The role of contact friction and rheology in the deformation at plastometric tests of rheologically complex materials