Mercury removal from natural gas