Jožef Bagáry, Anton Trstenjak in martjanska pogodba iz leta 1643