Representation and production of the genius loci in literature