Information policy and the public sphere : EU communications and the promises of dialogue and transparency