La métamorphose du regard de Polypheme dans la peinture de Marij Pregelj (1913-1967)