"Vulnerable families" : reflections on a difficult category