JANKO KOS, MORFOLOGIJA LITERARNEGA DELA