Stanovanjska kariera, socialna izključenost in brezdomstvo