URN_NBN_SI_DOC-3QQNU5X9

stvo klasifikacije in njeno uporabo v bibliotekarstvu te r razjasn ju je term inološka v p rašan ja za vrsto osnovnih pojm ov v inform atiki. T re tja številka je v celoti posve­ čena p rojektu Izposoja in evidenca s pomočjo avtom atske obdelave po­ datkov, ki so ga izvedli v U niver­ zitetni tehniški knjižnici v D resde- nu. To je prvi ta k poskus v N em ­ ški dem okratični republiki. P ro jek t p red stavlja realizacijo začetne stopnje kom pleksnega program a avtom atizacije celotne knjižnice. K er o nam enu projekta, o p red ­ hodnih p rip rav ah in o p rv ih izkuš­ n ja h v praksi pišejo sodelavci r a ­ čunskega centra in bibliotekarji univerzitetne knjižnice, so članki zelo stv arn i in zanim ivi te r poučni tako za poznavalce kot za tiste, ki bi se s problem i u v ajan ja avtom a­ tizacije v knjižnicah radi šele se­ znanili. Članek Joachim a Dietza Delovne norm e in m erila kot instrum enti za vodenje vsebuje podatke, ki so jih dobili v U niverzitetni in deželni knjižnici v H alle (Saale), k je r so opazovali delovni proces na podlagi statističnih in analitičnih metod. Delo v knjižnici je duševnega in m anuelnega značaja, zato so delov­ ne norm e vprašljive in nam m erila za posam ezne delovne operacije služijo le za orientacijo. K er so v članku p ri posam eznih m erilih n a ­ vedene tu di vse vključene opera­ cije, bom navedla nekaj številk, saj m oram o vedno znova odgovar­ ja ti n a vprašanja, koliko časa po­ trebujem o za eno ali drugo opera­ cijo p ri obdelavi knjige. Za akce- sijsko obdelavo n av aja 10—12 enot n a uro (za enoto šteje bibliografsko enoto). V ključene faze dela so: evidenca in pregled poslanih knjig, vpis signature v knjigo, statistika, prenos sign atu re na račun, vpis v kartoteko serij p ri serijskem delu ali izdelava nove kartice, razčišče­ v anje problem ov, izločanje dvojnic, vpis signature v kartoteko naročil in zapis na sprem nem listku. A kce- sija časopisov: 30 enot na uro. Faze dela: ureditev po abecedi, kontrola zvezkov, vpis datum a v kartoteko periodike, vpis posebnih oznak v posam ezne številke, izdelava novih k artic za kartoteko periodike, raz­ delitev po oddelkih. K atalogizacija knjige šteje 28,3 m inut. K njige razdelijo po jezikih, pišejo direktno na m atrico. Delo pri katalogizaciji knjige se deli na p ri­ pravljalno fazo: prevzem in p re ­ gled knjig; na pomožno fazo: p ri­ m erjava z abecedno-im enskim k a­ talogom. p rev erjan je avtorja, seri­ je, iskanje serijskega listka in iz­ delava začasnega (nadomestnega) listka zanj, bibliografska kontrola, posvet p ri težjih prim erih; na glav­ no fazo: popis na m atrico, izdelava dodatnih vpisov, vpis na serijskem listk u in vlaganje le-tega, te r na končno fazo: p redaja m atrice v razm noževalnico, sprejem in kon­ tro la razm noževalnih listkov, p re ­ d aja knjig. Za razm noževanje listkov na m a­ trici n av aja številko 144 odtisov na uro, za ureditev listkov po abecedi 450 listkov n a uro, za vlaganje v abe- cedno-im enski katalog 120 na uro. K er se delo strokovnih referen ­ tov, ki opravljajo tu d i klasifikacijo, zelo razlikuje od dela naših klasifi- katorjev, številk p ri njihovem delu ni mogoče prim erjati. N avedene šte­ vilke so v H allu prim erjali z d ru ­ gimi analizam i in ugotovili, da so nižje, verjetno zato, k er so analizi­ rali bibliotekarji svoje lastno delo. Na koncu m oram opozoriti še na prispevek G eorgija G avriloviča Firsova Izobraževanje bib liotekar­ jev v Sovjetski zvezi. A vtor se na k ratko dotika zgodovine šolanja knjižničnih kadrov v Sovjetski zvezi in organizacije šolanja raznih profilov knjižničnih delavcev, nato pa obravnava v p rašan ja pouka, uč­ nih načrtov in specializacije na v i­ sokih šolah za bibliotekarstvo, po­ sebej še opozarja na sistem dopol­ nilnega izobraževanja. Breda Filo K n již n ic a 18(1974)1-2 99