URN_NBN_SI_DOC-5CHIGDOM

S predstavitve začetka snemanja filma Šanghaj na vrtu Uniona v Ljubljani: igralka Asi Bayram, režiser Marko Naberšnik in avtor romana Nedotakljivi, po katerem bo celovečerec posnet, Feri Lainšček (Tit Košir) Po uspešnem Petelinjem zajtrku zdaj Šanghaj Režiser filmske uspešnice Petelinji zajtrk, Marko Naberšnik, začenja spet po literaturi Ferija Lainščka snemati novi, doslej najdražji domači igrani celovečerec Šanghaj UROŠ SMASEK Bo veliki uspešnosti celovečerca Peteli- nji zajtrk scenarista in režiserja Marka Naberšnika ter prekaljenega producen- ta Francija Zajca iz filmske produkci- je Arsmedia po istoimenskem romanu pisatelja Ferija Lainščka uspel slediti Naberšnikov novi celovečerec Šang- haj spet po Lainščkovem, ob tej prilož- nosti tudi že drugič ponatisnjenem romanu Nedotakljivi (prvič izdanem leta 2007 in že prevedenem v tuje je- zike) ter spet v produkciji Arsmedia? To je skoraj neizogibno vprašanje pred začetkom snemanja Šanghaja, ki bo predvsem v Lainščkovem domačem Prekmurju potekalo predvidoma že od 1. julija do 25. avgusta ter še s tremi snemalnimi dnevi v oktobru, po Na- beršnikovih besedah zaradi malce je- senske impresije. Šanghaj spada po besedah produ- centa Zajca sicer tudi v okvir Evrop- ske prestolnice kulture (EPK) 2012 v Mariboru ter je, kot pravita Zajc in Na- beršnik, najzahtevnejši celovečerec, kar se jih je kdajkoli lotila nacionalna kinematografija, z doslej največjim nacionalnim proračunom, približno milijon dvesto tisoč evrov, a glede na zahtevnost vseeno z razmeroma nizkimi sredstvi, saj naj bi proračuni podjetnejših domačih celovečercev po- navadi bili itak okoli milijona evrov. Ob tem pa je po besedah Zajca ustvar- jalce filma strah še morebitnega vpliva že kar razvpitega rebalansa državnega proračuna, se pravi, krčenja sredstev za kulturo. Po snemanju Petelinjega zajtrka, kot sam zase priznava Naberšnik, je ostal nekaj časa izpraznjene glave, kar se mu ponavadi zgodi po vsakem filmu, nakar ga je presenetil in izzval Lainš- ček s svojim romanom, ponujenim v branje. Šanghaj bo po Naberšnikovih napovedih grenko-sladka ljubezenska zgodba iz nekdanje Jugoslavije, o rom- skem "kralju" Belmondu, ki ima dru- žino in sina in ki se zaradi določenih ambicij, ker se odloči zgraditi lastno vas Šanghaj, povzpne tudi ob pomoči lokalne policije celo nad zakon ... Belmondo postane po Naberšnikovi razlagi najprej trgovec z raznimi dobri- nami, po katere je zaradi pomanjkanja v Jugoslaviji treba čez mejo, nakar se začne razpad Jugoslavije in Belmondo začne trgovati z orožjem, pri čemer pa gre predaleč, tako da ga postavi na kocko celo družinsko srečo in varnost. Ampak, za razliko od bolj odprtega zak- ljučka literarne zgodbe naj bi se film zaključil menda srečno. Šanghaj bo po Naberšnikovih be- sedah, podobno kot je bil že Petelinji zajtrk, seveda neizogibno določena redukcija literarne zgodbe, toda tudi z dodanimi sestavinami, ki jih v lite- rarni zgodbi ni, kajti knjiga je stvari- tev besed, medtem ko je film stvaritev slik z lastnimi zakonitostmi. Lainšček je sicer eden najbolj filmanih doma- čih pisateljev, občuti pa prav ljubezen do Romov in se z njo tudi navdihuje ter upa, da je bo prav po zaslugi filma potem več celo v družbi. Šanghaj pa bo že zaradi tematike predvsem v romskem jeziku in s prevodom v pod- napisih. Belmondova vas Šanghaj bo fizično zgrajena (ne bo je namreč "odigrala" kakšna že obstoječa vas) v okolici Murske Sobote, pri Filovcih, v pokrajini, kjer bo po Naberšnikovih be- sedah možno narediti tudi posnetek v krogu 360 stopinj brez kakršnekoli hiše. Imela bo, kot razlaga Naberšnik, okoli trideset hiš, od tega tri z urejeno notranjostjo, sicer pa vsako s površino približno 5 krat 4 metre in z glavno, dvonadstropno hišo 10 krat 10 metrov. Snemali pa bodo še na resničnih loka- cijah v Mariboru, Trstu, Murski Soboti ter v obstoječih prekmurskih in celo romskih vaseh, a tudi v treh objektih, zgrajenih v ljubljanskem nacionalnem filmskem studiu Viba film. Direktor filmske fotografije je Miloš Srdic, sce- nograf Miha Ferkov, načrtovanih je 42 snemalnih dni, film pa bo posnet v ci- nemaskopskem formatu. Mednarodna igralska zasedba je z območja vse bivše Jugoslavije, očar- ljiva glavna igralka turškega porekla, As-li Bay-ram, je iz Nemčije in živi na Dunaju, glavni igralec Vis-ar Vis-hka je iz Makedonije, ob njiju pa so v glavnih vlogah še slavna Senad Bašic in Emir Hadžihafizbegovic iz Bosne in Herce- govine (BIH) ter naš Bojan Emeršič (že tudi v Petelinjem zajtrku). V filmu je po besedah producenta Zajca sicer 6 glav- nih in 40 velikih vlog, v mednarodni zasedbi pa 6 igralcev iz BIH, 2 iz Make- donije, po eden iz Hrvaške in Srbije ter ostali iz naše države, med njimi tudi Ivo Ban in Vlado Novak (seveda že Pe- telinji zajtrk). Zasedba iz vse bivše Jugoslavije je po Naberšnikovi razlagi tudi zara- di romske tematike, kajti na območ- ju, od koder prihajajo igralci, naj bi Romi živeli tudi bolj v povezavi z dru- gimi prebivalci, tako da naj bi romski jezik bil izbranim igralcem že vnaprej bolj znan. S tem da bodo nekateri med glavnimi morali govoriti celo več jezi- kov. Šanghaj bo avtorsko uglasbil Saša Lošic (že Petelinji zajtrk), muzicirala pa bo tudi priljubljena romska skupi- na Langa, ki bo v filmu odigrala samo sebe. Čisto prva predstavitev Šanghaja je predvidena proti jeseni prihodnje leto v Murski Soboti za vse tamkajšnje sodelujoče pri filmu, temu bo sledila projekcija 10. septembra v okviru EPK 2012 na mariborskem Grajskem trgu ter nato premiera oktobra na nacional- nem Festivalu slovenskega filma in po tem v kinih. Danes začetek festivala Pranger Danes se začne 8. festival Pranger - Poezija, ekonomija in Danska. Z razpravo o zbirkah Ivana Dobnika, Braneta Se- negačnika in Iva Svetina se danes v Rogaški Slatini in na Sladki gori v Smoletovi gorci začenja 8. srečanje pesnikov, kritikov in prevajalcev poezije, Pranger. Do nedelje bo po- tekal pester program z državo gostjo Dansko, gostovanjem ustvarjalcev in mislecev iz Danske (Mette Moes-trup, Palle Sigs-gaard) in Slovenije (Bogomir Kovač, Marijan Dovic, Nada Grošelj, Silvana Orel Kos-), otrok in odraslih, z izbra- n i mi pesniki Tino Kozin, Miljano Cunta, Anjo Golob, Alešem Štegrom, Boris-om A. Novakom, Primožem Čuč-- nikom ter Uršljanom 2010, Sergejem Harlamovom. Devet pesnic in pesnikov Prangerja je izbrala kritiška trojica, Meta Kušar, Zoran Pevec in David Bandelj. Razprave bo povezovala Petra Koršič. Sobotna temat- ska razprava se bo ukvarjala z razmerjem med poezijo in ekonomijo, Poezija & stečaj. Povezoval jo bo Goran Č. Po- točnik. V soboto bo hommage danski pesnici Inger Chri- s-tens-en, gostijo veliko igralko Ivo Zupančič iz Ljubljane. (kr) A V <*' r h v - - Trio Fuoco - Martin Belič, Vojko Vesliga-j in Klemen Bračko so predsinoči navdušili z ognjevitim, subtilnim, virutoznim nastopom. (Sašo Bizjak) Salon glasbenih umetnikov Že enajsto leto je festival Lent tudi domicil mladih klasičnih, umetnostnih glas- benikov. Unionska dvorana zvečine, delno pa tudi sinagoga sta prizorišči stotniji mladim glasbenikom, zelo uveljavljenim, mednarodno priznanim, in prihaja- jočim, najobetavnejšim. Sodelovanje Narodnega doma s tekmovanjem mladih slovenskih glasbenikov TEMSIG se je ponovno obrestovalo: kar štirje prvonagra- jenci bodo nastopili na festivalskem odru v dvorani Union, ki vsak večer v času festivala ob 20. uri ponudi kak klasični presežek. Glasbena mladina Slovenije je "prispevala" nagrajenca Cikla GM. Trije od šestnajstih koncertnih večerov bodo v mariborski sinagogi. Publika prihaja v dvorano s popotnim listom po festiva- lu Lent, s festivalsko, dnevno vstopnico ali abonmajsko kartico pretekle sezone Orkestrskega, Komornega ali Cikla za mlade Koncertne poslovalnice Narodnega doma. Duša tega vsebinskega sklopa festivala je producentka Tina Vihar. Prvi festivalski dan, 24. junija, sta nastopila mlada harfista Brin Bernatovič in Naja Mohorič. Mentor je Dalibor Bernatovič. Na sporedu so bila dela C. De- bussyja, A. Hasselmansa, M. Glinke, F. J. Nadermanna, A. Duranda, J. Thomasa, J. Iberta, D. Bernatovica. V soboto je dvorano napolnil Brass Band Maribor. Diri- gent je Aleks-ander Čonč-, na sporedu so bili: P. Sparke, J. B. Arban / D. Hunsber- ger, D. Šostakovič, H. Roman. Preteklo nedeljo se je predstavil Trio Sempre (Tina Čeh, violina, Jes-ica Ro- poš a, klarinet in Tadeja Mes-arič, klavir). Spored: N. W. Gade, D. Milhaud, D. Va- relas. V ponedeljek sta nastopila prvonagrajenca TEMSIG-a 2011 Gregor Turk, trobenta in prof. Bojana Karuz a, klavir (mentor Stanko Arnold), Vid Ušeničnik, tolkala in Tina Gašperšič, klavir (mentor Boris Šurbek). Spored: W. Brandt, V. Per- sichetti, H. Tomasi, H. Frigyes, N. Rosauro. Koncert je bil izveden v sodelovanju s tekmovanjem mladih slovenskih glasbenikov TEMSIG. Predsinočnjim je dvorano ogrel in napolnil Trio Fuoco, z izjemnimi glasbeni- ki - flavtistom Martinom Beličem, violinistom in violistom Klemnom Bračkom in kitaristom Vojkom Vešligajem. Spored je bil dinamičen in strastno izveden - od Sambe Cubane, Sambe Brasiliere Klausa Wusthofa (1922) preko Fantazije latine Pascala Jugyja (1964), Zimske impresije Sergia Assada (1952) do vročih rit- mov Joseja Manuela Lezcana in njegovih Kubanskih skic ter drugih skladb. Brez Astriorja Piazzole v bisu pa tudi ni šlo. Včeraj se je predstavila v Unionu Clavimerata (Janez Podles-e k, violina, Gre- gor Kovačič, klarinet in Ilonka Puciha r, klavir). Gosta sta bila Borut Zagoran- s-ki, akordeon in Benjamin Pirnat, kontrabas. Spored: A. Piazzolla / G. Kovačič, W. A. Mozart / F. Say / G. Kovačič. (mh) Poletno b r a n je za n a r o č n i ke V e č e ra Slaba karma (David Safler) Največja želja TV-voditeljice Kim Lange je bila prestižna nagrada nemške televizije. Zdaj jo zmagoslavno drži v rokah, škoda le, d a jo še istega večera pokončajo razbitine ruske vesoljske postaje. V onostranstvu Kim spozna, da sije v življenju nabrala veliko slabe karme. Račun hitro sledi. Znajde se v zemeljski luknji s šestimi nogami, tipalkami in zares debelo zadnjico. Postalaje mravlja... Naročniki Večera lahko knjige naročite po telefonu 02 23 53 326 ali po e-pošti narocninaiSvecer.com. Knjigo vam bo prinesel raznašalec domov, plačate s položnico za Večer. V E Č E R