URN_NBN_SI_DOC-9A8VT35P
6 | zunanja@vecer.com EVROPA, SVET sobota, 2. julija 2011 iVelcome Wiilkonunen Bicnvenue n M (Reuters) Kosorjeva: "Sem pripadamo" Na Hrvaškem začetek referendumske kampanje o vstopu v EU MLADEN MALI ZAGREB (OD NAŠEGA SODELAVCA) Hrvaška premierka Jadranka Kosor je objavila pogajalske dokumente, ki so nastali v času pristopnih pogajanj z EU, in to izkoristila za vnovični napad na predsednika republike in opozicijo ter zaradi postavljanja vprašanj tudi na no- vinarje. Predsedniku države očita, da je glasoval proti predlogu arbitražne- ga sporazuma s Slovenijo, opozicijski stranki SDP pa zameri, da je vlado oce- nila kot nesposobno in zahtevala raz- pis volitev. Za Kosorjevo predsednik in opozicija predstavljata glavne nas- protnike hrvaškega približevanja EU, s čimer je hkrati razkrila glavne točke volilne kampanje, ki jo je z zaključ- kom pogajanj njena stranka dvignila na višjo raven. Na novinarsko vpraša- nje, kdaj bo objavila datum parlamen- tarnih volitev, kar je obljubila, da bo storila po zaključenih pregovorih, je novinarje obtožila očitnega pomanj- kanja domoljubja, saj naj bi po njenem mnenju s takšnim vprašanjem le poka- zali, da ni nobenega zanimanja za to, kar je storila za Hrvaško. V govoru o dosežkih je Kosorjeva navedla, da so v pogajanjih zaključili 35 poglavij, kar naj bi bilo do sedaj naj- večje število v pristopnem procesu. Prvič je bilo vzpostavljeno poglavje Pravosodje in temeljne pravice, obe- nem pa naj bi imela Hrvaška težko vojno dediščino, zaradi česar se je mo- rala soočiti z reševanjem težkih vpra- šanj, kot so vojni zločini in vrnitev beguncev. V sklopu teh 35 poglavij je morala Hrvaška izpolniti 138 meril, ki jih je bilo, če vključimo vsa dodat- na merila, približno 400, je povedala Kosorjeva in dodala, da je bilo vsako od teh meril reforma zase. Ocenila je, da je bilo v pogajanja vloženega izjem- no veliko napora, poslanih več kot 200.000 strani in vloženih veliko sred- stev. Ponovila je podatek, da bo Hrvaš- ka za vsak vloženi evro od Evropske unije dobila povrnjene tri. Kosorjeva se je posmehljivo zahva- lila tudi tistim, ki niso verjeli v vstop Hrvaške v EU in so ga, kot meni sama, poskušali onemogočiti ali povzročiti zastoj v pogajanjih. S tem je izpostavila vodilno idejo volilne kampanje svoje stranke, katere cilj je predstavitev opozicijskega SDP-ja ter nekdanjega predstavnika te stranke in sedanjega predsednika države Iva Josipovica kot zaviralca evropskega približevanja. Kosorjeva pričakuje, da bodo pristopno pogodbo podpisali pred koncem leta, nakar bo razpisan refe- rendum, na katerem se bo večina voliv- cev odločila za vstop v EU. Kampanja za vstop v EU bo potekala z geslom: "Sem pripadamo." Madžari predsedovanje predali Poljakom Poljaki so predsedovanju svetu EU nazdravili z madžarskim vinom, ki bo tudi uradno vino njihovega predsedovanja DARJA KOCBEK BRUSELJ (OD NAŠE DOPI-SNI-CE) Donald Tusk, predsednik poljske vlade, je v Varšavi od predsednika madžarske vlade Viktorja Orbana slo- vesno prevzel predsedovanje svetu EU. Tusk je Orbanu za uspešno predse- dovanje v prvi polovici letošnjega leta, ki bo "trdna" osnova za nadaljevanje dela poljskega predsedstva v drugem polletju letos, izročil sabljo. Orban pa je Tusku podaril sodček vina Tokaj, s katerim so Poljaki lahko nazdravili "predsedovanju". Tusk je v zahvali povedal, da so Poljaki že predtem za glavno vino, ki ga bodo stregli na sestankih in prire- ditvah v času svojega predsedovanja, izbrali tokaj, ki je po kakovosti povsem enakovreden najboljšim francoskim, italijanskim in drugim vinom, ki jih točijo na zasedanjih v Bruslju. Tudi po postrežbi bodo ocenjevali poljsko pred- sedovanje in pri tem je zelo pomemb- no, kakšno je vino, je dejal predsednik poljske vlade. Simbolika, ki se skriva za dariloma, je, da Poljaki in Madžari pijejo vino drug od drugega, med seboj pa tudi tekmujejo. Orban je med uspehi madžarskega predsedovanja izpostavil zaključek po- gajanj o vstopu v EU s Hrvaško, spre- jem prve strategije o Romih v EU, kar je dokaz, da "EU ne zanima le gospo- Primopredaja: Tusk Orbanu sabljo, on njemu sodček vina (Reuters) darstvo, ampak ima tudi veliko srce", in okrepitev gospodarskega upravlja- nja, ki je namenjeno preprečevanju takšnih kriz, kot se ravnokar dogaja v Grčiji. Sicer pa je Orban, ki je po Tusko- vih besedah najboljši nogometaš med evropskimi voditelji, Tusku svetoval, naj kljub številnim obveznostim med predsedovanjem ne preneha igrati nogometa. Na vprašanje, kakšen nas- vet bi Tusku dal za predsedovanje, je Orban odgovoril, da je v politiki 90 odstotkov odvisno od improvizacije, le 10 odstotkov od znanja. Tusk pa je pojasnil, da mu je madžarski kolega povedal, kako je treba nastopati v po- govorih z nekaterimi evropskimi vodi- telji. Kako, je seveda skrivnost, kajti o tem sta govorila tajno. To, da je Orban še živ, je po Tuskovih besedah dokaz, da je predsedovanje svetu EU mogoče preživeti, je pa res, da je zdaj po pred- sedovanju bolj utrujen. Med poljskim predsedovanjem se bodo začela pogajanja o novem finanč- nem okviru, ki bo v obdobju od leta 2014 do 2020 osnova za pripravo let- nih proračunov EU. Osnova za pogaja- nja je predlog, ki ga je pravkar objavila evropska komisija. Donald Tusk je na vprašanje, kako bo nekatere voditelje starih članic prepričal, da je regional- ni razvoj pomemben, odgovoril, da gre za proračun skupnosti, ne za kon- kurenco med nacionalnimi interesi po- sameznih držav članic. Eden ključnih ciljev poljskega predsedstva je podpis pristopne pogodbe s Hrvaško do konca letošnjega leta, kar seveda "ne bi bilo mogoče, če madžarsko predsedstvo svojega dela ne bi opravilo z odliko in zagotovilo, da je Hrvaška lahko že zak- ljučila pogajanja, kar se je zdelo še pred nekaj meseci nemogoče".
RkJQdWJsaXNoZXIy