URN_NBN_SI_DOC-FS8RM80S

zdel naši gospod i tisti, ki je govoril veliko jezikov. Razun nekoliko francoski h marnov , se je Bert a naučila tud i kakih sto laških besed , nekater e meša rad a še zda j v svoj e nemško govorjenje , na priliko: cosi, in- tanto , ma, si sa i . t. d. Kadar se pogovarj a po nemško, rab i sice r tud i dost i slovenizmov , ali izgovarj a besed e tak o posiljeno , z afektacijo , da bi jo imel človek pre j za kak o gledališko igralko kako r za dolenjsk o Slo­ venko . Bertica je bral a kaj rada , nihče pa se ni brigal za koristn e in pametn e bukve . Za dušno pašo ji je dajal a guvernant a Modežurnal, almanahe , novele , ro­ man e in Kotzebuetov e igre . Kmalu je dozore l piškavi sad teg a domišljijo vnemajočega branja . Guvernat e so jo učile tud i plesati , okusn o se oblačiti, priklanjati se, pozdravljat i in odzdravljati , držati se lep o po koncu, pri­ ljudn o sprejemat i gost e in mnog e drug e tak e umetnije , bre z kateri h si gospod a ni mogl a misliti omikan e go­ spodične in grajsk e gospe . Venda r so pazil e najbol j na tisti »žlahtni" izgovor n e m š k e ga jezika, ki se zdi vsa j men i tak o nenarave n in neslan , da me začno ušesa boleti, kada r ga slišim. A li tud i Bertici so se zdeli ti nauk i marsikateri - kra t zoperni , pa je prišla v kuhinj o k Agati in ji je bridk o potožila, s kakimi neumnostm i jo trpinčijo: „ 0 Agata, ti sam a ne veš, kak o si srečna. Govoriš, kako r se ti ljubi, hodiš, kako r se ti ljubi, delaš vse, kar se ti ljubi, jaz pa mora m paziti na vsak o besedo , na vsa k kora k in me še zmerjaj o in sujejo . O, zaka j ni ustvaril tud i men e B og za kmetico. " Kakor pri drugi h graščakih je mrgolel o tud i pri Toninu gosto v iz bližnjih in daljnih gradov , čisto bre z 10