URN_NBN_SI_DOC-LBUP0HOX

uporabniki je pomembno upoštevati dvojezičnost tudi pri opremi knjižnice (uradni naziv, publikacije, vodniki, brošure, letaki, udk postavitve, vabila, vodenje in organizacijo javnih predstavitev itn...) in pri njenem delovanju. Samoupravne skupnosti so pomembne, kot bomo videli v nadaljevanju, ker so navedene tudi v zakonu o knjižničarstvu, kot subjekti, ki imajo pravico ustanavljati javne knjižnice. Zakon o zavodih (Ur. l.RS št. 12/91) 3. člen Za opravljanje javnih služb se ustanovijo javni zavodi. Javni zavodi se lahko ustanovijo tudi za opravljanje dejavnosti, ki niso opredeljene kot javne službe, če se opravljanje dejavnosti zagotavlja na način in pod pogoji, ki veljajo za javno službo. Javne zavode ustanovijo republika, občine, mesto in druge z zakonom pooblaščene javne pravne osebe. Samoupravna narodnostna skupnost ima pravico soustanoviti ali tudi sama ustanoviti javni zavod, ki opravlja dejavnost, pomembno za ure- sničevanje pravic narodnosti. Soustanovitelj javnega zavoda so lahko tudi druge pravne in fizične osebe. 84. člen (normativi in standardi) Javnim šolam se zagotavljajo sredstva v skladu z normativi in standardi, kijih določi minister. Pred določitvijo normativov in standardov si minister pridobi mnenje pristojnega strokovnega sveta in reprezentativnih sindikatov na področju šolstva. Za vzgojo in izobraževanje: - na območjih s posebnimi razvojnimi problemi - na narodnostno mešanih območjih - otrok Romov - otrok in mladostnikov s posebnimi potrebami, ki potrebujejo prilagojeno izvajanje programov za predšolske otroke oziroma izobraževalnih programov, prilagojene izobraževalne programe ali posebni program vzgoje in izobraževanja, določi minister posebne normative in standarde. Zakon o knjižničarstvu (Ur.l. št. 27/82) 12. člen Knjižnico kot delovno organizacijo lahko ustanovijo organizacije združenega dela, samoupravne interesne skupnosti, krajevne skupnosti, družbenopolitične skupnosti in druge družbene pravne osebe. Ustanovitelj knjižnice določi njeno vrsto, delovno področje in dolgoročno usmeritev v skladu z interesi in potrebami po knjižničarski dejavnosti ter zagotovi temeljne pogoje za njeno delo..