URN_NBN_SI_DOC-N6MDS5MY

22 Extended abstract The Ljubljana City Library has been cooperating in the KAMRA project since its very beginning. KAMRA is a Slovenian cross regional portal joining central regional public libraries as defined in the Regulations on Central Regional Libraries. It was established in order to digitise local studies collections, to promote the collections and the cooperation among different local institutions. The paper outlines the problems related to the collection and selection of relevant library mate- rials to be incorporated in the KAMRA portal. It deals with copyright regulations for web publica- tions and outlines the importance of obtaining the copyright permission for the use of library materials which were digitised after they were exhibited in the physical form. The Ljubljana City Library often decides to digitise hard copies of important items of local studies collection exhib- ited in the Slovanska Library – a branch library of the Ljubljana City Library. For the needs of the KAMRA portal the Ljubljana City Library created the project My Street (Moja ulica) joining public libraries in the central Slovenian region. They research the history, develop- ment, culture and life of people living in particular streets and areas and publish their stories on the KAMRA portal. The City Library of Ljubljana tries to cooperate with other regional cultural in- stitutions, associations and individuals thus enabling access to local information sources which would otherwise be hard to access. The paper also deals with the mission and concepts of the Digital Library of Slovenia (dLib.si) and the KAMRA portal as well as with the digitisation of local studies. At the end it points to the problem of lack of financial means for digitisation projects. Keywords: digitisation, public libraries, Ljubljana City Library, projects, portal KAMRA, Digital library of Slovenia 1  Uvod Mestna knjižnica Ljubljana je v projekte vzpostavitve in delovanja medregijskega domoznanskega portala Kamra 1 vključena že od samega začetka leta 2005. Portal je nastal zaradi teženj po organizaciji domoznanskih zbirk v digitalni obliki na ravni po- sameznih območij, kot jih je za potrebe splošnih knjižnic opredelil Pravilnik o osrednjih območnih knjižnicah (2003), kakor tudi za promocijo domoznanskih gradiv knjižnic in povezovanja med različnimi ponudniki v lokalnem okolju. Prve večje projekte so v Mestni knjižnici Ljubljana in njeni predhodnici Knjižnici Otona Župančiča izvedli v obliki digitalizacije zaključenih korpusov serijskih publikacij in s tem pridobili izkušnje ter znanje za vodenje in pripravo domoznanskih digitalnih vsebin. 1  Glej http://www.kamra.si/ A. Frković, A. Klemen: Design and Implementation of Digitisation Projects in the Central Slovenian Region , 21-40 Library, 56 (2012) 3