URN_NBN_SI_DOC-Z9CVCRL7

Pri članku, ki izhaja v nadaljevanjih, lahko navajamo mesto v m atični p u b li­ kaciji oziroma im presum na več načinov (glej prim er 31). Prim er 31 V: Naslov matične publikacije. - ISSN. - Letnik, št. a-c (datum ), str. a-b, c-d, e-f ali V: Naslov matične publikacije. - ISSN. - Letnik, št. a (datum a), str. a-b; št. b (datum b), str c-d; št. c (datum c), str. e-f ali Kot stopenjski opis, česar pa nismo sprejeli. Pri računalniški obdelavi bi tako nastala dvojna hierarhija in članek bi bil nenajdljiv. Bistvene razlike so p ri izpisu značnice, vrstnem redu elementov za opis članka, predvsem pri navedbi prim arne in sekundarne odgovornosti ter pri elementih in vrstnem redu le-teh v im presum u. Zaradi izpeljave univerzalne bibliografske kontrole, kom patibilnosti podat­ kov za kooperativno obdelavo in za m ednarodno izm enjavo je bil ta standard nujen. Za "laičnega" uporabnika je morda tak izpis neprijeten zaradi nepre­ glednosti in preobilice podatkov v im presum u. Zaporedje num eričnih po­ datkov o mestu članka bi bilo bolj logično, če bi si podatki sledili od bolj širokega k ožjemu (letnik, letnica, št., str.). Kakorkoli že, sedaj je vrstni red dogovorjen in naj ne bi več prihajalo do dileme, kaj posamezen num erični podatek pomeni. Po Unescovih smernicah za izdelavo tekočih nacionalnih b ib lio g ra fij mora b iti gradivo popisano po m ednarodnih pravilih. S sprejetjem tega standarda sledim o priporočilom Unesca. Tako nam nihče več ne more oporekati kva li­ tete obdelave, saj je ISBD(CP) za nas zavezujoč. SB ga je začela uporabljati v začetku leta 1990, kar sovpada z računalniško obdelavo tega gradiva. (Nadaljevanje v 37(1993)4)