kazalo.p65

Knjižnica 48(2004)1-2, 251-254 252 Monika Klašnja je maturirala leta 1962 na Šubičevi gimnaziji v Ljubljani in se po maturi odpravila v Pariz na znamenito Sorbono, da bi kot rojena Parižanka slovenskih staršev študirala in se dobro naučila francoščine. Vendar je bila ka- sneje predvsem zaradi gmotnih razmer primorana vrniti se v Ljubljano in študij nadaljevati na ljubljanski Filozofski fakulteti, ki ga je tudi uspešno končala in si pridobila naziv profesorice francoskega in angleškega jezika. Monika Klašnja se je zaposlila v CTK leta 1977 in nekaj let vzorno vodila cen- tralni katalog tujih monografij v knjižnicah v Sloveniji, kar je zahtevalo tesno sodelovanje s knjižnicami z naravoslovno tehniškega področja, od katerih je pridobivala bibliografske in lokacijske podatke o dokumentih ter o njih naprej posredovala referalne informacije knjižnicam in uporabnikom. Te izkušnje in odlično znanje francoskega in angleškega jezika so ji nedvomno zelo koristile, ko je leta 1980 postala vodja Oddelka za izposojo in medknjižnično izposojo. Namreč tesno sodelovanje z drugimi knjižnicami in poznavanje virov sta temelj uspešne medknjižnične izposoje, za katero je imela Monika še poseben dar, čut in predvsem veliko energije. Ravno v tem času so se knjižnice soočile z velikim krčenjem finančnih sredstev in s problemom pridobivanja tuje valute. Tedaj je Monika uspela prepričati svoje nadrejene v CTK-ju, da se poveča število zapo- slenih v medknjižnični izposoji in da zaostajanje v razvoju knjižničnih zbirk omilijo z učinkovito službo za medknjižnično izposojo in se tako omogoči upo- rabnikom dostop do ustrezne, zlasti tuje znanstveno-raziskovalne literature. Potrebno je omeniti tudi, da je bila prav dejavnost medknjižnične izposoje tista, ki je spodbudila povezovanje med visokošolskimi in specialnimi knjižnicami v strokovne mreže in v knjižnični informacijski sistem. Tako je v začetku osemdesetih let zares zaživelo dobro sodelovanje ne samo s slovenskimi, ampak tudi s tujimi knjižnicami. Poleg vodilnega britanskega cen- tra National Lending Library for Science and Technology v Boston Spa (The Bri- tish Library Document Supply Centre - BLDSC) je sodelovanje potekalo še z Gosudarstvennajo publičnajo naučno-tehničeskajo biblioteko SSSR, Moskva, Univeristätsbibliothek der Techischen Informationsbibliothek, Hannover ter z mnogimi drugimi univerzitetnimi knjižnicami skoraj po vsej Evropi. Pomemb- no je bilo tudi sodelovanje med CTK-jem in akademskimi ter specialnimi knjižnicami iz drugih republik tedanje Jugoslavije. S pomočjo centralnih katalo- gov Bibliografskega inštituta v Beogradu je CTK pošiljal po pošti zahtevke za izposojo knjig in nakup člankov. Za te knjižnice pa smo tudi posredovali doku- mente iz svojih fondov ter iz drugih slovenskih in tujih knjižnic. Tako je CTK postal neformalni državni center za medknjižnično izposojo za področje teh- nike in naravoslovnih ved ter letno posredoval okrog 16.000 dokumentov. Pri razvijanju službe za medknjižnično izposojo se je Monika Klašnja zavedala, da je poleg dostopnosti do publikacij zelo pomemben čas posredovanja dokumen- tov. CTK je bil prva knjižnica v Sloveniji, ki je leta 1988 kupila telefaks. Večino