PALINOLOŠKO RAZISKOVANJE BARIJ NA POKLJUKI IN POHORJU Ana Budnar-Tregubov Z 11 slikami Palinološke preiskave izvrtanih vzorcev šote na pokljuških barjih (Sijec in Veliko Blejsko barje) so pojasnile nekatere geološke probleme ledene in poledene dobe, osvetlile so tedanjo klimo in vegetacijo ter s tem zgodovino gozda na Pokljuki od konca ledene dobe do danes. S palino-loškimi preiskavami izvrtanih sedimentov na pohorskih barjih (Ribniško jezero, Lovrenška jezera, Ostrivec, Kamenitec, Borovje in Črno jezero) pa smo skušali pojasniti nekatere geološke probleme poledene dobe v Slo- 1. si. Barja na Pokljuki Fig. 1. Les tourbižres sur le plateau de Pokljuka veniji. Prav tako smo hoteli osvetliti del holocenske klime in tedanje vegetacije ter s tem zgodovino gozda na Pohorju od zgodnje tople, t. j. borealne dobe do danes. Z raziskovanji vrhnjih plasti šote smo razložili sedanji sestav gozda na Pokljuki in na Pohorju ter pogledali na življenje in delo ljudi, ki so vplivali s kulturami in senčnjami na ta gozd v najbližji preteklosti. 0 so 100 n 1 i l i I ......J 2. si. Skica projektiranih vrtin na barju Sijec (Pokljuka) Fig. 2. Schema des sondages de la tourbičre de Sijec (plateau de Pokljuka) Potrebe gozdarstva v letu 1956 so pokazale na nujnost palinoloških terenskih in laboratorijskih raziskovalnih del. Zato je bila 16. junija 1956 sklenjena pogodba med ing. S. Sotoškom, izdelovalcem gozdno-gojitvenega in melioracijskega načrta pri Upravi za gozdarstvo OLO Kranj in Geološkim zavodom v Ljubljani za vrtanje in vzorčevanje šote na dveh barjifi na Pokljuki ter za palinološko preiskavo in obdelavo izvrtanih vzorcev šote. Za rešitev nekaterih vprašanj, ki se nanašajo na pohorske gozdove, pa je Inštitut za gozdno in lesno gospodarstvo Slovenije sklenil 17. avgusta 1956 z Geološkim zavodom v Ljubljani pogodbo za vrtanje in vzorčeva- nje šote na šestih pohorskih barjih ter za palinološko preiskavo in obdelavo vzorcev. Barja na Pokljuki 1. slika kaže lego barja Šijec ter položaj Velikega Blejskega barja in drugih manjših barskih površin na Pokljuki. Na 2. in 3. sliki pa so z rimskimi številkami označena mesta predlaganih vrtin na barju Šijec in na Velikem Blejskem barju. Na vsakem barju smo izvrtali po dve vrtini. 3. si. Skica projektiranih vrtin na Velikem Blejskem barju (Pokljuka) Fig. 3. Schčma des sondages dela grande tourbičre de Bled (plateau de Pokljuka) Skupna globina vseh štirih vrtin je 23,8 m. Vrtali smo z ročno vrtalno garnituro v dneh od 19. do 23. junija 1956. Vzorce šote smo dvigali s šapo, gline in peske pa s spiralnim svedrom. Vzorce smo prenesli v Geološki zavod, kjer smo jih še sveže laboratorijsko obdelali po palinoloških metodah, ki so znane iz literature za šoto in za gline. Mikroskopsko smo preiskovali glede na vsebino peloda 38 vzorcev iz vrtine pri točki III barja Sijec na Pokljuki, ki se imenuje tudi Sivec, barje pod Sivcem ali za Črnim vrhom. Globina vrtine Opis vzorca površina šotno blato, vzorec je vzet 1 m proč od vrtine III v vdolbini, kjer se pretaka voda 25 cm rastlinska odeja, sestavljena v glavnem iz šotnih mahov 44 cm rastlinska odeja, sestavljena iz mahov in drugih močvirskih rastlin, ki se pretvarjajo v rjavo šoto; rastlinski ostanki še niso razpadli v majhne delce; med šoto je opaziti nekaj rjavega šotnega blata 52—68cm rjava šota, sestavljena v glavnem iz šotnih mahov in pomešana z rjavim blatom; šapa je pred globino 68 cm šla mimo drevesne korenine 81 cm rjava šota, sestavljena v glavnem iz šotnih mahov in pome- šana z rjavim šotnim blatom; struktura šote je podobna prejšnjim vzorcem in še ni spremenjena v blato 90 cm rjava šota, rastlinski ostanki v njej so bolj zdrobljeni in vsa Šota je bolj mokra 100 cm še bolj tekoča rjava šota, v kateri so zdrobljeni rastlinski ostanki, pomešani s šotnim blatom 110 cm mokra rjava šota, v kateri so rastlinski ostanki pomešani s šotnim blatom 130 cm mokra rjava šota, v kateri so zdrobljeni rastlinski ostanki pomešani s šotnim blatom in rastlinskim ličjem 151 cm . rjava šota s prepletom rastlin (korenine, stebla), malo svet-leje rjava 170 cm rjava šota s prepletom rastlin in z lesnimi vlakni 173 cm rjavo šotno blato 178,5 cm kos lesa je zaustavil šapo, zato ni bilo mogoče dvigniti vzorca, les se je začel v globini 178,5 cm in je bil debel približno 20 cm 190—202 cm tem nor j a vo šotno blato 213 cm zdrobljena rjava šota, vmes temnorjavo šotno blato in ko- renine 240 cm rjava šota s prepletom rastlin (korenine, stebla, les) 260 cm rjava šota s prepletom rastlin, koščki lesa 280 cm rjava Šota s prepletom rastlin, pomešana s šotnim blatom 300 cm rjava šota s prepletom rastlin, pomešana s šotnim blatom, z delci lesa in vejicami 320 cm rjava šota, pomešana s šotnim blatom in koreninami 340 cm rjava blatna šota s prepletom rastlin 360 cm rjava blatna šota, mehkejša, s koreninami dreves in z lubjem 380 cm rjava blatna mehka šota, vmes korenine dreves 400 cm rjava blatna mehka šota, ki je na zraku postala takoj temno- rjava 420 cm rjava blatna mehka šota s prepletom rastlin, na zraku je postala takoj temnorjava 440 cm rjava blatna mehka šota s prepletom rastlin 460 cm ni vzorca, ker je bila šota tako tekoča, da je padla iz šape 470 cm tekoča svetleje rjava Šota, pomešana z zelenosivo glino 480 cm sivozelena peščena glina, pomešana s šoto 485 cm tekoč vzorec je padel pri dviganju iz šape 497 cm zelenkastosiva glina 520 cm zelenkastosiva glina 550 cm svetlejša zelenkastosiva glina 600 cm siva glina, podobna jezerski kredi 700 cm svetlosiva glina 805 cm svetlosiva peščena glina 860 cm svetlosiva glina, pomešana s peskom, pri peščenih zrnih je glina rumenkasta 872 cm svetlosiv pesek Globlje z ročnim svedrom ni bilo mogoče vrtati pa tudi ni bilo potrebno za naloge gozdarstva. Skrajšan opis vzorcev in njihovo globino podajamo na 4. sliki na skrajni levi strani. Iz številk vidimo, da leže od površine do globine 470 cm samo razne vrste šote. Pri tej globini pa se začenjata šota in šotno blato mešati z glino, ki se niže spreminja po barvi in peščenih primeseh. Različne vrste šote so organski sedimenti barja, gline in jezerske krede Barje Sijec na Pokljuki L a tourbiere Šijec de_PokJjuka Vrt f na pri točki III Sondage au point /// 6'<£i}na Opis vzorca Pnfondeur Kdescripiiondel'echantion ^ Tag us Sal t x Betu/a Pin us Picea Abies Mešan h ras lov gozd (aru) 20 30 40 VI VJ — ■S V) «3 ^ šotno blato_ rastlinska odeja rjava šota rjavo šotno blato temno rjo v o šotno blato t} rjava šota z blatom rjava šota nova blatna šota rjava mehka blatna šota 24 brez vzorca tekoča svetlo rjava šota sivo zelena peščena glina brez vzorca zeleno siva glina svetlejša zetenosivo glino 72 siva glina svettosiva glina svettosiva peščena glina svet los iva glina s peskom svettosiv pesek__ Geologija, 4. knjiga Budnar: Barja na Pokljuki in Pohorju \ Veliko Blejsko barje na Pokljuki La grande tour b/dre de Bled Vri i na pri točki J. Sondage au point l. Globina vem Profondevr Opis vzorca Description dci'echantion 15 ošotenei šotni mah 26 lošotene/a rasti, plast 32 48 ošotene/e rostt. korenine oso t. rast t. deti s šot. blatom 80 šotno bia/o z glino 90 rjavo šota 100 161 rjava šoto s šot. blatom 131 202 256 265 rjava šota s šot, blatom 272 283 287 309 šotno blato z glino 320 Črno šotno blato pesek z glino pesek Geologija, 4. knjiga glina s peskom 42 1*0 58 22 24 26 glina s šotnim blatom -V. 00 5. si. — Fig. 5. Budnar: Barja na Pokljuki in Pohorju c: c: <3 S3 "g £ <0 «S Pinus - bor - P ice a - smreka ------------ Abies - jelka .......................- Mešan hrastov gozd (QTU) Fagus - bukev Saliz - vrbo Be tu ta - breza so sediment jezera, peskaste komponente in pesek sam v globini 872 cm pa izvirajo verjetno od bližnjih moren, torej so nanos ledeniške vode. Tudi v profilu druge vrtine pri. točki VI na istem barju Sijec slede od površine navzdol različne šote do globine 470 cm, od tam niže je šoti primešana glina, še globlje pa je sama glina. Torej so razmere šote in gline na barju Šijec na obeh najglobljih mestih barja enake. Podobno je na Velikem Blejskem barju (glej popis vrtine niže in 5. sliko), kjer smo 21 vzorcev iz vrtine pri točki I palinološko preiskali. Tu so manjše globine, zato dobimo začetek gline pod šoto že pri okrog 350 cm. V vrtini pri točki II pa se začenja glina že v globini 310 cm, ker je bilo barje plitvejše tudi zaradi konfiguracije terena. Globina vrtine Opis vzorca 15 cm šotni mah 26 cm ošotenela rastlinska plast, pomešana z glino 32 cm ošotenela rastlinska plast 48 cm ošotenele rastlinske korenine 63 cm ošoteneli rastlinski deli, pomešani s šotnim blatom 80 cm šotno blato, pomešano z rastlinskimi ostanki in glino 90 cm rjava šota s prepletom korenin 100—125 cm tekoče šotno blato je padlo iz šape 161 cm rjava šota s prepletom rastlin in redkim šotnim blatom 181 cm rjava šota s prepletom rastlin in redkim šotnim blatom 202—232 cm tekoče blato je padlo iz šape 256 cm šapa nasedla na les 265 cm mahovinasta rjava šota, pomešana s šotnim blatom 268 cm šapa nasedla na les; tekoč vzorec je padel iz šape 272 cm rjava šota s prepletom rastlin in malo šotnega blata, šapa zadela na les 283 cm šapa nasedla na les 287 cm rjava šota s prepletom rastlin in šotnim blatom, vmes koščki zgoraj razrezanega lesa 309 cm črno šotno blato, vmes korenine in les, malo pomešano z glino 320—338 cm črno šotno blato, vmes rjava šota 353 cm črno šotno blato, pomešano s šoto in glino 381 cm zelenosiva glina, pomešana s šotnim blatom, z zelenimi zrni peska in glino 400 cm zelenosiva in rjava glina, pomešana s peskom 420 cm zelenosiva peščena glina, pomešana z raznobarvnim peskom 421 cm pesek, pomešan s svetlejšo glino 437 cm drobnejši pesek, zelenkastosiv in rumen, pomešan z zeleno-sivo glino 442 cm ni vzorca, zgornja šota se je zarušila med pesek 458 cm pesek kot pri 437 cm, zarušen s šoto 473 cm zbit svetlorjav pesek Na 4. in 5. sliki slede za številkami globine vzorca in za opisi vzorcev razpredelnice s številkami, ki kažejo odstotni delež peloda v zgornji rubriki navedenih dreves v posameznih vzorcih. Med drevesi navajam najprej iglavce po vrstnem redu: Pinus, Picea, Abies, Larix in Juniper us. Tem slede listavci, in sicer najprej Salix in Betula, ki sta važni bolj za spodnje plasti. Med vrbami in brezami ter med bukvijo (Faguš), ki je udeležena skoro v vseh plasteh z višjim odstotkom, sta vneseni še jelša (Alnus) in leska (Corylus). Bukvi sledi v rubriki mešan hrastov gozd (Quercus, Tilia, Ulmus) in vrste drevja z zelo nizkim odstotkom peloda (Carpinus, Castanea, Juglans, Carya, Ostrya, Populus, Acer). Množina peloda nedrevesnih vrst in spor je označena v rubrikah pred pelodnim diagramom in računana v odstotkih glede na drevesni pelod (ne skupaj z njim!). V zadnjih dveh rubrikah je navedeno, koliko preparatov je bilo treba pregledati, da smo našteli nad 100 zrn peloda. Po odstotnih deležih peloda posameznih drevesnih vrst sta narisana pelodna diagrama, ki sta zaradi večje preglednosti in možnosti primerjanja priključena številčnima tabelama. Opis pelodnih diagramov začenjamo od spodaj navzgor, t. j. od starejših k najmlajšim barskim usedlinam. Najgloblji vzorci iz barja Sijec (485—872 cm) vsebujejo v pomembnejših odstotkih pelod bora, vrbe in breze. Borov pelod pripada v glavnem planinskemu boru ali ruševju (Pinus mughus). Malo je peloda rdečega bora (Pinus silvestris) in peloda drugih borovih vrst. Ne samo oblika, tudi meritve velikosti peloda so to pokazale. Primešanega je sicer nekaj manjšega peloda, ki bi lahko pripadal rdečemu boru, toda količine tega so neznatne. Krivulja peloda bora se v spodnjih plasteh močno dviga in doseže višek 85 °/o v vzorcu sivozelene gline 520 cm globoko. Proti koncu tega oddelka začenja padati krivulja peloda bora, ker se začenja dvigati odstotek drugih drevesnih vrst, ki so značilne že za naslednji oddelek. Pelod bora spremlja v veliki množini tudi pelod vrb, med niimi tudi ledeniških vrb (Salix polaris, S. herbacea), katerim je primešan pelod zelišča pelina (Artemisia). Tretja vrsta peloda, ki spremlja v spodnjih vzorcih bor in vrbe, je breza. Gre v glavnem za pritlikavo brezo (Betula nana) pa tudi že za nekatere drevesne vrste brez. Množina peloda breze poraste do 17 °/o. Krivulja peloda bora še ni znatno padla, ker je ta ostal še vedno glavna grmovna vrsta. Vse tri vrste peloda v spodnjih vzorcih so pripadale v tej višini Pokljuke (ca. 1200 m) še zadnji ledeni dobi (wurmu), največ pa dobi umikanja ledenikov s Pokljuke. Del odloženega peloda (smreke, jelke) je bil namreč z vetrom prinesen iz večje oddaljenosti do tedanjega ledeniškega jezerca, saj je njihov odstotek zelo nizek. Ruševje, vrbe, breze in zelišča, katerih pelod prevladuje v spodnjih vzorcih, pa so rasli v bližini. Za to govori visok odstotek njihovega peloda, saj je bilo obrobje ledenika, ki je segal s svojimi jeziki na nekatera mesta na Pokljuki, zaraščeno s temi tremi grmovnimi vrstami. Te tri vrste so bile glavne grmovne vrste, ki so zaraščale okolico jezerca. Značilni pelod, ki spremlja spodnje sloje s pelodom bora, vrb in breze, je tudi pelod zelišč iz družin Caryophyllaceae, Compositae, Gramineaef Cyperaceae, rodov Chenopodium in Dryas ter spore praprotnic in lisičjakov. Zlasti spore alpske drežice (Selaginella sela-ginoides) so pomembne za višjo alpsko lego ob tedanjem gozdu. Tudi pelod zadnjih naštetih vrst kaže na dobo umikanja ledenikov. Ob prehajanju in mešanju gline s šoto v vzorcih 480 in 470 cm zapa-žamo vidno dviganje krivulj peloda drugih dveh drevesnih vrst, smreke (Picea) in bukve (Fagus). Ti dve vrsti ostaneta skozi vse šotne plasti glavni drevesni vrsti, katerih pelod se je ohranil v večjih množinah poleg peloda bora. Iz množine peloda smreke in bukve sklepamo, da sta ti dve vrsti rasli v obrobju barja, bor, t. j. ruševje pa je raslo na samem barju. Množina peloda bora, ki je ob prehodu glin v šote postopoma pravilno padla, se od tod navzgor do površine drži vedno povprečno okrog 16 °/o, kar dokazuje, da je rastlo ruševje neprekinjeno na pokljuškem barju in še sedaj leži barje med samim ruševjem, v rastlinski združbi z njim pa so se ohranili do sedaj na teh barjih floristični glarialni relikti. Bukov pelod začenja spremljati ob prehodu gline v šoto tudi pelod jelke (Abies). Ker je pelod smreke in jelke v posameznih preparatih deloma bolj ali manj razpadel, smo šteli k procentom tudi tiste odlomke, ki predstavljajo večje dele celega peloda in ki jih je bilo mogoče še določiti. Pelod smreke prevzame skoro ves čas dominanten položaj, bukov pelod ga prekosi le v globini okrog 150 cm, ko tudi množina borovega peloda poraste. V drugih srednjeevropskih barjih se pelod smreke dvigne časovno za pelodom bukve. Razliko napram drugim srednjeevropskim postglacialnim pelodnim diagramom kaže pelodni diagram barja Sijec na Pokljuki tudi v tem, da za pelodom bora in pred pelodom bukve ne najdemo viška peloda leske (Corylus) in vrha peloda dreves mešanega hrastovega gozda (Quercus, Tilia, TJlmus). Sicer se pelod mešanega hrastovega gozda kaže med pelodom bukve, smreke in bora, toda v nižjih odstotkih, odraža se le njegov slaboten višek krivulje. Razlago o tem bomo podali v naslednjih vrsticah. Zaradi boljše preglednosti nismo v pelodnem diagramu risali krivulje peloda leske, kakor tudi ne peloda drugih drevesnih vrst, ki ne dosežejo višjih procentov. Iz istega razloga nismo vrisali pelodnega diagrama jelše (Alnus), čeprav doseže, toda samo enkrat v globini 260*cm, 13 °/o, sicer pa ue preseže drugje 10°/o. Obe krivulji peloda breze in vrb, ki sta imeli v spodnjih vzorcih važno vlogo, sta v šotnih vzorcih manj pomembni, saj so bile breze in vrbe samo spremljevalke drugih drevesnih vrst. Pelodni diagram Velikega Blejskega barja se ne začenja tam, kjer pelodni diagram barja Sijec, ampak nekoliko kasneje. Spodnje plasti glin in peskov od globine 473 cm do 400 cm vsebujejo le sledove peloda dreves, iz katerih ni mogoče narisati pelodnega diagrama. Zato pa se začenja pelodni diagram tam, kjer se kaže že visok odstotek peloda bora, smreke, "breze, vrbe in leske. Takoj nato preide v diagram, ki je znan že za barje Sijec, kjer prevladata smreka in bukev skupno z borom. Vse druge vrste peloda pa stopijo tedaj v ozadje, ker jih je le nizek odstotek. Kjer najbolj pade krivulja peloda bukve, se pokaže vrh krivulje mešanega hrastovega gozda. Na Velikem Blejskem barju najdemo v spodnjih šotnih plasteh več peloda leske (Corylus) kot v barju Sijec, kar bolj ustreza drugim srednjeevropskim diagramom. Poskusimo podati še potek vegetacijskega oziroma gozdnega razvoja, kot ga kažejo pelodni diagrami. Ne bi bilo pravilno, če bi hoteli rekonstruirati gozdni sestav Pokljuke v postglacialni dobi kar na ta način, v rjavem šotnem blatu v globini 65 cm. Nato pa krivulja leske spet pada do površine. Obenem z največjo množino peloda leske se začenja pojavljati pelod bukve; pelod smreke, vrbe in breze pa spremlja tam pelod leske. Ko pada množina peloda leske, se dviga množina peloda smreke, bukve, dreves mešanega hrastovega gozda in bora. Množina peloda vrbe in breze se od tedaj, ko začenja padati krivulja peloda leske, ne dvigne več pomembno (največ do 15 °/o). Ko pada krivulja peloda leske, se pojavi vrh mešanega hrastovega gozda, bukve in smreke. Za drugim vrhom peloda mešanega hrastovega gozda doseže drugi vrh krivulja peloda bukve, nato svoj drugi vrh krivulja peloda smreke, proti vrhu še krivulja bora in pod samo površino tretji vrh krivulja bukve. Krivulja peloda bora kaže, da se je na barju po topli dobi za lesko, mešanim hrastovim gozdom in bukvijo začel naseljevati na barju bor, ki je zaraščal močvirno površino in se je proti vrhu šotnih sedimentov preko vseh drugih drevesnih ali grmovnih vrst najbolj razširil na barski površini, medtem ko so okolje barja zaraščale smreke in bukve. Izmed iglavcev spremlja smreko in bukev v obrobnih gozdovih tudi jelka. Njene krivulje peloda nismo vrisali v diagram, ker se giblje množina njenega peloda med 1 in 8 °/o. Izmed drugih listavcev, katerih krivulj nismo vrisali v diagram, je važnejši še pelod jelše (Alnus od 2 do 17 °/o) in gabra (Carpi-nus i—7 o/o; majhne, a vseeno pomembne so tudi količine peloda kostanja (Castanea 1 °/o), oreha (Juglans 1 °/o), javorja (Acer do 2 °/o) in gabrovca (Ostrya do 3 %). Zlasti zadnja dva sta važna, javor zato, ker se njegov pelod zelo slabo ohranja, gabrovca pa zato, ker sedaj na Pohorju ne raste. S srednjeevropskimi pelodnimi diagrami se nas pelodni diagram dobro ujema, ker je pred glavnim vrhom peloda bukve višek peloda leske in vrh peloda dreves mešanega hrastovega gozda. Krivulji peloda breze in vrbe sta v spodnjih vzorcih važnejši kot v srednjih in zgornjih šotnih vzorcih, kjer sta samo trajni spremljevalki peloda drugih drevesnih vrst. Med iglavci je z gozdarskega vidika pomemben na pohorskih barjih macesen (Lorix). Čeprav se njegov pelod težko ohrani, ga najdemo v nekaterih srednjih in zgornjih vzorcih, toda nestrnjeno. Izmed 43 vzorcev iz Lovrenškega barja smo palinološko pregledali 7 vzorcev. Glede na vsebino peloda in spor daje teh 7 vzorcev pelodni diagram (glej sliko 7. b), ki je zelo značilen za srednjeevropske gozdove v holocenu; v glavnih potezah zelo sliči skrčenemu pelodnemu diagramu Ribniškega barja na Pohorju. Od spodaj navzgor vidimo tele vrhove krivulj: Corylus, mešan hrastov gozd, Picea, Fagus, Picea, Pinus. Zelo podoben obema prejšnjima pelodnima diagramoma je skrčen diagram vrtine v barju Borovje II (7. b slika). Tudi tukaj, kot pri prvih dveh, lahko sledimo zaporedje vrhov krivulj v osmih pregledanih vzorcih; Corylus, mešan hrastov gozd, Picea, Fagus, Picea, Pinus. Iz vrtine ob Črnem jezeru (8. c slika) smo palinološko pregledali vseh 25 vzorcev profila. Prav tako smo pregledali vseh 25 vzorcev vrtine Ib na barju Kamenitec (8. a slika). Izmed 28 vzorcev iz vrtine na barju Ostrivec pod Roglo (8.b slika) pa je zadostovalo pregledati 6 vzorcev. Spodnji vzorci glinastega peska v vseh teh treh vrtinah vsebujejo malo peloda, ali pa ga sploh ne vsebujejo. Pelodni diagrami, narisani po pelodnih spektrih čistih šotnih in z glino mešanih šotnih plasti, nudijo na prvi pogled drugačno sliko kot diagrami na 7. sliki; v bistvu pa so podobni. Lokalni pelodni spektri bora in smreke kvarijo namreč tukaj enotno sliko pelodnih diagramov prvih treh barij. Pelod bora in smreke je tukaj na prvem mestu zaradi lokalnih prilik, ker so ta drevesa rastla v neposredni bližini. Odpadli so tukaj starejši, t. j. spodnji deli pelodnih diagramov, ker so barja mlajša. Krivulja peloda leske v teh diagramih ne narašča, ampak pada. To pomeni, da se je začela sedimentirati šota po dobi leske in mešanega hrastovega gozda, tedaj, ko sta smreka in bukev že zavzeli gozdne predele Pohorja in ko je planinski bor zarasel pohorska barja. Edino na barju Ostrivec je bor do gornjih vzorcev zelo slabo zastopan, šele v vrhnjem vzorcu, to je v sedanjem času, ko zarašča nekatere površine tega barja, ga je 28 °/o. Iz pelodnih diagramov Ribniškega in Lovrenškega barja ter Borovja je dobro vidno, da se je sedimentacija šote, šotnega blata in podobnega materiala začela tam na že sedimentirane glinaste peske v holocenu v zgodnji topli, t. j. borealni dobi, ki se imenuje doba leske v Srednji Evropi, približno 6000 let pred našim štetjem. Razmere so torej popolnoma drugačne kot na Pokljuki, kjer lahko sledimo razvoj gozda začenši z borom, vrbo in brezo od hladne dobe takoj po umaknitvi ledenikov do danes. Na Pohorju je prvi topli dobi leske sledila srednja topla doba z mešanim gozdom hrasta, lipe in bresta, imenovana atlantska doba, kateri je bila v hribovitih predelih dodana smreka. Ta doba je trajala do začetka našega štetja. Od tedaj začenjata preraščati gozd bukev in smreka, njima se umika mešan hrastov gozd; smreka in delno jelka pa nato še ves čas spremljata bukev. Iz pelodnih diagramov Črnega jezera, Kamenitca in Ostrivca pa vidimo, da se je tam začelo sedimentiranje barskih plasti pozneje, in sicer v dobi bukve in smreke, t. j. v pozni topli ali subborealni dobi in v sub-atlantski dobi, kar je bilo 800 do 500 let pred našim štetjem. V zgodovinskem času prevladuje na Pohorju smreka z bukvijo in končno bor, zlasti na barjih, kjer raste ruševje. Tudi ne smemo prezreti gabra, gabrca in javorja, ki ves čas spremljajo razvoj bukovih in smrekovih gozdov. V vseh šestih diagramih lahko opazimo proti vrhu padanje množine peloda bukve, kar lahko spravimo v zvezo z delovanjem človeka v zgodovinskem času, ko je večkrat sekal predvsem bukove in tudi smrekove gozdove (n. pr. oglje za glažute). Prevladovanje peloda bora v zgornjih plasteh pa pove, da se je na barju razvijalo ruševje, ki je končno preraslo močvirne šotne jase. Gozdovi smreke in gozdovi bukve pa so obrobljali barja in rastli v njihovi bližini že tedaj in so ostali tam pomembni do danes. RECHERCHES PALYNOLOGIQUES DANS LES TOURBIERES SUR LE PLATEAU DE POKLJUKA (ALPES JULIENNES) ET DU MASSIF DE POHORJE L'Institut geologique de Ljubljana a entrepris sur la demande du service forestier des recherches palynologiques dans les tourbieres de Sijec et de la Grande tourbiere de Bled situčes sur le plateau de Pokljuka en Slovenie et encore des recherches palynologiques dans les tourbieres, les marais et les lacs situes sur le massif de Pohorje aussi en Slovenie. Le dernier travail fait suite aux recherches deja effectuees dans le massif de Pokljuka. Sur le plateau de Pokljuka ont čtč effectues 4 sondages, dont une partie a etč etudiee du point de vue palynologique. La situation des tour- Geologija, 4. knjiga 8. a si. — Fig, 8. a Budnar: Barja na Pokljuki in Pohorju Kamen/tec ncr Pohorju Ib i5,,XJ9£6, J Sondage <0 •O Cs <1> .U £ to 1 s * 1 i Juniper us ■1 <5 's $ .V C CJ tO -S <0 C3 1 J a Š & «$ U Qr £ % ^ 1 Ch S * 11 t •S 1 <3 I Ž v> c: l k O % •v, $ Skupaj J/sf ovci <0 l £ S c: * 0 § s*. I o S ši Vi % ! § ! Pinus-----■ Fagus — Picea ---------------- Saiix —— Cory/us -..........................-............... Betula ....... Globina cm. Profondeur Op/s vzorca description dechonliilon /' >Ci>UU III USIUV LjU^-U ( 30 rjavo šotno blato 30 30 60 1 3 10 8 14 1 1 2 1 1 40 4 85 1 124 fr « « ^ p> t' 35 •1 v 31 23 -1 55 2 8 8 8 8 2 4 3 5 4 4 1 45 10 105 2 256 N v * ) ¥0 n H H 29 29 56 3 e 10 8 6 2 4 1 7 4 1 42 5 96 1 212 s 9 « , 5 n H f 15 18 1 34 6 15 15 6 3 3 1 7 2 1 66 10 74 1 2S4 > 5. 50 rjavo blato s peskom 31 23 1 1 56 4 e 3 12 6 2 4 4 7 4 1 4 44 j 8 98 4 158 * N 55 rjavo šotno blato 15 15 2 32 2 12 10 15 13 5 5 4 H 3 4 4 68 11 65 4 262 < 60 n n H 15 20 2 1 38 6 12 10 12 e 1 5 2 8 4 4 4 62 7 62 1 142 70 siv in bel pesek ■h +■ -h 5 4 80 zelenosiv pesek + + 2 2 90 n // + 3 4 110 u " 1 120 H U 125 H " 128 II II j 158 II '/ 170 // U 178 u n 190 H // j 215 n // 220 u u -:-; ..............i' "i"" i F ' I I " 'i I ' 'I ' ......... ..........................t T~fr—.rr. ....... - "i-r---r" P..... ....1 *...... ' ----,-"- Geologija, 4. knjiga 8. b si. — Fig. 8. b Budnar: Barja na Pokljuki m Pohorju Geologija, 4. knjiga , c si. — Fig. 8. c Budnar: Barja na Pokljuki in Pohoriu bižres est donnee par le croquis (fig. 1). Apres l'etude topographique de la tourbišre de Sijec (fig. 2) six point ont ete designes pour y faire des sondages mais finalement on n'en a preleve que deux. De la m£me fa?on on a opčrč sur la Grande tourbiere de Bled (fig. 3). Par mis 3 points pre-alablement choisis, on n'a fait des sondages que dans deux de ces points. Les sondages ont et£ effectues le 19 a 23 juin 1956 a Vaide dune tarriere k main. Les echantillons de la tourbe ont ete extrait a l'aide de la «sonde de Hiller* tandis que Targile et le sable avee la tarriere. La profondeur totale des 4 sondages etait de 23,8 m. 38 echantillons ont ete etudies de provenence de la tourbiere Sijec, dont la coupe est representee dans la figure 4. De la grande tourbiere de Bled ont £te etudies 21 echantillons, la coupe est representee dans la figure 5. Les premieres colonnes de ces figures representent la profondeur des sondages en cm, ou ont ete prelevčs les echantillons. La couverture vege-tale de la tourbišre Sijec de 50 cm d'epaisseur est constitute de sphaignes, de vegetaux des tourbidres et de leurs racines. Elle est transformče plus bas en tourbe brune. Jusqu'& la profondeur de 173 cm on no trouve que de la tourbe brune. A partir de cette profondeur jusqu'& 470 cm la tourbe brune est melangee avec de la boue de tourbe couleur brun fonce, ensuite on constate un melange avec de la matišre argileuse. A partir de 497 cm on ne trouve que de Targile grise (qui ressemble a la craie lacustre), qui est partiellement melangee avec du sable. Le sondage se termine a 872 cm avec du sable gris clair. A cette profondeur on a due arreter le sondage, car on heurtait k une roche compacte, dans laquelle la sonde a main ne s'enfongait plus. On distingue les sediments organiques de la tourbe, ensuite les sediments lacustres d'argile et de craie, puis des produits sablonneux, qui seraient de provenance glaciaire. La coupe du sondage au point VI de la meme tourbiere de Sijec montre la m£me proportion de la tourbe et d'argile. On constate done que les deux les plus profonds sondages k Pokljuka ont un profil semblable. Les donnčes des sondages de la Grande tourbiere de Bled donnent des resultats similaires, avec cette difference qu'ici les profondeurs sont moins grandes. A cause de celk nous observons l'argile sous la tourbe d£j& k une profondeur d'environ 350 cm et 310 cm. Dans les figures 4 et 5 la quantite du pollen des differentes essences foresti&res est representee en pourcentages. Entre cettes colonnes et le diagramme du pollen se trouvent les autres colonnes oil sont indiques les pollens des autres especes vegetales, les spores, le nombre des grains du pollen et le nombre des preparations etudiees. Les diagrammes polliniques sont adjoints aux tableaux afin de per-mettre la comparaison de la quantite relative du pollen des differentes essences forestieres exprimee en pourcentage. En considerant ces tableaux nous constatons, que e'est le pin de montagne qui s'est installle le premier tout de suite apr£s le retrait des glaciers. Cette essence ligneuse etait envahissante et occupait toutes les places libres et meme les tourbieres ou elle s'est maintenue jusqu'š pre- sent. D'apres les diagrammes on constate que l'extension du pin de mon-tagne a atteint son point culminant lors de la sedimentation lacustre, representee par les argiles verte-grises a la profondeur de 520 cm de la tourbiere Sijec. Cette sedimentation s'est faite il y a environ 19.000 ans, vers la fin de l'epoque glaciere du Wurm. En meme temps avec le pin de montagne croissaient des bouleaux et des saules, avec d'autres plantes. II dut s'£couler 10.000 ans, pour qu'une couche d'argile de 4 m put se sčdimenter. Cest alors que le pin de montagne dut ceder sa place a d'autres especes ligneuses. Quelque part au voisinage, probablement a des altitudes inferieures, croissaient d'autres essences forestieres, telles que: epicea, sapin, mčlčze, aulne, coudrier, hetre, chines et tilleuls, dont le pollen a £t6 apportč par le vent dans le lac, qui se trouvait a la place de la tourbiere actuelle. On peut done conclure, que le haut plateau de Pokljuka (1000 k 1400 m) n'a pas ete completement recouvert par le pin de montagne, qui se bornait a occuper les altitudes supčrieures et les tourbieres, tandis qu'a des altitudes inf£rieures se dčveloppait une foret d'£pica et de hetre, qui s'est ensuite installee sur le plateau de Pokljuka. Le hetre £tait accompagne par le sapin, mais ce dernier n'avait qu'une extension mediocre. Cet etat sans changements apreciables dura longtemps. Ce n'est qu'a partir d'environ de 30 cm de profondeur, qu'on constate un changement. Le hetre disparait, probablement supprimč par l'homme, car au moyen age il y avait des fonderies dans la region et on faisait du charbonnage intensif. La poussče du coudrier, observče dans l'Europe Centrale, qui suivait la periode des pins, saules et bouleaux, n'est pas du tout nette a Pokljuka. L'extension de l'£picea et du h&tre d'une part et l'altitude de l'autre, ont entravš le dčveloppement du coudrier. De meme la foret mčlangee avec le ch£ne dominant qui devait succedčr au coudrier ne s'est pas developpee a Pokljuka pour la meme cause. La presence du pollen de chene, indiquee dans le diagramme, ne peut etre interpretee, que par l'apport de ce pollen par le vent des regions situčes ii des altitudes plus basses. Sur le plateau du massif de Pohorje il y a six tourbičres, marais ou lacs qui sont les plus importants pour les recherches palynologiques. La situation de ces surfaces tourbeuses est donnee par le croquis (fig. 6). Ce sont: le lac et la tourbiere de Ribnica, les lacs et la tourbiere de Lovrenc, les tourbičres Ostrivec, Kamenitec, Borovje et le Lac Noir. Apres l'etude topographique des surfaces tourbeuses onze points ont ete choisis pour y faire des sondages. L'epaisseur totale des couches, analys<§es lors de ces 11 sondages fut de 23.26 m. Les sondages ont ete effectučs du 10 au 23 septembre 1956 a l'aide d'une tarriere šl main. Chaque fois que ce fut possible, un echantillon fut prelevč tous les 5 cm dans l'epaisseur de tourbe extraite a l'aide d'une -»sonde de Hiller*. L'argile et le sable ont ete pris avec la tarriere a des profondeurs superieures a l'epaisseur de la tourbe. Dans chaque tourbiere a ete effectue un sondage, en tout 6 sondages. D'apres les echantillons de chaque sondage nous avons čtudie la coupe et entrepris une etude palynologique de ces echantillons. Les premieres colonnes des figures 7. a, b et 8. a, b, c representent la profondeur en centimetres des sondages ou ont ete preleves les echan-tillons. Les coupes des sondages et la description des echantillons sont donnes dans la deuxi£me colonne. La couverture vegetale constitue de sphaignes, de vegetaux des tourbieres et de leurs ratines, est de differentes čpaisseurs. Elle se transforme en profondeur en tourbe brune, qui est mčlangee quelquefois avec de la boue de tourbe d'une couleur brune foncee. Ensuite on constate la presence de la boue de tourbe pure ou mčlangče avec de la matiere argileuse. Au fond de la boue de tourbe, qui est dans la tourbičre de Ribnica k 230 cm, on trouve de l'argile et du sable argileux. Dans ces tourbieres, la profondeur du sondage est conditionnee par l'epaisseur variable de la tourbe et le sondage s'arrete k cause de 1'apparition de l'argile. On distingue les sediments organiques de la tourbe et les sediments argileux-sabloneux d'origine alluvionnaire. Les diagrammes polliniques sont joints aux tableaux. lis indiquent le pourcentage du pollen afin de permettre la comparaison de la quantite relative du pollen des differentes essences forestieres. On voit dans les diagrammes polliniques des tourbičres de Ribnica, de Lovrenc et de Borovje, que la sedimentation de la tourbe, de la boue de tourbe et du materiel semblable comment a ici au holoc&ne sur les sables argileux d£jš sedimentes anterieurement. Cette sedimentation se fit dans la premiere epoque chaude de holocene, c'est k dire a l'epoque boreale, qui correspond en Europe centrale a la periode de coudrier, il y a environ 6000 ans avant notre ere. La situation est done differente de celle observee sur le massif de Pokljuka ou on a pu constater que le develop-pement de la foret melang£e pin, saule et bouleau a commence a l'epoque froide toute de suite aprčs le retrait des glaciers et qui dure encore de nos jours. A la premiere periode du coudrier a suivi, sur le massif de Pohorje, l'6poque moyennement chaude avec la foret mixte de chene, tilleul et orme, qui s' appelle l'epoque atlantique. Cette epoque a dure jusqu'au džbut de notre ere. Depuis ce moment la foret de h§tre et d'epicea commenga k gagner sur la foret mixte de chene qui disparut. L'epicea et partiellement le sapin accompagnaient le hetre. Des diagrammes polliniques du Lac Noir et des tourbieres Kamenitec et Ostrivec on peut deduire, que dans ces tourbieres les sediments tour-beux se sont sedimentes plus tard, c'est a dire a l'epoque du hetre et de l'6picea, done & la deuxieme epoque chaude — epoque subboreale et k l'epoque suivante: l'epoque subatlantique, laquelle se situe 800—500 ans avant notre ere. A l'epoque historique sur le massif de Pohorje do-mine l'epicea avec le hetre et le pin, sp£cialement sur les tourbieres ou £xiste le pin de montagne. II est tres interessant de constater que le Carpinus, VOstrya et I'Acer accompagnet continuellement le developpement des forets de hetre et d'epicea. Dans chacun des six diagrammes polliniques on observe vers la surface la diminution de la quantite du pollen du hetre, cela correspond a l'epoque historique, quand Thomme a fait des coupes d'arbres, specialement de hetres et d'epiceas (par ex. pour le char-bonage intensif pour les verreries). La quantity plus grande du pollen de pin dans les plus hautes couches indique que sur la tourbičre se de-veloppa le pin de montagne qui a finalement recouvert toutes les surfaces tourbeuses. Les forets d'£picea et de hetre entouraient les tourbi£res et poussaient au voisinage d£ja autrefois ou ils ont subsiste jusqu'š present. LITERATURA Bertsch, K., 1953, Geschichte des deutschen Waldes. Fischer, Jena. Budnar, A., 1951, Barja na Pokljuki in Botanična raziskovanja pokljuških barij. Proteus 1950/51, 9-10. Germovšek, C., 1952, Tolmač k začasni geološki karti Pohorja. (Rokopis.) L e m e e, G., 1955, L'evolution de la for&t frangaise au cours du quater-naire d'apres les analyses polliniques. Revue forestiere frangaise. Nancy 1955/56. Lu d i, W., 1950, Beitrag zur Kenntnis der Salix — und Artemisia — Pollen. Bericht liber das Geobotanische Forschungsinstitut Rubel in Zurich fur das Jahr 1949, Zurich. Pevalek, J., 1925, Geobotanička i algološka istraživanja cretova u Hr-vatskoj i Sloveniji. Rad Jugosl. akad. znanosti i umjetnosti. Knj. 230, Zagreb. Zeiler, V., 1911, Steiermark und Nachweis der Moore. Zeitschrift fiir Moorkultur und Torfverwertung IX, Wien. Sprejel uredniški odbor dne 1. oktobra 1957.