Sloveniens Blatt.
Verantwortlicher Redacteur: Franz Polük.
^ 2H.
Dienstag den R?)   December
R848.
Erscheint jeden Dienstag. Abonnement in loco halbj.  1 fl. ganzj. 2 st. Vei Postverscndung halbj. 1 fi.   15 kr. gan;i. 2 st. <!0 tr. Conv. Münze.
Das Ende dcr Revolution vom natio-nalöconomiochen Stanopuncte.
l Fortsetzung. 1
Das Geld, um Geld zu sein muß in sich selbst den Werth dessen tragen, für was es gellen soll; werden an dessen Stelle Surrogate gejnllt,  und erhallen diese die Vorzüge des Geldes, so tritt ei-nc künstliche Geld^Verlnehrung cm, und das ei-geutliche Geld verliert am Werthe. —   Das Papiergeld, es mag vom Slaate unmittelbar, oder, wenn auch  nnler   Vorsichtsmaßregel wegen der sichern einstigen Nealisirnng unter einem Patronate des  Staates  von   Privaten  uu^s,eqe'^ensc:n, —  stellt  nur rillc  Schllldmklnttc mlt  clner  größern  oder geringern  Sicherheit und kein eigentliches Geld vor. — (5s bleibt wahr,  eine gewisse Anzahl Papiergeld ist für  den Bertehr erwünscht   —   nehmlich insoweit,  als   sie die   llebertragnngen   und   Versendungen erleichtert;   darnach richtet  sich aber auch das Marimum dessen,  als Papiergeld in Umlauf gesetzt werden darf;   jeder weitere Schritt crzeugete ohne Noth Geldanschwellung, und sehete die wirtlichen Güter im Werthe herab. — Man nehme an, m einem Staate bcliefe sich die Summe der Münzen auf 100.000000 Gulden, und die des Werthes der sonstigen Güter auf 1000.00000(1 Gul' den, so hätte dcr Staat  einen reelen Gesammt-werth m Gütern von 1100,000000 Gulden.   Kä-me   dazu    Papiergeld  im   Nominalwerthe   von 50.000000 Gulden, so erhöhete sich tünsilich  der Gesanllntwerlh  auf 1150.0ll0000 Gulden,  von denen 50.000000 nicht vorhanden wären, und es sänke der Münzgulden im Wertbe anf 40 kr. herab.   Natürlich, Schuldverschreibungen sind keine neue Güter,   sie sind nur Anweisungen anf vcr-handene, und vermehren daher das Volkseigen-thum nicht.
Damit das Geld den möglichst größten Nutzen abwerfe ist es uöthlg, daß es hänfig in den Verkehr komme; dieses geschieht desto mehr, je weniger die Freiheit des Erwerbes, er
bestehe in dcr Production oder im Handel, eingeschränkt ist; Tarirnngcn der Leistungen oder Monopole Einzelner sind schädlich ; diese erzeugen Ucbersiuß an Menschen.
Die  gegenwärtige Revolution verfolgt daS demokratische Prmzip; sie muß es auch verfolgen, es sei denn sic wollete das Proletariat,  dessen sie sich ursprünglich zur Durchführung ihrer Augriffe bediente, erhalten. — Das Ende  wird sein „jeder wird  arbeiten,  was  er  wird wollen, und wird seine Arbeit nach seinem Ermessen  bcwerthen!   Dadurch  wird sich  die Welt ausgleichen; der Staat wird sich hüthcn die Zahl der Arbeiter jeder Gattung oder die Preise dcr Arbeiter zu bestimmen,   er wird sich fühlen einer solchen Rolle durchaus nicht gewachsen zu sem auch wen:i eS ihm Tabellen vom Himmel regnen würde. Der Slliat thnt seinerseits genug,  wenn er die Hindcrmssc des Verkehres beseitigt, wenn er insoweit es mit seinem Zwecke vcreinbahrlich ist Verdindmigbmitlel schafft, und für allseitige Ausbildung sorgt. —   Die Erde ist, wie gesagt im Stande uns über und über genug Nahrungsmittel zu erzeugen, und sie wird sie in Fülle auch erzeugen sobald alles was an der ackerbautreibenden Klasse noch Hinderliches anklebt, beseitiget wird, oder  wie man  in Oesterreich schon bald  sagen könnte beseitiget worden ist.   Solange der Ackerbau zu geringe betrieben wird, wird der Preis seiner Producte steigen,  und es wird dadurch dcr Zulauf von Personen  anderer Beschäftigungsarten znm Acterbaue Statt finden; wird dcr Äckerbau unverhältnismäßig stark betrieben, so sind inzwischen die Industrie oder dcr Haudcl zurückgeblieben; die Erwerbe dieser Zweige haben sich sodann gesteigert, und man concurrirt zu diesen. — Die freie  Wahl der Beschäftigungsart bewahrt vor jedem Proletariate.
Die Einwendung daß gerade in den neuesten Zeiten die Armuth zunimmt, ist leicht behoben. In der ältern Zeit gab es fire Gewerbs-schranten; in der neuern gab man gewissen Beschäftigungen die volle oder theil-
- 98 -
weise Freiheit, während man andern in den alten Einschränkungen erhielt. Wa< rum waren die Eisenbahnen, die an und für sich eine unberechenbare Wohlthat des Volkes sind, so vielseitig als unheilbringend verschrien? Eben weil sie das Privilegium hatten soviel Fuhrleute, soviel Wirthe, soviel Sattler u. s. w. auf einmal brotlos zu machen,  und die Vrotlosgewordencn
andere Gewerbsbefugnisse nicht leicht erhalten könn-ten — sie verloren das, was ihnen nach der alten volkswirtschaftlichen Politik gehörte, und errangen das nicht, was ihnen die neue geben soll« te — und so wurden sie ein Opfer des noch kochenden Prinzipienwechsels, und schrieben das Uebel dem Staate zu.
Schluß folgt.
zum Veitrite in den slovenischen Leseverein
zu Neustadtl.
Veit 4. December besteht in der Kreisstadt 1Vm,«l.a<1l1 ein „slovcni scher Leseverein/
Wie schon der Name deutet, bezweckt der Verein lediglich die Ausbildung der »!ovoni«l:!,<;n Sprache und die möglichste Hebung derselben mit Beseitiguug aller politischen Tendenzen und Sonderintercssen.
Zur Erreichung dieses seines einzigen Zweckes  errichtet der Verein, a) eine Lese-Anstalt, in welcher alle slovenischcu Zeitjchriften und die in slowenischer Sprache erscheinenden neuesten Werke, insbesondere aber die Sprach« und Wörterbücher aufliegen. Je nach seinen Kräften wird der Verein auch audcrc slavische und deutsche Zeitschriften sich beischaffen;
l») in dem Vereinslokale werden zeitweise zur Uebung und wechselseitigen Belehrung der Vereinsmitglieder Vorträge in der slovenischen Sprache nicht politischen Inhaltes gehalten. Eben so bezweckt man den Vortrag der slovenischen Sprachlehre in dem Vereinslokale periodisch einzuführen. —
Den auswärtigen Mitgliedern werden auf Verlangen die Zeitungen in ihre Wohn» orte geschickt. Die diesfällige Reihenfolge und die Leseordnung wird demnächst berathen und bekannt gemacht werden.
Der Eintrit m den Verein ist weder durch den Wohnort noch durch die Na-tionalitat beschränkt; vielmehr wird sich der Verein zum besondern Vergnügen rechnen, wenn auch Nichtsloucnen demselben bettretcn, und an der Ausbildung der sloven»scheu Sprache theilnehmen, deren gründliche Kenntniß eben so wie die der übrigen in Oester« reich lebenden Sprachen durch die Zeitumstände gebothen erscheint. —
Der jährliche Beitrag eines Mitgliedes ohne Ausnahme ist 2 fl., welcher Be« trag beliebig in monatlichen, viertel-, halb- oder ganzjährigen Raten an die Vereins« casse abgeführt werden kann. Für einen größern Beitrag bleibt der Verein den Vater-landsfrcunden zum besondern Danke verpflichtet. —
Dies sind die Grundzüge des «!<>><»«l^-lil»» Lescvcreins in Neustadtl. Die nähern Details werden in der demnächst ailszuschrcibcuden Generalversammlung berathen und als Vereinsstatuten öffentlich bckannt gegeben werden.
Sofort ergeht die freundschaftliche Einladung an alle Vaterlandssrcnndc recht zahlreich dem Vereine beitreten zu wollen, um mit vereinten Kräften den vorhabenden rühmlichen Zweck zu fördern und zur möglichsten Realisirnng zu bringen.
Die mündliche oder portofreie schriftliche Anmeldung geschieht entweder beim provisorischen Vereinsvorstande Herrn l)l. ,1o«^s Noxinn cder dessen Stellvertreter Herrn ^outnüillt» Ritter v. ^i<:1ll<>liÄ,i und die Einzahlung des Beitrages beim provisorischen Vereinscasslcr Herrn Buchdrucker ^l)n»limlili 1':m<l!<>l-. —
Vom provisorischen Ausschüsse des slovenischen Lesevereins in Neustadt! am 16. December 1848.
Vortrag des Minister - Präsidenten.
Gehalten in der Ncichstagssitzung zu Kremsier den 27. November 1843.
Meine Herren!
Zufolge der Berufung Seiner Majestät ist der constituirendc Reichstag zur Fortsetzung der Berathungen über die Verfassung hier zusammengetreten.
Als das Vertrauen des Kaisers uns in den Rath der Krone berief, verkannten wir nicht die Schwierigkeit der Aufgabe, die Größe der Verantwortlichkeit gegenüber dem Throne, wie dem Volke. Wunden aus der Vergangenheit sind zu heilen, Verlegenheiten des Augenblicks zu beseiti-gen, eine nene Ordnung der Dinge in der nächsten Zukunft aufzubauen. Das Bewußtsein eines redlichen Strebens für das Wohl des Staates, des Volkes und für die Freiheit, das Vertrauen auf Ihre Mitwirkung bei dem großen Werke bestimmten uns, persönliche Rücksichten der Liebe für das Vaterland zu opfern nnd dem Nnfe des Monarchen zn folgen.
Wir übernehmen die Handhabnng der RegierungSgewalt ans den Händen Scincr Majestät zngleich mit der Verantwortlichkeit, fest entschlossen, jeden unverfassungsmäßigen Einfluß fern zu halten, aber eben so wenig Eingriffe in die vollziehende Gewalt zn gestatten.
Einig in den Grundsahen, werden die Worte und Handlungen eines Jeden von uns der Ausdruck der Politik des Gesammt'Ministeriums sein
Wir wollen die eonstitntionelle Monarchie aufrichtig und ohne Rückhalt. Wir wollen diese Staatsform, deren Wesen uild gesicherten Bestand wir in der gemeinschaftlichen Ausübung der gesetzgebenden Gewalt durch deu Monarchen und die Repräsentanten-Körper Oesterreichs ertenlien, — wir wallen sie begründet auf der gleichen Berechtigung und unbehinderten Entwicklung aller Nationalitäten, so wie auf der Gleichheit aller Staatsbürger vor dem Gesetze, gewährleistet dnrch Oefscntlichkeit in allen Zweigen des Staatslebens; getragen von der freien Gemeinde nnd von der freien Gestaltung der Ländertheile in allen inneren Angelegenheiten, umschlungen von dem gemeinsamen Bande einer kräftigen Eentralgewalt
Wir hoffen das Ergebniß Ihrer Berathungen über die Verfassung möglichst bald der Sanction Scincr Ma,eslät des H<nscr6 uliirrlc^cll z,l tömn-n.
Das Ministerium wird die Verwallimg nach den Bedürfnissen dcr Zcit umzuformen bemüht sein, und bis hiefür im Wege der Gesetzgebung bleibende Bestimmungen getroffen sind, die nöthigen Verordnungen erlassen.
Ein zweifaches Ziel wird uns hicbei vorschweben: ungeschmälerte Erhaltung der den Völkern Oesterreichs zugesicherteu Freiheit, Sicherstellnng der Bedingungen, ohne welche die Ftciheit nicht bestehen kann. Daß dieje zur lebendigen Wahrheit, daß ihren Bedingungen Erfüllung werde, dahin gedenken wir mit Erilst und Rachdruck zn wirken.
Das Ministerinm will nicht hinter den Bestrebungen nach freisinnigen und volksthümlichen Einrichtungen zurückbleiben, es hält vielmehr sür seine Pflicht, sich an die Spitze dieser Bewegung zn stellen.
Die Landbevölkerung, eben erst befreit von dcn Grnndlasten, harrt mit Ungeduld dcr gesetzlichen Besttmmllngen über Maßstab nnd Art der Enlschädignng, so wie den von ihr zu tragenden, nach den Grundsätzen der Billigkeit zu bemejlenden Antheil.
Die Grundlage des freien Staates bildet die freie Gemeinde; daß dieser dnrch ein freisinniges Gemeinde-Gesetz die selbststandige Bestimmung und Verwaltung innerhalb der durch die Rücksicht auf das Gesammtwohl gebogenen Gränzen gesichert werde, ist dringendes Bedürfniß.
Als eine nothwendige und unabweislichc Folgerung der Selbstständigkeit der Gemeinden ergibt sich die Vereinfachung der Staatsverwaltung, und cine dcn Bcdürsuiffen dcr Zeit entsprechende Reglung der Behörden.
Ueber diese Gegenstände, so wie über Umgestaltung dcr Rechtspflege im konstitutionellen Geiste, Einrichtung landesfülstlicher Gerichte statt der Patrimonial« und Eommunal'Gerichte, und dnrchgreifende Trennung der Verwaltung von der Justiz, werden Ihnen, meine Herren! die geeigneten Vorlagen gemacht werden. Eben so anch über Hintanhaltnng des Mißbrauches der Presse durch Repressiv.Maßregel» über Regelung der VereinrechteS, anf einer mit den Staatszwecken vertraglichen Grundlage, und über die Einrichtnng der Nationalgarde. Denn eben weil das Ministerium die Sache dcr Freiheit zu der srinigen macht, hält es die Wiederherstellung eines gesicherten NechtszustandeS sür eine heilige Pflicht.
Das Ministerinn! verspricht sich das thätige und pflichtgetrcue Zusammenwirken aller Behörden. Die Negierungs'Organc im Mittelpuncte der Monarchie, so wie in den Provinzen, in der Ausübung ihrer amtlichen Obliegenheiten auf das nachdrücklichste zu kraftigen, wird seine vorzügliche Sorge sein.
- 5tti> -
Veklagcnswerthe Ereignisse haben stattgefunden. Die Gewalt der Waffen mußte zur Anwendung kommen gegen eine Faction, welche die Haupt- und Residenzstadt in einen Schauplatz anarchischer Wirren verwandelt hatte Tiefe Wunden sind geschlagen worden. Sie zu lmdern und zn heilen, so weit dieß möglich, Wien, das Herz des Reiches seinem früheren Wohlstaude zurückzugeben, uud dafür zu sorgen, daß dem durch das Gebot der Nothwendigkeit herbeigeführten Ausuahmszustaude, so bald es die Verhältnisse gestatten, ein Ende gemacht werde, wird unser eifriges Bestreben sein.
Iu Italien hat linser glorreiches Heer über Treubruch und Verrath gesiegt, und die alten Tugenden der österreichischen Armee, die brüderliche Eintracht aller Stämme, die todesmuthigc Hin» gebnng für Oesterreichs (5hre, Ruhm und Größe auf das glänzendste bewährt. Noch muß es dort gerüstet stehen, um die Integrität des Reiches zu wahren.
In der organischen Verbindung mit dem eonstilntionellen Oesterreich wird das lombardisch-vcnetianische Königreich nach Abschluß des Friedens die sicherste Bürgschaft finde» für die Wahrung seiner Nationalität. Die verantwortlichen Räthe der Krone werden feststehen anf dem Boden der Verträge. Sie geben sich der Hoffnung hin, daß in nicht ferner Zukunft auch das italieuische Volk die Wohlthaten einer Verfassung genießen werde, welche die verschiedenen Stämme in voller Gleichbe-rechtigung umschliessen soll.'
Die Verletzung dieses ersten Rechtes der Nationen entzündete den Bürgerkrieg iu Ungarn. Gegen eine Partei, deren letztes Ziel der Umsturz und die Loösagnng von Oesterreich ist, erhoben sich dort die in ihren unveräußerlichen Rechten gekränkten Völker. Nicht der Freiheit gilt der Krieg, sondern denjenigen, die sie der Freiheit beranben wollen. Aufrechlhaltung der Gesammt'Monarchie, ein engerer Verband mit uns, Anerkennung uud Gewährleistung ihrer Nationalität sind der Gegenstand ihrer Bestrebungen. Das Ministerium wird sie unterstützen mit allen ihm zn Gebote stehenden Mit« teln. Mit Gewalt der Waffen wird, da leider alle Wege der Versöhnung fruchtlos eingeschlagen worden, die Schreckensherrschaft einer verbrecherischen Partei bekämpft, und der innere Friede wieder her« gestellt werden.
Meine Herrn! das große Werk. welches uns im Einverständnisse mit den Völkern obliegt, ist die Begründung eines neuen Bandes, das alle Lande und Stämme der Monarchie zu Einem großen Staatskörpcr vereinigen soll.
Dieser Standpunct zeigt zugleich den Weg, welchen das Ministerium iu der deutschen Frage verfolgen wird. Nicht m dem Zcrrcissen der Monarchie liegt die Größe, nicht in ihrer Schwächung die Kräftigung Deutschlands. Oesterreichs Fortbestand in staatlicher Einheit ist ein deutsches, wie ein europäisches Bedürfniß. Von dieser Ueberzeugung durchdrungen, sehen wir der natürlichen Entwicklung des noch nicht vollendeten Umgestaltungs-Processes entgegen. Erst wenn das verjüngte Oesterreich uud das verjüngte Deutschland zu neueu und festen Formen gelangt sind, wird es möglich sein, ihre gegenseitigen Beziehungen staatlich zu bestimmen. Bis dahin wird Oesterreich fortfahren,   seine Bundcspftlchten treulich zu erfüllen.
In allen änßcren Beziehungen des Reiches werden wir die Interessen und die Würde Oesterreichs zu wahren wissen, und keinerlei beirrenden Einfluß von Anßcn auf die unabhängige Gestaltung unserer inneren Verhältnisse zulassen.
Dieß sind die Hauptgrundzüge nnsercr Politik. Wir haben sie mit uuumwundener Offenheit dargelegt, weil ohne Wahrheit kein Vertrauen, und Vertrauen die erste Bedingung cineS gedeihlichen Zusammenwirkens zwischen Regierung und Reichstag.
Die gefertigte Verlagsdruckerei ficht sich veranlaßt zu erklären, daß die Zeitschrift „Sloveniens Vlatt," da der Herr Redacteur derselben seinen bisherigen Wohnort verändert hat, mit Auslauf dieses Semesters aufhören wird. —
Verl. Druckerei Neustadt! am 19. Dezember 1848.
Neustadt! in Illirien.   Druck und Verlag von Maria Tandler 6 Sohn.
Die nächste Nummer erscheint wegen der eintretenden WcihnachtSfeicrtagc erst Freitag den 29. December 1848.