POŠTNINA PLAČANA PRI POSTI SVETI TOMAŽ
DECEMBER 2020
n
v/
SPOŠTOVANE OBČANKE, SPOŠTOVANI OBČANI!
Le nekaj dni nas še loči do izteka letošnjega leta, ki je zagotovo bilo za vsakega izmed nas prav posebno. Po končani minuli zimi smo vstopili v novo prebujajoče leto polni načrtov in smelih želja. Stekli so dogovori o čim boljšem gospodarskem in družabnem življenju, ki bi ga želeli podariti drug drugemu. In bilo je tako zelo samoumevno, tako preprosto in resnično, da ni bilo niti kanček dvoma, da nam ne bi uspelo.
Toda mesec marec nam je prinesel veliko negotovost, ob kateri smo obstali povsem nemočni. Skrivnostni virus se je z neverjetno hitrostjo razširil preko kitajskih meja po vsem svetu. Morda smo se zavedali resnosti virusa s trenutkom, ko se je čez noč ustavil letalski promet. Kdo izmed nas bi lahko verjel, da se v tem sodobnem, razvitem globalnem svetu lahko zgodi kaj takšnega. Pa se je! Preko različnih medijev smo dobivali informacije o posledicah te okužbe, še posebej ob dogodkih v sosednji Italiji, ki je, kot država v naši neposredni bližini, doživljala eno najtežjih preizkušenj pandemije. Občine so tudi preko Civilne zaščite izvajale vse potrebno za preprečitev širjenja bolezni. Tudi v naši občini smo uspešno izpeljali potrebne ukrepe za varovanje prebivalcev pred morebitno okužbo.
Največja skrb, kateri smo namenili posebno pozornost, je bila izdelava zaščitnih mask, saj jih v tistem obdobju na trgu enostavno ni bilo. Tu gre posebna zahvala številnim družinam, ki ste pomagali pri šivanju mask. V akciji smo uspeli izdelati preko 2000 mask, ki smo jih uspešno razdelili po naših družinah.
Življenje s COVIDOM-19 se je za vse nas močno spremenilo. Občasno zapiranje šol in vrtcev, službe od doma ali celo na čakanju, prav nič družabnega življenja, vedno večje število obolelih za to boleznijo in kar je najtežje, tudi smrt posameznikov so dejstva, ki nas navdajajo z negotovostjo. Zavedamo se, da nas ob našem odgovornem ravnanju drug do drugega lahko reši le zdravilo, ki je v tem trenutku upanje za ves svet. Do takrat pa je potrebno živeti in preživeti. Imamo dovolj možnosti, da kljub vsemu ne postanemo tujci drug do drugega, imamo možnosti, da se vzpodbujamo in si dajemo upanje za nov dan. Štejejo drobna in preprosta dejanja brez žalitev in obsojanja. Človeštvo je na veliki preizkušnji. Od nas samih pa je odvisno, kakšni bomo iz nje tudi izšli.
Želim, da vas preizkušnje letošnjega, nič kaj prijaznega leta, napolnijo s preprosto mislijo, da sreča in veselje življenja ni v velikih stvareh, ampak je skrit, droben zaklad v vsakem izmed nas. Želim, da najdemo vsak pri sebi ta zaklad in ga podelimo še posebej tistim, ki ga najbolj potrebujejo.
KRATEK PREGLED OPRAVLJENIH AKTIVNOSTI V LETU 2020
Slika: LC Pršetinci	Slika: JP G. Ključarovci - Senik žaga
modernizacija JP 802 - 144 Rakovci proti družini Krajnc, v dolžini 280 metrov. Izvajalec del je bilo Cestno podjetje Ptuj d. d., vrednost investicije je znašala 32.690,00 EUR;
Na gospodarskem področju smo bili v letu 2020 zelo uspešni, saj so bile izvedene vse načrtovane investicije. Pomembnejša vlaganja smo pričeli z rekonstrukcijo obstoječega vodovoda v naselju Mala vas, kjer smo zamenjali cevovod v skupni dolžini 1300 metrov. Izvajalec del je bilo Komunalno podjetje Ormož. Na podlagi načrta modernizacij cestnega omrežja smo uspešno modernizirali kar 2,7 km cest, in sicer:
sanacija LC Pršetinci - Lahonci, v dolžini 1300 metrov. Izvajalec del je bilo podjetje Asfalti Ptuj d. o. o., vrednost investicije je znašala 105.648,00 EUR; modernizacija JP 802 - 361 Senik - Žaga, v dolžini 720 metrov. Izvajalec del je bilo Cestno podjetje Ptuj d. d., vrednost investicije je znašala 76.504,00 EUR;
Slika: JP Rakovci - Proti družini Krajnc
4
- modernizacija JP 802 - 021 Mezgovci proti družini Vrbnjak, v dolžini 280 metrov. Izvajalec del je bilo Cestno podjetje Ptuj d. d., vrednost investicije je znašala 25.240,00 EUR;
modernizacija JP 802 - 083 Rucmanci - Horvat, v dolžini 145 metrov. Izvajalec del je bilo Cestno podjetje Ptuj d. d., vrednost investicije je znašala 15.300,00 EUR.
Slika: J P Mezgovci - Vrbnjak
Slika: JP Rucmanci - Horvat (GorencJ
Direkcija RS za ceste je obnovila 700 metrov regionalne ceste R713 v Savcih.
V tem letu smo pristopili k sanaciji zemeljskega plazu v Mezgovcih. Opravljena so dela prve faze, katerih vrednost del je znašala 45.214,00 EUR. Druga faza bo izvedena v naslednjem letu, s čimer bo urejeno odvodnjavanje, s tem pa poskrbljeno za varnost tamkajšnjih stanovanjskih objektov.
Izvedeno ;e bilo tudi asfaltiranje platoja ob pokopališču za potrebe obiskovalcev našega pokopališča. Vrednost investicije je znašala dobrih 26.000 EUR. S tem se v največji meri rešuje problem parkiranja na tem območju, ki je predstavljal v preteklosti veliko težavo zaradi vedno večjega prometa na obstoječi regionalni cesti.
5
Slika: parkirišče pn pokopališču
V prostorih bivše pošte na naslovu Sveti Tomaž 22 smo uredili dva poslovna prostora, en poslovni prostor se je preuredil za potrebe frizerskega salona in je oddan v najem. V drugem prostoru pa smo uredili Etnološko zbirko.
Uspešno smo končali sprejem Dopolnjenega Prostorskega načrta za našo občino. Gre za enega najzahtevnejših dokumentov, ki je za potrebe prebivalstva in razvoj na področju gradenj poglavitnega pomena. S sprejetimi spremembami prostorskega načrta so dane možnosti za izvedbo številnih projektov po naših družinah. Prav tako pa so urejene tudi številne nepravilnosti, ki so bile predmet spornih pozidav stanovanjskih in gospodarskih objektov. Tako je delno ali v celoti urejeno preko 500 pobud, ki so bile predlagane s strani lastnikov zemljišč. S tem se zaključuje nekaj lettrajajoč postopek sprememb in dopolnitev Prostorskega načrta v naši občini. Zaradi zahtevnosti sprememb tega dokumenta, predvsem pa zaradi dolgotrajnega postopka predlagamo, da se za morebitne novo gradnje poslužujejo urejena stavbna zemljišča, saj bo nov postopek za spremembo občinskega prostorskega načrta še bolj zapleten in dolgotrajen. Lastnike črno gradenj pozivamo, da čimprej pristopijo k legalizaciji svojih objektov in si zanje pridobijo ustrezna dovoljenja.
Na podlagi razpisa za kmetijstvo in gospodarstvo smo uspešno razdelili predvidena sredstva ter tako prispevali pomemben vir prihodka družinam, ki ste v tem letu investirali na področju kmetijske dejavnosti in na področju gospodarstva.
Za potrebe osnovne šole smo dobavili skladiščni objekt [kontejner) v skupni površini 25 m2. V njem bo prostor za pripadajočo opremo (oder, stoli...), ki so nujni za izvedbo kulturnih in zabavnih prireditev v telovadnici osnovne šole.
Ob vsem navedenem naj še posebej omenimo financiranje domačih društev, ki so preko razpisa pridobili potrebna sredstva za svoje delovanje. Čeprav je iztekajoče leto zaznamovano s precej okrnjeno možnostjo delovanja društev, pa kljub temu verjamemo, da so začrtani cilji v skladu z možnostmi bili tudi izvedeni.
IN KAKŠNI SO NAČRTI ZA PRIHAJAJOČE LETO 2021?
Kljub negotovosti, ki je prisotna na vseh področjih javnega življenja, vstopamo v naslednje leto optimistično. Zadani so cilji, za katere smo prepričani, da so izraz volje in želja širše skupnosti. Še vedno sledimo želji po učinkovitem vlaganju v komunalno infrastrukturo, kamor spada predvsem urejanje cest ter dotrajanih vodovodnih sistemov. V programu je tako modernizacija lokalne ceste Mala vas v skupni dolžini 1800 metrov, ki poteka od Klemenčičevega križa do družine Petrena na Sejancih. Predvidena vrednost investicije je ocenjena na 300.000,00 EUR.
Ker se v naslednjih letih pričakujejo možnosti vlaganja evropskih sredstev tudi v rekonstrukcijo cest, smo pristopili k izdelavi projektne dokumentacije za odseke cest, in sicer:
Rekonstrukcija lokalne ceste Savci - Mezgovci, in sicer v Trnovcih od križišča za Rakovski vrh do meje z občino Ljutomer, v skupni dolžini 1700 metrov. Rekonstrukcija lokalne ceste Koračice - Ormož na odseku od naselja Koračice pri kapeli do Hranjigovcev, v dolžini 1700 metrov. Na vseh odsekih cest, kjer se predvidevajo modernizacije, pristopamo k sistematični ureditvi lastništva, ki je predpogoj za vlaganje javnih sredstev na tem področju. Pomembna vlaganja bodo izvedena na področju vodovodnega sistema. Tukaj želimo še posebej poudariti začetek izvedbe projekta »Oskrba s pitno vodo v porečju Drave«, v okviru katerega planiramo rekonstrukcijo obstoječega vodovodnega omrežja, ki ga načrtujemo skupaj z občino Ormož in občino Središče ob Dravi. Skupna vrednost projekta, ki se bo izvajal na območju naše občine, znaša 2,5 milijona EUR. Sredstva se zagotavljajo iz sredstev evropskega sklada, državnega proračuna in iz proračuna občine Sveti Tomaž, ki znaša 800.000,00 EUR. Čas izvajanja projekta je predviden v obdobju treh let. V sklopu rekonstrukcije vodovoda med Vičanci in Kostanjem je planirana tudi sanacija ceste na tem odseku.
Ob navedeni rekonstrukciji vodovodnega sistema je predvidena tudi obnova obstoječega vodovoda v Koračicah v skupni dolžini 600 metrov. Gre za dotrajan cevovod, na katerem beležimo zelo pogoste okvare. Predvidena vrednost del znaša 55.000,00 EUR.
V	naslednjem letu želimo dokončati potrebna dela na parkirišču ob pokopališču. Za ta namen je predvidenih 14.000,00 EUR Ureditev priključka na regionalno cesto bo izvedena v sklopu rekonstrukcije regionalne ceste, ki je planirana za leto 2022 in je v pristojnosti Direkcije za ceste Republike Slovenije. Glede na že podpisan Sofinancerski sporazum bo občina Sveti Tomaž morala zagotoviti lastni delež v predvideni višini 250.000,00 EUR.
V	letu 2021 želimo nadaljevati s potrebnimi vlaganji na področju turizma. Preko razpisov LAS UE Ormož pristopamo k izvedbi projekta »Naša Drava« ter k projektu »Čebele in ptice«, katere vrednost znaša 31.000,00 EUR. Aktivnosti želimo peljati tudi v sklopu Kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija. Več o tej tematiki in o načrtih turizma v naši občini v prihodnje, vam pišemo v enem od naslednjih poglavij.
Na koncu naj med pomembnejšimi vlaganji omenimo še problematiko v zvezi s stanjem objekta »Stare šole«. Na podlagi različnih predlogov, ki so se pojavljali v preteklosti, smo
prišli do zaključka, da je edino smiselno pričeti z obnovo objekta za potrebe občinske uprave, občinskega sveta ter za potrebe javnosti. Objekt je namreč v lasti občine Sveti Tomaž in se nahaja na območju, ki je zaščiteno, zato potrebuje soglasje Zavoda za kulturno dediščino. 0 morebitni dodatni vsebini tega objekta se bo potrebno odločiti do predvidene izdelave projektne dokumentacije.
V	sklopu Meageneracijskega centra Sveti Tomaž je v tem letu pričela delovati Zdravstvena ambulanta zobozdravnika in družinskega zdravnika. V sklopu zdravnika deluje tudi referenčna ambulanta. Za potrebna naročila vam v nadaljevanju posredujemo telefonske številke:
-	Zobozdravstvena ambulanta 02/7410 - 981,
-	Splošna ambulanta 02/7410-982.
Delovni čas splošne ambulante je v času bolniške odsotnosti zdravnice ge. Černezel Drevenšek odprta ob ponedeljkih in petkih. Zdravnico nadomešča dr, Martina Skuhala.
V	izdelavi je potreben Projekt za umestitev Lekarne v prostore bivše zobozdravstvene ambulante v centru Svetega Tomaža. Po izdaji gradbenega dovoljenja bo Lekarna Ormož pričela s potrebnimi vlaganji za umestitev enote Lekarne Sveti Tomaž.
Obveščamo vas tudi, da smo podpisniki Pogodbe o sofinanciranju dežurne službe v zobozdravstvu, ki se izvaja v sklopu Zdravstvenega doma Ptuj, in sicer ob sobotah, nedeljah in praznikih med 8. in 12. uro. Gre za nujna boleča stanja zaradi katerih smo v preteklosti morali do zobozdravnika v Maribor, tel.: 02/787 - 1664.
V	tem delu so zapisani glavni poudarki, s katerimi vas žeiimo informirati. Vabljeni ste, da obiščete tudi našo spletno stran, kjer so vam na razpolago številne informacije o delu in usmeritvah občinske uprave in občinskega sveta.
Slika: Pogled na Sveti Tomaž
DELOVANJE NA PODROČJU TURIZMA
Leto 2020 se približuje svojemu koncu, kar hkrati pomeni tudi začetek novega. Letošnje leto nas je zaznamovalo na marsikaterem področju, predvsem pa smo v iztekajočem se letu bili postavljeni pred številne preizkušnje.
Živa priča naše preteklosti...
j mma	^ ppjleT] j Od meseca oktobra naprej je
■hm	-'	ponovno na ogled Etnološka zbirka
■ > ^TOiMaMl.»». , s	P™ Svetem Tomažu, ki obsega lepo
J. EL^^^H število predmetov, ki pričajo o 1 ^ '	načinu življenja in kulturi ljudi
M	1.« r domače občine in bližnjih krajev,
j-sijll	° £ | IQA« Nahaja se v prostorih bivše pošte
V^č^^m (Sveti Tomaž 22]. Zaradi ukrepov in omejitev (C0VID-19], slovesnosti ob otvoritvi nismo organizirali, le to načrtujemo v naslednjem letu oziroma po sprostitvi ukrepov. Naj spomnimo: V preteklosti so bili predmeti del etnološke razstave, katere odprtje je bilo 30. junija 2006 v zgradbi stare Osnovne šole pri Svetem Tomažu. Pri zbiranju in postavitvi predmetov so takrat sodelovali člani Kulturnega društva Fran Ksaver Meško Sveti Tomaž, učenci Osnovne šole Sveti Tomaž in Gimnazija Ormož z mentorji ter sodelavci iz Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož. Zgradba stare pošte je z obnovitvijo postala dom vseh razstavljenih predmetov, ki so skrbno očiščeni in urejeni ponovno zasijali v svoji nekdanji lepoti.
Zbirka predmetov naših prednikov je živa priča naše preteklosti, na katero ne smemo pozabiti, ampak jo ohranjati za svoje in bodoče rodove.
Lokalno je potrebno in vredno ohranjati...
Ob nedeljskih dopoldnevih obratuje tržnica pri Svetem Tomažu. Kljub letošnjim omejitvam in ukrepom je to ena izmed redkih dejavnosti, ki se je obdržala in ki je lahko nemoteno potekala. S tem smo lahko zegotavljali domače, lokalne pridelke in izdelke, kar je v tem času še posebej pomembno. K sodelovanju pa vabimo tudi tiste ponudnike, ki še ne prodajate na tržnici pri Svetem Tomažu, da se le-te udeležite. Za vse dodatne informacije in vprašanja smo vam na voljo.
Aktivnosti peljemo tudi na področju kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija, čeprav v tem letu nismo mogli izpeljati vseh aktivnosti, ki smo si jih zadali. Predvsem želimo povezati ponudnike, jim ponuditi svetovanja in nasvete ter dati možnost, da si za svoje lokalne pridelke in izdelke pridobijo pravico do uporabe kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija, torej certifikat kolektivne blagovne znamke. Iskrena hvala vsem domačim ponudnikom - nosilcem dopolnilnih dejavnosti na kmetijah, rokodelcem,
9
lokalna kakovost	idr., ki se neizmerne trudite in
Odličnost pridelkov, jzdeikov, storite" prireditev .. dodatno iŠČete rešitve tlldi V tem ootriuje in izkazuje k.olek^ivn? Magovna znamka Jeruzalem	. ....	v	.
nepredvidljivem času, v katerem smo se znašli in na tak način morebiti pripomorete k dodatnemu viru dohodka. Zadovoljni smo, da podpirate lokalno ter prispevate k ohranjanju naše tradicije.
Za razvoj našega kraja...
Čeprav nam je koronavirus zaprl marsikatero pot, smo čas izkoristili tudi za prijave na LAS projekte, ki bodo, v kolikor bomo dobili odobrene, prispevali k razvoju našega kraja. S projekti bomo pridobili postajališče za kolesa ter 2 e-kolesi s pripadajočo opremo; zunanji digitalni pano s turističnimi vsebinami; Medoviti vrt v bližini Medgeneracijskega centra Sveti Tomaž; torbe za kolesa; veliko promocijskega materiala (kozarci, bombažne vrečke, Jumbo plakat ob mestni vpadnici, zemljevide, brošure, itd.). Prav tako smo v projekte vključili delavnice za lokalne ponudnike in ocenjevanja za pridobitev pravice do uporabe kolektivne blagovne znamke, kar ponudnikom omogoča dodano vrednost posameznega izdelka in s tem morebiti tudi višjo tržno vrednost. V izvedbi je tudi projekt priprave označitve kolesarskih poti.
Skupne zgodbe...
Konec leta 2019 smo pričeli s projektom usposabljanja lokalnih turističnih vodnikov, kar so nam finančno omogočile občine Sveti Tomaž, Ormož in Središče ob Dravi. Izobraževanje je bilo bolj ali manj dostopno vsem, ki so se želeli izobraziti na tem področju. V sredini letošnjega leta smo izobraževanje pripeljali do konca. Svečana podelitev iicenc je potekala v mesecu septembru, kjer je okrog 40 vodnikov prejelo licenco za vodenje. Tudi iz naše občine nas je bilo nekaj.
Vizija za naprej...
Ob naši želji po prepotrebnih nastanitvenih kapacitetah z veseljem sporočamo, da imamo že prve ponudnike, ki se ukvarjajo s tovrstno dejavnostjo. Zraven sprotnih aktivnosti in nadgradnje obstoječe turistične ponudbe si želimo našo ponudbo še obogatiti. V načrtu je nakup parcele na Kostanju za namene turistične dejavnosti; projektna ureditev poti okrog ribnika v Savcih; postavitev dodatnih usmerjevalnih tabel idr. V sodelovanju z Občino Ormož bomo iskali rešitve za povezavo kolesarskih poti.
Ob iztekajočem letu vam želim predvsem pozitivnih misli.
» Živeti s pozitivnimi mislimi ima veliko prednosti - vedno te potiska naprej...na prave kraje...
med čudovite ljudi. « (neznan avtor)
Blanka Kosi RaušI
10
NAŠA ENOTA NA LOKACIJI SVETI TOMAŽ
Že kar nekaj časa je preteklo od prvih idej, od načrtov in zdaj že dobro leto od odprtja enote CSO Ormož na lokaciji Sveti Tomaž. Medgeneracijski center je za Sveti Tomaž velika pridobitev, saj se s tem uresničuje oblikovana strategija skrbi za tretje življenjsko obdobje in hkratno medgeneracijsko povezovanje.
Na takratni otvoritvi je bilo rečeno, da objekt postaja subjekt, kar danes dejansko drži. V objektu je veliko življenja, stanovalci so zadovoljni, zaposleni opravljajo svoje delo z veliko odgovornosti in delovne vneme. V enoti Sveti Tomaž imamo 28 postelj in nudimo dom številnim stanovalcem domače in okoliških občin. Začetki niso bili lahki, saj je bilo potre&no vzpostaviti delovni proces, zaposleni so strpno spoznavali navade in zdravstvena stanja stanovalcev in se trudili s svojim znanjem in sposobnostmi ustrezno opravljati svoje delo. Kmalu so našli svoj ritem in se res dobro spoznali, tako da večkrat povedo, da so kot malo večja družina. V sklopu delovnih aktivnosti smo skupaj s stanovalci pekli koruzo, osmukali sivko in izdelali dišeče vrečke, postavili Tetko jesen, obeležili vsak rojstni dan ter se veselili tudi drobnih trenutkov in majhnih zmag skupaj s stanovalci. Center je snovan kot medgeneracijski objekt, zato so že v osnovi bili postavljeni načrti sodelovanja občinskih društev, prostovoljcev in vključevanje drugih občanov v delovanje enote. Ker je epidemija že v mesecu marcu posegla v način vsakdanjega življenja, še posebej pa v življenja naših stanovalcev, so načrti ostali neuresničeni. Kljub trenutni situaciji pa se trudimo sodelovati z vrtcem, ki nam pošilja risbice, lepe pozdrave in misli ali pa zgolj poslušamo uglašeno petje otrok vrtca, kar nam polepša dan. Danes lahko brez pomislekov trdimo, da je ekipa zaposlenih v enoti zelo predana, odgovorna in sposobna. V času okužbe v domu so delali v okrnjeni sestavi, skrbeli za preprečitev širjenja okužbe, vztrajno vzpodbujali drug drugega in stanovalcem pomagali skozi težko obdobje omejitev. Veselimo se ponovnih obiskov svojcev, veselimo se nastopa šolarjev in vključevanja prostovoljcev, saj je prav socialni stik tisto, kar naši stanovalci v času slabih epidemioloških razmer najbolj pogrešajo. Veseli so vsakega pogovora in cenijo čas, ki jim ga namenjamo. Zato si želimo, da enota pri Svetem Tomažu v polni meri zaživi za svoj namen, da se stanovalcem zagotovi preživljanje svoje jeseni življenja na dostojen in prijazen način.
Vsako obdobje v življenju ima svoje prednosti in slabosti - pomembno je, da znamo in hočemo z njimi živeti. Stanovalcem in občanom Občine Sveti Tomaž želimo, da izkoristijo priložnosti, ki so jim dane, cenijo majhne pozornosti in uživajo v lepih trenutkih vseh obdobij življenja.
Janja Jurkovič Direktorica CSO Ormož
11
PANDEMIJA COVID-19 V NAŠI OBČINI
Lete, ki se izteka, nam je prineslo novo, nepričakovano in za vse nas težko preizkušnjo, ki jo je s seboj pripeljala okužba z novim korona virusom s COVID-19. Bolezen, ki je izbruhnila na KitajsKem, se je hitro razširila po svetu in prerasla v pandemijo Verjetno nihče ni mogel pričakovati razsežnosti in posledic te epidemije, pandemije, katera je terjala ogromno število obolelih in ima žal tudi veliko smrtnih žrtev. Zaradi naglega širjenja virusa in vse slabše epidemiološke slike v Republiki Sloveniji je bila 12. 3. 2020 razglašena epidemija. Hkrati se je aktiviral tudi državni načrt za zaščito in reševanje, 13. marca je bil aktiviran štab CZ Občine Sveti Tomaž. Prav tako so bila aktivirana društva GZ Sveti Tomaž.
Štab CZ je ob razglasitvi epidemije hitro odreagiral ter sprejel ukrepe ob zajezitvi širjenja epidemije.
Zraven že ustaljenih priporočil higiene rok, obrazne maske, higiene kašlja in varnostne razdalje smo sprejeli še:
zaprtje vseh neživilskih trgovin, knjižnic, barov in lokalov v občini, zaprl se je dostop do igrišča, odpovedala in prepovedala so se vsa društvena srečanja in aktivnosti. Zaprla se je cerkev, prepovedali so se vsi cerkveni obredi. Prisotnost na pogrebih se je omejila na najožje svojce.
Prepovedali so se vsi obiski v Medgeneracijskem centru ter druženje v mansardi objekta.
V	Medgeneracijskem centru je predviden prostor v tretji etaži, kjer se je uredila soba za primer morebitne okužbe stanovalcev. Poslovanje občinske uprave je temeljilo na nujnih opravilih, poslovanje je potekalo preko e-pošte, telefona, redne pošte. Zaradi zaprtja šole in vrtca se je iskala možnost varstva otrok, v kolikor bi to bilo potrebno.
V	Sloveniji smo se v začetku epidemije soočali z velikim problemom zagotavljanja zaščitnih sredstev. Primanjkovalo je predvsem zaščitnih mask, rokavic in razkužil. Težava je bila, ker jih ni bilo moč dobiti tudi na tržišču.
Bolnišnice so se soočale s pomanjkanjem respiratorjev in prostorov za bolnike z okužbo s korona virusom.
V	občini je bila organizirana akcija šivanja pralnih mask, kjer je sodelovalo šest gospodinj. Občani so priskrbeli blago, svetniki pa so jih razdelili med občane s priloženimi navodili za uporabo. Nabavila se je zaščitna oprema, katera se je razdelila po prioriteti med vse, ki so poslovali kljub epidemiji. Zaščitne opreme je trenutno dovolj, oprema je shranjena v prostorih Občine.
Občina in štab CZ sta sprotno spremljala navodila in priporočila Vlade RS. Preko obvestil po pošti ter preko spleta so bila dosledno podana s strani župana in štaba CZ priporočila in obvestila o dogajanju in ukrepih v zvezi z zajezitvijo okužbe v občini. Za pomoč najbolj ranljivi populaciji - našim starejšim občanom in občanom v izolaciji in v karanteni smo imenovali osebe - prostovoljce, ki so priskočili na pomoč, ko se je pokazala potreba za zagotavljanje dostave zdravil, toplih obrokov in pomoči pri zagotavljanju ostalih osnovnih življenjskih potreb. Občanom je bila posredovana kontaktna številka, na katero so lahko zaprosili za pomoč.
V	teh prvih mesecih v naši Občini nismo imeli primera okužbe.
Razmere so se počasi začele umirjati, postopoma so se ukrepi začeli sproščati in 30. 5. 2020 je bila preklicana epidemija prvega vala v RS.
12
Preko poletja se je situacija počasi umirila, nekaj časa smo bili brez okužb. V jesenskem času se je epidemiološka slika ponovno poslabšala, virus se je spet naglo in nezadržno širil med populacijo in hitro zajel vse regije v državi.
Zato je bila 18. 10. 2020 spet razglašena epidemija - drugi val. Ponovno se je izdal sklep o aktiviranju državnega načrta za zaščito in reševanje, aktiviral se je tudi štab CZ naše občine. Na drugi val smo bili bistveno bolje pripravljeni, imeli smo dovolj zaščitne opreme, v pomoč pa so nam bile izkušnje iz prvega vala epidemije. Tako kot v prvem valu smo sledili navodilom in povzeli vse ukrepe iz prvega vala. Dodatno se je omejilo gibanje med 21. uro zvečer in 6. uro zjutraj. Tako kot v prvem valu se je znova zaustavil javni potniški promet, prepovedano je zbiranje na javnih krajih, zbiranje v skupinah, prepovedano je gibanje med občinami, pouk poteka na daljavo... Ukrepi so bili sprejeti takoj in veljajo do preklica.
Virus se vztrajno širi med nami, zato ne pozabimo na priporočila stroke, da nosimo maske, ohranimo varno razdaljo, redno si umivajmo in razkužujmo roke, ostanimo doma, če je to le mogoče in bodimo strpni do sebe in drugih. Nošenje maske je enostaven in učinkovit ukrep, ki nam lahko pomaga obrniti krivuljo okuženih navzdol. Ostanimo telesno aktivni, gibajmo se na svežem zraku in redno prezračujmo prostore, kjer se zadržujemo.
Na koncu bi se radi zahvalili vsem občanom, ki se trudite in z doslednim upoštevanjem ukrepov skrbite zase, za svoje bližnje in sodelavce.
Zahvaljujemo se vsem sodelujočim, ki kakorkoli pomagate k zajezitvi širjenja korona virusa, ki povzroča bolezen COVID-19. Posebna zahvala članom štaba CZ in drugim operativnim sestavom, društvom in nevladnim organizacijam, županu, delavcem občinske uprave in svetnikom, vsem prostovoljcem, ki ste sodelovali pri izvajanju zaščite, reševanja in kakršne koli pomoči občanom. Pohvala in zahvala gre osebju Medgeneracijskega centra, ki dosledno in vestno skrbi za naše starejše občane. Zahvaljujemo se domačim šiviljam in krojaču, ki so poskrbeli za šivanje pralnih mask. Velika zahvala za dobro sodelovanje osebju JZ ZD Ormož, ZD Ptuj, PBO Ormož, SB Ptuj in odgovorni osebi dr. Alenki Simonič.
Zaupajmo strokovnjakom in zdravstvenemu osebju, ki je v teh dneh še posebej obremenjeno.
Nalezimo se dobrih navad in ščitimo svoje zdravje in zdravje tistih, ki so nam najbližji. Vsak od nas lahko pomembno prispeva k zaustavitvi širjenja virusa. Z doslednim upoštevanjem ukrepov in priporočil stroke ter z odgovornim ravnanjem smo na dobri poti, da nam to uspe.
Štab civilne zaščite Poveljnica: Bernarda Oblak
13
SPOŠTOVANI OBČANI IN OBČANKE!
PGD Koračice delujemo kot osrednje društvo v Gasilski zvezi Sveti Tomaž. V letu 2019
smo praznovali 70. obletnico delovanja našega društva. Vedno smo bili delovni in zagnani
in tako smo v zadnjih nekaj letih v celoti prenovili gasilski dom, pred gasilskim domom
naredili nadstrešek, ki je primeren za razne piknike in tekmovanja, ter uredili okolico
gasilskega doma. Imamo veliko dvorano, ki je primerna za raznorazne prireditve.
Smo pa v zadnjih letih morali začeti razmišljati tudi o nujno potrebni obnovi našega
voznega parka. Naša obstoječa avtocisterna je stara več kot 25 let, zato je čedalje manj
varna, potrebno pa je vedno več popravil. Zato smo se v letu 2018 in 2019 večkrat sestali
in skupaj odločili, da bomo šli v nabavo nove avtocisterne. Po raziskovanju trga, mnogih
obiskih in ogledih smo se odločili, da bomo nabavili Scanio AC 24/60.
Novo gasilsko vozilo bo zmogljivejše od obstoječega. Opremljeno je s 6000 litri vode,
visokotlačno črpalko, visoko lestvijo, napravo za pomivanje cest, prav tako pa je v njej še
ogromno druge opreme, ki je nujno potrebna za izvajanje naših nalog. Obenem bomo
avtocisterno lahko koristili za prevoz pitne vode občanom.
Novo vozilo je že v fazi nadgradnje in bo k nam pripeljano v naslednjem letu.
Želimo si čim manj potrebnih intervencij, a na žalost tega ne moremo izbirati sami, zato
želimo z novim vozilom zagotoviti pomoč vsem, ki bodo to potrebovali.
Takšno vozilo je za naše prostovoljno društvo prevelik finančni zalogaj. Zato smo za
pomoč zaprosili Vas, občane, in Občino Sveti Tomaž.
Ob tej priložnosti bi se radi zahvalili gospodu županu za ves njegov čas in trud ter seveda finančni prispevek, ki ga je prispevala občina. Uspelo pa nam ne bi niti brez Vas, dragi občani in občanke. Kljub težkim časom, ki jih trenutno preživljamo zaradi virusa, ste si vzeli čas za nas ter nam pomagali s svojimi prispevki. Ko bo možno, bodo naši člani nadaljevali s pobiranjem prostovoljnih prispevkov po vseh krajih naše občine. Vsem občanom se že vnaprej zahvaljujemo za strpnost in pomoč. Samo s skupnimi močmi nam bo uspelo. Le tako bomo pripravljeni na kakršnokoli intervencijo, ki je pred nami.
Želimo Vam, da čim uspešneje prebrodite te težke čase in da si vzamete čas zase in za sočloveka.
Predsednik PGD Koračice: Avgust Bec
14
wok l 1) wide
EURONET uvedel novo storitev « BAKOMAT V SKUPNOSTI », za enostaven dostop do gotovine na oddaljenih območjih države.
Euronet Worldwide, Inc., vodilno podjetje v svetovnih plačilnih storitvah, s prisotnostjo v 170 državah in več kot 50.000 bankomati v upravljanju, napoveduje novo storitev "Bankomat v Skupnosti", katere namen je enostaven in stalen dostop do gotovine za državljane v oddaljenih območjih Slovenije.
bankomat
Nova storitev je odgcvor na naraščajoče težave naših sodržavljanov pri enostavnem dostopu do njihove gotovine zlasti zaradi naraščajočega trenda zapiranja podružnic bank in umika bankomatov. Euronet je v Sloveniji prisoten od leta 2019 in omogoča dostop do gotovine na priročnih lokacijah. Novembra 2020 je Euronet zagotovil prvi bankomat v okviru programa "Bankomat v Skupnosti" v občini Sveti Tomaž.
Uporaba gotovine je še vedno prevladujoča izbi/a potrošnikov saj je odstotek gotovinskih transakcij v Slovenj
večji cd 65% Uporabniki menije da je zmožnost bankomatov Eurone* za nemo*en dostop do gotovine 24/7 se posebej pomembna
Storitev "Bankomat v Skupnosti" je posebej zasnovana za občine in skupnosti, ki želijo svojim prebivalcem omogočiti dvig gotovine. Euronet ne zaračunava dviga gotovine za imetnike kartic, ki so izdane pri bankah v Sloveniji. Lahko pa banka izdajateljica kartice zaračuna strošek svoje storitve za dvig na drugem bankomatu.
Alen Bevk, vodja poslovnega razvoja Euronet Worldwide Slovenija
15
SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI!
Smo pred koncem iztekajočega leta 2020, ki bo za vse nas in ves širni svet ostalo zapisano kot leto številnih dogodkov nepredvidljivih razsežnosti. Verjamem, da so dogodki tega leta povsem na novo oblikovali našo prepričanje o brezmejnosti človekove biti, ki se preko tovrstnih preizkušenj ponovno vrača v edino pravo poslanstvo človeka. To pa je spoštljiv odnos do bližnjega ter solidarnost in ljubezen do vseh ljudi.
Naj vam prihajajoči prazniki napolnijo vaš vsakdan s potrebnim veseljem in resničnim zaupanjem v prihodnost. Spoštljiv odnos do sočloveka nam bo edina moč in pomoč, ki jo v prihajajočem čas j najbolj potrebujemo.
V imenu občinske uprave in občinskega sveta ter v svojem imenu vsem želim predvsem zdravja in osebnega zadovoljstva ter lepe in mirne praznike.
Mirko CVETKO - župan
Tisk: BRKOTISK Borut Vogrinec s.p. Jezikovni pregled: Zlatka Majcen
Fotografije: Foto Host, Rok Plejnšek, Arhiv PGD Koračice, Arhiv podjetja Euronet, Arhiv občine Sveti Tomaž zanj Ivan Rakuša in Blanka Kosi RaušI
Portal Spominčica, URL: httDs://Dortal-os.si/sDomincica-vsak-dan-pomaaa-dementnim-liudem/
Portal Prlekija on-net, URL: https://www.prIekija-on.net/lokaIno/25937/v-ormozu-podeIili-Iicence-Iokainim-
turisticnim-vodnikom-na-obmocju-destinacije-jeruzalem-slovenija.html
16