4rživth.
Velja sa vse leto - - #3.00 fau ud 8000 urofrukov.
List slovenskih delavcev v Ameriki*
The only Slovenian daOy in the
United States. Issued every day except Sundays
and Holidays.	^
TSLSFOM PmiVI: 4M7 00ETLAJIDT. 1	Liters* as Bsoont-GI&t« Matter, Septsmbsr SI, lfOS. at tka Post Otlos at Mew York. K. T.,	snder the Act of Ooacrsu of Usreh 8t 187*.	VBL1irOH PIEAJU	m: M87 OOBTUXlft
NO. 136. — ŠTEV. 136.	NEW YORK, MONDAY, JUNE 10, 1912. — PONEDELJEK,	10. ROŽNIKA, 1912.	VOLUMK X	Z. — USTNIH XX.
Iz delavskega sveta. Atentat na hrvaškega Hitra vožnja parnika Roosevelt osamljen Izgredi v Bostonu. bana v Zagrebu. Kaiser Franz Josef \.[ v narodnem odseku.
Štrajkujoči nastavljenci na pouli- Nek dijak je trikrat streljal na čnib železnicah v vednih bojih sedanjega kronskega komisar-z mestno policijo.	ja: zadel spremljevalca.
NAPADA.
o—
VZROKI
Mestni župan Fitzgerald dela za Predno so prijeli napaaalca, je le-tem, da pride do sporazuma. — ta ustrelil nekega redarja. — Gompers pride jutri.	Kralj Nikita na Dunaju.
Zdr. državo grozijo Cubi z okupacijo.
Občutna izguba vstašev.
Francoski podvodni čoln se je potopil.
Največji in najhitrejši parnik pa- člani republikanskega narodnega ■ Ako se cubanski vladi tekom ene-robrodne družbe Austro-Ameri- odseka se nič ne zmenijo za | ga tedna ne posreči zatreti v-(
njegove ugovore.	j staje, govori strjc Sam.
-—o—	t	—o—
cana je priplul v soboto.
Boston, M.-iss.. 9. junija. — Zagreb, kraljevina hrvaška, f. Štrajk iiastavljeiieev na pouličnih junij:«. — Predvčerajšnjim v ogr-/.•'lezuiculi nadaljuj** s strani sk**m parlamentu mi predsednika «ie!avei'\ / v si i energij«. Prel.i- ^rolii Tisza izvr.Šen napad se je \ nI<■ i sipmatizujejo s strajkarji. V ponovil danes. V Zagrebu je o.l-VllMltll ><( I * a 1 b izgredi in nemiri dal bosanski dijak Luka Vilki«'- 1 ri na dnevnem re«lu. na vee krajih st i »-l»' iz samokresu na sedanjega prišlo »l<» krvavih spopadov s kronskega komisarja Slavka pl
REKORDNA VOŽNJA.
--4)-
Parnik je vozil od Alžira do New Yorka samo 8 dni, 20 ur in 38 min. — Najlepša ladja.
DOBRO ZA TAPTA.
V soboto je priznal odsek 48 na-daljnih delegatov Taftu, torej vsega skupaj že 72.
V soboto j«- priplul v Ni'\v York krasni novi parnik "Kaiser Franz Josef last Austro Američane in obenem največja in najhitrejša ladja avstro-ogrske ti-govske mornarice. Novi prekooee-nilski velikan jt- iloseg.-l na svoji prvi vožnji rekord. Iz Trsta je
sfiajkarji iti polieijo. Strajkarji ( uvaja."hrvaškega bana. Ban i/iti j	25. maja. iz Alžira pa
so napadli vee kar. katere so vo- ranjen ni. toda njegov spremlje-	tako, da je tedaj vozil
dili skehi; metali so kamenje i.< valeč, tajni svetnik Hervoie. je zadruge tak^ stvari. Policija brani dobil smrt none varno rano v vrat. skehe a ima kaj težko stališče. Ban s»- je vračal z neke sveea-< e ne pride do sporazuma, za ka- nosti v avtomobilu domov, ko je terim stremi mestni župan Kitz- naenkrat iz nek«* stranske uliee »eritld. zna nastati generalni skočila pred voz skupina dijakov, štrajk na vseh progah May
Kailuav družbe. ,	strele na bana
Vee raj zverer poulične kare ni- dal v beg. Prijeli so ga po daljšem >o vozile. Malo pred polnočjo je zasledovanju. tekom katerega j< • ksjdodirala pod neko karo na hit ustreljen nek redar. » oinmomvejdt Ave. bomba, ki y»a so priredili ovaeijo po ponesre-ui naprnvila bogve kake škode. .Vnem napadu. — Atentat je po-Frišlo je do ponovnih spopadov slediea nasilstev in sedanjega re-med polieijo in štrajkarji.	/ima na Hrvaškem.	... . .
liosron < v.itral Utl>*r unija se _ N;i Dunaj je prišel na obisk : <,JU	v »»»ogo nepro-
pripra vlja za pomoč- štrajkarjem črnogorski kralj" Nikita, in ostane h,ir*11['	imt' ■ «lv"-i»° dno
v njihovi borbi. Razne druge u- vee dni gost avstrijskega cesarja j1,1 tohko rešilnih eolnuv, da bi se Kije so /e odobrile štrajk in obe- Fran Josipa. Cesar je v spremstvu mo-,, !','s,n v	»^reee vs.
.-•njo šfrajkarjem pomoč.	(nadvojvodov, mhiist rov in mestnih | Potnrkl- — ^ Gei-ohmie je kapi-
< uje se. da j.- nabavita družba joblasti osebno sprejel na kolodvo-!™" pur a' v New Yorku veliko skebov, od ru črnogorskega kralja. Sprejem j	,
katerih je vsak oliorn/ei, s sarno-.jH \>\\ ksij prisrčen. Vladarja staj protl ,rs,» v *»]>»t<>- ^ 1
iz Alžira <io New Yorka — :{T-i!» milj — samo K <lni. 2ti ur in 38 minut.
Nivi parnik je dolg 500 čev-I Ijev. širok 02 čevljev ter vozi Z j brzino 2(> vozlov na uro. 1'rejen in opremljen je tako b*pt> ter u-1
i čil j
ga prekooeeanska ladja. Tukaj-j šn j i angleški listi so polni hvale o, Banu tej kraslli ladji, ki se more glede j za Roosevelta. Iienosti. udobonosti poselmo varnosti kosati z vsako drugo, dasi večjo. Za varnost potnikov je preskrbljeno v največji meri. La-
st. Kden izmed njih j.- hitro oddal t ri, "P^mijen je tak«. lepi strele na bana. ter se je nato ,>o- <k,l",<,> kj,k<"' »«
Chicago, III., f. junija. — Ve-
čiua članov republikanskega narodnega odseka je sklenila danes t na daljši seji. da ne da nobenega ! odgovora na Kooseveltuvo kritiziranje o odsekovem delu." Tu je št- hujše, kakor če l»i dali k h k u-voljen odgovor.
Skupina Rooseveltovili pristaja še v naznanja, da pride eolonel tli v sredo ali pa koneein tedna v t'lii<-a
\' shot o je rešil republikanski narodni odsek 48 liadaljnih slučajev kontestirauih Roosevelto-vih delegatov. iu j«' vse prisodil Taftu. Vsega skupaj je prižigal odsek tedaj /.«• 7"J delegatov Taf-iu. Koosevel 1 u pa niti enega. 4S
•lai.ov v odseku je za Tafta. 10
Finančni vodja vstaje, ki je tudi »26 človeških žrtev je zahtevala ta nabiral denarna sredstva, ranjen in je sedaj ujet.
KAPITAN USMRČEN.
10,000 MOŽ NA CUBO.
Govori se celo o tem, da ostane i Zvezne čete zatrjujejo, da so go-
.okupacija stalna, pod administracijo Združenih držav.
spodarji položaja, in da v krat. kem zatrejo vstajo.
-o-
Washington, 1>. ('.. !). junija. -! El Paso, Tex.. 9. junija. — Da-Dobro poučeni krogi naznanja- 1 nes so imeli uporniki velike izgu-jo, da je sklenila vlada napravi- be. ki so takorekoč neuadomest-ti kone«* nemirom na Cubi na ta Ijive. Danes zjutraj je prišel (I. način, da pošlje tja okupacijsko K. Kurile težki ranjen v E1 Paso, armado, ako se euhanski vladi in se nahaja tukaj kot ujetnik, tekom enega tedim ne posreči za- j Kapitan Gonzales je bil danes t ret. i sedanje vstaje.	i usmrčen v Jnarezn, Mex.
IN. preteku tega roka pošlje Kurile je prišel včera. naša vlada 1«).U0(» mož na Tubo in z mnogimi težkimi narami v Jua-|Uoj potopil s 25 mornarji ».."enim j zasede otok. Govori se tiuli o tem ; rez. da se poda v Los Angeles, ičastnikom. Vsi poizkusi rešiti Iju-da ostane pn okupaciji, m da po- Cal.. kjer je hotel poiskati zdrav-iji St stavijo Združene države svojo ni.ške pomoči. Ko je prišel danes i administracijo.	! zjutraj v E1 Paso
V
nesreča, ki je že šesta slična v francoski mornarici.
—o—
FRANCIJA ŽALUJE.
Nesreča se je pripetila, ko je zadela vojna ladja na vajah v podvodni čoln in ga presekala.
Pariz, Francija, 9. junija. — Na katastrofah tako bogata zgodovina francoskega brodovja je pomuožeua za novo nesrečo, \sled katere žaluje vsa Francija. Pri vajah blizu pristanišča v Cherbourg je zadela vojna ladja 'Saint Louis' v podvodni eoln "Vende-zveeerImiaire". Podvodni čoln se je la-
se objela in se večkrat poljubila.
kresom.
V torek pričakujejo prihoda ;Prebivalstvo je priredilo črnogor-predsednika A. K. of Lal.oi-. Sam s k emu kralju burne ovacije.
svojim na-^ Pred dnevi poročano razstrelbo pri Dunaju je povzročil požar, kakor s«j dognali poizvedbe.
(■ompersa. da st«»ji s svojim nasvetom štra jkarjem na strani. Delavci hodo imeli veliko zborovanj«-. na katerem se bodo posveto- (Vsar Fran Josip je častital vali o Položaju.	:grofu Tiszi. da se je tako srečno
j rešil iz nevarnosti, in da se je a-tentat nanj ponesrečil.
N«>vi 4 cesarski * parnik odpluje
o. junija. Takrat se odpelje s tem no-
veliko Slo-'
Roosevelt je tulgovoril včeraj v Oyster Bay na t«»zadevno vprašanje. da še nič m* ve. če odpotuje v Chicago, ati ne. Izjavil je nadalje, da bode imel Prender-gast zanj nomina«-) »ski govor, če do tecjaj p«>j>olnonu okreva. V na sprotnem slučaju a vzame Preii-dergastu določen«uiesto p. \V ('ulliiian iz .Oswego..
so bili brezvspešni. I sodna kolizija se je pripetila s«» ga rancerji |v meglenem vremenu, med oto-
\ H a vam je položaj za Ame- prijeli, dasi nimajo zato nobene kom Auvignv in Kap Hagre, v o-rikance jak..^ nevaren. Amerikaii-1 pravice. Mehikanski poslanik Lo-\^ni Alderney. "Saint Louis", zaje skušal dobiti od svoje jslaviia ladja tretjemu brodovju itožhe proti jetniku, da 'poveljujočega admirala Demarol-'} °dšel. Kurile je skušal je vozila kljub megli precej i iz Chihiialme, a mu je hitro, in tak«, je zadela v podvod-
Zrakoplovec ponesrečil.
prav veliko Slo-! Chalon, 9. junja. — Slavni iran-in "svatov v staro do.no-jeoski ?vjjatik kimmerliug se je
ponesrečil, ko se je tMguil z lli*~
vim parnikom
vencev
vino. S tem parnikom se otlpelje
na obisk na Slovensko tudi Mr. 'ki|n drnghn v zr;lk. stroj se je h rank Sakser. lastnik tvrdke bil preobruil v zraku in oba sla
Frank lista.
Sakser ter izdajatelj tega
Na poti k poroki aretovan.
Kduarda Tohin i/, št. 4 Bergen St.. Itrooklyu. N. V.. s«> včeraj na not u k poroki aretirali. Kni je bil namreč obljubil zvestolio, drugo j j«' pa nameraval poročiti. K«> j«' prišla prva stvari na sled. ga je pustila kratkomalo aretovati tei bo v zaporu premišljeval o Ijivosti zemeljske sreče.
Nemške vojne ladje v Yorku.
New
Včeraj dopoldne so priplule v New York v spremstvu štirih a-merikanskih vojnih ladij tri nem ške vojne ladje, in sicer "Moltkt i 'Bremen' in 'Stetin'. Sprejete so bile z običajnimi pozdravnimi streli. Gostim na čast se bo vršilo več banketov in veselic. Ladje so sedaj zasidrane na Hudson reki.
Štrajk na "La France". Pariz, Francija, !>. junija. - Danes zvečer je zaštrajkalo moštvo |ua novem parniku 4*La France", tako. da sedaj ne more odpluti iz Havre v New York. Družba je naprosila vlado, da ji «la potrebno "linoštvo z vojnih ladij.
padla na tla in mrtva obležala. Kimmerliug j«' bil jako izkušen zrakoplov«'.1, ki je dobil že «losti daril.
Pastor morilec.
ski poslanik 1-Seaupre je poslal več rente pa je skušal dobiti od svojejs1avua brzojavk, v katerih sporoča, da I vlade obtožhe se je bati izbruha plemenskih ho-> mu ne hi jev. ker .le! belcev neprestano iz- pobegniti
živa zamorce. Prot.izamorske de-i namero preprečil C. Gonzales, uioi.stracij«- so se vršile v mnogih Danes zjutraj so našli Gonzale-mestnih delili iu zamorci se hojijoisa mrtvega. Oblasti pravijo, da za svoje življenje.	se je pripetila nesreča pri snaže-
Havana, Cuba. !l. junija. — nju samokresa. Toda to ne bo dr-Tukajšnje oblasti se bojijo izbru- zalo; kajti Gonzales ima strelno i.a sovražnosti me«l helci iu za-1 rano ziadaj na glavi. Kurile je bil morci in so dale po vojaštvu'zase-i finančni vodja vstaje in je nabi-sti vse trge in ulice. Vse osebe, ki ral denarna sredstva. Zadnje je hnjskajo k plemenskemu sovra-jease dol.il mnogo denarja od pri-
».•1 e:l 1.' t 1 l-M t 1 t ' l L'A it'll til !nlnl i,.i> _____Z?. — I---—___J. . 1 '1
stvu. imajo pričakovati takojšnje j jatejjev prejšnjega predsednika aretacije.	, Diaza, nakar ga j'e Orizeo izklju-
Blizu Cuanja se je vršila prete- eil. — Zvezne čete zatrjujejo, da klo noč bitka med vojaštvom in so gospodarji položaja, in da za-uporniki. Polkovnik Coloma je trejo vstajo v kratkem času.
bil težko ranjen. V Havani in--
Campa razpolaga vlada z nad 1000 vojaki. 1000. prostovoljci in J 1000 redarji. Predsednik Gomez je naznanil danes zvečer, da l>o vstaja kmalu zadušena.
ni čoln.
'• Vendemiaire'' je šesti francoski podvodni čoln, katerega je dohitela nesreča. Včeraj ponesrečeni podvodni čoln j«* bil spuščen v votlo dne 7. julija 1907 in je imel 450 t«>n prostornine. D«»lg je bil 177 čevljev, stroji s 700 konjskimi silami so gnali ladjo z brzino 12 vozlov na uro na površju vode, pod vodo pa osem vozlov
Krepka starka.
Upor v kaznilnici.
Pittsfield, Mass.. !». junija. — Mrs. Kl.iza Van Bremer je praznovala danes v polni prisesti te-ilesnih iu duševnih moči svoj 100 San Francisco, Cal., 9. junja. — rojstni dan. Zjutraj je delala na Ker se jim je zdela hrana prešla- .'vrtu in popoldne je igrala s poba, so se uprli kaznjenci v Št. sesniki karte. Oblači se vedno sa-lQuentin-u. Med obedom so napad-jma, je trikrat na dan in čita časo-
Nenavaden samomor.	j} paznike, ki so pričeli takoj stre- pise. Tudi njene sestre so dosegle
Pittsburg, Pa.. 9. junija. — Na ijati tei« ubili enega, dva pa težko visoko starost.
nenavaden način je izvršil samo- ranili. Ravnatelj Hoy le je izjavili--
mor 4:JIetni Charles Heals, vodja i da je to prvi slučaj po treh letih.
V New Sweden. Me., so aret o-i restavracije na ITnion kolodvoru.!	__
\a I i včeraj Rev. Ch. Kmeliusa poti jZabodel si j«* bil igh. v prsa. kate-
suiuom. da je umoril lansko leto ra je bila v zvezi z elekiličnim to-	Vtihotapljeni Kitajci.
A v g. Jacobsona.
kom. ki ga jr tudi ubil.
GOVORNIKI, KI BODO GOVORILI NA REPUBLIKANSKI NARODNI KONVENCIJI.
Italijansko-turška vojna.
General Caneva. vrhovni pove-! I j ni k hrabre laške armade v Tri- Amerikanski češki Sokoli na praž-politaniji. je poslal v Him poro-
čilo o veliki bitki, ki se je vršila l>ri oazi Zauzur. Hitka je bila baje najkrvavejša v celi vojni. Turki ><> izgubili krog Duh* mož. Lahi pa seveda le 11. Iievštevši ranjene. < aueva pravi, da je bila to zadnja hitka v t««j sezoni. Jim je menda malo preyroče v Afriki.
ski vsesokolski izlet.
Jutri se odjielje devetsto češko-anterikauskih Sokolov in Sokolit-k holandski.u parnikom tlNTe\v Amsterdam'' v Evropo. Udeležijo se vsesokolskega izleta, ki se vrši | v Pragi <wl 29. junija «lo 1. juiija
Indijanke med seboj.
Pred .Jefferson Market sodišče v New Yorku sta prišli dve Indi-■janki. Kna teh se piše Ceeile Hy-'de. V petek je bila prišla vsa s krvjo oblita na policijsko postajo
20-45 ......... 100 kron ter Rjavila, da jo je napadla neka
40.90 ......... 200 kron Ida Dominik. Ranjeno so obveza-
102.25 ......... 500 kron li, napadalka. ki pravi, da je iro-
204.00 ......... 1000 kron keška prineesinja, pa je romala v
1017.00	5000 kron lukl,j°- bojevita Amaconka sta-
_ v. V	, «. inuje na št. 526, Broome St. Baje
Pohannm je všteta pri teh.ro ,je to p,.vl slu-a- da se obravuava
Denarje v staro domovino
poftlij am«:
sa $ 10.35 ......... 50 kron
za za za za za
Uh. Doma m Mkivui« avoto po polnoma izplačajo bm Tinarj* odbitka.
Naš« denarne poiiljatr« izpla. 6nj« c. kr. poštni hranilni urad v 11 do 19 dneh.
Denarje nam pozlati j« naj pri ličneje do $50.00 v gotovini t pri poročenem ali registriranem pl* mn, toč Jo zneake .po Domeatk PoiUl Money OrtUr all pa Hew York Bank Draft.
pred kakim sodiščem v New ku boj med Indijanci.
Yor-
Železniška nesreča.
Kno miljo južno od Marianna, Pa., se je zgodila v soboto na večer velika železniška nesreča. Nek ivlak je skočil iz tira in padel v jarek. Dve osebi sta bili pri tem usmrčeni.
Malone, N. Y.. 9. junija. — lT-'radniki so zasačili pet Kitajcev, ki so se hoteli vtihotapiti iz Cana-de v obljubljeno deželo. Napravljeni so bili kot zamorci, ter so nosili krampe in motike. So«li se, da je na ta način prišlo že več Ki tajcev v deželo.
Prasec se je postil
Mobile, Ala., 9. junija. — Pod razvalinami cerkve, ki sc je hila podrla 21 februarja, so našli živega prasca, ki se je bil postil krog 100 dni. Bil je sicer vse mr-šav, a vendar še tlobrega zdravja. (Kadi bi le vedeli, kaj je imel prasec v cerkvi opraviti.)
Davki milijonarjev.
|g Oortlandt St., New York, V * §104 St. Olalr Are.. H. B.
ZA SAMO 1 DOLAR DOBIVATE "GLAS NARODA" SKOZI 4 MESECE VSAK DAN.
Photo ot Prenderg. -st by American Press Association.
Narodni konvenciji v Chicagi bodo predložili imena predaednika Tafta, Roosevelta in senatorja La Folletta ti trije govorniki. Mr. Harding za Tafta, je iz Ohio ter je eden "at large" delegatov te države. Mr. Prendergast za Roosevelta je comptroller Greater New Yorka, Mr. Olbrich za La Fol-leteja je pa odvetnik v Madison, Wis. ter ~4en najmlajših mož, ki so bili kedaj izvoljeni za ta važni posel. Star je iele 29 let.
Mestna komisija v Cleveland.!
Odkritje Columbovega spomenika je znižala precenjeno vrednost
v Washingtonu.	IRoekefellerjevega posestva Forest
u- ^ w , „ • •• i H ill od $1,211.270 na $983,.r>50. S Washington, Wash., 9. junija. L	' ..	.
r^i •> '	i tem se tudi zniza letni tlavek za
— Ub najlepšem vremenu so od- » , . ...„ . .... A , ■	., wr .. ver kol +1;>(H). Rocketeller sam le
krili tukaj spomenik Kristota	, x .	, ...
n - ,	... . , , ... pa zahteval znizanje za pol nnli-
j( olumba. Odkritja se je udeležil j.( dol-.r ev
jpredsednik Taft. italijanski po- lona jslanik in zastopnik papeža. Spomenik je stal $1()0,(XX) ter je pra-
!vi kras zveznega glavnega mesta.	Lov na umobolnega.
iColumb stoji na predujem delu Točama, Wash., 9. junija. Ker jladije in kraj njega sta dve alego- RO preveHki stro.ški, so jenjali pre-
Ineni podobi: starček, simbol sta- . . , .	'
i	- ,	,, , ganjati umobolnega John Tor-
rega sveta, m Indijanec. Colum-	^
j bo v kip je izklesan iz belega mra- now'»» ki	umoril C oseb. Ni-
Imorja ter je delo Lorado Tafta, so ga mogli ujeti, dasiravno so predsednikovega nečaka.	J mu bili večkrat za petami.
Krasni novi in brzl parnik
Kaiser Franz Josef I.
(Avstro-Americaa proge) «
odplaje ▼ sobote dne 15. junija
vtinja do Trst* um« 13 dni.
do Trsta ali Reka - - $38.00 Cana voznih listkov: do Ljubljane ... $38.60
do Zagreba - - • - $39.20
Za posebne kabine (oddelek med II. in III. rasredom) stane vožnja samo S4.00 več si odraele, za otroke polovica. Ta oddelek poeeono droiinam priporočamo.
Vožnje listke je dobiti pri F K. SAKSER, 82 Oortlandt St., New York.
■m« » i ^ii > ■■	fc i^■ ^
"SMS NARODA"
(8lov«nlo Dally./
Owned and published by the HovmiIo PubllMhlns Co.
(ft corporation.) FRANK SAKSER, President. JANKO PLEŽKO, Secretary. LOUIS BEN EDI Kf Treasurer.
domovine in nimajo nobenih živ- jno lepo je bilo videti sadno drev-ljcnskih izkušenj, so najboljši in je, ki se je šibilo pod sadom. i» naj prikladne jši plen za trgovce z 'zelene vinograde, kjer se je sve-ibelimi su/.nicaini. Pa tudi sloven- tilo črno grozdje. A za vse to ni-ski fantje, ki prihajajo z dežele sem imel pravega zanimanjih, ker direktno v Ameriko in niso uik- sem le vedno mislil. k.iko pridem i<lar preje živeli v kakem mestu, v Avsralijo. V mestu Capetown postanejo kaj lahko žrtve preme- ni nobene parobrodne družbe ter
Iz ženskega sveta.
ŽENA V JAVNOSTI.
Žena v diplomaciji.
Gospodična Clotilda L. ni si. ad-
Cenjenim naročnikom v pojasnilo!
Na mnoga vprašanja naših cenjenih naročnikov, kaj pomenijo številke poleg naslova na časopi-
j t eni h sleparjev ob svojem priho- »jemljejo parniki potnike le tedaj, jvo^atinja v republiki Lruguay v su, naznanjamo, da smo imenik du v Ameriko. Ljubezen do s vo- kadar jim jih zmanjka na Angle-!'7uzui *mer}kl> je bila imenovana tako uredili, da ima vsak naroč-
za atesejmjo poslaništva v Bru- nik sleherni dan pred očmi, do sel ju na Belgijskem.	kedaj ima naročnino poravnano.
Place of Buainm of the corporation and ad<in»<me of above officer*: 82 Cortlandt .	1HP	... , .,	, ,	, ,
•treat, Borough of Manhattan, New York »Jt ga naroda, do svojih rodnih skem. Predolgo se mi je zdelo ea-
C»tjr, N. Y.	[bratov in sester pa izkažemo naj- kati, zato sein šel iskat d«-la. Pe-
{bolj*-, ako obvarujemo priseljen- Ij.il sem £a celo leto velja lirt xa Ameriko in 1
Canado. ........<3.00 fce
•• j*>l leta........ 1.60
*	leto trn metlo New York . . 4.00 — » pol leta za meato New York . 2.00 ,
*	Evropo za v»e leti • . ... 4. SO m .« •• pol leta.....2.60
škode in neprilik.
"Glasilo"'.
" četrt "sta
Dopisi.
••GLAB NARODA" iihaja vsak dan iz-viemPi nedelj in praznikov.
Barney, Pa. — V naši naselbini 'je umrl dne 3. junija rojak Fran Kotnik i/. Ribnice na Pohorju na Spodnjem Štajerskem. V Ameriki je bil nekaj čez sedem let ter ustavlja vdovo in petero otrok. Bolehal je že dolgo časa, a zdaj ■ je pa kar na nagloma umrl. l>il je član društva Ud bor 189 Na-
ka-
se z vlakom do Johan-
nesburga (Transvaal) v sredino južne Afrike. Našel sem kmalu premogove rove ter sem vprašal za delo. Vendar ni bilo nikakega dela zame. Prehodil sem eel i Transvaal in videl zlate rudnike, a zame ni bilo nikakega dela. Hotel sem že iti v Natal v dia-
S lovensko
E
podp. društvo
Ženska volilna pravica v kovu.
Kra-
••OUAfi NARODA"
("Voice of the People' ) «med every dav, except Sundays and Holiday«. 8u!«cription yearly $3.00
Advertleementa on agreement.
Dopisi brez po<lpiaa in ueobnoeti Be nc
»ei»ar°naj ee blagovoli pošiljati po —	Slovaškega Spolka,
Money Order.	terega člani so ga spremili dno o.
* " •premembi lcra]« narofnikov ju„jja k zadnjemu počitku. I'mr- . r".'',' / " 'Z" protrin.o, da ve nam todi pr«]An)e ...	•• .,	, • - . . - kako rokodelstvo. Ko
bi vul 1*6* naznani, da hitreje najde- " J«' tretji Slovenec, ki je tukaj mo naslovnika.
Do|<iaum u {loAiljatvam naredite ta na-
«lov :
•HJLA8 NARODA"
82Curtlan.lt St.,	New York City.
Telefon Cortlandt.
tekom li4 let umrl. Pred njim sta umrla dva, in sieer njegov brat in njegova svakinja. liodi mu j lahka, tuja zemlja! — Kduard ISehmidt.
Tollerburg, Colo. — Da se večino vee žalostnega zgodi kot veselega med nami delavci, je znana stvar. Naznanjam žalostno vest.
epi
najemajo le črnce ter jim plačujejo 1«' po tri šilinge na dan. Beli (človek opravlja le lahka dela in je zelo dobro za ljudi, ki znajo
sem prišel
nazaj v Capetown, sem čakal na
Slovenska dekleta zginila v Chicagi.
V Egiptu, .Maroku, na Span- Na primer štev. 10. 1. 12 pomeni skem in Turškem je pri poslani- jo, prva MESEC, druga DAN, št vi h nastavljenih 23 žen za tol- tretja pa LETO, torej je naroč-mačenje.	nine od navedenega, primera po-
ravnana do oktobra prvega, leta 1912.
S to novo ureditvijo smo gotovo ustregli vsem našim naročni-Mestno načelstvo v Krakovu v kom, zlasti pa onim, kateri bi ra-
mantne rove. KoneČno sem si paj^^'J1 Je izdal° razglas, s kate- di naročnino pravočasno ponovi-, cclu stvar premislil ter se vrnil v ,im st* Priznava tistim ženam, ki li, a niso vedeli, kedaj jim ista Capetown. Spomnil sem se nam-H' "bsolvirale kako srednjo šolo poteče.
reč. da sem namenjen pravzaprav i''1**	drug podobni zavod, ak-| Ako bi kateri izmed cen jenih i
v Avstralijo. V vzhodni Afriki so'1ivmi volilna pravica za občinski naročnikov opazil, da se nam je prav lepi kraji, a za težka dela Tvet-	Pri teJ nov* ureditvi nehote vri-;
nila kaka pomota, naj nam to ne-Žena in obligatorična vojaška mudoma naznani, da isto popra-
sluzba.	. vimo'
Nadalje prosimo vse one cen j.
Na občnem zboru patrijotične- naročnike, ki so na naročnini nega ženskega društva v Diissel- koliko zaostali, da isto čim prej prihod onega parnika, ki me jejdortu .)'' zahteval tajni mediei- ponove, sicer bi jim morali list imel odvesti v Avstralijo. .Mesto '"alni svetnik dr. \Vitzel, naj se vstaviti, ker nam tako predpisu-< "a pet own je lepo in ima 84 t isoč j uvede zakonita dolžnost nemške je tozadevna postavna določba prebivalcev. Leži olj morju, okoli	da sodeluje v vojaški slu- pošte Zedinjenih držav,
je pa obdano z .visokimi gorami. Pomaga naj pri transportu. Držeč se gesla: "Vsakemu svo-V mestu ni nikakega dela, le v japrqvizaeiji in izgotovljenju ob- j*" pričakujemo, da bode sle- ->:kS Lewis pristanišču in v eni pivovarni. za vojaštvo in streže naj ra- herni naročnik, ki želi list redno N.mI mestom je ena opekarna, a "jeneem v vojni. Ta predlog so prejemati, skrbel za pravočasno mestu samem bivajo le kapita-1 P^jeli ter so začeli s pripravami, ponovitev naročnine in belezimq
e predlog tudi uzakoni.
s spoštovanjem
Indijske žene — otroci.
katoliško
s
svete Barbare
za Zedlnjene države Severn« Amerike.
Sedež: FOREST CITY, Pa.
Inlcorporira.no dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania. ODBORNIKI:
Predsednik: MARTIN GERCma.V, Box 633, Forest City. F*. Podpredsednik: JOSEF I'ETEHXEL, Box i>5 WUlock, Pa.
I.	tajnik: IVAN TELHAX, liox 7u7. Forest City. Pa.
II.	tajnik:: STEFAN ZABRIC, B->x	Conemnugh, Pa. Blagajnik: MARTIN ilLlIlč. 537. Forest City, Pa.
NADZORNIKI:
Predsednik nadzornega odboru: KARO L ZALAR, Box 547. Forest City, Pa.
I.	nadzornik: IGNAC I'OOVASNIK, 4734 Hatfield St.. Pittsburg.
II.	nadzornik: FRANK HL'XK. f.u Mill St , Luzerne, Pa.
III.	nadzornik: AI.OJZ TAVCAIt, 2Kb Cor. N. — 3rd St., Rock Springs, Wyl
POROTNI IN PRIZIVNI ODBOR: Predsednik porot, odbora: PAUL. OHRECAR, Box 362. Cotlinrv.llo,
I.	pcrotnik: MARTIN OBKI'./.AX, Box 51. Mineral, Kana
II.	porotnik: ANDREJ SLAK, 7713 lasler St., Cleveland. Ohio.
III.
Dr. J. M.JPKLISKAR,
VRHOVNI ZDRAVNIK:
6127 St. Cluir Ave., Cleveland, Ohio.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku IVAN TELBAN, P. O. Boa 707 v. Fore« City, Pa.
Društveno glasilo: "OLAS NARODA".
IŠČEM SLOVENKO,
. ki zna kuhati in opravljati hišno j n i * .. . .1 , , , . I Znanof Sclclo. Stalim drlo ni dobra j>la«-a. .....
Mrs. M. FlcisclM-r.
St., 31t'in|»liis, Trim.
(Mi 1 x v t)
NAZNANILO.
Dtif pritieft
j»i «Mm>«r;i; mi j«* namreč voznik. Hlizu 15 ton težak kamen je pa-(l«-l nanj in so h4 s težavo <!<>-1. junija j.- Daily \V oihl Ihili i/pod ujezil. Zlomilo mu je •1 kratko vest. <ln i .see jo popolnoma zgornji tlel života in Katarino Z lopar, -1 let staro slo- desno nogo. Jlil je tri leta v A-vi-nsko imigraiitko. njeni sorodni- nieriki. V domovini zapušea maki. Dekle je poslala svoji teti fro-jter in sestro. V društvu ni bil. spej Allies Pire, 1 •*» 1 tJ So. 41. i'., pae pa je I »i 1 zavarovan pri Coii-brzojavko, v kateri ji naznanja, timntal Casualty da naj pride po njo na železniško Pogreb je l»il v četrtek, dne G postajo, liospa Pireeva j«- bila na junija. Hodi mu lahka, tuja ženi delu, ko j»* došla brzojavka. Do-jlja! — Ivan Hesnik. i.ila jo je. ko se je vrnila domov j Wellington, New Zealand, Av.
da se je ponesreeil rojak .Joz.-t |jsti ^vri]] siromaki, ki pro-i('" Drab. Zaposlen je bil v premo-krulia x,.kt.ga dne sem v o-j ffovniku na TollerburK, ki je last |>ekariji u. y.tl -.llo vpra5aJ Zil ,ie-1 'I lie Cedar Hill Coal & Coke Co.,lo ker si lliselH 1Ilisll, d;1 ga (Io. Ponesreeil se je jin prevažanju |,>i|n in osUl.iJljik Mli jt. odK«Voril.
naj le pi idem. Drupo jutro sem že pričel z delom in z menoj tudi moj sopotnik, Slovenec, s kale-rim sva prav po domače kramljala. " j IL rila
Upr?vništvo "Glas Naroda".
Angleška vlada je pred kratkim objavila rezultate ljudskega štetja v Indiji. Ti izkazi izkazu jejo, da je v Indiji 250.000 majli-nih deklic, ki So že omožeiie, «"•••
jprav so stare šele - pet b-t. O-i DRŽ.
je v Indiji — mi
ISCE SE može za delo v tovarnah in pri nakladanju ter skladanju lesa.
_____^—Stalno delo skozi celo leto. Na-
'Sl°Vr; Stephenson Co. Trustees, "(JLAS NARODA" ^^rvT.'d6—5 v d)	Wells
J K EDI XI SLOVENSKI DNEVNIK V Z DR.
naroČite se nanj.
j od
Ker sva se dopadla delovod-1 moženih deklic j.- v Indiji 1 mi- ... ... A #. .. ^ _ . . . . . . . 'ske prejel sem v.-« nama je dal boljše delo. Ku- L	'	!sk^ga zakljueka za
sva peci. Tako je pretekel!ZeTla redna vseučiliščna profeso--------|dor želi. da mu iztis dopošljeni. Cor. So.
m in rojakom sirom A-merike. posebno pa tistiui v oko-liei Trinidad. Colo.. naznanjam, da s»'iii prodal svoj saloon v'Tri nidad. Colo. Kdor izmed rojakov me /.-li videti, ali pa ako ima kaj (»osla z tm-iioj ali jaz z njim. me lahko najde dva bloka od bank*-na vojralu South Conniiereiat iu s'im-oimI st. Tudi opominjam vse one. kateri mi kaj dolgujejo, da Mich |sv°j	poravnajo prej k«i ino-
- jgoče. ako lie popre je, vsa) do 4.
NAZNANILO.	julija. OIm-iu-iii tiuli po/.dravim
Mt stne hr:tniIniee ljubljan- vse znanee iu prijatelje sirom A-prejel som več iztisov račun- uierike.
leto P.M1. Ke-I	Fnuik Krek.
mu i/.lis dopošl jeni. C or. So. Commercial &. 2nd St.
•"•as. a z omenjenim parnikom vendar nisem odpotoval, ker je Co. v Chicagi.,,xast.Jt.n. Na Uaselui.škem
Douna
nca.
Elvira
Aliehaelis des bila na lizbon- | imenovana za
.	_ -	. . — -------7 ---- ------ sklenil, da
/ dela okoli pete ure popoldne stralija. — Ker sem preživel ne- Vem v Avstralijo, če tudi čakam 'leta ni rinila na postajo dojkoliko dni med ameriškimi Slo cfcl0 leto na parnik. Delal sem šestih. Ko je prišla tja, je dekla. Venci, zato hočem opisati roja- naprej v opekarni ter čakal na zu.inla ... je Inlo nemojfoee najti koIIl kvojV potovanje v Avstrali- (parnik. KoneČno je vendar prišel jo. I radniki na postaj, so ji sve-(jo iu svoje sedanje stanje. Uil zaželjeni dan. Diie 28. lebruarja t o vali. <la naj najame koeijo in se :w,ra v Ameriki ter opazil, Ja jelsem se vkrcal na parnik Athenic, pelje k teti, ka. je pa dekle od- večina rojakov meni podobna, raz kojega krov sem pozdravlja klonila. Videli jo niso na postaji !namreč, da si s trdim delom slu-znano mi tovarno iu delavce, ki po pol šestih zveeer.	žijo kruhu na tujih tleh. Zato u-|so razkopavali zemljo. V 24 dneh
l i« dništvo "Glasila je uvod-.pam, da jih bo veliko, ki bodo z smo dospeli do Houbart, Tasma-lo takoj poizvedbe o z^iiiob-m zanimanjem prebrali moj dopis, ; ,jia, kjer smo stali dva dni. Štiri sloveli>kem dekletu, ki so konča- kar bo mnogim v ]>oduk. Ker j dni le dosedaj 7. naslednjim rezulta-j vem. da je g. uredniku veliko za ton«. Dekle je majliiie postave, košček papirja, hočem le na krat-tfmuih las in okro^l«»lieiiu. Doma [ko opisati svoje zanimivo ,tolovaje blizu Metlike. V Ameriki iuiajuje. Kakor ste brali pozdrav po-dva brata imenom Josip in I van. itovalca v Avstralija z dne 18. noža katera s. pa ne ve, kje bivata, vembra 1911, sein onega due za-Na železniški postaji je bila v pustil ameriško zemljo ter se i>o-dru/hi dveh mladih deklet in ene- dal na dolgo potovanje. Dospev-
moškega s črnimi hrkami. Mu- ši v Southampton na Angh škem. Ipogoreti. Kdor ima količkaj za-ski je govoril zlomljeno angleš.-i- sem šel k agentu, da si preskrbim'služka, naj ostane na mestu, kie no. Železniški uradniki sodijo, da vozni listek v Avstralijo. Rekel ijK Z večnimi potovanji podpira-so l<ili vsi Slovenci, ker so se ži- mi je, da moram čakati 14 dni mo samo parobrodne družbe, ki vahno raz^ovarjali med seboj v ter zahteval $5 predujeraa. Po 14 se maste z našimi težko prisluže-njim nerazumljivem jeziku. De-jdnevih sem prišel ter zahteval niini novci. Zdaj pa moram kon-ima po izpovedi njene teteso- vožni listek, a rekel mi je, da jejčati ter pozdravljam vse rojake v Si. Louis, Mo. Teta je|piirnik prenapolnjen in da mi ne širom Amerike, posebno pa so-
sem si mi-!brate društva sv. Barbare. Pa-
zasedeti. Na iiascluisKem 4ira-du so mi rekli, da grem lahko na vi'SconseHes je zaj na Angleško, a tega nisem ske,n vseučilišču hotel storiti. Nato sem kupil vož-j,,'d,,° l»«>f«K»ricu »^mške iilolo-ker sem sklenil, da	si je posehnih za-
slug za portugalščino, kar je vseučilišče pri imenovanju tudi po-
ni listek,
84 .1. S. K.
sebno
najjlašalo
- -y
smo se vozili do Wellingtona na New Zealandu ter nato stopili na suho zemljo. S svojo novo domovino sem zadovoljen. Tukaj je krajši delavni čas in boljša plača. Dela je dosti, a ga je vendar tež ko dobiti. Rojakom svetujem, naj ne potujejo preveč, ker že pregovor pravi: trikrat seliti, enkrat
klr
rodu i k
brzojavila v St. Louis sorodni-1 more dati listka. Ker kom, če se je pri njih zglasila de- slil, da me čez 34 dni lahko prav kle. Dobila je odgovor, da v St. Itako odpravi, sem šel k drugemu Louis ni prišla.	|agentu, ki je v zvezi z vsemi pa-
Ker se j.* bati, tla so slovenska jrobrodnimi družbami na Angle-dek let a prišla v pest kakemu
vel Graliek.
brezvestnemu trgovcu z dekleti, prosimo uredništva drugih slovenskih časnikov, da objavijo to vest in nadaljujejo s poizvedbami, da kc pride resnici na sled. Obračamo se tudi do vseh čitate-Ijev z vljudno prošnjo, da nam pošljejo naslov njenih bratov, če jim je slučajno znan.
Ta zagonetka, katero bo treba rešiti, dokazuje, da nujno potrebujemo jugoslovansko zvezo za obrambo priseljencev, ki prihajajo iz dežel, v katerih bivajo Jugoslovani. Raznovrstni sleparji prežijo okoli železniških postaj v večjih ameriških mestih, da na spreten način sleparijo priseljence in jih oberejo za zadnji cent. Med navadnimi sleparji se ualia-j jajo trgovci z dekleti, ki prodajaj« neizkušena iu brhka dekleta v belo sužnjost, v hišo sramote. Med takimi sleparji in trgovci se dandanes nahajajo ljudje, ki govorijo za silo. v čas iti pa tudi dobro naš jezik, ali pa vse jugoslovanske jezike. Ako hočemo ubraniti naša dekleta pred temi brezvestnimi lopovi, slovenske priseljence pa pred raznovrstnimi sleparji, ki prežijo na njih borni imetek, moramo po vzoru drugih narodov organizirati obrambno zvezo za priseljence. Dekleta, ki prihajajo iz stare
škem. Ta j«' brzojavil na vse strani ter mi nato povedal, da so vsi. v Avstralijo odhajajoči parniki že za tri mesece vnaprej plačani. Kaj naj storim? Ali naj naj se obrnem nazaj v Ameriko*/ Na Angleškem nisem hotel ostati, ker vlada med ta mošnji mi delavci veliko siromaštvo ter so slabo plačani. Podal sem se zopet k prvemu agentu ter zahteval denar nazaj. Ta me je sicer debelo gledal, a mi je vendar vrnil denar. Kam naj grem sedaj? V Afriko pojdem, sem si mislil, in od tam naprej v Avstralijo. Grem k pa-robrodni družbi Union Castle Line in si kupim listek za Afriko. Dne I), decembra sem stopil na parnik Galeka in tako smo se po-easi pomikali proti Afriki. Na parniku je bilo vse zelo dobro, ker ima ta družba najlepše par-nike. Dne 2. januarja sem stopil na vročo afriško zemljo. Vsak priseljenec mora imeti .$100 ter mora znati dobro pisati in brati. Za onih $100 dobi nakaznico, in mora na svoje stroške potovati nazaj, ako mu ne ugaja. Ako-ravuo je bil zimski čas, je vendar peklo solnce, da mi lil pot s Čeh ko sem stopal po mestu Capetown (Cape Colony) in mislil sem, da sein prišel v nebesa, ker se človeku kmalu priljubi svet, ee pride iz mrzlih krajev. Poseb-
Potoiki morajo biti zelo previdni.
Zene v državni službi na Francoskem.
Na
IŠčem svojega prijatelja JANE- M;,.l lM>s|. ZA VRELI K. Doma je iz Za- takoj
kojea na Primorskem. Pred •'». j _
meseci sva potovala skupaj v Ameriko in on je rekel, da gre nekam v Pennsvlvaiiijo. Rad bi vedel za njegov naslov, zato prosim cenjene rojake, če kilo ve za njega, naj mi naznani njegov naslov, ali pa naj se sam oglasi. — Anton Cuter, i Rumely Welly, P. O. Runiely. 1 Mich.	(7.11—6) j
za
postne ilobi. Frank (7-18—6)
st roške S;i kser.
in
10-12 t;> Trinidad, Colo. ZAHVALA.
NAZNANILO.	Tem potom se najiskrenejo za
Članom društva sv. Andreja št.! [»vajjujemo vsem rojakom in ro-•I v Trinidad Colo .»•** k i njn m na Nashwank. Minn.. " ki
v
s«* naznanja, da bode prihodnja četrtletna seja v nedeljo dne 2-'!. 'junija. Vzrok, da se seja vrši nie-tsto tretjo nedeljo četrto nedeljo v tem mesecu, je ta. ker je bil tajnik preveč zaposlen, da hi mo-
st e izkazali prijateljsko ljubezen naši umrli Ceciliji za časa nje bolezni. Hvala tudi za darila in za tako obilno spremstvo k večnemu počitku. Naj v miru počiva !
Žalujoči:
Francoskem je 120,000 žen , nameščenih v javnih službah;: 18.6U2 je nastavljenih pri pošti, 0,1556 pri železnicah. Med prvimi je	pismonošic, med poslednji-
mi pa okoli 5000 železniških ču-vajk. V državnih tvornicah za smodnik dela G70 žen.
gel vse urediti do tretje nedelje.\ Iščem svojega brata JOSIPA [ Obenem si- vabi vse člane, da Anton in Frančiška, dve sestri in IJACEli. kateri je potoval leta se te seje v polnem številu udele-	štirje bratje Podobnik.
1881 iz Piensberg, Zgornja Ha-(že. Kdor bode izostal brez važne-	3	^	"
varska, v Zedinjene države. Iga vzroka, bode kaznovan z "lo- VPRAŠAJTE FARMERJE,
Žene obrtne nadzornice na skem.
Pru-
V soboto sta dospela v naše uredništvo dva rojaka, ki sta prišla iz Shreveporta, La., in nam povedala nastopni dogodek: Med Washingtonom in New Yorkom s«* jima je na vlaku pridružil tujec in se pričel prav po domače zgovarjati; ko je izvedel, da po-tiijejo v staro domovino, je rekel, da on isto namerava. S premetenim jezikom je pregovoril rojaka Ivan Štimaca, da mu je dal spraviti večjo svoto denarja in "dodal" njegovim $320. Zavoj je tujec Štimacu privezal pod hlače nad koleno, ker pa delo ni bilo dobro, je šel Štiinac na stranišče in si hotel zavoj popraviti, a ta se prepričal, da je bil v zavoju samo narezan papir, njegovega denarja pa ni bilo. Lopov je pa tudi videl svojo zadrego in dal novce nazaj, češ, da se je zmotil. Kmalu nato je vlak obstal na neki postaji in lopov jo je odkuril. Ako bi Štiinac pa s papirjem na kolenu čakal do postaje, bi mu lopov odnesel $320, tako pa ni mogel z vlaka, ker je prehitro vozil. Zato pozor, rojaki, ne pečajte se z nikomur med potjo, posebno ne s takimi ljudmi, ki se vam vsiljujejo, ker gledajo, kako bi vas okradH.
Na Pruskem so leta 31)00 uved- j li tudi ženske obrtne nadzornice. V prvih dveh letih ste delovali dve ženski obrtni nadzornici, leta 3!H)8 jih je bilo 5, leta 1910 pa 10; pred kratkim so sklenili, u-stanoviti še štiri nova mesta. To vsekakor spričuje, da so žene popolnoma sposobne kot obrtne nadzornice, t
Žene — policijske stražnice.
V	Norveški so pred kratkim uvedli ženske policijske stražnice in policijske inšpektorke, ki imajo nalogo pomagati in varovati žene in otroke na kolodvorih, na cestah in v pristaniščih.
Žene knjižničarke.
V	Angliji je nastavljenih v državnih čitalnicah 2000 knjižničarjev, med temi 8f>0 žen. Razen tega je tudi mnogo knjižničark nastavljenih tudi na znanstvenih zavodih, na vseučiliščih itd. 60 čitalnic v Angliji, na Škotskem in Irskem vodijo žene samostojno.
POZDRAV.
Predno se ukream na parnik, ki me odpel je v mili rojstni kraj, še enkrat pozdravljam vse rojake in rojakinje sirom Amerike, posebno svojo žlalito in prijatelje v Clevelandu, O. Hog vas živi!
New York, 6. rožnika.
Suliadoliiik.
Rojen je bil na Češkem. Pro- ho $1. Vsi oni. lei se niso udeležili i j.a|?0 sini cenjene rojake, če kdo ve pogreba dne T. aprila, bodo plaza njegov ali pa naslov njego-'eali po globe v društveno bla-vih otrok, da mi javi, ali naj se gajno. Tudi se naznanja pa sam oglasi. Jaz želim kaj da bode za vsakega člana nakla-zvedeti t) svojem bratu in nje- da -+1 za tri mesece, govili otrocih. Sedaj sem 01110- Seja se vrši v Cnion Hali na žena s Karolom liillik. Moj na- Main St. in se prične ob !>. uri do-slov je: Mrs. Josephine liillik, poldne. Vsak član. kateri ima ,R. R. 3, liox 65, Columbus, kr.k posebni opravek, naj pride Kans.	(5-15—6) " • v soboto v Trinidad. Sedaj je
-——- prilika za one, ki še niso člani
Rad bi zvedel za svojo sestrično kakega društva, da pristopijo k IVANKO CIGALE in bratran- našemu društvu.
ca ANTONA NAGODE. Doma sta iz Hotederšice na Notranjskem. Prva se nahaja nekje v Pennsylvaniji in drugi pa je bival pred enim letom v AVau-keganu. III. Prosim cenjene
Na svidenje dne 2-'». junija !
Fran Krek. tajnik. (3x 11,13&15—6)
so zadovoljni z zemljišči, katera so kupili od nas, in ti vam bodo povedali resnico. Izmed ro-lanom. jnkov kateri so letos kupili zemljo. so se naselili sledeči: brata Fran in Matija Morgan, Ivan Eržen z družino, Ivan Turk z družino, Anton Kenič in Fran Kalan. V teku enega meseca so očistili več a krov zemlje, imajo vsajenega vsak po par ducatov bušljev krompirja, fižola in sploh vsega, kar se rabi. Postavljene imajo dedoma barake, deloma lične hišice. 11 i ša s štirimi prostori velja 150 dolarjev. Vse lepo raste in kaže najbolje.
Danes ima kupljenih nad tri-
ro-
Pozor slovenski farmerjih
Vsled občne zahteve, smo tudi {letos naročili večje število
ii* pravih domačih
Pred odhodom na atlantiškc morje pozdravljam rojake in rojakinje po širni Ameriki, posebno pa mojega brata Ljudevita v Greenwood, Miss., ter prijatelje in znance v Shreve]>ort, La. Na zdar!
New York, 6. rožnika.
ITran Knaus.
msm^
rojakov svoia domnvja v ti_
če kdo v. L-i o i • '	Se ie ak^ naš,emu istem kraju, nekaj jih pride še le-
jake, ee Kdo ve, kie se nahaia- « -i „	.	i	•	'
ta. da mi javi, ali naj se pa sa- r0cmku Pratlka za letošnje leto t os gori, velika večina pa na po-ma oglasita. — Leo Bruss, 618 z£ubila ali raztrgala, naj nam pi- mlad. Zadovoljni so vsi od prve-Jefferson Avenue, Sheboygan se karto in mi mu jo pošljemo	zadnjega.
Wis.__(7-11-6) ibrezplačno. ^ -Glas Naroda", i.	PosUiti ti sam ost o-
■■■ ■ ------ ■ --------------------'	j"ti7 Ne odlašaj — odloei se ta-
koj! Pridi do nas. pa pojdemo jskupno gori pogledat svet. Tam bomo obiskali naše naselnike in i t am se bodeš lahko sam prepričal. kako ljudje govore in mislijo jo tisti zemlji.
Cena za aker od 16 do 24 dob i za aker plača se 100 dolarjev takoj. ostalo po 10 ali več dolarjev ;— kakor kdo hoče — na mesec. Plačamo vožnjo na vsakih 40 ak-rov. Kdor želi kupiti, mora videti sam, ker mu drugače ne prodamo.
I Kdor misli letos začeti s farmo, i naj pride takoj. Še je čas za sko-ro vse pridelke. Kdor misli pa pozneje priti, naj ne pozabi kupiti takoj sveta. Zemlja je vedno dražja in čim dalj boš odlašal, dražje jo bodeš plačal. Ne bomo | hvalil i na dolgo in široko, ker dobra stvar se sama hvali. Pridi in l»ogl<\i. govori z našimi starimi ;naseljenci, od teh boš izvedel resnico,
j Postani samostojen in piši takoj, ali pa pridi naravno do nas, pa pojdemo skupno pogledat svet v Wexford County, Michigan.
KRŽE-MLADIČ LAND CO., 2616 S. Lawndale Ave., Chicago, HI.
KRANJSKIH KOS.
V zalogi jih imamo dolge po 65, 70 in 75 cm. Kose so izdelane iz najboljšega jekla v znani tovarni na
Štajerskem. Iste se pritrdijo na kosiŠče z rinkcami.
Cena 1 kose je $ 1.10.
Kedor naroči 0 kos, jih dobi po $1.00.
V zalogi imamo tudi klepalno orodje iz finega jekla ; —cena garnituri je $1.00. ===== Dalje imamo fine jeklene arp« po SOc.
Pristne "Bergamo" brusilne kamne po 30c. komad.
Pri naročitvi nam je naznaniti poleg poštne postaje ^	tudi bližno železniško.
4 Naročila priložiti je denar ali Poslal Money Order.
i	Slovenic Publishing Co.
< 82 Cortlandt Street, J* New York, N. Y. erwwwwwwwwwwww^
_
_
_____
EE
Jugoslovanska
st
-B
KatoL Jednota
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: TVA'S OEHM, 6B7 Cb«rry Way or Box 57 Braddock, Pa.
Podprt-dn^dnlk: IVAN PRIMOŽIČ. Ev« kth, Minn. Box 641.
Glavni tajnik: OE(j L BliOZlOll. Ely. Minn.. Box 424.
I'uinoiill ta jtiik: .MIHAEL. MltAVINEC, Omaha, Neb.. 1."« So. 26 Ht.
Blagajn.k IVAN OOUŽE, Ely, Minn., Box iuS.
Kuupitik: KHANK ME1XJ.SH, So, Chicago, 111, 3422 £wln» Av«.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
Dr MARTIN J. IVEC, Juliet ,111., OSO No Chicago St.
nadzorniki:
ALGIP KOSTEI.IC, Balldi, COIO , Box 533
MlllAl 1. KL* »1'ITCHAR, C-.muUt, M i« h , 115 — 7th Ht.
PRTER S PEHAR, Kanr.au City. Kana. 4U2 No 4tl» Rt.
POROTNIKI:
IVAN KERZIftNtK, Burdlne, Pa , Box 133 • FRANK t;(Jl7.K. < hinliolir,. Mil n . Box 715. MAltTlN KOCHEVAlt. I'ueblu, Colo, 121!» Eller Av«.
Vol do|<inl n:ij !tp pobijajo na gl:ivnoga tajnika, vse denarne poSIlJatve pa >
Da gljviit-ga blagujloka J nI no te.
Jednotlno glasilo: "CL.A8 NARODA".
V kratkem bi ga bili upniki ru-bili in prodali dom.
DELO V GOZDU.
Potrebuje se od 20 do 40 mož
Dečkom samokres is rok. De- za, beliti hojo; plača od klatfre
rek Filip Muhi v Trbovljah je $2.50. skrivoma vzel puško ter šel ž njojžaene

Ko se tesati les za "loirse"
J na prosto, ne da bi vedel, da nabita. V bližini je stal kovaški volj za -"> do učenec Martin Balant. ki je s pu- ravan, šuma ško se igrajocega Murna val. Puška se je naenkrat sproži-, l:i in naboj je šel Balantu v He- (0-12—0)
buli ter smrtnonevarno ranil. , -
Ponesrečen vajenec. Rudolf ( i
konča belenje, se "taj.se", sekati trd *' in drva. Dela do-7 let. Prostor je lep. prav lepa. Natane-opazo- nejše poizvedite pri:
.Tulili Mikolie,
Rumely, Mich.
ringer, ključavničarski ueenee pri svetovalea
Pametno dela oni, ki vzame za
PteilVrju v H očali, je pred dnevi v deliivnici zlival železo. Pri tem delu mu je padel kos žarečega železa na nogo n ga izdatno ranil. Vsled opeklin so ga morali spra-\iti v mariborsko bolnišnico.
MATIJA SKENDER,
| slovenski notar in pravdnik
za Ameriko in stari kraj. 5241 Butler St., Pittsburgh, Pa.
Prejema in izdeluje: tožbe,
50,000
KNJIŽIC
Popolnoma Zastonj
Izpred celjske porote. V pone- polnomoči, vojaške prošnje, kup-' deljek 20. maja se je imel pred ee- ne ;n prodajne ugovore in vse I ijsk im porotnim sodiščem zago- druge notarske in pravdoiške po-1 val jati natakarski ueenee Karol sle. Za pri delu oškodovane iztir-' Lubej zaradi vloma in tatvine. ja dobro odškodnino, če se pra-j Vlomil je namreč v Konfidentije- vočasno nnnj obrnete. Na sodniji!
v Pittsburghu ima $;"»()<K) jamče-Pri tem pa so ga | vine za gotovost in natančno delovanje vseh svojih notarskih poslov.	(1-30-G)
NOVICE IZ STARE DOMOVINE.
KRANJSKO.
V Kandiji pri Novem mestu so
PRIMORSKO.
vi trgovini v blagajno in hotel iz nje vzeti denar zasačili in ga izročili orožnikom. Porotniki so vprašanje glede tat- ! vine iz navade potrdili in sodni dvor je 1.uboja obsodil na tri leta težke ječe. Značilna je bilo pri tej ) obravnavi, da je oče obtoženca sam prosil, naj se sinu odmeri o-sl i :i kazen.
Iz Konjic. Dne 20. maja je zgorela v Prelogah hiša posestnika
Hamburg-American Line
Denar in ljubezen. — Delavec [.Jožefa Jožefa P.ezenška in sicer z
Laščah gos p. Janez i nova naveličala njegovega nasi- je sam zažgal. Baje je bil zavaro lja in izrabljanja, je pobegnila v van pri dveh zavarovalnicah. Piran. Toda Candus jo je pregovoril. da se je zopet vrnila. (Iro/il večkrat, da jo bo ubil, če se
zopet i/volili za župana -los ea. po d«»iu.. Stemburja.
Umrl je nagle smrti, namreč z a mit \ oudom. posestnik iu gostilničar v Vel. Gruden.
Nezgoda. Kovinskemu strugar-ju Anoustu Kemškarjii je pri delu v Samassovi tovarni v Ljubljani -1' od skoči I kos železa v glavo nad vriM desiiw oko iu ga znatno po.skodo- HM val /«lra\ iti se mora v deželni bolnišnici.
Na dan petindvajsetletnice svoje poroke utonil. K utopljenju Nikolaja Tllška V Blejskem jezeru m- dodatno še poroča: Mož je obhajal tisti dan petindvajsetletni-eo svoje poroke. Njegova svakinja i/, t'elovea. ko je izvedela o
njegovi nenadui smrti, se je tako prestrašila, da jo je zadela kap in jt umrla.
Ponarejeni bankovci po 20 K v
/ur <'andus v Trstu je živel na stroške
gospodarskim poslopjem vred. svoje ljubice, natakarice Marije (oboje j«' bilo vredno kakih 50O0 lianove. ki je služila v neki gostil-1kron. Orožniki so Bezenška zaprli ni na cesti del lVsee. Ko se je Ba- še isti dan, ker je osumljen, da si
Vsak m«>ški i»I moml nomuilomn pihati nn^o knjižico. M<">/ic, ki se nameravajo /.i-.aiti — i>o'ni i«<>/je — možje, ki . udaui pijančevanju, poiiot'evanju in raznim Ft rastnim iraya«lam — mo/.je. n.i ^o oslabljeni, uervoatii iu izčrpani — možje, ki uiso zino/.ui i!<l<> iu ki ne morejo v polni meri uživati rauus'i /,ivlj«mja — ti možje bi morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta kn jižica pove kal:., mož j«! unir-njejo svoja življenja. kako se nalezejo raznih bolezni in kako -i 7.:Lmorejo /.»>p< t pr'ulol«iti popolno /.'Iravje, moč Ln Krepost v kratkem času in po nizki ceni. Ako hočete biti mo/.je me«l iuužmi, ta knjižica vam pove, kako'priti <lo tega. Pove v :uu kako s.- zame rej o I oii-z.ni kak««r
Želodčne Teskoče, Revmatizem,Bolezni Mehurja en Ledvic,
zastupljena kri ali silills, triper. spolna nemoč, splošna izguba moči. yu!»it-k moške kreposti, nočni yufeltek, i/yubijcna moška sila. utrolija, striktiira. oryan-ske bolezni, bolezni jeter in posledice razuzdanega življenja hitro iti stalno
ozdraviti privatno doiua v vaši hiši.
Tisoče mož je že --adobilo perfektno ZDRAVJE, MOČ in TELESNO KREPOST potom te brezplačne knjižic«. Zaloga znanosti je, in vsebuje ravno tiste stvari, ki jih mora znat vsak mUd ali star, bogat ali reven, »ammki ali oženjen in zdrav ali bolan mož. Ne zapravljajte denarja za razna maIovredn& zdravila, čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihranila vam bo denar in vas poučila, kako zadobiti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. izpolnite, izre žile in pošljite nam se danes sledeči kupon, na kar dobite v najkrajšem času to zanimivo knjižico POPOLNOMA ZASTONJ;
mi plačamo tudi poštnino__Mnogi
crabržlivi zdravniki skušajo ljudem vsiliti avoju zdravila s tem, da pošiljajo na C.O. D. ali proti povzetju brez da jih kdo naroči. Mi NIKDAR NE STO-RIMO TEGA. Ako pišete po knjižico, dobite jo brez najmanjših obveznosti napram num. Pošljite nam vw ime in naslov še dapc«.
EHt
Kupon za Brezplačno Knjižico
Dr. JOS. LISTER & CO., flus. 200. 208 N. Fifth Ave., Chicago, III.
tjitc uil
f.o: l'i u)JK:—J
1M K
trpim \sl.-t! > leajilicD -.i n
liic. IKAtliilic , r "J
Umrl je v
nje Radgone
Nego vi blizu Zgor-oskrluiik tamošnje rrrau1tmannsclo!-l'ove grašeine.
Ko se je vrnila v Trst, Steinbivniier.
ni hotela iti vee k njemu. Begala je pred njim po eelem mestu. \'eiidar jo je t'aiidus koueuo zasledil na eesti del Pozzo biaueo. Nagovarjal jo je, da naj se vrne k njemu, ko pa ona ni hotela ugodili njegovim zahtevam, je potegnil Candus nož iu jo hotel za ho- Justineka sli v prsi. Banova se je umaknila iu Candiis jo je zadel v kjer ji je povzroeil težko rano. Zavihtel je zopet nož mul njo, 1o-da pravoeasno dosli stražnik je s pomoejo pasantov Candusa zadr-
. .	ža 1 in ga odpeljal na polieijo. Po- nPn;„:;i
novomeški okolici. Ljudje govo- ,Iic.ija jt. ^ teIll ,sllll,aj|IO .J™
njo in Hiisljajo, da se tlohijo v no- ,ko nev.iriu.Ka človeka. Candus
uamree giški ubežnik iu ima na vesti že dva uboja.
Porotne obravnave v Trstu. 24.
maja se je vršila ponovna obravnava pred tržaško poroto in sieer
\omeški okolici, posebno v Zabje-\ asi, ponarejeni 2Ukronski hati-kovei. Ker ima orožništvo zade-vo v rokah, se bo kmalu dognalo,' koliko je resnice na tej govorici.
Tatvina v Črmošnjicah. I)ne 16. |>n)ti 261etnemu delavcu losipti maja ponoči so vlomil, neznani ,S«U,.,»v<?u i/. Vižovelj zaradi ubo-
Iz Slovenske Bistrice poročajo: Dne 1(». maja ponoči sla se sprla blizu Zgornje Ložniee iz lnalen-k ost nega vzroka 20letni Anton dust i nek in 191etni Martin Lesko-var. Sla sta ravno domu od lieke-mrliča. llri tem je Leskovar z nožem tako zabodel, da je ranjenec pri priči umrl. Po-obr;iz,; Vl,d je bila bojda ljubosumnost.
Iz Gradca. Za poveljnika deželnega orožniškega poveljslva je imenovan Ožvalt pl. Kostenzer. Dosedanji poveljnik štajerskega
Koša k pl.
Irmciivs je stopil v pokoj. Ko-.)** 1st t 'iizcr je služil doslej na enakem mestu v Trstu.
Itadal pr^kooceanaki promet iz
NEW YORKA do HA^IBURGA pr»ko PLYMOUTH in CHERBURG
s dobro poz na tirni parniki na dva vijaka: Kaiser3n Aueuste Victoria, America, Cinclnnat I Cleveland, President Lincoln, President Grant, ,
Pennsylvania. Patricia, Pretoria itd. I Veliki moiU-rni parniki nudijo na.il.oljse udobno* za primerne cene: neprr-koa.'jiva kuhinja in
IKMtrfilBi.
Opremljeni so i vsemi modernimi aparati
Odliod Iz New Yorka:
PRETOKI A — od pl. 1", juniju !>. dopol. j ICLEYKLA NI) — otipi. 2u junij' lu,|op. I1A.M BI KCI — o«lpi SS-J jmiija 12 otlpol.i K A J B K l< 1N AUtiUSTE VICTOKIA — otlplnie 11. junija ob '.» dopol. PRESIDENT GRANT—otipi. 2«». junija lo. dopol.
Vozijo tudi v Sredozemsko morje
Hamburg-American Line*
41-45 Broadway, New York City.
Pharne: Philadelphia, Boston, PiHsburf. Chicago, St. Louis, San Fraocii co.
ULK'AinSlci ali Ilex...
MESTO.................
Dito-a.
NAZNANILO.
Rojakom v državah Wisconsin j in Minnesota naznanjamo, da jih I
IZEMLJA V MISSOURI.
DEŽELA VSEH PRIDELKOV.
Naznanjam cenjenim Sloven-
ko obiskal naš zastopnik, gospodam, kateri se zanimajo za svoje
ognjišče, da vsa zemlja, oglašena
z 1 i k o v e i v klet trgovea .lane/*i Sa-verja v t 'rmošnjieah lakti. <la so vrata z drogom šiloma odrinili, da se je skrivil /apah. Potem sti šli |>ti nttipuienli. vtitleeih i/, kleti v prodajaln«), in ko otlprli bavtaro. da
ja. — To je bila prva slovenska porotna obravnava v Trstu. — <>rahovec je priznal, tla je dne 14. oktobra 1. I. res sunil z no>.em gosi ilniearja Franca Blažino v bok, vsled eesar je Blazina v par dneh
je bilo naloženih nn bavtari (|mrl Tv(U pa da nikakor ni iuu., (vrata, narejena v stropu kleti.
KOROŠKO.
Izgubljeni učenec. Že pred S i dnevi je izginil v Celovcu fMctnij :učenec J. Osvald. Šel je po navadi v šolo in se ni več vrnil. Kljub, temu, d ft so sin toliko časa ni vr-l nil, je mati šele te dni naznanila.! da je deček izginil. Policija sumi. j da se je deček kje ponesrečil, ker ■je skoro izključeno, da bi bil pobegnil.
ir VAŽNO ZA VSAKEGA SLOVENCA!
Vsak potnik, kteri potuja skozi New York bodisi v slari kraj ali pa iz starega kraja naj obišče PRVI SLOVENSKO-HRVATSKJ
H OT H L
$ 100
v/
Postavite številke od 31 do 39 v prostore tako, da bode na vsaki strani skupna svota 105.Za-točno rešitev te uganjke pošljemo vsa kemu kredit-
ANDREJ BOMBACH.
AUGUST BACH, 145 Washington St., .. Ne York. Corner Cedar St.
Na razpolago so vedno čiste sobe in dobra domača hrana po nizkih cenah.
; kateri je od nas pooblaščea po
I birati naročnino za Glaa Naroda
■
in izdavati pravoveljavn« potrdila, ter ga rojakom toplo pripo ročamo.
S spoštovanjem 1 TTpravništvo Gla« Naroda,
]V zadnjih številkah, je prodana, j linam nekaj sto akrov svoje in I jo ponudim kose po 40 iu več akrov.
Vsa po $20 aker; plačilne l>o-, no pi£mo OG $IOO> kteroseupo. gojc: tretino takoj, drugo, kadat ,števa pri nakupu tJveh lotov v mores.	vrednosti $199. Toraj dobi resi-
Vsa zemlja ob glavnih cestah, telj oba lota za samo S99. ktere blizo železnic iu mest. Ako je ke-do-vidcl boljo zemljo v Ameriki, dam zaslon j 40 akrov.
Plačani vsakemu vožnjo, ako kupi, ali pa ako mi pove, kje je bolja zemlja. Ponudba do 15. junija 1912.
F. Gram, (15-5—10-fi)_Nay 1 or, Mo
IŠČE SE dobre izdelčvatelje dog. Oglasite se pri:
Max Fleischer, 258 Lewis St., Memphis, Tenn.
(18-5—17-6)
odplačuje po $5 za mesec. Zemljišče se nahaja komaj eno uro iz mesta New Yorka, je suho, ravno in blizo tovarn.
Za daloje podrobnosti okrnite se na: S 140 VENIAN DEPARTMENT 63 P«rk Row. Room 1013. Nfw York. N. Y.
Samo $ 1 .OO
velja 6 zvezkov (1776 stran)
V Padišahovej senci
s poštnino vred.
GLAS NARODA,
82 Cortlandt St., New York.
namena Blažino usmrtiti marveč, da ga j" sunil v silobranu. Igrala sta namreč z Blažino briškolo. 1'ri igii je Blazina vedno izgubljal iu vsled tega je prišlo do prepira. Itlažina je hotel Gabrovca odstraniti in pri tem je potegnil Gabrovec nož in zamahnil z njim proti Blažini. Zadel ga je v bok. Kana je bila težka iu Blazina je v par dnevih umrl. Zaslišanih je bilo veliko prič, ki so v glavnem po-* Namen po- tnli],. Ja st;| (;.,brovec in |»].lžiua
res igrala, se pri igri sprla, nakar je sledil tepež. Porotniki so potrdili soglasno, da je Gabrovec kriv hudodelstva uboja, drugo vprašanje pa, če je Gabrovec res ranil {Blažino v silobranu. pa so soglasno zanikali. Sodišče je obsodilo na to Gabrovca na in pol leta težke ječe. — Isli dan pa se je vršila obravnava proti ITletneniu terih se zrcali vsa njihova I'"«" knjig.itržcu Viljemu Rosenteldu Kronal, so pa to svoje po- j, Kair<. ki izvrSn y Trs1u et.)o
. početje /. notu-ii v "Slovencu |vrKto j;iUil ptvdrznth tatvin v ho-hivšem županu Hribarju. Ta ,t(.|ih i»okr:ul,,| }t. Vt.r. U1. verižic, H tica je bila infaiuno Kumničenjc za|mnk in denarja v dosedaj
vrednosti do 52IHJ K. Obtoženec nekaj tatvin pri pozna, ostale pa odločno taji. Sodišče je stavilo zasluženi odgovor in |U)I.otllikom t.MO samo vprašanje, listi dokazali, kje se je ra- je 0\)i0ient>c kriv hudodelstva M.alelj Hribar takrat mudil. Med tHtvin(1 Ui 1)res«,ffa ynefi,fk 2(KK) K.
Porotniki so vprašanje soglasno v Ljubljano in je s tem ,,olnlj|i, zanikali pa so dostavek.
da so se tatvine izvršile s posebno
o/ir. v tleh prodajalne' več stolov blaga. Moralo je biti torej več zločincev. Iz prodajalne so odnesli čez 50 kositaruih škatljic sardin,! šest srajc, različnih znamk za več kot 12 kron. do 15 kg. slanine. 2 nahrbtnika, nad 5 K denarja iu nekaj drugih malenkosti. Potem j jih je vzela noč. kakor jih je noč prinesla.
Brezmejna perftdnost. "S. N." v Ljubljani se pišt svečuje sredstva.'' Tega staro-i davnega klerikalnega načela sej drže klerikalci z železno doslednost jo. Dobro jim je vsako, še lakti umazano iu še tako nepošteno sredstvo, če le količkaj pospeše z njim svoje nečedne namene. Zadnji čas poskušajo ljubljansko prebivalstvo begali z vsakovrstnimi vznemirljivimi govoricami, v
tidiiost,
in je imela namen vzbujati muo-llje, da je bivši ŽUpail lie/.uaiio kam izginil. Dali smo že takrat
Slovencu mu z
tem pa se je gospod ravnatelj Hribar vrnil
okrog "Slovenca" zbrane denun-c i ju lite ju obrekovalee ncsinrliio rafiuiranostjo in izključili'dom"v blamiral. Pod težo javnega za ni- nklvufrm predala. Sodišče je ob-eevanja zvijajo. ! se deimneijaiit- sodiIo obtoženca ua 18 mesecev je in obrekovalei si poskušajo težke ječe zdaj pomagati iz stiske z vsjiko-j vrstnimi čenčami in natolcevanji, da bi tako zakrili storjeno brez-
V A Z N O
za pošiljalce denarjev v staro domovino.
Rojakom, ki pošiljajo svojcem denarje v staro domovino naznanjam, da odpošljem vsako pošiljate v, katera dospe do torka do 2. ure popoldne, še isti dan na pošto, in gre s parnikom v sredo čez morje; za to najraje vzamem najhitrejše parnike. l*o-šiljatve, katere dospejo do 2. ure v petek popoldne, pa gredo s hitrimi parniki v soboto v Evropo.
To je zelo važno za pošiljalce denarjev v staro domovino. Razume se, da je potreba poslati aii drafte, ali Money Grdre, ali gotove novce; za privatne čeke pa je treba čakati nekaj dni, da se izve, ako so dobri; s tem se vedno nekaj dni zamudi. Zato je tedaj najboljše, posluževati se draftov, Money Ordrov, denarje v gotovini do zneska $50.00 pa je pošiljati v registriranih pismih.
Rojaki, uvažujte to in vedno bodete dobro in sigurno postopali.
Pošiljatve je nasloviti:
FRANK SAKSER
82 CORTLANDT ST.,	--NEW YORK, N. Y.
& Podružnica: 6104 ST. CLAIR AVE. N. E., CLEVELAND, OHIO. S0
-1
l-A
C0MPAGNIE GENERALI: TRANSATLANTIQUE.
(Francoska parobrodna družba.
Direktna črta do Havre, Pariza, ovice, Inomosta in Ljubljane
Poštni Qkapres parnllcl so«; PROVENCE" /LASAVOIE" "LA LORRAINE" "LA TOUR VISF
C« dva vijak*	oadravtfek*	na d*» vtiakai J	oadvavtiaka
Poštni parnllcl aoi
"LABRETAGNE" "LAGASCOGNE" "CHICAGO" na dva ri): tm.
Glavo« agencija: 19 STATE STREET, NEW YOkK,
corner Paarl St., ChMebroagb Baildltf, Parniki od plujejo od tedaj naprej vedno ob četrtkih iz pristanišča ste?. 57 ^North River in ob sob« tih pa iz pristanišča 84 North River, N. T.
*LA SAVO IE	13. jun. 1012*LA LORRAINE 4. julija 1 !H2
FRANCK	20. junija 1912FRANCE	11. julija 1!>1^
*LA PROVENCE 27. jun. li)12"LA SAV01E 18. julija 1912 P08E£KA PLOVITBA V EAVX1:
| Parnik FLORIDE odpl. s pomola št. S4 dne 22. junijn ob 3 popol. Paniik LA BRET AG NE odpl. s pomola št. 57 dne 22. junija ob 3.. Parnik ROCIIAMBEAU odpl. s pom. št. n7 dne 20. jnn. ob popol. Parnik CHICAGO odpluje s pomola št. 57 dne 13. julija ob 3. popol "»reiki i ivfjd* xaitainnviBl 'mralrc m »i<«in
ŠTAJERSKO.
Vsled dolg-ov šel v smrt. Iz No-
mejno pepfidnoal. Pa to jiin nič Ive t«erkv»' pri Celju: Te dni ko tia-»ma^a. Hribarje v Ljubljani!"'' posestnika Janeza Fnllerja
mrtvega. P« izpovedbi zdravnikov se je zastrupil z mišico. Zadnje ease j»- bil vedno bolj žalosten, ,k»-r ui mogel klub pridnemu prizadevanju priti iz svojih dolgov.
n«
— a tern je vsw» povedano, fz tega pa »pozna tudi vsa javnost kakih groobij in kakih podlosti so zmožni ti zavrženi klerikalci.
- Podružnice -	Ljubljanska kreditna bankaV Ljubljani Stritarjeve ulice 2	- Podružnice •
- Spljit, Čelom, Trst, -	sprejema vloge na knjižice in na te- J lOI lcori račun ter ie nbrcstuic do čistih^flr2 'O	- SpHet, Celovec, Trst, -
Sarajevo in Garica.	Kupuje in prodaja vse vrste vrednostnih papiijev po dnevnem kurzu. • Naš dopisnik zh Zjedinjene države je tvrdka ' FRANK iSAKSER , 83 Oortlandt St., New York.	Sarajevo in Corica,
Delniika glavnica K. 5,000.000.		Rezervni fond K. SOO.OOO.
			
Slov, Dilavski		Pod	porno Zvezo
			
Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. lnkorporirana 22. aprila 10O9 v državi Pennsylvania,
s sedežem v CONEMAUGH, Pa.
GLAVNI URADNIKI:
Predaednik: MIHA EI. ROVA.VftEK,' R F D. N'o. 1. Conemau*b. Podpcdaednlk JaKOR KOCJAN, Hox 508, Conemaugh Pa.
0	lavni tajnik: V11..1EW P1TTKR, Lock Box 57. Conemaugh, Pa. Pomožni tujrilk*: ALOJZIJ BAVDKK, Bok j. Dunlo Pa.
C.Lavni blagajnik" IVAN PAJK, L B«>x 328, Coneinaugh, Pa. Pom«'4ni blagajnik: IVAN BREZOVRC, Box 6. Com-maugh, Pa.
NADZORNIKI;
1	nadzornik: FRANK BARTOI., Box 274, Thomas, W. Va.
II	nadzornik: ANDREJ VIDRIH. P O Box f.23, Cor.emaugh, Pa.
III	nadxai K. ANDREJ ROMBA!', 166? E. 33rd St , Lorain, Ohio.
POROTNIKI:
i	porotnik: .JOSIP SVOBODA, «38 Maplt? Ave., Johnntown, Pa-
II	porotnik ANTON PINT AR, Box 204. Moon Run. Pa. III. porotnik:
M. A M
MIHAEL KRIVEC, Box 324, Primero, Colo.
VRHOVNI ZDRAVNIK:
BRALL1FR. Orov»- Rt. Conemaugh, Pa.
Cenjena dmStva, oziroma njih uradniki, bo uljudno proienl, po-illjatl dnimr na.ruv:icmt na blagajniku in nikogar drugega, va« dopiae pa
na glavnega tajnika.	„	.....
V Bluf-ajo da opazluo društveni tajniki |.ri meBeCnIh poročilih, ali ■ploh kjrrall.odi v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to nemudeno naznanijo na urad glavnemu tajnika, da se pravi.
DruStveno glaHllo:
prihodnje po-
•GLAS NARODA".
pričaČe bi le mogla opazovati gospo Leon, da morda iz njenega obraznega izraza povzame kak koristen migljaj. A to je bilo ne; mogoče; skozi luknjo ključavnice ni mogla opaziti ničesa. Vsa! obupana je /e bila. kar zapazi v steni precej veliko razpoklino.j Tiho se je približala temn nieslu, pogledala, ter resnično videla j skozi špranjo.
Go>pa Leon, željna izvedeti vsebino pisnih, ni šla več v poste- . ijo. temveč j»- stjilii v nočni srajci in nagima nogama sredi sobe, j ravno nasproti razpokline. ter je čitala pismo. Brala je počasi t*-i-1 :-e na \so moč trudila, da razume vsebino pisma. Ko je končala, j .je skomigla s rameni ter nekaj zamrtnrala. česar Margareta ni mo- i «_'la razumeti. Nato se je jelu oblačiti.
"Daj Hog du bi pozabila pismo" je prosila Margareta. A ona ga rii pozabila.
Ko se je napravila, ga je še enkrat prebrala ter ga nato polo- | /ilu v predal omare, katero je nato zaprla ter vtaknila ključ v žep. '
".laz torej ne smem ničesar zvedeti!" si j«- mislila Margareta, i "A lie. jaz moram, jaz hočem vedeti!"
Ta misel ji je odslej vedno hodila po glavi ter jo tako navda- i jala. du je med zajutrekom komaj deset besed izgovorila in še te ! jako raztreseno.	-. -
(Dalje prihodnjič.)
Poziv rojakom!
V novejšem času se vedno bolj;

PEKLENSKO ŽIVLJENJE.
► £
DRUGA KNJIGA.
POZOR, SLOVENCI!
Rojakom, ki potujejo v staro domovino in imajo seboj prtlja-l ,go. svetujemo, da na isto napravijo pravilen naslov, kamor potu- množe pritožbe, koje dan za dno-jejo. S kovčeki (kufri) brez na- vom dobiva naše uredništvo gle-slova imajo i»oiniki večkrat veli- de izrabljanja naslovov naših na-ke neprilike iu se jih v slučaju, rožnikov.
da kje zaostanejo, prav težko do- Da obvarujemo rojake pred stavi potnikom, ( e ima pa vsaka nadaljnimi sleparijami, jih še en-1 i prtljaga natančen naslov, se ist o krat poživljamo, naj vrnejo vsa i I lahko najde in s tem prihrani taka pisma, ali nam pošljejo za-; i mnogo dela in nepotrebnih skrbi, jedno z onimi kuvertami, v kate (6x 3.1-5)'	nh so pisma dobili, ozir. v katerih:
— — je pismo prišlo na njihov naslov.;
NAZNANILO.
Slovencem v Clevelandu, Ohio, in okolici naznanjam, da imam na prodaj več hiš v sredini slo->veuskti naselbine; cene so od ■$2000 naprej. Kadar bode kdo 'namenjen kupiti hišo ali lot, naj se oglasi pri meni -za natančna pojasnila Loti merijo od 40— 140; cene so od $100 naprej, in sicer na kolikor lepšem prostoru,
toliko tudi dražji. Fantje Sloven-ei po državi Ohio zapomnite si, da na zemljo vložen denar ni nikdar zgubljen, ker taki nakupi primorajo fanta št edit i in oh-eiiem pa še napravi lep dobiček, ker lote se vedno lahko proda. Torej fantje iz Clevelanda in o-koliee. ako katerega veseli iu mil je mogoče 10 odstotkov plačati, lahko kupi. ker potem je treba le po pai dolarjev na mesec pla-Cenjeniin slovenskim in hrvatskim podpornim in pevskim društvom ee fevati-	vse natančne podrob-
j toplo priporočam «a obilo naročil. — V zalogi imam v*e'kar iN>trel.uj*jo pod- nosti vprašajte i>ri meni j porne ali pevske društva. — Vzore«- pošiljam poštnine pro;-to : Pišite ponj.	1 J pumeni.
Moj poštni nagla v je: LOCK BOX 328.
ROJAKI, NAROČAJ T K SE NA VEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK.
"(iLAS NARODA"
John Zulich, 11!>7 P. lil., N. E.. Cleveland. O. _(5-6—5-7)_
Za vsebino ta jih o^lua- t* odfo-• opno n« upravniitvo. a« gr^dzuitv«.
..C*.	At ,
NAZNANILO.
ROMAN. Prancoakl aplaal ijmll Qaborlau. prlr«dll za "O. IN." H»rt R. Laknar.
Pozitivno smo obveščeni, da zad-
i iospa Fondege ga "Ah. m sle", mu
(Dalje.)	pošlje na naslov:
j'' sprejela z ošabnim obrazom.	Frank Kick,
ie ostro zaklicala. "Vi učite svoje kočijaže ;213 W. Main St.. Trinidad, Colo.
Vse one rojake, ki mi kaj dol- nji čas dobivajo naši naročniki, gujejo. ker marsikomu sem poso- katerih naslovi so bili nam ukra-dil denar, opominjam, da porav- deni, razun raznih cirkularjev tu-uajo svoj dolg in to vsaj do zad- di razne napade na tvrdko Frank njega junija. Kdor pa tega ne Sakser v New Yorku. stori do omenjenega časa, bodem Mi bi namreč želeli priti na sled ! pri mora n z njim drugače pošto- jtatovom, zato prosimo cenjene! pati. Kdor mi hoče poslati, naj rojake, da nam dopošljejo vse ta-:
Največ denarja iz Amerike
nalaga se v

ke pošiljatve tako, kakor jih do bijo z zalepkami vred.

-movosti! To vam gotovo preskrbi dobre goste. Naročim si pri1 v;is voz na cel mesec in vaš kočijaž zahteva plačilo. Zakaj ne zahte- i vaie plačila vnaprej, če st.- tako neziiupiii
(17—5 10x v 3 d)
|POZOR ROJAKI!
NAZNANILO IN PRIPOROČILO.
Cenjenim rojakom v Salida, Colo., iu okolici naznanjamo, da (je za tamošnjo okolic-o naš zastopnik
g. LOUIS C0STELL0, Salida, Golo.,
kateri je pooblaščen sprejemati i naročnino za 0»las Naroda in naga
rojakom najtopleje priporočamo. Upravništvo (Jlas Naroda.
plačila
Mož. ki je imel v žepu tirjatev za 4000 frankov, je že hotel sil rftvo odgovoriti.	i
A ona mu ni dala časa za odgovor.
"Če mi ljudje, ki so v moji službi", je nadaljevala, "ne nga-jajo. jih odslovim. Colovih stvari nikdar ne odpustim, posebno ne--iumnosti ne. Dajte mi račun!"	•	;
Z obrazom, ki je izražal dvom. bojazen in upanje, je privlekel i možiček n« dan svoj brezkončni zapisnik.
Ko pa je zapazil bankovce, ter videl, da se mu izplača vsota lii cz prepira in brez natančnega pregleda posameznih točk. ga j«1 prevzelo nemo spoštovanje in naenkrat je bil ves izpremenjen.
Dvomljiva tirjatev. ki se plača, razveseli trgovca bolj. kol sto ročila za knjige, vsled česar Mgurnih. Tudi v tein slučaju se je vresničil ta rek. t
Margareta je mislila, da bo voznik prosil "generalico", naj poravna pozneje ta "majhni računček".
Taki so namreč pariški trgovci. Dokler mislijo, da je dolžnik \ zadregi, ga mučijo; če pa more naenkrat plačati, soljudomili ter nočejo uiti sprejeli dolžne svole. Voznik |»h vendar ni bil tak. Prosil je le "gospo grotico". naj mu ne odpove službe ter je zatrjeval, da je kočijaž osel. surovina in pijanec, katerega takoj, ko pride domov, spodi iz službe.
"tieneralica" je bila neizprosna, odslovila ga je z besedami: "Nočem priti v nevarnost. <la me še v drugič kdo napade na tak način!"
I/, lepii vzroka je bila najbrž odstranila zjutraj iz hiše lakaja, onega Evarista. ki je prejšni večer tako spretno rabil svoj jezik. Margareta pu iti več zapazila. Pri obedu je st regel nov strežaj. ki ie dobil službo le za to. ker ntii je pristojala Evaristova livreja. * .Morda so imeli tudi novo kuharico? Margareta tega ni vedel% d;i se jr- obed razlikoval otl obeda prejšnjega <ln^

> (
Dobil sem iz
VVashintrtona ■ A aaavojezdra- 1 vila aerialno številko, kte- I r» jamči, da j so z d r a vila ! prava in ko- : ris t na.
Po dolgem | ••asu s«> mi je " posreč ilo i t, -najti pravi
Alpentinktu- i ro in Pom ado ; proti iapada-
i .a v , . ,	nju in zarast
las. kakorsne se do sedaj na avetu ni bilo, od kate ! re moaklm m ten* k i od k™ ti In dol«i laij«- manična popolnoma »Matejo in ne bodo »eč Upadali, ter na oaivell. Ravno tako moikim v 6. tedntb j kraanl brki popotomia sroatejo. tU D ena tli. rn v rokah nogah In kriittah v 8 dneh popolnoma e*. dravim. kurja oieaa bradavice, potne nase in om- . blln« ae popolnoma odstranijo. Da j« to reanica jamčim s 1600. PUlt« po »-enlk katerega poiljwn ' saatojn.
JAKOB VAHClC.
P. O. Box 69	Cleveland, O
MESTNI HRANILNICI LJUBLJANSKI
v Ljubljani v Prešernovi ulici št, o, Kranjsko.
. S 64- milijonov kron
Rezervnega zaklada nad 1,200.000 kron.
Denarni promet koncem leta 1910 je 2našal nad
Hranilnih vlog nad 40 milijonov kron.
Sprejemu »logn v«»k Jan jih obrestuje po
41 U°
brez odbitka.
Nevzdifrnjene ooresti pripisuje vsakega pol leta h kapitalu. Srcema drugih denarnih zavodov kot gotov denai.	J
RED STAR LINE.
Plovltb« m»d N»w Yorkom In Antw«rpom
Redna tedenska zveza potoni poštnih paraikov i
brzoparniki na dva vijaka.
•f\ zapazila je. da se je ohe<l razlikoval o«l obedu prejšnjega I til je dober, ineslo obilen, bolj izbran in skrbneje pripravljen. N^ ^>ilo treba posebej ukazovati, tla se prinese vino iz kleti. V praveitt trenutku je-stajfo pa mizi i^-r je posebno gospej Leon prav izvrstno dišalo.
Tekom 'J4 ur je zavladalo v hiši Kondege blagostanje, povsem nič podobno lažn.jivemu blesku prejšnega <lne.	|
Ali sem se morda motila^" se je vpraševala Margareta, ko je bda zvečer v svoji sobi. Motilo jo je le. da gospa Leon. dobra opa-i zovalka. ni navidez ničesa opazila. Ne, prav ničesa ni opazila o( \si-ui tem. kur je smatrala Margareta za največjo neprevidnost, da celo za polovično priznanje. Rekla je, da sta "general" in so-i proga ljubka ti na ler ni nehala hvaliti "drage gospodične", ki je sprejela gostoljubnost teh izvrstnih ljudi.
"Čutim se kot doma" je rekla, "in dasiravno je moja sobica I majhna, bom vendar povsem zadovoljna, ko bo enkrat vse ure-jeno. *
V i e j noči je Margareta slabo $paht. V trenutku.-ko so se do-j murvanja jela spreminjati v gotova dejstva, so se je lotili zopei vznemirjajoči dvomi. Ali ui njena slepa strast pretermio kazala resnični položaj.' Ali so bili Pondege res lako j>ri koncu kot si je mislila ' Kot vsi nesrečni ljudje je prav malo zaupala prevarani. Kdinn epora sta ji bila stari sodnik, katerega je hotela vprašati /u svet, iu pa misel, da bo bivši odvetnik gospoda Chalusse našel | gospoda Pascala Ferailleur-ja.
Mirovni sodnik je gotovo že sprejel njeno pismo: gotovo jo j bo pričakoval in treba ji je bilo. da si izmisli kako stvar, ki ji do- j nese kake dve uri časa. ne da bi vzbudilo sumnje. Zgodaj je vstala., iu se je ravno oblačila, kar zaslišinaenkrat nalahno trkanje na vra-j Tfi gospe Leon.
"Kdor je t nT" je vprašal glas vrle ženske.
Odgovorila ji je Justina, komornica gospe Fondege.
"Pismo je tu. gospa, prinesel ga jt1 vratar — naslovljen je na gospo Leon."
Margareto je streslo.
"Moj Hog!" je vskliknila," to pismo prihaja od gospoda Va ! lorsav-a."	• j
Da j** gospa Leon poznala odpošiljatelja tega pisma ter pri-} cakovala to poročilo, je kazala urnost, s katero se je jela gospa; Leon oblačiti. In kinalu nato jo je slišala Margareta, kako je z naj-sladkejšiin glasom rekla hišinji: "tisočkrat hvala, drago dete. Re-i sili ste me groznega nemira. Konečno mi vendar poroča moj svak — jMiznam njegovo pisavo."
Nato so se vrata zaprla.	,
Stoje v sredini sobe. bledih lic in potnega čela, je slišala Margareta te besede in čudovit nemir se je polotil njene duše. Notranji glas ji j<* rekel, da bo to pismo odločevalo o njeni časti, bodočnosti in morda celo o njenem življenju. A kako naj se o tem pre-
LAPLAND
18,694 tor
FINLAND 12.185 ton
KROONLAND! 12.185 ton
VADUtLAND
13 H18 ton
14 lo
ložiie knjižice
Za va uost vloženega denarja jitinči zraven rezervnega zaklada še mestna občina Iiub-Ijanska s\*em premoženjem in vso davčno močjo. Izguba vloženega deui.ria je n«mo-goca, ker je po prt* Jih te, hranilnice, T otrjenih po c. ki. deželni vlaili izključena v«« ka špekulacija z vloZeuim denarjem	* J	vea
i« IJ^T1?? V f0r5rfl1?il,,ifH> so?ii£a tle,,ur	ot^k in varovancev, ŽUDoiiča cerkvea
»n občine občinski denar. Tm.li iz Amerike se n.ilaga največ denarja v to hraoilnico	cerkven,
Nas dopisnik v Z jed. državah je že več Jet
FRANK SAKSER
82 Cortlandt St., NEW YORK.
6104 St Clair Ave., N. E.,
CLEVELAND, 0.

ZEELAND 12185 ton.
Kratka In adobna pot u potaika> Avstrijo, na Ognko, Blovoittko, UrvaMKt in Qalicljo, kmjtl mod Antwerpom in iaaaaovanimi deielami je dvojna direktna k-loxniika svna'*
PoMbno fa i« ikrbl u ndobnoot poiniaov mcdkrovla. Treltl ramrad onstal* ntallk kabin sa 2. 4, 6 in 8 potnikov*
Za nadaljae mfomaeif«, cono to voin« liitko obrniti ta q«
Af sts»o - Amerika n $ Is a 4
) preje bratje Cosulich j
Naipripravnelša in najcenejša parobrodna črta ?a Slevence m Hrvati
Am
I N«. • Broadway
.NEW YORK
BOSTON.SMA&:
____I A*
SEATTLE. W.
II SIB Waiaat____
rHILAOELPHIA PA..
RED STAR LINB,
!»• "F" Staat. N. W.I WASHINOTON. O. C.

21» St. Chart*. StrMt HFWAOI *KH» l A
N. W. c.r Wuii'tBttwi & US.
CaiCACO.IU.
•00 Locatt StrMt ST. LOU IV MO.
UIMcOMMtA*. WINNIPEG. MAN
SAN ntANt3sCO*!cAI «121 s*. 3rd StiMt. * MINNEAPOLIS. MIN
& gssi g
""" POXOEl Ljubcxen in muč«v&nj«, 101 rvoska $5.00. Oi^anskji sirota 100 sr. $5.00. Strah na Sokolovem 100 rt $0.00.
Grofica ber&čica $4.00. Beračeve skrivnosti $6.09. Tisoč in ena noč $6.00. To so ixvanredno nixko cene;	_
poštnina nračnnjena. Naročila » PCI CClltOV.
denarjem pošljite n«:	Upravništvo "Glas Naroda".
GLAS NARODA.	______
S3 Cortlandt St.. New York Oltv
Navodilo
kako se postane državljan Zjed. držav
je dobiti povrayljeno za
Novi parnik na dva vijaka "Maitha Washikcton".
Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reko.
Cene voznik listov iz New Torka sa IU, noni m
POZOR ROJAKI!
Naznanjam, da na« prevzel v RATONU
BALKAN SALOON Slovenski Dom.
kjer bodem imel v i alogi priatua vina, fino žaanje in dobre amodke. DemaCa hrana in anaiae aobe sa apaU vedno za dobiti. Prim.rna cen«.
Poaebno ae priporofan Slovencem, ai živijo v okolici, da me obiščejo, kadar pridejo v meato.
Za obilen poaet ae priporočam.
FRANK KORBAR, lastnik,
P. O. Box 884	RATON. N. MEXICO
i Vsi spodaj navedeni novi paro-brodi na dva vijaka imajo
brezžični brzojav: ALICE,	LAUBA,
! MABTHA WASHINGTON, ARGENTINA, OCEANIA. { XAISSB FEANZ JOS» X. odplnje prvič is New Torka dne 15. junija 1919.
1
__^
TRSTA......
LJUBLJANE


U REKE................
J5JZ AG BE B A . .
^KARLOVO A.......................
Sa Kartka Waaklaftoa rtu
IL RAZRRD do - f---------
TRSTA ali REKE: Martha Washington $65.00. drnrl $60 do $66»

.. $85.00 - 85.80 85.0C .. 88.90 .. 86.91
Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 Washington street, new york.