ORGANI OF THE GRAND CARNIOLIAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION ŠTEV. 50 — NO. 50 CLEVELAND15. DECEMBRA (DECEMBERJ, 1936 Pesem brez konca Izmed vseh praznikov smo se pri nas doma najbolj veselili božičnih. Saj so tudi drugi Gospodovi dnevi lepi, veličastni in vzpodbudni, vendar je bil vsaj meni praznik rojstva Gospodovega najbolj naš, najbolj prisrčen. Saj je res, da so potvice in drugi božični priboljški tudi nekaj, kar vzbuja v človeku veselo nepočakanost. Pa samo vsled tega božični praznik še ni kaj izrednega, zakaj boljša jedača pride ali je vsaj prišla na mizo tudi ob drugih prilikah. Izrednost božičnih dni vidim predvsem v duhovnem veselju, saj z neugnano silo napolnjuje vsako srce, ki ni že popolnoma izumrlo za vse lepo in blago. Jezus v jaslicah, revež med reveži, Bog-človek, up in nada odrešenja, porok vstajenja in zve-ličanja. Ali je še kaj lepšega, bolj vzvišenega in bolj tolažlji-• ega v tej dolini solza? . . . Za božične praznike smo se vsi, ki smo jedli kruh očetovih rok, temeljito »pripravili. Ves advent smo morali k zornicam. Ko sem bil še majhen, me je oče skoraj vsako jutro zgodaj zbudil, me dobro zavil v plet, da me ni premrazila ostra vipavska, burja in šli smo proti cerkvi, ki je bila oddaljena od našega doma skoraj deset minut. Da smo "šli," ni točno. Drugi so res korakali in oče tudi, jaz pa sem se z rokama oklepal njegovega telesa vso pot. Poleg drugih križev in težav, si je moj nepozabni roditelj — pač za pokoro — oprtal še mene na svoje trudne rame. Baklje Gradišča-nov in drugih od cerkve še bolj oddaljenih vernikov, so razsvetljevale tista temna jutra. In v cerkvi ? Vse tako lepo, vse tako svetlo! In proseče adventne pesmi: Ah, kdaj Zveličar prišel boš z Očeta večnega močjo. . . Doma smo imeli velike stare jaslice. Oče je skoraj vsako leto urezal zanje kaj novega: ovčke, pastirčke, angelsko glo-rijo, kralje in še to in ono. Posebno so morale biti v skromnem hlevu lepe podobe Jezusa, Marije in Jožefa, ki jim je oče glavice ozaljšal z zlatim ali srebrnim bleskom. Običajno smo bili za božične praznike novi. Oče, ki je bil zelo varčen, je dal pomeriti vsem novo obleko in obutev. — Skrben naš ata pa je bil poleg vsega še prepričan, da mora razen telesa dobiti novo obleko tudi naša duša. Vsi, ki so bili dcvolj stari, so morali pred božičem k prejemu svetih zakramentov. Kako pa naj tekne božično kosilo, ako je telo čedno, duša pa umazana? In kako naj oče, ki je bil resnično sveti mož, trpi na sveti večer ali sveti dan pri mizi in obedu tam ob jasi-cah ljudi — omadeževanega srca? Po stari slovenski navadi smo se zbrali na sveti večer okrog domačih jaslic. Najprej smo zmolili rožni venec, nato igrali domino in tombolo, tolkli orehe in lešnike, jedli jabolka in v odmorih prepevali stare boži6-ne pesmi "Kaj se vam zdi, par stirci vi," "Nocoj ne morem spati," "Ura dvanajst je bila," "Gor ustanite, o farman Jio-coj" in ie druge božične so sla- vile v naši kuhinji tisti večer nebeško Dete. V poznejših letih, ko smo odrr.sli, večalimanj do-ro tudi kakšno, umetno, na primer znano Cvetkovo "Raduj se človek moj," ki ji je zložil bese-iilc dolgoletni pesnik Jeranove 'Zgodnje Danice" Radoslav — moj pokojni oče. Sveti dan smo preživeli v pobožnem čuvstvo vanju. Naslednji dan, na Štefanovo, nas je peljala pot "na potvice" v št. Vid k gostoljubni teti Marički, ali pa v Vrhpolje v krščansko zavedno "Starejšinov#" hišo. Koliko se je že izpremenilo tu n tam od tistih dni! Mnogi so pomrli, drugi pa so se razpršili prostovoljno in neprostovoljno o svetu. Od blage Lavrenčiče-ve obitelji vem samo še za redovnico uršulinko, častito m. Doloroso, ki vzgaja v samostanski učilnici tudi del mojega številnega naraščaja. Gotovo se ne motim, če zapišem, da častita m. redovnica v tihi celici mnogo moli tudi za lepo, a nesrečno Vipavsko dolino. . . Očetove jaslice so se mi bile tako globoko vtisnile v spomin in srce, da jih tudi pozneje, ko sem bil samostojen, nisem nikdar opustil. T veseljem sem jih vsako leto postavil, v. kuhinjski • kot tudi v tisti nerodni dobi, ko sem se bil daleč, daleč ločil od očetovega srca. Samo tri božiče nisem zasa-jal pastirčkov in ovčic v mehki mah. To je bilo med svetovno vojno. Gospodovo rojstvo sem tista leta preživel v ruskem ujetništvu brez jaslic, a vendar v svetem božičnem miru, zakaj imel sem pri vseh križih in težavah vendar srečo, ko je bilo moje srce tiste božične dni skromni hlevček evharističnega Kralja. To nebeško srečo privoščim z vso iskrenostjo za letošnji sveti božični dan tudi vsem, prav vsem spoštovanim čštateljem. -—o- Bethlehem azemimsyr LETO (VOLUME) XXII. *Pe*sem pri polnočnici Srečni tisti, ki so ga videli, ko je hodil po njihovih krajih; srečni, ki so ga videli, ko je hodil po zemlji; srečni, ki so ga videli, ko se je vozil po Ge-riezareškem jezeru; srečni, ki so ga videli pri mrtvem in živem Lazarju. Ko človek misli, moj Bog, da se je to zgodilo samo enkrat! Ko mislim in premišljujem, da je bil to človek kakor vsi drugi ljudje, navaden človek. Po cesti je žel kot navaden človek, njegove noge so se dotikale zemlje in vzpenjal se je po stezah, po bregovih, vozil se v čolnu. Jeruzalem, mnogo bolj si bil blagoslovljen kakor Rim. Bolj odlikovan, bolj srečen. Človek kakor drugi ljudje. In ti, Nazaret, malo judovsko mesto, srečnejši kot Reims in Saint-Denis. In Betlehem, skromen in majhen, najmanjše judovsko mesto, večno boš sijal nad vsemi mesti sveta, nad vsemi mesti krščanstva, nad vsemi narodit tudi nad našo zemljo, nad sleherno našo župnijo. In ti, Betlehem, nikakor nisi najmanjši med judovskimi mesti, ker bo iz tebe izšel vodja, ki bo Čuval svoj izraelski narod! ' ' Velika, slavna krščanska me- Oj, kako si očarljiva, sveta noč, o polnoči! Luč ožarja ti poti. Zvon pa vabi in poziva vse ljudi k polnočnici. Pomenljiva in ganljiva glorija se oglasi, vsako dušo poživi. Sladko srečo naj uživa, kdor je pri polnočnici. Angel božji nam razkriva sveto tajno te noči. Trop pastircev odhiti. Kam jih vodi vera živa? V Betlehem k polnočnici. Sveti Jožef ne počiva, poleg Deteta bedi. Ves zamaknjen vanj strmi. Vsa skrivnost se mu odkriva r v blaženi polnočnici. In Devica ljubezniva nam prijazno govorf: — Prihitite k meni vsi! Jaz sem mati milostljiva v čudežni polnočnici. — Oj skrivnost nedoumljiva: Jezus v bedi se rodi, pa uboge bogati! Blagoslov trpečim vliva v duše pri polnočnici. Duša verna, zaupljiva, v Jezusa se zdaj ozri! Zdaj Ga prosi pomoči! Zgine sila zapeljiva v angelski polnočnici. f Brat in sestra, poklekniva ! k Jožefovi palici v siromašni štalici! Jezusu se izročiva v milostni polnočnici! podobo Sodnika, strašnega in ostrega, na njegovem obrazu vidimo odsev vesoljne sodbe. Množice z grozo strme vanj, Gospodarja življenja in smrti. Trepečejo pred njegovo besedo ponižani in razžaljeni — obenem pa vstaja v njih velika vera v božjo pravičnost. — Vse njihovo trpljenje, beda in tožave imajo Maščevalca — Boga samega. Na sodni dan bo sodil ljudi po delih ljubezni do bližnjega. "Karkoli ste storili najmanjšemu izmed mojih bratov, ste meni storili!" Velika beseda — Bog enak zadnjemu, najbolj zapuščenemu preganjanemu človeku. Tako je govoril in delal Bog-človek pred 2000 leti, tako še danes govori in tako bo sodil ob koncu sveta. Tudi za nas delavce, ponižane in razžaljene, preganjane in trpeče, je Kristusov božji nauk velika blagovest — blagovest ljubezni in pravice. Zdaj, ob prazniku Kristusovega prihoda na svet, se z vso dušo poglobimo v njegov evangelij ljubezni in pravice, vse svoje življenje usmerimo po teh naukih. Ljubimo se med seboj in borimo se za pravico proti \'sem krivičnikom. V boju za pravico se po zgledu Kristusovem ne rstrašimo tudi ne trpljenja in Golgote. Le tako bomo dosegli srečni ča$, ko se bo spet blagodejno oglasilo nad izmučeno zemljo angelsko petje: "Mir'ljudem na zemlji!" (F. T.) -o- GUSTAV STRNIŠA: Božična noč sta, velike svetnike imate, velike patrone, nad vsemi imate Marijo Devico! Dali ste svetu velike svetnike, večno bodo bedeli nad vami in vas ščitili, večno bodo molili za vas. A vendar niste nič. In enkrat za vselej vam je bilo vse vzeto in ničesar več ni, kar bi se dalo vzeti. Rojen je bil v Betlehemu, najmanjšem mestu — človek-Bog, ki je nad vsemi, in mali Betlehem je postal središče zemlje in nebes. -o- Božična pesem "Mir ljudem na zemlji" — so peli angelski' zbori, ko je Kristus prišel na svet. To je bilo za časa vladanja cesarja Avgusta, ko je bil po vsem svetu mir. Učiovečeni Bog ni stopil na zemljo med gromom in bliskom ter v zmagoslavnem vojnem pohodu. Ni samo ponižal svoje božje narave s svojim rojstvom v neizmernost — ampak tudi kot človek se je rodil brez -slave, v- samotnem, zapuščenem hlevu, v mrazu in pomanjkanju. Tako je Bog-človek postal prvi brezdomec. Že od zgodnje mladosti je okušal vso trdoto delavskega življenja. S svojim rednikom Jožefom je garal in trdo delal, da si je prislužil svoj vsakdanji kruh — on, pred katerim trepetata nebo in zemlja, ta,.ki je ustvaril svetove in ki drži zemljo in vsa nebesna telesa v tečajih, ki vsak trenutek lahko pokliče legije angelov, da mu služijo. Naše oči pa ga zro pri trdem delu, z žuljavi-mi rokami, prepotenim Čelom, v revščini. . . In vse njegovo življenje: — en sam velik nauk ljubezni in pravice. V svoji božji neizmer-nosti je objemal vse s svojo ljubeznijo. Tiste, ki jih je družba zaničevala, uboge kmete, delavce, cestninarje, potepuhe, grešnike in grešnice, naj-bednejše, bolnike in uboge — vse, vse je njegova nedoumljiva ljubezen objemala, vse je odpuščala in vsem vlivala veliko upanje na rešenje. V pridigi na gori je tem velikim množicam ponižanih in razžaljenih izlil vse svoje srce v blagre: Blagor ubogim, lačnim in žejnim pravice, preganjanim, žalostnim, vsem. prav vsem, ki jih pritiska teža življenja. . . Jezus, Bog, Večna Pravica, pa je svetu oznanil tudi pra-jvico. On, sama neizmerna ljubezen, je vzdrhtel in se vzravnal, kadar je govoril o krivič-! nikih tega sveta, o gnili farizejski družbi, o hinavcih in brezsrčnežih, ki niso poznali ljubezni do bližnjega, ki so i preganjali vdove in sirote in Jodtrgovali delavcem zaslužek, j V takih primerih se je Kristusovo obličje spremenilo — ljubezni polne oči so zaiarele v jezi, njegov sicer neizmerno ljubezniv glas je trdo in ostro udarjal — pred seboj vidimo Vaščani pri fari sv. Andreja so bili za trdno prepričani, da takih jaselc, kot jih ima njihova cerkev, ne premore nobena druga župnija. Župnik Tomaž, visok, krepak starec, z be-, limi, prejastimi lasmi, podol-; govatega, pravilnega in zagorelega obraza, kovinsko svet- j lih oči in jeklenega glasu, jih je pred leti osebno naročil v, velemestu. Dospele so v prostornem lesenem zaboju in vas jih je praznično sprejela. Jaselce so bile krasno umetniško delo in tudi tako prisrčno j domače, da jih je vsak, kdor jih je videl, čutil veselo mirnost in tiho zadovoljstvo. Med otroki pa se je razširila pravljica, da jaselce vsa-! ko leto na sveti večer oži ve, da potem, ko ljudje oddidejo od polnočnice, drobni pastirci za-piskajo na svoje piščali, ovce J zablejejo, osliček zariga, volek j zamuka, da se sveti Jožef prime za svoj<> belo brado, pokima in zadovoljno zabrunda, Marija zaziblje božje Dete in ga ljubkuje, a Jezusček sam se nedolžno smehlja in njegov smeh je zvočnejši od brnenja zvonov, od bučanja orgel in petja cerkvenih pevcev. Naposled se v vse to veselo skrivnostno življenje oglasi pesem. Angel, ki plava nad hlevom, nagne nekoliko svojo zlatolaso glavo, iz daljave pridrhte sinje meglice,. že jim zasijejo peroti, božji krilatci so, ki se zbirajo in za poj o pobožno in ta jinstveno: Sveta noč, blažena noč, vse že spi, je polnoč, Jožef, Marija le čujeta. poleg nebeškega Deteta, ki v revnem hlevcu leži! • Nekateri otroci tega niso veijeli, češ, da so jaselce narejene vendarle iz lesa in pobarvane, drugi so dvomili, a Sitarjev Mihec je kar vprašal golobučnega cerkovnika, če je res, kar otroci pripovedujejo. Cerkvenec Sebastijan, star, pobožen sivček, v pasu vpog-njen kakor prelomljen, nagubanega obraza, vedno pomeži-kujoč z drobinmi črnimi oče-smi, se je počehljal po golem temenu in dejal, da najbrž vse to ne bo res, da pa ne more priseči, kajti marsikaj se lahko pripeti nedolžnemu otroku, kar je starejšemu prikrito, saj so otroci angeli, a odrasli ljudje sami grešniki. Mihca to ni pomirilo. Vse zadnje dni pred svetim večerom je bil zelo razburjen. Podnevi je samo mislil na žive jaselce, a ponoči je sanjal,( da jih tje gledal, lučke so gorele in migljale, pastirci so se premikali in glasno svirali, živalce so se predramil«, sveta Družina je ^postala vsa živahna, Marija se j« smehljala in Otroka zibala, Jožef je kimal in brundal, a JezuŠček iztezal drobne rok ce in vse blagoslavljal. — Naposled se je oglasil še angel, ki je plaval nad hlevcem in pel, ej, kako je zapel, da je bilo dečku kot bi bil prestopil; nebeški prag in plaval na prožnih oblakih pred božji prestol. In Mihec je sklenil, da se« prepriča, kako je z jaselcami,* čeprav bo sam ostal v cerkvi.. Zabrneli so polnočni zvono-i vi, maša se je pričela, vse je' molilo in sanjalo o božjem; rojstvu. Deček je sedel v klopi in je bil ves raztresen. Bal se je, * da bi ga po maši ne zadržal kak tovariš in ga hotel spremiti. Strah ga je bilo, da bi ga kdo ne videl, ako se bo vrnil v cerkev in komaj si je u-pal pogledati jaselce pred seboj, jaselce, ki bodo kmalu o-živele ter bo zastrmel vanje in blažen gledal tisto skrivnostno življenje svete družini-ce. In on, mali enajstletni rde-čeličnež, lepo rejen, zamišljenih temnih oči, okrogle, na balin ostrižene glavice, je po polnoči res zapustil božji hram in ko se niso vsi ljudje odšli, se je že pritihotapil nazaj. — Po levi strani je Sebastijan že pogasil luči in v tej senci se je pobič splazil nazaj v bližino jaselc, se skril v klop in čakal. Že so bile sveče pogašene, le večna luč je gorela in drobne oljenice pri jaselcah. Naglušni cerkvenec je šel po cerkvi, se oziral naokoli, a Mihca ni opazil. Mirno je prešel svetišče, odprl vrata ter jih za seboj zaklenil. Deček je ostal sam. Vsedel sc je, a zdelo se mu je grešno, da bi počakal sede čudež ob jaselcah. Zato je pokleknil. Bil je majhen in glavica toliko, da mu je kukala iznad klopi v jaselce, ki so prijazno sijale v nočni tišini. (Nadaljevanje na 2. strani) NASLOV—ADDRESS: Glasilo K. S. K. Jednote 6117 St. Cledr Ave. CLEVELAND, OB/O LETOS letate« ■aj vsako kra-marijhro MTftlra aa Kranjsko - Slovenska Katoliška Jednota je prem in najstarejša slovenska bratska podporna organizacija v Ameriki Posluje le 43. leto GESLO KSKJ. JE: "Vse za vero, dom in narodT Entered as Seeond Class Matter Deeenber 12th, IMS at the Feet Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of Aagast Mih, lili. Aeeepted for Mailinf it Special Rate of Postare Provided for hi Section 11«, Aet of October Sid, 1917. Authorised on May ZZ4L, 1*11 Pozno.ja ft» tola in jata ga ja še nadlegovati zaspanost. Premagal se je fa aačel pobožno motiti. Molil je in molfl ter strmel predse. V nekakem polsnu je videl, da so se ja-tlce premaknile in se mu pri- tm 'Skušali kade priti * skoai potem vaškega *t»a*nika Tr- stiti. Ce bi «e nameravali vlo-potca, ki je sede! v zakurjeni miti v cerkveno puščico, bi le stražnici, pil Haaje in prigri- človek lažje prezrl, saj imam zoval suho slanino s kruhom, mfltaj beličev svojega ~ ftenja, pa bi ga dal cerkvi, ker gJPje razlagal župnik in je ko enkrat Itak vse njeno, a to takoj opozoril strešnika, naj je rep, boiji rop!" mimogrede, pokliče Županove bližale, pastirci so se dvignili*hlapce in še koga od sosedov, na mehkem mahu in še so ko-J Stražnik, dolg in suh kak' maj slišno zasvirali. žrd, je takoj odhitel, dočlm ee Predramil se je in se spomnil, da je trenutno zadremal. se ostali postavili okoli eerkve _________________ in čakali. - Spet je zamolil. In med mo- Kmalu je prihitelo še petfUko, da bi se sami odmaknili lltvijo je zagledal prosojno pomagačev. božje obličje, mali Jezuščekj "Zdaj lahko odpremo vrata, se je dvignil, ga pogledal s kri- a trije pazite zunaj," je uka-stalnimi očmi, se zazrl trenut-zal župnik, no v njegovo čisto dušo in se Vrata so se odprla. Župnik nasmehnil: je začudeno zmajal z glavo. "Zdaj me vidiš! Pojdi, siro- Vsi trije vlomilci so klecali pri tek, truden si!" .jaselcah in navidezno pobožno Mihec se je stresel in se spet molili. ■ predramil. Bil je tako aaspan,i "Mar se kesajo njih srca?" da se ni mogel več upirati iz- je spreletelo duhovnika in kar kušnjavi. Se je pomolil k bož- hudo ga je obšlo, jemu Otroku in angelu varuhu, j Vaščarii so bili pripravljeni, se sprostil po sedežu v klopi. Povezali so cigane ter jih od-in takoj zaspal. vedli v občinsko ječo. Deček ni vedel, kako dolgo ( Takoj je župnik ugotovil, da je počival, ko ga je zbudil ro- niso odnesli ničesar s seboj, pot. Se ves omamljen se je' "Zdaj vas bomo spravili v * "Vse babe v erenji imajo te tri ciganke na svoji strani," je odjeknilo iz župana. Nekaj časa sta molčala in globoko premišljevala. "Kaj pa, če bi jim dali pri opravljen j** P^ni dar najifllcreneje za-(fWa »kr* jfe, hvaljujem In ee priporočim vtttno prtftu ni naklonjenosti Zveze, kila j da • se točno in iugoslavije. preštudira vse, kar je I Stavba, ki bo služila stoletja napifal. Ako se se tiče "Baragove keati- najde, kakor je upati, mnogo Akacije, je prav, če sporočite materiala, bo imela komi-ameriški slovenski javnosti mo- ,ija opraviti več let, da vse je prepričanje, da bodo pri- predela In sestavi s spisi ali z prave za to trajale zelo dolgo, kavami prič, dokazano poro-Že samo škofijski proces bo 0 junaški stopnji Bara roki pravice, saj jih bo itak BA V PITTSBURGH U, PA. dosegla, če se ne poboljšajo?": - je prizanesljivo vprašal du- Pittsburgh, Pa. — Kakor v hovnik. ; zadnjih letih, tako bodo tudi "Naj bo. Pustil jim bom iet08 na Božični daa Pitt KS-ječo odklenjeno. Iz nje se pri-;boosterji razveselili naše de v mojo občinsko pisarno. | člane mladinskega oddelka z Tam bodo lahko odprli okno' in pobegnili 4t Im ierra fax mir ljudem na /bo v nižavah, kise t Bogom združeni, 2 grethi neokuženi. — Gloria in exceisis Deo!** -o--MB BOZlCNICA BOOSTER KLU- jI postavljen samo vice-postu- lator in še ta ne more mnogo delati, ker je z dušnim pastir- ga, ker je Baraga toliko potoval in pisal v raznih jezikih. Doslej je v marquettski škofi- avetemu namenu, je v osnovi dvignil. Telo ga je bolelo od trdega ležišča in zeblo ga je. Tiho se je zazrl preko klopi. Zastala mu je sapa. "Bog nam odpusti naše grehe in našo prizanesljivost, saj je tudi On vse delal in odpuščal iz ljubezni! Ampak tistih otročičev res kar nisem mogel pogledati, tako so se mi smilili," je dejal duhovnik. Župan je odšel. Popoldne so videli vaščani vse tri ciganke s svojimi otroki vred pri jaselcah. Črni obrazki so se jim svetili, velike temne oči so jim sijale, ko so stegovali ročice proti lučkam. Ponoči pa se je nekdo vtihotapil v občinsko pisarno. Bil je oče župan sam. Ko je odprl vrata ječe, ni bilo ciganov že nikjer, saj je že popoldne njegov hlapec popival z biri-čem in ga napojil, a pijačo je dal župan, češ, da se morata poveseliti za praznike. In hirič mesto in dobro boste spravljeni," jim je zapretil zjutraj župan in jih vprašal, kako so ____________________dobili ključ. Kosmati dolgin Se so gorele oljenke pri ja- je povedal, da je vedno visel selcah, večna luč je jasno pla- pri kuhinjskem oknu ter se je menela, a pred glavnim oltar-j k cerkvencu prikradel že med jem so se premikale tri sen-j polnočnico nek ciganski deček, ce ki je potem ključ vzel in jim Zaspanost ga je hitro minila, ga prinesel, začul je zategle, čudne tuje Preden so odvedli cigane na glasove, ki so se mu zazdeli kolodvor, so prispele tri ci-nekam znani. In že se je do- ganke. Vsaka je imela v na-mislil, da tako govore cigani, ročju drobnega cigančka. Vse ki so se tiste dni okoli božiča'tri so se vrgle pred župnika in ;se ga je preveč nacukal in se-pritepli v okolico in šotorili za ihte prosile, naj jim ne pusti daj ležal doma. Župan je od-vasjo ter prosjačili po nase-1 zapreti njihovih mož. jju Gospod Tomaž, ki je imel Tedaj je videl največjega, mehko srce kakor maslo, se jih krepkega, poraščenega dedca, je zaman otepal. Komaj se je ki je prijel ostro dleto in se premagal, da ni še sam zajo-sklonil nad tabernakelj. kaU on, junak, ki je bil v mla- "Vlomiti hoče!" je sprelete- dosti vojak in na fronti. To-lo dečka, da je kar vztrepetal. da otročiči so ga tako ganili. Najmlajši cigan, ki -je bil"Kamor se je ozrl, so strmele kakih dvajset let star, vitek in vanj nedolžne črne oči. i Un ^jfh žene, ki so prosile za lepega, temnega obraza in ve- Naposled jim je vse oblju- svoje grešne dedce. Možakar-likih oči, ki so mu v poltemi bil, samo če bi bil župan za- jj so j0 sjcer popihali iz ob- "božičnico" ali. s "Christmas Amateur Show" ob 2:80 popoldne v Slov. Domu na 57. cesti. Vsi oni, ki sp bih na naših božičnicah zadnja leta, so bili s programom zelo zadovoljni. Tudi za letos vam to obljubujemo, da bomo imeli ja-ko bogat spored v vašo zabavo in veselje. Torej starejši člani, starši in drugi člani družine, ki spadate h KSKJ, ali i-mate otroke, ki so njeni Člani, pridite na to prireditev na božični dan kakor gori omenjeno. Starši, ki imate otroke, ki so plesalci, pevci ali da znajo igrati na kak instrument, ste prošeni, da jim izpolnite prijavo ali "Entry Application Blank," kar najdete na Our Page in pošljite isto na tajnika našega Booster kluba Mr. John Golobic Jr., 5730 Butler St., Pittsburgh, Pa. S tem bodo ti otroci kot amateur igralci domišljena. Stala bo na velikem, velikodušno darovanem semljišču, na posvečeni zemlji, bivšem pokopališču mesta Ljubljane, na katerem so stro- ____hnele kosti Baragovih gimna- trajal precej let in to radi te-}govih čednosti in njegove za-'gijgkih učiteljev, obdana vse- neeljive pravo vernosti. To po- naokrog z vrtom, v varnem bož-ročilo se potem z vsemi dokazi jem miru. • Da se bo vsakega, vred predloži Sveti Stolici. V tudi najmanjše vsote daroval-Ijubljanski škofiji se bo sličen1^ zvesto in trajno spominja-proces vršil za tisto dobo Ba-'|0 pri daritvah sv. maše in v ragovega življenja, ki jo je molitvah, je samo po sebi raz-preživel v starem kraju ter za umljivo, kar je najprvotnejša slovenske spise in pisma, ki se dolžnost človeška. Darovalcev nahajajo pri nas. »mena večjih žrtev se bodo v- Vzorec za primerno vprašal-'klesala v kamenite stene sve-no polo sem svojčas poslal po- tišča, ležečega na sredi Bara-kojnemu marquettskemu ško- gova. Velikodušnim da rova 1-fu Nussbaumu. Kaj je on s cem pa bo poslana tudi diplo-tem konceptom naredil, ne vem. ma zahvale z lastnoročnim pod-V kratkem mislim podrobneje'pisom vladike ljubljanske ško- stvom preobložen. Naloga po-stulatorja je, da poišče in zbere dokaze za svetniško življenje Baragovo. V ta namen mora zbrati vse njegove spise, pisma in dnevnike in poiskati priče, (zdaj so samo še indi-rektne na razpolago), za njegovo čednoetno življenje in apostolsko gorečnost. Da more te podatke zbrati, bi moral razposlati širom Amerike po;-sebne vprašalne pole. Duhovniki bi morali v cerkvah oznaniti, da naj vsi. kateri količkaj' vedo o Baragi ali njegovih spisih, pismih itd., svoje podatke vpišejo ali dajo vpisati v dotične vprašalne pole, ki se nato vrnejo postulatorju. Samo na ta način se bo zbral ves material, ki je v Ameriki na razpolago. Že za to delo je potrebno precej časa. JCo je sicer postulator ves dokazilni material zbral, ga predloži škofijski komisiji. Tej komisiji predseduje škof, ali od njega posebej za to določeni namestnik. Glavna oseba te komisije je promotor fidei. On stari vprašanja na priče, ki se morajo vse posebej zaslišatii, nje- o formalnostih škofijskega pro- fije pod njegovim pečatom. I-cesa pisati prevzv. škofu Pla- nozemski darovalci večkratnih gensu Marquette. Da se bo večjih zneskov prejmejo v za- vse to ogromno delo, ki mora biti do pičice natančno po predpisih izvršeno, moglo pravilno izvesti, moramo mnogo moliti. Kajti pri najmanjši napaki ali formalni nepravilnosti zavržejo v Rimu cel proces in je še vprašanje, če bi se smel še ponovifc. Dovolite Rev. Father, da j vim. Vam ob tej priložnosti želim mirne in milosti polne božič-1 ne praznike, v novem letu pa trdno zdravje in mnogo veselja. Te želje izražam tudi Vašima duhovnima pomočnikoma, in Vašemu župnijskemu osob-ju. Pozdrav in blagoslov! hvalo in znak hvaležnosti izbrano lep, tipičen predmet u-metne obrti Slovenije ali vobče Jugoslavije. Častivredni služabnik božji, Friderik Baraga, obudi Vaše srce, odpri roko Vašo k žrtvi! Bodi Vam in nam priproš-njik in zaščitnik živim in mrt- VE£NI ALBUM odlikovani razveselili druge o-prl predal, vzel iz njega spis troke na božični dan; tako bo-o vlomilcih, ga vrgel v pečico do tudj deležni posebnih daril ter zažgal. Nato je ječo skrb-;jn dobitkov, katere bomo dolo-no zaklenil, ključ spravil, se ^jj onjmf ki se bodo dopadli oddahnil ter počasi odšel do-inažjm gledalcem. Vstopnina j* mov. prosta! Drugi dan pa je župnik na' £e niao Va*i otroci vpiaa-prižnici pridigal ter omenil ^ kot £iani £S£J, imate še tudi tiste tri nesrečne, cyrane konca ^g^ meseca lepo pri- odločno! Eden;naj-;, _:ru *— liko jjh vpisatif kampanja boimanjših narodov zaključena 31. dec. ti. Ako! Ev rope ga je rodil, t Gregorij Rožman, škof. ZA BARAGOVO SEMENIŠČE To je BARAGA! Njegov obraz, kako lep in plemenit, kot je ime jasno in kar žarele, se je približal j a- dovoljen, selcam, se režal ter kazal ka- In že so odhitele k županu kor repa bele zobe in namiga- ter ga oblegale kakor staro, val na jaselce tovarišu, ki je nepremagljivo trdnjavo, stal pred oltarjem z odprto Oče župan, ki je bil mož v vrečo. najlepših letih in mu je bila činske ječe, morda se res ke- jih vpišete zdaj, bodo imeli drugo leto lepo priliko nasto- sajo, zato naj jim bo odpušče- j pitj na božicnici našega kluba. Sv. Duh pa vžgal in povedel v takrat neskončno, 2000 ur no. Ljudje so bili zadovoljni. Vse ženske so se oddahnile, j prireditev' Moram vam tudi zlasti še mati županja, ki je ofneniti> da pride v označeno "Tudi jaselce nameravajot ... . , - , iuwi«uv mu. —i odnesti." « je »pomnil Mihec!? SVOJ,h krepk h » ~ Tk 'H (Santa Claus) » polno bi««o Zdr"ifnlh ta Ukoj « je obfila misel, da » » mu 0,5' "bl'skale- * Umchnila, saj je dobro vede- sladkor4kov in drugih malih Hrz^' an,enik.h v ' ° »»kriru ! 'In #lo i« noi vot> 7uvn m »iip ... ... ~ . . fpmi trnpcp Indi- ; postava nad vse, se je potrkal pri kosilu pomežiknila svojemu ;dvcrano tudi sv. Miklavž Torej odločite se priti z va- dalJ"0 Ameriko, da širni otroci na našo božično obJame in Pntl«ne na svoje srce uboge stvarce božje, v težkih porodih se- pobegniti in ciganom 'Poberite se ciganke! Pri zabranrti rop .... Bogu je milost, pri meni je Tiho je zdrknil na tla m «(. sesul čevlje ter smuknil ob 111" temnih klopeh proti izhodu. — Vlomilci ga niso videli. lin, da je največ zavoljo njeidaril Zfl mladin0> Pevski zbor temi trPvfe In,di Ciganke pa so oblezle vso vas, prosjačile pri občinskih pogledal ciganom skozi vsehlpitt KgKJ Boogterjev nam bo jance. Na muko-deset prstov. | . ------tnAi polnih potovanj i h, I med programom zapel tudi nekaj pesmi; tako bodo tudi N heroičnem pro- Na srečo je ključ tičal zno- —J* ^JL^^l?^ * kar v farovžu- Ker Mihec se je na sveti večer ,drugi člani prip0mogli, da bo »tovoljnem odreka-bos v snegu pošteno prehladi!. veliko veSelja in smeha. Torej !n.ju Jlh je poljub- ne zamudite te zabave, katera p'«1 in 9 svetim krstom m traj v vratih, ki so jih vlo^ženskami jim stezale na8ProfMjc bil osirotel in brez očeta > vam nudi lla božični dan po-midi a. seboj skrbno zakleni-!^ ^ ^ i-1 revno mater, se je se- poldneI ^^^^^ li. Počasi je obrnil ključ ink0t ^^ jeruzaIemske{daj začel zanimati zanj gospod pritisnil na kljuko. Vrata se žene- župnik Tomaž. Ko je deček niso odprla Še enkrat je mo- Ženske so pritisnile na može. iežal bolanf ga je starček kar ral previdno obrniti ključ. - županja, o kateri so skn-Prav tedaj se je nečesa spom- vaj govorili, da prav za prav nil: Kaj če bi jih zaprl v cer- ^ na županskem stolč-kev? ku, je vsa mlada in jed rovi ta Zdaj so se vrata vdala. Tiho privihrala nad svojega moža: živim Telesom Na-Frances Lokar. **** Gospoda, učil je potegnil iz njih ključ. Ro- 'Narfedi, kar hočeš, ampak ka se mu je tresla, ko ga je^te ušive dedce jim spusti, vtaknil v ključavnico na zuna-^e hočeš, da bo ostal v hiši bo- nji strani. ;žični mir!" Kakor senca je izginil ven. Oče župan, ki mu je bila po-Zazeblo ga je. Oster piš mu stava nad vse, a vendar ne je zavel v obraz, a v nogah je nad ženico, ki ga je znala ved-zaČutil pekoč bodež. no prikeniti nase in izvojevati Zdaj pač -ni imel časa misli- zmago, saj je bila res dobra ti na svoje bolečine. Počasi žena in mati, se je popraskal je vrata zaprl, obrnil ključ in za ušesom, se namrgnil in žaga še enkrat krepko zasukal, mrmral: Prehiter je bil, zaškripalo je "Na, zdaj pa imam!" in hkrati se je zaslišal krik iz Poveznil je klobuk in odko-cerkve, a ni se brigal. Stekel raka 1 h gospodu župniku, a še je k župnišču s ključem v pre- prej je ukazal biriču, naj ci-mrti roki in hlastno pozvonil. ;gani začasno kar ostanejo v "Kdo straši v tej pozni uri?" ječi in jih ni treba odpeljati ne se je oglasil skozi okno gospod pošiljati ovadbe na orožnike v župnik sam. sosednje selo. "Jaz sem, Sitarjev Mihec, i In tako sta imela župnik in Bos sem pritekel iz cerkve, da župan tajno sejo, ki se ji nih-me niso čuli cigani, ki hočejo če drugi ni smel udeležiti, saj oropati tabernakelj in jasel-;sta razpravljala dobro delo in ce. Obrnil sem ključ in zdaj cigankam ugoditi, tiče v pasti." Duhovni gospod je bil dokaj Duhovni gospod je medtem vznemirjeni. že hitel, k cerkveniku. pokli-; "Kaj naj vendar ukreneva? cal mimogrede ključarja in j Take zločince je teško izpu- discipliniranega poljedelskega jice, edinega pravega Boga. vzljubil, videč njegovo potrpežljivost in vdanost! Ko je okreval, mu je duhovnik pomagal; da je pričel hoditi v šolo in ga potem podpiral tudi na gimnaziji. Zdaj je pri Sv. Andreju za župnika gospod Miha, nekdanji mali Mihec. Vsako leto na sveti večer pa prečuje pri jaselcah vso noč in moli za svoje starše, svojega dobrotnika gospoda Tomaža, za vso faro in tudi tistih ciganov ne pozabi, saj je bila prav tista božična noč zanj usodna, ker se je šele potem začel zanj zanimati I in rokodelskega dela, pisati, brati, ter sestavil in izdal uč-Število Baragovih častilcev j benike njihovega jezika. Bil BARAGOVA ZVEZA Občinski svetnik je sedel v pisarni, ko je prišel k njemu lepo oblečen gospod. Tujec se je skliceval na to, da imata oba skupne znance in je vprašal,-kako je kaj gospodu svetniku, i Ko sta se tako razgovarjala, se jje izkazalo, da se tuji gospod ukvarja s prodajo nekakšnega "neobhodno potrebnega" albuma, ki stane samo petdeset dinarjev. Da bi se iznebil sitnega tujca, je gospod svetnik slednjič kupil album: Potnik je položil album na mizo. Svetnik mu je hotel izplačati denar, pa je videl, da je denarnico pozabil doma. Poklical je tajnika v pisarno, rekoč: "Izplačajte temu gospodu petdeset dinarjev za to knjigo, sem svojo denarnico pozabil doma." Potnik je vzel denar, se zgovorno zahvaljeval in odšel. Pri kosilu je dejala žena svojemu možu, občinskemu svetniku : "Tisti potnik je prinesel to-le i knjigo. Dala sem mu petdeset j dinarjev iz svojega." Možu se je grižljaj zateknil . v grlu. "Kakšen potnik? Kak-'Šno knjigo?" je vprašal in že | slutil, kaj je. "Tisti potnik, ki je prišel po Iniciator te zamisli, odlofi-jtvojem naročilu .rekoč, da si ti než, ki se zaveda svoje velike nacionalne in človečanske dolž- raste od dne do dne in vedno več molitve se moli v ta namen. Med Baragovimi častilci je gotovo najbolj navdušen Prevzv. knezoškof dr. Gregorij Rožman, ki se veMko trudi za bea-tifikacijo škofa Barage, kakor se vidi iz pisma, ki ga je prejel Rev. John Plevnik, predsednik Baragove Zveze. Pismo je prav podučljivo za vsakega Baragovega častilca in se glasi sledeče: Ljubljana, 20. n6v. 1936. Velečastiti gospod predsed- duhovni gospod Tomaž. Zato[nik Baragove Zveze! je gospod Miha Bogu hvaležen! Šele danes se Vam zahva- In vsako sveto noč prečuje do jutra v pobožnem premišljevanju in molitvi. -o—- V SVET1 NOČJ (Za "Glasilo K. S. K. Jednote" zložil Ksaver Mehko.) Gloria in Exceisis Deo— slava Bogu na višavah— et in terra pax honunlbus— mir ljudem naj bo v nižavah, Dete božje je rojeno, v iaeUee je položeno, svet -pekla je *daj otet, ljujem za pisma od 30. aprila in 14. oktobra 1936. V prvem pismu mi sporočate zahvalo za moj obisk v Ameriki od občnega zbora Baragove Zveze. Obenem pa mi pošiljate velik dar te Zveze za Baragovo semenišče v Ljiibljani. Potrju-jenr s tem, da sem poslanih 200.— dolarjev v redu sprejel in jih oddal namenu. Zelo počasi se zbirajo sredstva za ta veliki Baragov spomenik, katerega nujnost nam postaja vsak dan bpij jasna, zato se je mož, nosilec naj plemenitejše kulture in civilizacije. Hočemo, da bo Baraga svetnikom prištet: verujemo, da je bil svetnik. Danes, ko se nam tolikrat zdi, da se giblje-j mo kakor med slizastimi, kakor po pomladnem dežju po zemlji lazečimi glistami, nam je treba vedno novih svetnikov, mož in žena: čistih, velikih, vrednih našega navzgor pogleda. Temu, kakor trdno verujemo, bodočemu Svetniku naše Cerkve, prosvetitelju Indijancev v Ameriki, ki je s Kristusu podobno ljubeznijo sfi^ moten, v ledu in pekočem soln-cu nosil in oddajal, z generoz-nostjo milijarderja, pravi o-lympijski ogenj ob pripomoči in največjem interesu svoje rodne domovine preganjanim, izumirajočim, temnopoltim plemenom, se je odločilo postaviti pri nas dostojen Spomenik, ki bo vezal Ameriko s Slovenijo, Jugoslavijo z vsem svetom: spomenik, — v katerem aaj se vzgaja 200 izbranih, vrednih ne^ilcev in nosilcev olympijskega ognja sv. Tro-' nosti, Dr. Gregorij Rožman, vas prosi, da pomagate « prispevki uresničiti zidanje Baragovega semenišča bodočih duhovnikov, instituta za študij teoloških ved na Univerzi Kralja Aleksandra I. v Ljubljani, tretjem glavnem mestu denarnico pozabil doma in naj plačam oni album . . . Kaj ničesar ne veš o tem?" "Pač, pač . . ." je zajecljal svetnik in je iz previdnosti zamolčal, da ima zdaj že dva taka "neobhodno potrebna" albuma. Popoldne je o. vsem dogodku razpravljal s svojimi prijatelji v kavarni, ki so se mu iz srca smejali. Nenadoma je pokazal svetnik skozi okno: "Aha, tamle gre tisti slepar! Halo, natakar, hitro stecite za tistim-le gospodom in naj pride sem! On že ve zakaj!" Vse omizje je napeto pričakovalo povratka natakarja s sleparjem. Čez nekaj minut je prišel natakar, noseč pod pazduho "neobhodno potrebni" album, ki ga je položil na mizo. "Pa zakaj tcx!M je vzrojil svetnik. "To je album," je odvrnil vljudno natakar. "Gospod se priporoča in prosi opro-ščenja, ker sam ne utegne priti semkaj; mora brž na vlak. P$ je kar meni izročil album za vas. Dal sem mu v vašem imenu petdeset dinarjev ..." — (A. Laszlo.) DRUŠTVENA NAZNANILA Društvo sv. Jožefa, št. 7, prijateljico Mrs. Magdaleno 4 Pueblo, Colo. Dovjak, ki je spadala k na- Glavna letna seja našega šem društvu 32 let; preminula društva se vrši v nedeljo, dne1 je v starosti 78 let Dne 8. de-20. decembra po sledečem re-jcembra smo se člani zbrali v du: Ob 9. uri dopoldne se prične pobiranje asesmenta, kar traja do poldne. Otvoritev seje ob dveh popoldne. Ker je ta seja velike važnosti, zato prosim vse članstvo, da se iste za gotovo udeleži. S pozdravom, John Germ, tajnik. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 8, Joliet, lil. S tem naznanjam vsem članom našega društva sklep zadnje seje, da opravimo skupno sv. obhajilo za adventni čas prihodnjo nedeljo, dne 20. decembra. Zato ste vsi prošeni, da opravite spoved v soboto popoldne ali zvečer in v nedeljo zjutraj ob pol osmi uri se zberemo v navadni dvorani stare šele, da skupno odkorakamo k 8. sv. maši in se udeležimo sv. obhajila. Ob enem se tudi naznanja, da bo ravno isto nedeljo popoldne glavna letna seja, na katero je dolžnost vsakega člana priti, kajti na glavni seji se navadno odločuje za prihodnje leto kaj da bi storili, da bi bilo v korist društva in Jednote in se voli tudi odbor za bodoče leto. Zatorej še enkrat prav vljudno vabim vse naše člane da se kar največ megoče in polnošte-vilno udeležite zjutraj skupnega sv. obhajila, popoldne pa letne seje, ki se prične točno ob eni. Ako bi se kateri brez važnega vzroka ne udeležil te seje, ga zadene ktzen po društvenih pravilih. Sobratski pozdrav vsem skupaj ; voščim vam tudi vesele božične praznike in srečno Novo leto. Malh Buchar, tajnik. Društvo sv. Roka, št. 15, Pittsburgh, Pa. Cenjeno članstvo našega društva vljudno vabim na prihodnjo, ali letno sejo, vršečo se dne 20. decembra ob eni uri popoldne, kjer bo volitev odbora za leto 1937 na dnevnem redu, tako tudi več drugih važnih zadev v korist društva. Se enkrat vas vabim in upam, da se beste v polnem številu te seje vdeležili, da se izvoli novi odbor, ki bo delal v korist društva in Jednote. K sklepu voščim vsemu članstvu in Jednote vesele božične praznike. S sobratskim pozdravom: M. Malich, tajnik. Društvo sv. Janeza Krstnika, št. 20, Iron wood, Mich. Tem potem prav vljudno vabim vse članstvo našega društva, da se polnoštevilno udeleži prihodnje glavne letne seje, dne 20. decembra točno ob eni uri popoldne. Na tej seji se bo vršila volitev uradnikov za prihodnje leto, tako bo tudi pregledovanje (revizija) knjig tekočega leta. Zato še oni, ki dol-gujete društvu na zaostalih a-sesmentih prošeni, da poravnate dolg, da bo novi odbor imel čiste knjige na rokah. S tem mu bo uradovanje veliko olajšano. Dalje opozarjam starše, ki imate otroke v mladinskem oddelku da so že 16 let stari, da jih vpišete v odrasli oddelek in to najkasneje do 31. decembra, drugače bodo črtani iz društva in Jednote. S sobratskim pozdravom: Martin Bukovetz, tajnik. Društvo sv. Jožefa št. 57, Brooklyn, N. Y. hiši žalosti in se predzadnji-krat poslovili od naše sosestre in prijateljice. Pogreb se je vršil po cerkvenem obredu in dne 9. decembra smo pokojno Magdaleno položili k večnemu počitku na pokopališču sv. Janeza (St. John's), kjer sniva smrtno spanje že toliko naših rojakov in rojakinj. Nepozabno nam sosestro je društvo spremilo do groba. Ostala nam bo v trajnem in blagem spominu. Žalujočim izražam naše sožalje, pokojni pa naj večna luč sveti! Umrla Mrs. Magdalena Dovjak je bila rojena v vasi Nes-selthal pri Kočevju, kjer zapušča sestro Marjeto Krause in hrata Leonard Kabuse; tukaj v Brooklynu pa moža Alojzija, sina Josipa in dve vnukinji Olive in Gladys. . Soprog pokoj nice, tudi večletni Član našega društva se lepo zahvaljuje vsem kateri ste prišli pokoj nico kropit in se udeležili njenega pogreba. Nosilci krste so bili: Joseph Kobe, Frank Anžlovar, George Novosel in Joseph Klun. S tem smo pokazali, da smo sobratje ko se izroči kakega naših članov ali članic materi zemlji — v grob. Pozdrav, Joseph J. Klun, tajnik. Društvo Vitezi sv. Mihaela, broj 61, Youngstown, O. Javljam članom i članicam našega društva, da če se obilrža-vati dojduča sjednica na 20. decembra u navadnim prostoriji točno u 1 sat posle podne. Na ovoj sjednici biti če više važni točka na dnevnom redu, ujedno zaostale od prošle sjednice. Svaki član (ca), kojf ifc db8e na glavnu letnu sjednicu, plača globe 50c u korist društvene blagajne, izprika je samo bolest i važno delo ali rad. Dalje opomenjam roditelje, koji imadu djecu da su navrši-li 16 let, da je vpišeju med aktivne člane pod strogi način do 31. decembra, kako mi je naloženo od glavnog odbora, jer se od sada na čeka do 18 let. Ako se to ne izvrši, moram s ve tako-ve člane (ce) črtati van iz mladinskega oddelka. Da bute ovo upoštevali, na dojdučoj sjednici čem vam imena prečitati koji treba da prestopi ju med aktivne članove. S ve takove starše bi prosil, da se k meni prijave, da vam dam upute ili informacije. Drugo je, da si izvolite novi cdbor za godinu 1937, koji če moči točno raditi i dolaziti sjednice svaki mjesec. Treče opomjenjam sve one člane, koji su zaostali sa svojem uplačevanjem, i su dužni 2 mjeseca i više, da to izprave na ovoj dojdučoj sjednici Ako to ne učine na ovoj sjednici, ja ču morati sve takove suspendirati iz društva i Jednote. Vesele božične blagdane želim svim članom i svim glavnim u-radnikom i svemu članstvu K. S. K. Jednote. Uz bratski pozdrav: Imbro Macracich, tajnik. Društvo sv. Petra in Pavla, št. 62, Bradleg, lil. > Cenjenemu članstvu se naznanja, da bo prihodnja seja dne 20. decembra točno ob eni uri popoldne. Na tej seji bo več važnih točk za rešiti in bo ob enem tudi volitev odbora za bodoče leto. Zadnjih par mesecev je prišlo le nekaj članov tako, da še Poročilo o smrti naše članicel seje nismo mogli obdržavati; Zopet sem primoran poro- zato pa se naj vsak potrudi, da čati žalostno vest o smrtnem pride za gotovo na tako važno slučaju pri našem društvu, sejo prihodnjo nedeljo. Dne 5. decembra smo za ved- Z bratskim pozdravom: no izgubili našo sosestro in Matija Stefančič, preds. Društvo Vitezi sv. Martina, št. 75, La Salle, lil. S tem, uradno naznanjam članstvu našega društva, da bomo imeli glavno letno sejo v nedeljo, dne 20. decembra točno ob dveh popoldne v cerkven dvorani. Vabljeni ste vsi člani in članice, da se udeležite te važne seje. Na dnevni red pridejo v rešitev razna vprašanja in točke, kakor tudi volitev dru-števnih uradnikov za bodoče leto. Torej je dolžnost vsega članstva, da se omenjene seje za gotovo udeleži ter s tem poma ga rešiti točke in zadeve, ki pri dejo na dnevni red, da bodo izpeljane v zadovoljstvo vsega člrnstva našega društva. Dalje prosim vse one, ki ste šc za dej z vašimi prispevki, da to poravnate do prihodnje seje-. Dalje vas prosim, da agitiraj te za nove člane pri svojih pri jateljih in znancih najsibo za odrasli ali mladinski oddelek. To je dolžnost vsakega posamezne ga člaria in članice, ne pa samo odbora. % K sklepu vas še enkrat opominjam in vabim, da se udeležite letne glavne seje prihodnjo nedeljo. Naj še pri tem orne nim, da bomo imeli po seji malo domače zabave. Z bratskim pozdravom: Frank Misjak, tajnik. P. S.—Vsem skupaj moje iskrene bežične čestitke in voščila. Društvo Marije Pomagaj, št. 79, Waukegan, lil. Članstvu našega društva tem potom vljudno naznanjam, da se bo glavna ali letna seja vršila dne 20. decembra, prihodnjo nedeljo. Ker je to zelo važna seja, je dolžnost vsakega člana in članice, da se te seje udeleži, ker bo treba več važnega rešiti in izvoliti novi odbor. Urediti moramo tudi vse potrebno za našo maška-radno veselico, katero priredimo tretjo nedeljo 'v januarju. Asesment bom začel pobirati kmalu po 12. uri tako, da se bo seja lahko začela okoli 1. ure če pridete pravočasno. Sprejetih bo tudi osem novih članov in članic, ki prestopijo v odrasli oddelek. Torej le pridite vsi! Sobratski pozdrav, lg. Grom, tajnik. Društvo Marije Čistega Spočetja, št. 80, So. Chicago, lil. S tem naznanjam članicam našega društva, da se vrši prihodnja letna ali glavna seja dne 20. decembra, začetek ob eni pop. Ker bo ta važna seja za vse, in ker bo na isti volitev novega odbora za bodoče leto, zatorej je dolžnost, da se vse udeležite. Nadalje prosim in opominjam vse prizadete, da poravnajo svoj dolg pri- društvu in sicer najkasneje do 25. decembra, da mi bo mogoče zaključiti knjige in pravočasno poslati asesment na glavni u-rad. S sose8trskim pozdravom, Louise Likovich, tajnica. Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa. Naznanjam vsem našim članicam, da se udeležite prihodnje glavne seje, ki se vr|i v navadnem prostoru dne 20. decembra ob 2. uri popoldne. Ker se bo na tej seji volilo društveni odbor za le£o 1937, in imamo tudi razne druge reči za urediti, zato ste prošene vse članice, da gotovo pridete na to sejo kakor nam predpisujejo društvena in Jednotina pravila. Ob enemj vam tudi naznanjam, da traja jubilejna kampanja mladinskega oddelka samo Še par tednov, do 31. decembra t. 1., oziroma samo še ta mesec; zato ne odlašajte več. Vsa-kt naj izvrši svojo dolžnost, da oridobi kakega novega člana ali članico v ta oddelek. Naredite to- kot božični ali novoletni dar naši dobri podporni materi K. Je dolžnost vsake članice, da se 8tvu Jednat€' ostajam s sobrat- S. K. Jednoti. S pozdravom: Katherlne RSghta, tajnica. Društvo Marije Sedem Žalosti, št. 81, Pittsburgh, Pa. Drage mi sose3trfe! Ali niste z veseljem brale v zadnjem Glasilu, da je naše društvo doseglo predpisano kvoto? In ne samo to! Se celo nekaj tisoč točk je nam bilo kreditiranih čez kvoto. Tako imamo tudi priznanje, da je naše društvo prvo v Penn-sylvaniji, ki je v tej kampaniji doseglo kvoto izmed vseh ostalih 36. Res, ponosne smo lahko vse članice, da imamo pri društvu tako marljive sosestre, ki želijo in hOčejo, tla je naše Iruštvo na prvem mestu ob vsakem času. Iz tega je tudi razvidno, da se da s kooperacijo in složnostjo članic" v'Se doseči. 3rez sloge ni moči. Dosedaj je 5 naših članic-agi-;atoric označenih v Častni knjigi in sicer: Mrs. Agnes Gorišek in Mrs. Anna Solomon z zlato vezdo, s srebrno žvezdo pa: Mrs. Anna Bor ko vie h, Mrs. Katherine Rogina in Miss Frances Lokar. Nobena izmed teh ne bi dosegla tega priznanja če le bi imela pomoči od drugih članic. Dosedaj smo pridobile že 81 novih mladih članic in članov, in če nam bo mogoče bomo to število do konca decembra povečale ravno na 100, da bo lepše. Torej drage mi sosestre! Potrudite se še malo teh par tednov, osobito v božičnih praznikih za pridobitev še toliko novih čla-ov! Dne 20. decembra bo naša glavna letna seja, do tedaj upamo pridobiti še veliko novih za sprejem. S sosesterskim pozdravom: Frances Lokar, kampanjska načelnica. glavne seje udeleži. Pokašite »e z vašo navzočnostjo, da se zanimate za društvo. Vsaj enkrat v letu bodimo vse sestre navzoče, suj je vsaki v korist kar se sklene na tej važni seji. Ne izgovarjajte se:— Brez mene bo šlo društvo vseeno naprej. — Ako bi bile vse takega mišljenja, bi društvo kmalu razpadlo. Opozorilo onim, katere še niste plačale posebnih naklad v tem letu, da to storite na de-embrski seji ker knjige in računi morajo biti zaključeni koncem leta. Veliko je takih, ki dolgujejo posebni asesment že celo leto; pri tem se navaja vsakovrstne neumestne izgovore. Saj vendar lahko v Glasilu . vidite .adar je kak posebni asesment razpisan, kar je treba z rednim asesmentom plačati. Zapomnite si, da društvo mora ves asesment vsak mesec redno plačati. i Upam, da boste vpoštevale to meje naznanilo in se v velikem številu udeležile prihodnje seje ine 20. decembra v navadni dvorani. S sosestrskim pozdravom: . Mary Hochevar, preds. skim pozdravom vdani: Anton Ceglar, tajnik. Društvo sv. Jožefa, št. 110, Barberton, O. Uradno se naznanja vsem čla-nem našega društva sklep zadnje seje, da se naša glavna ali etna seja dne 20. decembra pri-5ne eno uro popred kakor navadno. Asesment bom fcačel pobirati takej po 12. uri, seja se pa prične točno ob eni uri popoldne. Vsi člani ste prošeni, da blagovolite to vpoštevati. Dragi mi sobratje: Veliko izmed vas ni bilo skozi celo leto niti enkrat na društveni seji, zaradi tega ste prošeni, da se potrudite in da pridete vsaj na glavno letno sejo. Glavne seje se važne iz več razlogov. Na glavnih letnih sejah se voli novi društveni odbor in pa začrta pot za nastopno leto. Pri našem društvu se bo prihodnje leto 1937 obhajalo njegovo 30-etnico, zato bo treba nekaj glede tega na glavni seji ukreniti. Torej vas ponovno prosim, da pridete vsi na prihodnjo sejo akor gori omenjeno. S sobratskim pozdravom in na svidenje na seji! Jos. Lekšan, tajnik. Društvo Marija Milosti Polna, št. 114, Steelton, Pa. Nradno se naznanja vsem članicam našega društva, da bomo imeli glavno letno sejo v nedeljo, dne 20. decembra ob 2. uri popoldne. Na tej seji bo volitev odbora za prihodnje leto 1937. K sklepu ste prošene vse one članice, ki dolgujete na asesmen-tih, da dolg pravočasno poravnate še tekom decembra, da mi bo mogoče celoletni račun pravilno sestaviti in zaključiti. S sosestrskim pozdravom: Mrs. Anna Simončič, tajn. Društvo sv. Ane, št. 123, Bridgeport, O. Tem potom opozarjam vse članice našega društva, da se gotovo udeležite glavne letne seje dne 20. decembra. Več važnih stvari je za rešiti na tej seji v korist društva, kakor tudi volitev odbora za leto 1937; zato Društvo sv. Barbare, broj 128, Etna, Pa. Poziva se članstvo da dode nefaljeno na sjednicu decembra 20. u Hrvatski Dom, 110 Bridge St. Ovo je zadnja sjednica u godini, pa stoga razloga treba, da sve dodete na sjednicu, pošto Če se birati novi odbor za dojduču godinu. Umoljavam članice, koje du-guju društvu, da se pobrine koliko su moguče za odplačivati dug. I drugo molim, da mje-sečne pristojbe sve gleda j te podplatiti do dec. 25., time čete polakšati rad nadzornom odboru. Nekoje članice, koje ne po-laze na sjednicu pa čuju ne-kde zadnje laži, da je naše društvo u slabonie stanju. Do-dite na sjednicu, pa čete se o-svedočiti; imate podpuno pravo, da pitate, da vam se pokaže kako stoji naša društvena blagajna. Hvala Bogu, ide svaki dan gore! Članice su sve lepo zdrave, a pomalo plačaj u. Sada smo u dobroj slogi i zadovoljstvu, kako j oš nikada prije. Drage mi sosestre! Ne-mojte se obazirati na govorice neke kukavice koja že tri podi-ne blati sa svomi lažmi naše društvo i neko uradnico. Do-dite na sjednicu i dokažite pra-vedno i branite svoje društvo, koje je prolazilo u zadnji par godina kao brod preko valovi-ma. A danas je društvo na pravome putu i radu, samo o-stanite složne sve skupa, pa čete viditi na koncu godine 1937 j oš veči uspjeh. Još jedan put vas pozivam na sjednicu 20. decembra. Sa sestrskim pozdravom, Barbara Perkovic, tajnica. Dr. Marija sv. Rožnega Venca, št. 131, Aurora, Minn. člane in članice našega društva se tem potom uradno po :ivlja na udeležbo glavne letne seje, ki se vrši dne 20. decembra. Pričetek takoj po prvi sv maši, ki bo darovana omenjeno nedeljo ob 8:30. Na dnevnem redu bo volitev društvenih uradnikov, kakor tuli več drugih važnih stvari bo treba urediti za bodoče poslovno leto. Na tej seji se boste tudi lahko prepričali o stanju društva če isto nazaduje ali napreduje. Na tej seji bo lepo število mladih fantov in deklet priseglo zvestobo naši podporni materi KSKJ. Torej upam, da se boste vsi člani in članice te važne seje udeležili, da nam ne bo treba razpravljati o kazni, katero predpisuje naš društveni zapisnik odobren na zadnji glavni seji. želeč prav vesele in zadovolj-ie božične praznike vsemu član- Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 144, Sheboggan, Wis. Naše društvo je imelo svojo glavno sejo dne 6. decembra. Društveni cdbor je bil ponovno veš stari soglasno izvoljen ker ni bilo nobenega proti kandidata. Društveni odbor za leto 1937 je torej sledeči:— Predsednik, John Prisland; podpredsednik, Jos. Udovich; tajnik, John Udo-vich; pomežni tajnik, Valentin Kalan; blagajnik, Peter Droll. Nadzorni odbor: John Grandlič, John Jergisch in John Kovačič. redar, Matevž June; vratar, Ignatz Juntz; zastavonoša, Vid Kamnikar in Anton Knaus; društvena zdravnika, dr. Edmund in Arthur Knauf. Stavljen je bil predlog po so-bratu Joe Kovač in podpiran po sobratu Hieronim Svetlin, da bi društvo po Novem letu zopet plačevalo-bolniško podporo za celo leto za eno in isto bolezen namreč prvih šest mesecev celo podporo, drugih šest mesecev pa polovično. (Zadnja leta je društvo plačevalo samo šest mesecev celo podporo, polovico je društvo odpravilo pred par leti ker je blagajna preveč nazadovala). Ker je bil ta predlog pn vilno stavljen in podpiran, je bil dan na glasovanje. Glasovanja se je udeležilo 135 članov. Za podporo šest mesecev kakor je bilo do sedaj, je bilo oddanih 66 glasov. Za predlog da se plačuje podpora šest mesecev celo, in še?t mesecev pa polovično je pa bilo oddanih 69 glasov. To je torej dva glasova nadpolovič-ne večine, toda društvena pra vihi na strani 15 člen 11 točka 1, pa pravijo do besedno takole: 'Ta pravila se v celoti ne smejo spremeniti razven na izvan-rednem, v to določenem zborovanju, katero pa mora predsednik najmanj en mesec poprej na društveni seji naznaniti. Posamezne točke pravil se lahko spre menijo na vsakem glavnem zborovanju za tako spremembo glasuje dve tretinska večina navzočih članov." Kar bi bilo v tem slučaju 135 glasov, dvetre-tinske večine 91 glasov, zatorej ker predlog ni dobil zadostne večine kakor določajo društvena pravila, ostane bolniška podpora za prihodnje leto taka kakor je bila dosedaj, namreč da društvo plačuje prihodnje leto bolniško podporo šest mesecev za eno in isto bolezen, kar naj članstvo upošteva kakor.pravila določajo. V prid društvene blagajne sta bila stavljena dva predloga, eden da bi društvo priredilo v poletju piknik, drugi predlog pa je bil da, vsak društveni član plača v blagajno 50c prihodnje leto; predlog za 50c je zmagal torej piknika ne bo prihodnje leto, temveč plača vsak društveni član 50 centov v blagajno. Prosi se pa članstvo da bi plačali teh 50 centov prej ko mogoče da ne bi čakali na mesec december. Naj se tukaj zahvalim vsem, ki ste se udeležili seje v tako ooilnem številu in se mirno zadržali. Prosim pa tudi tiste, ki niste prišli na sejo, da se ravnate po pravilih, glej društvena pravila stran 14 točka 11. Nadalje se moram zahvaliti društvu za dar, katerega mi je podarilo za spomin 15 letnega delovanja za društvo kot tajnik, krasno Parker nalivno pero — toraj najlepša hvala društvu in tistim ki ste za to skrbeli. Ravno tak dar je prejel tudi sobrat blagajnik Peter Droll, za 15 letno blagajniško uradovanje, za kar se je na seji vsem navzočim zahvalil. H koncu želim vsem mojim souradnikom, vsemu društvenemu članstvu, vsem glavnim u-radnikom in uradnicam ter vsemu Jednotinemu članstvu, vesele in zdrave božične praznike. S sobratskim pozdravom: John Udovich, tajnik. Društvo sv. Jožefa, U. 148, Bridgeport, Conn. Cenjeni mi sobratje in sestre! Prosim vas, da se v polnem številu udeležite prihodnje seje v nedeljo, dne 20. decembra v ser-kveni dvorani kjer navadno zborujemo. Na tej seji se ima izbrati odbor za leto 1937. Pridite in povejte svoje misli na ej seji. Imamo namreč take člane, ki med sejo lepo molčijo, ko pa pridejo iz zborovalne dvo-ane, pa radi kritizirajo in se kregajo. Za vse društvene zadeve je dvorana na mestu ali razpolago, ne pa po seji društvo zunaj blatiti in odbor kritizirati. Take zdražbe delajo največ oni, ki radi pozabijo na plačilo j-sesmenta, kateri bi moral biti poravnan vsak mesec. Ako priredi društvo kak piknik ali zabavo, takega člana tudi ne bo blizu; ako ga pa odbor tirje za onih 25 centov, potem pa Bog pomagaj! Pri društvu smo vsi enaki z enakimi pravicami in dolžnc3tmf. Zato moramo na društvene prireditve vsi hoditi, ne pa samo vedno eni, eni pa sploh nikdar. Dne 26. decembra bomo imeli plesno veselico v Rakozcy dvorani. Začetek ob 7 uri zvečer. Veselica se vrši po namenu posebnega asesmenta, katerega nismo pobirali, zato pridite vsi :ia to veselico! Vsak naj malo ali nekaj pripomore, da se toli-o dobička napravi, kar smo nadomestili in poxlali Jednoti. ($142.00). želim vsem v^ele božične svetke in srečno Novo leto. Poprav ! Štefan Ptczko, tajnik. Društvo sv. Ane, št. 150, Cleveland (Newhurg), O. Vsako leto, odkar sem tajnica tega društva, sem vas z veseljem vabila na glavno ali letno sejo; to pa zato, ker ste se druga leta v tako obilnem številu udeleževale. Letos vas pa z žalostjo vabim na to sejo, vršečo se dne 20. decembra ob 1. uri in sicer zato, ker naše ljubljene predsednice sestre Mrs. M^ry Mi-klavčič ni več med nami. Res, nenadomestljiva zaprte. Jezik, kateri ja tolikokrat priporočal na sejah le dobro, ne govori več. Srce, katero je bilo v plemenitih prsih, iz katerih je prišlo toliko dobrega, miruje. Noge, katere so storile toliko stopinj za društva, cerkev, šolo, narodni dom, za naselbino, ležijo nepremično. Jaz pa jim rečem, kar sem že tolikokrat rekel: "Mary, vstani, seja bo!" Drugekrati mi je rekla: da, danes mi pa ne odgovori. Da, telo tvoje je mrtvo, dela tvoja pa žive in ostanejo. Duša tvoja pa še živi in ostane živa za vse večne čase. Srečna si, Marija. Tvoji otroci so lepo vzgojeni, da delajo čast tebi in fari. Tvoja duša pa uživa plačilo pri Bogu za vsa dobra dela. Saj si poleg vseh skrbi in dela, imela prvo skrb za svojo neumrjočo dušo. Saj ni bila nedelja zate prava nedelja, ako nisi mogla pristopiti k sv. obhajilu. Za teboj žaluje žalostni soprog, za teboj žaluje neutolažljivi sin in hčere, bratje, sosedje in vsa fara. Pa zgodilo se je to, kar se mora zgoditi: umrla si, kot mora umreti vse, kar je živega. Le eno te še prosim, predno te položijo v hladni grob. Prosi Boga, da kadar pride ura, da se ločimo iz tega sveta, da smo pripravljeni v milosti božji stopiti pred božjega Sodnika. Vam pa, žalujoči soprog, sin, hčere, bratje in prijatelji :^Vaša mama je šla v boljše življenje k svojemu Stvarniku, da sprosi tudi vam in nam prostor v nebeških višavah. Kakor jo je bila v življenju, le sama dobrota, tako bo tudi v nebesih še nadalje naša pomočnica in dobrotnica. Počivaj mirno, saj si počitka potrebna. Sveti naj ti večna luč, mir in pokoj tvoji blagi duši. Saj križ nam sveti govori, da zopet vidimo se nad zvezdami, žalujočim ostalim naše globoko so-Uilje. J. Resnik. Rev. kanonik J. J. Oman dne 27. decembra obhajal srebrno K številnim drugim čestitkam k tem jubileju se pridružuje tudi naše društvo sv. Ane in Vam kličemo: Bog, v katerega ste zaupali vse svoje življenje, naj že čuva vsa Vala pota. Naj prihaja vedno božji blagosov in navdihnenje is neba na Vas in na Vaša usta, da bi še v bodoče s tako čisti rabo pa predložen na Dalje poročam vsem tistim, ki imate svoje hčerke ali sine v mladinskem oddelku stere Že po 16. let, da jih daste prepisati v odrasli oddelek tekom tega meseca, če ne jih bom morala suspendirati; tako se mi poroča is gl. urada. Zdaj bi pa še prosila, drage mi sosestre, če ima morda katera kakega člana ali članico za mladinski oddelek, vpišite ga takoj, ker kampanja se spomin Cleveland, O. Stojim pred mrtvaškim odrom, kjer spi spanje pravičnega nikdar pozabljena rojakinja, Mrs. večjim veseljem pričakuje va • DODATNA ZAHVALA Na mojo svoječasno prošnjo društvom KSKJ za pomoč, sem prejel še nadaljnih $37.05 od sledečih društev: Jezus Dobri Pastir, št. 32 znesek $4.55. — Po $5.00 je darovalo društvo Marije Pomagaj št. 78 in društvo Marije Sedem Žalosti št. 81. — Po $3.00: Društvo sv. Helene št. 193, društvo sv. Frančiška 236, društvo sv. Štefana 187 in društvo sv. Jožefa 110. — Društvo sv. Brigite št. 221 darovalo — $2.50. Ane št. 150, društvo sv. Eliza bete št. 171, društvo sv. Frančiška Sal. št. 29 in društvo Marije sv. Rožnega venca št. 131. Vsem darovalcem izrekam iskreno zahvalo v svojem imenu in imenu moje družine. Ljubi Bog naj vam to dobroto obilno poplača! Vesele in zadovoljne praznike ter srečno Novo leto želim vsemu Jednotinemu članstvu. Vam hvaležni sobrat John Simonich, 103 Bonnie St. Ironwood, Mich, član društva št. 20 KSKJ. -o- (Nadaljevanje a 3. strani) in jo uvrsti k devicam muče-nicam. * Dasi še mlada, pa si veliko trpela na zemlji; upamo in vemo, da nosiš sedaj v nebesih zlat deviški venec na glavi. Prosite obe, prerano umrle članice Boga za nas! Dragi mi starši, kateri imate že nad 16 let stare hčere, naj vam služi gornji slučaj pokoj nice Anice Lekan v spodbudo, da jih vpišete v naše društvo zdaj, dokler so še zdrave; ako zbolijo, jih več ne morete. Naše društvo z naj- prepričevalnimi nauki in be- konča koncem tega meseca. Ni-sedami veliko neumrjočih duš kakor nisem pričakovala, da pripravili za sv. nebesa. Na-naše društvo ne bo doseglo svo- še goreče želje so dalje, da bi še najmanj 25 let, do zlate maše, vsako leto na Sv. dan radostni zapeli: "Slava Bogu na višavah in mir ljudem na zemlji!" Novorojeni Zveličar, dete .Jezus naj s svojimi božjimi ročicami Vas še nadalje obdaruje z duševnimi in telesnimi dobrotami. Končno Vam, prečastiti gospod kanonik in vsemu članstvu KSKJ. želim zdrave, vesele in radostne božične praznike in blagoslova polno Novo leto 1937. Z vdanostnim pozdravom, Mary Pucell, tajnica. Društvo sv. Ane, št. 156, Chisholm, Minn. Tem potom naznanjam članstvu našega društva, da se bo vršila glavna ali letna seja v sredo, dne 23. decembra v klu-bovih prostorih Community Bldg. zvečer ob sedmih. Na tej seji bo volitev odbora na dnevnem redu in sestavila se bodo pravila za bodoče leto. Naše članice, rojene meseca novembra in decembra bodo pripravile malo zabave in prigrizka po tej seji; torej prosim, da se vse udeležite, ker vem, da vam ne bo žal. Staršem, ki imajo svoje otroke v mladinskem oddelku, ki bodo ali ki so v tem mesecu (decembru) dopolnili 16. leto, priporočam in jih prosim, da daste take otroke prepisati v aktivni oddelek, drugače bodo črtani iz društva in Jednote. Dalje prosim članice, da poravnate svoje dolgove do 24. decembra ker hočem, da se knjige zaključijo v najlepšem redu. • Torej ne pozabite seje dne 23. decembra zvečer! S pozdravom, Anna Mahne, tajnica. je kvote, toda zdaj je splavalo moje upanje po vodi; skušala sem srečo tuintam, pa ni šlo; jaz ne morem pomagati. Zdaj se zopet približujejo božični prazniki. Želim vsem gl. uradnikom (cam) in vsemu Jednotinemu članstvu, da bi jih veseli in zdravi obhajali, tako vam tudi želim prav srečno Novo leto. Pozdrav, Gabriela Masel, tajnica. Društvo Marije Pomagaj, št. 164, Eveleth, Minn. Naznanjam vsem tistim članicam našega društva, ki ni- ste bile navzoče na zadnji me-Po $2.00: društvo sv. jsečni seji> da smo tedaj skie_ nile, da od zdaj naprej skozi pet mesecev tekom zimske dobe, se bodo vršile naše društvene seje ob 3. pop. namesto ob 2. Čas se je spremenilo zaradi slovenske radio ure ali programa, ki se oddaja vsako nedeljo od 1:30 do 2:30 popoldne s Hibbing postaje; ta program rad vsak Slovenec in Slovenka posluša. Torej naša glavna letna seja se vrši dne 20. decembra ob treh pop. Zato vas prosim, da vpoštevate to naznanilo. Kakor vsem znano, se vršijo v decembru glavne letne seje; zato je sveta dolžnost vsake Članice u-deležiti se te seje, ki je najbolj važna izmed vseh drugih. Meseca decembra se zaključi poslovanje 1. 1936 in se naredi načrt za leto 1937; tako bomo imele tudi volitev odbora, kar je tudi velikega pomena za vsako društvo. Ponovno vas drage mi sosesitre vljudno vabim, da se te seje udeležite vse brez izjeme. Čeprav morda ena ali druga ni bila celo leto na kaki seji, zato se vam ni treba nič bati; le pridite na glavno sejo, da se v večjem številu članic lahko kaj umestnega sklene v korist društva. Na tej seji vam bo poročano o Društvo Marije Pomoč Kristjanov, št. 165, West Allis, Wis. Naznanjam vsem onim članom in članicam, kateri se niste udeležili glavne seje, da i-mamo novi odbor za prihodnje leto, in sicer sledeči: Predsednica Mrs. Josephine Windish-man, podpredsednica Mrs. Mary Versnik, tajnica Mrs. Frances Hagen, 1125 So. 60 St., bla-gajničarka Mrs. Mary Kopac, zapisnikarica Miss Mary Kopac. Nadzornice: Mrs. Mary Glojek, Mrs. Mary Petrich, Miss Stefania Hvala. Bolniška nadzornica je Miss Mary-Kobe. Veselični odbor: Mrs. Mary Bohte, Mrs. Frances Ha-lozen, Mrs. Josephine Certa-lich, Mrs. Mary Brenner, Mrs. Kate Horvath. Zdravnik Dr. Stefanez. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. Zdaj pa prosim Članice, katere ste kaj dolžne našemu društvu za asesment, da bi poravnale vse do 25. decembra, ker bodo nadzornice prišle pre-gledat knjige in hočem imeti vse v redu, torej prosim vas, ne pezabite priti plačat, ako ne, vas bom morala suspendirati ker ta mesec jaz ne bom za nobeno zakladala. Ker veste, da sem pustila tajništvo, zatorej se vam vsem lepo zahvaljujem, ker ste mi šle tako lepo vse na roke v teh letih, torej lepa hvala nadzornemu in veseličnemu odboru in drugim, kateri ste kaj darovali za veselice in vsem, kateri ste tako redno vsak mesec plačevali asesment; torej naj vam Bog da zdravje prihodnje leto, da boste vsi zadovoljni in veseli, in da boste novi tajnici tako pomagale kakor ste meni. Želim vam vsem skupaj vesele božične praznike in srečno Novo leto. S sosestrskim pozdravom, Mary Petrich, tajnica. Društvo sv. Jožefa. št. Cleveland, O. 169, Večkrat beremo v našem Glasilu, kako odborniki krajevnih društev od meseca do meseca opominjajo svoje članstvo, da naj se vsaj enkrat na mesec spomnijo svojega društva, ter pridejo na sejo. Večkrat na najlepše prošnje predsednika ali tajnika ostanejo člani kljub opominom gluhi. , Ne zmenijo se niti za dolžnosti, ki jo ima vsak Član do svojega društva, dasiravno potem takim članom marsikaj ni všeč kar se je sklenilo na dotični seji. Dobro vem, da je večkrat nemogoče žrtvovati čas ker je morda odmerjen za kaj drugega ; toda velikokrat pa se prigodi slučaj, da je član, ki se ni udeležil seje, zapravljal svoj dragoceni čas, brez vsake koristi komurkoli, še manj pa njemu samemu. (Dalje na A. strani) fAGOSLOVLJENE in vesele božične pras-nike ter srodno Novo leto želim vsem članom in članicam K. S. K. Jednote, tako ^ tudi vsem mojim znancem in prijateljem širni Ameriki. Frank Francich, III. nadzornik KSKJ. aESELE božične praznike in srečno ter radostno Novo leto želim glavnim uradnikom in uradnicam, uradnikom in uradni cam krajevnih društev, ter cenjeneittu članstvu K. S. K. Jednote. Martin Shukle, f član finančnega odbora, KSKJ OG blagoslovi K. S. K. Jednoto! Članom in članicam K. S. K. J. pa voščim ve sele božične praznike in srečno Novo leto. Rev. John Plevnik, duhovni vodja K. S. K. Jednote, T i ** . - t . dne GLAVNI URAD: 1000 N. % Telefon v Solventnoet: Od ustanovitve do 31. okl 1916 mala skupno _____SLL A V N 1 ODBORNIKI. Glavni predsednik: FRANK OPEKA, 400—10th 8t, North Chicago DL Prvi podpredsednik: JOHN GERM, 017 East O St, Pueblo, Coia 226 »JATHPAVLAKOTIOH, 47» Hatfield St, Plttsb-gh, Pa Tretji podpredsednik: JOSEPH LEKSAN, 1M—22nd St., N. W, Barberton, O Četrti podpredsednik: GEORGE NEMANICH. 8R, Bos 701, Soudan, Minn. Glavni tajnik: JOSIP ZALAR, 1004 N. Chicago, 81, Jollet, HI O^VERTIN, 1004 M. Chicago St, JoUet, 111 Olaml blagajnik: LOUIS ŽELEZNIKAR. 1004 N. Chicago St, JoUet. m. Duhovni vodja: REV. JOHN PLEVNIK, 110 N. Chicago St. JoUet, I1L Vrhovni sdravnlk: DR. M P. OICAN. 0411 81 Clair Ave., Cleveland, O. NADZORNI ODBOR.: Predsednik: GEORGE J. BRINGS, 710 Joom St, Evaleth. L aadaornica: LOUISE LIKOVICH, 9627 Ewlng Ave- So. Chicago, DL n. nadzornik: PRANK LOKAR. 4517 Coleridge 8t, Pittsburgh. Pa. m. nadzornik: PRANK FRANCICH, 1312 So. 62 St., West Allls Wis IV. nadaornica: MARY HOOHBVAR, 21241 Miller Am, Cleveland, O. FINANČNI ODBOR: PRANK GOSPODARICH, 212 Scott St., JoUet, DL MARTIN SHUKLE. 011 Avenue A. Eveleth, Minn. RUDOLPH O. RUDMAN, 400 BurUngtOn Rd, Wllkinsbur, Pa. FOROTNI ODBOR: JOHN DBČMAN. Boa 620, Forest City, Pa. AGNES GORlSEK, 5336 Butler 81, Pittsburgh, Fa. JOSEPH RUSS, 1101 E. 6th St, Pueblo, Colo. GEORGE PANCHUR, R. F. D. 4. Chardon, Ohio. WILLIAM F. KOMPARE, 9206 Commercial Ave, So. Chicago, 111. UREDNIK IN UPRAVNIK GLASILA IVAN ZUPAN. 6117 8t. Clair Ave., Cleveland. Ohio. Vsa pisma in denarne sadeve, tikajoče se Jednote, naj se poftlljajo na glavnega tajnika JOSIP ZALARJA, 1004 N. Chicago St, Jollet m, dopise, druitvene vesti, rasna naananlla. oglase in naročnino pa na GLASILO K S K. JEDNOTE. 6117 81 Clair Ave.. Cleveland. Ohio. 33. KAMPANJSKO POROČILO BOVODOM bližajočih se praznikov si dovoljujem tem potom izražati in pošiljati iskrene božične pozdrave in čestitke vsemu glavnemu vodboru naše Jednote, vsem odbornikom in odbornicam naših krajevnih društev, tako tudi vsemu cenjenemu članstvu. Istotako želim in voščim vsem skupaj prav uspešno, zdravo in srečno Novo leto. Frank Opeka, gl. predsednik KSKJ. Sliko tek najnovejših trojčkov ko veliko pripomogli k še več-prinafemo na tem mestu; to^o jemu napredku katoliškemu otroci dtužine Antona in Mar j društvu ako že ne dejansko, pa rije Ma*U*k (Merlak), spada- vsaj s dobrim nasvetom, koji joči k društvu ^v. Alojzija St.'so pri našem društvu bili še 95 po imenu Albert, Alberta in j vselej dobro došli. Edward, ipjeni 25- decembra Toresj ne pozabite naše 1921, vsi obiskujejo 7. rasred glavne letne seje, ki se vrši ju-ljudske šole. To je tudi muzi- tri večer 17. t. m. v navadnih kaličen tercet, kajti dobili smo i prostorih. Pripeljite seboj tu-tudi njih sliko, ko fantka igra-'di naše mlajše člane. Ako že ta na kitaro, sestrica Alberta sami ne morete priti, nagovo-(trojčica) pa menda poje; za-'rite vsaj nje, da naj gredo na eno sta bratca tudi mašna strež- sejo. Velikokrat se je že pri-nika; torej že v zgodnji mlado-'godilo, da je član, ki se prej sti zelo aktivna. !ni nikdar zanimal za svoje Družina Marlock šteje sedaj'društvo drugače kot da je pla<-7 otrok; 4 deklice in 3 fantke; čal svoj asesment, potem ko je najstarejša hči je stara 23 let. j prišel enkrat na sejo, se na-Ponosen oče te lepe družine vdušil za svojo organizacijo je doma iz Eovt pri Logatcu, ter postal zelo aktiven. Temelj srečna mati, rojena Kolarič je našega društva in organizacije pa doma iz vasi Prevorje, fa-je sploh naša mladina. Izgo-ra Kozje na Spodnjem Stajer- vor, da naša mladina se ne bo skem. V Ameriko sta prišla zanimala za naše organizacije, lotu. In če nisi v tem osi-*u res nič dobrega otoril, vpra-Saj samega sebe: Zakaj ne? — Skušaj to popraviti v prihodnjem letu. Pa boš morda razmišljal (a): Kaj pa naj bi bilo dobrega? Asesment plačujem redno vsak mesec in vse doklade, za drugo se pa sploh ne brigam. — Glede asesmenta je morda res, toda še bolj res je pa, da ti je društvo v drugem oziru deveta briga, saj te ni bilo na društveni seji že od lanskega decembra. In še tedaj si bil samo pol ure menda zato, da ti ni bilo treba kasni plačati, ne pa iz ljubezni do društva in svojih sobratov in sosester. — Kaj, ako bi vsi člani tako delali, da bi prišli samo enkrat na sejo v decembru? Ali misliš, da bi zamoglo tako društvo obstojati? Nikakor ne; dni-. ------- . . štvo bi kmalu razpadlo, ker bi 1. 1906< poročena sta pa bila 1. ne drži. Samo enkrat jih nase nihče zanj ne brigal. Zato-' 1912. govorimo ter pripravimo na to, rej dragi moj Jednotar, bodi j Starši teh novih naših trojč- da bo prišel parkrat na sejo, ■ "^tn pHP M m S u*j S iRAV vesele in blagoslovljene božične praznike voščim in želim vsem glavnim odbor-I nikom in odbornicam, kakor tudi vsemu Jednotin^mu članstvu, tako tudi srečno Novo leto. Dal Bog, da bi bilo 1. 1937 v resnici vse uspešno! George Nemanich, Sr., IV. podpredsednik KSKJ. RAV vesele božične praznike in srečno in uspešno Novo leto želim vsem glavnim u-radnikom in uradnicam, vsem odbornikom in odbornicam krajevnih društev, vsemu članstvu naše Jednote ter vsem prijateljem in znancem. J . glavni IESELE božične praznike in radosti polno Novo leto želim vsem glavnim uradnikom in uradnicam, vsem uradnikom in uradnicam krajevnih društev, Članom in članicam K. S. K. Jednote ter prijateljem in znfepcem. Louis Želez nikar, glavni blagajnik KSKJ. drŽava Missouri zopet v ospredju.Šesto društvo doseglo kvoto*—Članice Se vedno agilne.—nova odlikovanja. Po preteku nekaj tednov se je država Missouri s svojim "B" okrožjem zopet pomaknila na prvo mesto tako, da ista prekaša vse druge. Samo še dobra dva tedna, pa bomo videli, če bo zamogla, to čast do konca, ali cilja obdržati? Minuli teden je še eno društvo iz države Illinois doseglo svojo kvoto in sicer društvo sv. Neže št. 206 v So. Chicagu in sicer je celo prekosilo svojega prejšnjega tekmeca društvo št. 220. Pri tem društvu je kampanjska načelnica Mrs. Agnes Mahovlič, že od prej vpisana v Zlato Jednotino,knjigo, zdaj se pa lahko postavi tudi kot lastnica zlate boosterske zvezde. Nji pomaga tajnica društva Miss Lena Mikan, ki je bila tudi pred nekaj tedni s tako zvezdo odlikovana. Vseh društev, ki so do-sedaj dosegla predpisano kvoto, je do danes 6 in sicer: št. 219, 70, 220, 14, 81 in 206. t Med odlikovanci (z zlato zvezdo) prednačijo še vedno naše vrle in agilne članice, kajti istih je 15, članov pa 7, torej je slednjih še več kot enkrat manj! Zadnji teden sta bili na novo odlikovani kot boosterice z zlato zvezdo Mrs. Johana Artač, pri društvu šfc. 174 in Mrs. Frances Lindic, pri društvu št. 150; srebrno boQstersko zvezdo je pa dobila Miss Frances Mikan pri društvu št. 206. Naše čestitke! Kampanjski načelniki! Ne pozabite, da bo sedanja kam panja zai^ijiieffff dne, 31. decembra! , STANJE MEDDRŽAVNIH OKROŽIJ Missouri, Iowa in Nebraska ............ ..... 4232 Ohio .....................................i 4115 Montana, Wyoming, Oregon in Washington .... 3122 Wisconsin ............................ 2930 Indiana ...................................*. 2062 Illinois .................................... 1883 Colorado in California ...................... 1648 Pennsylvania ............................... 1618 ! New York, Connecticut in West Virginia...... 1044 Minnesota .................................. 999 Michigan .................................. 905 Kansas in Arkansas ......................... 861 države po boos te rs ki h točkah Missouri .........................11,625 Montana ....................... 4,755 Ohio ........................... 4,115 Oregon .........................3,002 Wisconsin ...................... 2,930 Indiana .......i................. 2,062 Illinois ......................... 1,883 Colorado ....................... 1,718 Wyoming ....................... 1,665 Pennsylvania ......... ......... 1,618 New York ...................... 1,251 Minnesota ...................... .999 Kansas ......................... 968 Connecticut .................... : 930 Michigan ....................... 905 California .......,............... 600 društva po državah, kl so'v ospredju California, št. 236 .................. , 600 točk Colorado, št. 56 .................. 4,664 " Connecticut, št. 148...............' 930 " Illinois, št. "206 ...................10,608 " Indiana, št. 52 ................... 4,018 " Kansas, št. 115 ................... 4,200 " Michigan, št. 249 ................. 3,000 " Minnesota, št 4 .................. 2,725 " Missouri, št. 70 ...................11,625 Montana, št. 14 ..................10,203 " New York, št. 46 ................. 3,250 " Ohio, št. 219 .....................40,601 " Oregon, št. 235 ................... 3,002 " Pennsylvania, št. 81 ..............13,024 *' Wisconsin, št. 136 ................ 5,175 P Wyoming, št. 94 ................. 4fioi vsaj v tem oziru prihodnje leto malo boljši s tem, da prihajaš redno vsak mesec na društveno sejo. Nadalje, dragi moji Jednotar j i in Jednotarice. Koliko smo pa storili vsak in vsaka v tem letu za našo drago Jednoto, kar se tiče pridobivanja novega članstva? Ako bi pridobil vsak samo enega novega kandidata za svoje društvo v minulih 12 mesecih t. 1., kako lepo število bi nas bilo začetkom leta 1937! Se enkrat toliko! Ampak žalibože, tudi to se ni zgodilo, saj smo čitali v zadnjem Glasili, da ni 53 društev pridobilo v*ll mesecih niti^ane-1 ga otroka za svoje društvo v tej kampanji; res, obžalovanja vredno! Res je tudi, da v malih naselbinah z več različnimi društvi je težko pričakovati velikega števila novih članov; toda da se ne bi moglo pridobiti vsaj par otrok za svoje društvo tekom celega leta, to mi pa res ne gre v glavo. Torej' dragi mi sobratje in sestre, katerim se ni posrečilo letos z novim članstvom, skušajte to popraviti prihodnje leto, in vse bo dobro. Jaz mislim, da je ni organizacije na svetu, ki bi nudila članstvu večje in boljše koristi pod tako lahkimi pogoji kakršne nudi naša K. S. K. Jednota. Zatorej delujmo vsi skupaj za njen procvit in napredek v vsakem oziru! S sobratskim pozdravom, George Nemanich, kov bodo letos na božični dan istim v počast na rojstnem "cake" prižgali 45 svečk, po 15 izmed teh bo pa moral vpihniti Albert, Alberta in Edward, kar bo bolj težavno. To bo za Mer-lakovo družino letos v resnici lepa božičnica! Naše čestitke in prepričani bodimo, da ne bo dolgo, ko bo postal bolj delaven kot pa smo mi sami. Pridite vsi, bo zelo važna seja, imamo veliko za ukrepati, posebno kar se tiče naše športne mladine. Znano vam je tudi, da so volitve uradnikov na ŠE ENA NOVA MAŠA PRI vsem trem novim članom, tako dnevnem redu na tej seji. Ob tudi njih ponosnim staršem. enem vam tudi naznanjam, da Tajniku navedenega društva, i vsi tisti člani mladinskega od-bratu Ipavcu lepa hvala za te delka, ki so dopolnili 16. leto podatke in doposlano sliko. starosti morajo do konca tega Uredništvo, meseca prestopiti v odrasli ^oddelek, sicer bodo črtani. Pozdrav in na svidenje na ___ t, ,. : letni seji, SV. ŠTEFANU John Pezdirtz, tajnik. Brockwag (Sv. Stefan), Min- j nesota. — V soboto, dne 19. de- Društvo Marije Pomagaj, ŠL cembra bo g. dijakon Edwin i 1^0, Denver, Colo. Oman v mašnika posvečen v j Bližajo se nam prelepi bo-opatijski cerkvi v College- prazniki> kakor tudi leto ville, Minn. ] 1936 se ^ kmalu od nas po- častiti g. novomašnik je že sjovilo. več let član tukajšnjega dru- Kakor znano, bo ob koncu štva sv. Štefana št. 197 KSKJ. tega leta tudi naša jednotina Rt. Rev. kanonik J. J. Oman (jubilejna kampanja zaključe-in Dr. M. F. Oman v Clevelan- na Obžalujem da smo pri na-du sta njegova strica; oba pri- ^ družtvu t^ mai0 zanjG čakujemo semkaj. storile. Jaz, kot kampanjska V nedeljo, dne 20. decembra načeinica ^m skušala vršiti bo pa pel novo mašo v našiikar je bilo y mo|i moti Je v cerkvi sv. Štefana. Čestitam g. težko pridobivati mladi- novomašniku, rod nikom. staršem in so- no v kako društvo, ker imajo naši Slovenci svoje otroke že Torej bo letos pri nas že če-jvse ^varovane pri raznih in trta nova maša v enem letu! več organizacijah; kar se pa Ali ni to lepo? Vsi štirje novi Uče dru^h narodnosti, pa pre-delavci v vinogradu Gospodo- več verujejo v Insurance kom-vem so bili v tej naselbini ro- jeni; vsi so vneti Slovenci! Stavim, da je ni fare v celi Ameriki, ki bi pokazala take IV. podpredsednik. I uspehe, ne le med slovenskimi, pa tudi med drugorodnimi fa-rani. Če pa je kje, pa mi povejte, kje in kdaj ? Naše društvo sv. Štefana št. j 197 je še posebno ponosno, ker ima kar tri člane — duhovnike. Bog jih živi in še druge! Poročevalec. o■ (Nadaljevanje a 4 strani.) NAŠI TROJČKI V PENN-SYLVANUI Ob koncu leta Soudan, Minn. «— Naj prvo bratski pozdrav vsemu našemu Jednotinemu članstvu! Dragi mi sobratje in sestre! Nahajamo se že v zadnjem mesecu tekočega leta. Zdaj nastane vprašanje: Ali smo vsi tu napram svojemu ali našemu društvu in naši skupni organizaciji, K. S. K. Jednoti? Po moji sodbi *bi bilo jako umestno in dobro* da bi si v tem času vsak in vsaka malo svojo vest izprašal (a), namreč, koliko dobrega ali koristnega storili svojo dolžnost v tem le- sem storil za svoje društvo v Pri naši Jednoti imamo kakih 60 parov fdvcgčkc>v, pol^g! tega pa še tri skupine trojčkov. S prvimi trojčki se ponaša naša država Ohio in to so hčerke sobrata Petra Volka, člana društva sv. Mihaela št. 61, Youngs-town, Ohio. Drugi so Plutovi trojčki v So. Chicagu, ki bodo prihodnjega aprila stari 9 let, spadajo k društvu sv. Jožefa št. 220. panije. Zopet sem zadnjič hodila o-krog kar dva dni, pa ne vem, če se mi bo kaj posrečilo. Ko pridem v hišo, ti še kaj obljubijo, toda ko je pa treba kandidatu iti k zdravniku vsled preiskave, pa imajo vsakovrstne .izgovore. 1 Naj še omenim sledeči omi-lovanja vreden slučaj: Namesto da bi napredovale, pa nam Jje nemila smrt 4. novembra u-grabila enega mladega člana . našega mladinskega oddelka, Ako že nismo med letom P"- namreč sinkota, dvojčka dru-hajali.na sejo v takem številu žjne Mr in Mrg Frank gker_ kot bi bilo mogoče pričakovati,, bina Naše gi0boko sožalje tedaj dajmo se potruditi vsaj prizadetim staršem, on se pa enkrat na leto, to je meseca de- zdaj že gotovo veseli med ne-cembra, ko je glavna letna jbeskimi krilatci, kjer naj prosi ja ter priti na sejo. Decern- ^ nag brske ali glavne letne seje so Qb tej pri,iki tudi nazna_ zelo velike važnosti za vse njam sledeče: Ker je tudi naše članstvo pri društvu. Vsem društvo delničar Doma slovenje znano, da se na glavnih let-;gki^ dru4tev in ker sem ja2 0b nih sejah sklepa in sestavlja enem zastopnica tega Domat da društvena pravila, ki so ob-;priredi navedeni Dom veliko vezna za vse članstvo. Koti na SUveatrov yečer v sem že omenil, da marsikomu (,astnem domUf to bo dne S1# niso sklepi, ki so veljavni za|decembra vstopnice bodo po vse, vžeč, posebno tistim, ki na za odrasle otroci pod 1G seje nikdar ne pridejo. Toda sklep ali predlog je bil sprejet in pokoriti se mu moramo potem vsi. Poleg tega pa, ko se pri dru- za let so prosti v spremstvu staršev. Za omenjeni večer bo izvrstna godba, najboljša jedila in pijača in vse to samo za $1. I I IVI Upam, da ne bo ta gias vpi- štvu sklepa in razmotnva, ka- jočega y puščavi in da se boko in na kak način naj bi se,gte vge naše članice ^ veselice vpeljalo to ali ono, ki naj nam udeležile z vašimi m0žički vred ne bo Samo obveznost, ampak jn dft bo naše druikvo polno-Tretjo skupino trojčkov smo(tudi v korist, tako društvu kot številno zastopano. pa pridobili šele minuli novem-tudi posameznemu članu ,zato R sklepu pozdravljam vse ber tekom sedanje jubilejne rabi dobrih nasvetov. Prepri- odbornice in vge članice dru-kampanje mladinskega odelka. čan sem, ker vem, da imamo štva; daIje vam vošeim in Ž njimi se postavlja naselbina pri našem društvu veliko šte- ljm veae]e ^čne praznike in Broughton v Pennsylvaniji. — vilo zmožnih članov, ki bi lah- (Dalje na 6. strani.' KAPITAN "VULKANIJE** GRE V POKOJ V soboto 5. decembra je za naša tajnica ne nobenih sicer v nega več zalagati; ako kdo ne plača pravočasno, ga lahko na vedno zapustil newyorško oba- podlagi Jednotinih pravil sns pendira; društvo in tajnica sta namreč že preveč zgubila pri takih članih, ki potem društvu hrbet pokažejo. Iz mladinskega oddelka jih ima prestopiti v aktivni oddelek 14 članov in članic. Tem v počast priredimo po prihodnji seji dne 13. januarja malo družabne zabave in v počast j našim novim odbornikom, ki Ibodo na isti seji vstoličeni in | zapriseženi. Odbor za prihodnje leto je sledeči: Predsednik Teddy Rossman, podpredsednik Leopold Troha, tajnica Matilda Ropret, zapisnikarica Mildred Skufca, blagajnik Stanley Troha, nadzorni odbor: Ivan Zupan, Louis Serpan in Frank Novoselc; duhovni vodja Rev. A. Bom bach, zdravnika Dr. ,Škur in Dr. Perme; zastavono- icer v nedeljo, d«e «20. de- On se je bra žveči? ob 7:30 V Slo-Jrfrghu,' bi tki dvorailf, Dolžnost vsa- Tu zapuŠči lo Robert Stuparich, kapitan italijanskega parnika "Vulca- nia." Kapitan Stuparich je že|ga"Frank Nov0iielc; venčni 45 let delal na morjih m je bil dbor. Angelft Derganc> Caromed tem kapitan na raznih j Uw QqvU Ann& Korošec> modernih parnikih. Prvič je|Pranc#g Serpan; zastopniki privedel ladjo v New York le- ta 1898. Pred tridesetimi leti je stopil v službo Cosulich linije in ko je bila ta spojena z Italijansko linijo, je ostal v službi. Prvič je nastopil službo na morju, ko je bil star 18 let. Izhaja iz znane hrvatske mornarske rodbine, ki je bila svoje čase pripoznana v Trstu. V pokoju bo izrabil čas, da bo ribaril na Jadranskem morju, o skupnih društev fare sv. Kristine: Frank Stefančič, Leopold Troha, Fr. Novoselc in Frances Serpan. Vsemu članstvu našega društva in vsemu Jednotinemu članstvu želim in voščim prav vesele in blagoslovljene božične praznike in srečno ter uspešno Novo leto. S pozdravom, Matilda Ropret, tajnica. KJE JE? 193, Thomas Šostar, katerega vidite na tej sliki? Navedenec je bil rojen leta 1891 v selu Šostar j i, fara sv. Marije Magdalene, Gornji Oš-terc, občina Sošice, okraj Metlika. V Ameriko je prišel kot 15 letni deček. Poročen je bil 1. 1917 v Steeltonu, Pa., z Barbaro Simenič. V Clevelandu je živel od leta 1928 na 1108 63rd St., dne 7. novembra 1930 je pa od tam neznano kam izginil. Bil je član društva št. 42, kasneje št. 226 in sedaj dr. t. 241 KSKJ. Za njegov naslov bi rada zvedela njegova žena, ker še vedno plačuje zanj asesment; rada bi vedela, če je še pri življenju. Kdor ve kaj o tem članu, naj njegov naslov dopošlje na: Glasilo KSK Jednote, 6117 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio. o- (Nadaljevanje s pete strani) srečno Novo leto kakor tudi vsemu Jednotinemu članstvu. Anna Virant, predsednica društva. Društvo sv. Cirila in Metoda, št. 191, Cleveland, O. Minulo sredo smo imeli na- Društvo sv. Helene, št. Cleveland, O. Cenjene mi sosestre! Skozi celo leto se vas je prosilo, da bi se udeleževale društvenih sej. Le malo je takih, ki se zavedajo svoje dolžnosti napram društvu. Toda zdaj, v decembru je pa sveta dolžnost vsake članice, da se udeleži glavne ali letne seje, na kateri ;e vršijo volitve odbora za bo-loče leto. Pridite torej VSE! Vse imamo enake pravice ter tudi dolžnosti do društva. Potrebno je tudi, da slišimo vaše mnenje, kaj bi bilo dobro za društvo in Jednoto; saj veste, itar se na letni seji sklene, velja potem za celo leto. Prepričana sem, da vas je mnogo takih, ki imate dobre ideje v korist društva; samo pridite na sejo in povejte ondi svoje mnenje; kajti ako ostanete ve doma, še tako dobre ideje ne koristijo nič ker društvo zanje ne ve, in ve pa potem doma kritizirate, kar zopet ne dona-ša nobene koristi. • Pri volitvi si izvolite tak odbor, da bo po vaši volji deloval v letu 1937 in ki bo vnet za napredek, društva in Jednote. Cenjene mi sosestre! Ako poj dete na našo društveno oh cet (Nevesta iz Amerike) dne 27. decembra, preskrbite si takoj vstopnico, kajti istih bo nam že kmalu zmanjkalo. Nekaj članic se je zavzelo za razprodajo teh vstopnic in sicer: naša predsednica Alice Grosel in pa sestra Terezija Narobe, ki ima glavno vlogo plemenite gospe baronice; označeni sta jih razprodali že nad 100. Čast jima! Čast pa tudi ostalim, posebno dekletom, kajti tudi te ne zaostajajo zadej. Jaz imam na razpolago še nekaj vstopnic po $1.00. Torej kdor želi boljši sedež, naj se hitro zglasi da mu ne bo pozneje žal. Jaz vem, da vam že samo ime sestre Narobe jamči dovolj uspeha, kajti ona igra najboljšo vlogo pri naši Ne- cembra venski ke članice je, da se te važne seje za gotova udeleži, druga-če bo morala plačati predpisano kazen; vpOštevalo se bo samo posebno važne vzroke. Sosestrski vam pozdrav, Mary Smolich, tajnica. Društvo sv. Družine, št. 207, Maple Heights, O. Članstvu našega društva se s tem naznanja, da se vrši naša glavna letna seja v nedeljo, dne 20. decembra točno ob dveh popoldne. Prošeni ste torej, da se te važne seje številno udeležite, ker na isti bo mnogo ^važnih zadev za rešiti, tako bo tudi volitev odbora za prihpdpje leto. Nekaj bo treba ukreniti glede naše društvene blagajne ker je ista že precej izčrpana; torej bodite vsi navzoči in zavetja j te se, da je vaša'dolžnost biti vsaj na letni seji. Nadalje frrbsita dotične 'člane,- ki kaj dplgujejo društvu; da dolg še ta mesec poravnate, da mi bo mogoče knjige urediti koncem leta. Tako vas tudi prosim vse skupaj, da za mesec december asesment pravočasno plačate, da ga bom lahko ob določenem času odposlal na glavni urad. Še enkrat vas prosim, udeležite se vsi glavne seje, po seji bomo pa malo grla zamočili. Z bratskim pozdravom, Louis Kastelic, tajnik. rodio u N. S. Pitts-il je poznat mepsr. zapušča jednoga brata i 5 sestra kao i ožaleščefio majku ko j i su svi djanovi KSKJ. Tebi, brate, kličemo: Mir i pokoj viječni; a^vajoj .majki, bratu i sestram naše saučešče. Joseph Jaekovae, tajnik. -o ■ o vrednost v denarju 160 (to 2Q0 di- fligf-i r ?.; * t šo glavno letno sejo z precej vesti iz Amerike. Prepričana veliko udeležbo. Dasiravno je bilo več točk na dnevnem redu, je bila seja končana ravno v dveh urah. Društvo je sklenilo na Belo nedeljo 1. 1937 prirediti zopet veselico, da se naša blagajna ojači; saj je nam zadnja plesna veselica 15. novembra do-nesla $62.00 čistega dobička. Dalje je društvo določUo, da sem, da boste hoteli to igro še enkrat potem videti. S pozdravom, Marg. Kogovshek, tajnica. Društvo sv. Srca Marije, št. 198, Aurora, Minn. Vsem članicam našega društva se naznanja, da bo prihodnja seja glavna letna seja Društvo Marije Čistega Spočet- E ja; št. 211, Chicago, lil. Opozarjam člane in članice našega društva, da se udeležijo vsi prihodnje letne seje dne 20. decembra, prihodnjo nedeljo, kajti dolžnost je vsakega in vsake, da se vsaj enkrat v letu udeleži seje in sicer v decembru. Cenjeni mi bratje in sosestre! Del ujmo roka v roki, pa bo naše društvo rast lo in pno-cvitalo. Na prihodnji1 seji boste slišali celoletni račun, in kar je najbolj važno, bo na tej seji volitev odbora za bodoče leto. Naše društvi obstoja sedaj že 10 let; smo še precej dobro napredovali, pa bi lahko še bolj, ako bi se člani malo po-mujali da bi pridobivali kaj novih kajti odbor ne more vsega sam narediti. Zato bi vas prosila, da dpjte agitirati za nove kandidate; vedno se še dobi kakega rojaka ali rojakinjo, ki še ne spada k naši dični Jednoti. Naše društvo spada k bolniški centralizaciji, torej je vsakemu bolniška pod pora zajamčena ako je do iste upravičen. Ponovno vas prosim, da se za gotovo udeležite prihodnje glavne letne seje. K sklepu želim vsemu članstvu društva in Jednote vesele božične praznike in srečno ter zdravo Novo leto. Poedftfv, - Mrs* Mary Anzelc, tajnica. ■a M i* i« M i* i« K m m m m m j NAJNOVEJŠE! I E Pravkar je izšla popolno- 5 5 m a nova knjiga ki vas po- E s uči kako se pripravite za S E pridobitev E E E | ameriškega 1 državljanstva I pomi M....... narjflFv. Kako naj detavfcf živi z enim in pol hlebom kruha dnevno? S čim naj si kupi obleko in druge potrebščine, saj velja, po pripovedovanju istega srednja obleka 600 rubljev, boljša pa do 1000. Delavec bi torej v 4 do 7 mesecih zaslu žil za srednjo ali boljšo obleko, če bi shranil vprav vso svojo mezdo. "Zato pa hodijo pripoveduje. Pri nas pa dobiva na- vaden komunistični agitator do 8#0 dinarjev mesečno, izobraženi seveda več. In ti dobro plačani komunistični agitatorji hodijo lepo oblečeni med delavce in jih hujskajo k proti-postavnim dejanjem. Ti so tudi ob zadnji stavki povzročili, da so delavci izgubili tež- ke milijone svojega zaslužka. Kdo jih bo vrnil? Komunistični agenti prav gotovo ne. --o-- Vri člani nis družin« bi morali biti nvvonai pri naii čitajte in zasledujte društvena in uradna poročila ▼ Glasilu. RUDARSKE PLAČE V BOLJ-SEVISKEM RAJU Verno sliko bolj^eviškega raja je podal te dni rudar — Slo-1delavci vsi razcapani venec, ki se je vrnil iz Rusije.' V vsem je potrdil poročila o "taboriščih,kakor jih je prinesla "Del. fronta." Zanimiva je aUka o delavskih plačah. £a delo v rudniku se prejema 150 do 130 rubljev .na mesec. Navaden kruh pa stane hleb 3.60 rublja, goveje meso kg 9.60 rublja itd. ali povedano drugje": za vso mesečno plačo .si moreš kupiti 4"K*kf:5b hle&v kruha, l6 do 18*kg mesa, kar božični čas Božični čas je čas spominov ln najlepši spomini so oni na nafto mladost, katero je večina nas preživela v starem kraju. V prihodnjih tednih bodo torej na$ spomini pohiteli v naj roj-kraj, k našim sorodnikom ln pri-. in ako možno, bo naie misli j' spremljal tudi mal dar v obliki denarne poftUjke. Vsak dinar ali lira bo dobrodošla ln >s hvaležnostjo sprejeta. < i Cene sa denarne pošiljke: Za t 5.00 200 Din Za 7.25 S00 Dfn Za 11.«6 600 Din Za 28.00 1,000 Din Za 84.25 l.BOo Din Za 45.00 2,000 Din č: Za Za Za Za ft 8.60. !S0 «.40 140 12.25 200 Lir 2S.00 600 Ur 67.00 1,000 Lir 112.00 S,000 Lir Društvo sv. Antona, broj 216, McKees Rocks, Pa. Pozivam naše članstvo na godišnju sjednicu, koja dolazi na 20. decembra točno u 1:30 sata posle podne.. Bračo i sestre! To vam je važna sjedni-ca u godini, tu se stvaraju zaključki za celo godinu, pa ako 3i napravimo dobre zaključke, bomo i imali dobra pravila društvena. Čemo i birat odbornike za g. 1937; zato vas umoljavam, od-zovite se svi koliko nas ima. U slučaju ako koji izustuje, spa-pa pod globu od 50c po zaključku prošle sjednice; iz-prika je bolest, a toga sada nemarno. Ujedno javljam članstvu K. S. K. J. žalosnu vijest, da smo izgubili iz naše sredine brata člana Rudolf Marinicha na decembra 1. u svoji naj bolj i godina 34; a zakopali smo ga na 5. decembra na grobi je sv. Marka. = i E s s = Najnovejši podatki in po- E i 5 E stave so v tej knjigi. Do- § E biti morete tp knjigo sa- E E mo v zalogi J' | | Ameriška Domovina ( | 6117 St. Clair Ave. § | Cleveland, O. | E E | Pošljite v znamkah aH 9 S E s | money ordru 25 f in knji- E | go vam takoj odpošljemo E | na vaš naslov. E E E tatatatatatatata ta ta ta ta nT Pošiljamo tudi v ameriških dolarjih, kakor tudi po brzojavnem pismu ter direktnem brzojavu. Cene so podvržene spremembi gori ali doli. Božični lsletl v stari kraj Razne parobrodne družbe prlrede skupne izlete v stari kraj za Božič s posebnimi spremljevalci. Ako ste namenjeni potovati ob tem času. nam takoj pišite za nadaljna pojasnila. Dobava sorodnikov is starega kraja Sedaj Je nekoliko lažje dobiti kakega sorodnika iz starega kraja. Pišite nam za natančnejša pojasnila o vašem slučaju. Pragi posli s starini krajem. V zadevah posestev, dedščin. tožeb, dobave denarja od tam. notarskih listin itd. se vselej obrnite na nas. Vsa pisma in druge pošiljke našlo- v,te LEO ZAKRAJŠEK General Travel Service, Inc. 362 E. 72nd St New York. N.T. VAŽNO ZA VSAKOGA KADAR pošiljate denar v atari kraj; KADAR ste namenjeni v stari kraj; KADAR telite koga lx starega kraja; se obrnite na nas. KARTE prodajama, sa vse boljše par-nike po najnižji ceni ln seveda tudi za vse Islete. Potniki so a našim posredovanjem vedno zadovoljni. Denarne pošiljke izvršujemo lata« ta zanesljivo po dnevnem kom V JUrosUiVUO V ITALUO Za 9 2 55 1#0 Dia Za « < 50 100 Lir S.00 200 Dia 7.20 >00 Dia 11.70 100 Dia 22.00 1,000 Dia 46.00 2.000 Dia 12.26 200 Lir SS.S0 600 Lir ST.00 1.00« Ur 112.60 t.OOS Lir 1S7.S0 8,000 Ur Navedene cene so podvržene pranem-bi. kakor Je kura. PošOJamo tudi denar brsojavno ln izvršujemo la-plačila v dolarjih. V vašem lastnem Interesa Je, da pišete nam, pred no sa drugje podu-žlte, sa cene ln pojasnila. Slovnic Publishing Co. (Glas Naroda—Travel Banan) 21« West lfth St. Mew Ta*. N. Y. in zahvala 8 tužnim ercem naznanjamo prijateljem, sdgpdnlkom in znancem, da je pe** dolgotrajni bolezni za večno preminul ljubljeni mi soprog in dragi oče Frank Mihelčič Umrl Je dne 7. novembra 1936; pogreb se Je vršil 9. novembra po cerkvenem obredu. Pokojnik je bil rojen 1. 1879 v vasi Orlaki pri Sumberku, fara Sela; bival je v tej deželi od i. 1901 in delal v tukajšnji Utica majni ket kovač celih 25 let, do depresije. Zadnje dve leti je trpel ha srčni holezni, kateri je tudi podlegel. zahvaljujemo se vsem sorodnikom kakor tudi znancem za darovane vence in naročene sv. maše zadušnice, kakor tudi za vcakc druge pomoč, katero ste nam osebno Izkazali; posebno pa društvu sv. Barbare.št. 40 KSKJ. m venec in udeležbo pri pogrebu in K. S. K. Jednoti za tako tyitro izplačilo njegove po-smrtnine. Naj mu bo lahka tuja zemlja in naj v miru počiva! Priporočamo ga v molitev in blag spomin. ui Žalujoči ostali: s *l v i , Anna Mihelčič, soproga; Mrs. Mary Kočevar, Mrs. Josephine Hireling, Rosalia, Isadore in Helen, hčere. Hibbing, Minn, v novembru 1936. naznanilo in zahvala Vsem sorodnikom, prijateljem in znancem naznanjamo tužno vest, da Je dne 13. oktobra po kratki bolezni mirno v Gospodu zaspal naš ljubljeni soprog ln dragi oče ln brat John Simonich Pokojnik Je bil rojen leta 1885 v vasi Vinji vrh. fara Semič; v Ameriki Je bival 27 let in sicer vedno v Jolietu. Spadal Je ves čas k društvu sv. Jožefa št. 2 KSKJ. Pogreb se Je vršil 16. Oktobra iz slovenske cerkve sv. Jožefa na farno pokopališče. Dolžnost nas veže tem potom izrekati prisrčno zahvalo vsem. kateri ste prišli ranjkega krepit in ravno tako vsem. kateri ste se udeležili pogreba in nas tako tolažili v tej bridki url. Prav lepa zahvala Rev. M. Hitiju za opravljene cerkvene obrede. Lepa hvala pogrebnemu zavodu Anton Nemanich and Sons za tako lep red pri pogrebu. Prav lepa zahvala društvu sv. Jožefa pri pogrebu, kateri ste spremili ranjkega k zadnjemu počitku. Lepa hvala vsem, kateri ste darovali rože in vence in to so: ranjkega sestre z družinami Mr. in Mrs. Prank Mahkovec. Mr. ln Mrs John Nemanich. Mr. in Mrs. Prank Končar, Mr. in Mrs. Math Bayuk iz Ottawa. 111., Mr. ln Mrs. Neslen. Scott Street Goodfellows Club. Employees of Shipping Dept. A. 8. and W. Co. Speed Boys Club, dekleta od Johns Tailor Shop, in od sosedov. Prisrčna zahvala za naročene sv. maše zadušnice sledečim: društvu sv. Jožefa it. 2 KSKJ., Ignac Smček družina. Prank Mahkovec družina. Math Bayuk družina. John Nemanich družina. Prank Končar družina. Mary Simonich družina iz Ottawa. IU.. Joseph Mahkovec družina. Joseph Stealy družina iz Ottawa. HI.. Marko Pasič družina. Mrs. Barbara Želko družina. Prank Težak družina. John Zbačnik družina. John Bauer družina. Pr. Levstik družina. Miss Mary Chopp in sosedje. Prav prisrčna zahvala vsem. kateri ste dali avtomobile za .pogreb, kakor A. S. and W. Co. in drugi. Prav lepa zahvala preč. očetom karmelitom iz Catholic High tole. ki ste prišli ranjkega po kropit ln opravili pri krsti običajfro molitev. Se enkrat lepa zahvala vsem sorodnikom, prijateljem in znancem in sosedom, ki ste nas na en ali drugi način tolažili v tej bridki uri. Predragi soprog in oče! Zapustil si nas prehitro ln prerano v lepi moški dobi v starosti 51 let. Vsi smo te spoštovali in ljubili. toda božja Previdnost Te Je od nas ločila. Počivaj v miru. Sveti naj Ti večna luč. Da so vidimo nad zvezdami. Žalujoči ostali: Uršula Simonich. soproga: Mre. Josephine Sernček in Mary, hčere: John. Carl. Louis in August, sinovi. Mrs. Ana Mahkovec. Mrs. Mary Nemanich. Mrs. Prances Končar v Jolletu. Mre. Katarina Bayuk v Ottawa. 111., Mrs. Agnes Bayuk v starem kraiu. sestre; Matija Simonich v Rusiji, brat. V Jolietu. 111.. 1. decembra 1936. \ naznanilo in zahvala Z žalostnim srcem naznanjam vsem znancem in prijateljem, da se Je preselil v večnost moj nepozabni soprog i John Cuder Pokojnik je šel od doma dne 1. decembra zjutraj na delo v rudnik; ob 10. so me že obvestili, da se je smrtno ponesrečil v revu iz katerega so mrtvega prenesli na površje, zvečer istega dne so ga pa položili na mrtvaški oder. Pogreb se je vršil 4. decembra s peto sv. mašo ob veliki udeležbi sosedov ln članov U. M. Workers unije ter društvenlkov. Pokpjnlk je bil rojer. 1. 1880 v Trenti, blizu Bovca na Primorskem. Zahvaljujemo se društvom za krasne vence, posebno pa druitvu sv. Antona Padov. KSKJ. tukaj v Burgettstownu. ki je darovalo venec in naročilo peto sv. ma&o ln društvu sv. Mihaela št. 40 JSKJ v Claridge. Pa. za venec ln društvu SNPJ. v Bur-eettstownu. Pa. l Dalje lepa hvala tukajšnjim sosedom za pomoč, katero so mi izkazali ln ki so prišli pokojnika kropit ln molit ko je ležal v rakvi in ki so čull ob mrtvaškem odru tri večere. Hvala vsem enim. ki so darovali za sv. maše rad uš nice. ki so darovali vence ln cvetlice in vsem, ki so se udeležili pogreba ter sv. maš Ponovna Iskrena hvala vsem skupaj! TI pa, predragi moj mož. počivaj mirno v hladni zemlji! Imeli Te bomo vedno v blagem spominu dokler se zopet ne snidemo. Žalujoči ostali: Mary Cuder, soproga; Jchn, sin; Mary, Anna, Hilda, hčere, v starem kraju pa en brat in štiri sestre Burgettstcwn, Pa., 12. decembra, 1936. Želodčno zdravilo iskreno priporočeno TUNER'S ELIXIR OF RITTER WINE __ ... -NAROČITE SI PROSTI VZORBC - /Ve bodite Triner's Bittek Wine Co. , min ii 544 S" We,,s St" Chicago, 111. •■■•»«/» Pošljite mi brezplačni vzorec. neprebavnosti ime ....................... , v Naslov ..................... , iekaraak the Slovenian Auditorium, 57th and among the member«, producing much Butler Sl You may be sure that the fun and laughter. This la a meeting best of everything will be in »tore for,which every booster should make it his all who a.tend this affair. There is and her business to attend, because in no admission fee. As long as you are addition to tt)e regular business pro-a KSKJ member you are welcome, cedure we have this form of entertain-Don't forget grown-ups are invited to mcnt which meets with the approval of bring tbe ehfWrpn and to on Joy with all present. Don't forget to be present them a pleasant afternoon. at the January meeting. The various members of the Pitt The raontHJy meetings in the future Booster Club and the Pitt Glee Club have been chained from Friday to Hie wHI hefp with the entertainment pro- first Monday of every month, unless gram, making It very rich in every do-, otherwise specified. ' * tail. A dance wttl also be sponsored by Prizes for the amateur, constants Pitt KSKj boosters Feb. 5 in the will be - so get yaur .entry ap- Slovenian Atrtitorlam. The aiost popu- tees. John Coghe, sports manager Matthew Veselieh, marshal. Joseph Adlesich, social chairman Amelia Pecman, social chairlady. Ath Action More and Action mm m m M GREETINGS! Sincere wishes to all members and officers of the KSKJ. May you be imbued with the spirit of Christmas, and may the New Year bring you health and contentment. Frank Opeka, Supreme President. 500 JUVENILES AWAIT Pin ANNUAL PARTY Pittsburgh, Pa.—This ccming Christmas Day will mark another reunion of the Pittsburgh KSKJ juvenile membership, again under the sponsorship of the Pitt KSKJ Booster Club § I s*. * i it * Last year approximately 500 KSKJ ty kiddies were so successfully enter-tained with an amateur show and Sant? party that these same kiddies are looking forward to just another such time this yefr.' Every juvenile who has ability in acting or playing is invited to competent this big show. The show will be strictly amateur, with many prizes for the winners and chances for all who compete. Santa has promised to be on hand with many gifts and oodles of candy for all the kiddies. To enter the show, kiddies, fill in the application blank published in this issue. Remember that the show is open to KSKJ members only. In the space provided for "Type of Entertainment." tell what you intend to do to entertain the pople. The date of this mammoth show is Christmas Day, 2 p. m., in the S!o 1 venian Auditorium. This show is open to all KSKJ juveniles in the U. S. F. J. Sumic. -O- GREETINGS! May all the members'of our organization have a joyous and merry Christmas, and may the New Year bring with it an abundance of health and contentment, is the wish of Steve G. Vertin, Assistant Supreme 5; Secretary, i'. PIONEER MEMBER DIES Bakers Girab, Fiirlans Lead Ladies'Pin Circnit Waukegan, 111.—The Royal Bakery bowling team gained a notch in its climb to the top of the Mother of God Parish Ladies' Bowling League by winning two games from Artistic Cleaners, while the Tenth St. Hardware cut down the lead of the Furlan Boosters in winning two out of three from them. The Royal Bakers are now only one game out of first position. Agnes Furlan carried high series of 446 for the Bakery quintet and Mary Cerk rolled high series for Artistics with a 455 total. Frances Chamernik had high total for Tenth St. Hardware team with 436 and A. Furlan was high for Furlan Boosters team with 416. Scores: TENTH ST. HARDWARE F. Chamernik ........ 162 136 138 K. Petrovclc .......... ........ 123 123 123 A. Zorc .................. _______ 88 121 89 M. Opeka .............. 86 93 98 M. Treven .............. 137 134 141 Totals ......................... 596 508 DR. fURLAN BOOSTERS A. Hodnik ...................... 109 Mrs. Svete................... 138 M. Novak ..................... 118 A Zupec ........................ 95 Ant. ^urlali Z.2SL2SLat» Totals ................... KNIGHTS SET ELECTION DATE Brooklyn, N. Y.—The Knights of Trinity set aside Tuesday, Dec. 29, a3 election night. On account of Christmas week, it was decided at the last meeting to postpone the regular meeting night to the following week. Each and every member is undc-obligation to be present at this meeting. as the usual election night fine will be imposed on every absentee. Every member should make a supreme effort to be present, as the future of the society depends on the men who are elected. Each and every particular office shculd be carefully studied, and the best suited men nominated and elected. Don't take elections too lightly, for very often the wrong men are chosen and this acts as a boomerang to those who were careless in their selections. During the year the society suffers, which reacts on the morale of its members who in turn lose interest and get discouraged. Be careful in your selections. Study the ability of your fellow member; forget friendship and indifference. Elect the best set of officers possible, and you and your society will benefit morally, fraternally and socially. John P. Staudohar. GREETINGS TO ALL! •Ji May the spirit of Christ- Jjj mas pervade your homes, 4 and may the New Year ^ bring yith it the blessings of health and contentment. Brooklyn, N. Y.—Magdalena Dovjak, number of St. Joseph's Society, No. 57. for thsvpast 32 years, died on Saturday, Dec. 5. The members paid their Ifict respects to their deceased member and also attended the funeral rites Wednesday, Dec. 9, with High Mass in St. Brigid's Church. Interment was j in St. John's Cemetery. Surviving are her husband Louis, ?lso a.member of St. Joseph's Society; sort Joseph, daughter-in-law Marie, and two grand-daughters, Olive and Gladys. In Nesselthal, near Kočevje, where the dc:eased was born, a sister, Margaret Krause, and a brother, Leonard Kabusc, survive. --O- NOT NATURAL. "War is not a part cf the natural plan; it is the culture of vicious impulses." ARTISTIC CLEANERS 145 14o 39 134 5*51 590 125 93 10» 137 135 129 100 139 156 J. Merlock .. F. Terchek L. Hemsgar A. Artac ...... M. Cerk ...... Totals ......................... 597 635 632 ROYAL BAKERY A. Furlan ...................... 147 142 156 F. Dressier .................... 115 121 115 A. Bruce ........................ 82 106 113 F. Lesnak ..............'........ 116 153 108 A. Opeka ........................ 125 127 148 Totals ......................... 585 649 640 -O FARSIGHTED FEAR. "Instead of fearing to disarm, nations should fear the certain outcome of failure to disarm." —(N. C. W. C.) | (Sob bins K. * K. J. A ftmg (Elpfettsas and a fappB Krai flrar to «11 tip mnttbera nf K. K. J. REV. JOBN RLEVNIK, Spiritual Diraetor KSKJ. jt^Sf'i'y fi£ ftWiStrtf (tLf ftf -ftf (HIjriBlmajB % THE BELLS ring af midnight; *eet crunch tWe frozen snow; and millions move toward the brightly lighted churches where thousands of people are about to sing "Gloria in Excelsis Deo," the joyous hymn which the angels sang on the plains near Bethlehem nearly two thousand years ago. Christmas is here again! Christmas, the joyous feast, which commemorates the ooming of Him who was to be and is the Messiah, Our Savior. We have many feasts throughout the year, but there ia none that gladdens the hearts of both young and old as does that of the birth of our Jnfant Savior. Poets have sung His praises; artists have reproduced on canvas and in stone scenes of Bethlehem; and all Christians rise In gt«ry to sing the praises of the new born King on Christmas Day. . Millions recall the'rtf£ht when Christ was bom at Bethlehem— that night when choirs of angels sang hymns announcing the Infant's coming. These angelic creatures brought tidings of great joy. On Christmas we again re-echo the hymns of Silent and Holy Night. May the 1936 Christmas find Christ's human sheep together with their shepherds in humble adoration at His feet. For, Christ makes no distinction between the rich and the poor; all are welcome to meet at His Royal Breakfast Table to dine with Him. —Helen Zlogar, Large Turnout on Hand For West Allis Confab GREETINGS! West Allis, Wis.—A large turnout was on hand at the annual meeting of the St. Mary's Help of Christian Society, No. 165, and elected the following staff for the ensuing year: Mrs. J. Windishman, president: Mrs. M. Versnik, vice president; Mrs. F. Hagen, secretary; Miss M. Kopac, recording secretary; Mrs. Mary Kopac, treasurer. Auditors are Mrs. M. Glo-jek, Mrs. M. Petrich and Miss S. Hvala. Dance committee: Mrs. M. Bohte, Mr«. J. Certelich, Mrs. F. Halozen, Mrs. K. Horwath, Mrs. M. Brenner. Miss Mary Kobe, sick committee. Dr. Stefanez is the society doctor. Meetings will be held every first Sunday of the month in the church hail. * All members are urged to come and! w .. , , , their arrears, as I must have all til* licers ot our wonderful or- ^ To all the members and officers of the H W KSKJ I extend sincere fraternal regards on the occasion of the present holidays. May your Christmas be joyful, and may the New Year bring you added blessings. HN^ Joseph Zalar, m Supreme Secretary, ^ffe- GREETINGS! The members and of- hy * asses: sments by the 25th, after which ganization have my best the books will be audited. I shall be obliged to suspend thoee who will no. pay their dues by that time. As I am not your secretary, since 1 left the post, I take this opportunity to thank all who contributed toward the dances and to all who paid their dues promptly every month. To the auditors, dance committees, and all who helped me in any way I extend my appreciation. I wish God will repay you all. I wish you aH a merry Christmas, a happy New Year and the best of luck and health for the coming year. Mary Petrich, Sec'y. -O- NO. 183 Ambridge, Pa.—All members of the Good Shepherd Society, No. 183, are requested to attend the election meet-ing to be held Dec. 20 in the Slovenian National Home at 2 p. m. You are further reminded that a 50-cent penalty will be assessed for not attending this meeting. P. Svegel Jr., Sec'y. -0-- REPORTED ILL Mrs. Frances Rupert, former vice president of SS. Cyril artd AURORA SOCIETY WILL INITIATE URGE CLASS wishes for a merry Christ- k C mas that will pave the 'f. C way for a New Year jJ! $ blessed with health and # contentment. $ jJ* Louis Zeleznikar, $ §j Supreme Treasurer. ^ WAUKEGAN CHURCH BAZAR BEST IN YEARS Waukegan, III.—Most gratifying to the people of the Mother of God Parish was the overwhelming success of the recent bazar, which was the most * i successful one in seven years, given for the benefit of the church. The bazar is an annual affair. The outstanding event was the contest among the women of the pirish which alone brought in almost SI,000 into the church fund. Mrs. Frances Drasler, wife of the well-known grocer on Tenth St.. Jo j Brooklyn, N. y.-The St. Joseph's seph Drasler, was first place winner. Society held eiection of officers at the Second place went to Mrs. Mary Zalar. \ regU|a, meeting Dec 5 Aurora. Minn.—A large class of new members will be initiated at the annual meeting of St. Mary of the Holy Rosary Society, No. 131, Dec. 20, immediately after the 8:30 o'clock Mass. This meeting is the most important of the year, for it decides the course of the society for the coming year. . Election of officers, also takes place at that time. ** *•-' - - - - All members are urged to attend, especially those who are in doubt as to whether or net our society is progressing. The large class of new members should gratify every member. Remember, the bylaws provide what shall be done in regard to members who fail to attend the annual meeting. Anton Ceglar, Sec'y. --O- BROOKLYNITES ELECT OFFICERS third to Mrs. Katherine Varsek, fourth I to Mrs. Mary Marincic, fifth to Mrs Displaying their faith in his fine executive abilities, the members re-elect- Methodius Society.' No. 191, f^L*"""- S""h "" Ber""': ^ « <"< 1 urciKdn. rccend consecutive vear. His coolness and vice president of the S. W. Our Page Contributors and the Editors. BULLETIN NORTH POLE.—Mr. Santa Claus, veteran dispenser of dhcer, is working overtime preparing for his visits to KSKJ lodges this year. In an exclusive interview, the rotund maestro and most popular individual of every December revealed he is filling orders for three KSKJ lodges. His first stop will be at St. Joseph's, No. 169, Dec. 20, in the St. Mary's Hall, Holmes Ave., Cleveland, O., at 3:30 p. m. Now, Santa, only Santa can be in two places at the same time. On the same day, Dec. 20, he is to appear in St. Louis, Mo., where another big party will be held. After his first two dates, Santa has a load of private calls to make —this year, more than ever, after which he will wind up his tour Dec. 25 by stopping at 2:30 p. m. in the Slovenian Auditorium, Pittsburgh, Pa., to keep an appointment with about 500 KSKJ juveniles. Asked whether he expects to be tired after ail the work, Santa replied, "It will be worth it. Anyhow, Urcikan. ___ The parish is grateful to these ladies jin tjmcs of mdifference, and his lead-U., is reported ill at her home, devoted so much time and effort crship qualities were the greatest fac_ v u it u «r IQ^ft* Chaunpp Avp She has t0 put 0ver ,he COn,eS,' and aISO 10 tors in his re-election. To him goes in the Hail Mary. J 19303 Shawnee Ave. fehe ^ co^>pcratcd to n^^ thc cvcnt thc;thc task of guiding the sodet>* t0 been iU for the Pasttwo weeks, successful one that it was. j greater heights and honors. HERE'S CHUBBY, JOLLY*SANTA SET FOR ANNUAL TOUR }Jt^J^'jm'ISm. •financial secretary; Joseph Zagar, treasurer; Frank Kushar, recording secretary. Trustees: Anton Beljan, 'Jack Pishkur and Matthew Glad. Dr. A. Kermek and Dr. H. Feinberg have been selected as medical examiners for the society. Let us hope that our good Lord will help and guide these men to great honors and unknown heights so that 1937 I may be even better than thc previous years. The delinquent members are request-' ed to meet their financial obligation to | the lodge as best as their financial condition permits before thc 25th of this month. Don't forget our next regular meeting and installation of officers for the year of 1937, Saturday evening, Jan. 2, in the American Slovenian Auditorium, 253 Irving Ave., Brooklyn. Joseph J. Klun, Sec'y. I'll have a whole year to catch up on my sleep." KSKJ juveniles of Pittsburgh, St. Louis and Cleveland, of the lodges booking Santa, arc urged to come to their parties on time. Pittsburgh, Pa.—The Dccembcr meeting of thc Pitt KSKJ Booster Club, which met with much success, both in the number of boosters attending and in thc various thing« discussed. The main discussion centered on the Christmas party-amateur show for the Juveniles on Christmas afternoon in the Slovenian Auditorium, 57th and Butler St. You may be sure that the best of everything will be in store for all who a.tend this affair. There is no admission fee. As long as you are a KSKJ member you are welcome. Don't forget grown-ups are invited to bring theeMWron and to on joy with them a pleasant afternoon. The vfrio«s members of thc Pitt Booster Club and the Pitt Glee Club plication in early, so that you will be lar orchestra will again be selected, letic representatives and publicity man- among the first to perform and have a Wc ask you to keep this date in mind' :hancc of winning one of thc cash and to inform your friends that they prizes. Remember, there are no strings can again look forward to a very good tied to this amateur show. The audi- time at thc booster dance, encc with its applause will judge the r- nt Bu - 7890 789 890S.„. 890i winners. Thc next topic wi3 the The election of officers for thc year annual • 1937 took place at this meeting. The Christmas surprise package party, an work of the officers for the past year ciation and thanks froir the members. To show their apprccia annual event with the Pitt KSKJ Boosj- met with appreciation and thanks from er*, will be held at the January meet' ing, Jan. 4. Each booster is to bring a tion, the members re-elected with some package containing an article costing additions practically the entire board, not very much. In the course of pro- The present officer* of the Pitt Booster cedure the packages are distributed Club are as follows: __________ ______ Frank J. Lokar, honorary president; This is Y meeting Frank J. Sumic, president; Frank Pav-lovic, first vice president; Anne Lokar, second vice president; John Golobic Jr., secretary; John Kunic, assistant secretary Justine Lokar, treasurer; Frances Sumic, recording secretary. Dr Ralph Fabian, chairman Board of Trustees; Molile Sumic, Frank Oma- egcrs: Frances Tokar and Frank J. Sumic. We hope thc same good spirit, harmony and co-operation will continue to prevail throughout the coming year ana that our booster membership will increase in great numbers. Frances Lokar. -0- C. Sc M. WkN OVER KINGS >- it Cleveland, O.—The SS. Cyril jjt and Methodius, No. 191, quintet took over the Christ the King, No. 226, bowlers, 2270 to 2062, in a series at Skufca's alleys. A return match will be scheduled shortly. HE NEEDS TO KNOW. "The ihen, Eleanor To«ec, ^] citizen needs to know the ac-Manrv Mravintz, Sylvester Snelar, Jos- whine Balkovec, Maxy Golobic, trus-jtual working of government, but he also needs to know the moral ends and the limits of righteous government." GREETINGS! Wishing you all a merry Christmas and a happy New Year, anticipating fcr the future the generous co-operation extended in the past by my colleagues and the member-ship as a whole, t»o we may all work hand in hand for the progress of our great | KSKJ! Frank M. Banich. * Athletic Commissioner. Ht V 7* - HERE'S BOOSTER CAMPAIGN RECORD Intranstate Competition Missouri, Iowa and Nebraska ......................................4,232 Ohio .....................................4,115 Montana, Wyoming, Oregon and Washington ...............................3,122 Wisconsin 2,930 Indiana ..............................2,062 Illinois ....................................................1,883 Colorado and California 1,648 Pennsylvania ................................1,618 New York, Connecticut and West Virginia ... 1,044 Minnesota............................................999 Michigan .....................................905 Kansas and Arkansas ... 861 California Society No. 236...............600 Colorado Society No. 56....................4,664 Society No. 55------------------3,866 Society No. 213.....3,000 Society No. 113...............1,087 by Golden Secretary Zalar Society No 190.......... l.<>80! Montana Society No. 38....................225 Society No. 160...........225 Michigan Society No. 249.........] 3,000 Society No. 30..................2,025 Society No. 176.........1 1,334 Society No. 20...........600 Minnesota a Society No. 4.............2,725 Society No. 59.........i 2,300 Society No. 203....................2,234 Society No. 131....................1,625 Society No. 72....................1,582 Society No. 198....................1,000 Society No. 221....................1,000 Society No. 156....'...........950 Society No. 13....................900 Society No. 164....................,900 Society No. 196....................900 Society No. 40...............667 Society No. 202....................450 Society No. 93....................300 Society No. 112....................300 Society No. 171...........300 Missouri < Society No. 70..........11,625 State Competition Missouri ........................11,625 Montana ................................................4,755 Ohio ............ ...1...'..... 4,115 Oregon ...........-..........................3,002 Wisconsin ............................2,930 Indiana . .................... ....2,062 Illinois .............................1.883 Colorado ............................1,718 Wyoming ..............................1,665 Pennsylvania ................................l,61Sf New York .......................................1.251 Minnesota............................................999 Kansas ......................................968 Connecticut ...............— 930 Michigan .................................905 California .................— 600 Society No. 25 ...............1,880 Society No. 251....................1,450 Society No. 224....................1.067 Society No. 243....................967 Society No. 180....................667 Society No. 104.................599 j Connecticut Society No. 148....................930; Illinois Society No. 206....................10,608 Society No. 220....................10,350 Society No. 119....................9,001 i Society No. 143....................3,635 j Society No. 139....................3,000 j Society No. 29....................2,7801 Society No. 108....................2,832 Society No. 127....................2,798 Society No. 47...............2,250 Society No. 225....................1,950 Society No. Society No. Society No. Society No. Society No. New York Society No. Society No. Society No. 14..........10,203 208.......... 6,225 43.......... 2,700 69.......... 1,800 45.......... 667 *760 667 600 600 150 3,002 Society No. Society No. Society No. Society No. 78.......... 1.866 2.......... 1.......... 8.......... 1,840' 1,649 1,175 Society No. 170.......... 1,125 Society No. Society No. Society No. Society No. Society No. Society No. 44.......... 1,000 675 675 600 450 450 98.......... 3.......... 5_________ 75.......... 87........ Society No. 178....................450 Society No. 189....................45&j Society No. 211....................450 Society No. 166.....:.... 300 Society No. 53....................286 Society No. 79....................225 Society No. 80....................225 Society No. 152....................180 52.......... 4,018 46....................3,250 57....................3,150 184....................1,800 Society No. 105.......... 550 Ohio Society No. 219.........* 40,601» Society No. 63....................8,539 Society No. 169....................7,983 Society No. 193....................6,600 Society No. 101....................6,268 Society No. 207....................5,450 Society No. 85....................3,301 Society No. 150....................3,019 Socicty No. 162....................2,803 Society No. 146....................2,560 Society No. 191....................1,900 Society No. 226....................1,900 HONOR ROLL THESE PEOPLE LEAD WORKERS IN KSKJ GOLDEN BOOSTER JUVENILE CAMPAIGN Society No. Society No. 134 725 Society No. 115.......... 4,200 Society No. 83.......... 550 Society No. 132.......... 450 MEETING NOTICE South Chicago, 111.—All members of the St. Theresa's Society, No. 225, are requested to be present at our annual meeting Sunday, Dec. 20, 1 p. m., in the Sacred Heart Church hall. This meeting will be very important, as new rules and plans will be made for the coming year. Election of officers for 1937 will also be held. We also have a few new candidates for this meeting, so don't forget to come and cheer them. .How about your, young ladies and gentlemen, bring in a new member for our December meeting. How about more juvenile assistance? We would like to have them grow up with the society, too. Refreshments, vino, pivo and klobase, will be served after the meeting. Be on time with your dues! Dorothy Kekichr Sec'y. o MEETING NOTICE Springfield, 111.—All members of the St. Barbara's Society, No. 174, are requested to be present at the regular monthly meeting Sunday, Dec. 20, at 2 p. m., in the St. Barbara's School hall. Election of officers will take place at this meeting. Please pay your dues at that time, as we want to close the be oka at the end of Jtbe. year. Agnes Barbarich, Sec'y. Soc. No. No. Mem. Anton Kordan Sr... 63 35 Theresa Zupančič- 119 28 Mary Petrich ........ 165 26 Frances Kosten .... 219 25 Louis Skul.............. 29 24 Mary Lukanc ........ 169 23 Anton Fugger . 220 23 Ludwig Perushek.. 136 22 Johanna Artac 174 22 Frances Lindic 150 21 Theresa Zdesar..... 219 21 Agnes Gorišek 81 20 Mrs. A. Solomon.... 81 20 Helen Spelich........ 108 20 John Pezdirtz ...... 169 20 Mrs. A. Mahovlich 206 20 Lena Mikan .......... 206 20 Mary Kotze .......... 208 20 Cecilia Bradač ...... 219 20 Mary Rogel .......... 219 20. John Bradač.......... 219 20 Joseph Nosse ........ 219 20 Silver Boosters Robert L. Kosmerl 2 18 John Skoda Sr..... 52 18 Mrs. M. Hochevar.. 162 18 Anton J. Skoff....... 70 16 Mrs. A. Borkovich 81 16 Louis Heinricher.... 41 15 Mrs. K. Rogina...... 81 15 Rudolf F. Kenik. .. 146 15 Catherine Majerle.. 115 14 Matt Zakrajsek .... 55 13 Louis Simoncic ...... 63 12 Michael Cerne ...... 101 12 Frances Tercek...... 127 12 Frank Erzen.......... 169 12 Victor Mladic........ 1 11 Math Pavlakovich 50 11 Anton Kordan Jr... 63 11 Mary Zeleznak .... 128 11 Bertha Slovak ...... 165 11 Rose Dezelan........ 173 11 Frank Perko r.......... 207 11 Frances Lokar........ 81 10 Frances Jevec ...... 85 10 K. Podlesnik.......... 94 10 Frances Jancer...... 139 10 Anna Pavelis........ 181 10 Frances Mikan — 206 10 Mrs. Staffa Hansen 213 10 Stjepan F. Perisich 235 10 Society No. 123.......... Society No. 61.......... Society No. 111.....7.... Society No. 23.......... Society No. 110.......... Oregon Society No. 235.......... Pennsylvania Society No. 81..........13,024 Society No. 128....................4,950 Society No. 41....................4,475 Society No. 194....................3,350 Society No. 246....................3,250 Society No. 168....................2,701 Society No. 187..................2,475 Society No. 181....................2,240 Society No. 50....................1,544 Society No. 242....................1,500 Society No. 114....................1,450 Society No. 232....................1,350 Society No. 64....................1,260 Society No. 185....................1.22Č Society No. 163....................1,216 Society No. 91....................1,125 Society No. 109....................1,125 Society No. 95....................901 Society No. 120.................798 Society No. 153....................750 Society No. 77.........675 Society No. 216....................667 Society No. 145....................500 Society No. 15....................450 Society No. 241............360 Society No. 42....................258 Wisconsin Society No. 136....................5,175 Society No. 165....................4,689 Society No. 174....................5,100 Society No. 173....................2,475 Society No. 65....................1.850 Society No. 157....................1.800 Society No. 144..............1,400 Society No. 103....................1,225 Wyoming Society No. 94....................4,101 Society No. 86....................675 Jays Prepare for Cage Season highlights of jay activity Ambridge, Pa»—The local Kay Jsy* embarked on the bowling sport by or-gsnizing s local duckpin league and to date 20 members entered the sport. Six teams compose the lesgue, each team having members of both sexes. Socisbiiity is stressed more than competitive effort. ^ » In recent games P. Svegel's Jsys copped three gsmes from R. Kosels's Blue Jsys, while Gorman's Jays took tat> out of three from the Kerzsn's Jays. The Roseys edged out sn extra game shead of the Kayos. In the men's division, P. Svegel rolled the higfi single gsme of 200 and the three-ga.ne high of 5SI for the evening. M In the ladles' division E. Grosdeck hit high single gsme of |21, and C. Kerzsn's three-fame total of 303 was the evening's high performance. The above Scores may not be fndl. cative of bowling efficicncy, but this is only the opening. Future games will supersede these results; nevertheless, the good-fellowship and mirth is sufficient satisfaction for these weekly bowling meetings. While one group is toppling the "tnibsters," the other group is ransacking the chest for the basketball suits and removing the moth balls from same. The boys are preparing for their basketball campaign in local competition and against the booster clubs in this district. News on the cagers will follow. —--o- NOTES ON CLEVELAND B0WLERETS AIDS GRADUATE SCHOOL LITERARY PUBLICATION Cleveland, O.—Anthony J. Klančar's translation of Ivan Cankar's "Ada" from the Slovenian appears in "The Life We Image," a collection of writings by members of English 455, 456 of the Graduate School of Western Reserve University, Mr. Klančar, member of the committee in charge of the publication, is editor of the S. D. Z. News. MEETING NOTICE South Chicago, 111.—The annual meeting St. Mary's Society, No. 80, will be held Sunday, Dec. 20, at 1 p. m. All members are urged to attend as this is to be the yearly meeting and election of officers for 1937 will take place. Every member must be present. I hope to see everybody present so we can plan together and decide ways and means for the benefit of our society. Delinquent members are asked to please try to settle their arrears at this meeting. Louise Likovich, Sec'y. -o- It was a poor man that said God shows His qontempt for Wealth by the kind of persons He selects, to receive it.— O'M alley. Pueblo, Colo.—Hyar we comes a stampedin' yuh coyotes o' the East, an' yuh better move inter yore own columns cause hyar comes a whole lotter trouble thet may knock yuh outer yer seats. Yuh kin all git inter yer seats now, an'listen teV the St. Joseph's, No. 7, Kay Jay trouble maker o' this yer section. I got ter remind yo all thet like the old cowhand yuh all will git yer information through this pencil totin' re-portin' hombre. So's yoah better be i kindly like, an' Ah knows yore all aimin' tuh do yer share o' listenin', or else— After a long vacation and look-in' plumb futtin' tuh skin o' couple o' wildcats alive, I drops a few bunches o' cactus yer way. Whew, but this is gonner be hard ter say! The boys needed horses out hyar when we played baseball the past season. With the older ones gittin' hitched, a young crop o' ball players were introduced. They did their ob purty well like, but newburg girls outpoint c. & m. Cleveland, O.—Mrs. F. Mi-lavec, bowleret on one of the four Mary Magdalene, No. 162, teams, recently rolled a 217 game. The score is the highest in the St. Clair group for the current season. A group of KSKJ bowlerets, it is believed from Collinwood or Euclid,' bowl every Sunday from 1 to 9 p. m. at the Eddy aisles, according to information given by the proprietor of the alleys. ij The Nevburg girls and their four teams, new to KSKJ circles, are going places. They practice every week and by the time of the Eastern pin tourney should be up in the high-score brackets. Party Follows Bowling Match ADD TWO Two prospective members for the juvenile department were reported last week. The first is a tt&by girl born Dec. 4 to Mr. and Mrs. Frank Banich of Chicago. Mr. Banich is the athletic commissioner of the KSKJ. The family also has a son. The other future member is a baby girl born Dec. 9 to Mr. and Mrs., William Zerial of Cleveland. Mrs. Zerial is the former Anna Mally, daughter of Mrs. Helena Mally, veteran president'of Mary Magdalene Society. -o- MEETING NOTICE Wp.ukegan,'"Ill.—Sunday, Dec. 27, the St. Anne's Society, No. 127, will hold its annual meeting at 2 p. m. in the Mother of God School clubroom. i Every member should consider it her duty to attend at least the annual meeting of the society, as this is the most important one of the entire year, and many interesting subjects are up for discussion. Election of officers for the ensuing year is also on the bill, so everyone make it a point to attend. A minimum fine will be assessed to members not present. The St. Anne's girls' basketball team is making rapid progress and is getting into shape for the tourney again this year meeting every Friday evening in the gym. All members interested are asked to report on Friday evenings. ---O- MEETING NOTICE Pueblo, Colo.—Annual meeting of St. Joseph's, No. 7, will be held on Sun-day, Dec. 20, in the St. Joseph's Hall at 2 p. m. After the regular meeting the election ol officers for the coming year will be beM. , v .... AH members are urged to be present as msttwrs of vital importsnoe will be discussed. - Cleveland, O.—J. Stupica, cksely followed by M. Gliha and R. Papesh, scored high for St. Anne's, No. 150, and the Newburg girls won two of a three-game match with the C. and M. Boosters on the South Side alleys. S. Jelercic, with 167, and M. Perdan, with 163, led the Euclid girls in single highs, while J. Stupica, with 166, and M. Gliha. with 165, paced the winners. Total pinnage: St. Annes* 1878, C. and M. 1855. Following the games the bowlers were guests at the home of Mrs. Gliha. Refreshment«. were served and a good time was reported by all. The C. and M. girls appreciate the generous hospitality. -o- NO. 193 Cleveland. O.—The regular monthly meeting of St. Helen's Society, No. 193, will be held Thursday, Dec. 17, in St. Mary's Church hall, and will be called to order promptly at 7:30 p. m. This meeting is the most important meeting of the year, as rules and bylaws of our society are considered and improved. Election of officers will also take place at that time: Sister members, come and do your part. I am hopeful of seeing a large number of our young members in attendance. Margie Kogovshek, Sec'y. * -o Only experience can show how salt the savor is of others' bread, and how sad a path it is to climb and descend another's stairs.—Dante. next year we'll do the tossin and brandin', instead o' bein' branded. They're young and got their git on the range a little more. So's summer goes out like a lite, an' fall comes in with a brranng! We were fortunate to have good weather. I'll bet my pinto, yuh eastern punchuhs are gittin' cold feet—from the weather, Ah means. But gittin' tuh our'n first meetin' durin' the brandin' time—autumn tuh yuh easterners thet kin not understand our lingo out hyar. Once in a while a couple o' coyotes howl out their notes ter scare us, but "Turk" Zupancich pulls out his smoker an' shore puts some slugs inter the ornery critters. The meetin' continues, we talkin' about the past and de-cidin' ter make more improve ments. All this time the girls, an' o' course Vic Zupancich, who helps with the cookin' o the klobase, sneak a few down! This time we notice Tony Wo-dishek glancin' around nervously, an' he finally throws a scare into the klobase-rustlin' vai mints. Tony is known fer his itchy trigger finger. Finally, basketball finds its way into our corner. Then we decides on our'n basketball team with the same flashy KSKJ hoopsters o' last season. So much fer the sports. Then we kicks up some dust, an' after a few rounds, we starts hittin' the can with the terbaccer juice. The annual Kay Jay Christmas dance is settled. This is one o' the biggest dances o' the year. Then it's feedin' time, with a big klobasi contest under way. With the odds on "Munson" Trontel, Jesik comes up from behind to win by two yards and one klobasa. Yer reporter didn't do so bad hisself with the potica an' klobasa an' tequilla. Before we goes upstairs to enjoy dancin', all shootin' irons are checked in to Sheriff John Germ and Deputy Joe Ahlin, two peace-lovin' hombres. Ray Kogovsek doing the howling. Then we listens ter a special feature—a quartet composed o' "Turk" Zupancich, "Muss" Mikatich. "Enky" Krall an' "Elks" Jesik. An' ter think we kill coyates our hyar. So we goes out until the wee hours— The quartet were thrown on the buckboard as usual, with the horses followin', as they kain't make it to their shacks. The rest o' us leave, an' the place is turned inter a desolate abode with Sheriff Germ and Deputy Ahlin finally decidin' to join the quartet. An' in book fashion, everybody had a good time. By the way—all us cowboys and cowgals out hyar o* the St. Joseph KSKJ wish yer all a Merry Christmas an' a Happy New Year! Yer report-in' sidewinder is also in on thuh greetin's. Will be writin' tuh yuh all next year! So long! Nick Mikatich Jr. sixty ready to join st. joseph's senior branch Sports Program Awaits Formation Bulletin About 60 juvenile ' transfer members will be initiated into St. Joseph's Society, No. 169, adult department next Thursday, Dec. 17, according to an unofficial report received at press time. Cleveland, O.—A sports program and activities and plans for carrying it through in the ensuing year will be one of the important topics on the program at the general meeting of St. Joseph's Society, No. 169, Dec. 17, 7 o'c'.zlX in the church hall. The lodge officers anticipate a large attendance of young members, as this meeting will be intent on planning a bigger and progressive year in the field of sports. Every member's duty is to attend this meeting as an obligation, an obligation that rests with every member of the society. John Pezdirtz, Sec'y. CALENDAR KSKJ LODGE EVENTS PITT AMATEUR BLANK Christmas Day Show and Party Please print! Name ................................................-................ Address ............................——......................... City or town...................................................... Member of Lodge No................. What you can do (Check with X) : Sing............ Dance............Recite...'.........Instrument. Tricks............ Miscellaneous............ Name and nature of act............. ............. Age. Mail• this *blank to John Golobic Jr., 5730 Butler Si, Pittsburgh, Pa. DEC. 20 Cleveland, O.—Christmas * i party for juvenile members of St. Joseph's, No. 169, in St Mary's Church hall, at 2:30 p. m. Admission free. St. Louis, Mo. — Christmas party for juveniles, Sacred Heart of Jesus Society, No. 70. Admission free. DEC. 25 Pittsburgh, Pa.—Christmas party and amateur show sponsored by Pitt KSKJ Booster Club in the Slovenian Auditorium. DEC. 26 Etna, Pa.—Play and dance in Croatian Hall, Bridge St., sponsored by Nos. 64, 128 and 246 of KSKJ, No. 4 of HBZ and No. 35 of HKZ. Bridgeport, Conn. — Dance sponsored by St. Joseph's Society, No. 148, in Rakozv Hall. DEC. 27 Cleveland, O. — Comedy. "Bride From America," presented by St. Helen's Society, No. 193, in Slovenian Hall, Holmes Ave. Dancing. JAN. 4 Pittsburgh, Pa. — Christmas surprise package party, Pitt KSKJ Booster Club. JAN. 10 Milwaukee, Wis.—Entertainment, St. Anne's Society, No. 173, in the lower hall of the S. S. Turn Hall. JAN. 16 Brooklyn, N. Y. — Dance, Knights of Trinity, in the Slovenian Auditorium. Chicago, 111.—Dance, St. Stephen's, No. 1, in the St. Stephen's School hall. JAN. 17 Waulcegan, 111.—Mask dance, St. Mary's, No. 79, in the M. G. hall. West Allia, Wia.—Card party, St. Joseph's, No. 103, in 'the church hall. ° JAN. 24 Joliet, 111.—Thirtieth anniversary program of St. Genevieve's, No. 108. South Chicago, 111.—Tenth anniversary and minstrel show of St. Florian Booster Club, St. George's Hall. Feb. 5 Pittsburgh, Pa.—Dance, Pitt KSKJ Booster Club, in the Slovenian Auditorium.