Renormalisation in quantum mechanics