49 
AGROMETEOROLOGIJA 
AGROMETEOROLOGY 
 AGROMETEOROLOŠKE RAZMERE V JULIJU 2020 
 Agrometeorological conditions in July 2020 
Ana Žust 
ovprečne mesečne temperature zraka so se v juliju gibale med 20 in 21 °C, v Primorju so bile 
okoli 23 °C, ponekod v notranjosti Slovenije in na izpostavljenih mestih pa so bile nekoliko nižje 
od 20 °C. Odstopanja od dolgoletnega povprečja so se gibala v okviru ene stopinje C, ponekod 
nad (na primer v Ljubljani, Novo mesto Šmartno /Slovenj gradec), ponekod pod povprečjem (na primer 
Murska sobota, Črnomelj, Kočevje). Podobno so se tudi vsote efektivne temperature zraka (nad 0, 5 in 
10 °C) vrtele okoli dolgoletnega povprečja, na zahodu so bile nekoliko nad, na vzhodu države pa 
nekoliko pod povprečjem (preglednica 4). Posamezni dnevi so bili vroči s temperaturo zraka nad 30 °C, 
na primer v Beli krajini in na Primorskem so se čez to vrednost temperature povzpele 14-krat, tudi 
marsikje drugod po državi vsaj 10-krat. 
Preglednica 1. Dekadna in mesečna povprečna, maksimalna in skupna potencialna evapotranspiracija (ETP), 
izračunana je po Penman-Monteithovi enačbi, julij 2020 
Table 1. Ten-days and monthly average, maximum and total potential evapotranspiration (ETP) according to 
Penman-Monteith's equation, July 2020 
Postaja I. dekada II. dekada III. dekada mesec (M) 
 pov. max. Σ pov. max. Σ pov. max. Σ pov. max. Σ 
Bilje 5,5 6,3 55 4,8 6,5 49 4,9 5,5 54 5,1 6,5 157 
Celje  4,8 5,6 48 4,2 5,3 42 4,4 5,5 49 4,5 5,6 138 
Cerklje - let. 4,9 5,9 49 4,2 5,2 43 4,7 5,7 52 4,6 5,9 143 
Črnomelj  4,4 5,6 44 4,1 5,0 42 4,4 5,2 48 4,3 5,6 134 
Gačnik 4,7 5,5 47 3,7 4,8 37 4,0 5,1 44 4,1 5,5 128 
Godnje 5,6 6,2 56 4,9 6,0 49 5,0 6,0 55 5,2 6,2 160 
Ilirska Bistrica  4,8 5,4 48 4,6 5,7 46 4,4 5,1 48 4,6 5,7 141 
Kočevje 4,3 5,5 43 3,9 4,7 39 4,0 4,9 45 4,1 5,5 127 
Lendava 4,8 5,5 48 3,8 4,6 38 4,1 5,1 45 4,2 5,5 131 
Lesce - let. 4,9 5,7 49 3,9 5,3 39 4,5 5,4 50 4,4 5,7 137 
Maribor - let. 5,2 6,2 52 4,3 5,1 43 4,5 5,7 49 4,7 6,2 144 
Ljubljana  4,9 5,9 49 4,3 5,5 43 4,7 5,7 52 4,6 5,9 144 
Malkovec 4,8 5,7 48 4,3 5,3 43 4,6 5,7 51 4,6 5,7 142 
Murska Sobota  5,1 5,8 51 4,1 4,9 41 4,3 5,3 48 4,5 5,8 140 
Novo mesto 4,8 5,7 48 4,3 5,1 43 4,6 5,5 50 4,6 5,7 141 
Podčetrtek  4,7 5,5 47 3,9 4,7 39 4,1 5,1 46 4,2 5,5 131 
Podnanos 6,3 7,1 63 5,5 7,5 55 5,6 6,5 62 5,8 7,5 180 
Portorož - let. 5,9 7,0 59 5,8 7,0 58 5,6 6,2 61 5,8 7,0 178 
Postojna 5,1 6,0 51 4,6 5,7 46 4,6 5,4 50 4,8 6,0 147 
Ptuj 4,8 5,4 48 3,9 4,8 39 4,1 5,0 45 4,3 5,4 131 
Rateče 4,3 5,1 43 3,3 4,6 33 4,1 4,9 45 3,9 5,1 121 
Ravne na Koroškem 4,9 5,9 49 3,9 5,1 39 4,5 5,7 50 4,4 5,9 138 
Rogaška Slatina 4,8 5,6 48 4,0 4,8 40 4,2 5,2 46 4,3 5,6 134 
Šmartno /Sl.Gradec 5,0 6,0 50 4,0 5,3 40 4,5 5,7 50 4,5 6,0 139 
Tolmin  5,0 5,9 51 4,2 6,1 42 4,5 5,3 50 4,6 6,1 142 
Vrhnika 4,8 6,0 49 3,9 5,2 39 4,6 5,8 50 4,4 6,0 138 
 
P 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
50 
Padavinskih dni je bilo od 10 do 15, v visokogorju 18, na obalnem območju le 6, na severovzhodu 
države 8. Mesečna količina padavin je bila v osrednji in vzhodni polovici Slovenije nad povprečjem, na 
skrajnem zahodnem delu države pa nekoliko pod dolgoletnim povprečjem. 
Povprečna mesečna temperatura tal se je gibala med 22 in 24 °C (na Primorskem 28 °C) v setveni 
globini (5 cm), v globini 10 cm so bile povprečne mesečne temperature tal za spoznanje nižje. Izstopale 
pa so najvišje dnevne temperature tal, zabeležene v vročih dneh so ponekod ob sončni pripeki presegle 
35 °C, na Goriškem celo 40 °C. Na gibanje temperature tal pa so vplivale tudi pogoste padavine, zlasti 
minimalne vrednosti so bile v pogosto za več kot polovico nižje od najvišjih vrednosti (preglednica 3). 
Preglednica 2. Dekadna in mesečna meteorološka vodna bilanca za julij 2020 in za vegetacijsko obdobje (od 1. ap-
rila do 31. julija 2020) 
Table 2. Ten days and monthly climatological water balance in July 2020 and for the vegetation period (from April 
1 to July 31, 2020) 
 
Opazovalna postaja 
Vodna bilanca [mm] v juliju 2020 Vodna bilanca [mm] 
 
I. 
dekada 
II. 
dekada 
III. 
dekada 
mesec  (1. 4. – 31. 7. 2020) 
Bilje −13,9 −36,6 −15,0 −157,2 −145,1 
Ljubljana  31,1 −20,0 1,0 12,1 −43,8 
Novo mesto −16,5 −6,2 2,9 −19,8 −113,0 
Celje 100,9 −0,1 14,8 115,6 −3,8 
Šmartno Slovenj Gradec 65,1 35,1 18,0 118,2 67,2 
Maribor – let. −4,2 −1,2 0,1 −6,0 −149,1 
Murska Sobota −20,4 −13,2 13,9 −19,7 −186,0 
Portorož – let. −35,2 −52,7 −39,7 −127,7 −309,5 
 
  
Slika 1. Pogled na Slovenijo prek sušnega uporabniškega servisa in sušnega kazalca vlažnosti tal (SWI) v začetku 
(levo) in ob koncu julija 2020 (desno) 
Figure 1. Soil water Indeks (SWI) at the beginning of July (left) and at the end of July 2020 (riht) across Slovenia 
as presented by Drought User Service 
Povprečna mesečna količina izhlapele vode se je gibala med 4 in skoraj 6 mm (preglednica 1). Dnevne 
vrednosti pa so največkrat presegle 5 mm na obali (27-krat) in v Vipavski dolini ter na Krasu (20-krat), 
v številnih krajih v Sloveniji pa vsaj 10-krat. Izhlapevanje in padavine so vplivale na stanje vodne 
bilance. Ob koncu julija smo na Celjskem in Koroškem zabeležili precejšen presežek, na obali in na 
Goriškem pa primanjkljaj, medtem, ko je bila v osrednji Sloveniji in na severovzhodu vodna bilanca 
skoraj uravnotežena. 

Agencija Republike Slovenije za okolje 
51 
 
 
 
Slika 2. Potek kumulativne vodne bilance v vegetacijskem obdobju (1. 4. do 31. 7.) na meteoroloških postajah Bilje 
(zgoraj), Portorož – let. (v sredini) in Črnomelj (spodaj) 
Figure 2. Course of meteorological water balance in the vegetation period (from 1. 4. to 31. 7.) recorded at 
meteorological station Bilje (above), Portorož (middle) and Črnomelj (below)

Agencija Republike Slovenije za okolje 
52 
Preglednica 3. Dekadne in mesečne temperature tal v globini 5 in 10 cm, julij 2020 
Table 3. Dekade nad monthly soil temperatures recorded at 5 and 10 cm depths, July 2020 
Postaja I. dekada II. dekada III. dekada mesec (M) 
Tz5 Tz10 Tz5 
max  
Tz10 
max  
Tz5 
min 
Tz10 
min 
Tz5 Tz10 Tz5 
max 
Tz10 
max 
Tz5 
min 
Tz10 
min 
Tz5 Tz10 Tz5 
max 
Tz10 
max 
Tz5 
min 
Tz10 
min 
Tz5 Tz10 
Bilje 28,8 28,5 39,8 36,9 20,5 21,6 27,3 27,1 36,8 34,0 19,6 20,8 29,2 28,8 40,5 37,2 21,0 21,8 28,5 28,0 
Bovec – let. 23,4 23,2 28,6 27,3 18,7 19,4 21,7 21,7 27,1 25,8 17,3 18,0 23,8 23,7 30,1 28,8 19,3 19,9 23,0 22,0 
Celje 23,3 23,0 27,5 25,7 20,0 20,9 22,4 22,3 26,1 24,6 19,5 20,3 24,3 23,9 28,2 26,7 20,8 21,3 23,4 23,0 
Črnomelj 23,7 23,5 28,2 26,8 20,4 21,0 22,4 22,4 27,6 26,3 19,6 20,1 24,7 24,6 29,8 27,7 21,1 21,8 23,6 23,0 
Gačnik 22,8 22,7 31,6 27,9 16,6 18,9 20,3 20,4 26,0 23,4 16,0 18,1 24,7 24,0 35,9 30,4 17,1 19,2 22,7 22,0 
Ilirska Bistrica 21,1 21,0 25,2 23,6 17,6 18,6 20,2 20,1 24,2 22,7 17,0 17,9 22,4 22,1 26,2 24,7 19,5 20,0 21,4 21,0 
Lesce – let. 20,3 20,4 22,3 22,2 18,3 18,4 19,5 19,5 21,6 21,5 17,9 18,1 21,1 21,1 24,2 24,1 19,1 19,3 20,3 20,0 
Maribor – let. 23,5 23,1 33,2 29,1 15,4 18,0 21,6 21,5 31,9 27,9 14,7 15,4 24,7 24,2 37,1 32,4 16,2 18,0 23,3 22,0 
Murska Sobota 23,0 23,0 29,6 28,0 17,9 18,7 20,9 21,1 26,6 25,6 16,5 17,2 23,5 23,4 30,6 29,6 18,6 19,1 22,5 22,0 
Novo mesto 23,5 23,4 31,0 28,2 17,4 19,3 21,8 21,9 28,8 26,4 16,7 18,5 24,4 24,1 30,7 28,2 18,9 20,2 23,3 23,0 
Postojna 22,7 22,4 37,9 32,4 13,3 15,5 22,5 22,1 36,1 31,4 12,9 15,1 24,7 24,1 37,4 31,9 16,8 18,2 23,4 22,0 
Šmartno/Sl. Gradec 23,2 22,8 36,1 31,8 13,7 16,0 20,7 20,7 32,3 28,5 12,5 14,8 24,3 23,9 36,2 32,7 16,5 17,9 22,8 22,0 
LEGENDA: 
Tz5  −povprečna temperatura tal v globini 2 cm ( °C) Tz5 max −maksimalna temperatura tal v globini 2 cm ( °C) 
Tz10  −povprečna temperatura tal v globini 5 cm ( °C) Tz10 max  −maksimalna temperatura tal v globini 5 cm ( °C) 
* −ni podatka Tz5 min  −minimalna temperatura tal v globini 2 cm ( °C) 
  Tz10 min −minimalna temperatura tal v globini 5 cm ( °C) 
 
Dnevna temperatura tal je izmerjena na samodejnih meteoroloških postajah. Podatki so eksperimentalne narave, zato so možna odstopanja. 
  

Agencija Republike Slovenije za okolje 
53 
Preglednica 4. Dekadne, mesečne in letne vsote efektivnih temperatur zraka na višini 2 m, julij 2020 
Table 4. Decade, monthly and yearly sums of effective air temperatures at 2 m height, July 2020 
Postaja Tef > 0 °C Tef > 5 °C Tef > 10 °C Tef od 1. 1. 2020 
 I. II. III. M Vm I. II. III. M Vm I. II. III. M Vm > 0 °C > 5 °C > 10 °C 
Portorož-letališče 231 217 272 720 1 181 167 217 565 1 131 117 162 410 1 2980 1941 1126 
Bilje 234 212 266 711 20 184 162 210 556 20 134 112 156 401 20 2818 1826 1048 
Postojna 195 172 231 599 16 145 122 176 444 16 95 72 121 289 16 2199 1286 619 
Rateče 175 146 206 527 4 125 96 151 372 4 75 46 96 217 3 1694 969 424 
Lesce 199 168 235 602 15 149 118 180 447 15 99 68 125 292 15 2146 1309 687 
Slovenj Gradec 193 164 230 587 6 143 114 175 432 6 93 64 120 277 6 2071 1247 651 
Brnik 198 174 236 608 −2 148 124 181 453 −2 98 74 126 298 −2 2184 1344 710 
Ljubljana 219 196 260 675 18 169 146 205 520 18 119 96 150 365 18 2620 1674 938 
Novo mesto 212 182 257 650 9 162 132 202 496 9 112 82 147 340 9 2488 1583 865 
Črnomelj 210 188 262 660 −2 160 138 207 505 −2 110 88 152 350 −2 2639 1719 970 
Celje 204 178 242 623 −8 154 128 187 468 −8 104 78 132 313 −8 2339 1456 772 
Maribor-letališče 211 181 250 642 10 161 131 195 487 10 111 81 140 332 10 2423 1541 840 
Murska Sobota 208 181 247 635 −2 158 131 192 480 −2 108 81 137 325 −2 2427 1544 838 
LEGENDA: 
I., II., III., M − dekade in mesec Tef > 0 °C  
Vm − odstopanje od mesečnega povprečja (1981–2010) Tef > 5 °C  
* − ni podatka Tef > 10 °C − vsote efektivnih temperatur zraka na 2 m, nad temperaturnimi pragovi 0, 5 
in 10 °C  

Agencija Republike Slovenije za okolje 
54 
Dnevni potek vodne bilance skozi vegetacijsko obdobje je kazal, da je tendenca hujših sušnih razmer v 
juniju ponehala in prešla na raven zmerno sušnih razmer (obalno območje, Goriška, severovzhod 
Slovenije), ponekod celo na raven normalnih sušnih razmer za to obdobje leta (osrednji del Slovenije). 
Izjema je Bela krajina, kjer so sušne razmere skozi vso vegetacijsko obdobje presegale raven zmerno 
sušnih razmer in bile občasno blizu hudim sušnim razmeram (slika 2). 
Spremenjeno stanje julijskih sušnih razmer v primerjavi z mesecem junijem odseva tudi slike sušnega 
indeksa na začetku in ob koncu julija. V obeh primerih slika kaže razmere brez znakov vpliva kmetijske 
suše na rastline (slika 1, levo in desno). Modri odtenki na slikah pomenijo presežek vsebnosti vode v 
tleh, oziroma pozitivno odstopanje oziroma bolj »mokro« stanje kot običajno. Stanje kazalca vlažnosti 
tal (SWI) za katerikoli datum in katerokoli lokacijo v Sloveniji, kakor tudi za širše območje Podonavja, 
oziroma Evrope, si lahko ogledate na https:/droughtwatch.eu/. 
Julij je zaznamovala žetev pšenice. Pogosto jo je oviralo spremenljivo in deževno vreme, kar je lahko, 
na območjih z močnejšimi padavinami, prispevalo tudi k slabši kvaliteti pridelka. Količinsko so 
pridelovalci poročali o dobrem pridelku. Manj zadovoljni z vremenom so bili pridelovalci suhe senene 
krme. Zaradi spremenljivega vremena je bilo težko načrtovati odkos za hitro sušenje. Razmere so se 
izboljšale šele v zadnji dekadi julija. Manj ugoden je bil vročinski stres pri rastlinah, ki se je ob sončni 
pripeki kazal z uvelostjo listov. Vročina je sprožila tudi veliko tveganje za vročinski stres živali na 
prostem: temperaturno-vlažnostni indeks (THI) je presegel vrednosti do 85, kar pomeni da živali ogroža 
vročina. Potrebno jim je bilo zagotoviti senco in zadostno količino vode. V zaprtih prostorih pa je bilo 
nujno zagotoviti zračenje. 
RAZLAGA POJMOV 
TEMPERATURA TAL 
Dekadno in mesečno povprečje povprečnih dnevnih temperatur tal v globini 2 in 5 cm; povprečna dnevna temperatura tal je 
izračunana po formuli: vrednosti meritev ob (7h + 14h + 21h)/3; absolutne maksimalne in minimalne terminske temperature tal v 
globini 2 in 5 cm so najnižje oziroma najvišje dekadne vrednosti meritev ob 7h, 14h in 21h. 
VSOTA EFEKTIVNIH TEMPERATUR ZRAKA NAD PRAGOVI 0, 5 in 10 °C: Σ(Td – Tp) 
Td – average daily air temperature; Tp – temperature treshold 0 °C, 5 °C, 10 °C 
T ef > 0, 5, 10 °C – sums of effective air temperatures above 0, 5, 10 °C 
ABBREVIATIONS 
Tz2   soil temperature at 2 cm depth (°C) 
Tz5   soil temperature at 5 cm depth (°C) 
Tz2 max   maximum soil temperature at 2 cm depth (°C) 
Tz5 max   maximum soil temperature at 5 cm depth (°C) 
Tz2 min   minimum soil temperature at 2 cm depth (°C)  
Tz5 min   minimum soil temperature at 5 cm depth (°C) 
od 1. 1.   sum in the period from 1 January to the end of the current month 
Vm   declines of monthly values from the average 
I, II, III, M   decade, month 
SUMMARY 
Average monthly air temperatures were close to the normal, declines above or below the normal ranged 
in the frame of 1 °C. Well-distributed rainfall have been favourable to crops. Meteorological water 
balance for the vegetation period indicated mostly normal drought conditions in the central part of the 
country in the coastal region, Goriška and on the northeast of the country also moderate drought 
conditions. Only in the southeast of the country severe drought persisted through the whole vegetation 
period.