MESTNA ŽENSKA REALNA GIMNAZIJA V LJUBLJANI ENOLETNI TRGOVSKI TEČAJ IN GOSPODINJSKA ŠOLA „MLADIKA“ Z INTERNATOM POROČILO O ŠOLSKEM LETU 1939 -4O LJUBLJANA 1940 MESTNA ŽENSKA REALNA GIMNAZIJA V LJUBLJANI ENOLETNI TRGOVSKI TEČAJ IN GOSPODINJSKA ŠOLA «MLADIKA» Z INTERNATOM POROČILO O ŠOLSKEM LETU 1939 -40 LJUBLJANA 1940 NATISNILA DELNIŠKA TISKARNA D. D. V LJUBLJANI PREDSTAVNIK F. PINTAR J Upravni odbor Mestne ženske realne gimnazije Osana Josip, gimnazijski direktor, načelnik. Adlešič Vera, soproga ljubljanskega župana. Dokler Anton, direktor učiteljišča v pok. Hafner Kristina, šolska upraviteljica. Dr. Klinar Tomaž, stolni kanonik. Remec Marija, soproga direktorja. Slapšak Julij, šolski upravitelj v pok. Vider Josip, šolski upravitelj. Wester Josip, višji prosvetni inšpektor v pok. Izpremembe v učiteljskem zboru v šolskem letu 1939/40 Profesor dr. Dolinar Anton je bil s Pers. št. 5692-15/40 z dne 24. II. ]940 začasno dodeljen zaščitnemu oddelku mestnega poglavarstva. Profesor dr. Grošelj Pavel je umrl 26. januarja 1940. Dipl. filozof Grum Ivan je bil na sklep Upr. odb. m. ž. r. g. z dne 15. IX. 1959 — Mag. št. 60922/39 — 28. X. 1959, postavljen za honorarnega suplenta latinščine. Profesor Kalan Pavle je bil z Mag. št. 60922 z dne 28. X. 1939 dodeljen kot knjižničar kulturnemu odseku MOL. Profesor Kuljiš Andro je bil s Pers. št. 3692-15/40 z dne 24. II. 1940 začasno dodeljen soc. političnemu oddelku mestnega poglavarstva. Dipl. filozofka Savinski Hermina je bila z Mag. št. 64521-39 z dne 21. X. 1959 postavljena za honorarno suplentko nemščine. Poučevala je od 9. oktobra do 25. novembra 1939. Profesor Stepišnik Drago je bil s Pers. št. 5692-15/40 z dne 24. II. 1940 začasno dodeljen fizikatu mestnega poglavarstva. Profesorica Vrtovec Vida je umrla 5. julija 1959. Učiteljski zbor ob koncu šolskega leta 1939/40 ® & e o Q< O © p co hß © © Ö U >N >S5 Q a o co T3 5finp9JZBy jn qiuon qi^sn9p9| oiiA9;§ cd > © >© o O. ed ** c3 ^ « Ö S ► S o d 2 -m bJD m *S\ö c .S c o 2 d > «3 2 S oJ5 N N X, co S. OJ 2.5 Cd > It 'S.-S *0 V a c £.2 B O. © p* co c >N p£S c d-* cd i> > .5 CJ -Q^C 'S « — > ^. H > ’a-| © >■ o •—* c . £*o> O bJD N N >= ~ •»>.2, S Ž- e£>> JI ~cd ~cd : >y osfe*»- £ « s ^ cd - ^ £ S te «"2 cd si 8>«^ g d NS o _; .. . b£ p> c\i~ jd 23 — ^ CO .. --------- o u .— -G-C-2 a > Ž> !»£>. >. CO 'gvr 2 - •a'ü.2'3' KN >— cd -- cd — s->- ^ c > CS _ ^ *> c . CO — „>© > £1*0 aa S o .S ^ ><-0 U K" ^ 53 cd 2 c .a -2 ‘>s >0 >0 >CO >rc>£ C c g ca £ « = o 2 « C/3 ' -•—• zemljepis zgodovina M O t- © > slovenščina nemščina zemljepis zgodovina prirodopis matematika fizika francoščina nemščina "ea ~e? IJ-o cd a «d cd >sj cd 3 Ö CO © S a o S c o •*•* s «< o *3' Cfl O co © «-< O tl ca •c >o 0) -fi O X. ca o * ea js 3 < X» > o E u *© © 0. ea h O a o o > ca eu ca * B3[IIA9|§ pO E o a O oiS «- < i^'S-o WO) - . ^ ( MA W) • M u' «u 5 X .Z S JS S 00?-^ N -D C £ N J £-? oS Sä “s? « S © !+_> © d oj bc® O Ut >N >sa Q5 o OJ TJ Cd Sp* o a T3 d) -d S »H CÖ !> C/J 11) ^ © > OJ © .tJN •ti *2 >CJ W -r-, >y C - © O C 5J ?S ^ a>N •i—> n ><£ • — = i o| ^ >ü O Oh ■Si cd cd > S © a; _i> r- -3 *G n ed > T3 n5 Sz; o o ® -G >N x _ G 3^5 s- . ^ :£» >■ T3 5linp0JZB^ -Q M > an t{inon qi^sn0p9| o\\m§ cd > © >© G o CU ed •• g » cd C o ^ ^ 3 o ^ _£ -+-> bß c/j OT —s-^ ~S\C> C —» © cd r-O >0 >s: cd G a 53 N p« © a >> o _ C ^ •X> rt O tf} © O u P- C cz > © o CL S~ed >£ "ed >■ >'£ s-t O Id ^2 ^ Shh‘K © — — ld>^ S ~cd ~© HH , n q irC ed £ e . © ^ .2. ^ •s s S * o- ► S ed .SJ • O ^ G . t—< CJ „ © > ^ _ O o °p* c v* 72 .r S3 >o cd4*-1 *-< s •- •-© -^ Idp-Q^S S o.^ •-h o kT >0 C-^ >c/j .S -O c >© . 0) >c/j u-1 >■ C ^ p2 c/j © —; 0 ^ ed ►—< —; ^ ^ (M S3 <3 ed -h',5h CM g »O • .2 >c/3 >• >© o >C/3 © O Cfifi © rt .S >■ t- >© — «*_( >c/3 C/J > > O ► i-S • S co .23 > c a o cd ©-o c •-»on e tjD o C N bc © N latinščina grščina matematik: fizika ~e? cd cd c .s >© >© >co >co fl fi Cd © •>—1 o cd m -"ti cd M "cd s .-s cd ‘S "cQ i-C> •—» ed 0* N :d £ "cd S cd cd N G ^ TöS 2 ed • S e >© >© ^ >w §s 2 o «41 C/J c«^ >N cd *2* .SJ2 # >© . 2 >w t-« .5 O © >y O g>^ 2^1 'če'1-o "o •S a n P^-3 S p © b£ N n S ® v ^ Š Ö- 00 p* ca > O JO ’S (Q *> cd O C O ca S o a h o n a © o -a o * «3 a _© •mm T >o »m 3 a © a 9 O Cd *0 k O £ c x» ’S. 4) «D -O S o Qi O (D <0 P & bß S3 >N Q»o cfl 'O 3|IUp8JZT?^J an ilinon qi^su9p9; 0I!A9}§ P > © >o P o a. P o u* -H» a? gin i* 03 Ca M fcXJ CO P ü cö >n g P P — N Ul 3 S - C 45 ^ ^ -2 >n - s § ® ® o ® ,c0 Ü P ® ‘j-0 J2 g So o*i 5 «Ä ® a.^ ^ a, 'o J N, «»J»» P OJ Cfl u p o .22^ Jh -p 3 N ü""‘ $. Jiffl >S.S < r- P ^T-m ^ > r> P (M X „ t_ — ^ b£^ F* ° p • >'u.' o w ~p P P K*- C •ü b£ p £ „••—> Qj P d! P -Q P — T3 *-.5 P bJD . ” g " O S. cd Ü ‘5 cd 3 cd J*h >Cß ’S p cd co • ^ PH «a 2S >N 0) a Qi 0s co O >CO o cc • P > o o :s, ’S £.-§ P CQ > —» p 2 ®'c O— 0 r>ü tfi — 53 *C 03 M O B CQ u U. O Ou o ® !§■ ^ tfl c «Q S s u © A3 P Cfl > o 5ö S ea u U. tm Q o CM Postrežnici: Koleša Marjana Vrtačnik Frančiška VIDA VRTOVČEVA, vzorna vzgojiteljica in izvrstna učiteljica DR. PAVEL GROŠELJ veliki p r i r o d os I o v e c in odličen učitelj Kronika 5. julija: umrla prof. Vida Vrtovčeva. 1. in 2. septembra: vpisovanje v VI.. VII. in VIII. razred. 11. septembra: otvoritvena služba božja. 23. septembra: ogled filma «Robin Hood». 7. oktobra: prejem sv. zakramentov. 9. oktobra: komemoracija za blagopokojnim kraljem Zedini-teljem. 29. oktobra: spomin osvoboditve Slovencev. 7. novembra: ogled filma «Brezdomci». 1. decembra: proslava narodnega praznika. 7. decembra: ogled filma «Robert Koch». 23. decembra do 10. januarja: božične počitnice. 26. januarja: umrl profesor dr. Pavel Grošelj. 27. januarja: svetosavska proslava. 30. januarja: zadfušnica za prof. dr. Pavla Grošlja. 31. januarja: sklep polletja. 3. februarja: direktorjev dan. 4. februarja: Strossmayerjev dan. 14.—16. marca: duhovne vaje. 19.—27. marca: velikonočne počitnice. 13.—16. maja: maturitetni izlet na Oplenac. 16. maja: prejem sv. zakramentov. 4. junija: majniški izlet. 6. junija: sklep rednega pouka. 8. junija: pevski izlet v Laško. 10.—12. junija: pismeni višji tečajni izpit. 14.—22. junija: ustni višji tečajni izpit. 28. junija: Vidovdan — razdelitev izpričeval. Popravni in razredni izpiti v avgustu 1939 Izpiti so se vršili 27. in 28. avgusta 1939. Uspešno so opravile izpite: V. a razred: čerček Nada, Dular Marija, Jančar Marija, Rekar Milena, Šlajpah Majda, Štrukelj Anka. V. b razred: Furlani Marija, Hibšer Božena, Lapajne Ruža, Martelanc Neva, Pristavec Tatjana, Sirnik Neda, Weiss Rafaela. Vandot Sonja. V. c razred: Briški Vida, De Paulis Pia Marija, Geiger Ana, Langus JNeža, Lojk Marjeta, Omladič Vidojka, Vrančič Marta. VI. a razred: Kobav Aleksandra, Pavlovčič Darinka, Rotter Veronika, Vdovič Helena. VI. b razred: Cerkvenik Milena, Čuček Vlasta, Fischer Tatjana, krebelj Ana Marija, Lušin Radojka, Počivavnik Tatjana, Požun Stanislava. Vil. a razred: Božič Cvetka, Čuček Jugoslavica. VII. b razred: Bukovec Stana, Gomzi Sonja, Grabnar Dragica, Leit-geb Marija, Ogorelec Nasta, Osojnik Milena, Vodopivec Nana, Zupan Fedora. Popravni višji tečajni izpiti v avgustu 1939 Pismeni izpit iz narodnega jezika in matematike se je vršil 28. avgusta 1939 ob 8. uri. Izpit so uspešno opravile: More Iva iz matematike, Muc Sonja iz narodne zgodovine, Sternad Meta iz narodnega jezika, Stopar Zdenka iz narodne zgodovine, Sugjič Nada iz matematike, Tomkiewicz Hermina iz narodnega jezika. Predpisane učne knjige v šolskem letu 1939/40 Verouk VI. razr. Pečjak: Katoliški verouk, II. knjiga VII. „ Pečjak: Katoliški verouk, III. knjiga VIII. „ Medved: Zgodovina katoliške cerkve Slovenski jezik VI.—VIII. razr. Breznik: Slovenska slovnica VI.—VIII. „ Breznik-Ramovš: Slovenski pravopis VI.—VIII. „ Grafenauer: Kratka zgodovina slovenskega slovstva VI. razr. Grafenauer: Slovenska čitanka, II. del VI. „ Poljanec: Istorija jugoslovenske književnosti VII. „ Grafenauer: Slovenska čitanka, III. del VIII. „ Grafenauer: Slovenska čitanka, IV. del Francoski jezik VI. razr. Južnič: Francoska vadnica, V. del VI.—A III. „ Južnič: Francoska vadnica za višje razrede, I. izd. VII. in VIII. „ Južnič: Fracoska čitanka za VII. razr. — I. izd. VIII. „ Južnič: Francoska čitanka za VIII. razr. — I. izd. Nemški jezik Trivunac-Kangrga: Nemačka čitanka IV. deo Trivunac-Kangrga: Nemačka čitanka V. deo Trivunac-Kangrga: Nemačka čitanka VI. deo Latinski jezik A I. razr. Tomec-Južnič-Korbar: Latinska vadnica za VI. razred VII. „ Bajuk: Latinska čitanka za VII. razred VIII. „ Bajuk: Latinska čitanka za VIII. razred Zemljepis VI.—VIII. razr. šenoa-Juras-Boliinjec: Geografski atlas VI. „ Čermelj: Kozmografija VII. „ Erdeljanovič: Etnologija VIII. „ Radivojevič: Kraljevina Jugoslavija za VIII. razred Zgodovina VI.—ATIL razr. Schubert-Dobrilovič: Historijski atlas VI. „ Bučar: Zgodovina srednjega veka VII. „ Orožen: Zgodovina novega veka za VII. razred VIII. „ Popovič: Istorija novog veka, II. deo Matematika VI. razr. Kunc: Aritmetika za V. in VI. razred VI. „ Lapajne: Geometrija za VI. razred VIJ. in VIII. „ Sajovic: Trigonometrija in analitična geometrija za VII. in VIII. razred VII. „ Kunc: Aritmetika in algebra za VII. razred VIII. „ škreblin: Infinitezimalni račun za VIII. razred VIII. „ Kunc: Aritmetika in algebra za VIII. razred Prirodopis VI. razr. Poljanec: Prirodopis živalstva za višje razrede VII. „ Dolžan: Mineralogija in geologija Fizika VII. in VIII. razr. Adlešič-Sajevic: Fizika za višje razrede srednjih šol VI. razr. VII. „ VIII. „ Kemija VIII. razr. Prezelj: Anorganska kemi ja za višje razrede sred. šol Higiena VI. razr. Pirc: Higiena za VI. razred Naloge VI. a razred Domače: Božični spomini — a) V planinah b) Ob morju. Šolske: a) Antoni jev govor b) V gledališču nekdaj in sedaj — Moja najljubša knjiga — Če bi bila mušica... (Šaljivo kramljanje) — Upanje hodi pred nami. VI. b razred Domače: Življenje — oder — Film in gledališče. Šolske: a) Dramatična zgradba v Shakespearovem Cezarju — b) Brutova tragična krivda — Lastna podoba — a) Naš razred — b) Če bi bila lastovka... (sanje o daljnih deželah) — a) Knjiga — zrcalo sodobnosti (značilni primeri iz jugoslovanske starejše književnosti) — b) Gunduličeva Dubravka. VI. c razred Domača: Pomen protestantizma za našo književnost. Šolske: Moj pogled v svet — Moja prva gledališka predstava — Moja pot v šolo (humorističen opis) — Takšna sem pač! (Šaljivo kramljanje) — Vtisi z umetniške razstave. VII. a razred Domači: Življenje — oder — Valentin Vodnik. Šolske: Slovenski kmečki dom (Vtisi z izleta v Vrbo) — Moje življenje — Iz lepih dni — a) Odpri roke, odpri srce, b) Voda v narodnem gospodarstvu, c) Zemlja domača ni prazna beseda — Kakšno si zamišljam idealno žensko srednjo šolo? VII. b razred Domači: Družica verna mi je knjiga — Valentin \odnik. Šolske: a) Moje najlepše potovanje — b) Jesen razgrinja sive pajčolane — a) Oh, ta naša sedma! (humor, kramljanje) — b) Iz mojega življenja — a) Sveta si, zemlja, in blagor mu, komur plodiš — b) Plug, pero in meč — Blagoslov dela. D omača: Gregorčičeva rodoljubna poezija. Šolske: a) Iz mojega življenja — Jesen razgrinja sive pajčolane... — Pesmi so zrcalo pesnikove osebnosti (Ob branju Jenkovih pesmi) — Preljub mi, domači si kraj (Aškerc) — Dolenjsko — klasična tla slovenske književnosti. VIII. b razred Domači: a) Moj pogled na svet — b) Takšna sem pač (humoristična autobiografija) — Simon Gregorčič. Šolske: a) Požel je kmetič in pospravil plod, a kod, mladenka, gre tvoja pot? — b) Življenje ni praznik — Kaj pomeni v slovenski književnosti trojica: Levstik, Stritar. Jurčič? — a) Tri najlepša imena: mati, domovina. Bog — b) Žena, dom in domovina. Knjižnice z izjemo seminarske knjižnice so ostale neizpremenjene. Iz prispevka 10 din. ki jih je vsaka gojenka vplačala ob vpisu, je ravnateljstvo nabavilo 69 knjig za seminar v vrednosti din 1516. Od skupnega zneska din 2310 je v blagajni še din 794. Zbirke in kabineti. Stanje neizpremenjeno. Imenik učenk Debeli tisk pomeni odličen, poševni tisk prav dober uspeh VI. a razred Razrednik: prof. Polzelnik Ivan 1 Bajc Duša 2 Božič Majda 3 čerček Nada 4 Danilovič Emilija 5 Dekleva Sonja 6 Deržaj Josipina 7 Dremelj Pavla 8 Dular Marija 9 Friedrich Nada a) Izdelale so: 10 Korošec Majda 11 Lovše Valentina 12 Lutman Irma 13 Medič Radislava 14 Mešiček Neda 15 Mravljak Marija 16 Osterman Marija 17 Perme Vida 18 Planer Zora 19 Rekar Milena 20 Šarabon Jelka 21 Šenk Marija 22 škafar Zlata 23 Štebljaj Tatjana 24 Štrukelj Anka 25 Thurnher Majda 26 Virant Alenka 27 Weber Marija b) Popravni izpit imata: 1 Jančar Marija iz nemščine 2 Lesjak Jožica iz nemščine c) Razredni izpit ima: 1 Kos Boža iz zemljepisa in matematike Razrednik: prof. Kleč Frida 1 Bergant Milica 2 Bulc Majda 3 Filipčič Andreja 4 Furlan Stanislava 5 Hibšcr Božena 6 Knaflič Nevenka 7 Kobal Majda S Kosem Ljuba a) Izdelale so: 9 Martelanc Neva 10 Neubauer Edita 11 Oblak Marija 12 Pirš Majda 13 Resnik Zdenka 14 Rus Silva 13 Sferza Sonja 16 Sfiligoj Vesna 17 Stare Jelka 18 Švajger Marija 19 Telavetz Franica 20 Toplikar Marija 21 Turk Marija 22 Valentinčič Ana 23 Weiss Rafaela b) P o p r a v n i izpit imajo: 1 Furlani Marija iz matematike 2 Kalin Ljudmila iz nemščine 3 Kenda Milena iz latinščine 4 Lapajne Ruša iz zgodovine 5 Pečjak Ana iz latinščine c) Razredni izpit ima: 1. Pristavec Tatjana č) Izdelali nista: 1. Sirnik Neda 2. Vandot Sonja V I. c razred Razrednik: prof. dr. Kokalj Dora 1 Abulner Nada 2 Babšek Jelena 3 Beden Vera 4 Bricelj Iva 5 Brilej Marija 6 De Paulis Pija 7 Devetak Božena 8 Hubad Mira 9 Jerič Helena a) Izdelale so: 10 Kramar Bruna 11 Laurenčič Judita 12 Loj k Meta 13 Lovrenčič Antonija 14 Mramor Tatjana 15 Neuberger Eva 16 Omladič Vidojka 17 Pahor Vera 18 Patik Libuša 19 Pavlin Sonja 20 Ruprecht Breda 21 Sancin Ana Marija 22 Seunig Metka 23 Stritar Amalija 24 Tehovnik Marija 23 Vrančič Marta 26 Zore Antonija b) Popravni izpit imajo: 1 Briški Vida iz zgodovine 2 Geiger Anica iz slovenščine 3 Juvan Danila iz francoščine 4 Langus Neža iz nemščine Razrednik: prof. Ramovš Albina a) Izdelale so: 1 Bric Ivica 2 Furlan Romana 3 Gasparič Marija 4 Godnik Tatjana 5 Gombač Lija 6 Gorše Sonja 7 Hočevar Stana 8 Hostnik Stanislava 9 Koren Katarina 10 Marinček Štefanija 11 Miklič Marija 12. Pertot Nada 13 Podbregar Lidija 14 Rijavec Ana 15 Rotter Veronika 16 Sedej Pavla 17 Skodlar Frančiška 18 Tavčar Marija 19 Tomšič Marija Ana 20 Usenik Milka 21 Vdovic Helena 22 Vodopivec Antonija 23 Vovk Mihaela 24 Zajec Sonja 25 Zamečnik Jarmila 26 Žargi Marjeta b) Popravni izpit i m a j o: Arnšek Alena iz matematike ! Fischer Vera iz francoščine ' Kobav Aleksandra Iz nemščine • Muraus Marija iz francoščine > Puhar Majda iz matematike i Ujčič Vekoslava iz nemščine ' Zaplotnik Ljuba iz nemščine i Zupančič Štefanija iz francoščine c) Razredni izpit ima: 1 Smerkolj Silva č) Izdelala ni: Pavlovčič Darinka VII. I) razred Razrednik: prof. Uršič Milena 1 Arko Darja 2 Babnik Frančiška 3 Bratuž Vladimira 4 Dermastija Ivana 5 Dietz Sonja 6 Drobnič Marija 7 Erjavec Gabrijela 8 Gabrijevčič Zorka 9 Gosar Marija 10 Gregorič Vilma a) Izdelale so: 11 Juvančič Ana 12 Klemenc Dragica 13 Korbar Stanislava 14 Kovačič Nada 15 Krebelj Ana Marija 16 Lipša Nevenka 17 Lozej Hedviga 18 Pestotnik Božena 19 Počivavnik Tatjana 20 Potočnik Vladimira 21 Požun Stanislava 22 Predikaka Zlata 23 Roošek Tea 24 Sluga Vida 25 Sušnik Tatjana 26 Šarnbek Marija 27 Tručl Metodija 28 Urbanc Marija Ana 29 Zaletel Tatjana b) Popravni izpit imajo: 1 Cerkvenik Milena iz matematike 2 Čuček Vlasta iz francoščine 3 Fajdiga Andreja iz francoščine 4 Fischer Tatjana iz matematike 5 Flegar Marija iz francoščine 6 Kodela Veronika iz zgodovine 7 Lušin Radojka iz zgodovine 8 Lušin Raša iz zgodovine 9 Ropret Ada iz matematike 10 Zdravje Nada iz matematike CT- O Razrednik: Prof. Jelenc Slavica 1 Bezjak Vera 2 Biskupski Tatjana 3 Božič Cvetka 4 Bratuž Iva 5 Čander Tatjana 6 čuček Jugoslavica 7 Gregorič Marija 8 Jurc Zofija a) Izdelale so: 9 Komac Sonja 10 Lovšin Ljudmila 11 Matelič Deša 12 Matelič Ljudmila 15 Mlejnik Marjeta 14 Miiller Marija 15 Nanut Elizabeta 16 Petelin Ljubica 17 Petržela Vlasta 18 Schell Jerica 19 Šantič Vera 20 Tratnik Julijana 21 Vadnal Tatjana 22 Vončina Tatjana 25 Werner Edita 24 Zubalič Dragotina 25 Zupanič Veronika b) Izdelale so po 1 Biber Petrina 2 Jezerc Ladislava 4 Starki 5 Triller Helena popravnem izpitu: 3 Pučnik Majda Nada VIII. 1» razred Razrednik: Prof. Kobe Milena 1 Benko Alenka 2 Bukovec Stanislava 5 Cibic Zdenka 4 Golmajer Elizabeta 5 Gomzi Sonja 6 Gorečan Milena 7 Grabnar Karolina 8 Hribernik Marta Ješe Lea Ježek Marija a) Izdelale so: 11 Kenda Eleonora 12 Kham Marija Ana 15 Korun Ivica 14 Križ Danica 15 Lesar Davorina 16 Marenče Marija 1 l Mozetič Milena 18 Ogorelec Nastenka 19 Osojnik Milena 20 Paljk Marija 21 Sfiligoj Vera 22 Tavzes Zlata 25 Tomaž Vera 24 Tomažič Ferdinanda 25 Vidmar Ines 26 Vidmar Tatjana 27 Višner Marta 28 Vodopivec Ivana 29 Vrhovnik Majda 50 Zupan Fedora 51 žužek Silva b) Izdelala je po popravnem izpitu; I Leitgeb Marija Višji tečajni izpit Pismeni višji tečajni izpit se je vršil v dneh od 10. do 12. junija, ustni višji tečajni izpit pa v dneli od 14. do 22. junija 1940. Izpitna komisija za oddelek A: predsednik ministrski odposlanec Silvester Kranjec, inšpektor prosvetnega oddelka kr. banske uprave v Ljubljani; podpredsednik dr. Tone Bajec, direktor, prof. Ramovš Albina za nemščino, prof. Stepišnik Drago za zgodovino in zemljepis, prof. Jelenc Slavica za matematiko in prof. Kalan Pavle za narodni jezik. Izpitna komisija za oddelek B: predsedstvo isto, direktor dr. Tone Bajec za narodni jezik, prof. Ramovš Albina za nemščino, prof. Uršič Milena za francoščino, prof. Kleč Frida za zemljepis in zgodovino in prof. Kobe Milena za matematiko. Kandidatke so pisale naslednje naloge: 1. Iz narodnega jezika: Kaj je pospeševalo, kaj oviralo naš kulturni razvoj? 2. Iz matematike: a) Kapital, ki je naložen po 4Va%, se po 18. letih podvoji kljub temu, da koncem vsakega leta dvignemo 420 din. Kolik je kapital a? b) Izračunaj površino in prostornino prisekanega stožca, če znaša razlika med osnovnima ploskvama 21 n dm2, če je R = 5 dm in so tvornice naklonjene 55° 7' 48" proti osnovni ploskvi? c) Kolika je ploščina trikotnika, ki ga tvorijo tetiva 5y — 4x + 11 =0 hiperbole 8x2 — 21 y2 = 11 in tangenti v tetivnih krajiščih? 3. Iz nemščine: Paul Ernst, Ein Aufstieg auf den Brocken. 4. Iz francoščine: E. Renan, L’humanite. Seznam kandidatk, ki so v juniju 1940 z uspehom opravile višji tečajni izpit: A razred 1. Bezjak Vera, rojena 25. junija 1922 v Ljubljani. 2. Biber Petrina, roj. 7. julija 1920 v Sevnici ob Savi. 3. B i s k u p s k i Tatjana, rojena 10. februarja 1922 v Kočevju. 4. Božič Cvetka, rojena 27. novembra 1921 v Št. Vidu pri Stični. 5. Bratuž Iva, rojena 11. marca 1922 v Ljubljani. 6. Gregorič M a r i j a, roj. 13. avgusta 1920 v Ljubljani. 7. J ure Zofija, rojena 24. junija 1920 na Savi pri Jesenicah. 8. Komac Sonja, rojena 1. decembra 1921 v Ljubljani. 9. Lovšin Ljudmil a, rojena 23. aprila 1921 v Ribnici na Dolenjskem. 10. Matelič D e š a, rojena 14. julija 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 11. M 1 e j n i k M a r j e t a, rojena 26. febr. 1922 v Ljubljani. 12. M ii 1 1 e r M a r i j a, rojena 19. avgusta 1920 v Ljubljani. 13. N a n u t E 1 i z a b e t a, rojena 3. novembra 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 14. Petelin Ljubica, rojena 29. maja 1921 v Grazu. 13. Petržela Vlast a. rojena 4. maja 1922 v Zagrebu. (Oproščena ustnega izpita.) K). Pučnik Majda, rojena 15. oktobra 1921 v Slovenski Bistrici. 17. Schell Jerica, roj. 17. novembra 1920 v Mariboru. 18. Starki Nada, rojena 21. junija 1920 v Brežicah. 19. Šantič Vera, rojena 14. junija 1921 v Ljubljani. 20. Tratnik Julij a n a, rojena 23. decembra 1920 v Mariboru. 21. Triller Helena, rojena 11. januarja 1922 v Škofji Loki. 22. Vončina Tatjan a, rojena 20. septembra 1922 v Mariboru. 23. Werner Edita, rojena 22. avgusta 1920 v Viperty - č. S. R. 24. Zubalič Draga, roj. 2. julija 1921 v Gornji Radgoni. 25. Zupanič Veronika, roj. 13. jan. 1922 v Ljubljani. B razred 1. B e n k o A 1 e n k a, rojena 7. januarja 1922 v Zid. mostu. 2. Bukovec Stanislava, rojena I. marca 1920 v Str-nišču pri Ptuju. 3. C i b i c Zdenk a, rojena 25. julija 1921 na Opčinah pri Trstu. 4. G o 1 m a j e r Eli z a b e t a. rojena 17. novembra 1918 v Predtrgu. 5. Gomzi Sonja, rojena 11. septembra 1922 v Peklu pri Poljčanah. 6. Gorečan Milena, roj. 18. oktobra 1921 v Ljubljani. 7. Grabnar Karolin a, rojena 3. novembra 1921 v Motniku, Kamnik. 8. Hribernik Marta, roj. 23. nov. 1921 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 9. Ješ e Lea, rojena 19. aprila 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 10. Ježek Marija, rojena 7. oktobra 1920 na Pol janah. (Oproščena ustnega izpita.) 11. K e n d a E 1 e o n o r a, rojena 27. februarja 1922 v L jubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 12. R h am Marija Ana, rojena 28. februarja 1922 v Ljubljani. 15. Korun Ivana, rojena 1. maja 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 14. Lesar Davorina, roj. 1. novembra 1920 v Ljubljani. 15. Marenče Marij a. rojena 10. aprila 1920 v Gor. Logatcu. 16. Mozetič Milena, rojena 29. avgusta 1921 v Gorici — Italija. 17. Ogor el ec N a s t e n k a, rojena 21. marca 1921 v Ljubljani. 18. Osojnik Milena, rojena 8. avgusta 1921 v Krškem. 19. Pal j k Marija, rojena 8. maja 1922 v Lokavcu pri Ajdovščini. (Oproščena ustnega izpita.) 20. Sfiligoj Vera, rojena 50. decembra 1921 v Gorici. 21. Tavzes Zlata, rojena 6. novembra 1921 v Ljubljani. 22. T o m a ž Vera, rojena 20. julija 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 25. Tomažič Ferdinanda, rojena 15. novembra 1921 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 24. Vidmar Tatjana, rojena 19. januarja 1922 v Ljubljani. 25. Višner Marta, rojena 29. julija 1921 v Ljubljani. 26. Vodopivec Ivana, roj. 22. maja 1921 v Ljubljani. 27. Vrhovnik Majda, rojena 14. aprila 1922 v Ljubljani. (Oproščena ustnega izpita.) 28. Zupan F e d o r a, rojena 2. avgusta 1922 v Ljubljani. 29. žužek Silva, rojena 29. aprila 1922 v Ljubl jani. Statistika učenk cd ft p J* m CM co CN CN 00 t^» LO co co 00 CO co co (M co co ^ I I o co o co O co O co cn co O 12 I I 00 co 00 co co co CO 00 -H CN co co o co o co co Tf CN X5; O co o co CO LO — CN CN O co O CO O CO O co a cd yx 'a. > cd h-» S 53 o o © Ö ft N '«'S' T3 O rs > 0 cd cd J3 '5« a O co ►> co © (D Oh r_! © > co a X s N 0) a O CO Ch > NJ © bD cd T3 O T3 O 3 ® cd *■< 13 S ä cd * ® s ^ ö 'S 'S ® _ o cd 2 3 52 ü cd a .S n o cd 55 o a. 00 s o a pO bß 73 « (D _ .o O o >co s ’§*1■«? * h S s ^ O — S 'o N cd •” .fh cd a ■O-.a_o o ' cd cd Pi m c © >o ' -O §■§. 1*1 ^ tl o OPhO N >H im S C3 ’F—t o 'ü«® Ü “ j- f_, cd > S N fl Sd ^s3 O cd o tn CQ CU Bh Oh Oh Letošnje maturantke _ *’.<& '• •£* r .£• ._ m e- - *>s >* % V J * „ ■ MS' K .? 9 {•' * e ? S r- «j. Ti~ “ s,". S» , ‘ 4 ^ v> -*• ~ 5^/9- ; , * *?'*«* * *• f- * V ' ? »>' ‘; r %* fl'** ^ -JR*- «r4\ , I »e / VIII. a razred VIII. b razred Trgovski tečaj Učiteljski zbor Bajželj Irma, profesorica na M. ž. r. gimnaziji, je poučevala stenografijo v tečajih A in B in vodila razredniške posle v tečaju A. Jelenc Slavica, profesorica na M. ž. r. gimnaziji, je poučevala trg. računstvo v tečajih A in B. Dr. Karlin Pavel, profesor na M. ž. r. gimnaziji, je poučeval nemščino v tečajih A in B. Kuljiš Andro, profesor na M. ž. r. gimnaziji, je poučeval srbohrvaščino v tečajih A in B. Dr. Milielak Josip, prof. na Drž. trgovski akademiji, je poučeval trgovsko in menično pravo v tečajih A in B. Peternelj Ciril, profesor na M. ž. r. gimnaziji, je poučeval zemljepis in blagoznanstvo v tečaju B in vodil razredniške posle v tečaju B. Pirc Vera, profesorica na M. ž. r. gimnaziji, je poučevala strojepisje v tečajih A in B. Podrekar Franc, profesor na M. ž. r. g., je poučeval nauk o okraševanju v tečajih A in B. Sič Franjo, profesor na Drž. trgovski akademiji, je poučeval knjigovodstvo v tečajih A in B. Dr. Slodnjak Anton, profesor na Drž. trgovski akademiji, je poučeval trgovsko korespondenco v tečajih A in B. Stepišnik Drago, profesor na M. ž. r. gimnaziji, je poučeval zemljepis in blagoznanstvo v tečaju A. Gojenke trgovskega tečaja Oddelek A Hvastja Majda Indof Marija Bergant Dušana Dolinar Angela Fianzl Marjeta Gantar Verona Halik Adela Jakopič Marija Jelenc Marija Jurca Frančiška Kokot Milena Korbar Miroslava Lah Helena Malovrh Anica Medik Božena Pelikan Štefanija Perme Helena Polak Milena Puc Justina Ribič Božena Rotar Marija Siagoj Maksa Šumi Danica Umnik Marija Toroš Dagmar Vavpotič Jelena Verbič Vekoslava Wabra Marija Zakotnik Vera Zupan Pavla Žagar Ljudmila Fatur Vera Franc Majda Gabrovšek Antonija Habijan Marijana Hrašovec Marija Hrašovec Marta Kocijan Marija Korošec Majda Markelj Julijana Osterc Regina Oven Milena Pavlič Majda Pintar Marija Podgoršek Marija Sadar Alojzija Sadar Stanislava Savrič Danica Schoss Darinka Svetic Marija Šarf Frančiška Šebenik Stanislava Trebše Marta Triller Zora Vovk Sonja Vovk Vida Zabukovec Milena Zalar Elza Vpisovanje v trgovski tečaj bo dne 9. septembra od 9. do li. ure v pritličju poslopja Mestne ženske realne gimnazije. Pogoji za sprejem v trgovski tečaj so: nižja srednja šola ali meščanska šola z završnim izpitom in sprejemni izpit iz slovenščine, nemščine in matematike. Na koncu šolskega leta morajo gojenke opraviti zaključni izpit. Trgovski tečaj je dobil po svetovni vojni pravico javnosti z odlokom poverjeništva za uk in bogočastje z dne 12. avgusta 1919 št. 3.828, spada pa od leta 1922 dalje pod resor ministrstva trgovine in industrije. Gospodinjska šola in internat »Mladika« Meščansko-gospodinjska šola «Mladika» je namenjena v prvi vrsti mladenkam, ki se pripravljajo za bodoče gospodinje, bodisi v lastnem gospodinjstvu kot žene in matere, bodisi kot poklicne gospodinje v službi. Od početka svojega delovanja je gospodinjska šola «Mladika» vzgojila celo vrsto zglednih gospodinj, ki se sedaj odlično uveljavljajo v lastnih domovih ali pa v tujih gospodinjstvih, kamor jih je zanesel poklic. Iz «Mladike» je izšlo tudi mnogo učiteljic, ki sedaj delujejo po raznih šolah, zavodih in tečajih. Za sprejem je potrebno, da je gojenka dopolnila najmanj 16. leto starosti in dovršila meščansko ali tej enako šolo. Učni predmeti so: gospodinjsko spisje, gospodinjsko računstvo in knjigovodstvo, vzgojeslovje, zdravstvo, vrtnarstvo, državoznanstvo, živiloznanstvo, serviranje, kidianje, šivanje, likanje in vsa domača opravila. Vse navedene predmete poučujejo izprašane učiteljice, odnosno zdravnik. Učenke so ali zunanje, ki stanujejo doma ali drugod, ali notranje, ki stanujejo v internatu, ki je v zvezi z gospo- dinjsko šolo. Vsaka gojenka se s prijavo in vstopom obveže, da ostane v zavodu vse šolsko leto, sicer mora plačati odškodnino. Pouk traja od 8. ure zjutraj do 18. ure zvečer. Odmor je med 14. in 15. uro. Učenke so razdeljene v dve skupini, od katerih je ena zaposlena pri šivanju, odnosno pranju in likanju, druga pa pri kuhanju. Teoretični pouk se vrši skupno. Zunanje gojenke gredo po 18. uri lahko domov, notranje pa so zaposlene po skupinah pri pripravljanju večerje, posebnih urah (kakor francoščini, nemščini, klavirju) itd. Vpisovanje za novo šolsko leto bo dne 1. in 2. septembra od 9. do 12. ure v poslopju «Mladike» v Šubičevi ulici. Vse potrebne informacije daje upraviteljstvo. Šolsko leto se pričenja 1. oktobra in traja do 28. junija. Večerni gospodinjski in kuharski tečaji za uradniške soproge, uradnice in za delavke se bodo vršili enkrat do dvakrat v šolskem letu. Ti tečaji se pričenjajo prve dni v oktobru, trajajo tri mesece in se vrše dvakrat v tednu od 17. ure dalje. Natančnejša pojasnila daje upraviteljica gospodinjske šole «Mladike». Učiteljski zbor Zupančič Bernarda, ravnateljica gospodinjske šole in internata, je poučevala kuhanje, splošna družabna pravila in teorijo kuhanja. Kolarič-Bahovec Antonija je poučevala kuhanje. Kumelj-Moliorič Vera je poučevala kuhanje, živiloznanstvo, državoznanstvo, vzgojeslovje in teorijo kuhanja. Lakner-Železnikar Stanislava je poučevala gospodinjsko spisje, računstvo, šivanje, pranje in likanje. Leskovic Roža je poučevala kuhanje, gospodinjstvo in vrtnarstvo. Ravnihar-Humek Vera je poučevala šivanje, prikrojevanje in likanje. Dr. Dolinar Anton je poučeval verouk in petje. Dr. Ahčin Marijan, mestni zdravnik, je poučeval zdravstvo. Domicelj Leopoldina, prefektinja internata, je poučevala francoščino in nemščino. Vodopivec Danica, korepetitorica, je nadzirala gojenke nižje gimnazije pri učenju. Gojenke gospodinjske šole 1. Bezlaj Magda. Ljubljana 2. Blagajne Vida, Ljubljana 3. Cukala Marija, Sv. Jurij ob Taboru 4. Čeh Terezija, Maribor 5. Dedek Vida, Ljubljana 6. Druškovič Nada, Ljubljana 7. Frlan Danica, Sušak 8. Gruden Vida, Ljubljana 9. Knez Hilda, Maribor 10. Kodela Draga, Ljubljana 11. Kodrič Tita, Fram 12. Korent Berta, Arjavas 13. Luzar Sonja, Ljubljana 14. Macun Romana, Maribor 15. Modic Ljerka, Lahovo 16. Nyolt Jaruška, Domžale-Č^ške Skalice 17. Ostrež Emilija, Litija 18 Pavliček Sonja, Ljubljana 19 Pečovnik Alenka, Ljubljana 20. Pfeifer Vida, Ljubljana 21. Podgornik Alojzija, Ljubljana 22. Roesmann Ada, Marija Dev. v Polju 23. Seljak Ana, Ljubljana 24. Verlič Anka, Ljubljana 25. Vrančič Nevenka, Ljubljana 26. Vrančič Radojka, Ljubljana 27. Zalta Matilda, Ljubljana 28. Zavec Ana, Ljubljana 29. Žarkovič Jelica, Kosovska Mitroviča 30. Majdič Mira, Kranj 31. Kump Erna, Kranj Dekliški internat »Mladika« V zvezi z gospodinjsko šolo je internat «Mladika», ki je namenjen tako gojenkam gospodinjske šole kakor vsem gojenkam, ki obiskujejo katero koli šolo v Ljubljani. Internat «Mladika» je za poslopjem liceja, oziroma sedanje Mestne ženske realne gimnazije v Šubičevi ulici, v idealni legi, s pogledom na Tivolski park in gozd. Gojenkam internata je na razpolago prostoren vrt, ki jim rabi za igre na prostem. Smoter internata je, da nudi svojim gojenkam dom, ki naj nadomešča domačo hišo. Zavod skrbi za popolno oskrbo gojenk, tako da dobe gojenke zdravo moralno, nacionalno, umsko in telesno vzgojo. Gojenke so pod nadzorom pre-fektinj, ki dajejo tudi praktičen pouk, tako da je vsaka gojenka izprašana vsak dan iz vseh predmetov. V internatu je konverzacija v nemščini in francoščini. Na razpolago so klavirji. Glasbo poučuje profesorica konservatorija. Gojenke imajo vsak dan obvezen izprehod. Lahko obiskujejo tudi gledališče in koncerte, seveda le pod nadzorstvom in ako starši to žele. Zavod ima hišnega zdravnika, starši dobivajo o zdravstvenem stanju gojenk potrebna obvestila. Prijave za internat je poslati čimprej. Nadaljnja pojasnila daje med počitnicami ravnateljstvo «Mladike», Ljubljana, Šubičeva ulica 9. Gojenke internata »Mladika« 1. Arnšek Alena 2. Biskupsky Tatjana 3. Born Elizabeta 4. Born Renata 5. Cukala Marija 6. Čeh Terezija 7. Dular Metoda 8. Ferenčak Dubravka 9. Ferjan Jelena 10. Frlan Danica 11. Globočnik Draga 12. Globočnik Nada 13. Gregorič Maruša 14 Grisogono Katja 15. Heinrihar Vera 16. nrašovec Marija 17. Hrašovec Marta 18. Kališnik Cecilija 19. Knez Hilda 20. Kodrič Hipolita 21. Korent Berta 22. Legat Aida 23. Macun Romana 24. Majdič Neli 25. Mihelčič Inge 26. Mešiček Neda 27. Mravljak Marija 28. Mulej Stana 29. Pernuš Marijana 30. Planer Zora 31. Plave Breda 32. Podlogar Sonja 33. Pušenjak Heda 34. Rabič Janja 35. Rak Alenčica 36. Rak Neva 37. Raitharek Janda 38. Savnik Zdenka 39. Sepin Vita 40. Suša Jadka 41. štrukelj Anka 42. Tomšič Marjuči 43. Zaplotnik Ljuba 44. Zaplotnik Valentina 45 Zavrl Zdravka 46. Žarkovič Jelica 47. Železnik Nada Naredba za konec šolskega leta in za začetek novega šolskega leta 1940/41 I. Razredni izpiti, popravni izpiti sploli in popravni višji tečajni izpiti se bodo vršili od 28. do 30. avgusta 1.1. Prizadete gojenke se priglasijo direktorju s kolko-vano prošnjo do 24. avgusta. II. Vpisovanje za novo šolsko leto se bo vršilo dne 2. septembra za gojenke VII. in VIII. razreda, ki so bile že na tem zavodu, in sicer v dosedanjih razredih pri razrednikih, dne 3. septembra pa za gojenke, ki žele prestopiti z drugih zavodov, vsakokrat od 9. do 11. ure. Gojenke, ki na novo vstopijo v VIL in VIII. razred, predložijo prošnjo za sprejem z zadnjim izpričevalom in krstnim listom. Izpričevalo mora biti opremljeno z odhodno klavzulo zavoda, ki ga gojenka zapušča. Istočasno z vpisovanjem morajo vse gojenke plačati tudi šolnino po predpisih za dijake državnih srednjih šol. III. Ravnateljstvo opozarja gojenke, da veljajo disciplinska pravila v polnem obsegu tudi za čas počitnic. I\. Za vse gojenke zavoda brez izjeme je uvedena enotna šolska delovna obleka, to je predpasnik z dolgimi rokavi in z ozkim belim ovratnikom. Direktor ' - - - :'-r'-^/’- - ?*^sw«^«te23S3e& ■ ■• • • :r ?-