KOMISIJA ZA MATERINSKI JEZIK
PRI ZVEZNEM ZAVODU ZA PROUČEVANJE
ŠOLSTVA V BEOGRADU
Na zveznem Zavodu za proučevanje šolskih in prosvetnih vprašanj v Beogradu so decembra 1930 zastopniki vseh republiških zavodov za proučevanje šolstva razpravljali o problemih družbenih ved. Ustanovili so skupine iz predstavnikov zavodov in drugih strokovnjakov za vsak predmet posebej.
Sestanek skupine za materinski jezik je bil na zveznem zavodu 3. in 4. februarja 1961. Člani skupine so na njem razpravljali o skupnih problemih pri pouku materinskega jezika na osnovni šoli, o sodelovanju med republikami in o metodi in delovnem načrtu skupine za leto 1961.
Ugotovili so, da je pismenost po vseh republikah na nizki stopnji, povsod je premalo strokovno usposobljenih učiteljev, učiteljišča ne pripravljajo dijakov dovolj za praktično delo po novem učnem načrtu, manjkajo nadrobne analize praktičnega dela po novem učnem načrtu in analize učbenikov za materinski jezik. Premalo je strokovne pedagoške literature. Učiteljem dela težave prehod iz razrednega v predmetni pouk in pouk materinščine na niže organiziranih šolah. Prav tako se povsod šele uvajajo v povezovanje pouka materinščine s sorodnimi predmeti ter v večjo uporabo radia, televizije, filma, diafilma, magnetofona pri pouku materinščine.
Za leto 1961 so člani sprejeli naslednji delovni načrt: analiza učnega načrta materinskega jezika za osnovno šolo v praksi, analiza učbenikov za materinski jezik, pomoč učiteljem pri praktičnem delu z referati in koreferati o posameznih vprašanjih. Do jeseni bosta pripravila referata dr. Ilija Mamuzič: Pouk materinskega jezika v osnovni šoli in Mara Zuber s skupino sodelavcev Zavoda za proučevanje šolstva LRH: Kultura pismenega Ln ustnega izražanja.
Teze za osnovna referata bosta referenta pripravila do konca marca in člani skupine bodo ob njih predlagali koreferente za posamezna vprašanja iz svojih republik.
Strokovni sestanek bo v prvi polovici oktobra, udeležilo se ga bo 20 do 30 strokovnjakov, ki bodo povedali svoja mnenja ob referatih, ki bodo potem natisnjeni.
Določen perspektivni načrt skupine bodo izdelali dr. Ilija Mamuzič, Stojadin Stojanovič, Ljubomir Krneta in Nilcola Baničevič.
Članom skupine bo Zavod dostavljal preglede izbranih člankov iz tujih pedagoških časnikov in revij, ki jih pripravlja Oddeiek za prosvetno dokumentacijo zveznega zavoda. Ena številka biltena bo obsegala samo bibliogralijo materinskega jezika v svetu.
Člani skupine se bodo medsebojno obveščali o seminarjih, ki bodo organizirani v posameznih republikah.
Na predlog Ljubomira Kmete je bila iz skupine formirana Komisija za pouk materinskega jezika in književnosti. Za predsednika je bil izbran dr. Ilija Mamuzič, za tajnika Nikola Baničevič. Komisija bo tesno sodelovala z Zvezo slavističnih društev FLRJ in pomagala pri pripravah za jugoslovanski slavistični kongres, ki bo jeseni 1961 v Ljubljani.
Slovenski Zavod za proučevanje šolstva bo s pedagoško sekcijo Slavističnega društva in okrajnim slavističnim aktivom sodeloval pri vseh vprašanjih.
Marija Jamar