! Qd tedna do tedna ngBBELS O BOLJŠEVL- f^lH PRED 14 LETI « Nemški pisatelj Konrad Hei- k i živi danes v izgnanstvu, O svoji knjigi “En človek pro- Ktvropi” objavil članek, ki g a > r °P' ga pisal sedanji nacijski pro jena] ia\ — i* ^vembru 1925 v časopisu Intga 1 ndni minister dr. Goebbels Lelki sche Beobachter.” Pred l-tirinajstimi leti napisani čla- tor ej osem let pred pri- nacizma na krmilo, ki obliko odprtega pisma na Ut ---- Cle veland, Ohio, November 1, 1939 1L T _ ' , 3 * lT? it»a iu 1 iade nemške komuniste, je s ebno zanimiv z ozirom na iJ n jo politiko zbližanja med plinom in Moskvo. Dr. Goeb- JJs je takrat pisal: .Rusija je danes bolj ru- ] sli a kot je bila kdaj prej. To, »ar vi nazivate boljševiški in- "S* Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society M}. A [J ''J NV/ VUlilll m Z^ Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze NUMBER 170 •emacijonalizem, je panslavizem najčistejši innajdoločnejši ob- Jlijjj. Nikakega namena nimam, L bi se pridružil zboru meščan- Lih lažnjivcev in bedakov. Ru- i s jja in niški boljševizem nista ; ;a robu propada. Ampak ruski 1 sovjetski sistem ne bo vzdržal za to, ker je boljševiški, marksi- -tični ali internacijonalen, tem¬ več zato, ker je naroden, zato je ruski. Še noben car ni tako globoko posegel v dušo in narodni čut ruskega ljudstva kot je to storil Lenin. Dal je raškim kmetom to, kar so vedno nričakovali od boljševizma — Svobodo lastnine — “Doli z ži¬ dovskimi sovjeti, živela kmeti- ška reforma!”... Nemški ko¬ munist vidi v Rusiji kal marksi¬ stične svetovne države, medtem ko je v resnici le kal nove na¬ rodne organizacije evropskih držav. Lenin je žrtvoval Mark- sa in dal mesto tega Rusiji svo¬ bodo. Vi bi hoteli žrtvovati nemško svobodo za Marksa. ' Boljševiški Žid je tudi jasno spoznal nujno potrebo ruske na¬ rodne države in se modro pri¬ pravil nanjo. Morda iz taktičnih razlogov .. . Židovsko vprašanje je celo med boljševiki bolj za¬ pleteno kot ljudje mislijo. Malo verjetno je, da je kapitalistični zid identičen z boljševiškim Ži¬ dom. Morda v končni analizi, ampak nikdar v sedanji praksi. Morda oba želita isto koncem konca: pogoltnenje vseh naro¬ dov. Ampak preveč razumna sta, da bi se na napačnem kra¬ ju zoperstavila silam, ki so moč¬ nejše od njunih kramarskih in¬ stinktov. .. Niti enega samega rublja se ne rabi za nemški ko¬ munizem, ki ne nosi besede ‘ru¬ ski’ kot svoj program ... “Za bodočnost se je treba bo¬ riti. Vi in jaz se borimo drug proti drugemu, ne da bi bili v resnici sovražniki. V tem se gu- riijo naše sile in mi ne bomo nikdar dosegli našega cilja. Morda nas bo končana nujnost Prignala skupaj. Morda!, . • Mi, mladi moški, jaz in vi, nosimo usodo rodov. Tega nikoli ne po¬ zabimo. Pozdravljeni! Dr. Goebbels.” Nemški nacizem je programa- rično nastopil proti boljševizmu eria jst let pozneje, potem ko sta ® 0v jetska unija in Francija pod¬ pisali pakt za medsebojno voja- sk o pomoč. Hitler je takrat za- dvoriti Angliji in skušal do Nti njeno sodelovanje za napad ^ M .. r.».i »Vi iV, »V- ^ ZZ ZZ Na delu za boljšo in večjo SSPZ Deseta redna konvencija SSPZ je ta- korekoč pred durmi. Vršila se bo prihod¬ njega maja v Clevelandu, 0. Imamo to¬ rej samo še dobrega pol leta, da se pri¬ pravimo nanjo. Konvencije so najvažnejši dogodek v življenju vsake organizacije. Na njih se gradi za bodočnost - gradi po volji večine, katera ima v rokah oblast, da ukrepa o vseh vprašanjih in o njih dela končnoveljavne zaključke. Izvolitev pre¬ udarnih in resnih ljudi za delegate je torej zelo važna naloga. Članstvo kot celota se mora tega zavedati. Toda še bolj važno od tega je delo, ki ga vršimo od dne do dne. V prihodnjih šestih mesecih nas čaka mnogo dela, V teku je kampanja m pojačanje našega mladinskega oddelka. Vrši se v obliki kontesta, ki odloči število posebnih za¬ stopnikov, ki pridejo na stroške organi¬ zacije, in kot njeni gostje, na mladinski kulturni festival, ki se bo vršil v zvezi z našo 10. redno konvencijo. Vsak Vrtec, vsako mladinsko društ¬ vo, spadajoče pod okrilje SSPZ, bi mo¬ ralo biti zastopano v tem kontestu. Mla¬ dinski kulturni festival bo nekaj izred¬ nega. Tudi naš trud za njegov uspeh, gmoten in moralen, mora biti izreden. gg, S« tT. < r!?!« r!*!i rSIi < r5!< >!♦!« i r!5!i >!♦!« i < r!5!i Koledar prireditev SSPZ EVROPSKA POLITIKA IN AMERIŠKO DELAVSTVO SOBOTA in NEDELJA, 11 in 12. novembra — Proslava Revija “The New Republic” 1 ; društva Danica št. 22, INDIAN- Ponaša članek, ki obravnava APOL1S, Ind., v S. N. Domu. \ konflikte, ki so nastali v ameriš- Vprizori se sijajna burka “Fa-! kem delavskem političnem giba- ška Venera” in predvajane bo- j n -i u v New Yorku v zvezi z zad-l do filmske slike po br. Vrhov- j n i imi dogodki na evropski po- niku. , ! zornici. V omenjenem članku či- tamo med drugim: SOBOT A, 11 j novembra — Veselica Federacije društev SS- Norman Thomas je v imenu ; PZ v Kansasu, v Y A LE, Kan., socialistične stranke podal iz- pričetek ob 2. uri popoldne. l avo > v Esteri izraža soglašanje Igrala bo nemška godba iz Fron- s stališčem American Laborj tenaca. Party, ki je izključila new-yor- | škega councilmana Michaela j SOBOTA, 18. novembra Na Q u iH_ a> j e obenem predsednik pibedbi di ušiva št. 63, /72?- un jj e transportnih delavcev, ker BOYGAN, Wis., kaže br. Vrhov- ■ se n j Rotel izreči za nedavno re- mk f Um Slovenije v F hider ni- solucijo v prilog nev tralnostne- ovi dvorani, 833 Indiana Ave.l mu programu predsednika Roo- o predstavi ples. i seve it a in proti rusko-nemškemu | NEDELJA, 19. novembra — Paktu. Mi se s to akcijo ne stri- Družabni večer ženskega dru- j n jamo. Thomas izjavlja, da ob- laj se nahaja za vsemi te¬ mi diplomatičnimi grmi? Molotov svari Ameriko pred odpravo em¬ barga in žigosa Francijo in Anglijo, ker od¬ klanjata “mir.” Chamberlain zagovarja rusko okupacijo na Poljskem žaluje, ker sta bili te dve sporni zadevi predloženi skupno v eni resoluciji, ker odobrava embar¬ go, in tudi vsled tega, ker stran¬ ka “kot celota ni zavzela speci- a or , fičnega stališča glede vnanje po- SOBOTA 25 novembra -j litike in danes ne poseda urad _ nZnZrn rn n™ 1 Programa v tem pogledu, V m razen da želi, da Amerika osta¬ ne izven vojne.” Toda tajnik šiva št. 47 SSPZ, CHICAGO, lil., v Slijbol dvorani, Christi- ania Ave., in 27th St. Začetek ob 2:30 popoldne. Igre z lepimi nagradami. Paula Berger ja. SOBOTA, 17. februarja — Ve¬ selica društva Gorenjec št. 104, CHICAGO, IH., v Fleinerjevi dvorani. BlGELOW NAČRT PRED OHIJSKIMI VOLILCI na Rusijo. To se mu je v veliki ^®ri posrečilo. Monakovski s katerim je bila Češko- s l°vaška žrtvovana za potolaže- nacizma, je bila triumf te Politike. Moskvi je bilo tega do v °lj in ko je prišel napad na Oljsko, so angleški toriji, spo ^navši, kako spretno jih je Hit- er s Peljal na led, zaman trkali na Stalinova vrata. Naj se bo iz tega izcimilo r ' e ve danes nihče. Goebbels je P re d štirinajstimi leti boljševi- Kratka zgodovina dr. Danica, št. 22 SSPZ (OB 30-I.ETNICI NAPISAL LOUIS ZNIDARSICH) Velik vik in krik je nastal v državi Ohio radi takozvanega Bigelovv amendmenta k državi ustavi. Omenjeni amendment je sestavil pastor in bivši kongres¬ nik Bigelow iz Cincinnatija, ki je pristaš “single tax” ideje. Predvideva $50 mesečne pokoj¬ nine za 60 let stare osebe, ki ni¬ so zaposlene ali so brez dohod¬ kov, za poročene dvojice pa $80 na mesec. Denar ima priti iz davka na zemljo in upeljati se ima tudi državni davek na do¬ hodke. Boj se vrti največ radi stroškov, ki bi nastali, ako bi bil amendment sprejet. Dočim nasprotniki trdijo, da bi načrt povečal davke za 310 milijonov, pa Bigelow pravi, da bi dodatni izdatki znašali samo 30 milijo¬ nov na leto. stranke, Alex Rose, je ob tedaj pojasnil, da se ne bo nikogar iz¬ ključilo, ako odobrava obdrža- nje embarga, temveč izključilo se bo vsakogar, ki ne nastopi proti rusko-nemškemu paktu. Bilo je leta 1909, ko so Slo- rem imenovati, živi so samo še . ■ v 1 ' __ i - * * — . 1 n rt /\ rv K « rt vvi venci v Indianapolisu zaceli pie- mišljati o novo ustanovljeni podporni organizaciji Sloven¬ ski svobodomiselni podporni zvezi, ki se je rodila v Chicagu. Zbralo se jih je dvanajst po šte¬ vilu, ustanovili so društvo in mu dali ime Danica. Ustanovna se trije ustanovitelji, ki so obenem dobrostoječi člani: Joseph Puš- ner, Anton Qualiza, sedanji in večletni blagajnik društva in še sedaj izvrsten delavec na društ¬ venem polju, ter Anton Brišnik, mnogoleten član nadzornega mo še živečim ustanoviteljem in da jim kličemo: živeli še na mnoga leta med nami ; ponosni smo na vaše delo, katerega se vršili zadnjih trideset let! Vse umrle ustanovitelje pa ohrani¬ mo v bratskem spominu. Tudi pri društvu Danica ni bila pot s cvetlicami postlana. En mesec po svoji ustanovitvi je društvo štelo 35 članov, toda odbora, obče aktiven in vedno i« ^iTa dne 15 maj a 1909.| na razpolago, kadar društvo po-. ja se je vršna cine ±o. j j . ? , sledil je nepričakovan polom — V odbqr novo ustanovljenega r ® v v . v . odstopilo je 24 članov in ostalo društva so bili izvoljeni slede- ^ j jih je samo še 11. Sklicana je da bi prišla pod komunistično či člani. Prvi predsednik je bil br. Joseph Pušner, še sedaj do¬ bro stoječi in agilni član Zveze. Prvi tajnik Ludvik Ipavec, kije ™rtev Prvi blagajnik Miha Martin Berlot (bil je vec 1111 ’ . . . v. ..„,„1 TTar 1 UvnS+iToni tninik in hlacaini Thomas izjavlja dalje, da za¬ trjevanje Quilla, da ni komu¬ nist, je podvrženo dvomu, kaj¬ ti člani in somišljeniki stranke cesto tako trdijo, in Quill je po¬ leg tega v javnem življenju sle¬ dil komunistični črti. American Labor Party bi se morala opro¬ stiti komunističnega vpliva in ima do tega polno pravico. S tem se ne krši civilnih svobodščin, dokler je komunistom dovoljeno imeti svojo lastno stranko in se jih ne izganja iz unij radi član¬ stva v stranki. Na evropski pozornici se po- 1 glavitne poteze še vedno vršijo | na diplomatskem polju. Voja¬ ška akcija v vojni, ki je bila te dni stara dva meseca, je še zme¬ rom zelo omejenega značaja. V torek tekočega tedna je imel sovjetski premijer in zu¬ nanji komisar Vjačeslav Molo¬ tov presenetljiv govor na izredni seji na j višjega sovjetskega zbo¬ ra, kateremu je prisostvovalo 1,100 poslancev. Med temi so bili tudi poslanci, ki so bili ne¬ davno izvoljeni v beloruskem in ukrajinskem ozemlju, ki je prej spadalo pod Poljsko. Molotov je “karal” predsed¬ nika Roosevelta, ker je Finski nudil “moralno podporo” Zedi¬ njenih držav, posvaril je Fince, da naj se spravijo z Rusijo pod pogoji, ki jih ona nudi ter dal svetu na znanje ,da se Rusija približuje Nemčiji in Japonski, ki sta bila do najnovejšega časa zaveznici v anti-kominterm-kem paktu. stadiju in da se ista še vedno lahko omejil “Nemčija je v poziciji drža¬ ve,” je izjavil sovjetski premi¬ jer, “ki si prizadeva vojni čim prej napraviti konec, medtem ko Anglija in Francija, ki sta še včeraj vzklikali proti agresiji, sta za to, da se,vojna nadaljuje in nasprotujeta sklenitvi miru. Vloge, kakor vidite, se menjajo. “Prizadevanja angleške in francoske vlade, da bi opravičili svojo novo pozicijo na podlagi obveznosti napram Poljski, so seveda očitno nezdrava. Vsakdo priznava, da je restoracija sta¬ re Poljske izven vprašanja.” Rusija ne priznava brilske blo¬ kade proti Nemčiji Očita Zedinjenim državam, da niso nevtralne V Thomasovi logiki je precej zdravega razumeta, vendar ni brez napak. Mogel bi prav tako reči ,da ker tatovi navadno za¬ nikujejo da so tatovi, je vsakdo, ki je obtožen tatinstva in to za¬ nikuje, tat. Razume se, da komunisti ne bi smeli biti člani in kandidati American Labor Party. Isto ve¬ lja za člane drugih strank, ako ne obstoji točen in jasen spora¬ zum. Ampak dogmatične preiz¬ kušnje, kdo more in kdo ne mo¬ re biti član stranke, na podlagi sumničenja in inkvizitorskega postopanja niso dobra strategi¬ ja za stranko, baš sedaj ne. Stranka ni v nikaki nevarnosti, V obširnem govoru, v kate¬ rem so bile podane črte nove sovjetske zunanje politike, je Molotov izjavil, da akcija Zedi¬ njenih držav za odpravo embar- j ga na orožje in municijo bo po- i ostrila in podaljšala evropsko I vojno, predsedniku Rooseveltu pa je očital, da je s tem, ko se je ! “vmešal” v pogajanja med Ru- ! sij o in Finsko, pokazal, da ni i nevtralen. K temu je pristavil, | da ne more razumeti, zakaj Fin- | ska noče skleniti s sovjeti pak¬ ta za medesebojno pomoč, kot j so že pred njo storile tri male baltiške države, Estonija, Latvi- j a in Litvinska. Anglijo in Francijo je Molo¬ tov ožigosal radi nadaljevanja vojne proti Nemčiji. Rekel je, da obnovitev Poljske je izven vprašanja in da se s konfliktom sedaj očividno hoče nadaljevati edinole zato, da Anglija in Fran¬ cija obdržita svoje kolonijalne imperije. Rekel je, da onošaji med Rusijo in Nemčijo dobivajo bolj in bolj prijateljsko podla¬ go, in da medtem ko Nemčija želi mir, pa je Velika Britanija sedaj nastopila v vlogi napadal¬ ke. Molotov govor je že drugi udarec Sovjetske unije proti An- | gliji in Franciji v teku manj kot enega tedna, medtem ko je ru¬ ska vlada v istem času na podla- i gi trgovinskega dogovora se ob- I vezala poslati Nemčiji velike | zaloge živil v zameno za mašine- rijo. V petek prošlega tedna je Ru- 1 sija rezko obvestila Veliko Bri- ! tanijo, da ne priznava legalnosti angleške blokade proti Nemčiji i in da si pridržuje pravico zahte- ! vati odškodnino za izgube, ki jih utegnejo utrpeti ruske ladje v tej zvezi. i Rusija je utemeljevala svoje ! presenetljivo stališče tako z le¬ galnimi kot humanitarnimi raz¬ logi. Izjavila je, da z pravnega j stališča je 'britska blokada v 'nasprotju z mednarodnim pra¬ vom, obenem pa da je tudi o- krutna, ker povzroča trpljenje ! med civilnim p r e bivalstvom Nemčije. Rusija je svoje stališče poda¬ la v noti, katera je bila izročena angleškemu poslaniku Sir Wil- liam Seeds-u v Moskvi. Anglija zagovarja rusko okupa¬ cijo na Poljskem Kovač. Umrli ustanovitelji so: Martin Berlot (bil je več let Stanich ki je tudi že umrl. Kar j društveni tajnik in blagajnik, v ze Gruban, Louis Bučar in se tiče drugih odbornikov, se se živeči ustanovitelji ne spominja- o, kdo so bili in jih torej_ne n^_- zem karakteriziral kot zbujenje Rusije in kot panslavizem v Jovi obliki. Ali je bil V pravem? Ako je bil, potem je jasno, da nova os Berlin-Moskva ne more nacizmu in germanstvu v obče prinesti nič drugega kot pogu-1 Ostali še živeči ustanovitelji, o katerih pa ne vemo, ali so še i, .. . , . , , . i člani Zveze ali ne, so: Frank j J 51 a lzr ®f na s ® ja ’ na katen dominacijo, ako jo kontrolirajo John i lo J alnl dani obširno debatirah, članL Preti pa jj nevar . kaj storiti. Ta mala pescica je lpt rešila društvo pogina. Sklenili nost, da postane ozkoprsna sek- so namreč in slovesno prisegli, Ta brez sile in ozadja širokega • • ju -rtrtUrt -rtv.; 1 da obdržijo društvo, ne glede, resnici vodilna zvezda pri dru-, , . J ... , . , , koliko bi jih to stalo. In taKO ‘Abnormalnim odnošajem” med Rusijo in Nemčijo je konec štvu, za kar naj bo ohranjen v . A _ .. najlepšem spominu), Frank Mo-! se J e tudl z S odll °- Zavzeh 30 se ’ čilnikar, Frank Kovačevič Joseph Rolih. Torej bratje in sestre, zgoraj navedeni možje so bili oni, ki so položili temelj društvu Danica, ki še danes trdno stoji ter šteje nad 100 članov in članic. Sveta dolžnost nas vseh je, da čestita- šli so na agitacijo in dokazali, da je SSPZ dobra, poštena in značajna organizacija. Tako se je zopet Vrnilo zaupanje med tukajšnjimi rojaki, ki so iz- nova začeli pristopati k društvu. Upeljali so tudi posebno društ¬ veno blagajno, iz katere se je (Dalje na 2 . st -1 delavskega gibanja, ako jo bo¬ do vodili ljudje, ki jim je so¬ vraštvo proti kakemu evropske¬ mu diktatorju več kot pa po¬ trebe ameriške demokracije v New Yorku. Ako morajo biti či¬ ščenja, potem bi mi svetovali, da se vrže iz stranke vse one, ki se toliko pričkajo glede tega, kar se godi v Rusiji, bilo na tej ali drugi strani, da ne morejo slu¬ žiti edinstvu progresivnih sil. “Izza sklepa sovjetsko-nem- škega pakta 23. avgusta,” je iz¬ javil Molotov, “je bil naprav¬ ljen konec abnormalnim odno¬ šajem, ki so skozi več let obsto¬ jali med Sovjetsko unijo in Nemčijo.- “Namesto sovraštva, ki so ga nekatere evropske sile na vse mogoče načine podpihovale, imamo sedaj zbližanje in upo- stavitev prijateljskih odnošajev med Sovjetsko unijo in Nem¬ čijo.” Molotov je rekel, da je evrop¬ ska vojna še vedno v začetnem Medtem ko Rusija daje An¬ gliji eno brco za drugo, pa si Chamberlainova vlada na vse kriplje prizadeva, da bi prido¬ bila nazaj dobro voljo sovjetske vlade. Isti dan, ko je Moskva naznanila, da ne priznava an¬ gleške blokade Nemčije, je an¬ gleški premijer Chamberlain pred parlamentom opravičeval sovjetsko okupacijo na Polj¬ skem, zunanji minister Halifax pa je pred zbornico lordov ob¬ enem naznanil, da Anglija pro¬ učuje možnosti povečanja tr¬ govine z Rusijo na podlagi iz¬ menjave blaga. Chamberlain je pred parla¬ mentom izrazil mnenje, da je bilo za Rusijo potrebno okupi¬ rati del Poljske kot protekcija proti Nemčiji. Halifax je sicer i izrazil skrb glede sovjetskih smotrov na Finskem in v drugih baltiških državah, ampak rekel je, da je bila sovjetska invazija Poljske upravičena. Obenem jo (Dalje na 2. str.) bo. _ / STRAN 2. ‘NAPREDEŠ? 1 1. novembra, 1939 pridržati mladino v naših vr¬ stah, kako ji dati korajžo in veselje do dela v društvih, to je ena naših najvažnejših nalog. Vdeležujmo se tudi društve¬ nih sej, da ne bodo društvene Glasilo in lastnina slovenske svobodomi SELNE PODPORNE ZVEZE. IZHAJA VSAKO SREDO Cen e oglasom: Me palec %» posajn cinike; 35 palec «a društva _ Naročnina za člane 78c letne; za nečlane 3L50; za InezenutT# 13.0* PROGRESS OFFICIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES- _ SIVE BENEFIT SOCIETY _ Owned and Pnblished by the Slovenc Progressive Benetit Soctety Nagrada v znesku $1.00 se plača za vsakega mladinskega j škega zunanjega ministra Rib- člana, ki prestopi v odrasli oddelek ter vzame zavarovalninski bentropa v Danzigu, sta Hitler certifikat do in vključivši vsoto $500.00. V slučaju, da tak pre- j in Nemčija naločljiva, glede o- stopli član vzame višjo zavarovalnino, se bo plačalo nagrade v čitanja Anglije, da Nemci stre- soglasju z gornjim načrtom kot za nove člane. Nagrada v vsoti mijo -po podjarmljenju sveta, $1.00 za prvih $500.00 zavarovalnine se plača bodisi upravitelju pa. je odgovoril, da 46 milijonov ' Vrtca, iz katerega je član prestopil, ali pa tajniku društva, h Angležev je podjarmilo eno še- seje tako pozabljene. Dobra vde- katerehiu je pristopil. Nagrade za dodatne vsote zavarovalnine stino sveta in več kot pol bili- ležba dela dober vtis na zboro- se izplačajo onim članom, ki so odgovorni za povečanje zava- j o na ljudi vseh barv in jezikov, j valce, pospeši zanimanje in vec- rovalnine. medtem ko se 80 milijonom j jo društveno aktivnost. Dvema Vrtcema mladinskega oddelka, ki bosta v razdobju I Nemcev ne privošči niti “Le-j Naj tudi naši vrhovni vodje ' j treh mesecev pokazala največji napredek v članstvu, se izplača j bensrauma” (življenskega pro- 1 ne pozabijo, da napredek orga- - nagradi v znesku'$10.00 in $5.00, toda v vsakem slučaju mora s tora) in da angleška nadvlada nizacije je v veliki meri od- _\ Vrtec, ki hoče biti deležen prve ali druge nagrade, napredovati] nad svetom mora prenahati. j visen od njih vodstva. Časi se za najmanj 10 novih članov. Nemcem morajo celo neprijate- j spreminjajo. Društvom kakor so _ :_ ZZZZZIZZZZZIZIZZ j lji priznati, da so patrijotični,I v Wisconsinu, ki imajo sicer ob- f m i v « • * « zmožni ter pripravljeni na vse. širno polje, a so v razvoju za- - 1 eaenSKl DOmen/Zl V juniju leta 1.919 so namški držana vsled pomanjkanja go- A _ .. „ mi. tovih konkretnih pravic, je tre- ISSUED EVERT VVEDNESDAT Subscription tor members $.78 pcr year — nnuaemben |LM foreigm countries J2.00_ A. ZAITZ mornarji v Scapa Plovv potopili tovih konkretnih pia\ic, je tre pred nosom Angležev interni- ba posvetiti več pozornosti, ec rano nemško vojno brodovje, ki želite razvoja in prihodnjosti o ga je morala Nemčija izročiti njih- Naj apel za časa te kam- VTUEDEK Naslov uredništva in upravništva: 6231 ST. C L AIR AVENUE Teiephone: HEnderson 5311 Spomin na napoved vojne in na prvega ranjenca Blizu mesta Spithal na Koro-i ves okinčan vlak, je zopet kon- Zaveznikom po izgubljeni vojni, panje za pridobivanje članstva y l i l v* _ _ i vi .• v v . i j ji; __ .. . _ . . . /-1 ni 70 H ATI A V Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net tor societie« - ‘ — j —-v.-t---- --i **““> j- "“t'-- | zavezniKc„. r - 0 —„— „ _ . CLEVELAND, o. j škem sem popravljal žico, na- 1 štatiral čuvaj, da so se tudi v Ka j e so žrtvovali življenje kot j v mladinski oddelek ^ zadene VOLUME III. m NUMBER 170 peljano na čuvajnico Južne že- 1 tem vlaku peljali tirolski strel- p a da b j n ji b ponos, njih bojne živo in r °di dober sad! Na delo leznice, tisti dan, ko se je priče- ci. Pozabil sem, da žica rabi po- j i a( jje prišle v roke neprijateljev. j vsi za. našo SSPZ! Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office ieveland, Ohio, under the Act of August 24, 1912. DRUGA STRAN FESTIVALA — la svetovna vojna leta 1914. Ži- pravila, signal je tolkel naprej odprli so zatrvornice in na da- j Naznanjam članstvu društva M jca, katero sem popravljal, je in prihajali so novi vlaki. Poi no p 0ve ij e se j e pogreznilo 50 št. 24 sklep oktoberske seje, da — oddajala signale vlakov. Vsaka petem odhajajočem vlaku je, bojnih ladij izmed 74, prednoj medtem ko ngs je lani br. Fr. j čuvajnica je imela na poslopju rekel čuvaj, da je sedaj šel že i so se Angleži zavedli in prepre-1 Glojek presenetil ter daioval pi- lrr>4rtv.rt/vn rH/s ! 1 _’ _ J, 4- Z ^ ^ 1 ^ 1 1 V. rilvirtlnrtTT ! w . . , , . . I nnnA IM nVl (TPI 7Alr fT AP ATRVlPT- 1 , zvonec, na katerega so udarjali; cel regiment tirolskih strelcev j potop še ostalih ladij, udarci in oznanjevali prihajajo- mimo na fronto. Pet polnih vla- j propaganda po radiju od stra- -*- či vlak. Sedaj nisem več gotov, i kov sam6 en polk! sem mislil n - zavezn i kov je silnejše od RETEKLJ TEDEN smo na teni mestu pisali o rnla- ali je udarilo na zvon trikrat Sdm pri sebi; le kam bodo z liem g ke Noč in dan se nadalju- dinskem festivalu SSPZ, ki se bo vršil prihodnjega po trikrat za južno stran in tri- vsemi temi soldati? Opoldne je maja V Clevelandu, z organizatoričnega stališča, krat po dvakrat za severno, vem prišel naokrog naš nadzornik Vsak mladinski član, ki do 31. decembra t. 1. sam le, da so čuvaji vedeli po udar- ter prinesel pozivnico za A. Ko¬ ali s pomočjo drugih pridobi za organizacijo 25 novih cih zvona, od katere strani ima viča. Bil je edini rezervist med članov ali članic, bo upravičen priti na festival na Zvezine priti vlak prihodnjih pet minut, nami ter je služil pri mornar- t troske, ki b6 vsem zmagovitim kontestantom plačala j Ker smo poleg čuvajev tudi jih v Pulju, tudi po $2.00 na dan od dneva odhoda Z doma pa do mi natančno do minute vedeli, “Pojdi prej ko moreš,” mu je povratka domov. Izjema je Ohio, kjer je kvota določena kedaj ima priti vlak, smo, ako naročal nadzornik in takoj od- na 15 članov ali članic, obenem pa tudi nobeden izmed je bilo kaj narobe s signalno štel zasluženi denar, kontestantov v tej državi ne bo upravičen do več kot dveh j žico, popravljali isto v tako- “e, tako se pa tudi ne mudi,” jačo in prigrizek za december sko sejo, pa bo letos društvo samo poskrbelo, da se bomo do¬ bro imeli na letni seji. Še enkrat — vdeležujte se društvenih sej in ne pozabite na mladinsko i A. E. Ermenc, zapisnikar št. 24 S tako predstavo jamčimo, d a bo sleherni zadovoljen. Vstopni¬ na je samo 25c. Pokončani igri ^sledi prosta zabava ih ples. Igral bo “Turk’s Tfio.” V nedeljo 12. novembra ob 2. uri popoldne bo br Vrhovnik ka¬ zal slike Slovenije, zadnjo olim¬ pijado, vršečo se v Indianapo¬ lisu in tudi one, ki so bile vzete lansko leto v Indianapolisu, St. Louis, Mo., in Madisonu, 111. Sli. ke z zadnje olimpijade pravi, da so zelo lepe in da se bodo brez dvoma vsem dopadle. Kazanje slik bo vzelo najmanj dve uri časa. Vstopnina k filmski pred¬ stavi vam bo naznanjena v sobo¬ to zvečer po končanem progra¬ mu. Zato pridite vsi in povejte tudi svojim prijateljem, kajti videlo se bo dosti zanimivega. Bratje in sestre društva “Da¬ nica,” dolžnost vaša je, da si na¬ bavite vstopnico, kajti 30-letni- ca je samo enkrat. Izkažimo čast našim ustanoviteljem s tem, da napolnimo dvorano do zadnjega kotička. Torej na svidenje 11. in 12. novembra v S. N. Domu. — Za pripravljalni odbor: Louis Znidarsich | je, vse v prizadevanju, da bi se prepričalo svet in pridobilo za . ze moralno, finančno in ekonom- kampanjo. sko podporo narodov, posebno| pa Zed. držav. Posledice te gi- : gantske borbe bodo občutili v _ ~ . n gotovo meri vsi narodi. Odlo- Veselica društva Gorenjec Kratka zgodovina društva Danica, št. 22 SSPZ < Ivodolarskih dnevnic, zvanem mrtvem času, to je ob ; je rekel naš kuhar, ki je prav- Kot je pretekli teden poročal ravnatelj mladinskega j času, ko za pol ure ali dalj ni kar mešal polento. “Počakal boš oddelka br. Vrhovnik v angleški sekciji glasila, sta do (imel priti nobeden vlak. j vendar, da skuham.” takrat prišli na glavni urad dve prijavi, in sicer obe od j Na ta mrtvi čas sem čakal na “Kaj mi če polenta?” je od- deklet. Mary Klevisher, tajnica Vrtca št. 140, “Moun- j telefonskem drogu tudi tistega j vrnil Kovič. “Ker že moram iti, taineers,” v Pierce, West Virginia, je poslala štiri prošnje 1 dne, ko se je pričela vojna. grem. Grem,” je dostavil z po¬ za mladinski oddelek, medtem ko se je z eno priglasila 1 Pravkar je zdrčal vlak mimo; i vdarkom, "da se še vsaj za tre- čala se bo usoda sveta z zmago j ene ali druge strani v prihod- št. 104 Chicago, lil. — članstvu dru- njosti — več napredka ali parlgtva “Gorenjec” št. 104 se spo- korakov nazaj. Vse bo odvisno roča, da smo na zadnjih dveh se- od razuma, v katero smer za- jah zaključili, da naše društvo peljejo človeštvo oni, ki nas vo- j priredi veselico, katera se bo vr- s ti 0 na p r ej. Tiste čase so naši dijo in vladajo. (Dalje s 1. str.) plačevalo po $5.00 bolniške pod¬ pore na teden. Izrecimo vpe priznanje onim 11 članom, ki so obdržali dru¬ štvo. Ako bi njih ne bilo, morda bi SSPZ danes ne imela svoje postojanke v Indianapolisu. Potem je društvo počasi ra- tajnica Vrtca v Syganu, Pa., Julia Kramžar. bil je to osebni vlak ki je vozil i notek ustavim doma v Kresni- Nadaljne prijave bodo gotovo sledile. Začele so do- mimo čuvajnice ob 8:35. Hotel cah, da se poslovim od žene in kleta, zdaj pa je na fantih ležeče, da stopijo v akcijo in sem pravkar odviti in preščip- otroka.” pokažejo, kaj zmorejo. Smo radovedni, ali bo na festival niti Žico, katero sem imel na-: Poslovil se je od nas prav na prišlo več fantov ali deklet kot posebnih zastopnikov, men nadomestiti z novo, ko so kratko ter odšel proti kolodvo- Starši naj opozore svoje sinove in hčere in jih malo “raz- m i padle klešče na tla in sem ru. Kuhar je zgotovil polento dražijo ’. Treba je, da se vname tekma med našimi mla- 1 moral z droga na zemljo ponje, j ter isto stresel iz kotla na po- dimi petelini in jarčicami. i še predno sem šel nazaj na grajeni papir pred nami. Je pa še druga stran mladinskega festvala, enako drog , se j e oglasil signal ten “Jejte, fantje,” je rekel, “in važna in pomembna. Kot Že veste, se bo na to veliko pri- | nepričakovano oglašal vlak. I ne kremžite se. Danes meni, ju- redbo dobilo najboljše talente, kar jih premorejo liaiši j p 0 gied.a.l sem kvišku na drog, j tri tebi, pravi tista,” je mrmral mladi zvezarji in zvezariee, da se ob tej priliki pokažejo a ko bi visela kaka žica preko \ sam pri sebi ter s špago rezal pi ed delegacijo naše 10. tedne konvencije in slovenskim j druge ter tako povzročala sig- polento na kose. šila 17. februarja 1940 v 1 lei-: ljudje v velikem številu priha- Druga kampanja, ki zhteva, nerjevi dvorani. Ker pa je bila, j a jj xz s t are domovine. Naši agilni člani so bili pridno na delu in so jih pridobili k društ¬ vu Danica. Tako se je ponavlja¬ lo leto za leto. Nekaj jih je. šlo nazaj v domovino, nekaj v dru¬ ga mesta po Ameriki, ali pri vsem tem je društvo napredo¬ valo. Ko je Amerika ustavila ozi¬ roma omejila prihod naseljen¬ cem iz Evrope, so naši ljudje da ji posvetimo več pozornosti, vdeležba na sejah majhna, se je 1 več časa in ljubezni pa se vrši razdelitev dela v zvezi z veselico v naši sredi. Od nje je odvisna j odložila na našo prihodnjo sejo, prihodnjost gotove ustanove, v katere ste prošeni, da se vdele- katero že toliko let vlagamo de- i žite v polnem številu, nar, naše zaupanje in sploh vso večno je zaspal 22. okto- našo moralno silo. Ta kampanja ^ ra na ® sobrat Anton Beton, bo¬ je v teku pri naši SSPZ. Ptiča; kie poznan pod imenom Sitar, ki poznaš po perju in petju. Če po¬ mislimo, ta rek velja tudi nam, ki smo iz gotovih vzrokov in je bil dolgoleten član našega društva, čigar člani so ga v le¬ pem številu spremili na njegovi namenom se odločili, da. se pri- zadn .H P otl - Pokojni je bil tudi začeli ustanavljati svoje domo- bi elan samostojnega društva,_ ...... _ družimo SSPZ. Organizacija, ki nosi ime “svobodomiselna,” ko samostojnega “Zarja.” Društvo se zahvaljuje občinstvom v Clevelandu. Festival, oziroma oderski pro- , , ia i. Nič ni bilo narobe, pa sem gl cim, s‘j bo višil v največji slovenski dvorani v Ameriki, gt a i pred uganko: kako vlak v ogovoril Štefkov Pepe, kateri jih ! je članstvo lahko neomejeno zA sem ’ k ' ‘ so mu i zkaza L zadnjo ve za stalno. S težkim delom so si ustvarili mnogo dobrega, in “Kaj misliš s tem?” ga j 6 ! odmrtimi očmi hodi no noti ra I čast ’ ko je ležal na mrtvaškem ^ ko se T h J e tlldl P rec ®J s “ ® _,, ^ i odprtimi očmi nodi po poti ra- , ’ . ... , število zavarovalo proti nesreči v avditoriju Slovenskega narodnega doma na St. Clair tem Ave , zuma, časti ali ne časti višjih odru in enako le P a hvala vsem - času? Stopil sem v čuvaj- je imel 19 tisto poletje. “Da boj biti - in posveti več čaga raž _ ki so darovali vence in nudili goštevilni detajli o pravem času urejeni in da bo stvar čim bolj gladko in uspešno izpeljana. V kratkem prejmejo I šal čuvaja. “Slišal,” je odgovoril mrko takoj zazvonilo,” se je smejal organizacija podporna, kar po¬ meni, da deli pomoč v bolezni in in smrti. Pristopili so k društvu Danica in so še danes ponosni, da so člani dobre in napredne podporne organizacije SSPZ. (Konec prihodnjič) gruda upravitelji vseh Vrtcev od Sapora posetai uU^A j^ t ^a^trtlo^di «1^ %£%££ — I katerem bo pojasnjeno, kako m kaj, da bodo fantje in j narot)e z <>-P aiatom in Z1C °. J e , h • . . > elanov, uaije poapira. moramo r.1,,1 -^,™l„,i;„„i- _ j_i • j _i /■ ■ ! nds-ovoril. “narobe na ie nekie 1 * JU ud Frank Šuštaršič, tajnik. Kaj se (nahaja za vsemi temi diplomatičnimi grmi? da bi nobenemu ne j n fj nan čno vse napredne slo-1 dekleta slehernega mladinskega društva, ki so talentirani ° d g° vori1 ; “narobe pa je nekje ^ toliko na tudi vem ” . . * , . , . v enem ali drugem oziru, enako upoštevani. Odbor seveda drugje ’ Vo - ,na se J e P ricela - vo ’ ?. Kai ’ hf ,°1,? venske kulturne ustanove - kl bi ne bo mogel povabiti vseh, ki bi želeli nastopiti na festi-! jaški vlak pnde : Pravkar sem v - 1 ’ p ° ‘ " valu, lahko pa se zanesete, da se bo postopalo pravično j bil ° tem obv eščen. in nepristransko, irnajoč pred očmi interese celote in pa moralni uspeh priredbe. Vabilo na proslavo IIndianapolis, Ind. — član (Dalje s 1. str.) mes “ne bo take sile ne Za T ^ ^ ! P !° h ^ “ i S ^° SSPZ ' kot tudi občinstvo v j potrdil vtis, da se je angleški; ’ " , eksistirale v tej deželi, m ki obče je prijazno vabljeno, da se varanciia Potiski nred invazijo Meni bi bile skoraj padle kle- on sam polk cesarskih strelcev druži j 0 slovenski narod v tej vdeleži dvodnevne proslave 30- tikala edinole Nemčije šče iz rok. Vojna! me je pre- J e bll ° treb a Pet dolgih viakov;; naši nov i domovini. — — tmaia edinole JNemcije. predno speljejo na fronto vse Na člane in članice apeliramo, da sodelujejo z mladi- tresl °- tista v °J na - ° kateri so P clke ka P i h J ima naša država 1 .;-1_’ vpHnn P-nvnH nHlrnr SP m rastol polke, Kar jiU ima naša država,. I letnice društva “Danica” št. 22 Ideali in principi, na katerih i ^^ PZ ’, ka ^ era . se vr ®i U- ' n 12. no v kontestni kampanji in obenem da gledajo, da bodo vedn0 govorili, odkar sem rastel ^ ^ „ a V 1e bila ustanovjlena ta naša SS- noverabra v Slovenskem narocL Vrtci, ki imajo V svoii sredi dnhre nevske rmdkono di goh se je pravkar pričela Ud _ J . ... . P7 ca n q m V»ili izorlviA o- „„„ nem domu. Pričetek proslave ie PZ, so nam bili vedno pri srcu, nem domu. Pričetek proslave je smatrali smo jih za nekaj čast- V s ° °^° novembra ob 7. uri svoji sredi dobre pevske, godbene ali je rekel naj Saj to je, kar bo nehala prej, naši moči, da bo mladinski kulturni festival SSPZ v čast in, ponos organizaciji in da jo bo dvignil moralno in gmo- = e i e g lasik) v neki drugi pesmi, tno. Posvetimo prihodnje mesece delu za našo mladino 1 Tako sem bil iznenaden in za- rsto. Prmej — no bi šel.” ■ nega. vzvišenega. Bratstvo, slo- z \ e ^ e j- Pl °gi'am bo zelo zani- ga, enakopravnost so besede, ki .'. n s ’ cei ' govor br. M. Vr-| hovnika, ravnatelja angleško! in mladin- i Halifax je rekel, da navzic te¬ mu, da Rusija proglaša svojo gospodarsko solidarnost z Nem¬ čijo, pa vsa znamenja kažejo, da je pripravljena nepristran¬ sko kupčevati z vsemi vojskujo¬ čimi se državami. če bi me hoteli kar prostovolj- ^ ih radi slišimo in ponavljamo. ’ . Želimo, da bi se enkrat uresni- P UJ0Clh dlustev 1 skega oddelka; deklamacija NAGRADE ZA PRIDOBIVANJE NOVIH ČLANOV ODRASLI ODDELEK (Veljavne od 1. januarja 1039 do preklica) mišljen v vse to, da bi me bil ne PU N. čuvajnici pa- je tolklo kar j " mladinskega oidelk. e, ano v čuvaj skoro podrl, ko je skočil dapreJ ’’ vlak feled d G a ku. Ni- bo gagtvUi in odprav^®«« n; mm i Vrtca st 9; Predstavi j iz čuvajnice z rudečo zastavico, bce 111 ute g ml pnceti polente,. ^ en c stv ’ 0 t e i esno da odda strojevodju svoj obi- zaverovan i smo bili v ozaljšane bogastvu, in odpravljeno bi bilo 1 * "T ,T' " ’ *' iCUOl '« v ijenj e usta- j in duševno. 1 novitel J ev ’ n več drugega ima aini signal "ali pozdrav Tik vlake in navdušene fante, ki so : Ne ostanimo hladni! Potrebam ajm signal ali pozdrav, uk p ( . ]ent „ . ! dolžnost je, da vsak posamezni ired cuvaimco le st.roi zaniskal > se peljali v \ojno. voienta je .c... •_ pred čuvajnico je stroj zapiskal, kakor da je hotel opozoriti ču- P osta la mrzla, in ko je po dol $1500 $2000 vaja na svoj izredni tovor. Ču- § em ^ asu P r ‘šel tovorni vlak za de j amQ pripravljalni odbor na progra¬ mu. Po završitvi prvega dela . ma bo vprizoriena “Vn« elan, društva in kot celokupna k „ , Tr rjena vaš¬ ka Venera,’ kmečka burka v tieh dejanjih, katero režira br. organizacija se potrudimo in ivaj je salutiral kakor navadno. Brno napravili “ ^ | ^“jVrasUa t u^redovalt Frank Vellk »»' Vsa z zastavicami okrašena lo-; kepe , in J ih zmetali v mimo komotiva je brzela mimo naju, drveče vagone. in za njimi navadni živinski va¬ goni, okrašeni in polni vojakov. Vse ie tiščalo k vratom, mahali so s čepicami in peli. Vlak je bil že daleč od nas, pa sem še ved¬ no slišal pesem, ki je spremlja¬ la vlak. “Tirolski cesarski strelci so Vse nagrade za nove člane se izplača potem, ko so bili plačani to!” je rekel čuvaj. “Najboljši in sprejeti trije mesečni asesmenti. Vsak novi član dobi brezplačno znak SSPZ. Zveza plača zdravniško preiskavo. (Dalje prihodnjič.) znance da • Z 1ZJem ° Par lgralcev bodol rste posebno v? vpmorili žla ™ in članice ’ P ° Vrtca st - 9- Vsebine ne bom opi- DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA | Nagovorimo naše j stopijo v naše vr pa še naše otroke. Vpišimo jih soval podrob - e k ... , .,7 to narodno bratsko združenje ž e opisan-, v v J jt b la Je ■T7r7 t_- • , .. ze opismia v zadnjih par tf.dr.rn VLOGI Kampanja onkraj morja in tukaj Milivaukee, Wis. — Voj na roki korakajmo složno v lju SSPZ. Navdušujmo našo mladi- ko'iV hllT Zadnj ih par tednih, , , . .. K0 bila podana ob 30-lefmVi I n° z morala « m finančno pod- društva Lunder-Adamič v Pl i poro v njih delu pri Vrtcih. Ne velandu Oni ki Cle ‘ veianau. Um, ki ste opis prezrli, ostanimo brezbrižni, kadar nas boste io-m viHoi; „ , , ,. , ... , j. , .. . uoste igio videli v soboto 11 no klice mladina k svojim prire- vemb ra zvečer. Pridite vsi ditvam. Brat z brafom, roka vi bodite VS1 111 na mestu točno ob 7. uri -j da ne zamudite niti enega pr ’ v tej posojilnici zavarovane do S5.000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corpo¬ ration, VVashington, D. C. Sprejemamo osebne in društvene vloge Plačane obresti po 3 % St. Clair Savings & Loan Co- 6235 St. Clair Avenue HEnd. 561® NAJCENEJŠI SLOVENSKJ DNEVNIK V AMERIKI JE ENAKOPRAVNOST 6231 St. Clair Ave. Cleveland, Ohio regiment, kar jih ima naš ce- kampanja v Evropi se nadalju- bežni in s kooperacijo, stari zora Ip DvImT 1UtI pi 'F r , z «- ce ^° * gg sar " je. Zavezniki pravijo, da ne Včlani in Mladina kakor hrabra I “»utoo vaS° ‘*«-i CUveIand » J« n m posamezniKon oc Danica št. 22 SSPZ. I Unijsko delo—zmerne cen® vse clcine in 'Ta AT, a- • a, V, a - banice in vse občinstvo,^^da nas! Dt ‘ UStvom ... ,. . J . Mladma je podtogabodoeno-iposetite ob proslavi 30 . 1 e t nteoi se P ri P or OČanio za tiskovine- mimo naju drugi napolnjen in vselej. Pb zadnjem govoru nem- sti za našo organizacijo. Kako'društva ' ‘ ewuce i Na čuvajnici pa so vnovič nehajo, dokler ne pometejo Hit-: armada aktivno naprej. Zdravniške preiskave za mladinske člane so potrebne le v udarjali glasovi in ko je odbrzel lerja in nacizma iz Nemčije za državah, kjer to postava zahteva. j novembra, 1939 Slovenska Svobodomiselna Podporna Zveza USTANOVLJENA 1908 - ---- A 1309 GLAVNI ORAD: 245-47 WEST 103rd STRm^T -- Telefon: PULLMAN 9665*^’ CH1Cago . ILL. OPRAVN1 ODBOR- tnHN KVART1CH, predsednik, 411 Statinn a* . SdOLPH LISCH. podpredsednik, 716 E ^i BridgeviUe * Pa VVILLIAM RUS. tajnik, 245-47 West lOirH 9 <=t St '’ clevel and, O. iNTON ZAITZ. pomožni tajnik, 245-47 ^ ch »cago, Ul. cago, Dl. vvest 1Q 3rd Street, Chi- glRKO KUHEL, blagajnik, 245-47 West <=* Michael Vrhovnik, direktor ang?4 k „ rd c^cago, m. ^ tkih druStev, 245-47 West 103rd Street 0 . SfigJV* NADZORNI ODBOR: VVILLIAM CANDON, predsednik, 1058 E o» Joseph h. GRILLS, Box 69, Moon R un p a nd st - Cle veland, o. JOHN MAREN, 618 W. Pierce St.. MUwk^ee. WU. POROTNI ODBOR* FBANK PUCEL, predsednik, 17921 Delavan Roari m , FRANK MEDVED, Bcx 40, Vukon Pa R d ’ CleVeland - °hio VINCENT PUGEL, 1409 South 56th St.. West Allis, Wis. UREDNIK-UPRAVNIK GLASILA- n.T. 8931 en ° ^ XV r. 1 , .> I n,- ifH A V NIK GLASILA- VATRO j. GRILL, 6231 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio GLAVNI ZDRAVNIK: DR- E- J - ARCH, 618 Chestnut St., Pittsburgh Pa IZPLAČILA — SSPZ — DISBURSEMENTS Rose Martinsek Anton Martinsek 144 Edward Gerk, j r 149 Anna Fajon ... Relija Panijan 160 Martin Saiz Louis Molko Joe Skok Anna Skok 174 William Železnik 18.48 20.65 5.76 10.35 11.88 5.94 5.43 6.90 3.45 1 « BOLNIŠKA PODPORA Sick Benefit Claims plačana — Sept. 22 — Paid (Nadaljevanje) Henry Singer ... Antonia Stimac Anton Mošnik . Mike Zuzi . jacob Potochnik . Edward Gorecky ..... jennie Supancich ... Pecanich Antonia John Sprohar Albin E. Putzel Anton Fajon Silvester Kastelic . Louis Bers . Johana Lajevic . v... Joseph Penko Joe Batista . Frank Polantz . Milan Diklich ... Anna Perne . Frank Raik . Agata Kosič John Kastelic ... Anthohy Sirca Martin Persin . 50.00 17.50 9.00 23.00 25.50 26.50 15.50 15.50 31.00 15.50 15.50 15.50 15.50 31.00 15.50 18.00 15.50 26.00 16.00 2.00 15.50 14.00 14.00 15.50 repay loan on Cert. No. 3212 Anton Gerbic ... Stefan Yagodich . 7 • 5.07 20 7.26 220 Julia Lemuth John Lemuth. č go 222 Josephine Turkalj 6 00 Daniel Turkalj 9 12 Plačano — 9-15-39 — Paid STAROSTNA PODPORA Old Age Benefits PODPORE IZ DOBRODELNEGA SKLADA Sophie Turk, Sec’y-Treas., In¬ dianapolis Nat’1 Athletic Meet Committee . 150 . 0 o Slovene Workingmen’s Home (Collimvood. O.) . 15 00 1 John Junko ..,.$5.00 Louis Skubic . 5 00 Frank Pikuš.5X)0 John Scheller .5.00 Jacob Vider.5 00 4 Alois Breznik .5.00 Joe Mlinar .5 99 Jos. Jazbec . 5 99 5 Valentine Murn .5.99 6 John Bizjak.C.. 5.99 7 Frank Gradischek.5.99 Vincent Hutter...5.90 Matija Troha . 5.00 9 Anton Križman .:. 3,00 11 Anton Lubrant .3.99 13 John Urban . 5,09 John Repolusky . 5,99 14 John Požun . 5.09 Joe Bučar .5.99 Blaž Podpečan .5.99 15 Andrew Mahne . 5.99 Jacob Lindič. 5.99 16 Paul Gregurich. 5.00 Jacob Platiša.5.09 Jos. Plauc . 5.00 20 Frank Mežnaršič .3.00 Jacob Okorn .5.90 Frank Bobitch. 5.00 119 John Princ. 5 99 122 Mary Vehar John Dolance . Matt šetina . 124 Frank Florlan. 139 Mike Podezan . 155 John Kosmač . 160 Frank Grili . 161 Anton BOldan . 165 John Plute .. 173 Jacob Krajnc . Joe Ahčin . 174 Steve Jagodic . 178 John Krainz. 187 Ferdinand Drolc .... 199 Leonard Werdinek 227 John Težak .. 239 Anton Zaleto .. 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 5.00 3.00 5.00 3.00 5.00 5.00 5.00 5.00 Plačano — 9-22-39 — Paid IZREDNE PODPORE Benevolent Fund 1 Joseph Metelko . .$10.00 2 VVilliam Kratofil, treas., for Mary Novak, $5.10 and Ann a Regina $7.20 .. 12.30 67 Elona Resnik, treas., for Ja- hana Vatovec. 5.46 70 Frances Bratton . 19.00 John Ivančič . 19.99 89 Anna M. Kramzar . 10.00 92 Louis Oman, treas., for Math Stone .....• 7.92 107 Frank Medved, treas., for Kathryn Gregory . 5.07 160 Math Lenarsic, treas., for John Molko . 7.20 162 Sylvia F. Skedel, treas., for Jos. Krofina . 4.89 176 Frank Jug . 25.00 Martin Dobersek, treas., for John, Karolina, Louis and Margaret Grum . 16.30 183 Steve Prelec, treas., for Valen¬ tina, James J. and Paul D. Folker, $7.05 and Andrew Koc- STRAN 3. POSOJILA NA CERTIFIKATE Loans on Certificates $ 951.00 Skupaj-Total $2,867.00 Plačano — 8-29-39 — Paid OPERACIJE Operation Claims H Frank Bernik .$75.00 Anton Kolar 75.00 61 Mary Burja 123 Joseph Plasky 116 Anton Kelhar 184 Mary Mahovne 198 Ida Grobolsek 226 Frances Mary Kolenc 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 75.00 SMRTNINA Mortuary Claim 204 Albina J. Raik, wife-benefi- ciary to Frank J. Raik .$500.00 POSOJILA NA CERTIFIKATE Loans on Certificates 2 Frank Regina .. . ..$ 7.53 Frank Novak Marianna Turk .... Jacob Orel Anton Hren, Sr. 9 Valentine Oratch 13 Karl Moskodauz 22 Louis Banich Rose Banich 28 Julia Ozanich Matt Ozanich Mary Ozanich Joseph Yambrovich Anton Novak 70 Louis Bavdek 8 ; > John Kovačič 86 Frances Strojan Frank Strojan *22 Simon Andrejčič 126 Philip Progar 222 Mary Dynts 7.20 3.69 9.15 9.45 7.92 6.30 147.62 60.00 5.73 7.89 9.15 9.42 12.66 75.00 100.00 12.27 8.22 6.63 7.53 5.79 4 Andrew Jazbec . 14 Mary Zupančič Ignatz Omahne 16 Rudolph Beja Rozalia Tribulak Andrew Tribulak Anna Beja Rudolph Cesar John Potisek 18 John Dolčič 20 Louis Malich Frank Tursich Anna Svigel Jacob Svigel 22 John Mafreda 23 Anton Kovačič Helen Kovačič 24 Anton Ban 48 Jennie Bogataj 63 Anton Zonick, Jr. Jennie Stefančič Matt Stefančič Jernej Bogataj 70 Frank Hribar 72 Mary Kodak 83 Frances Zobec 86 Joe Yaklich Frank Seks 117 Anton Gnezda Angela Gnezda 139 Joe Gruber Frances Leskovich Pete Možina Frank Bradač 141 John Pitsel Joseph Bregar 142 Anton Primožič Frances Primožič . $50.00 6.30 5.46 7.62 4.54 6.93 6.75 7.95 8.37 16.02 14.21 10.56 .. 10.32 6.96 13.86 8.04 . 11.58 5.52 21.84 4.53 . 8.40 6.39 7.92 6.06 5.64 7.20 11.22 7.05 8.34 8.37 9.36 8.28 6.45 5.70 5.04 9.12 8.20 7.56 j jan, $5-. 16 .. 12.21 Karl Lenardič . 3.00; 226 Anton Mihacic . 5.00 Jos. F. Faletich .. 5.99:235 Frances Sirca, treasurer _'25.00 Urh Kenig . 5.99 Vrtec 22 Andrej Krapeš . 5.00 1 148 Rose Matekovich, admx. 10.00 23 John Erjavec. 5.00! Leather Workers’ Union of 26 Anton Gerbič . 3.00 Gowanda, Local No. 44 . 15.00 27 Joseph Moder ... 5.00 30 Andrevv Renko . 5.00' POVRAČITEV ASESMENTA Ignac Vidmar .. 5.00; Refund of Assessment 36 Frank Molle . 3.00 j 149 Anton Šuštaršič, treasurer ... .. 10.00 38 Gregor Kokal . 5.00 39 Joe Morgel ...3.00 42 John Leskovec . t .. 5.00 44 John Belčar. . 5.00 47 Antonia Lesar.5.00 ■ Mary Skubic . 5.00 Agnes Pirc . 5.00 Pauline Wershay . 5.00 48 Joe Klimek . 5.00 Joe Jordan .'.. 5.00 54 Louise Delak . 5.00 56 Matija Tolar . 5.00 60 Andrew Čolnar 5.00 65 John Onusic . 5.001 67 Joe Črnič . 3.00 Joe Agnich . 5.00 72 John Režek . 5.00 79 Frank Lekan . 5.00 John čuj . 5.00 Mary Božic . 5.00 80 Jera Učakar . 3.00 84 Joseph Podpečan . 5.00 85 Matt Romich . 5.00 Jos. Sibert . 5.00 KAMPANJSKE NAGRADE Campaign Prizes (Members admitted June 1, 1939) Paid to Lodge Secretary or Vrtec Administrator: 3 John Slatner .$ 1.00 5 Anton Jezernik .* . 9 Anton Mehle 14 Charles Lenassi 18 John Rovan 20 VVilliam Candon 22 Mary Qualiza 24 Sophie Stampfel 26 John Bohinc . 30 Steve Papich 41 Joseph Tekstar 55 John Dolinar 63 Frank Jamnik 69 Mary Strah 80 Matt Peternel 89 Julia Kramzer. 107 Frank Medved 109 Frank Yurak 158 Albin Osredkar SPREMEMBE V ČLANSTVU PRI DRUŠTVIH SSPZ ZA MESEC SEPTEMBER 1939 Changes in Membership by SSPZ Lod- ges for the Month of September 1939 89 Andy Zaman . 5.00 90 Matt Mochnik . 5.00 167 Louise Zupančič 99 John Stimacz 5.00 173 Frank Gazvoda 104 Frank Peterlin . 5.00 176 Frank Nosse 105 Rok Drolc . 5.00 192 Joseph Camloh 107 John Kužnik . 5.00 193 Andrew Phillips 108 Michael Dergan . 5.00 198 Ann Opeka Frances Mravle . 5.00 204 Elsie Pucel 109 Fran Uralich 5.00 230 Zora Semenick 112 John Maršič . 5.00 235 Frances Serca Mary Maršič . 3.00 236 Rose Novak 113 John Eržen . 5.00 237 Clarence VVidmar 116 Frank Raspotnik . 5.00 239 Louis Karish Peter Habjan . 5.00 Vrtec 1.00 6.00 2.00 1.00 5.00 1.00 4.00 2.50 1.00 1.50 1.00 1.00 1.00 1.00 .50 1.00 3 00 1.00 2.00 1.00 , 2.50 1.00 1.00 1.00 4.00 ■ 14.00 15.00 4.00 8.00 1.00 18, C. 25241; Črtan nazaj sprejet: Joe Skala, 25, C. 41813. žek, 44, Č. 20770; Mary Samarin, 43, C. 22168; Mafy Snlder, 46, C. 41090. SSPZ Ladies’ Bowl- ing League The S. S. Flashes in losing 2 36, c. 2100 l RožV ruček! 48, *c.i £ a mes to the Spartans also lost 22988; črtani: Mary Hendrich, 29, j the league lead and dropped into C. 43078; Joseph Sufak, 46, C. 41536; | ;} rd p I ace _ The Utopian Flyers took ali Milan Petrovich, 47, C. 14464 Theodore Ntksich, 18, C. 25244; črtana nazaj sprejeta: three from the S. S. Aces and Mary Matijevich, 18, C. 24108. 149 črtan: Joe Bolf, 45, C. 7749; umri: George Babich, 18, C. 20978. | jumped into the lead. The Aces I were botvling with two blinds. 18 C. 25245. črtana nazaj sprejeta: Catherine Turkaly, 17, C. A16439. The Utopian Flyers are a 1 team of right-handed bovvlers 189 Novo pristopil: Robert Back, 18, with a left-hand approach. Four c.—; 40924. črtan: Nelo Manozzl, 25, C. [ of their mem bers are sisters. 70078. 145-168 for a 483 series, \vhich hi * h thi « 197 črtan: j. Frankovich, 30, c. 41932. Ann Madley wasn’t far behind 198 Novo pristopili: Florence Kodro- j with a 470 series. matz, 24, C. 43138; Joanna Kodro-: matz, 25, C. 43139; Anthony Opeka, J The team had games of 658- 21 ’ c 4 * 2144 '■ r rt T : “ "S- 630 - 711 ; for a 1999 series vvhich 21, C, 42144; Louise Polawski, 21,1 . ,, , . „ 'gives them the lead for team C. 40286. (Dalje prihodnjič.) V ietorians single high and also three game high. W U. Flyers . 9 U. Rollers . 8 t S. S. Flashes. 7 Račun - SSPZ - Statement Dr. št. Lodge No. 1 Novo pristopil: Peter Bernik, 18; črtan nazaj sprejet: Ignatz Jeraj, 18, Č. 9002. 2 črtana nazaj sprejeta: Mary No¬ vak, 46,C. 22548. 8 Novo pristopil: John Gornick, 22, C. 25234. 10 črtana nazaj sprejeta: Frances Kodrich, 17, C. 20831. 12 Prestopil od dr. št. 164: Mike Zakot¬ nik, 43, C. 20773. 13 Umrla: Frances Mazgon, 44. C. 20215. 20 črtani: Louis Kordish, 18, C. 41961, John Kordish, 31, C. 20319, Louise Kordish, 34, C. 20318. 22 Novo pristopil: Albin Turk, 17. 26 Prestopil od dr. št. 54: Stanley Ja nesh, 25, C. 41028; črtani: Lovrenc Torkar, 18, C. 21081; Fred Koche- var, 18, C. 41014; Josephine “Novak, 18, C. 25169; Andrew Kristan, 19, C. 15871. 27 Novo pristopila (Za mesec June): Frances Gerštel, 18, C. 25235; črta¬ na: Angeline Swegel, 18, C. 22602. 28 Novo pristopil: Riley Georgeff, 26, C. 43134; črtan: Ivan Jakovic, 41, C. 40636. 39 črtana nazaj sprejeta: Kenneth Sinkovich, 20, C. 41758. 42 Prestopil od dr. št. 26: VVilliam 1 Cestnik, 18, C. 21187. 52 črtan: Jacob Vidmar, 18, C. 23471. 55 Plačan certifikat je vzel: Robert Rayer. 19, C. 21709. 56 Umrl: Frank Stefic. 43. C. 23966: črtan: John Golob, 33, C. 22447. 59 črtan nazaj sprejet: Blaž Kovačič. 46, C. 20249. 67 Novo pristopil: Edward Vatovec, 18. C.25237. 80 Novo pristopil (Za mesec Aug.): William Boltes, 18, C. 25238. 81 Novo pristopil: Arthur Kroger, 29, C. 25239. 87 črtan nazaj sprejet: Josip Polanc, 22, C. 41855. 89 Umrl: Peter Selišnik, 39, C. A8678. 92 črtan nazaj sprejet: Math Stone, 49, C. 21724. 99 Novo pristopila: Pauline Stimez. j 47, C. 25240. CHICAGO, 111. — Victorians meeting will be held on Thurs-1 Spartans 7 day, November 2nd at Befger’s j <5 s Aces -> Hall, 2653 S. Lavvhdale Ave. Be there at 8:00 p.m. sharp be- cause after the meeting we will go bovvling at the Ace Bowling Alley, 3816 W. 26. Bowlers! Ali of you who want to bowl come out. Victorians need you. Hoosier Pals Quartet Storm Chicago (Continued from page 4) the address is 2651 South Lawn- Some of the Victorians have i dalc Avenue ’ in čase you’re ever formed a knitting club. So if ’ n Chicago), Diana (Ivančič) you don’t want to bowl you can and ^ er husband, “Chuck join the knitting club. Johnston (Members ot the Vic¬ torians), Mary Novak (Vic’s able Secretary), Frank Pintar (Who couldn’t be located . . . Was most likely out bovvling and our friends Victorians vve are having a Fali Dance j November 18th, at Berger’s! Hall 2653 S. Lawndale Ave. The mušic will be good as you ali knovv how Gradišek and Omerza can play those good polkas. So better reserve the date Nov. 18. There will be fun for ali. So with real competition) and others . . . You’ll be interested to know that the “Hoosier Pals” are very much in favor of hold¬ ing the 1940 National Bovvling Tournament in Chicago, on the Članski oddelek Adult Department AUGUST, 1939 t 6 ct * .2-g OJ) « ;c SL 'S > cu 4) 'i> 5- ® o - cej 2 ° o > C/3 ’52 V r o 1 a rg o J 1 .$ 178.92 $ 2. 112.52 DOBRODELNI SKLAD Benevolent Fund Miner Coe & Companv ..$67.40 ! Mara Babic, motner auu w flno1 , 17 beneficiary to George Babic $500.00 J 11 ' _ Paid on t.he life of Mary 12 SMRTNINE Mortuary Claims Babic, mother and 3 4 5 6 .7 8 9 10 128.98 54.83 56.50 27.96 74.60 71.06 92.59 74.71 60.21 110.50 58.49 531.00 77.00 5.00 5.00 15.00 J8.50 95.57 17.00 Paid on the life of Mary Mahoune, benefit certificate No. 21508. to following benc- liciaries: Ralph Mahoune . John Mahoune ... Frank Mahoune .... Victor Mahoune 100 nn Frances Mahoune Mary Davis . 10 n no Anna Mahoune-Licker 100 00 100.00 103.00 103.00 100.00 Paid — 9-15-39 — Plačano OPERACIJE Operation Claims 28 Elizabeth Novacich . $75.0 75.00 . 35.00 __ Novacich '81 Mary Raspet 201 Emma Yankovich 13 14 15 16 17 18 30.87 83.90 28.05 92.66 38.00 228.03 51.00 61.00 25.50 15.00 89.00 510.31 19 135.40 726.82 20 21 . 22 . 223.37 594.00 23 24 25 . 26 487.25 87.68 260.58 82.49 27 140.16 SMRTNINE Mortuary Claims 13 Anna Mazgon, beneficiary to Frances Mazgon . M. G. Kuhel, Sup.' Treas.: to repay loan on Cert. No. 20215 of Frances Mazgon 26 Anton Gerbic, beneficiary to his father Anton Gerbic M. G. Kuhel, Sup. Treas $470.25 29.75 329.16 to 28 29 30 31 34 35 36 37 38 39 40 41 42 193.52 100.26 17.93 46.95 33.84 97.29 35.25 75.44 34.12 78.03 33.77 146.90 58.78 14.00 67.00 177.50 11.38 59.00 37.00 63.00 51.50 10.00 44.50 59.38 15.00 40.50 63.00 56.50 5.00 185 187 188 189 190 191 192 193 194 195 7.93 24.28 111.34 27.31 20.45 87.49 14.11 6.08 16.06 172.80 15.50 66.96 SCHEDULE OF CAMPAIGN PRIZES FOR NEW MEMBERS ril be looking for you. Every-' Westside , if poss j b i e . That was body is invited. The cost is writer’s suggestion at the only two bits. Youth Conference and I’m stili Here it is November; please for it. pav up vour dues, so that 1940: , . , , , , , can be started with a new leaf e .’ "t,". ,7"^ J g ^ 1 and remember , you ’ re was called last month, but he alwayg welc0me at your ssPz was not present. Home in Chicago—and the Fraternallv yours, ^ ; same invitation applies to ali _ Mary E. Novak i Qur members and f r i e nds. When you’re in Chicago, drop around for a visit and chat. 17.00 ADULT DEPARTMENT Effeclive from January 1939 until furtlier notice. The Hribar F a mil g From Wind- sor Heights As I look back to the busy Plan “A” and “B’ 50c for each certificate * * recall one family group that I stands out most conspicuously. ; We met and talkcd with one an- ! other at five widely-scattered ' towns on my tour scipdule; first at Avella, Pa., then at Windsor Heights, W. Y a -» Power Point and Massollon, O., and fi¬ nali at Indianapolis. I doubt very much, if many knew at the Indianapolis three-day celebra- All prizes for neiv members shall be paid after three monthly\ Uon that they had Ruestg from assessments have been received. Windsor Heights, a to\vn of An S. S. P. Z. emblem shall be given FREE to each new member. Medical examination fees shall be paid bg the Societg. Medical examinutions for juvenile applicants are not neces- sarg except in siates ivhere laivs reguire them. * * * some 500 people located on the very top of a high hill, over- looking the Ohio River a few mi^es below Wheeling. It’s the Hribar Familg, I’m referring , . , I to Josephine Hribar, who is an A prhe of $1.00 shall be paid for each juvenile member ^ tfJ Anton Garden , an as- Iransferred to tlie Adult Department for amounts of insurance . . . di( . . th >*p r(W . -> up to and including $500.00. For ali additional amounts of Victor and Mary (her gon a ‘ Ild surance, prizes shall be paid in accordance to the schfidule of , ,, , , victorN comelv prizes for neiv members. The $1.00 prhe on the first $500.00 of j Th ’’ f ^ st three are mgm . insurance shall be paid to, either, the Administrator of the Vrtec , Societv and vve hone from ivhich the member ivas transferred, or to the Secretarg of Mn . y icto ,‘ Hribar soon joins the Lodge to ivhich he ivas transferred. Prizes for ali additional ' The tivo Vrtec units getiing the highest number of neiv mem- to make the foursome an AlI- SSPZ-some. What say to that, Victor? M. or contribu- milsl shoiv an inerease of at leust 10 neiv members during ang \ tions is Monday at noon. Please co-operate.—Editor — STRAN 4. "TTAPfeffiMSK" i. novembra, DO YOU KNOW THAT - SSPZ Has Nine Modem Plans of Life Insurance for Adults and Juveniles? PROGRES “NAPREDEK” Fraternalism in Action The SSPZ paid to its members $4,000,000 in benefits since organization. »FROM THE DIRE(T0R'S DESK « FLORENCE ŽITKO ANO HELEN KASTELIC J01N FESTI¬ VAL CONTESTANTS Cavaliers Break Two Mary Klevisher, First Festi- , ; val Campaign Contestant Kecords Spartan News Progressors M. Vrhovnik Over on the other side of the Atlantic Ocean, they’re having a grand time battling it out or something on the Western Front, vvhile over here on the SSPZ Festival Front, we, too, are having a vvonderful time trying to keep pace with and reporting the news of the Society’s greatest mem- bership drive, the Juvenile Festival Campaign. The latest news to reach this desk informs your Director that two more Vrtec members have qualified as contestants, bringing the total to four at this early date. Last vveek, we gave you the names of Marg Klevisher, our number one contestant, and Julia Kramzer of Sygan. This week, we’re happy to report that the Concordian Juniors (Vrtec No. 171) of Cleveland, Ohio, have entered Florence Žitko, Presi- dent of the fastest growing Juvenile Unit in the SSPZ, as their official contestant . . . And from far away White Valley, Penn- sylvania, where the Kingsters (Vrtec No. 103) and the Evening Starš dwell in large numbers, comes the name, address and a new membership application from Helen Kastelic, another Vrtec President ,and one vvhom you’ve no doubt become acquainted with through her writings in the Vrtec Section. And so, we now have four contestants in the running to be “Guest Representatives” at the National Cultural Festival at Cleveland next May, and each one is a girl. Boys J Boys! Boys! You can’t let this happen to you! Aren’t you going to do something about it? Aren’t you going to throw your hats into the contest ring, too? You simply can’t let the girls “goose-egg” you out of the picture, and take ali the glory in this campaign! Aren’t you interested in winning a FREE TRIP to Cleveland and the Festival the same as are the girls? I know gou are, and that’s why you’ve got to dig in and do something about it, for after ali, I’m going to have my hands more than full if you’re not going to be around to help me entertain them; the girls, I mean. We’re guessing now vvhat Vrtec vvill qualify the first boy contestant. Will it be the Yugoslavs of Indianapolis, the Dawn Patrol of Gowanda, N. Y., or the Balkan Juniors of Milvvau- kee? . . . Or, will it be the Trail Blazer Juniors of Chicago, who we have been, authoritatively, informed by their Administrator, Stanley Tisol, are hot on the trail of 25 new members of whom at least 15 are already on the string ready to be pulled into the bag on a day’s notice. Being one of the Supervisors of this Vrtec, I’m more or less in on the “knovv” that several boys are on a house to house canvassing spree, making every possible effort to enroll the most new members between now and the next meeting vvhep it shall be decided to give full support to the member hav¬ ing secured the highest number of new members. Who vvill be the lucky boy? Or, will one of the girls set the example, again?... From the \vay I’ve been writing, some of you might get the idea I hold a grudge against the girls; but really I don’t. Fd j ust like to see some of the boys, vvho have been more or less active in their local circles, step in and make a good, healthy try for one of the many FREE TRIPS we hope to give away when the Festival Campaign reaches a successful conclusion; that’s ali, honest. The leading contestant at this writing is Julia Kramzer with 8 new members to her credit. In second plače is Marg Klevisher, and close behind are Florence Žitko and Helen Kastelic, respec- tively. Who’ll be the first to qualify as the “Guest Representa- i tive”; who the second, third and so on down the line? Come on, | boys and girls! Join the Contestant’s honor roli by sending in] your name, address and one application for a new member! To- day is the time for you to get into the “swim” of SSPZ campaign activity and break into the headlines of the “Napredek”! If you do, gour name will ring from the lips of everg active member in the Societg; ten thousand members and friends ivill sing gour praises u-hether gou win or lose! What have gou to lose bg joining this most talked about con- \ The Spartan Cavaliers in last week’s firing took two games from the Concordians and broke I the team three-game high withj a 2590 series and a new high single game of 954. B. Schuster I was high for the Cavaliers vvith a 574 series which included a 214 game. S. Žagar had a 557 series. J. Janežič had a 529 series which included a 233 game. For the Concordians A. Lunder was high -vvith a 571 series vvhich included a 220 game. In spite of J. Moze’s 603 series which included' a 244 single game vvhich ties for the season high, the Spartan Blue Jays dropped two games to the Uto- pian Falcons. F. Končan had a 540 series with a 208 game. For the Falcons J. Jerse had a 545 series with a 202 game' and J. Spilar had a 518 series. Lunder-Adamic upset the 'Utopian Eagles in two games. A. Princ had a 519 series with a 209 game. K. Stokel had a 518 series with a 222. CLEVELAND, O. — On Oc- tober the 21st (Sweetest Day) a few of the Spartan members got engaged. Milan Myatt, who plays on the Spartan’s baseball BRIDGEVILLE, Pa. — Be- lieve it or not, the Progressors publicity committee has come back to town, back from the va- cation Pam was referring to. In this issue of the “Napre¬ dek” we have the pleasure of introducing you to Marg Kle¬ visher, Secretary and Treasurer of the “Mountaineers” (Vrtec No. 140) of Pierce, W. Va. Her picture is here and in answer to several questions I took the liberty of asking in my recent letter to her, we offer a biogra- phical sketch, briefly and mod- estly outlined. She teliš us . . but read on . . . It’s ali here in print j ust as she, herself, wrote it... gaged to Myra Matetich, also an active member of the Spar- tans. The same day Julie Zdešar received a ring from Joe Schmuck. To the two couples I wish to extend the heartiest con- gratulations. If anyone would like to know vyho the two “burlap” sisters are that walked out of the back door of a popular cafe on St. Clair Ave., can ask Eddie Tom¬ šič for further information. and basketball teams got en-’Shhh, it’s a secret, we vveren t even away, altho the little hint has made us realize the fact we havernt done our part in publi- cizing our lodge and its doings. At our last regular meeting, held on Tuesday October 17, vvith a very bad attendance, new business of great importance was discussed. Ali those vvho were not present, please attend the next meeting on November 21, as many matters were left unfinished. Plans were dis- ! cussed, of our Anniversary What was the idea of Nicky | Dance, vvhich will be held in Dietz serenading in front ofjjanuary. Details of this affair many Spartan members homes last Saturday at 4 a. m. in the morning. The Spartan Yankees vvith Stan and Ed Centa going to tovvn beat the Utopian Havvks in i two games. S. Centa had a 580 series vvith a 243 game. Ed had a 537 series. T Vrh had a 538 series vvith a 216 game. The Združene Brati beat the “I vvas born in Philippi, W. , . , . Va., on August 26, 1923. Both J 18 basy P racticm f bask T et ‘ ball for the openmg of the In will be published in later issues At present, our Annual Har¬ vest Dahce is most important, and first on our social calendar. The committee in charge, under the capable direction of Albert Klements, is certainly making j great progress. Advertising, mu- Adolph Jalen is seen driving sic and ali the large items have around in his nevv 1940 Chevro-] been carefully selected, and tak en čare of. Surely you’ve Where is Hockey Hočevar keeping himself lately? Not seen in Makovec’s C a n d y Shoppe anymore. let sedan. The Spartan’s basketball mother and dad are Slovenes, having emigrated to this coun- try many years ago. A year aft¬ er my birth, they, and my sister Jenny and I, moved to the small ali decidec quite definitely to attend, as it’s not every day you have the op Anemia mining tovvn of Pierce, W. Va., Spartan President in tvvo games. j vvhere vve have resided ever Stefanic had a 529 series vvith a since. 211 game and J. Blatnik a 515 j series. For the Presidents F. i ter-Lodge League season vvhich Portunity of being entertained vvill be about the third vveek in . b Y those rhythmic Rhythm November. Kings,” vvith rhythm in the Some of the Spartans would| name ’ you may J udge for your ’ like to knovv if Frankie Končan Bolka had a 538 series vvith a 203 game. F. Srabar ha-d a 522 series vvith a 202 game. Standings “The Pierce Public School is vvhere I received my first eight grades of elementary education and upon graduation entered the high school at Thomas, vvhere I am novv in my senior year. After I graduate, I intend to specialize in surgical vvork; my ambition being to first be- selves vvhat tuneful mušic and fun is in store for ali. For some of you folks vvho came in late, may I announce the date and plače once more—Sat- urday, November llth at the Slovene Hall on Liberty St., in Bridgeville. Ali hilarity and fun begins promptly at 7:30 p. m. and continues until your depar- ture, vvhich vve can safely assure is a “billard, drinker.” “Broadvvay” Brodnik spri n g- ing a fevv beers for a Spartan member last Sunday evening, vvhich vvas a great surprise. Our prexy, Matt Debevec, is busy these days visiting his girl- friend, Pauline Tavčar, vvho is recovering at home from her re¬ cent operation. Wonder why the Yodel Boys|you vvill be late. Of course, the (Girls) don’t write any more! sooner you arrive, and the long- the surgical field. “My hobbies are reading and j de I vvould like to extend a cor- ticies tor tne paper. j er you stay, the more enjoyment Before closing this short arti- you vvill have for your money. Schedule Nov. 5 1 — 2 Združeni Brati vs. Utopian Eagles 3 — 4 Spar. Blue Jays vs Spartan Presidents 5 — 6 Spar. Yankees vs Spartan Cavaliers And novv for some personal traveling (although, to date, dial invitation to ali the Hoosier nevvs of the Progressors, I’m my travels in real life have been Pals, Progressors, Challengers, certain vvill interest you. Did fevv and concentrated. I hope, i Utopians, Concordian Seniors, you knovv that Joe Changle is someday ,to substitute actual and the rest of the SSPZ mem- j engaged to be married, that Cla- traveling for many of my im- bers to attend the Spartan’s Vic- ra Kvartich does fancy figure aginary trips), and I am also ! tory Dance, vvhich \vill be held skating at Sports Haven Roller very much interested in pho-; December lst (Friday evening) Rink, that Louis Changle has tography. My favorite šport is > in the Slovene National Home. been elected bar-tender at the basketball. Musič vvill be. furnished by Slovene Hall, in Bridgeville, “I became a members of the Frankie Yankovich and his boys j that Al Klements is stili very SSPZ in 1927 and have been an i and admission only 30c. So don’t busy scouting around for pros- active member of Vrtec No. 140 ] f° r £et to reserve December lst pective members, that Felix and since its establishment in 1936.: Spartans. Fm proud to be a member of such a fine organization. For ^ remain the past four years I have held TT . Ax el forget our meeting dates, Lntil youhear from me again, that Henry Zurman is stili the 7 — 8 test? NOTHING! What have gou to ivin? EVERYTHING! — Utop. Havvks vs Utop. Falcons the offices of Treasurer and A free, round-trip to Cleveland, a front row seat during the per- 3:00 p. m. Secretary and have found my formances of our National Juvenile Cultural Festival, a sight- Concordians vs Lunder Adamič] vvork very enjoyable.” seeing excursion around the citg, good ihings to eat, a niče plače LLZ. ~ “ “ -- IT.miitrCv " f ,un T d "“‘'“il" ,m . Hoosier Pals Ouartet Storm Chicago and thv SSPZ! Yes, gou have evergthmg to wm and nothing to Y 4» ^ lose! By F. J. Arch, Supreme Medical Examiner SSPZ Anemia is not properly a disease of the blood but a state of the blood, a symptom that may be encountered under a great variety of conditions. The term anemia is derived from the Greek, meaning vvithout blood, and vvas coined probablv to express the fact that in pro- found anemia the blood may have a thin watery appearance. Anemia signifies either a re- duction in the amount of hemo¬ globin, the coloring matter of the blood, or a reduction in the number of red blood celiš, in a unit volume of blood, or botn as is usually the čase. In a general sense, anemia arises from a loss of blood, from destruction of blood, or from some imperfection in the manufacture of blood. These three factors may be inter- mingled in a variety of ways. Anemia may be recognized by the symptoms it produces, such as pallor or shortness of breath, an expression of the efforts of the body to compensate for the inefficiency of the blood as a carrier of oxygen to the tissues. The diagnosis of anemia, and especially of those forms vvhich are not due to large losses of blood, is usually made by ex- aminations of the blood to de- termine its actual content of hemoglobin and the actual num¬ ber of red blood celiš per cubic millimeter. Moreover, a study of the characteristics of the blood celiš under the micro- scope not only furnishes defi- nite evidence as to the degree of anemia but often furnishes a clue to its type and cause. The signs of a deficiency of the blood in either hemoglobin or red corpuscles arise from the function of the blood. One of the important duties of the blood stream is to furnish fluid. Loss of blood means, therefore, a loss of fluid volume in the vessels as a result of vvhich an inevitable train of events fol- \lows. To make up the fluid volume in the blood vessels fluid is vvithdravvn from the tissues, these then, cry out for fluid and the patient complains of thirst. In order to keep the diminished volume circulating through the blood vessels, it ' s necessary for the heart to vvork f aster so the pulse ra te is in- creased. To aid in the replace- ment of fluid the blood in the NOTICE — More will be found on page 3. Bg Michael Vrhovnik Vrtec 109 Four “Hoosier Pals” dropped) a conversation, mostly reminis-| But, alas and alack! they came in on the Supreme Office force cences of the 1939 National Ath- ] too late, for the almost too RENTON, Pa. •;all from Renton trying _ ____ . tract the attention of some life- ]forget and attend the next meet- j pidse bear ■ a. mixtuie ofAoices, pearance, from vvhere I vvould ; ly turned into rain, vvind and less members. Don’t forget andl ing on Nov. 19 and see vvhat , alld footsteps in the hallvvay at not knovv, although someone|Cold . . . And for the first time “It’s a birthday bottle ] this season, a “bracer” had to be . | “best” butcher in tovvn. Also The Buzzmg Buzzer that Ann Lukan and Ann Pie- ... tersek have thought seriously of jCappilary vessels is hastily vvitn- English buying “trained” bovvling balls, ] drawn tovvard the central chan- to help bring up their scores. So nels and the skin becomes pa1 6 much for novv, but vvatch for our and cold - Shortness of breatv final detailed plans of our Har- follovvs because of the function vest Dance in next vveek’s Na- °f red blood celiš as conveyors predek. Until then, vve remain, °f oxygen to the tissues and o m, ti ... .. _ carbon dioxide from them. . The Pubh citr Committee Au the3e obvlou5 and some- and Just a little I that vvill interest the members i for a short visit last Saturda Y j letic Meet, that lasted several vvarm Indian Summer vveather, times marked sympt°ms . rying to at- as vvell as non-members. Don’t I mornin &- Tt certainly vvas a sur- ] hours ... A bottle made it’s ap- vve had been enjoying, sudden-. Attention Concordian signs are noted by the phyS ‘ an d attend the meetings every Srd happens. I presume there v/ill Sunday of'the month. If our'be a 100% attendance. Am I motto is to be “SSPZ Forever” | right? Assure yourselves of bet- we vvill need the attendance and \ ter meetings in the future. cooperation of ali members. Remember Va, you, your sis- that early hour of the day, and then to see four heads ali trying to squeeze through our “infor¬ mation” vvindovv (about 30 inches vvide) at the same time ventured of rare ‘Antique,’ mellovvly j resorted to artificially restore blended and aged to suit the ap- 1 the fleeting vvarmth of natural petite of every man” hold on there, you’re . . But j sunshine glovv. getting Laying aside ali kidding, the ter, and brothers are included in this. What runs in the fami- ly that none of you attend? Perhaps there is something more exciting on your minds. Is that it? Well there’s also something more exciting on mine but I attend. Suggestions can be brought to the meetings, TT ^ and perhaps vvith the aid of our administrator, Blaž Likar, vve Emma Kern, can have some social affairs y the way what ha PP ened ] and each vvith his mouth open, ] ahead of the story, MAN! “boys” from dovvn Indianapolis to our president Ray Bogoaty,; ca lling a glad “Good Morning.” ] Who vvere the vvandering way just took a notion (one of that he can neither be seen nor After the brief but vvarm ex- “Hoosier Pals” and what vvas those hurried, impulsive deci- heard of. Looks bad, Ray! Nev- c pange of greetings (shaking, tlieir mission in “Windy City”? sions) to spend the vveek-end ' er folks - B, a y’s in a daze.: hands through the vvindovv and Well, the party of four included visiting friends in Chicago, and k , “--'open doorvvay), an invitation S August and Milo Semenick, since the Supreme Officers are i (momentarily • forgotten) vvas ; Louis Loviscek and big Alex Tu- numbered among them, they extended them: “Come on in dor, and tlreir purpose in visit-: stopped here on their rounds ! fellovvs and make yourselves af ing Chicago vvas (Don’t take me from plače to plače. Others, on I vvill close novv until the near bome in your home ” • • • And a to ° seriously) to find out if iti their prospective list in this and I remain, And it’s not due to girls either so rumors announce! Must be football!!! but I ma.y be vvrong! One never knovvs. Sec’y-Treas. Vrtec 109 ' minute or so later: “Let’s go really vvas as vvarm here as the ] the Westside vicinity, vvere Paul back to the conference room Indianapolis papers stated (80 Berger, at vvhose hotel they on, vvhere vve can be more comfort- degrees in the shade vvas the[stayed overnight. (Catch able” . . . And there, vve began ! record set tvvo days before). > contlnued on page 3 Seniors No. 120! CLEVELAND, O.—Mem¬ bers are reminded of the regular meeting, Wednes- day, November 8. urge ali to attend. This vvill be our final meeting before our Chicken Supper, vvhich is on November 18, and ali last minute details vvill have to be settled. Last month’s session brought a fairly large attendance and plen- ty of excitement. So come on men, don’t let the girls put anything over on you. Be there promptly at 8 o’cIock. “Jerry” Ml NOTICE CLEVELAND, 0. ,, Spartan baseball and baške players are requested to to the St. Clair Bath , Monday, Nov. 6, betvveen 6 p. m. — Manager. vvhen there has been a large a relatively sudden loss of bloo • If the hemorrhage is conceale ^ they indicate to him that > has occured. Notice To Members of Lodge BLACK DIAMOND, Wash. ^ : Members of Lodge No. 4 ar requested to be present at next regular monthly meeting Nominations of next year s 0 ficers vvill take plače. ■Frank Zumek Sec’y