Zgodortinsft zapisi
Jakl, po prizadevanju gradb. delovodja Tomal.a
Lukman, na pristanek krajevnega ljudskega odbora
Srediiia s predsednikom Karl Vargazon, s pomoijo
prispevkov in l.rnami ostalih Srediiianov in srediikih
faranov v boijo iast in Marijino slavo, dne 5. maja
I 946 s lov e s no blagos lov lj en.
Srediiie, dne 2. maja 1946.
Predsednik K. Vargazon l. r. Leon Boiii, Zupnik
Povzetek
Ob prihodu nacistidnih okupatorjev v SrediSde, ki so
takoj vzpostavili svojo oblast, sta jim bila napoti
najprej in najbolj dva sredi5ka simbola vere in
trdoZivosti Sredi5danov, kip trpedega Zvell(,arja -
Ecce homo, ki je stal pred nekdanjo obdinsko stavbo
ali rotovZem, in kip "Majke BoZje". Ta kip, ki je stal
ob glavni sredi5ki cesti, so odstranili z izgovorom, da
je napoti zaradi bliZnjih cestnih obnovitvenih del.
Drugega pa menda zato, da naj bi uredili prostor pred
rotovZem. Ne eno in ne drugo ni bila resnica, hoteli so
vzeti prebivalcem tisto, kar jim je bilo najsvetejSe, in
jih tako pripraviti na brutalno temeljede ponemdenje,
temeljede na nacistidni brezboZnosti. Odstranjeni
Tone Luskovii
plastiki so sosedje spravili na varno in po zlomu
nacizma so ju ponovno postavili. Za postavitev plastik
sta se najbolj zavzela takratni sredi5ki Zupnik p. Leon
BoZid, ki se je vrnil iz Stiriletnega izgnanstva, in Karel
Vargazon, prvi sredi5ki predsednik obdine. Leta 1995
so Sredi5dani plastiko "Majke BoZje" obnovili. Vedino
sredstev je prispeval sosed Frandek Jakl, ki bil na
zadasnem delu v Svici. Temelje kipa pa so sedaj zares
morali za nekaj metrov prestaviti, da ni oviral cestnih
obnovitvenih del.
Viri:
- Zupnijska kronika Sv. Duha, SrediSde.
- Fran Kovadid, Trg SrediSde, Maribor 1910.
- Zapisnik KNO Sredi5de,1945, hrani ZAP Ptuj.
- Ustni vir Drago Klobudar.
Lastni spomini.
ZADRUGA "LJUTOMERCAN", registrirana zadruga
z omejeno zayezo, za ljutomerski in ormo5ki okraj:
Weinbaugenossenschaft mit beschranker Haftung ftir
die Bezirke Ljutomer in OrmoZ.
SedeZ zadruge je bil Sv. Bolfenk pri Sredi5du.
Zadruga je bila ustanovljena za nedoloden das. V
sodni register pri OkroZnem, kot trgovskem sodi5du v
Mariboru, je bila zadruga vpisana 5. avgusta 1921.
Vlagatelj zahteve je bil Robert Ko5ar.
V seznam zadrug pri Zadruini zvezi v Ljubljani je
bila zadruga vpisana 15.10.1921.
Vinski letniki 1917, 1920 in 1921 so bili izredno
kakovostni in kolidinsko bogati, saj so vinogradi,
potem ko je bila trtna u5 premagana, spet dokaj obilno
obrodili. Vino se je kljub temu teZko prodajalo,
predvsem zaradi ponudbe ceneiSih dalmatinskih vin in
vin iz Banata, Vinogradniki so se zaradi takSnih
razmer pa tudi zaradi skupnih in cenej5ih obnov
vinogradov prideli organizirati v zadruge in
ustanovitev Vinarske zadruge je posledica tak5nih
razmer.
VINARSKA ZADRUGA ''LJUTOMEREAN", SV. BOLFENK PRI SREDISEU
1921 - 1 932
I. Uvod
Novinar Vedera JoLe Raku5a je v prvi Stevilki
Zgodovinskih zapisov, ki jo je izdalo Zgodovinsko
druStvo OrmoZ, pisal o Vinarski zadrugi
"Ljutomerdan" Sv. Bolfenk pri Sredi5du l92l - 1932.
Njegov zapis je temeljil na spominih njegovega odeta
Martina Raku5e.
Medtem je bil najden arhiv te zadrtge, ki je
sorazmerno dobro ohranjen. zato ta sestavek nadaljuje
pridevanje o nastanku in delu vinarske zadruge.r
II. Ustanovitev in poslovanje zadruge
Vinarska zadruga "Ljutomerdan" Sv. Bolf'enk pri
Sredi5du je bila ustanovljena na obdnem zboru, ki je
bil sklican l. julija 1921.
Na ustanovnem obdnem zboru so sprejeli Pravila
zadruge in izvolili organe zadruge.
Zadruga se je uradno imenovala: VINARSKA
' Arhi, hrani Hilda Tkalec, porodena Habjanid iz Obreia.
-39-
Zgodottircftzapisi
Zadntgaje imela poslovno leto od 1. oktobra do 30.
septembra. V zadruZnih pravilih je bilo opredeljeno
naslednje podrodje dela zadruge:
7) Gojenje vinarstva in umnega kletarstva z vsemi v
to primernimi sredstvi
8) Ustanavljanje vzornih vinskih kleti za zadruLno
vino, tudi izven zadruZnega okoli5a
9) Nakup in prodaja pridelkov svojih dlanov na svoj
radun ali tudi v komisiji
10) Organizirana propaganda za razpedevanje
ljutomerskih vin potom reklame, vinskih
poisku5enj, sejmov, licitacij in vinotodev pod
lastnim imenom v drZavi in izven drLave
11) Siriti med svojimi dlani strokovno znanje s
poudnimi vinarskimi shodi, predavanji, z
izdajanjem primernih navodil in razstavami in jim
dajati nasvete v vinarskih zadevah
12) Raz5iriti njen delokrog v sludaju potreb, na
podlagi sklepa obdnega zbora tudi sadjarstvo,
Zivinoreio in poljedelstvo, ako zahtevajo to
gospodarski, z vinogradni5tvom zdruZeni interesi.
Stevilo dlanov zadruge ni bilo omejeno. ilan je tahko
bila fizidna ali pravna oseba, ki se je ukvarjala z
vinarstvom, izjemoma pa tudi druge fizidne in pravne
osebe, deje bilo njihovo dlanstvo v interesu zadruge.
Nadelstvo zadruge je dovoljevalo ali odklanjalo
dlanstvo v zadrugi brez posebne obrazloZitve.
Zaveza zadruZnikov je bila omejena. Vsak dlan
zadrugeje jamdil za obveznost zadruge 5e z enkratnim
zneskom svojih vpladanih deleZev.
Zadruini deleLi so bili dvojni: glavni delel. 5.000 K
(pet tisod kron) in opravilni 50 K (petdeset kron).
Vsak dlan je moral imeti vsaj en deleZ, z dovoljenjem
nadelstva zadruge pa jih je lahko imel tudi ved. DeleZi
so se obrestovalipo3 Vo.
Zadruga je v skladu s Pravili morala oblikovati
rezervni sklad v vi5ini polovidnega zneska vpladanih
zadruZnih deleZev. ie bi tako oblikovani rezervni
sklad presegel dolodeno vi5ino, se je po sklepu
obdnega zbora lahko oblikoval poseben rezervni
sklad, za pokrivanje dolodene vrste izgub.
Nadelstvo zadruge je bilo poobla5deno, da poskrbi za
finandno poslovanje zadntge. Manjkajoda sredstva so
se lahko zagotovila s posojili, vendar le v obsegu, ki
gaje dolodil obdni zbor.
iisti dobidek, ki bi ga ustvarila zadruga, se je moral
uporabiti za naslednje namene:'
1) Najpr"j se mora rezervnemu zakladu dodeliti 15
Vo, dokler ne doseZe dolodene vi5ine polovidne
vrednosti vpladanih zadrui,nih deleZev.
2) Od ostalega zneska distega dobidka se po dotaciji
r ezerv ne ga zaklada dolodij o obresti za dl an ske
deleZe. Ce obdni zbor glede vi5ine obrestovanja
deleZev nid ne sklene, se obrestujejopo3 7a.
3) Morebitni preostanek se po sklepu obdnega zbora
porabi ali za rezervni sklad, ali pa za ustanovitev
ali pomnoZitev rezervnih zakladov ali pa za
nagrade in dobrodelne na*ene.'
Bilandno ugotovljene izgube so se, po sklepu obdnega
zbora, pokrivale najprej iz rezervnega zaklada, po
izdrpanju rezervnega zaklada pa s sorazmernimi
odpisi od vseh deleZev zadruZnikov. Odpisane deleZe
so morali zadruLnlki zopet dopladati.
Pritegnitev zadruZnikov nad zneskom deleZev se je
smela izvr5iti edino v sludaju stedaja ali likvidacije
zadruge.a
Uradne objave je zadruga objavljala v listu
"Kmetovalec" v Ljubljani in v "Slovenskem
gospodarju" v Mariboru. Poleg tega pa je zadruga
svoja oznanila razglaSala tudi na krajevno obidajen
nadin.
Pravila zadntge so dolodala naslednje organe :
4) nadelstvo
5) nadzorstvo
6) obdni zbor
Nadelstvo (upravni odbor) so sestavljali nadelnik,
njegov namestnik in trije odborniki. Volil jih je obdni
zbor izmed zadruZnikov, za obdobje treh let.
Poslovna doba naielsna je prenehala, razen v sluiaju
odstavitve, konceru onega obinega <.bora, ki sklepa o
rqiunskem zakljuiku zadnje poslovne dobe.
V sLuiaiu stalnega zodrlka ali smrti posameznego
ilana naielstva, se mora naielstvo po skLepu skupne
seje naielstva in nadzorstva nadopolniti do pruega
prihodnj e ga obine ga zbora.t
Nadelstvo je opravljalo in izpolnjevaTo zadruZne posle
in zastopalo zadrugo sodno in izvensodno.
V delokrog nadelstva so spadale vse zadeve, ki niso
bile v pristojnosti nadzorstva ali obdnega zbora.
Nadelstvo se je moralo v poslovanju ravnati po
dolodbah zadrulnega zakona, zadrui-n1h pravilih in
3 Pravila Vinarske zadruge
a Pravila Vinarske zadruge
s Pravila Vinarske zadruge.
-40-
2 Pravila Vinarske zadruge
Zgofooinsft zapisi
'. >eh pravilno sprejetih sklepov obdnega zbora.
\adelstvo je imelo pravico imenovati zadntLne
:radnike in jim dolodati plado. Prav tako je imelo
:ooblastilo za nastavljanje zaupnikov zadntLnega
'' odstva, ki so pomagali pri poslovanju zadruge s dlani
:;r narodniki raznih del.
\adzorstvo so sestavljali trije dlani, ki so bili izvoljeni
:": obdnem zboru in sicer izmed zadruinikov za
. bdobje enega leta.
-\acelstvo zadruge je potrebovalo soglasje nadzorstva
. naslednjih primerih:
. pri nakupu nepremidnin
- pri ustanavljanju zadruZnih skladi5d, obratovalnic
in podruZnic zunaj sedeZa zadruge
. pri izkljudevanju dlanov
/ pri dopolnjevanju nadelstva v prirneru odstopa ali
zadrlka katerega od dlanov
ZadruZniki so svoje dlanske pravice uresnidevali na
rbdnih zborih, ki so bili redni in izredni. Redni obdni
zbor je moral biti sklican vsako leto najpozneje do 31.
Jecembra. Vsak dlan je imel na obdnem zboru toliko
Slasov, kolikor je imel glavnih deleZev, dlani z
rpravilnimi deleLi pa so lahko glasovali le pri volitvah
nadzorstva.
Y paragrafu 34 Pravil zadruge je bilo dolodeno, da se
cisto premoZenje v primeru likvidacije razdeli in sicer
polovica Soli Sv. Bolfenka pri Sredi5du, druga
polovica pa reveZem Zupnije Sv. Bolfenk na Kogu.
Clani prvega nadelstva, izvoljeni na obdnem zboru 1.
tuhja1921, so bili:
1) Robert Ko5ar - vinogradnik, Sv. Bolfenk -
nadelnik
I t JoieTomaiid - Zupan Vuzmetincev - namestnik
-1) Josip Breznik - vinogradnik, Kog - odbornik
l) Filip Pokrivad - posestnik, Jastrebci - odbornik
-i) Jakob Ozmec - posestnik, Vinski vrh - odbornik.
Stevilo dlanov nadelstva seje po sklepu obdnih zborov
,.'edkrat spreminjalo od 5 na 7 in zopet na pet.
*****
Septembra 1927.leta, takoj po vpisu v sodni register,
je nadelstvo zadruge sklenilo pogodbo z Martinom
Raku5o posestnikom iz Obrela. S pogodbo je bila
ustanovlj ena Centralna zaloLna klet.
Pogodba je ohranjena v originalnem rokopisu in je
imela naslednjo vsebino:
POGODBA
Sklenjena rued Vinarsko zadrugo "Ljr,Ltomerian" in g.
Martinom Rakuiom, posestnikom v Obreiu, ilne l.
septembra 1921
A
Gosp. Rakuia predaje svojo klet v hiii itev. 86 obi.
Obrei - Grabe Vin. zadntgi "Ljutomerian,, v najem in
to za dobo deset let, glede katere se obe stranki
odreieta pravici odpovedi; - izvzemii shiaj
likvidacije zadruge.
G. Rakuia prevzame dolZnost ohraniti zidne stene in
okna v dobrem stanju in skrbeti za moina vrata.
G. Rakuii se zajamii pravica, da hrani svoje vino in
krompir - slednjega nevidlivo v ograjenem kotu v isti
kleti.
B
Ves fundus instructus v kleti - vitevii gantarje -
nabavi zadruga sarua, to je torej last zadruge.
Njegovo stanje bo razvidno iz vsakokratnega
inventarja.
C
Kot ilan zadruge prepuiia g. Rakuia svojo klet v
zadruine svrhe brezplaino.
Honorar za kletarskega nadzornika - ako bi bil g.
Rakuia izvoljen - odmerjal bo se za vsako leto
posebej.
Za poslovno leto 1921/22 doloii se sledeie:
Kletarskemu nadzorniku pripada kot nagrada za
njegov trud za vsaki v zadr. kleti moien liter vina
znesek 20 (dvajset vinarjev).
7,a nakup vina doloia s€ za klet. nadzornika 25
( dv aj s et p et vinarj ev ).
D
G. Rakuia dovoljuje za isto dobo l0 let, da postavi
zadruga na njegovi arli za hiio delavnico za zadr.
sodarja: kot odikodnino 200K (dvesto kron).
E
V sluiaju razdruiitve in likvidacije zadruge se
zagotavlja gospodu Mart. Rakuii, da v tem trentfiktt
preidejo zadruini gantarji v kleti in delavnica za hiio
v njegovo nemoteno last.
Sledi iig zadruge in podpisi z datumom 26. marec
1922(?)
Josip Breznik
Rakuia
Jos. Tomalii
Jakob Ozmec
Robert Koiar
in neiitljiv podpis
-41--
Zgo$oahsftzap$
Filip Pokrivai
V kleti," ki je poslovala 11 let, je bil prva Stiri leta
redno zaposlen sodar. Za preostali das so najeli
sodarskega pomodnika, ki je delal le po potrebi, in za
to dobil od vsakega prodanega litra 5 par. Toliko so
priznavali tudi stro5kov vinogradnikom za dovoz
mo5ta v klet ter kleti za prevoz vina za Zelezni5ko
postajo Sredi5de, od koder je vino potovalo h kupcem.
Najved jih je bilo iz Ljubljane in okolice. Kupci so v
klet prihajali osebno, ko so si zaupali, pa so vino
narodali na osnovi poslanih vzorcev.
Klet je obdasno pripravila tudi vinske sejme.
Najuspe5nejSi je bil 1925.leta, saj so na njem prodali
8 vagonov vina, po ceni od 8 do 12 din za liter.
Najbolj5i odjemalci so bili gostilnidarji Ko5ar, Bricelj
in Zupandid iz Ljubljane. Veliko tega vina so popili
tudi gostje ljubljanskega hotela Slon, saj je njegov
oskrbnik Mastnak letno kupoval 10 do 20 tisod litrov
iz te kleti. Dobri kupci so bili Alojz Miheldid,
gostilnidar iz Celja, Avgust Dolin5ek iz Hrastnika za
tamkaj5nji gostilni RoI in Sokolski dom, vino so
poliljali tudi v Roga5ko Slatino in v eakovec na
Hrva5ko, vedje kolidine so tudi pokupili domadi
kupci, dostavljali so jim ga pe5 ali s kolesom na dom.
Etiketa vrutu steklenice natisnjene ob ustanovitvi
Zadruge. (Hrani: JoIe Rakuia, Ormoi)
O Vinarski zadrugi "Ljutomerdan" so porodali tudi
drugi takratni dasopisi, kot so Slovenski gospodar,
NaKe gorice in Kmetovalec."
Klet je imela tudi svoj Zelezni pedat z monogramom,
ki je bil odtisnjen na vseh njenih vinskih sodih ter na
manj5ih vinskih etiketah, ki so jih lepili na vrat
buteljk.6
6 JoZe Raku5a : Vinarska zadruga "Ljutomerdan", Sv.
Bolfenk pri Sredi5du 1921-1932 - Zgodovinski zapisi,
Zgodovinsko dru5tvo OrmoZ, letnik I (2004), 5t. 1.
Pogodba med Martinom Raku{o in Vinarsko zadrugo
"I-jutomerian.
i ^X.ttt;,: &r
^ 
!{.1
6;t6fu;:.f,n;:{tlfrt
.rii.::l::r1,., : ,Il!:!:!.l .. ..,r; .... ^i::::j' r 
..1::.:.. ... , .,.,.:.
,qg.*1r!;rg;1.tj,t :-...:,,r.Ui;ii,i, t,.,,.iiiif-l*iiiirLitilriiiiiiiliiii}liitriiilxri,xiiili dj:iiilii:iXii
f ,..:,:::':-."'S -,,,,:1:,Y;q,:t.lni ,::,1{661i{ii.I1,;{i:; ,>1.i.1.t:1 l.jli ,1L,,J,r;,,,,,,,,
ffi
1)::all;! 
:'rl.+i 
",,,' 
a,;';
,r'vlri,-+t+l kllr t
V letu 1926 je bilo Stevilo dlanov nadelstva bilo
povedano na 7 in so ga sestavljali:7
ilani nadzorstva so bili:
Dr. Mato Vargazon - posestnik z Vinskega vrha,
pozneje se je preselil v Gorrjo Radgono
Rudolf Lukadid - posestnik iz Sredi5da
1 Zapisnik4. rednega obdnega zbora, z dne 26. junija 1926.
-42-
',, ;,..,:::ti::::,t,.,';. :.:'.,:,."'': .''::r:il:.::i:::::,::::':'.:.' :.'j
..rt+l!,r+....., d1r,ifu,|,,,,,;,,,,f,,&,rt lri;..,..,ird*i
t.t,ui t i:uu u . .:::r::: - ,,:'::::: ::::':!!!!:::!:! :!! :,,'::::: '::: ,l:r;r :::::: .:::ii::::::::: : lll::rll::i1:.;l,,: iv,: t{i{i1{tl}t!a,++*.6114,, r1r,1.,,:},*(*i
Zgodooinsftzapisi
Pogodba med Martinom Rakuio in Vinqrsko zadrugo
" Lj utom er ian - nadalj ev anj e.
.,.:l,,,',i.i*li:iillli,:;t:iirii+li,Z,l*i,rffii:i::rliiiiri!.ririiiliiiiiiii::rii::i::::i::::ii...:.,, ...r.r, ,,,,,:, i ,, i,, .,, ,,,,,,,, r.: ,,:, ,rlrl.r . . ..
I t;;,1 .. :.. ' ,ii,,,,,,...'.';:"',. .,.. i;' -"' ";
';;';t .. . ,.,.,11, ' :,jj,,j,j:j..;,:,:1, , :, :""':"'-:'"r' ..:...
l'.11 ,.. i/;', ,:'::':\'.-;,,;r:,::11:.::. :i::::i:ii'r :::. a-.... 1, r :::::: , .:::..: .::::.
.K,+i i,{rt,,.*lp..o,ii,,'it#li:r1.,.,ffii-il;t ;6:': 1fi;,i:i:,yy,,
I ll {,::::! . tt :, .l
4rffi'r+*#Eiffit*, ',,,1 
:. 
1. j;,,,,,'111.,... l.i,: .. ,. ....::..ir::r:::::::ij:::.:::::,.., .,;,...1,,..,:,ti::,:,llt:
,, ..11 fi ,4; *r'i;,1,: ; {} :l i;i1hX4::.;t'a,tii14;rr{ gu 6 li:,.:ii.g, ..
\.9,,'',n
!,$'ie4 
il' r irtil,*i,,.:,,,,,, rl.,tu,i ; f if ,,,+r *i, ii,'.*ts,t nlw,"i iA"',,,,,:::,: t,, ;ii,ii,i .i:] ,,,:;:, ,] ]]]:]] ...1]. :],.:.'- - /'';"':'""''"" 1]'_ ' r 'I'' :: :
, ,,1!)'::'rtti r,i, {4 ,1{,*i,,,,,*t;'y{'.4,,,I; iifiilli, ;ii
+*ffii ii$l$*+,i iiffi,1# lififfi .,; 
',,i,, 
I,
nt?,1*lt,r, cl,, t+x 
. rAe{i,, ii, ;;;i, l . .,#i, 1,,,. ,if 4; 1, .,, ii 1.r,, t,,
.,\'",,t*.., '.iri.ft.Lt;1.::::i:::.. ?a''l:ir::::i:ii*;e*;i;;*i,rtrr:' ._!. . "r :..t,,:,::,,,t
!.!!!:.': r' i.' '1 ,, .:::::::::,,,.:i,' . ' : q 1r:'-. \r ::i, . , ; |r ' - ' "?.-:f.::if 
qti;/;"'l
,r;rlf;tt$,,,,r,, ,d,;i *'.,/-,,,1;,,4,,!,1;/;i+.,afr6*;i9{*;;:'ir,oo*;*.j:i,.,'i,l',,t.'..;l 
,I'f I ,. ''i="
Ii,f+o;i;r:r; :;irf.q .211;,61,, (1;gi, , *6 l,' ,d1itrWL;ei .,lL i.ttti
:::i : :: ::::L : :iti:i:iiii li:v:!! !!:i :::: ": : :'iii iii:i!:i::i!!!iiiiii: : :
. -,,.,,, i,:i. I .i.::ii.,,. . . '.::.':'.''':t),i.'''i' '-.. u .,.
* f{irciir,a ; :, !|,r t ,;;: fl$i:1:1,*,;, "l6leiv';,';i::'y:i:' 
:1: i Y i!:':;;:s1.r,,,';..,,
1927), ki gaje po sklepu obdnega zbora v letu
1926 nasledil Karol Gudek, kaplan iz Srediida.
Leta 1926 je priSlo tudi do prve vedje spremembe
Pravil zadruge. Na detrtem rednem obdnem zboru, ki
je bil 26. junija 1926 ob 14. uri pri Martinu Raku5i v
ObreZu so izglasovali naslednje pomembnejSe
spremembe:8
in se dolodi, da obrestna mera ne more biti vi5ja
kakor obresti zahranllne vloge pri kreditni
zadrugi.
deliti med zadruZnike
namestnika in petih odbornikov. Voli jih obdni
zbor.
nikakvih tantijem"
"nobenih tantijem"
deleZi za vsak deleZ deset glasov.
glasov, kolikor imajo opravilnih deleZev, vendar
ne ved kakor pet glasov.
Stevilo dlanstva se med poslovanjem zadruge od
ustanovitve do likvidacije ni bistveno spreminjalo.
Todnih podatkov v arhivih ni mogode najti, ker so se
evidence o dlanstvu - dlanski imenik - vodile zelo
povrSno.
Najvedkrat omenjen podatek govori o 70 do 80 dlanih
zadruge. Zadnji uradni podatek izleta 1931 govori o
tem, da je bilo tega leta v deleZni knjigi vpisanih 76
dlanov. Od teh je 21 dlanov imelo vpisanih 58 glavnih
deleZev po 1250 din, preostali dlani - njih 55 pa je
imelo vpisanlh260 opravilnih deleZev po 12,50 din.
Na obdnem zboru, ki je bil 25. marca 1931, je bil
sprejet predlog, da se Stevilo dlanov nadelstva
ponovno zmanjSa na 5.
Izvoljeni so bili:
8 Zapisnik obdnega zbora
;$
li:;::lii:ia :!!iii :ii:iiill !!:!iii:!!ii!ia!!liiii:itii :! liiiilili:
l?;&). ri ialt r;i t :':,1l,li;.it i:::
:i!!|:jl:i!lii]!!i!!l]]]]]::,]]]:,::]]]]]]]]
::s:: ::::::: :'::':I'::::::': :;:I:::::::',:',::',:',i:::':_
-rl:ir -:-'::j:rrr r!,:r:-"t4:t'rr ":':: :r '.-J ':
1i:!li:::,::i:::::i{,{.{i::::i{il l+9j.,r.h4 r
::::::::: t:::::::::::t: ttt" t::ti:!tt!::t tt! :t'
t!u,aau,i;,,.,. , i. : ,::tr ,, :i:-:1!i1,1;l l a )]i :,Pl|l l:,..i;..|
t!r$1{"rt:L'r
i:iiiiiltiiir i iri :ri::t i:i:l
j\r!{{ (i&i$.::
*jiil#r*i
1s'tlr
7:
-43-
Zgodottircftzap$
V nadzorstvo so bili izvoljeni:
Zaradi tega, ker sklepi obdnega zbora in izglasovane
spremembe niso bile prijavljene v zadnti-ni register,
prav tako pa ne izbrisi prej5njih dlanov, je to pozneje,
v postopku likvidacije zadruge, predstavljalo
precejSnjo zmedo in pravni problem.
Poslovanje zadruge od leta l92l do 1931 je bilo zelo
povr5no in nedokumentirano, za kar je bil v najvedji
meri odgovoren Robert Ko5ar. Clanski imenik se ni
vodil aZurno, prav tako ne knjiga deleZnikov in ostala
dokumentacija.
Nadelstvo zadruge je vedkrat prekoradilo svoja
pooblastila in pristojnosti in je sprejemalo sklepe, ki
so bili v pristojnosti obdnega zbora.
Tako je zadruga za normalno poslovanje najemala
posojila brez tega, da bi obdni zbor dolodil vi5ino, do
katere se zadruga sme zadolZiti.
Posojila je zadru.ga dobivala od domade Kmedke
hranilnice in posojilnice, od Kmedke hranilnice iz
Sredi5da in od ZadruLne zveze Slovenije v Ljubljani.
Manj5e zneske sta zadrugi posojala tudi nadelnik
Ko5ar in odbornik Raku5a.
Oktobra 1929 je zna5al dolg zadruge ZadrutLni zvezi
11. 7LZ din, pri Kmedki hranilnici in posojilnici Sv.
Bolfenk je dolg zna5al 91. 888, 75 din, pri sredi5ki
hranilnici pa 33. 340 din.
e Anton Tkalec (roj.25.5. 1896) je bil posestni5ki sin v
ObreZu in prvi nadelnik Vinske in sadjarske zadruge v
SrediSdu ob Dravi, ki je bila ustanovljena 20. ll. 1932.
Zadruga je poslovala do leta 1939.
Vseskozi aktiven na druZbenem in gospodarskem
podrodju je po prihodu s fronte stopil v vrste Maistrovih
borcev. Deloval je v 87. in 45. mariborskem pe5polku.
Med obema vojnana je bil tudi nekaj dasa starosta
srediSkega Sokola. Kot starosta Sokola je Sel zagovarjat v
iakovec bodode sredi5ke udeteljiSdnike - sokole, ki so bili
osumljeni branja in raz5irjanja komunistidne literature.
Med drugo svet. vojno je sodeloval in pomagal
odporniSkemu gibanju v okolici Koga in Sredi5da. Bil je
bliZnji sodelavec prof. JoZeta Kerendida. Ob ustanovitvi
KO OF, decembra 1944, je bil imenovan za referenta za
gospodarstvo. Kmalu po vojni pa je bil delegat
republi5kega ministrstva za finance v Ljubljani. Sodeloval
je v UO Naproze in NO Vinarske zadruge OrmoZ ter v
Kmetijski zadrugi ObreZ in Sredi5de in ustanovni dlan LD
ObreL. (Vir: Fr. Krnjak).
Dne 24. oktobra 1929 je bil pri ZadruLni zvezi najet
nov kredit v vi5ini 160. 000 din. Ta kredit naj bi
zadruga, po izjavah nekaterih dlanov nadelstva, najela
samo zato, da bi poravnala draLje kredite pri obeh
hranilnicah.
Nadelnik Ko5ar in kletar Raku5a sta to zanikala in
najetje kredita obrazloLlla s potrebami za nakup mo5ta
in Sele potem, de bi kaj ostalo, za odpladilo dolgov pri
obeh posojilnicah.
V revizijskem porodilu je zapisano, da je bil s tem
kreditom poravnan dolg pri sredi5ki posojilnici,
preostanek pa je bil uporabljen za nakup moita.
Zadruga v tem dasu ni mogla ved vradati dolgov iz
rednega poslovanja. Edino Kmedki hranilnici in
posojilnici Sv. Bolfenk je zadruga v dasu od 31.
novembra 1930 dalje, iz izkupidka za vino, vrnlla 37 .
300 din in na radun obresti 5e 3. 500 din.
Zadruga ni mogla ZadruZni zvezi odpladati niti dinarja
posojila,
Prodaja vina je obidajno potekala na kredit.
Izterjevanje terjatev na blagu je odbor prepustil
nadelniku.
Terlatve do kupcev so bile naslednje :
278.468,31 din,
197. 058, J4 din,
217 .092,00 din,
232.665, t2 din,
139.963,60 din,
257.76t,58 din,
208. 119,83 din.
Terjatvam so se pripisovale 10 7o obresti, ki jih le
malokdo pladal. Precej terjatev je bilo starih Ze od 5 -
7 let, vendar se z njimi ni nihde ukvarjal.
Terjatev, starih ved kot 3 leta, za katere ni bilo od
dolZnikov nobenega priznanja, da dolg res obstoji in
da so ga pripravljeni kdaj pladati, je bilo 32, v
skupnem znesku 126. 521, 58 din, nekaj terjatev je
bilo neizterljivih, zato ker dolZniki niso imeli
nobenega premoZenja.
Med najvedjimi dolZniki so bili:
276 din
22.
-44-
Zgo[oohsftzapisi
Robert Ko5ar, Sv. Bolfenk
Pavla Podbregar, Ljubljana
Milan Mi5i6; Beograd
Ivan Colanti, Rogalka Slatina
Ema Petrid, Prevalje
212 din.
11. 198 din
1 1. 023 din
9. 159 din
1 .250 din
7.
'.'lil*. 
i'... l''..'*. .ri r rffill'''''1. .i .i.' l.l.i
Pisemska ovojnica z lastnim logotipom.
)stale terjatve so se gibale od Sest tisod dinarjev do 1.
" tl6 din. V opombah seznama terjatev je zapisano, da': r,edina teh terjatev zastarala, nekateri dolZniki so
:zginili", drugi pa niso odgovarjali na opomine.
R.eZija zadruge je bila glede na obseg prometa visoka,
.:j so po letih upravni stro5ki zna5ali:
52. 662,23 din,
19. 541, 49 din,
2t . 8t9, 45 din,
22.754,66 din,
14.802,74 din,
10. 366,65 din.
junija 193i dalje nobenih vknjiZb.
Gotovine zadruga ob reviziji ni imela. V blagajni5kem
dnevniku je bil ugotovljen saldo 11 . 911,90 din. Za ta
znesek je revizor obremenil radun nad.elnika. Izkazana
je bila izgu.ba v znesku 13. 506, 67 din, odpisala pa se
je rezerva v radunskem zaktjudku v znesku 30. 000
din in dolg na obrestih deleZev v znesku 32. 550 din,
tako da je zna5ala izguba tega poslovnega leta, de bi
vse izkazane terjatve bile izterljive,82.269, 67 din.
Radunska zakljudka za poslovni leti 1928129 in
1929 130 nista podpisana.
Ob reviziji leta 1931 so zna5ale terjatve po
saldakontih 208. 119, 83 din, od te jih je bllo za 140.
683,82 din dez tri leta starih in neizterljivih.
Zaloge vina ob reviziji so bile naslednje:
Glede nateLavne razmereje bilo mogode rad,unati, da
bi se vino lahko prodalo po 1, 50 din, kar bi zneslo 38.
505 din.
Premidnine so predstavljale pribliZno vrednost 15. 000
din.
Tuji deleZi so zna5ali 3. 1 10, 50 din, od tega 2 deleLa
Stajerske vinarske zadruge v Mariboru po 1. 000 din,
en delel. Izvozne zadntge jugoslovanskih vin v
Mariboru 1. 000 din, en delei. ZadruLne zveze lO0
din, en deleZ Kmedke hranilnice in posojilnice v
Sredi5du 10 din, en deleZ Kmedke hranilnice in
posojilnice pri Sv. Bolfenku 0, 50 din.
Zadruga z naloLbami v tuje deleZe ni imela sred,ne
roke. Izvozn a zadruga jugoslovanskih vin je leta 1932
Sla v konkurz, tako da je zadrugi propadel deleZ v
vi5ini 1. 000 din.
Pri Po5tni hranilnici je dobroimetje zadruge zna5alo
154.097 din.
Dolgove je imela zadruga pri Zadruini zvezi v znesku
180.764 din, pri Kmedki hranilnici in posojilnici pri
Sv. Bolfenku 58. 073, 10 din, na vinu in raznih
izposojilih 48. 67 2, 92 din.
DeleZi dlanov so zna5ali 77.212,50 din.
Po teh podatkih bi pasiva presegala aktivo za 240.
516, 14 din.
Znesek 100. 000 din izgube je nastal kot posledica
padca vinskih cen, preostanek pa na radun skrajne
malomarnosti pri poslovanju. Tudi pri zgnbi zaradi
padca vinskih cen vodstvo ni bilo brez vsake krivde,
ker bi se vino dalo 5e bolje prodati.
. letal926
- letal92l
r 1eta1928
'z leta l9Z9
'/ leta 1930
'/ leta 1931
Za rabo kleti je zadruga pladevala letno 10. 000 din.
Od vsakega kupljenega litra vina je pripadalo
kletnemu nadzorniku po 5 par, enako od vsakega
prodanega litra vina, tajnica je imela 600 din mesedne
plade, ki pa se ji ni redno pladevala, tako da je imela
2a2.000 din terjatve na pladi.
Zadrugo so zelo obremenjevale visoke obresti za
najete kredite.
Revizijsko porodilo, ki ga je na osnovi revizijskega
pregleda v dneh od 8. do 14. oktobra 1931, po nalogu
zadflJLne zveze, opravil revizor Franjo Rakovid,
ugotavlja, da knjigovodstvo ne le, da ni odgovarjalo
dolodbam trgovskega prava, ampak je bilo skrajno
zanemarjeno. V blagajniSkem dnevniku ni bilo od
-45-
Zgo$oohsftzapii
***
TeZavno situacijo v zvezi s prodajo vina kaZe pisno
dopisovanje Roberta Ko5arja in Zadruine zveze, za
katero je ponudbo pisal dr. J. Basa.j:
ZADRUZNA ZVEZA V LIUBLIANI 24. 10. 1929
V elecenj eni go s pod p reds ednik!
Dovoljujem si obrniti se na vas osebno kot zastopnik
Centralne vinarne v zadevi nakupa vina. 21. oktobra
vas je obiskal nai ravnatelj Leviiar radi nakupa
moita od vaie zadruge "Ljutomerian". Kot vam je bi
ie tam pojasnil, bi za naie potrebe najbolj odgovarjal
20 Vo meiani ljutomerski moit od zadruZnikov,
katerega pavi driite po din 8, 50.
Za nas, ki smo tudi zadruino podjetje in pa sami
vinski trgovec, bi kupiija priila v poitev le, ako nam
morete pribliino 80 hl tega moita prepustiti po
maksimalni ceni din 8 fco kolodvor Srediiie.
Kot reieno se morate vi ozirati na to, da smo
veletrgovec z reiijo, katero moramo pokriti in zato ne
rnoretno vina plaievati po ceni, po kakrini ga
prodajate gostilniirtrjem. To morate Sotovo
vpoitovati.
Privatni trgovci, zlasti g. Vuk nam nudi enak 20 7o
ljutomerski moit po din 7, 75. Zanesemo se na tem
ozirn na Vuka, da nam ie pri prtti partiii dobro
postregel, ker bi postal rad nai stalni dobavitelj.
Ne glede na tako ponudbo pa ielimo kot zadruina
ustanova, katere vse delnice do poslednje so v rokah
Vzajemne posojiLnice poslovati z vami kot zadrugo in
smo radi tega tudi pripravljeni plaiati po litru din 0,
25 dralje kot privatnemu trgovcu.
Vpoitevajte prosim tudi to, da smo odjemalec celega
vagona in kar je pri tako veliki mnoiini posebno
vaino, smo tnkojien plainik in soliden plainik, tako
da morate pri nas na vsak naiin odbiti oni del
pribitka, ki ga sicer pri cenah kalkulirate za dubioza.
Ce bi napravili to kupiijo in bi nam vi kot zadruZnemu
velepodjetju in kot veletrgovcu napravili posebno
ceno, bi se tudi pozneje za naroiila z zaupanjem
obraiali na vaio zadrugo.
PrevzeLi bi blago v teku kakih 14 dni. Prav lepo vas
prosim, gospod predsednik, da na podlagi gornjih
razlogov pravilno presojate poloZaj in nas ne siliti
privatnemu trgovcLt, ko nam je resna volja delati z
zadrulnim podjetjem.
Priiakujem vaiega odgovora in vas prisrino
pozdravljam.
P. S. Radi obinega zbora Kmetijske druZbe imam pa
sedaj toibo od nekega Kukeca
***
Na dopis je 27. oktobra 1929 odgovoril Robert Ko5ar
Velecenj eni gospod ravnatelj !
Prisrina hvala za vai cenjeni dopis z dne 25. t. m.
Natanino sem preraiunil, koliko nas stane rydru/ni
moit, ki smo ga prevzemali po 7-8 din. Proseino nam
pride na 7, 25 in ie ie raiunamo stroike in da nam
ostane ie precej droZi, ker se vino odvzame iele irez
14 dni, nam pride pribliino na 7, 65 * 7, 70 din. Zato
nam je zelo ial, da ga po 8, 00 din iali bog ne
tnoremo dati, posebno ker bi nam ostalo ie nad 250 hl
lanskega vina in bi ostali skoraj brez novega.
Zagorskih vin, ki so bila po 5, 50 do 6, 00 din pa
nimamo. hto mi Zal, zelo Zal, da se za letos ie ne
tnoremo najti in prosim vljudno, da nam vkljub temu
o hranite vaio c enj eno naklo nj e no s t.
Za sluiaj pa, da bi hoteli kupiti od mene kot
producenta, vam ponudimo okrog 90 hl (v enem sodu)
veiinoma iipona po & 00 din za fco kolodvor
Srediiie. Za sluiaj pa da bi hoteli odvzeti dva vagona
(okrog 160 do 180 hl) pa bi ga pustil na 7, 75 din, ker
se mi pri veliki partiji tudi zmanjiajo stroiki.
V priiakovanju vaiega cenjenega odgovora, beleZim z
Bog /.ivi, vam udani
Sv. Bolfenk pri Srediiiu, dne 27. 10. 1929
P. S. Glede toibe se jim bo ie vse z 7o povrnilo, ker
boZji ruLini meljejo poiasi a sigttrno.
P. S. Prosil bi, da me kdo poseti, da vina pokuia in
pregleda. V petek zjutraj odidem in me ne bo doma do
ietrtka.
Poz.drav Koiar
Vinska kupdija je skoraj popolnoma zastala. V dasu
od oktobra 1931 do februarja 1932 je bilo prodanih
samo 259 litrov vina. Ker zadruga praktidno ni imela
nobenih dohodkov, tudi svojih obveznosti ni mogla
izpolniti.
Kmedka hranilnica in posojilnica pri Sv. Bolfenku je
vloZila toLbo za svojo terjatev, en upnik je poslal
zadrugi ved opominov preko odvetnika.
Kredit, ki ga je zadntga dobila od ZadruZne zyeze y
Ljubljani, bi moral biti poravnan Ze do konca leta
1930.
***
Dne 30. septembra l93l je bilo finandno stanje
zadruge naslednje:Podpis: Basaj
--46-
Zgo[ooirsft zapisi
Aktiva din Pasiva din
Gotovina 364,04 Deleli dlanov 70.850. -
Zalogavina 125.6701A din 1, 50) 38.505.-
Dolg pri Kmedki hranilnici in
posojilnici Sv. Bolfenk 51.222.
Terjatve na vinu 104.714,73 Dolg na obrestih tega izposojila 85 1,10
Premidni inventar 15.000.- Tekodi radun z Zyezo 180.764.-
Tuji deleZi 3.1 10,50 Razni drugi dolgovi 30.114,12
PoStna hranilnica 154.81
Posojilo T. D. 1.000. -
Izguba l. 1929/1930 po odbitku rezerve 13.458,19
Izguba 164.051,89
340.401,22 340.401,22
V tej bilanci je izkazanlh 20 terjatev, ki jih je
nadelstvo imelo za popolnoma varne in za katere je
bilo pozneje 4.078,50 din tudi Ze pladanih.
Nezanesljivih, v bilanci neupoltevanih terjatev, je bilo
22 v skupnem znesku 107.225,41din.
Glede teh terjatev je nadelnik zadruge Robert Ko5ar
na skupni seji nadelstva in nadzorstva, ob sklepu
revizlje, izjavil, da prevzame zanje polno garancijo.
V zapisniku skupne seje, ki je bila 12. 10. 1931 v
prostorih Martina Raku5a, je zapisano, da so bili na
seji od nadelstva zadruge Ko5ar, RakuSa, Dog5a in
Skorjanec, od nadzorstva pa Tkalec, Stamberger in
Erjavec. Na seji je bil tudi zadruLnirevizor Rakovid.
Nadelnik Ko5ar je predlagal, "da naj se dolgovi, ki se
vsled njegovega mlainega postopanja pri izterjevanjtt
sedaj ne dajo vei izterjati, oziroma so zapadli, pridejo
kot terjatev z.adruge na njegov raiun, koji se
intabulira na njegovo posestvo". Predlogje bil sprejet.
Ko5ar je ob tem 5e izjavil, "de ne bode dal nobene
druge intabulacije pred intabulacijo Tadruge z
danainjim dnem"
Martin Raku5a je oba organa obvestil, da je na zalogi
ie 25. 670litrov vina.
Zapisnik so podpisali vsi prisotni dlani nadelstva in
nadzorstva.
*)k***
Na dan 15. februar 1932 je revizor sestavil naslednjo
bilanco:
Aktiva din Pasiva Din
Zaloga vina (25.1701 A din I , 50) 37.755. Dolg pri ZadruZni zvezi t81.705.-
Terjatve 1o0.696,23
Dolg pri Kmedki hranilnici in
posojilnici Sv. Bolfenk 60.008,10
Gotovina , 515 ?q Razni upniki 28.964.12
Premidni inventar 15.000.- DeleZi dlanov 69.600.-
Po5tna hranilnica 154,97
Tuji deleZi 3.I 10,50
Posojilo T. D. 1.000.-
ZgubaprejSnjih let 177.510,08
Zgfuav dasu od 1. 10. 1931 do 15.2.1932 8.5 15, 1 5
346.277,22 346.277,22
Revizorjeve ugotovitve
D. odgovoren naielnik,
so bile, "da je za posojilo T.
da so nez.anesljive terjatve ie
vedno iste kot so bile ob zakljuiku poslovnega leta
1930/31.lz.gubav znesku 186.025,23 dinbi se lahko
*47-
Zgodortinsft zapisi
deloma pokrila z naielnikovo garancijo za izterljivost
ne samo v bilanci izkazanih, ampak tudi v bilanci
neizkazanih terjatev v znesku 107. 225, 42 din in z
odpisom deleiev v znesku din 69. 600.
Ostalo bi ie nepokritih 9. 199, 81din, seveda pod
pogojem, da bi se vino po 1, 50 din takoj prodalo.
Ci* dolle pa se bo likvidacija zavlaievala, tem veija
bo zguba radi naraiianja obresti. Za dosedanje zgube
je pai v prti vrsti odgovoren naielnik, ker ni skrbel za
redno knjigovodstvo, ne za pravoiasno plaievanje
terjatev, ne za pravoiasno prodajo vina in ker tudi ni
odbora o stanju zadruge toino informiral. Posle, ki jih
je vodil kletni nadzornik odbornik Rakuia, sem naiel v
lepem redlt".
*****
III. Likvidacija zadruge
Vinarska zadruga "Ljutomerdan" r. z. z. n. j. Sv.
Bolfenk pri Sredi5du je do konca leta 1931 za5la v
tak5ne teLave in izgube, da je po sklepu obdnega
zbora, ki je bil 24. ju,llja 1932, objavila postopek
likvidacije.
V zadruZnem registru je dne 18. avgusta 1932 vpisana
razdrulitev zadruge in njena likvidacija z naslednjo
vsebino:r
"V zadruinem registru firm 786/32-Zadr. II 86/1 1 se
pri firmi Vinarska zadruga "Ljutomerian" r. z. z. n.i.
Sv. Bolfenk pri Srediiiu ob Dravi po sklepu obinega
zbora z dne 24. 7. 1932 vpiie likvidacijska firma:
VINARSKA ZADRUGA "LJUTOMERCAN",
registrirana zadruga z omejeno zavezo 7a ljutomerski
in ormoiki okraj v Likvidaciji.
Za likvidatorje se doloiijo:
1) Tkalec Anton - posestnik iz Obrela
2) Stamberger Janko - posestnik iz Srediiia
3) Sala Franc - posestnik iz Obrel.a
Likv idatorj i skupno p odp isuj ej o za likv idac ij sko firmo.
Upniki se pozivajo, da svoje terjatve prijavijo
likvidacijski firrui v Obreiu, poita Srediiie ob Dravi
do l. oktobra 1932.2
I Po avstrijskem DrZavnem zakoniku izleta l8l3 in
poznejlem "Zakonu o pridobitnih in gospodarskih
dru5tvih ali tovari5tvih", kije zadruge izvzeliz splolnega
avstrijskega zakona o dru5tvih, je bilo mogode zadruge
razdtuLili in likvidirati. RazdruZila se je zadruga v
primeru, de ji je potekel rok, de se je za to odlodila sama
ali, de njeni dlani niso ved videli smisla v njenem obstoju
ali deje priSla v stedaj (konkurz).
2 Poziv je bil objavljen v "sluZbenem listu Kraljevske
banske uprave Dravske banovine"
Okroino kot trgovsko sodiiie v Mariboru odd. IV dne
18. avgusta 1932
Sklep o razglasitvi likvidacije je bil objavljen v
Kmetovalcu 5t. 13 in 14, dne 15. jullja 1932.
Zadruga ob likvidaciji ni imela nobenega inventarja in
nobenih strojev.
Zadnja bilanca za poslovni leti 1938 - 1939 je
pokazala 389. 040, 58 din izgube. Najvedja upnika sta
blla ZadruLna zyeza v Ljubljani za 285. 692 din (z
valuto 30. 9. 1939) in Kmedka hranilnica in
posojilnica Sv. Bolfenk zaznesek14.l33 din.
Postopek likvidacije je trajal izjemno dolgo. Najvedji
problem v postopku likvidacije je bil v tem, da so kot
poroki nastopali biv5i dlani nadelstva zadruge in dlani
nadzorstvenega organa. Mnogi med njimi so med
likvidacijo umrli, drugi pa so se na vse nadine
posku5ali reiiti obveznosti.
Poroki so bili:
Robert in Ivana Ko5ar, Kog
JoLeBreznlk, Kog
JoZef in Ana Munda, Vodranci
Dr. Matej Yargazon, Gornja Radgona
Fil ip Pokrivad, Jastrebci
Jakob Ozmec, Vinski vrh
Josip TomaZid, Vuzmetinci
Franc Planinc, Zupnik
Rudolf Lukadid, SrediSde.
Kot zanimivost navajam, da je bil Breznik istodasno
tajnik Kmedke hranilnice in posojilnice Sv. Bolfenk,
ki je zadrugo toLlla za vrnitev kreditov.
Likvidatorji so se z veliko vnemo lotili dela. Prideli so
sistematidno ugotavljati vi5ino terjatev zadruge in
po5iljati opomine za izterjav o.
Ker so bili opomini v vedini primerov brezuspeSni, so
osebno obiskali vse dolZnike. Ugotovili so, da so
terjatve za pribliZno 170. 000 din praktidno
neizterljive. Krivda za tak5no stanje je bila v
neodgovornem delu nadelstva, ki ni pravodasno
zahtevalo pladila radunov za prodano vino.
Likvidatorji so izterjali vse tiste dolZnike, ki so bili
pladilno sposobni, omogodili so jim obrodno
odpladilo.
Zaloge vina iz let 1928 in 1929 so uspeli prodati Ze v
let:.l 7932, in sicer po l, 25 din za liter. Cene 1 , 50 din,
kot so bile zaloge ovrednotene v bilanci, ni bilo
mogode dosedi zaradi dedalje vedje vinske krize in
tudi zaradi deistva, da sta bila letnika l93l in 1932
-48-
%gadoviwftzapisi
::|:::7
j
i,,::,::Ird
Breznikovo pismo, ki opozqia likvidatorje Zadruge, da pri
polomu Zadruge nima nii zraven.
Osmega oktobra 1932 je bila organizirana javna
dralba sodov in ostalega kletnega inventarja. Na
draLbi je bil uspe5en Konzorcij za ustanovitev nove
rinarske zadntge, kije ponudil 20. 200 din.
Likvidatorji so na vse nadine posku5ali, da bi bil
postopek likvidacije dim kraj5i in izterjava dim
uspeSnejSa.
Tako so 12. oktobra 1932 sklicali sestanek porokov,
da bi se z njimi dogovorili o nadinu pokrivanja
obveznosti, 5e prej (26. septembra) pa je bil sestanek
zadruZnikov.
Enaindvajsetega januarja 1933 so se sestali skupaj
poroki in upniki, 12. februarja 1933 pa stari 6lani
nadelstva in nadzorstva zadruge.
Na vseh sredanjih so obravnavali vpra5anja, ki so bila
povezana z likvidacijo in s pokrivanjem izgube.
Februarja 1933 so likvidatorji poslali vsem zadnjim
dlanom nadelstva in nadzorstva pred objavo
likvidacije dopis z naslednjo vsebino:
***
Obrei, dne lT.februarja 1935
Go:pcd
{l;vr,it$oi sk:ie"pe obinega z.bcra poclpisarle zcLdruge z
ane 12. 2" i9-5 ter s pozivom ZaciruZne zveze r
)'jubljani, vas tem potom vijudno obveiiamo, da je
sogiasno ugotovlieno, da so odgovorni zil zgube pri
Yinarski zadntgi Ljutomerian vsi ilani naielstva in
nadzorstva, ki so fimgirali od leta 1928, ko se je
ugotovila zguba, ter zahteva Z. Z. , da se uvede proti
istim odikodninska toiba.
Naknadno nas obveiia Z. Z. , da je moZna reiitev brez
odikodninske toibe, ako dajo krivci obvezne izjave, da
bodo prispevali k kritju zgube doloien znesek, dajo
menice s poroitvom, ali dovoLijo vknjiibo.
V ta namen in z ozirom na dejstvo, da zguba vsled
obresti stalno naraiia, vas vljudno pozivamo, da se
po soglasnem sklepu obinega zbora izjavite do l.
tnarca t. l. , ie pristanete na sporazuruno poravnavo
zgube, ker se v nasprotnem sluiaiu mora z.adeva
izroiiti sodiiiu.
Odnosno na sklep obinega zbora prihajajo v poitev
kot bivii ilani naielstva in nadzorstva in poroki
sledeii g. : Robert Koiar, Jor<e Breznik, JoieJ
Tomaiii, Jakob Ozmec, Josip Lovrec, Filip Pokrivai,
Martin Rakuia, Dr. Mato Vargazon in Joief Munda.
Z o dlii nim s po itovanj em
***
Nepladano jamstvo na deleZe Vinarske zadruge
"Ljutomerdan" - pladljivo glasom sklepa obdnega
zbora z dne 12. februarja 1933 (za glavne deleZe do
3l . maja, za opravilne do 31. marca 1%r3
:.il- I ii0C,li., :ailC .la
:.rl f,r:,.
r;(]seDneg3 zanl{nail.la ra star'0
!:!:i :il1 : :i:;l:iiiil,r:itii.,:,;,,r;i
,/.1
3 Prepis dokumenta - arhiv zadruge.
--49-
Tek.
5r.
ime-
nika
Ime in
priimek Kraj
Gla-
vni
de-
leLi
Opra-
vilni
de-
leii
Znesek
opr.
deleia
Znesek
ol
deleia
KoIar
Robert
Kog, Sv.
Bolfenk
20 1.250. 25.000.
8 Rubin Ivan Kog 2 12.50. - 25,0C
13
Lovrec
Josip
Preseka 3.500.
14 Lovrec Ivan lreseka 450.
l8 HaluZan
Ana Jastrebci I 12,50 t2,50
22
Filipid
Marija Grabe 1 12,54 Q,5A
23
Salamun
Roza
)brei, t2 t2,5( 150
28
Ko5ar
Filomena Kog 10 1.250. - 12.500. -
44 Blasovid Brebrovnik 2 12,5C 25,0C
Zaodooinshzao'H-a-*---'-'v -'r*-
Tek.
sr.
tme-
nika
ime in
priimek Kraj
Gla-
vnl
de-
leZi
Cpra-
vilni
de-
leii
Znesek
opr"
deleZa
Znesek
ol
deleia
Franc
45
Bratko
Marija
Vinski vrh 1 t2,5( 12,50
56
Krnidar
Ivana
ObreL 20 12,5( 254. -
60
Dedko
MatjaZ
Vinski vrh 10 12,5t 125,0(
66
Kolarid
Anton
SrediSde ob
Dravi
1.250. - 1.250. -
67 Borko Ivan f,breZ 1.050. - 69
69 Slana Alojz Kozlovdak I t2,50 12,5C
70 Perc Ana Vodranci 12,50 t2,5C
74 Borko JoZei Vodranci 2 12,50
76
Skrlec
Franc
lastrebci 4 12,50 50. -
79
MeZnarid
Ivan
Salovci 2 12,50 a<
80 Plohl Franc Kog 2 12,5A l<
84
Skorjanec
Ivo
SrediSde 1.250. - 1.250. -
8'.1
Grubid
lgnac
Vitan 4 12,50 50.
88
Masten
lvan
ObreZ 4 t2.5( 50. -
95 linko Emil SrediSde 4 t2.5C 50. -
Zadruga v likvidaciji je v tem obdobju realizirala 96.
840, 22 din prometa. Tekoda izguba v vi5ini 20. 905,
48 din je nastala zaradi obresti na posojilo in visokih
odvetniSkih stro5kov.
Poroki in deleZniki so se posku5ali na vse nadine
izogniti pladilu obveznosti. Ohranjeni so Stevilni
dokumenti, ki kaZejo, da so se zadeve posku5ale
re5evati najprej na miren dogovorni nadin, pozneje pa
so se vkljudili odvetniki in sodi5de.
Dokument (dostavnica) iz leta 1934 kaLe, da je bilo
zayezancev za pladilo jamstva na deleZe (glavne in
obratovalne) kar 46. Med najvedjimi so bili Robert
Zakljudni radun za poslovno leto I93ll32je ponovno
izkazal veliko izgubo, zato je na obdnem zboru. ki je
bil12. februarja 1933 sklenjeno:
Da se zaradi pokrivanja izgube odpi5ejo vsi deleZi v
znesku 69. 600 din.
Da se od vseh dlanov zahteva pladilo zneska, za
katerega jamdijo, to je enkratni znesek delela v vi5ini
69. 600 din.
Ze prej je bila opravljena vknjiZba na posestvo
nadelnika Ko5arja v vi5ini 150. 000 din.
Pozivu obdnega zbora za pladilo se je od 70 dlanov
odzvalo 30 dlanov, ki so vpladali 9. 9I2, 50 din.
Pladilu so se izogibali predvsem tisti dlani zadruge, ki
so vpisali ved glavnih deleZev.
Na obdnem zboru, 28. februarja 1934, je odstopil
likvidator Franc Sala. Ker ni bilo mogode izvoliti
drugega likvidatorja, je obdni zbor sprejel sklep, da z
delom nadaljujeta preostala dva.
Bilanca zaleto 1932133 je izkazovala naslednje stanje
Ko5ar z dvajsetimi glavnimi deleLi v znesku 25. 000
din, Filomena Ko5ar z desetimi glavnimi deleZi v
znesku 12. 500 din, Kmetijska hranilnica in
posojilnica Sv. Bolfenk z desetimi ter Lovrec Josip iz
Presike s Sestimi deleZi.
Po en glavni deleL so imeli vpladane 5e naslednji dlani
zadflJge'.
Aktiva din Pasiva din
Gotovina 2,16 Posojila 48.967,78
Terjatve 43.826.33 Tekodi radun zaZadntino zvezo 207.129,00
DeleLl r10,50 Upniki t6.745,62
PoStna hranilnica 5.715,17 Prehodni 10,00
Izgfta iz prejSnjih let 202.290,46
Tekoda izguba 20.905.48
SKUPA.I 272.850,40 272.850,40
-50-
Znajvet jamstvi na obratovalne deleZe, po 1,2,50 din
za vsak deleZ, so bili obremenjeni:
- Hermina Sueti, Jeruzalem
- Lovro Krnidar, Grabe
- Ivan Jakl, Sredi5de
- Roza Salamon, Grabe
- Franc Kolarid (naslednik)
-Matjai. Dedko, Vinski vrh
- Franc Pavlinid, Loper5ice
- Anselm Polak, Zupnik izMlklavLa 8 deleZev
Zgo[oohrsftzapki
.. *-";:*ili. 
";'**" *a1*rF.1 *.i.u **;"i,;f*+r1','"rLtr
... , ii't,*;o, *+**,,r,u ir*+i1+, ;r;;:;;; ;.1;;;,.,.+;-;"; ;., l.tr.,
,x+r*11.$" r p",ra.,. **.r.+#ler,1.alt'i;-" ,,..,. . , ,., ,. ,. .,1, t. ., ,., ,,,,.,,
' 
; ;r:fi}}j#*T#ffiiillE:ffi "
,,,,,,** 
.,,r;t,i,Ii.l;*=r 
;Hrfl*,*r*:,,,r,, i, .,,,#ri+*ij1*1**i_**;.,t=iiitiiiit,,.,
, .,, ' i, i .,,,,',1.,, r*Jiu,l .,,ni;ffi.ul,.
Zavrnilni predlog sodiiia o toZbi med Vinarsko zadrago
" Ljutomerian" in Kme iko hranilnico.
Sledi 5e vrsta dlanov z jamstvi od 6 do najmanj enega
deleia.
Likvidatorji so februarj a 1934 leta vsem dlanom
zadruge poslal opomin za pladilo jamstvenih deleZev,
ki je bil istodasno tudi vabilo za obdni zbor, dne 28.2.
1934, pri Antonu Tkalcu v ObreZu.
..-,1,,, .."r, ".,:,+l:...:'::'..:'l.i'. r')-'r'r'-'';''.,.';;rir,"',r,.,',',lit,','| 
111, ,lr';,iili: ;,:,-ri :;*i=,ii-rjr+"iiji;';-t ,t,r
Dopis, s katerim likvidatorji obveiiajo ilane o ptadilu
jamstvenih deleiev.
Odziv dlanov glede pladila jamstvenih deleZev je bil
skromen. Vinarski zadrugi v likvidaciji tako ni
preostalo drugega kot sodna pot. Zadruga je tako v
zadetku aprila leta 1934 vloLila toZbo proti vsem
dlanom, ki niso poravnali jamstvenih deleZev, in tudi
proti Kmetski hranilnici in posojilnici Sv. Bolfenk, pri
kateri si je zadruga najela kredit, in ga ni mogla
odpla6ati.
Da postopek na sodi5dih ni potekal tako dolgo kot
danes, je dokaz dejstvo, da je sodi5de v obdobju od
maja do julija tega leta opravilo obravnave za vse
vloZene toZbene zahtevke ter izdalo sodbe in "pladilna
povelja".
Kot zanimivost iz teh razsodb izhaja, da je toZba proti
Kmetski hranilnici in posojilnici Sv. Bolfenk na
pladilo 5 jamstvenih deleZev v znesku 6.250 din bila
zavrnjena, ker je predstavnik zadruge piznal, da
40 deleZev
20 delelev
10 deleZev
10 deleZev
10 deleZev
10 deleZev
8 deleZev
V {men,ui,fi"iega Veli*amstv}e
,,,,l,..i.=#'. ,#,r.J:.t..;i*;',:.r,.."''
+*r*****
,;;;*; ; ;;###;;#ffi:;','*
j 
,.,..t.+.l r ll: lril,,;. ,. ,,,, 
',.., 
t.1.1 
,,,,,.tt.., ,,..,,. 
...,. , 'irlliiit 
,.,,,.,,.
.*1t *;,.i,,t,.,*r *#-#*.,+;;*,1-6;[,
tr,rr8:lrK4ii:ar:rrt: r, \ a
l:r:isliiiirlffi i[i!itf?nr.:$$iiir:,i'.:l#
-51*
Zgodoztitsft zapisi
zadntga hranilnici dolguje 50. 000 din. Sodi5de je
ugodilo toZbenemu zahtevku zoper Jolefa Breznika in
Amalijo Breznik in ni upoltevalo njunih dokazil glede
izstopa izzadruge.
:&*)t
Zapisnik
spisan ob priliki sestanka porokov Vinarske zadruge
"Ljutomeriant' v Vltz.tnetincih v hiii g. Tomaiiia, dne
19. aprila 1935 ob 15. uri.l
Navzoii podpisani.
Uvodoma povzdravi g. Tkalec navzoie, te preiita
dopis Z. Z. tiioi se porazdelitve ostanka dolga v
znesku din 116.312. - med poroke.
Nato izjavijo podpisani sledeie:
G. TomaZii JoZef, posestnik v Vuanetincih izjavi, da
plaia na njega odpadajoii znesek v gotovini do 31.
12. 1935.
G. Ozmec Jakob, posestnik v Vinskem vrhu izjavi, da
dovoli zavarovanje na svojem posestvu do zneska din
6.000. -.
G. Rakuia Martin, posestnik v Obreiu izjavi, iste
ponudbe kot dne 14. 3. 1935 v pisarni g. dr. Kocmurja
v Orruoiu, v podrejenem sluiaju plaiilo na njega
odpadajoiega zneskav gotovini do 31. 12. 1935.
G. Lovrec Josip, posestnik na Preseki izjavi, da
vstraja pri svoji ponudbi dani v pisarni g. Cirila
Kocmurv OrmoZu dne 14. 3. 1935 s priporubo, da je
on zemljeknjiZni posestnik in ne samo njegova ienq,
kot poroiaZ. Z. in g. Dr. Schaubach.
G. Munda Joief, posestnik v Vodrancih izjavi, da ne
p rizna nobene ga p lai i la.
Gg. Tkalec in Starnberger ostaneta pri izjavi, dani
svojeiasno v pisarni advokata Kocmur v Ormoiu. G.
Koiar Robert, ki ni navzoi poilje izjavo, ki se preiita
in prilol.i.
Za dr. Vargazon Mateja izjavi g. Ozfiec Jakob, cla
imenovani poseduje v Gornji Radgoni bivio
Zorcinijevo posestvo, ki se ceni ie danes na milijonsko
vrednost. Dvakratnemu pisruenemu vabilu k izjavi,
kako poravna svoj del .iamsvenega zneska, se ni
odzval.
Za odsotnega Skorianec Jakoba izjavi g. itantberger,
rla je imenovani voljan zemljiikoknjiino zavarovctti
odpada.loii znesek na niegovo posestvo.
G" Tkalec preiita seznam neizterljivih clolinikov, kcrr
doseie z obrestmi vrecl nacl 150.000" -. Soglasno se
sklene, da se g. Koiarja, ki jamii za yse izgube, ki
nastanejo pri zadrugi vsled neizterljivosti, iz.roii
sodiiirl in vknjiZeni znesek zq din 150.000. - iztol.i.
Zapisnik se preiita in podpiie.
Vuz.rnetinci, dne 19. aprila 1935.
Janko Stamberger, L. r.
Antott Tkalec, l. r.
Josip Tomaiii, l. r.
Martin Rakuia, l. r.
Jakob Ozmec, l. r.
Joief Munda, l. r.
Josip Lovrec, l. r.
,r:F*
Zadruga je konec leta 1934 na ZadntLno zvezo y
Ljubljani naslovila pro5njo za podporo iz sanacijskega
fonda.
Januarja 1935 je ZadruLna zveza odgovorila, da je
trebaza omenjeno podporo izpolniti dolodena jamstva
in podati dodatna pojasnila.
*)**:
Likvidatorji so 27. januarja 1935 ZadruZni zvezi
poslali naslednj i odgovor:
Obrei, dne 27. 1. 2935
P. n. Zadrulna zyezav Ljubljani
Z oziroru na vai cenjeni odgovor na naio proinjo
glede podpore iz sanacijskega fonda z dne 24. l. 1935
in do poiiljatev izpiska naiega raiuna o dne 16. t. m.
si dovoljuiema podati sledeie pripombe irt prosiri
pojasnileu
AC l. / Kmeiki hranilnici in posojilnici pri Sv.
Bolfenku smo sicer poslali proinict 7o oclpis clolga,
venclar ne priiakujemo uspeha k zadevnemu predlogu,
ki smo ga stqvili cenj. naslovu z naio proinjo od dne
9. t. rn. nas je vodila ruisel, da bi cenjeni naslov po
predloiini poclanih dejstev lalje uplival na imenovani
zovod, ker je podpisnik zadolZnice Vinarske zadruge
"Liutomeriant" pri p" n. tudi vodilen ilan Kmeike
ltranilnice in posojilnice pri Sv. BoLJ'enku, g. Joie
Breznik, ki si je prisvajal svo.ieiasno tudi prva besedo
pri podpisani zadrugi, vedel ptr se je pravoiasnc
odtegniti plaiilu jamstva, ker je bil poclrobno
infonniran o stanju zadruge. vendar pa ni povetlaL
tega niti pri seji nadelstva, niti na obinem zboru iste.
Ad 2. / Ker se primanjkljaj vsled nar{tiiaioiih obresti
stalna veda, smo podvzeLi potrehno za sporazLullno
sanacijo, k kateri so bili tudi nekateri podpisniki
zadolhic pripravLjeni prostovotjno doprinesti
primeren deLei, vendar pa cl.o rezuiltata ni priilo, ker
nisnto od meroda.ine strani riobili navodil in poriytore,I Prepis zapisnika - original je v arhivu zadruge
-52-
ffigo{oainsfrxapki
.'.'i,i; +p.,, .,,i,:,::i i:'r* f, i. r:i: :.r:. j{- t:+ :tiltiiii.i;ri.l;iil:i : f,,, i1,
t';.ti. i t., n1i iiifi f..rr, i'r: ri:liaiiiii' ,i+ri*, -. li,i:ti ;i1.iiliij*::.',::i:rilt, irre+:i::r:,:l::1r,,r:i:: :ii.++lilit::riqf..*;,i:tl+,rn diIf,,.il:j,. ":{: :i*,jr,:ijli}i; ,r,:,: l.;.j1r I:jr;.iiiiiii 11i,:i+sl.:ir,r, t l!i:1 ,ar-rl.ir
i-,'r.lt.f,;lttittt 'jj.r,i ,:.:i.1rj)i:r.,.'i.,d: ij1ii iL1iit...*,:ti*'rc'
trusprotno se nas je zflgotavljaio, da ne bode rrc"bedeit
knet niiesar plaiai, ker se bode ves priruanfkl.jaj kril
iz sanacijskegafonda.
Norma, d,a srne imeti rs. n. Z. 2,. kredite ie pri
ilanjenih zadrugah v tem sluiaju po naiem mnenju
rrc pride v poitev, ker podpisana zadruga nima
nobenega premoienja, ter prihaja g. R.obert Koiar v
poitev le kot porok in plainik za kredit, dovoljen
vinarski zadrugi "Ljutomerian" pri Z. Z.
Tudi ostali podpisniki zadoll.nice (razen enega) so
ktnetje, ter bi Z. Z. v skrajnem sluiaju, da se posluZi
svojih pravic, ki jih ima spodpisom zadolinic, itak
morala pristati na dolgoroino terjatev po naredbi o
:aiiiti kmetov. Razlika je le v tem, da ima p. n.
pravico zahtevati po naredbi 6 Va obresti, podpisana
:adruga pa le 3, 5 7o, kar bi povzroiilo precejinje
difurence.
,,:: ' . :. : 
l.r ,i,:l;l rrr::.'...,.. :". . ' ''1. . i'i'
,::,,,
,, l' r:,il'l li: ii;.r,i,l:* f*rr i::,,.,.',1:1i';.;'r,.,-:l,,.,
: .' i, . l "'. ' . ' ,
sffiHla1:ri? -:*;'i+jitir:j$ si:i1#-afiisr++4FArSi m:i'+*: i:*$. rri*,r.r + ry,:*+
d*ijf&p:1*r.:,r1.1.,iiii: .,,. j+6g,it::ar,,ri jia{iiir*rrlmruisriii'h/dJ,.'-.*h,r1}ftrri::r.r.i.: t :i:jj
Ad 4. I Z ozitont na rioposLaili llqrn iz_pisek na{egct
yr;iuna z rine j6. t. rn," si dovoLjuierno Danovno
st;'sea.iii, d.a z.adruga nim.a nobenega preruoZenja,
tloi"ol{i so kmetje, ki se .'jiru po naredbi smejo r*curmti
le 6 7o obresti (pocipisana zadrugo 3, 5 vo), ter bi bilo
temtt primerno popraviti raiun, v katerem se vodijo 7
1/z Vo obresti.
Vljudno prosei navodil in poroiila,
beleiimo z. odliinim spoitovanjem
**x
Odgovor ZadruLne zveze je bil hiter in se je glasil:
ZADRUZNA ZVEZA V LJUBLJANI
Registrovana zadruga z omejeno zavezo
Telefon it. 2021V Ljubljani, dne 12. 2. 1935.
Cekovni raiun pri poitni hranilnici,
Podruiniciv Ljubljani, {t. 10.751
Brzoj avi : Zadruina zv eza
Ziro raitm pri
Narodni banki kralj evine Jttgo slavij e
P. n. Vinarska zadruga "Ljutomerian", Sv. Bolftnk pri
Srediiitt
Na vaio proinjo z dne 9. l. vam sporoiamo, da je
odbor Zadruine zveze na svoji seji 5. febrttaria
sklenil, da prispeva za sanacijo odnosno mirno
likvidacijo vaie zadruge iz sanacijskega fonda pri
Zadruini zvezi din 100. 000. -, katere vem pa
odobrimo na vaiem raiunu le pod pogojem, ako narn
za ostali znesek naie terjatve din ll6. 312. - nudite na
podlagi sodne poravnave zemljiikoknjiino
zavarovanje na posestvih porokov in plainikov,
odnosno iirantov za kredit, ki so podpisali pogodbe o
tekoiem raiunu, odnosno menice in ki so danes ie
plaiila sposobni.
Kot nai zastopnik bi to stvar z vami uredil ilan
naiega naielstva g. dr. Schattbach Franc, advokat v
Mariboru, katerega istoiasno o tem obveiiamo. Zn
gori navedeni ostanek dolga bi se raiunale 6 Vo
obresti in se seveda tudi vknjiiile.
Upamo, da je odbor Zadruine zveze storil za vaio
zadrugo, kar je sploh mogoie in da boste torej gornji
pogoj izpolnili, pri tem ie pripominjamo, da se z
ozirom na spremembe uredbe o zaiiiti kmeta poloiaj
vaie zadruge napram doliniku g. R. Koiar-ju znatno
izboljial in ste napram njemu kot upnik z istimi
pravicami kot vsaka kreditna zadruga ali 7ve7a glede
obresti ali izterjanja obrokov. Seveda pa je treba
poiakati ie na pravilnik, ki ga je kmetijski minister
obljubil izdati k spremembam uredbe o zaiiiti kmeta.
::,}j+j}l:]j1,jr':j:,j;lij;.},]ji:.,,jj:ij1l,:,,ii+:i].:l.]i:1{:t
.lii,ir.,..,i,,: i.r:ri.,:ij.1.i;i 
'.1,rr",, l,il,,,t,:uli 
i;,;;:i11;;;,;1;..31:;,..,";.i.:,r;.rIi;.:.,
; .tii:l:,,;,ll;'.,:;1,' ;r'L'";jJt: ;1.:i ' . .. ii.tx.t!.1 :i:!ii.i:ii!!r: ..1;1,,:i..,1. .,:,: rr :i.: .,:,iji-.:int,jj.i:rrr:rI<s;.j::j i::Yi1::+tri 
t:t:. 
,, ..,,
"" "' " ' 
!':' " ' ''l ::i' :ii '; 'i
,,, ,;:6;;4i .i;,,,,;ri;i;iftr'i,"i:*;111,,,..1;1*,:,.*::l:1,;::**t',j,
.il; li;.u;;;,;1,,',1ti.,,''li.it; ;;ui*",," +6!:,i4rt:.i:il.I,A # r..,,r,j'r;..ai+ i,1.ri:i::::r*.
'""'i1't;;,1'l;r,,iiil-'li;il;'r;i:i,',ii;,li-i.ijl"i:lili";i;iilil,.if;ti;:,1r"";;;11:''
,a,:, :;i:i 1: jrlrlj i 1i ,li,;;it,"j:tirj :i:r. r::i.r,i. .,r.i,.:.{:.i.71s* t:,l*j+iJr ,:i:"*i:;, iii. ii:itrr,,r. ,.,,i*
irj_;jii:i :,rli1l iill i{.r. i: i :' 
1t!1;,+;1ri.riiiit.:,+,.;,"'oroix.,rlYrli,iie::iii:1,,*i'',ir,,,lla,,i l,,'*,r,,.1i;+ i+;i:.*r.,,a::ri
-"'..:il:'i;:"]'ll''jrlar+dill+iiiarr 
j,".'rr:i:.i.,':iii',,.,.r,,..,,iri,,+*,,',,,.,,'',
-:r 4i .j;r jj,jlrrri .riir+.lst::11 :iiy; iym .+:y.,,**ii liilr'in* iii::,:::J11.jj :..::rjxri.jirJ, :'i.#jilt;jr:::::i:r :rj:i:.::tir,- :.'., .:j::-.:;:-'7* jxr.ijiii.l:i.:i":t rti: ;::::.tj:ijr tij, :,; r..,.r..i,:.riin
,, .,r:i::.tiii:.:lq'.!u,,,,1iii.1, ,,.i ,ri,,rji j.;,,:;;i.i,, +.:sr:1.,.,,, iii ,"* ir+t :,:r ::-rr::+ .:.:.,:-
,;;'ii.l,;!;;;'-,'l,t,i;;rliril ;,i;:,itir.:'i,,1:i i;;;;,1i,.,ir.,,liii.,,ii:,,;.n,11il,rr (illiifi.Pr.l
:,1i:tt-'i+tii:.-_ ilri,r ij.:i r..,rli;*r;:,r,:::i..::r,ir,-li.t:* y,,,,ll r:r.t,''-j.i:..rJ\,+.,1.ati..;.;,*.j!1." ' " :
, 
.i:ffill. tii"i'1 1r''"+isi,sffi .ffi **ill:,I.-t'i,ff*n*"
, ,:, .: *:l* i's. :i,:lr ,,1,;.. rt , t ,l-r.i,,,, .,: , , , . ,: , ,::r,i.., 
,..: ,... .,. . 
,,
,. ,::t . ., t,,,. ;,,,,'k*:r.:';:.-l;o.:';:'
.:.' ."':': / , '.,. .
Dokumenti, ki nam priiajo o trnovi poti likvidatorjev
Zadruge, ki so imeli za nalogo postaviti vse na svoje
meslo.
.4d 3. / Ako niso, odnosno ne bodo izvedljivi naii
prejinji predlogi in z ozirom na zagotovilo, da ne
bode nobeden kmet pritegnjen v plaiilo terjatve, si
dovoljujemo najvljudneje prositi za iim viiji prispevek
iz fonda za sanacijo zadrug, ter nam v oiigled dejsnu,
da se primanjkljaj vsled naraiiajoiih obresti
tteprestano viia - dati navodila, kako pritegniti k
plaiilu poroke.
-53-
l'i :\ : .r' . ^ ... ..
,,,, 
,,,.1 
,::
i' .i: o!;i.ia:...: :/jt.al;- :;; rl,i:.i:' ::,. i!',. i .,r': ," ,.,' i, -..'
,t!
Merjenje moii med likvidatorji in deleZnikom.
Likvidatorji so se obrnili na poroke in sklicali
sestanek
Obrei, dne 4. 3. 1935
P.n.!
Vljudno Vas obveiiamo, da je odbor Zadrul.ne zveze v
Liubliani na tozadevno proinjo podpisane zadruge
pripravljen prispevati iz fonda 7a sanacijo zadrug
znesek din 100. 000. -v delno kritje zgub Vinarskezadruge po din 116. 312. -zemljiikoknjiino
zavarovanje na posestvih porokov in pLainikov, ki so
podpisali pogodbe o tekoiem raiunu, odnosno
menice.
Kot zastopnik Zadruine zveze za ureditev te stvari .ie
pooblaiien g. dr. Schaubach Franc, advokat v
Mariboru, ki pride dne 14. t. m. v Ormoi kot zastopnik
v pravni zadevi lzvozne zadruge jugoslovanskih vin v
Mariboru proti naii zadrugi --radi zahtevka po
vplaiilu zneska din 4. 259. -s prip. na raiun ie itirihdeleiev itnenovane zadruge, ki jih Vin. zadruga
"Ljutomerian" ni priznala, ker je pristopila k isti z le
enim cleleient po din 1. 000, ki je plaian.
Ker nam. poroia z.veza, da noie irueti z naio zadevo
prav nctbenih sitnosti vei, ter nas prosi v interesu
porokov, da se stvar ne zavlaiuje, g. dr. Schaubach pa
ieli zadeva urediti istoiasno ob priliki svojega
zadrianja v Ormoiu zgoraj navedenega dne, Vas
vliudno pozivamo, da se blagovolite udeleiiti sestanka
vseh porokov, ki ga sklicujemo s tem na ll. marc
1935 oh 2. uri popoldne v obiinsko posvetovalnico v
Srediiie ob Dravi.
V interesuvseh porokoy je, da se sestanka, na katerem
se naj sporazumno doloii reiitev zadeve - udeleiijo,
ter se s tem izognejo novih toibenih stroikov.
Z odl iinim s p o itovanj e m !
***
Rezultat sestanka porokov so likvidatorji sporodili
Zadrui,ni zvezi
P. n. Zadruina zvezav Ljubljani
Z ozirom na Vai dopis z dne 12. 2. t. l. v zadevi
sanacije naie Vinarske zadruge "Ljutomerian", Sv.
Bolfenk pri Srediiiw izjavljamo podpisani, da smo
pripravljeni rutditi Vam za preostali znesek din:
l. / Koiar Robert, posestnik pri Sv. Bolfenku na Kogu
hipoteko na vseh svojih nepremiininah za znesek din
I 1.631,20
2. / Lovrec Josip, posestnik na Presiki, hipoteko na
vseh svojih nepremiininah za znesek din I 1.631,20
3. / Dr. Vargazon Matej, posestnik v Gornji Radgoni
hipoteko na vseh svojih nepremiininah za znesek din
I I .631,20
4. / Rakuia Martin, posestnik v Obreiu najraje
konpenzacijo odn. transakcijo z mojo vlogo pri
Ljubljanski kreditni banki podruZnici v Ptuju, in sicer
z ozirom na vlogo Koroikih zadrug pri L. K. B. , v
podrejenem primeru hipoteko na vseh svojih
nepremiininah, oboje do zneska din I I .631,20
5. / Pokrivai Filip, posestnik Jastrebci hipoteko na
vseh svojih nepremiininah za znesek din I 1.631,20
6. / Ozmec jakob, posestnik na Vinskem vrhu hranilne
knjiiice Ljudske hranilnice in posojilnice pri Sv.
Miklaviu pri Ormoiu, v podrejenem primeru hipoteko
na vseh svojih nepremiininah za znesek din
I 1 .631,60
7. / TomoZii Josip, posestnik v Vuzmetincih hanilne
knjiiice Ljudske hranilnice in posojilnice v OrmoZu v
podrejeni vrsti hipoteko na vseh svojih nepremiininah
ali pa plaiilo v gotovini za znesek din I I .631,20
7. / Stamberger Janko, posestnik v Srecliiir.t hipoteko
na vseh svojih nepremiininah za znesek din I 1.631,20
9. / Tkalec Anton, posestnik v Obreiu hipoteko na
svoji nepremiinini za znesek din I I .63 1,20
Zgodoohsftzap*i
Z zadruinim pazdravom:
ZadruZna zveza v Ljubljani
-54--
Zgofortinsft zapisi
)0. / Skorjanec Jakob, posestnik v Srediiiu knjiZice
Ljudske hranilnice in posojilnice v Ormoiu v
podrejeni vrsti hipoteko na vseh svojih nepremiininah
za znesek din I I .631,20
S tem bi bila deloma zavarovana in deloma plaiana
cela Vaia terjatev v znesku din I 16.312. -
Vsi podpisani izjavljamo, da se smatramo za yezane
na gori navedeno ponudbo za ias enega meseca to je
do 14. aprila 1935, do katerega iasa nam izvolite
sporoiiti, da-li sprejmete to ponudbo v svrho od Vas
ponudene sanacije naie zadruge.
Za sluiaj, da to ponudbo sprejmete, izjavljamo, da
smo vsak ias pripravljeni izstaviti Vam smislu gori
navedenih naiih izjav zemljiikoknjiZno pravilne listine
v svrho vknjiZb zastavnih pravic odnosno izroiiti Vam
gori navedene hranilne knjiZice.
V Ormoiu, dne 14. 3. 1935.
Robert Koiar, l. r Ante Tkalec, l. r.
Martin Rakuia, l. r. J. Stamberger, l. r.
Josip Lovrec, l. r. Pokrivai Filip
Josip TomaZii, l. r. Jakob Skorjanec, l. r.
Jakob Ozmec, l. r.
Priia: Ciril Kocmur, odielxlk v OrmoZu.
ZadruLna zveza je proSnjo zadruge ugodno re5ila,
sledila je zahvala:
ObreZ, dne 23. marca 1935
P. n.
Zadruina zveza v Lj ublj ani
Zahvaljujoi se za obzirnost in naklonjenost, ki nam jo
je pokazal Vai odbor z dodelitvijo din 100. 000. -iz
fonda za sanacijo zadrug v delno kritje zgub naie
zadruge pod doloienimi pogoji, Vam poroiamo
sledeie:
Likvidacijski odbor je sklical za dne ll. 3. t. l. vse
poroke v svrho pogovora o sporazumnem prevzemLt
ostalih obveznosti podpisane zadntge, na katerem
r€stanku se je pokazala volja, da prevzamejo
podpisniki zadolinic razdelno ostali dolg. Ker smo
imeli od Vaiega pooblaiienca za ureditev te zadeve -
g. dr. Schaubach Fr. v Mariboru - poroiilo, da se
bode mudil dne 14. 3. v Ormoiu, je zbor porokov
sklenil, da se sestane ta dan v Ormoiu, kjer bi konino
to stvar uredili po navodilih imenovanega.
Ker je bil g. dr. Schaubach navedenega dne zadrian,
ter je za substituta doloiil g. Kocmur Cirila, odvetnika
v OrmoZu, smo naprosili imenovanega, da je sestavil
izjavo, ki je prilagamo v svrho predloiine Vaiemu
pooblaiiencu, pri knterem se je po nekaj dnevih
osebno, oglasil nai likvidator A. Tkalec radi pojasnil,
ter mu je g. doktor dal naroiilo, da ureditno stvar
direktno z p. n.
Dopoiiljamo Vam vsled tega zadeven spis s sledeiimi
pripombami:
Sestanka se ni udeleZil na nai poziv porok g. JoZe
Breznik z izgovorom, da nima nobenih nepremiinin,
Zena, ki je posestnica pa ne dovoljuje vknjilbe.
Imenovani je upokojen davini uradnik z lepo penzijo,
ter je bil za g. naielnikom Koiarjem merodajen s
svojim vplivom pri vodstvr,t zadrulnih poslov. Vljudno
Vas naproiamo za blagohotno opozorilo
imenovanega, da plaia svoj delei v gotovini, ker ima
za to med vsemi poroki najvei moinosti in je to - da
nosi posledice zgub zadruge pri niem tudi moralno
opraviiljivo, ker jje bil od ustanovitve zadruge
podpredsednik, odnosno tajnik iste, ter je hotel imeti
vedno vodilno besedo.
Za g. dr. Mato Vargazona, ki je bil svojeiasno
predsednik nadzorstva, ter je sedaj veleposestvenik v
Gornji Radgoni, so izjavili nekateri navzoii gospodje,
da bode pristopil k plaiilu, odnosno dovolil vknjiZbo,
dasiravno ni bil navzoi. Prosimo, da blagovolite
imenovanega sami v to pozvati.
Odzval se ni pozivu k izjavi rudi g. Joief Munda,
posestnik v Vodrancih, ki je baje tudi podpisal pnto
zadolinico, dasiravno o tem z Vaiim dopisom od lB.
2. nismo bili obveieni, ter Erjavec JoZef, posestnik v
Vodrancih, ki je baje prezadolZen - majhen posestnik.
Po tozadevni izjavi pred advokatom Cirilom Kocmur v
Ormoiu, bi bili gg. TomaZii JoZef, posestnik in
predsednik obiine pri Sv. MikLavht, Ozmec Jakob,
posestnik v Vinskem vrhu, Lovrec Josip, posestnik na
Presiki (Savska banovina) p. Srediiie ob Dravi in
Rakuia Martin, posestnik v ObreZu, poita Srediiie ob
Dravi, bivii kletni nadzornik in prodajalec
zadruZnega vina proti inkasu in proviziji
pripravljeni in sposobni poloiiti navedene zneske v
hranilnih knjiiicah ali gotovini, ie bodejo v to
poklicani od p. n. zveze.
Izjava g. Roberta Koiarj o dovoljenju vknjiibe za
doloien del dolga je seveda brezpredmetna, prepnsti
pa podpisana zadruga zvezi vknjiZbo na
nepremiininah imenovanega za znesek din 150.000.-,
o kateri zadevi je bilo Ze govora, ter je ta vknjiZba na
varnem mestu.
Konino si Vas dovoljujeruo vljudno prositi, da ne
pritegnete v plaiilo porokov:
Skorj anec J akoba, posestnika v Srediiiu
Erjavec JoZefa, posestnika v Vodrancih
itamberger Janka, posestnika v Srediiitt in
-55-
Zoofooinski zaobi
-al- -- - -'-'v --r'-'
Tkalec Antona, posestnika v Obreiu,
ker so vsi navedeni stopili v naielstva, odnosno zadnji
trije v nadzorstvo tik pred likvidacijo, nepoznavajoi
razn'Lere. ter so ravno ti ugotovili dejansko stanje
z,adruge, ter prepreiili ie veije zgube, ki so nastale v
glavnem vsled neizterljevanja odjemalcev vina, kateri
posel je biL poverjen gg. Rob. Koiar in Martin
Rakuia, niso pa mogli obvarovati zadrugo pred
obimnimi stroiki toi.b Kmetijske hranilnice in
posojilnice pri Sv. Bolfenku, katere je vodil v intenu
iste bivii tajnik in podnaielnik podpisane zadruge - g.
Joie Breznik, ki je, pozncrajoi stanje zadruge -
pravoiasno izstopil, ter se s tem izognil tudi plaiilu
jarustva na deleie, katerega so morali drugi povsem
nedolini ilani plaiati, dasiravno z najveijo nevoljo.
Ako bi bili zgoraj itnertovarti priregnjeni k plaiilu,
bodejo brezpogojno prisiljeni posluiiti se pravice
potom regresnih toib, ter prosimo p. tt. ponovno v
izogib novih toibenih stroikov, da iste iz.loii od
plaiila.
Friiakujoi tozadevne ureditve in nadaljnih navodil,
beleLimo
:. ctd I itn i tn s poit ovutrj e m
***
Sledilo je veliko razodaranje, saj je zadruga Le
odobrena sredstva preklicala in zadrugi sporodila:
ZADRUZNA ZVEZA V LJ UBLJANI
Registrovanct zadruga z om.ejeno zavezo
TeleJon ir.202lV Liubljani, dne 12.2. 1935.
Cekovni raiun pri poitrti banilnici,
Podruinici v Ljubliani, it. 10. 751
Brzo.i av i : Zadrufuta zv ez.er
Ziro raittn pri
Itl orocini banki krctlj ev ine J ugo s lav ii e
!-. li.
Vinarskct zadruga "Ljutomerian" v lilcv'. ,
Sv. Bolfenk pri Srediiiu
v roke l.ikvidatoriu g. Antorut Tkalec, posestniku,
Obrei it" 67 p. Sreciiiie ob Dravi
Z, dopisom z dne 7. 2. in z tlne 12.2. 1935 smo vanr
naznanili, do pogojno prispeva Zadruina zveza z{)
sanacijo orlnosno mirno likvidacijo Vaie zadruge iz
sanaci.iskegaionitt vsoto din 10A.00G" -.
Ker pogojev, ki sa bili navecleni v zgoraj novecienih
rLaiih ciopisih niste izpolnili, smo vsled tega priruorani
arudiroti nai skiep za dovolitev sanacijskega
prispevka v znesku din 100. 000. - ter dotiino zaiasno
vknjiibo na Vaiem tekoiem raiurut stornirati.
Izvolite vzeti gornje na znanje.
Z zadruinim pozdravom:
Zadruina zvez(t v Ljubljani
Likvidatorji so na zavrnitev ZadruLni zvezi poslali
naslednji dopis:
Obrei, dne 15. I 1. 1936
P. n. ZadruZna z.veza v Ljubljani
Z ozirom na Vaia cenjena dopisa z dne 10. t. m.
oclposlana obema lihtidatorjetna vljudno poroiamo,
da so ilani podpisane zadruge, ki so podpisali pri Vas
zadolinice, obveiieni o Vaiem sklepu o storniranju
dobropisa v znesku din 100. 000. - iz sanacijskega
fonda - zelo razoiarani iz sledeiih razlogov:
-:,:,:,, r- : .rl.t.r::':'Yi:._
i',!t, $t ---l or pe/r'iii
t::n:::,\: -a il, i
,t,
17^i*
i*)iL*9r!, u: n-z -:: l'':''.:)::
- i l:..jj
::::
l4 :14 atc ''' ::':
a i&;,t tairifj^* i* I 
a
ilii:l:ia gfl s': 9,, f *l h" te r.$ rrll,:r1::i:,i
Sodiiie je odloiilo v prid Zadruge.
Velika veiina porokov je biia pripravljena pristopiti k
mimi likviclaciji, kar je prica iian Vaiega naieLstva g.
--s6-
cir. Schaubach, venclar niso ie do denes izvecleli
itaiina, kako se naj na posarueztxe poroke odpadajoii
:rrcsek osigura ali plaia. Nekateri poroki so nudili
jcunsNo potom vfuliib, drugi bi plaiali adgovarjajoii
:.ircsek v gotovini. Zo one, ki so se protivili plaiilu smo
Vam ponovno precllagali in Vas v imerut ostolih
porokov prosili, d.ct vlolite toibo, ker .ie to scutto Vant
ntogoie, ki imote v rokah zercioliice, ntoralno
opraviiljivo pa bi to bilo iz rozLctga, ker so to biti
ravno poroki, ki so bili od zaietko ilani naielstva -
oclnosno tmdzorstva zaclruge, ter so si pridrlnvali na
obinih zborih veclno prvo beseclo.
Pri pottovnilt sestctnkilt porokov se je krivdo nalagcrlo
rudi zvezi, ki .je stalno poiiljala na revizi.io. sestovo
raiwtskih zctkliuikov itt sodelovarlje na obinilt zborilt
zadruge Le revizoia, ki .je zagovctr.jal in hvalisal rlelo
truielstva, ter na obbrcm zboru iguoriral tntestno
kritiko ilanov, zveza sama pa .je podelila z.oclrttgi
kreclit do clin 160.000. -, ne clcLbi se uverilu, aLi je bil
ruje istega no obineru z.boru prt;ilno iz.gLasovqn.
Ugotovilct se je kosneje, da to ni bilo tle.jstvo, ilani pcr
ttiso rnogli kontrolirati pravilnosti sklepov obinego
:,bora odnosno naielstvq in nadz.orstvcr, ker nisct ntogli
priti do pravil, na tozsdewto lthtevo, oz. l.eLjo pcL jint
je Voi revizor g. Tiri oclgovoril, cla lahko clobijo ceL
"Joch" paph.ja, rtiso pa dobiLi clo rok niti
t ruj nav aclrtej i e ga p rep i s a pruv il.
Naielrtik zcrdrtLge g. Koiar .je pottovrto z.ctstopal
staliiie, da se rurj dollnikov zo vino ne to\.i, ker bi
potent ne priili vei po vitto, Vcri revizor pct ga tti
tikclar opozoril, cla blctgovrte terjatve zastarajo po
treh letih. Te so ?niale okrog clh 250. 000. -, kar.je
tLgotovil iele Vai reviz.or g. Rakovii, ter opozoril na
neiT.terljivost terjctev. ie bi se to opoz.arjcrto pre.i, bi
biLa zadruga ie aktivrtct.
Poroicutto Vam, clu je 14. t. nt. tunrl porok g. Filip
Pokrivai, rercli priiave teriatve na z.apuiiinski
rLaPravi.
Vljudno Vtts naproiamo, da blogovolite zaclevo
obrcLvncLvcrti z. oz.irom na zgoraj rtavederut dejstva, ter
trus blogovolite o Vaii odloiitvi iimprei obvestiti, clct
se izognento tilnogoyrstnim toibotn, de bi bili pri
plctiiLu prizacleti ilani, ki niti rnalo niso z,akrivili
clontr i rj e g o s tani o zaclrug e.
Z zsdruinint poz.clravo ru:
Zadruina zveza seveda ni preklicala svoje odloditve,
da rre dodeli sredstev iz fonda za sanacijo. Zdruga
tako ni imeia sredstev za pokritje izgube, kar je ie
dodatno oteZilo nadaljevanje likvidacrlskega
postopka. .
Spor z Robertom Kolarjem se je nadaljeval in releval
na sodiSdu in likvidatorji so 20. oktobra 1931
Okrajnemu sodiSdu v OrmoZu poslali naslednje
obvestilo:
P. n. Okrajno sodiiie y Ormoiu
Z ozirom na Yqi dopis I R 125/36 od I B. t. m.
poroiamo sledeie:
Potrjujemo, da doLgtje g. Robert Koiar iz jatnstva na
cleleZe glasoru sodne poravnove I R l3l/36 Okroinega
socliiia v Mariboru din 15. 000. -, katere bi morol
pLaioti clo I ..febructrja t. l.
Ker je plaiilo .jamstvo glasoru sklepa obinega zbora
ttcrstopilo po 20. 4. 1932 se snLatra terjatev kot
nez.aiiitena, ter je zadruga uveclla proti cloll.niktt
izvribct po Dr. Schaubauch Francu, oclvetniktL ,t
Mariboru, ki se vodi pod I 141/37.
Nadalje dolguje g. Kctiar Robert podpiscuti zadrtLgi na
poclLogi zostavne listine z dne 17. 10. 193I in
vknjiiene iziave z dne 27. 5. 1932 (sklep okrajnegct
socliiia v Ormoiu 684/32) din 150. 000. -, katererntr
plaiilu pa se upira, ter se vocli proti njemtt toiba pocl. I
Po 304/37 Okrobrcga sodiiia v Mat"ibortt. [Jstna
sporno razprava se .,,rii dne 2. I I . 1937 pri Okrov<trcnt
socliiirt v Maribortt 2
V Kmetovalcu in Slovenskem gospodarju je bil maja
1937 objavljen sklic obdnega zbora Vinarske zadruge
v likvidaciji
Za ob(,ni zbor je bil pripravljen "Izpis neizterljivih
terjatev Vinarske zadruge "Ljutomerdan", s saldom od
1 januarja 1937, katere seje glasom vknjiZbene izjave
z dne 2J. maja 1932 obvezal pladati gospod Ko5ar
Robert, veleposestnik pri Sv. Bolfenku pri Sredi5du,,3
ObreZ, 4. marca 793J
P. S. Pri vseh dolZnikih so do 30.9. 1934 zaradunane
10 c/o obresti, od l. 10. 1934 do31.12. 1936pa6 Vo
obresti.
Vinarska zadruga v likvidaciji obvesti dne 18.
septembra i940 okroZno, kot trgovsko sodilde v
Mariboru, da "likvidacija 5e ni kondana, ker ima
zadruga 5e nekaj dolZnikov, ki so za5diteni po uredbi o
likvidaciji kmetskih dolgov in je treba dakati na porek
rokov.
Razen tega je toZba proti Robertu Ko5arju, bivlem
nadelniku zadruge, za jamstvo 150.000 din na III.
instanci "
2 Prepis sporodila - original je v ;rrhivu zadruge.
I Prcpis dokumcnta - original je v arhivu zadruge.
*57 --
Zgo[ozthsftzapisi
HraFrilii ,*Tn *h*tri uRror t-1!mr*rsle<*, a.*#rug+ >>$,,!rrtt1*
1;.:,tml;*;ij,$r*,lr;,;,:,,y,.1,:,;;,,1-4.;;:,,,Xi;:::;lt:lin;,X.1i:::l$er;::::#j+$S**iiil,,[,1f4, $.r*$i*t':t*,
y" tiltr.,.irl**:jjl.lri ^1c 
i,ii*4i drs-*i3,, nr;qja I$i? ,:ra
t*}: ririi, rr r:h*i::rlei p,,:sr*t*r"olnir:i v S*;erii,*iiir, .s,. ,..r"; 
^stelio*1]"ir {It}*\,t'!tiil. red$}1l: }"" }brlf(:i:r} liki,iii;t*:::: .i . :. l:: ::: :i: .- -..' -'--,_-
:,:,,:,nfitij.*$ift{!::,,fi.1ii}j,tii}*,;;,i},r;itt,,,,i:::,9,t*g1 ta,,tr et '&*,8 3. $}<le*
Iff ;i 
*; I I 
" 
Ilt':. u lL',.i',"lt I, ff : : I : h"i. .f l:'111 i' t: 1 : l, :, lr -i.+Jr!rr Eq *ycuu.lri r*1'$ 11]1.]*3"&f'I #$Jtt]{lti.+f 3a:(ii'i,t1
, i{e" i}. $lrr*sl,j*,*.*ii -- ix,edlogi jrr rr;;.".:r,c:ti. i:*
, erl.r;i1'li ,rl:tr i;i: tl+1,;{,+rii rrri ne i:* sir}r,:lr<Jr;r_ rlt:
J tr'$i. f,.iatrr.;* t I1, zttcim*riilr rrrxyi.l ':}:a ii<rl l:u*
;,,,,,t1if,,,,i-*;i:erip:::t*tr*,1x,,,i:t,,:s,l,,ixilt ,,,,tU'ral.lii:ln :r*iliji: r ii;rlu-; gi *tlr}ii trhi,r" ki slil*:p;q veljA,.rn* c,h r-slll;r,tn
i, *le,r ilr* ;i;tyzr.r*ilt raelrr#.nji*crv, ffii+ cl]i.{r:*, J.ti ri*
l' ye rrti*)t'i;ji1_ 1f:tu1risy," ;i:*ra, 1*i s3 irr: c,?i"rr,;r"
:: "i0 l-|J':S]:ttlVAtl K iSLr{^}:it-;8:31 U {}, tff1,.t}r'.itl.} i.i{t 7l}.i:t'ttl.-il liii:l te;,3x14";i, iill ]r+r"ier gnr*trrr,ic, rJ*. ire r',r iltclr*, l"ir;lj,.:, rlsl ";:,:rrrrritr:E vptn{:i8. ki 1:o ji}"r, "tli :r}r
:. (p 1"r4.ilc.'in t\1tii r1-:1 rrat-itl ?:1 "r$rltyrrrr:r.r T il.,r:;.1r..i: Frr vs.r-3\-js rr3rrr4(r{ tu.rl'\vt'.r:i*
Na zaprosilo OkroZnega sodi5da iz Maribora je
Okrajna zveza kmetijskih zadrug Ljutomer, dne 28.
januarja 1950, sodiSde obvestila, da je bila "zadruga
likvidirana Ze pred vojno".
Na osnovi tega obvestila je OkroZno sodi5de v
Mariboru dne 2. februarja 1950 po uradni dolZnosti
opravilo izbris zadruge zaradi prenehanja poslovanja.
S tem datumom se je dokondno zakljudil 18 let
trajajodi postopek likvidacije Vinarske zadruge
"Ljutomerdan", Sv. Bolfenk pri Sredi5du.
.i. t:rl$Jt1 . {}(f uS-".:;
Vabilo na obini zbor Vilrurske z.adruge "Ljrttomerian".
Slovenski gospodar, 12. maj, 1937.
Stran glavne Knjige Priimek in ime BivaliSie rlin
5 Zadravec Dragutin Cakovec 2.225, 67
l0 VodiSek Martina Zagorje ob Savi 24.068, 81
16 Podbregar Pavla Ljubljana 12. 51 t, 21
24 Mi5i6 Milan Beograd 10. 446,02
28 Urh Antonija Kralovci 7. 055, 59
35 Grabar Josip Celje - OstroZno 5. 542,56
41 Petrid Ema Prevalje 8.225,81
45 PleSnik Terezija GuStajn 7.117,44
49 Padnik Danimir Laiko 14. 610,43
62 Horvat Feliks Sv. KriZ 11 .365,95
l1 Colanti Ivan Rogalka Slatina B. 268, 65
84 Fonda JoZef Trnovo, Sv. Peter v S. d. 8.528, 12
130 Seljak Feliks Kraljevec 2.399,50
165 Valjak Franjo Cakovec 5. 461 ,29
170 Toplak Alojzija Celje 25. 405,06
t87 Granda Rudolf Vransko 4.464,60
196 BoZid Franja Celje t. 651 , 52
213 KoSar Robert, veleposestnik Sv. Bolfenk pri SrediSdu t2. 110,15
218 Drozg Tondka Bilje6a 1. 410,62
SKUPAJ 180. 262, 60
-58-
IV. Zakljuiek
Vinarska zadruga "Ljutomerdan", Sv. Bolfenk pri
SrediSdu je z izbrisom iz sodnega registra kondala
svojo neuspelno poslanstvo. Vse bi bilo clrugade, de bi
poslovanje bilo zrstavljeno resneje in de bi se
najodgovornejli dlani vodstva zadruge zavedali svojih
dolZnosti, pristojnosti in odgovornosti. Tako pa se je v
zadrr-rgi delalo preved "po domade" in finandna
izguba, ki je pripeljala do likvidacije zadruge, je bila
normalna posledica. Pa tudi drugade se je dobro irne
zadruge, ki je v zadetku svojega delovanja bila
poznana daled naokrog in je v prvih letih tudi zelo
uspeino poslovala, podasi ornadeZevalo.
Posamezni njeni dlani so namred v zadruZnem irnenu
prideii prodajati "neka dudna vina, neznanega
porekla", kot se je spominjal Martin Raku5a mlajii.
Posamezniki so tako spridili "Zajamdeno pristna
ljuton-rerska vina vinerrske zadruge Ljr-rtomerdan", kot
je pisalo na napisni tabli zaloZne kleti v ObreZu.
Likvidacija zadruge ni bila Skoda samo za takratrro
gospodarstvo, ampak za zadrllnl5tvo nasploh, sa.; je
zadruga predstavljala konkretno obliko organizir.anosti
in po.vezovanja vinogradnikov zaradi bolj(ega trZenja
vina.l
Viri in literatura :
- PAM, fbnd OkroZno sodiSde Maribor (Gen. II86)
- Arhiv vinarske zadrugc - hrani Hilda Tkalec, poroiena
Hab"janid iz Obre/-a
- Rcichs Gcsctz - Blatt ftir das Kaiscrthum Oesterreicir
1853 -i86U; od leta 1870 do l9l8 v slovenski izdaji
DrZavni zakonik za kraljcvine in clc7ele, zastopanc v
drZavnen.r zboru - SluZbeni Iist Kraljeve banske uprave
Dravskc banovir.rc
- Stane Granda: ZaciluZniitvo .r slovcnskil.r deZelah -
Dokurrenti slovenstva - CZ Ljubl.jana i 994
- IoZc Raku5a: Vinarska zadruga "Ljutomerdan". Sv.
Bolf-enk pri Sredi5iu l92l- 1932 - Zgodovinski zar.risi
Stcviika I ; strani 8, 9 * izdaio Zgooovinsko drulivo
OrmoZ 2004
"i*,-ie iiiikuSa : 
1,/inar:ska zadruga "Ljul"ornerdan"" Sv.
llcil-e nk pli Sreciiidu !92 1 ,i 932 - Zsodovinski zrpisr
Zgcirir:vinsko riruitvo Omroi lelnik i (2C04.)_ it" l.
**:* .;i#i;^:.ro,ill
' tiij|rE1d!5:, f l,rfl{r1!
Origitrulno natisnjena ltoloi.nica, s kutero je poslovala
Zadntga.
{r.l:::ri:T
i;;i{ rilri'.& -1;,# fr,
;H.- i(i
i#li i:,tlurrg,
rt*;itr:rli;.:n;
.ut i I i,ds*:Yj,:. *
.,%,:iii;,r;i*:
i:${:::r:,::'*6:
d, igl
w t,M
?:Mtr' *.4:ff ..&:
Ak:
;ffi
ff. ,,S*..,
&ii
,,:,: I r:iiit::::i:at;::t i!;::
i::r:l:rrir,li:ii::iiiliiriii
,:.:,., , , :.{ 1','r
.i:. .::,,:
P::::t : r::ii r ::T,, .i ..:
::.:ni,:l:.'r:1'r :i.:r lui
i:fr l1::::.-i1i:l:rl::.: ::
tf,::i :rlfr ,::.. iii:]ll
,i$i::i,,ffi r,',,,llil:t:i
i il,
n: ::;*
i:A . l'.':,,:
.a:\-,1:7. :.,,
tl
rrr,l-,:,11'l';;{::
*,tI*;.*t ,. *#HI
ffi -, :#B'i
TI trrTI# e #x i,: : Eii,g l'.1 i, ;r*,#{,"j 'i ff$,Hi'i,,#. ;.F"xii ; E*,$i
+ + t**" J,:q .i I
:.* :; it!* ! ;:4. a. @:, I
-iii'i1 '
* 
-i'i, 
]
$ .','
t ,.,,,,,. . '..,
l#ll;:;, 
':,i St:ffi,,.;, ,,
":: w "j
're,*,H, *.E'f i+ ,',,ffi d'.x .:
;*.,a ,*1. l
.EZ.::' * - .
*)l tii e
'{d {-+ .,:
.#,t 7 ,
# tu "":.# !:. ). .t,
.:ffi: ::::1\ : :
ffi ::illl:llll'::rii l:ll::r::r'
it:i:: .it:Ua,r,iliirti:, l
tl;;r,1.',,.r#
:;";i
' :: . ,:: ' .,..I: :...:i
:... .:...,.'l
,',.tlit
....:i,1
..,-i',.:l'l't ..'i
* J', , :
i,."r*,,,, .. '. t.lfr::::rr : ,,.:_ ..:: .;r
.,,.i
i*i
ti
F
w