Sistem javnega izobraževanja na Ceškoslovaškem (Iz češčine prevedel V. K.) CNadaljevanje.) DRŽAVNE PODPORE ZA LJUDSKO IZOBRAŽEVANJE V ČSR. V proračunu ministrstva prosvetei so vsako leto uvrščeni zneski za ljudsko- izobraževalne namene v smislu zakona z dne 7. februarja 1919. o organizaciji ljudskih tečajev državljansflce vzgoje in v smislu zakona z dne 22. julija 1919. o javnih občinskih knjižnicah. Ministrstvo prosvete nudi iz teh sredstev na podlagi izlcazanih potreb in v mejah proračuna večje in manjše podpore Ijudsko-izobraževalnim ustanovam, da se omogoči v vsej državi pravilna, enakomerna in, sostavna Ijudska izobrazba. Za podeljevanje državnih podpor za ljudsko izobraževalno akcijo veljajo naslednje smornice: 1. Kdo more prositi za državno podporo? Za državno podporo za državljansko - izobraževalno delo morejo prositi krajevni prosvetni odbori, okrajni (mestni) prosvetni odbori, župni prosvetni odbori in prosvetna društva, ki z uspehom razvijajo svoje delovanje v smislu zgoraj citiranega zafaona z dne 7. februarja 1919. Za državno podporo za javno občinrsko knjižnico marejo ziaprositi knjižnični odbori, ali kjer jih ni, predstavniki občin, na Slovašfkem pa tudi društva, ki se zavežejo ustanoviti svojo iavno ljudsko knjižnico. 2. Kako je pošiljati prošnje za podpore. Prošnje za državno podporo zia ljudsko izobraževalne namene se vlagajo na ministrstvo prosvete v Pragi. Ako se prosi za podporo za iimdsko izobnaževalno delo v lokalni občini se sicer prošnja naslovi na prosvetno ministTstvo, vendar se jo pošlje pristojnemu krajevnemu prosv. odboru v potrdilo. Ta jo pošlje Piristojnemu okrajnemu prosvertnemu odboru, ki prošnjo nattančno prouči in jo pošlje ministrstvn prosvete v rešenje (na Slovaškem se pošlje prošnjo za podporo referatu ministrstva prosvete v Bratislavi). MinistrStvu prosvete (oziromia njegovemu referatoi v Bratislavi) morejo direktno pošiljati vse najrazličnejše prošnje za podporo v ljudslko - izobraževalnih zadevah edino le okr. prosveitini odbori, glavni odbori po vsej državi se niahajajočih prosvetniih društev, dalje tudi najrazličnejše 'prasvetne korporacije glavnega mesta Prage (vendar velja za te korporacije navedena ugodnost te do preklica). Prošnije za take podpore, ki zadevajo interese več ofcrajev, je pošiljati wtom posredovanja onega prosvetnega odbora, v čigar območju na} bo središče one kulturne oziroma prosvetne ustanove. Vsa poročila okrajnih prosvetnih odborov, krajevnih prosvetnih komisij in drugih po tem zakonu ustanovljenih društev so poštniire prosta. 3. Katere prosvetne akcije pPdpira država z denarnimi podporami. Ministrstvti prosvete v Pragi (oziroma njegovemu referatu v Bratisliavi) morejo biti po 2. to$ki te odredbe poslane najrazličnejše prošnje za državno podporo za Ijudsko-izobraževalne namene. Vendar pa podeljuje ministrstvo prosvete le naslednjim prosvetnim akcijam denarne podpore: a) za iposamezna državljansko- vzgojna predavanja (ciklus najmanje 4 predavanj) v občinah z mamj kot 500 prebivalci; b) za ciiduse državljansko - vzgojnih predavanj, za izobražovalne govorniške tečaje in predavanja, za delovan.je okra.jnih (mestnih) prosveitnih odborov, za ljudisko-izobraževalne ustanove (tečaji in vežbe) namenjene strokovni izobrazbi pa samo tedaj, ako so le te združene z državljansko-vzgojnimi in vse6transko izobraževalnikni utstaniovami; (Dalje prihodnjič.)