i GLAS NARODA mmKmmo Reentered ms Second CImm Matter No. 222 — Stew 222 - . oLUME UX — LETNIK Lil. list ifoveftftkih MtTeer r Ameriki - »h 1MI t tt> Pwt 0«e • U New Y«i N. under Act •( Cmctcm nff Man* Srd. 1879. FOROBflOWRFDROWAIUES NEWYORK. TUESDAY. NOVEMBER 14, 19U — TOREK, 14. NOVEMBER, 1944 Tel: CHelsea 3-1242 UTRDBE METZA PADAJO meri ska tretja armada generala Pattona je včeraj razbila prvo črto 22 utrdb ob zapadni strani Metza. ki ni hil nikdar zavzet s frontalnim napadom. — Posadka je pobegnil* ~ Tirpitz potopljen Angleško zračno ministrstvo je sinoči naznanilo, da je bila nemika oklopnica Tirpitz slednjič potopljena. Zadnja nemška oklopnica, Ta ntr«Wwi jo pet milj južno od Metza, ki jo že >koro obkoljen, 1«' proti vzhodu imajo se Xenioi 12 milj široko odprtino za umik. Včeraj so A mor i kanci zavzeli trdnjavi Verity in Tliionville pred Vletzom. Xavzlic silno močnemu odporu in mrzlemu vmwim je S. divizija generala Pa 11 ona za vzela 12 mest, irgov in va>i iti je na tki milj dolgi fronti napredovala štiri milje. Peta iilviztja pod |*»volj-> tvom generala Stafford L. Ir-wina je na devet milj dolgi fronti zavzela trdnjavo Wrny, Šest milj južno od Metza. K vkorakala v trdnjavo, ni bilo v njej nobenega Nemca. Vernv jo *iluo močna trdnja-vii z mnogimi podzemskimi u-trjeuimi hodniki in jo skoro no-j ter s« razumljivo, da -o jo Nemci tako' Hren« naglo zapustili.' Irwiinova armada je tudi za- vzela <'ornv ob Mozeli. Pom-merieiix, zapadno od Vernvja in Liehon proti vzhodu. Dv«js«»t milj M'veruo od Metza je iufanterij>ka divizija generala llarry Twaddlea odprla artilerijski ogenj s svojih |»ostojauk v mestu Tliionville na trdnjavo Tliionville <»1» vzhodnem bregu Mozele. Z zavzetjem trdnjave Tliionville. katero imenujejo Nemci lllangou. mi Amerikanei postavili že tret je ojiori^ee eez Mozo-lu severno od Metza; južno od mesta pa je 4.»0. divizija zaščit .) mili jugovzhodno od Beograda. Ko pa ImmIo partizani v popolni posesti Skoplja, združiti z armado maršala Ma-jje Nemcem ]K>|K>lnoma odrezali novskega in obkolil i Budim-1 na |w»t umik iz < irske. Skozi Skoplje ho tudi najmanj za 6 ti: o'- milj skrajšana pot za pošiljanje raznih vojnih potrebščin v Rusijo, kamor jo dose-daj vodila pot skozi Iran v Mali Aziji. Ru>ko poročilo pravi, da je r«teča armada napredovala šest milj severozapatlno od (Vgleda in da je hilo v jot i li nad 1000 Xemeev in Madžarov. ■m p* »Št O. Maršal Tito je po radio sporočil, da so njegovi partizani vdrli v Skoplje po železniški progi, jw> kateri so nameravali pobegniti Xomei, ki božo iz \oji domovini. Vnanje utrdbo Skoplja so ]>artizani razbili, so se |*»lasti-li mosta čez Vardar in so vdrli v sredino mesta, kjer so sedaj bi je jo krvavi poulični boji. Ni znano, irko je *e kaj Nemcev ostalo južno od Skoplja, ki ima v mirnem času «;.Vimni Nemški begunci vjeti I h a nemška vojna ujetnika, ki sta ikolkeguila iz nekega taom!bardi-rana sedemkrat, toda je vedno še ostala na vodi. četudi hudo poškodovana. Bombniki so ladjo napadli v nedeljo ob 10.30 dopoldne in v 1.') minutah je bilo delo dokončano. Ladja se je nagnila in se je kmalu potopila. Tirpitz jo že četrta nemška oklopnica, ki je-bila j>otopljena tekom sedanje vojne. Prva o-klopnica jo bila Graf Spee, ki ste jo dve angleški bojni ladji pognal i v pristanišče Montevideo v Braziliji, kjer jo je nemška posadira sama potopila leta 1939; lota 1941 so angleške bojne ladjo potojfcik- oklopnico Bismarck, ki je potopila največjo angleško bojno ladjo Hood, v decembru leta 1932 pa je bila potopljena oklopnica Sebarn-horst. Obilo zlata v Nicaragui Managua, Xiearagna. — V republiki Nicaragua obratuje sedaj sedem zlatih rudnikov, BOJI v ITALIJI Poročilo iz Rima naznanja, da je angleška osma armada prekoračila Ghisia kanal južno od Ravene. Temu napredku pa se ima osma armada bolj zahvaliti nemškemu umiku kot pa svojemu »bojevanju. Bilo je samo nekaj manjših ibojev severno od kanala, ki je od Ra-venne oddaljen Štiri milje. Osma armada je tudi nekoliko napredovala severozapa-dno od Forlija. Xemci so obstreljevali vzhodni breg reke Ronco in hudi boji so se vneli ono miljo severno od Forlija. Xa fronti peto armado pa so bili boji omejeni samo na prednje stražo. Italjanske partizanske oddelke v severni Italiji je zavezniški vrhovni poveljnik general sir Harold R. L. Alexander razpustil z utemeljevanjem, da v zimskem času tako bojevanje, ki je bilo v poletnem času tako uspešno, nima iinfbono veljave več. Italjani zahtevajo k r ii h V Florenci je včeraj prišlo do velikih nemirov in ljudje so hoteli vedeti, zakaj niso dobili 300 gramov kruha, ki jim v katerih so je tekom minolegal ga jo obljubil predsednik Roo-oktobra pridobilo za $620,000 sevelt. Oblasti, ki razdelnjejo zlata. — Zlato je v Xicaragui živež, so vsled demonstracij v skoraj najglavnejši vir boga-'veliki zadregi, ker jim ni moštva in |>odlaga vso uvozne tr-j goče odmerka povišati od 200 go vino. ' na 300 nn-amov. ZAPRISEGA PRIMORSKIH SLOVENCEV V severni Afriki so v nekem novem taborišču obhajali zelo zanimivo svečanost. Letalski polk narodno osvobodilni« vojske je v prisotnosti podpolkovnika Manole in polkovnika Pire«, položil zaprisego zvestobe narodni osvobodilni vojski "in Tnaršahr Titu. Xa planjavi poleg taborišča, okoli trobojni-ce s partizansko zvezdo iui belem polju stoje mladi Slovenci iz Istre in okolice Gorice. Prvotno so bili proti, svoji volji vtaknjeni v italjansko armado, pa so jih pozneje osvobodili zavezniki v Italiji. GOEBBELS ZAGOVARJA HITLERJA Propagandni minister Paul Joseph Ooebbels je po radio skušal prepričati svet« da je s Hitlerjem vse v redu, da je zdrav in močan in da ni samo duh, sa katerega govori Heinrich Himmler. Marial Tito proslavlja velike tri Moukovnki radio j e sinoči »poročil, da je maršal Tito pri proslavi v Beogradu rekel, da ima jugoslovanska osvobodilna vojska trdno vero v veliko zvezo s Sovjetsko unijo, Anglijo in (Združenimi državami — v zvezo z največjimi drža- Xavzlie temu zatrdilu, pa je skrivnost glede Hitlerja vedno večja. Vse kaže, da je postal Himmler najmočnejši mož Nemčije. Moskovski radio pravi, da je povelje častnikom v Pmsiji, da se •bore do zadnje-moža, {»odpisal Himmler. Hitler ob obletniei monako-vskega poča ni govoril, čemur se čudijo tako Xemci kot ljudje v inozemstvu. V najhujši uri nemškega naroda je Hitler izginil; nikdo ga ne vidi, nikdo ne sliši. Goebbels ga zagovarja, da jo v svojem glavnem stanu preveč zaposlen, da se ne more pokazati v javnosti in tndi ne more govoriti po radio. Moskovski radio poroča, da so glede Hitlerja razširjene zelo skrivnostne govorice, zlasti, -ker je Himmler prebral Hitlerjevo poslanico 8. novembra, vami sveta, ki uporabljajo vse svoje sile, da služijo človecan-stvu. Zbornica srbskega p a> r 1 a-menta v Beogradu je predlagala, da maršal Tito prejme naslov narodnega junaka. . Radijsko poročilo dodaja, da naslov "narodnega junaka" nosi samo sedem oseb in sicer za posebno junaštvo. na predvečer 21. obletnice mo-nakovskega puča. V inozemstvu sploh ne verjamejo, da bi bil Hitler napisal poslanico. Prejšnji teden je prišlo poročilo iz zelo verjetnega vira, da Hitlerja zdravijo štirje zdravniki, profesor Ho rs ter, slavni izvedenec za bolezni na možganih, ki je tudi zdravil feldmaršala Rommela v njegovih zadnjih dneh; drugi zdravniki pa so: profesor Morell in dr. Za»bel, Hitlerjeva osefona zdravnika in dr. Saner Brnch, sloviti operator, ki je bil vedno velik nasprotnik nacijev in je bil poklican samo v največji potrebi. Trdovratno se vzdržujejo govorice, da je Hitler blazen. Slaboumnost je pričel že kazati po porazu v StalingTadu, nameravani atentat 20. julija pa ga popolnoma vrgel. iz ravnovesja. Posadka potopila podmornico Mornariški urad je naznanil, da je ameriška podmornica Darter zavozila na pesedc v sovražnem ozemlju in jo je posadka potopila, da ne bi prišla sovražniku v roke. Stavka v Wrightovih tovarnah V Paterson, X. J., so vstavile obrat 4 tovarne Wright Aeronautical Corp., ker jo za-stavkalo 2200 delavcev, čijih unija je odkrito priznala, da želi, da armada prevzame tovarne. Vsled stavke je popolnoma vstavljeno izdelovanje 18-cilin-drskih strojev za superbombni-ko B-29, kar bo zelo slabo za boje na Pacifiku. Stavkujoči delavci pripadajo liniji Wright Aircraft Supervision Association. 1200 delavcev je včeraj opoldne na svoji seji sklenilo, da se toliko časa ne vrnejo na delo, dokler tovarn ne prevzame armada. ali pa družba prizna linijo kot edino pogajalno enoto. Stavka rji se niso -zmenili niti na svarilo War Labor Boarda, ki je izjavil, da v stavki ne bo posredoval in ne too skušal poravnati stavke, če se stavka rji ne vrnejo na delo. Stavka je bila določena, da se prične ob 10 dopoldne, toda delavci so pričeli odhajati iz tovarne eno uro pozneje. V vsaki tovarni 'je unijski voditelj s piščalko dal znamenje za pričetek stavke in delavci so v gručah pričeli odhajati. Bilo ni nikakih izgredov. Zborovanje zdravnikov V -hotelu Biltmore v XT e w Yorku, se je ravnofkar zaključilo prvo Ameriško-Sovjetsko zborovanje zdravnikov. Tem povodom je profesor Vladimir V. Lebedenko, fei "zastopa rusko drufbp rudečega križa in polumesca, naznanil, da zdra-vništvo v Rusiji izredno hitro napreduje. Zborovanje je pred sedoval dr. Walter B. Cannon od vseučilišča Harvard. Vesti ; Nov nemški robot Xemci trdijo, da imajo novo "maščevalno orožje", robot št. Y-4, ki ga je mogoče vstro-liti iz velike razdalje. Obenem je bilo s tem poročilom naznanjeno, da so Xemci poslali proti ameriški prvi armadi robot št. V-2. Xomski radio popisuje novo robot no bombo kot tank, katero more odposlati in voditi zelo oddaljena postaja v s o-vražne postojanke. Ko pride na svojo določeno mesto, se razleti, nato pa so zopet povrne pod zaveso dima na kraj, od koder je bila izstreljena. Kitajski kvizling umrl Predsednik kitajsko republike, katero jo postavila Japonska, Vang Oing vej, je u-mrl za sladkorno boleznijo. - -Vang Cinvej je bil pristaš o-eeta kitajske republike dr. Su-njatsena in pozneje dober prijatelj generalissima Čankaj-soka, toda s Čankajšokom so je raizstal in ko so Japonci vpadli na Kitajsko, je prevzel naslov kitajskega Jcvizlinškoga predsednika v Xankingu. . Kitajski listi v Cmikingu, kitajski prestolici. pravijo, da je bil Vang Čingvej samo srečen, da je umrl, ker bi bil drugače vstreljen kot izdajalce in zločinec. Belgija drži kvfjlinge Belgijska časnikarska agen-tnra naznanja, da je v Belgiji zaprtiih 60,000 oseb, ki so sodelovale z Xemci tekom okupacije in čakajo, da jih doseže roka pravice. Postavljenih je bilo 45 ikomisij, ki imajo nalogo, da justičnemn ministru poročajo, kdo naj bo izpuščen, kdo pa postavljen pred sodišče. , »Ujfc;,..,,.; «* ill wmC MM 2 aa dan v £'GL Al JL ODA" ro rofrn . ^t ua Do« taaWTK, KAR %% A4NIMA Kaša dolžnost je, da podpiramo osvobodilne armade s tem, da topimo Vojne BoAde do nate skrajne TUESDAY, XOVEMBER 14, 1044 ^ fwamotuw l. i— RAZGLEDNIH: "GLAS NARODA" __(toiffi or THE PEOPLE") Owned and PnUUCwd by Slovenic Publishing Company, (A Corporation) Frank Sakaar, President; Ignac Hude. Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. Place of bostne« of the coporatlon and addrew« of above officers: _210 WEST 18th STREET, NEW YORK U, N. Y. ___:: 51st YEAR ::_ "Glas Naroda" L« lssurt every day except Saturdays, Sundays and Holiday?. Subscription Yearly ?7. Advertisement on Agreement. ZA CELO LETO VELJA LIST ZA KDRVtBSK DRŽAVE} IX KANADO: 17.— ; ZA POL LETA $.*U50; ZA ©ETRT LETA $2.—,. "Glas Nardda" izhaja vsaki dan Imrad sobot, nedelj in praarfkor.. "GLAS NARODA.** 51« WERT lUfh STREET, NFWyORK,!, N. Y. Tflf»h»no; CHelsea 3—1545 Po volitvah Volitvo >o kontne in naša" republika jo s pomočjo teh volitev po sta lii še močnejša iii vplivnejša, kakor je bila preje, kajti izid volitev dokazuje vsemu svetn, da vlada meti nagimi državljani »eodoljivo edinstvo, čepar namen in geslo je nadaljevati 7. vojno do končne in popolne zma^e ter ustanoviti ekonomičen položaj, ki ho našim državljanom jamčil srečno I »odočno*t. Pred volitvami je bilo naravno potrebno, da jo vsakdo lahko neovirano izrazil.svoje mnenje, kajti to nam jamči naša ustava, katera tndi določa, da mora prebivalstvo potom volitev določiti, kakšna naj bo vlada, katero je ljud>tvo izbralo za do1n> prihodnjih štirih let. Vsa začasna nesoglasja .«» na vsakovrstne predvolitvene agitaeije, plavim stvar je ta, da nam predseduje še v nadalje predsednik, J:i je dovaljuo dokazal, da je bil in da jo največji vodja v največji vojni, kar jih pomni zgodovina človeškega napredka. Xejgova zopet izvolitev je razveselila ves zavezniški « ve t. tor istodobno povzročila med naei-fa&istično živino še večji obup, kajti sedaj so tndi oni uverjeni, da se bo vojna nadaljevala do poluega poraza imenovanih zločineev. "Peace in Our Time" V dttfbi. ko Jh Ad«ilf Hitler podal svoje mirovne pretilo-1 ge rephbliki Te-koslovenski, ^o ljudje, ki so bili na strani ličilih svobodnih narodov, molčali. — Ko je potem imenovani Adolf s svojimi kvizlinsri in roparji moril in ropal p o Jugo-Flaviji, Grški, Norveški, Danski in drugHt miroljubnih drža-! voh, nekateri lji*>itelji miru niso poklali ovojih protestov v! prilog Hitlerjevih žrtev, kljub temu, da bi tedaj ihilo umestno opozoriti naeije na to. da bo podaljšanje vojne zahtevalo tudi j v Nemčiji nepregledno število človeških žrtev. Toda >edaj, ko je Hitler prišel takomkoč. do svojega žalostnega konca, se tuintam med zavezniškimi narodi oglaša-jo ljudje, kateri žele, da se nudi Hitlerju in njegovim lopovom—mir, ki naj bo nekako milosrčen. Ti ljudje so namreč mnenja, da, — ako >e ponudi fašistični živini mir j*> uzoru Wilsonovih znanih to<%, Iti se na ta način doba sedanje vojne prikrajšala, kar bi rešilo živi je-! nje mnogih vojakom. Toda. kakor znano. >ta Jlindenbnrg in Ludendorff uvaževala vse Wilsonove točke miru in sicer na ta način, da sta ohranila nemško vojsko v dobrem stanju;) da sta potem s pomočjo te vojske vi ličila nemško republiko in pripravila vse i>ot robno za iienpško divjanje v >edanji vojni. J Z jedi njena ljudstva ne morejo ponuditi ugodnejšega; mira, kakor so ga ponudili Nemčiji v dobi Chanibcriaina in i Meladierja, tam v Monakovu. Neville Chamberlain, tedanji ministerski predsednik Velike Britanije, in Deladier, mini-i Merski predsednik Francije, sta kakor znano, potovala v Mo j natovo v letu 1939, da tamkaj podpišeta nekako mirovno l*»godbo s Hit'erjem. In radi tega je sedaj čas, da apostol ji; miru prosijo Hitlerja, Mussolinija in Ilirohita — naj pride-j O i ljudje (ako so ljudje) v Moskvo ali pa v London, da tamkaj dot*? in dosežejo vse ono, kar sta Chamberlain in heladier dosegla v — Monakovu ... j iSedaj, |w petih lotili nesmiselnega prelivanja krvi, je; nastopil čas, da postauejo za to odgovorni oni ljudje, kateri; so vse to povzročili, kajti mir, ki bi v bodočih letih pomagal, da se agresivne države oslšča zopet pomagajo in ustanove; novo vojsko ta bodoče roparstvo, bi bil brez vsake vrednosti,; oziroma ravno tak, kakoršen je bil Chainbcrlaiiiov "Peace in Our Time." J nova izdaj a # Hammondov SVITOV VI ATLAS V njwn r. ajde t« xemljrtid« v*?** a vela. Sri ao tako politimi, da morale * led iti da-uainjim poročilom. /o vojaki iz Tmliane pripovedovali svojim tovarišem iz drugih držav, da jo neki far-. mor v Lndiani priredi! in 1 udi vzgojil največjega bitka, n a svetu. Tega Ibika so potem, ko jo dokončal -voje ^triur'apol-! no" življenje, sevetla ubili, to-j da njegovo kožo so prihranili! in '"našopHli". Ta bik je sedaj! razstavi jen v imoseju mostni Kokotno. — Tovariši iz drugi h i držav pa niika. Na tej >liki je pa tudi kokomska dolvlica, katera jo držala bika, ko so ga unuloma fotoorrafiraii. Affidavit, katerega, so j>osl;»-H iz Kokomo. Ind., svojim vojakom nekje na južnem Pacifi-■ ku, -o sflasi; i "To whom rt May Concern: j "Na podlagi našega lastne ga znanja, tem potoni izjavlja-- * mo skupno in individnelno, da je pri nas, v lokalnem muzeju v Highland Parku, Kokomo. Ind., razstavljena "našopana" oža bik;i, 'katerega je me-tu Kokomo, Ind., podaril njegov ;prejšnji lastnik, farmer Mnr- * phy, iz Miami. Ind. Ta žival je bila stara štiri leta, in je te-1 daj tehta hi 47:20 funtov, liik je bil (j čevljev in '2 palea visok, Iti čevljev in :» palce dolg (od konca svojega ropa do konca ; svojega gobca) in je meril krog svojega trofbuha čevljev in 4 palce. **(lospodična.. katera je slikana zatiediio z bikom, je Mis-j Phyllis Ha rt zeli, o kateri na-1 ! :nanjamo vojakom iz Kokomo.' j da tehta 114 funtov, je stara ±1 let, men ml vrJia >voje gla-j ve do konea svojih noj^ .*> rovi jev in 4 palce, in krog pasu L*f> pa!eev. **Imenovana gospodična ni — na šopa na. Podpisi: "Olmrlos V. Corr, župan mo-fta Kokomo. liid., Virgil L.i jCoffcl, sodnik; W. Lew Stow '•»rr, serif countvja Howard,! Ind.; Ed. M. Souder urednik lista Indiana Tribune ODMERKI Meso in maščobe: Rdeče znamlke od A8 do ZS in Ao do K5 so veljavne za ne. * določen čas. Do 29. oktobra ne | bodo nanovo uveljavljene dni- Jge znamke. i Sadje in selenjava v kantah | Modre znamke A8 do Z8 i-n A5 do R5 za nedolečen čas. No-. ve znamke ne bodo uveljavlje-jne do 1. novembra. i Sladkor: ! Znamke št. 30, 31, 32 in 33 so veljavne za pet funtov sladkorja za nedoločen čas. Znam-: ka št. 40 je veljavna za pet funtov za Vkuhafanje do 28. j februarja, 1945. Čevlji: Letalski znamki št. 1 in 2 v knjižici št. 3 veljavni za nedoločen čas. I Na dan osvobojenja Beograda je Sava N. Kosa-liovick jugosloanski minister za notranje zadeve^ soc^jahto politiko in adravje ter javna dela na britanskem radiju BBC imel sledeč govor: V tej uri splošnega veselja z Narodnoosvobodilno vojsko, ki je ob strani naše bratske Rdeče armije prinesla osvobo-jenje Beograda in s tem zagotovila skoro osvobojen je vse Jugoslavije se z globoko poM božnostjo spominjam veličine ninčoništva In Junaštva Beo-g.iada v borbi za svobodo. P mit a rp. ki in svobodn- i Beograd iz 1903 — tedaj prestolnica Srbije — je bil žarE&e, vseh upov, ki so sc sirili po Slovanskem Jugu. K njemu so; bilo usmerjene vso naše težnjo in občutki In iz njegovega plamena svobode smo črpali toplino. Beograd balkanskih vojn je bil simbol samo-1 zavesti, ki «e jo vrčala, Duho-; vna metanwrfoza. mladine in i puntarstvo, ki je zajelo srbsko, hrvatsko In slovensko I-dojo v tok jugoslovanske enot^ nosti, kateri bil Beograd simbol, je s vojo gigantsko silo do tomoljev potres-la habsburško tiranijo in jo razbila v koščke. Beograd od 27. miarea 1941 so je vzdignil iz ponižanja, sej je upri qTroti izdajalstvu z gc-j | slom: 44 rajši smrt kot. suženj-1 : stvo", ter bil nosilec duha od-1 pom proti t lačen ja, duha, kij i >e dal fašizmu odgovor, kate- i ;rega se je on najbolj bal. V ,času, ko je izgledalo, da je vso j izgubljeno, Beograd je vstali od smrti :n .s klikom na upor' dvignil Jugoslavijo na najvišjo moralno stopnjo. Beograd od 6. aprila 1941— P'vili nedolžnih žrtev, iznirc-' var>enih žena in otrok po zlo-■ činskem fašističnem nasilju i brez Vojne napovedi v nadi,' da bi zlomljeni Beograd pome-inil zlom Jugoslavije in Balka-Jna — je bil drug primer Hit-! lerjcvcga novega reda. I Tem jo sledil Beograd po-j lržania, sniTti, nacistične okli-: Pačile in kvislingov; tisočev J ubitih ali vrženih v končen-! tracijska tabo- i3ča. ChurchiUova brzojavka Premieru Šubašicu ob ocvoboditvi Beograda iri leta jo trpela Jugoslavija pod jarmom divjega, .okrutnega tlačitelja, ali njena ! prestolnica je danes zopet svobodna. Za dosego toga veličastnega cilja z orožjem našega sovjetskega zaveznika, in Narodne Osvobodilno vojske bo. uverjen sem, kmalu Cedilo iz-Ignanje noTi>,škegn zavojevalca iz eele Jugoslavije. Ootov som tudi, da je tem časom končna zmaga pred vrati in da bodo dobri jugoslovanski rodoljubi sodelovali v Vami in z i Maršalom Titom, da bi se za-Ijamčila sloga in edinost, kar jedino more dati odškodnino za vse trpel jenje in uničevanje minulih štirih let.*' ★ Pozdrav Premiera ChuchiJla Maršalu Titu ob osvoboditvi Beograda wNajtoplejše čestitke ob velikem dogodku, ko so sile na-j sega -sovjetskega zaveznika] isJviipno z Vašimi silami osvo-|hodilo Beograd. I ''Osvobojenje Beograda pri-; naša konec nacističnemu ter o-! ru v Jugoslaviji, ki je štiri le , ta težko trpela. * Vrhunec vaše bitke je bli-jzu, rad u jem se skorajšnji pro-! glasit vi končnega osvobojen ja; I Jugoslavije". * Titor odjrovor Churchillu ; ^Zahvaljujem Vam ^o na to^ plih Čestitkah ob osvobojen ju našega junaškega Beograda. [ gonimo sovražnika pro- ti njegovim m^jam s trdnim odlo<"iloiii nadaljevati do nje govega teritorija, siku pno z zmagovalnimi angležkomi, so-vjefcskimi, in ameriškimi armi-jaiui, do pofpoii»e osvoboditve; ne .samo na^e izmučene razdejane zemlje, ampak do popol-i nega os v obojen ja celo Evropo! *>d nemcikih zavojevalcev*'. EVROPSKI ZEMLJIŠKI POSESTNIKI- V se evropske državo in dr žavioo, izvzom1 prepodi le in Jili prisilil.-, o'bdelujejo ta ista zemljišea kor —sužnji v pravem pomenn ne s. de. Tako na primer — na Ogrskem. Tamkaj j«- bilo >e leta lf>'i7 tu bi nad tride>ei od stotkov v-eh olNlelanih zemlji-.-, last ni na IjndiJ, ki niso nikdar obedovali in polja, in teh bogatili ljudi bilo le j>o številu. I-tega leta, oziroma l!>:;7, je soflenuleset odstotkv vseli kmetov in olvlelovalcev zemljišč, bila la* t takozvanih poljskih **artistokratov*\ kateri -o bavili le /. politiko v f';i-jsti,'-. ueni smislu, kajti fašizem jim je jamčil še nadaljno izkori-š-evanje |»f>lii izUiali l^vojo lastno vlado, katera je potem bežala v Anglijo, kjer »■kuša zastopat iT* Po'jsko. Na Španskem je prišlo do , državljanske vojne in ustano-vitve prve republike, ker tam -kaj kmetje niso imeli niknkih pravic in ni-.i bili posestniki zemlje,- katero -o morali <»b-rld«»vali. Le «mIoii <-dini od-to-t««k |»i-ebivalcev je na Španskem po-edoval več kot polovi- .'» vseh poljedelskih zeiiiljiš. > in manjša [»nlovica je bila la-t raznih "verskih** zavodov, kateri -o prebivalstvu oiiljubova-j li boljši« I m m f. h'- 11.»- ] i la **onem ? vet u", in -pravili dobieke v -voj žep . . . I.eta li»-i> j,. |»ivŠi nemški "ex kai-ei-" \(din» bil lastnik iMO.OOo a krov zemlje v Nemeiji . . . V Italiji je bilo kar dve tretjini v seli žemljice la-tuiiia ne-I znatne sknpinje izkoi'iV-eva 1-eev, katerih število je znašalo t jed va -liri ...l-totke v-e^a pre-bi va l-i Vii, lu zi?04'oviiia na- uči, r|a je rim* tio .-e-iu-tvo ]>i'opadU», ko j si je starih Iii m Ija nov iprifasiilo vse tedaj poznane .pokrajine >veta. In -edanji po-; I ° žil j v tem oziru je ravno tiik v evrop-kih «li/.nvleah, kakor je bil <»!> razsula -tarega rim--k.'-a ee-iir-tva. I (»led«' -i llgO>la vije /A\ sella j s ve t še nima toz^idevnili p«»-datkov na razpolago. Pravijo, tla jili je znani •'cincar'-. ime n«»ni ( inear-Markovič, wlnesel v Berehte- ^adeiu k«» .Je prodal t. Jugoslavijo uaeijem . . . ODLOMKI IZ DOMAČEGA ČASOPISJA Rii-iji, da se z komituizmom • le strinjam«), toda pri tem Jimiamo uvaževati, da je vs:i. bodočnost v>cga -veta odvisna «»d našega prijateljstva z Uu-«-ij«» . . . Meseenik * Fortune" por«» , ča, «la -i' IkhIc pri nas tafeoj po koneani svetovni vojni pri-' čelo graditi kar 1(» milijonov novih stanovanjskih lii-. kate-re I »odo veljale baje sn hilj,,-: nov dolarjev. Nove hiši- bodo razne občino zgradile v -svrho poboLišanja morale prebivalstva, Kajti ljudje, ki -tamijejo sedaj v takozvanih slabili o-krajih raznih most. ne zamorijo postati il«>lu"i in uzorni pre bivale! . . . Bodo li jiolem, ko bodo stanovali v modernih hi šah, za mogli spremeniti svoj značaj, imenovani mesečnik —' ne ve . . . ★ V istem li-iu tudi čitamo. da bode naša. repulilika imela ]>«> vojni uprav velikansko \v-. goviieko mornarico, oziroma toliko parni kov, da bodo lahko naložili na nje kar ."lil mi Ijonov ton blaga hkrati.List ra-
  • F VMERICOF SOUTH DESCENT (TSundles for Yugoslavia) 11a: 665 Seneca Avenue, vogal Gate« Avenue. V NEW YORKU pa: WAR RELIEF FUND OF AMERICANS OF SOVTH SLAVIC DESCENT 161 PERRY STREET, NEW YORK N. Y. Zberite, kar morete pogrešiti in prinesite ali pošljite na gori označena naslova! ŽIVLJENJEPIS NIKOLA TESLA Epopeja jugoslovanskega junaštva _Ii Urada SAlfS-a, Chicago« HI. IPUat.lj Adamič j. dal S.VXXu ua mjq*4a~o pismo, a!nif»ri>kegii narednika S\we-ta, ki j*- prebil dolgo ča*n v Jugoslav j: in "»Minj nahaja v Italija. Svve«t, ki govor! -tir: jt-zik. iti jo S]>|oh \ i-o ko izobrayi'ii mož. -t«Lno ijubi .lugo-lo\nuo iii odkar, j«* — |k» nukljiu'-ju — -lišal partizanski iM-v-iki zbor **S <><-k«» Ko>o\ol". o kat' r« in jr SANS '/.<■ |H»ročal. iia vso mo«* prizad« va -pravili t« jh-v<-<' {.r*'d ameriško ja\ uo-t. To jo I»11 glavni ua-im*'ii njogoroga jviema in po-) \«ila1i bi -«• dalo j>rwt'j naj kratko. To«la v tem pismu ^ tu kaj «bitg» ga. kar jo S\v«>et tjiko kra-no j»ovpda1,j da -o uj« govo I a-i no besedo, boljšo o«i vsakega reforira-nja- Povest so tire one iz-, med mnogih epizod iz part i-' /an-kih l>oj«*v, prenosa ^ti i i iU«W* ranjencev iz krajev,! v kat« rili lj čudovito, kot katero koli drugo, kar jo n.hinu znanih. Y-«-kak«u kare nov o* j«-tuo hrabrost in |Ki/.rt vovaln«i>J osvobodilnih vo.»Makov Jugoslavijo in j«' vrediHi. da z njim seznanijo t ud i.a-t rojaki. To «pi- NAŠ FOTOGRAF ,-juo m* nam je zdelo tako jz redno zanimivo, tako poučno in pretresljivo, da smo sina -i 1 rail /.a greh, oe bi izpustili iatkoli, razen nekaterih oi-j -to osebnih iW*i. Zato ga |m>- ' dajatno V*it atol jem v «*oloti.: pri-pt i«"-niii, «bi. no Uo nanjo naredil nt<* monj fdobokojra viUa koj ga jo name in na v-«-, ki -o tra rita!;. Ki kin Kristan. * ' i Partizanski pevski zbor \ toli krajih j« -<*laj jn^vski zbor. kaikršnoga so nikdar v življenju niseni slišal. Prila-j gani -|>on -voj ras obiskom raznih jugo>lo\anskih taborov in boinišnio. < V »pra vini, da j«- to najwli-«'ao zborno j**tje, kar som ga slišal, no pretiravam niti /a dlako. (Vlo |>el.io donskih kozakov -o z«li v pri mori s temi pove i kakor -kri pan.p za-•javolih vrat. Njihov vot^ja. Ratio Sinmm li. jo bil profesor ol«i>h<> na zagrohškom v-ou«"i-| li-r-u in zdi -o. «la j« skoraj vsak izmtil pevcev soll-t. ( «' bi moglo antn/iraii. da l»i ti lan I je prišli v Ameriko. morda |mm| a\ spieijaini' •/«1» u/"uoira odlwira juy.noil to na*vovji «-in pi*o|»ag!inotja. je njihovo «l< !o im-rr«iilo najnwigrM-nojsi vtis. Pro-' ran som. «l:i In \ Anwriki 0 j m "i I i Ohrinstvo. <'lovok so no moro upreti lepoti njihmih o. -iiu in glftsov. I*o\ * iti vam, kitko j«* y.'jc« • lilo. da -mo bili tako -roT-ni in >iiLo jih sli-uli. kajti »l«»-loj -o posveoali vo> -voj <-a> svo-1 j. i mi ljndtvu — kar jo narav no. fred kratkim j«* bila tukaj Katarina romoll (velika aiur-riska drain-ka igralka) p >vo io •lni/.t»o, ki jo igrala "Tlie Barrot< \Vini|>o!o St-reot" S' o*aj vsi. vst«'*vš5 cro-podir-no! 1 V.rm-ll. so moji prijatolji. Mnogo sonc obiVval z njimi za kulisam: in po predstavah \ njihovem hotelu. Razumo so sMiio ob sohi. da -om jnn pravil o **mojih" partizanih in posebno omenil bolnišnioo, ki iv dale«"* odtod. Pripeljal se^n že Afar i jo (Vilfanov..) na prod-1 stavo in gospolanine * Hari»ara Polka «^*ZVEZEK 10 SLOVENSKIH PESMI ca piano^harmoniko ga $1. Po 25c komad Moje dekle je še mlada Barbara polka Naročite prt * Knjigarni Slovenic Publiahimr Oo. ti« w. im mm • — - t ■ ai • T h < Home of Bvuvtifw Photograph ij 57-1H Myrtle Avenue, Brooklyn J7, X. V. Tel. IIErgoman imeli priliko videli največjo aiuorisko Isralko"* in olaDO njeno družbo. Ali bi ostali 7.a ju žLno * Xesi« oa jo ltotola, «la je Katka dobila hud nnholetol v no k* nujno Družba se jo to it j sktvila -na. MoKava Mor-risa, Elaino Perry in štiri o-| vzrojil v holn:šnioi silno sen-; '/arijo. Hitro >o ira obkro/.i!"j radove«"lni .IujtosIov an i, ki so -kitsali razvozlati ueranko pi-| -arij na stran-h. IV. Janmi«"»j rn mlada kom-isarka st^i nas! prišla pozdravit in potem si« r.ats odvedla v ffJavno pisarno. Tine, mladi fantio, ki streže v i-a-tniški jedilniei, je prišel s stekleni*** 4*ntkije'* — to je! jugoslovanska, vodka, dvakrat prekuhana iz češpolj. moffo«*na j ognjena tekočina, crladka in slastna. Vrhovni zdravnik, ki aovori dokaj ro anglow'-i-no, je prišel in pozneje so nam t jo pridr\i/ila pruv^nik Mmilija :Kiai'ffher in amrleški stotnik :(zdravnik), ki io vodno tam. I Pro- netljivo jo. kako maj ima lahko poslan«' jezikovna z.**; roka. Razgovor je bil pnist in iahak. Xa|>osied nam je po litimi komisar jiovedal -troko strmih gorskih prelazov, (►kmc: in pr«*ko ivk, .io b:la daljava \ resnici v. o kot i tkilomeirov. Vi oeli ]»ovorki ni brio no enoiraj Imoiorm ira vozila jn malo što-vilo voam s konjsko vprego j« na posle«) moralo- biti osiav-ll.ieno, k«» je bilo .tivba zaklat-i živali za hrano.. Pot- se jo pri-|«VIa lrtesoea januarja. Vetrna*i, sodra iri -no«- v hribih so na-ro«|ili iz potovanja smrtno crro •žo. <"«» vzameto v pe»štev «|oj-!sivo, da jo 'bilo troba vsakega ranjenca nositi na za silo iia rojenom nosilu iz odejo ali pa na. hrbtu no veo kot miljo ali t dve na »lan in so potem morda J umakniti, «la se izoirnejo bitki z imenitno ol>oroženim ^vra žnikoin. oe vz:imot«' vso te rr-«"-i v postov, borste morda lahko začeti n«zuinev«ti <«jroumost, to^a dojanja- Jae priznavam. dati prebavnim sokom aprasv- -o. novoull>ra 'to v založništvu tvrdke I vos Wa-liburn, 1 ne. CJ1I West 57th St., Now Yor) izš«'| prvi življenjepis na-šeica -Invm-iia u"«-njaka in izumitelja Xikole T«'s|<». katoroira S«|i*ar«* (ijinl«*nn radiju koutroliraif čoln — predhodnika «lanaŠnjili robotov. Xa isti razstavi jo tmli |>o-kazal |u*vi brezžični bi'zojav na katerem se temelji današnji! radio. Ta sistem je hil delaljuoj opisan >t- !>:>.'>. i. j. proj pre-; so j<- ka-krš«MTkli i z u m te VI I{■ |>o.iavil ■ i;i svetil. Let a 1.^!».» .io zurail p»*vi. ki i«' razvil prvo mo«l«'rno fost oreseeiit no i 11 flour«-so«-n1110 razsvetljavo in iumjii zarniri'. "To la ('oil** jo eden or! njihovih številnih doprinosov nu'io znanosti medlem, ko -odrn^i njegovi iz4nnii post.ivili leinelje tiKMlern«' elek- troniene zamrsti. Autor knjige ''Prodiral (ie-iiius." Mr. O'Xeill, so je spo-: f.nal s Te io v svoji rani mladosti, ko je kol deeek bil po-t malta«*- znan-1 venom odd«'lku n«'W"A"orško Publio Library, kateri oddelek j«• pokojni Tesla ledno oiii-koval. To |>r r hnrl-ton wnic*Twvom ■ 2. Pozdrav — moAkl slw.r I S. Lahko — m'»®kl 4 rr"n — mi-*rnf zhrrr E. Pnmln'in'ks — m«-Aanl thn', s b.irlton Fnmi>3| paten tov. Lota 1>S>K j«« v Ma«!ison me razumeš Im»| j«- uc^i J m »«I i -1 k«li» na -vetii." Leta 1 oh njegovi SD- lo-tnioi. .fmroslavija jo j»o«*astila T«-lo z o«lkritvijo "Te-la /a-vo se ho je v al i in zapleni !i -vtiri nemško tanke, katero so |K»5nej«"* i IX »ra I i j »usl iti pri tu ki reki. tako irloboki. da je tanki niso moirli pivhrodit.i-i Pri zor oh r«*ki je moral hiti ne-i\«rjoton. ko -4. jiartizairi trudili, da hi na kak naein adali mnrški -trnio»flavoi Ktnko, enkrat tri«le>ot foli j bombnikov «»b onem. Na o i jo bilo na «1 rujri -Irani r«*ke v jpo«"-inah tiokolik<» duplin. Kmi (,2ra r»o en«-tra s«» prenesli ranjon-|Oe Q>roko r«-ko in jih spravili (v v«»tlino, da bi našli nekoliko poeitka \>t* prestiinih mukali. 'Po štiri in dvajsetih urah n«--iprostano s t reži so nadaljevali pot. Toda najhujši vseli njihovih doživljajev je bil nekako sredi aprila, ko -o bili v i^h»l>«»ki, široki dolini obkoljeni od vseh! strani. Visoko tasi in tVtniki. Ti ! so bili po«l osebnim povelj-: ;st v«>in MJhajhtvieev ih ea-tni-jkov. ('«'le dni -•» hiti v tej pa-j ;.-ti. ves eas j»od topniškim o.sr-j I lijem in skoraj neprenehoma homlwirdirani iz zraka. Tukaj i so pretr[>eli -v oje 11:1 jvoeje sruhe. Srasoin.-i so \endiir v te mi :j«'išli skozi sovražil i ško «"r-lo. Morali so so v ta na meti razdeliti v majhne -kupiiie V nekaterih primorih fx» dva vojaka in 011 ranjeno«-. lTstaši so z-iiiajali \ bližnjo vasi in Grro z:li km«ftom, da prihajajo a so zvedeli (Nadaljevanja na 4. str.) 1 SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI pisatelja Louis Adamič-a ZA CENO $2 ^ ^ ZVEZEK "Two Way Passage" ¥ tej knjigi, ki J« zbudila pozornost amrriftk«x» naroda, da* Je pisatelj nasvet, kako bi bilo mogote po sedanji vojni pomagati evropskim narodom. Iz rsefa evropskih dri.iv, tndi is JiigMbiiM so prišli naseljene! v Ameriko in pomagali postaviti najbolj na-predno in najbogatejšo driavo na svetu. Sedaj j«s priiel fas, da Združene države pomagajo narod««, ki so jim pomagali do njihovega sijaja in meti. Po* na dve strani — kakor bi se mogel naslov knjige prestaviti iz angle^ine — je jmko zanimiva knjiga In j« priporočamo vsakemu, ki razume angleško. "What's Your Name" "Človečki odgovori na vprašanje, k) se ttfe srete mUiJoaev . . A> tanje te knjige Je bogato platano."--Tako se Je izrazil veliki ameriški dnevnik • tej knjigi Pri naročbi se poslužite naslednjega kupona PoSOJam Money Order m $.............. sa lastnoročno podplsano(l) knjlgo(l) : I .............................................. MoJe Ime .................................................... St., ulica aU Box fit. ............................................ I Moato In dr2ava ............................................... "Glas Naroda" 216 W. 18th STREET NEW YORK llf N. Y. TUESDAY, NOVEMBER 14, 1044- Pisana Mati Spisal: J. F. MALOG RAJSKI (S) "Bodi svojemu možn pokorna!" to j>ovelje je dano ženi in ona se ga je vedno zavedala, vedno se ravnala po njem. A kaj je pomagalo vse to: Sužinja doseže milost svojega gospodarja, ona, ki je služila -svojemu možu kakor dekla, si ni mogla priboriti trohiee njegove ljubezni! Bil je trd, kakor »amen. "Morda bi se mu zasmilila, če bi umrla!** si je mislila včasih. Samo malo sočutja si je žeLala od njega in za to sočutje bi bila rada dala življenje! A ko Je začutila, da je strta, uničena, da gloje neozdravljiva 'bolezen na njenem livozgu. jo je bila groza. Ne zaradi sel>e! Njej je mogla prinesti smrt le rešitev iii iboljšo bodočnost. Ali spomnila se je hčerke. Njen edini otrodj, njena ljuba Aniea se ji je smilila tako, da se ni mogla ubraniti solz, kadarkoli se je spomnila nanjo ter je začela premišljati in preudarjati, kaj ]K>stane iz deklice, kadar za-tisne ona oči, 'kadar nje ne bo več, da bi čuvala nad Kaj naj bi jo tudi čakalo dobrega, ko je kazal oče do i čere bas tako malo ljubezni, kakor do nje, žene svoje! Da >e mož |jo njeni smrti zopet oženi, o tem ni dvomila. A to bi je ne bilo bolelo tako, ko hi ne bila znala taiko na-taniko, kdo postane njena luisletlnica! Slo je vse po volji moževi, (hii Vrtački, ki bi jo bil tako rad vzel njen mož iu zaradi katere je bila od njega tako sovnržcna, je bil soprog umrl. In njen mož je le premalo skrival svoje srčne želje. Vse njegovo vedenje in počenjanje je izdajalo, kaj čuti, kaj misli ter kazalo jasno, da hrepeni po prostosti in da želi tudi sebi samskega ^iflnii. Strah jo je bilo svojega moža, ko je vedela, da se veseli njene smrti, in rada, rada bi mn bila izpolnila. željo, rada I »i s<- mu bila uma«kniln, ko bi jo skrb za ljubljeno hčenko ne bila vezala na življenje« Misel, da bo njo. voje THE MASTER RACE" V RKO PALACE Prizor iz najbolj pretresljive senzacije, ki kaže, zakaj se moramo varovati pred ''premaganimi Nemci". "The Mast-sedaj v Palace Theatre, B'dwav in 47th St., NYC <*r Race EPOPEJA JUGOSLOVAN. JUNAŠTVA (Nadaljevanje z 3. strani.) resnico in namesto čctntkom, so se pridružili partizanom. Naposled je karavna dospela na varno ozemlje — meseca junija. Cd januarja do junija je ta čudovita četa potovala in kljub vsem neverjetnim težavam in stiahotam so njih izgube štele samo sedem sto. Meni se to zdi izredno malo. MJado dekle nam je povedala to storijo z nizkim, mirnim glasom. Major nam jo je prevedel na popolnoma neju naški način. Mi pa smo sedeli ,e navdajala z ne)»opisno bridkostjo. No, vedela je. tla se zgoditi mora in da čas njen otrok brez matere in brez >ju»U*čega srea očetovega, jo Jočarani, premagani od tega veličastnega eposa. Ves svet bi cm se zgo<«,t, mora m da čas ni več daleč, P°Z^ti to P°Vest- Mor ko bode njena InVrka osamela sirota. Živo si je predoeovala večkrat vm», kar je moralo priti. In ker je videla v duhu vso eno grozno l>etani« I bogaj očeta, tudi kadar mene ne ho!** *:'Kam pa |M>jdete, mamiea.'** Ni ji odgovorila. Solze so ji zalile oči in še i skrene je jo je fctisnila k -ehi. še pri srčne je jo je poljubovala !n čim bolj je Marijana čutila, da se bliža čas, ko se ji bode treba ločiti, tem l>olj si je želela hčerke poleg sebe, tem 1>olj ,i je izkazovala svojo ljirf»ezeu in tem manj so se je mogla naje dan gledali njene oči. Skrb za otroka jo je privedla do tega, da j nekoč, ko že več hoditi ni mogla in je ostajala tudi črez dai v po-telji, pok I i ea I a svojega moža k x*b[. Stopil je k nji, da si se mu je poznalo, 'kako nerad to stori. izpolnil ji je to željo, ker je nemara vedel, da ga ne bo več dolgo nadlegovala. "Tone," ga je nagovorila s proseč i m glasom, "glej, moj dan se nagfblje! Dobro čutim, da se mi bliža zadnja ura! V življenju nisva bila prijatelja, sprijazniva se vsaj zdaj. ko je prišel čas ločitve! Saj veš, da sem bila jaz pri tem nedolžna! Ko "bi bila le malce »lutila, da boš tafcc nesrečen poleg mene, nikdar, nikdar bi ti ne bila podala roke v zvezo! Ali tasko, —! kaj naj bi bila storila i Prišel si, vprašal najprej mojega očeta, ki so bili zadovoljni, iu potem vprašal še mene. Pogledala ti nisem v oči; sramovala sem se morda, morda tudi bala. kaj vem! Ko bi ti bila zapazila nemara, da ni ljubezni v tvojem |K>gledu in preprosila bi bila očeta, da bi me ne silili. Tako pa «*em verjela tvojim besedam. Sicer so bile hladne dovolj a zdele so se mi odkritosrčne! Kaj te je nagnilo, da si prišel, tega t-eveda nisem vedela. Iu tako sva postala nesrečna oba, ti in — jaz! Pa-kaj jaz! O tem raje molčim! Ce hi bila videla, da si srečen ti, ibi bila gotovo tudi jaz srama! Jaz nisem poznala druge sreče nego tvoje! Tone, tega ne boš tajil, da sem si prizadevala. da sem imela gora-© željo, pridobiti tvoje spoštovanje in ljubezen. Bodi Bogu (»otoženo, da ni vse to nič izdalo! Ničesar ti ne očitam. Morda nisi mogel drugače! In kaj bi tožila zdaj, ko bo meni kmalu (»oinagmio, ko se mi bliža nra rešitve. Naj bo |>oza*»ljeno vse! Tndi ti pozabi, Tone! Ne jezi se vw name! Waj te zadnje dni se ne jezi name! Se par dni. Tone, in vse bo dobro! Pozabi, da si ibil nesrečen, pozabi na pre-teklost in upaj na boljšo (bodočnost. Saj se ti že odpira, saj je čas že tu, ko . . . Tone, od srca ti želim, da fei uživsd z drugo \>o tisto srečo, ki si jo pogrešal pri meni! Ničesar te ne prosim zase, Tone! Niti tega ne zahtevam, da bi se me spominjal kdaj. Kaj bi ti misel name so Barettsi (igralska družba) odpotovali odtod, se mi je posrečilo dobiti potnico in se ji-iri Čez par dni pridružiti. Moj namen ni bil toliko, da bi ostal v njihovi družbi, ampak rad bi zvedel, če je po sreč v ludvi in če je, da bi predstavil moje ameriške prijatelje mojim jugoslovanskim prijateljem in obratno. Bog in vojne razmere so bile z menoj in ladja je bila tam. Toda pristaniške oblasti niso bile z menoj in bilo je nemogoče pripeljati igralce na krov, kot je bilo zamišljeno. Vse ladijsko osobje je bilo vzradoščeno v pričakovanju, da pride družba na ladjo in kuhar Nikola je nameraval skuhati zanje prav posebno kosilo. Razume se. da je bilo razočaranje na obeh straneh veliko. VeiKtar pa smo tisti večer vzeli Borisa Beroviča, politko- MOŠKO DELO Help Wanted (Male) KROJ A 0 I STALNO l»ElJ> — f M»RRA PLAf'A -ft l it — PRI.IETXE l»EI.AVsKK RAZMERE KARINSKA EAST ."With Slr»M*t New York < 'i!v (-J28» po ju/jm in se- ]llifarja .Iosit>a fflav daj s*—stm.': M A SINI S rr ZA VSAKOVRSTNO l»EI/» V STROJNICI IZVRSTNA POVOJ NA B« U »t HS* 1ST HALLIWELU INC. «LM RROAI»\VAY. (hlizii Houston St.» .NV\v York _______________1222—224» SPLOŠNI DELAVCI DELAVCI PRI PEČEH 80r na uro — 98»ir na uro. Poli|riie:i p'su'ii naduro delu " I »NI NA TKI »EN Menjiijnfo s«. i|<>|o. — Stalno : zr:«k. BENSEN III.OI SE JSth Aren ne, Rrnokyln. N. V. • 221 —2*J>>» DEKLETA ZA SPI.OSNO IUXO V TOVARNI ZA < t KI.EKE I kiltra !>l:»i'-.i — Povojno IhhIu'iio'-i. SYLVIA DRESS CO 2TC! \V«»st 2i'»th Street New York < ii v Tel. i'll. 4 »kmmi < 222 -224 i MOŠKO in ŽENSKO DELO HELP WANTED (Male and Female) ŠIVACI IN ŠIVALKE NA OBLEKE Navadno ."IT'.,, ur — nadurno «l*»!o ftw in jh>1. Svei.ll. «"isfi in /.nu'ni j>r««-sK»ri. —■ IN »VOJNO l»El.o. — i'v >i<-I»ORER SIVA«'". |m i»r»*j nUie ilvali ohlek, vas ho kdo uanf-il. W I X D S O R SPORTSWEAR ::sUi H'KST 21 st STREET NEW YORK ( 221 — 227 i v rad bi poznal onega, ki more .' poslušati nekatere trli pesmi, potL m 1 ... . 1 ' ne »la ru se moral boriti s sol- 3saiui. Sam — priznavam, sem izgubil to bitko. je nosil ranjenca na navidezno neskončni . leži sedaj prav v tej bolnici, ^ inornl boriti s —- žrtev tubcrknloze! Pozneje7^1'11 smo obiskali nekoliko oddel-k<»v v bolnici in videli Ni kol o, A'zcli smo komisarja, poroč-še vedno zgovornega in dobre nika Kraigherjevo in sedem-vc»lje, das^ lahko objames nje-'najstletnega kurirja Ivana s govo ,ioko z dvema prstoma, seboj in -/veeer smo jih peljali Xe morete si misliti, kako j m gledališče. Lahko pravim, da človeku, ko |w»zna njegovo po-'so gospodična Oornell in vsa vest. biti ob njegovi postelji, njena družim imenitno igrali ko za še peče ''Zdravo, drug!,,j:n k\fuh tujemu jeziku so ti * trije partizani razumeli igro Po juzini smo se ipotikali o- iu ugajala jim je. Pozneje so krog in snemali fotografije, prišli za kulise, kjer so postali potemi pa so nas povabili, da središče zanimanja, ker je že sc zberemo v bolniški jedilni-(McKay j>ovedal družbi, kako ci, češ da imajo presenečenje so preživeli tji dan in kako so za nas. Presenečenje je bil pev- bili "na fronti". Kata.iina se ski zbor. Pred dvemi dnevi so je čudovito obnašala in jim je bili pcvci v bolnici in zdaj so ser viral a kave in kolačkov in se vrnili — petdeset milj da-jim potem podarila veliko ska- TO JE KNJIGA, KI JO BOSTE RADI IZROČI! J SOSEDU. DA JO PREČITA THE INCREDIBLE TITO Man of the Hour V angleščini izpod peresa slovitega pisatelja Howard Fast-a Povest o bojih Jugoslovanov za svobodo, o če. ' mer ni bilo pisano še nikdar poprej. "Najbolj razburljiva povest - v 27 letih!" Stane 25c v uradu — 30c po poeti. a«r J« zalogi teh knjižic aeio omejena. Je priporočljivo, da pofiljlt« naročilo prej ko mogoče. K naročila priložite ▼ dobrem zavitka gotovino os. znamke (Združenih držav). — Naročit«' lahko pri: KNJIGARNI 8L0VENIC PUBLISHING COMPANY T"' tic WmC 18th Street New Yerfc 11. N. I. posameznih igralskih vrednot, ne da bi razumel jezika, je bilo presenetljivo točno in b:s-tro. Posesrel je naravnost do m*a reči in brez napake označil najboljšo kakor tudi najslabšo igro. Skoro samo ob sebi se razume, da jih je predstava zelo zanimala. Pozneje jih je vsa družba pozdravila za kulisami in Katarina je zopet >ervirala Icavo in pecivo. Velik vtis je naredil nanje Brian Ahern, zlasti ker so w v«»rk city < J -Ji's I IZVKŽBANE ŠIVAI.KK za OTROŠKE KLOBI-RK IN ČEPICE r»ohrsi i>1h.':i — pold ruga |>l:i«^a 7. » 11:1 d-umn delo — r« ur na teden, M. G O T K I N \v. ::7th ST.. y. c. _____ (221 —i-ji) FEMALE FINISHERS Stalno delo. — Kohrn platSi. — 4U ur. Prijetne delavske razmero. KARINSKA SI EAST .-With ST., Xeu- York City (221—227» CROCHET DELAVKE IX SPAXtJLERS XA Oltl.KKAH r»ohrn plava — Slalno ilelo. Vprašajte pri: BUOr EMftROIDERV 27ft W. .'JSth Street x. y. C. ______ < 'SS2—im.S 1 IZVEŽBANE SlVALKE XA CrSTOMS SRAJCAH — 40 ur na tetlen — poldraga plava za tVzurno delo. Povojno delo. — STALNO r»ELO F L O M B E R Ci 2f>7 BROADWAY BROOKLYN*. X. T. .MOŠKI IN ŽENSKE Izvftliani in neizv»*itMini 1» <» B It A P L A C' A dni na teden - 4*.» ur: nad 4<» ur poldruga plafti. Vprafiajte pri: FEDERBI SH. 91—7th Ave. Ne« York lTMETNE CVETLICE Iz\-ežhani izil»*Vova IH šopkov. Dobra pl«ir*ji, izlMirne deLivske razmere. WEIXKB IIAl.VIES, «!J \V. ;iSth St.. v V- r. t->1—22::. Ni cigaret, pa jih ni V najbolj trgovskem mestu v Clli<«agu Loop i mil neka trgo-govina s tobakom v oknu velik napis, ki pravi, da ni cigaret. Napis, je v angleškem, nemškem, židovskem, francoskem, ruskem, portugalskem, italjan-skem, grškem in češkem jeziku. ŠIVALKEE NA SINGER ŠIVALNE STROJE I^ahko delo — Izurjenost nepotrebna GREYHOUND LEATHER 40 EAST 2ftth STREET X. Y. C. kupite en "extra" bono danes! DRŽAVLJANSKI PRIBOČNIK ki daje poljudna navadita, kak« ameriški driavli&n. Poles vprašanj, ki Jlb navadah aodnlkl stavijo pri 1st »I ta m dr-lavljanstvo, vsebuj« knjltlea As v II. delo nekaj vatnib letnic la agodovloe Zedlnjenlb drla v, v 111. delo pod nssiovocs Rasno, pa Proglas neodvisnosti. Ustava Zedlnjenlb drla v, Llncolnor govor v Gettjsbnrgn, Predsedniki Zedlnje alb drla v in Poedlae drla ve. CeM knJtfleC Je samo 50 centov. In se dobi pri: BLOVENIC PUBLISHING CO. II« Wert lS4k 84. New lerfc 11. N. Y. KUHARSKA KNJIGA: Recipes gf All Nations RECEPTI VSEH NARODOV NOVA IZDAJA 00 STANE SEDAJ Knjiga je trdo vezana in ima 821 strani ftoocpti so napisan] t angleškem jerikn; ponekod pa so tndi ▼ jedkn nsipdat U mn je kaka jed posebno ▼ navadi Ta knjiga js nekaj posebnega sa one, ki se sanimajo xa knhanje in se hočejo ▼ njem Umbolj ureibati in ispopolniti. NaroČite pn - KNJIGARNI SLOVENIC PUBLISHING CO. 918 Wart 18th StrMk Haw York U. N. Y. _