Ormož, 29.3.2022 TISKOVINA Letnik 20 Številka 2/II POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI ORMOŽ VSEBINA 10. Zaključni račun proračuna Občine Ormož za leto 2021 Na podlagi 79. člena Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) pošiljam Občinskemu svetu Ormož v obravnavo: - Zaključni račun proračuna Občine Ormož za leto 2021 – predlog V skladu z 78. členom Poslovnika občinskega sveta Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, št. 9/15 – uradno prečiščeno besedilo) bodo pri obravnavi zaključnega računa sodelovali: - Milena Debeljak, Direktorica občinske uprave - Mirko Šerod, Vodja Oddelka za finance in računovodstvo - mag. Karmen Štumberger, Višja svetovalka za malo gospodarstvo - Boris Novak, Vodja Medobčinske uprave občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž - Mateja Serec, Vodja Urada župana - Mojca Zorčič, Vodja Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve - Aleš Plohl, Vodja režijskega obrata - Miran Klinc, Svetovalec za kmetijstvo Ormož, dne 29.3.2022 Danijel Vrbnjak l.r. ŽUPAN OBČINE ORMOŽ Nadaljevanje iz Poročevalca št. 2/I OBRAZLOŽITVE I. SPLOŠNI DEL UVOD Zaključni račun občinskega proračuna je akt občine, ki upošteva strukturo proračuna za preteklo leto, prikazuje planirane in realizirane prihodke in prejemke proračuna ter odhodke in izdatke občine. Zaključni račun proračuna sestavljajo splošni del, posebni del in obrazložitve. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 2 29.3.2022 Splošni del zaključnega računa proračuna je sestavljen iz izkazov: - A. Bilanca prihodkov in odhodkov, - B. Računa finančnih terjatev in naložb ter - C. Računa financiranja. Obrazložitev splošnega dela zaključnega računa proračuna zajema: opredelitev makroekonomskih izhodišč, na osnovi katerih je bil pripravljen proračun, poročilo o realizaciji prejemkov in izdatkov proračuna, proračunskem presežku ali primanjkljaju in zadolževanju proračuna z obrazložitvijo pomembnejših odstopanj med sprejetimi in realiziranimi prejemki in izdatki, presežkom oziroma primanjkljajem in zadolževanjem, poročilo o sprejetih ukrepih za uravnoteženje proračuna in njihovi realizaciji v skladu z 41. členom Zakona o javnih financah, poročilo o spremembah med sprejetim in veljavnim proračunom glede na sprejete zakone oziroma občinske odloke, poročilo o porabi sredstev proračunske rezerve in poročilo o porabi sredstev splošne proračunske rezervacije. Bistveni zakoni, ki se upoštevajo pri pripravi proračuna in zaključnega računa so Zakon o javnih financah, Zakon o financiranju občin, in Zakon o računovodstvu s podzakonskimi akti. Poleg navedenih sistemskih zakonov opredeljujejo poslovanje občine še statut občine, odloki in pravilniki sprejeti na občinskih svetih občine. Poslovanje Občine Ormož v letu 2021 je potekalo na podlagi sprejetega Proračuna Občine Ormož, katerega je sprejel Občinski svet Ormož na 10. redni seji dne 19.12.2019 (Uradni vestnik Občine Ormož št. 15/19). Dne 21.12.2020 je bil na 17. redni seji Občinskega sveta Ormož sprejet Odlok o spremembah Odloka o proračunu Občine Ormož za leto 2021 (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 70/20) in dne 28.6.2021 na 21. redni seji Odlok o spremembah Odloka o proračunu Občine ormož za leto 2021. V splošnem in posebnem delu zaključnega računa je v posameznih stolpcih prikazano: - Sprejeti proračun 2021 (1), rebalans proračuna za leto 2021, sprejet na seji občinskega sveta dne 28.6.2021; - Veljavni proračun 2021 (2), rebalans proračuna za leto 2021, ki so mu dodane spremembe proračuna po njegovem sprejemu, in sicer spremembe zaradi prerazporeditev; - Realizacija proračuna 2021 (3), predstavlja dejansko realizirane prihodke in druge prejemke in dejansko realizirane odhodke in druge izdatke v proračunskem letu 2021; - Indeks (3)/(1), primerjava med realizacijo proračuna leta 2021 in rebalansom proračuna za leto 2021 – sprejetim proračunom; - Indeks (3)/(2), primerjava med realizacijo proračuna leta 2021 in veljavnim proračunom leta 2021. Prejemki in izdatki so v skladu z ekonomsko klasifikacijo in kontnim načrtom razčlenjeni na razrede (1-mestni nivo), skupine kontov (2-mestni nivo), podskupine kontov (3-mestni nivo), konte (4-mestni nivo) in podkonte (6-mestni nivo). Uporabniki si lahko določijo tudi nadaljnjo členitev v skladu s predpisi in svojimi potrebami spremljanja izvrševanja proračuna in drugimi potrebami po zagotavljanju podatkov. Kvantitativna izhodišča upoštevana ob pripravi proračuna za leto 2021 Osnova za pripravo proračuna za leto 2021 je bila Jesenska napoved gospodarskih gibanj Urada Republike Slovenije za makroekonomske analize in razvoj. Priprava proračuna za leto 2021 je temeljila na kvantitativnih izhodiščih in na lastni oceni javnofinančnih tokov, ki so bili posredovani pripravljavcem proračuna v obliki navodil. Lastna ocena je temeljila na izkušnjah in realiziranih proračunih preteklih let ter na značilnostih družbeno – socialnega okolja občine. Usmeritve Občine Ormož se gradijo na osnovnih nalogah, ki jih je lokalna skupnost dolžna izvajati ter na sprejetih strategijah razvoja. Zadnje obvestilo o primerni porabi, dohodnini in finančni izravnavi za leto 2021 je Ministrstvo za finance posredovalo občinam z dopisom št. 4101-22/2020/1 z dne 7.10.2020. Občinski proračun za leto 2021 je temeljil na globalnih kvantitativnih izhodiščih za pripravo proračuna opredeljenih z usmeritvami Vlade Republike Slovenije za leto 2021. Občini Ormož je na podlagi izračunov Ministrstva za finance bila izračunana primerna poraba v višini 8.697.047 EUR ob tem je bilo pri izračunu upoštevanih 12.182 prebivalcev, povprečnina za leto 2021 v višini 628,20 EUR na prebivalca in vsota korekcijskih faktorjev (starostna struktura prebivalcev, dolžina lokalnih cest in javnih poti ter površina občine) 1,136463, kar ob preračunu z upoštevanjem korekcijskih faktorjev pomeni povprečnino 713,92 na prebivalca. Sredstva izračunana za primerno porabo je občina prejela v višini 8.697.047 EUR kot dohodnino. PLANIRANI IN REALIZIRANI OBSEG PRIHODKOV IN ODHODKOV Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 3 29.3.2022 Skladno z izhodišči za sestavo proračuna je sprejeti proračun Občine Ormož za leto 2021 po vseh treh bilancah oziroma računih bil uravnotežen v višini 24.676.421 EUR, po prejemu dodatnih namenskih sredstev v višini 126.303 EUR se je vrednost veljavnega proračuna povečala na 24.802.723 EUR. Pregled planiranega obsega proračuna in realizacije za leto 2021 Bilance oz. računi 1 Stanje sredstev na računih 31.12. preteklega leta Proračun 2021 Veljavni proračun 2021 2 3 1.595.991 Realizacija 2021 Indeks Indeks 4 5=4/2 6=4/3 1.595.991 100,0 100,0 20.057.733 18.515.932 92,9 92,3 1.595.991 I. PREJEMKI A. Bilanca prihodkov 19.931.430 B. Račun finančnih terjatev in naložb C. Račun financiranja 0 0 0 0,0 0,0 3.149.000 3.149.000 1.500.000 47,6 47,6 SKUPAJ 23.080.430 23.206.733 20.015.932 86,7 86,3 Skupaj sredstva na računih 31.12. preteklega leta in vsi prejemki 24.676.421 24.802.724 21.611.923 87,6 87,1 23.986.933 24.113.235 19.638.913 81,9 81,4 II. IZDATKI A. Bilanca odhodkov B. Račun finančnih terjatev in naložb C. Račun financiranja SKUPAJ 0 0 0 0,0 0,0 689.488 689.488 689.488 100,0 100,0 24.802.723 20.328.402 82,4 82,0 - - 24.676.421 Stanje sredstev na računih na dan 31.12.2021 0 0 1.283.521 Realizacija bilance prihodkov in odhodkov, računa finančnih terjatev in naložb ter računa financiranja občinskega proračuna skupaj s prenosom sredstev iz preteklih let znaša: - prihodki in prejemki skupaj s prenosom sredstev iz preteklih let 21.611.923 EUR in - odhodki in izdatki v višini 20.328.402 EUR. Iz navedenega je razvidno, da znaša presežek prihodkov in prejemkov nad izdatki in odhodki 1.283.521 EUR, od tega znaša ostanek sredstev vseh šestih krajevnih skupnosti skupaj 71.657 EUR. 1. BILANCA PRIHODKOV IN ODHODKOV A. PRIHODKI Na osnovi veljavne ekonomske klasifikacije se prihodki delijo na davčne prihodke, nedavčne prihodke, kapitalske prihodke, prejete donacije, transferne prihodke in prejeta sredstva iz Evropske unije. Prihodki bilance A so bili v letu 2021 realizirani v višini 18.507.061 EUR (leta 2020 13.623.119 EUR) in so za 1.550.672 EUR oziroma 7,7% manjši od veljavnega proračuna. Med prihodki so v bilanci prihodkov in odhodkov zajeti tudi prihodki v višini 102.110 EUR, ki so jih med letom s svojim poslovanjem realizirale krajevne skupnosti. Pregled realiziranih prihodkov v primerjavi z veljavnim proračunom za leto 2021 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 4 29.3.2022 PRIHODKI Plan 2021 Realizacija 2021 Indeks Struktura realizacije 2021 1 2 3 4=3/2 5 70 Davčni prihodki 9.998.244 10.095.859 101,0 54,5 71 Nedavčni prihodki 1.746.852 1.843.242 105,5 10,0 72 Kapitalski prihodki 284.400 595.090 209,2 3,2 53.696 53.696 100,0 0,3 7.974.540 5.928.045 74,3 32,0 20.057.733 18.515.932 92,3 100,0 73 Donacije 74 Transferni prihodki SKUPAJ Pregled realiziranih prihodkov v primerjavi s planiranim proračunom za leto 2021 Pregled doseženih lastnih prihodkov krajevnih skupnosti v letu 2021 KONTO NAZIV- KONTO 7103011 7103020 7103040 7130003 7141001 7141993 7141996 Prihodki od najemnin za poslovne prostore Prihodki od najemnin za stanovanja Prihodki od najemnin za grobove Prihodki od uporabe prostora Prihodki od soglasij Drugi izredni nedavčni prihodki Prihodki od ogrevanja stanovanj SKUPAJ ZNESEK 5.094,00 190,39 91.770,83 2.636,80 217,10 50,90 2.150,24 102.110,26 70 – DAVČNI PRIHODKI Davčni prihodki zajemajo vse vrste obveznosti, nepovratnih in nepoplačljivih dajatev, ki jih davkoplačevalci vplačujejo v dobro proračunov. Vključujejo vse vrste davkov, ki so določeni s posebnimi zakoni. Davčni prihodki so bili v letu 2021 realizirani v višini 10.095.859 EUR (leta 2020 9.986.412 EUR) in v strukturi vseh prihodkov predstavljajo 54,5 % vseh prihodkov. V primerjavi z veljavnim planom so večji za 97.614 EUR oziroma 1,0%. Davčni prihodki se delijo na: davek na dohodek in dobička, davek na premoženje, domači davki na blago in storitve in drugi davki. 700 Davki na dohodek in dobiček Edini prihodek v skupini Davki na dohodek in dobiček, dohodnina je bila v letu 2021 realizirana v višini 8.697.047 EUR. Določi oz. izračuna ga Ministrstvo za finance za vsako občino posebej. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 5 29.3.2022 7000 Dohodnina V skladu z Zakonom o financiranju občin je dohodnina prihodek državnega proračuna, ki se skladno z zakonom, ki ureja izvrševanje državnega proračuna v določenem znesku odstopi občinam in se šteje kot lasten vir financiranja občin. V letu 2021 je občina iz tega naslova prejela 8.697.047 EUR, kar je v enaki višini kot je bilo planirano. 703 Davki na premoženje V to skupino davkov sodijo davki na uporabo, lastništvo ali prodajo premoženja (premičnin in nepremičnin) in se zaračunavajo bodisi v določenih časovni intervalih, v enkratnem znesku ali prenosu lastništva. Sem sodijo tudi davki na spremembo lastništva nad premoženjem zaradi dedovanja, daril in drugih transakcij. Davki na premoženje so bili v letu 2021 realizirani v višini 1.182.049 EUR in so v primerjavi s planom večji za 83.457 EUR oziroma za 7,6%. Davki na premoženje se delijo na naslednje skupine: davki na nepremičnine, davki na premičnine, davki na dediščine in darila in davki na promet nepremičnin in na finančno premoženje. 7030 Davki na nepremičnine Davke na nepremičnine predstavljajo prihodki iz naslova davka od premoženja in prihodki od nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča. Prihodki iz naslova davkov na nepremičnine so bili realizirani v višini 964.268 EUR in so v primerjavi s planom večji za 7.030 EUR, oziroma za 0,7%. Prihodki te skupine zajemajo davke od premoženja od stavb - fizične osebe 4.803 EUR, davek od premoženja od prostorov za počitek in rekreacijo 3.777 EUR, nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča od pravnih in fizičnih oseb 955.658 EUR. V letu 2021 je bilo realiziranih 505.727 EUR nadomestila za uporabo stavnega zemljišča od pravnih oseb in 446.483 EUR stavbnega zemljišča od fizičnih oseb ter 3.445 EUR zamudnih obresti iz naslova plačila nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča. Iz podatkov Finančnega urada Republike Slovenije je razvidno, da so odprte terjatve za neplačano nadomestilo za uporabo stavbnega zemljišča iz preteklih let na dan 31.12.2021 znašale 98.132,92 EUR, od tega so dolgovale pravne osebe 24.567,33 EUR, fizične osebe 60.418,91 EUR, terjatve iz naslova zamudnih obresti so znašale 13.146,68 EUR. 7031 Davki na premičnine V letu 2021 so se v občinski proračun stekli davki na posest plovnih objektov v višini 623 EUR. 7032 Davki na dediščine in darila Davki na dediščine in darila so bili v letu 2021 planirani v višini 42.150 EUR, realizacija znaša 57.644 EUR, kar pomeni, da so prihodki višji za 15.494 EUR oz. 36,8%. 7033 Davki na promet nepremičnin in finančnega premoženja Davki na promet nepremičnin so bili realizirani v skupni višini 159.514 EUR in zajemajo davke od prometa nepremičnin katere plačajo pravne osebe 14.469 EUR, fizične osebe 145.020 EUR in zamudne obresti 26 EUR, kar je v primerjavi s planom skupaj več za 61.011 EUR oz. 61,9%. 704 Domači davki na blago in storitve Domači davki na blago in storitve so bili realizirani v višini 216.762 EUR in so v primerjavi z veljavnim planom večji za 14.157 EUR oz. 7,0%. Domači davki na blago in storitve se delijo na: davek na posebne storitve in druge davke na uporabo blaga in storitev. 7044 Davki na posebne storitve Davki na posebne storitve so bili realizirani v višini 3.665 EUR in so od plana manjši za 3.335 EUR oziroma za 47,6%. Prihodke iz tega naslova predstavljajo prihodki od dobitkov od iger na srečo, kateri pripadajo občini v višini 15,0% od vrednosti dobitka nad določenim zneskom dobitka. 7047 Drugi davki na uporabo blaga in storitev Drugi davki na uporabo blaga in storitev so bili realizirani v višini 213.097 EUR, kar je za 17.492 EUR ali 8,9% več kot je bilo načrtovano. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 6 29.3.2022 Največji delež v tej skupini predstavljajo prihodki iz naslova okoljskih dajatev za odvajanje odpadnih voda 196.663 EUR. V tej skupini so bili realizirani še drugi prihodki: turistične takse 13.918 EUR, pristojbine za vzdrževanje gozdnih cest 2.205 EUR in občinske takse za pravne osebe 411 EUR. 71 NEDAVČNI PRIHODKI Nedavčni prihodki obsegajo vse nepovratne in nepoplačljive prihodke, ki niso uvrščeni v skupino davčnih prihodkov. Nedavčni prihodki so bili v letu 2021 realizirani v višini 1.843.242 EUR (leta 2020 1.528.473 EUR) in v strukturi vseh prihodkov predstavljajo 10 % vseh prihodkov. V primerjavi s planom so večji za 96.390 EUR oziroma za 5,5%. Nedavčni prihodki se delijo na: udeležbo na dobičku in dohodku od premoženja, takse in pristojbine, globe in druge denarne kazni, prihodke od prodaje blaga in storitev in druge nedavčne prihodke. 710 Udeležba na dobičku in dohodku od premoženja V to skupino prihodkov spadajo prihodki od obresti (sredstev na vpogled in zamudnih obresti), prihodki od najemnin za poslovne prostore in stanovanja, prihodki od najemnin za grobove, prihodki od podeljenih koncesij in drugi prihodki. Prihodki iz naslova udeležbe na dobičku in dohodki od premoženja so bili realizirani v višini 1.372.288 EUR in so v primerjavi s planom večji za 91.175 EUR oziroma 7,1%. 7102 Prihodki od obresti Prihodki od obresti so bili realizirani v višini 361 EUR in so v primerjavi s planom manjši za 259 EUR oziroma za 41,8%. 7103 Prihodki od premoženja Prihodki od premoženja so bili realizirani v višini 1.371.927 EUR. V primerjavi s planom so večji za 91.434 EUR oziroma za 7,1%. Največji delež prihodkov predstavljajo prihodki od najemnin od premoženja za opravljanje gospodarskih javnih služb v skupni višini 678.442 EUR (vodovod 341.853 EUR, kanalizacije 267.006 EUR, čistilne naprave 49.263 EUR, ravnanje z odpadki 20.320 EUR), sledi koncesija za energetsko izkoriščanje reke Drave 279.179 EUR, najemnine za stanovanja 145.550 EUR, prihodki iz naslova najemnin za pokopališča 91.771 EUR, prihodki od podeljenih koncesij za rudarsko pravico 82.481 EUR, prihodki od subvencioniranja najemnin za stanovanja iz občinskega proračuna 46.810 EUR, prihodki od najemnin za poslovne prostore 32.137 EUR, prihodki od najema letnega kopališča 4.200 EUR, prihodki od zakupov kmetijskih zemljišč 7.849 EUR, lovska koncesijska dajatev 2.996 EUR, prihodki od tržnice 543 EUR. 711 Takse in pristojbine V to skupino se uvrščajo tiste vrste taks in pristojbin, ki predstavljajo odškodnino oziroma delno plačilo za opravljanje storitev javne uprave. Pri taksah in pristojbinah za razliko od davkov obstaja neposredna povezava med dejavnostjo in protistoritvijo javne uprave. Prihodki iz naslova taks in pristojbin so bili v letu 2021 realizirani v višini 22.393 EUR in so v primerjavi s planom večji za 9.893 EUR oziroma za 79,1%. Prihodke te skupine predstavljajo prihodki od upravnih taks in pristojbin. 7111 Upravne takse in pristojbine Takse se plačujejo za dokumente in dejanja v upravnih postopkih in drugih javnopravnih zadevah pri upravnih organih. Prihodki od upravnih taks in pristojbin so bili realizirani v višini 22.393 EUR in so v primerjavi s planom večji za 9.893 EUR oziroma za 79,1%. Prihodke te skupine predstavljajo prihodki od plačanih občinskih upravnih taks. 712 Globe in druge denarne kazni V to skupino se uvrščajo kazni, ki jih plačujejo pravne in fizične osebe zaradi prestopkov in prekrškov po različnih zakonih. Prihodki iz naslova glob in denarnih kazni so bili v letu 2021 realizirani v višini 18.195 EUR in so v primerjavi s planom manjši za 1.605 EUR oziroma 8,1%. Prihodki te skupine predstavljajo prihodki skupine globe in denarne kazni. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 7 29.3.2022 7120 Globe in druge denarne kazni Prihodki iz naslova glob in denarnih kazni so bili v letu 2021 realizirani v višini 18.195 EUR in so v primerjavi s planom manjši za 1.605 EUR oziroma 8,1%. V to skupino spadajo prihodki od glob za prekrške in nadomestila za degradacijo in uzurpacijo prostora, ki so jih dolžni plačati občani oziroma investitorji v primeru degradacije in uzurpacije prostora, kadar nedovoljeno posežejo v prostor, le-ti pa se v višini 50% razporedijo v proračune občine. V letu 2021 je bilo realiziranih 1.565 EUR prihodkov od glob za prekrške, kar je za 65 EUR oziroma 4,3% več kot je bilo načrtovano. Prihodki od nadomestila za degradacijo in uzurpacijo prostora so bili realizirani v višini 15.620 EUR, kar je za 2.280 EUR ali 13,2% manj kot je bilo planirano. Realiziranih je bilo tudi 510 EUR iz naslova povprečnine oziroma sodne takse ter drugih stroškov na podlagi zakona o prekrških, kar je 210 EUR oz. 70% več kot je bilo načrtovano. 713 Prihodki od prodaje blaga in storitev V to skupino spadajo vse vrste prihodkov, ki jih posamezni proračunski uporabniki oziroma druge institucije, ki se financirajo iz proračunov, pridobivajo iz naslova opravljanja »lastne dejavnosti«, to je prodajo svojih proizvodov ali opravljanja svojih storitev drugim sektorjem na trgu, in niso realizirani iz javnih virov, pač pa s plačilom neposrednih uporabnikov teh proizvodov ali storitev. Prihodki iz naslova prodaje blaga in storitev so bili v letu 2021 realizirani v višini 41.165 EUR in so v primerjavi s planom večji za 886 EUR oziroma 2,2%. Prihodke te skupine zajemajo prihodki iz naslova prihodkov od prodaje blaga in storitev. 7130 Prihodki od prodaje blaga in storitev Prihodki iz naslova prodaje blaga in storitev so bili realizirani v višini 41.165 EUR in so v primerjavi s planom večji za 886 EUR oziroma 2,9%. V to skupino spadajo prihodki od podeljene stavbne pravice in ustanovitev služnostne pravice 10.520 EUR, prihodki od podeljenih služnosti 5.926 EUR, prihodki od uporabe prostorov 2.637 EUR, prihodki od namakalnega sistema za plačilo električne energije in zavarovanja 10.377 EUR, prihodki od nadomestila za plakatiranje 6.734 EUR, ostale prihodke od prodaje blaga in storitev predstavljajo prihodki iz naslova plačil naročnine na Poročevalec Občine Ormož, plačila najemnin, oskrbe s plinom ter druge manjše prihodke. 714 Drugi nedavčni prihodki Drugi nedavčni prihodki so bili realizirani v višini 389.202 EUR in so v primerjavi s planom večji za 3.959 EUR ali 1,0%. 7141 Drugi nedavčni prihodki Drugi nedavčni prihodki so bili realizirani v višini 389.202 EUR in so v primerjavi s planom večji za 3.959 EUR ali 1,0%. Največji delež prihodkov v tej skupini predstavljajo prihodki od plačila komunalnih prispevkov v skupni višini 355.310 EUR, kritje oprostitve plačil staršev za čas, ko otrok ni obiskoval vrtca v času epidemije za obdobje oktober – november 2021 v višini 22.609 EUR, za priključke na širokopasovno odprto omrežje je bilo plačnih 5.660 EUR in ostali prihodki. 72 KAPITALSKI PRIHODKI Kapitalske prihodke predstavljajo prihodki od realizirane prodaje stanovanjskih objektov, stavbnih in kmetijskih zemljišč, gozdov ter drugih osnovnih sredstev oz. nepremičnega premoženja občine. Občina je v letu 2021 v skladu s sprejetim letnim programom razpolaganja nepremičnega premoženja le-to prodajala na podlagi neposrednih pogodb, javnih dražb in javnega zbiranja ponudb. Kapitalski prihodki so bili leta 2021 realizirani v višini 595.090 EUR (leta 2020 315.677 EUR) in so v primerjavi s planom večji za 310.690 EUR oziroma za 109,2%. Kapitalski prihodki v letu 2021 predstavljajo 3,2% vseh prihodkov. Kapitalski prihodki se delijo na: prihodke od prodaje osnovnih sredstev in prihodke od prodaje zemljišč in neopredmetenih dolgoročnih sredstev. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 8 29.3.2022 720 Prihodki od prodaje osnovnih sredstev Prihodki od prodaje osnovnih sredstev so bili v letu 2021 realizirani v višini 43.434 EUR, kar je 8.034 EUR oz. 21,1% več kot je bilo načrtovano. 7200 Prihodki od prodaje zgradb in prostorov Prihodki od prodaje poslovnih objektov in poslovnih prostorov so bili v letu 2021 realizirani v višini 42.370 EUR, kar je 27.370 EUR oz. 182,5% več kot je bilo načrtovano. V letu 2021 je bila realizirana menjava dela objektov avtobusne postaje Ormož (Arriva in 3DVA) v skupni višini 42.370 EUR. 7201 Prihodki od prodaje prevoznih sredstev Prihodki od prodaje prevoznih sredstev so bili v letu 2021 realizirani v višini 974 EUR in se nanašajo na prodajo rabljenega službenega vozila Jimny Suzuki. 7202 Prihodki od prodaje opreme Prihodki od prodaje opreme so bili v letu 2021 realizirani v višini 90 EUR in predstavljajo prihodke od prodaje dela rabljene cerade od prireditvenega šotora. 722 Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev so bili realizirani v višini 551.656 EUR in so v primerjavi s planom večji za 302.656 EUR ali 121,6%. Prihodki od prodaje zemljišč in neopredmetenih sredstev se delijo v dve skupini: prihodki od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov ter prihodki od prodaje stavbnih zemljišč. 7220 Prihodki od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov Prihodki od prodaje kmetijskih zemljišč in gozdov so bili realizirani v višini 6.574 EUR in so v primerjavi s planom manjši za 12.426 EUR ali 65,4%. 7221 Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč Prihodki od prodaje stavbnih zemljišč so bili realizirani v višini 545.082 EUR in so v primerjavi s planom večji za 315.082 EUR ali 137,0%. 73 PREJETE DONACIJE Prejete donacije so sredstva prejeta na podlagi posebnih sporazumov, dogovorov in pogodb o obsegu in programu koriščenja sredstev za posebne namene. Prihodki iz naslova donacij so bili realizirani v planirani višini 53.696 EUR (leta 2020 500 EUR). Prejete donacije v letu 2021 predstavljajo 0,3% vseh prihodkov. 730 Prejete donacije iz domačih virov V letu 2021 so bili realizirani prihodki iz naslova prejetih donacij v planirani višini 53.696 EUR. Prejete donacije so bile realizirane za sofinanciranje obnove atletske steze v Ormožu v višini 22.718 EUR (Fundacija za šport) in sanacijo strehe vrtca v Ormožu v višini 30.978 EUR (reklamacija v garancijskem roku – Pomgrad d.d. Murska Sobota). 74 TRANSFERNI PRIHODKI Transferni prihodki so bili v letu 2021 realizirani v višini 5.928.045 EUR (leta 2020 1.792.057 EUR) in so v primerjavi z veljavnim planom manjši za 2.046.495 EUR oziroma za 25,7%. Transferni prihodki v deležu vseh prihodkov leta 2021 predstavljajo 32,0% vseh realiziranih prihodkov. Prihodki iz naslova transfernih prihodkov se delijo na: transferne prihodke iz drugih javnofinančnih institucij in prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije. 740 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 9 29.3.2022 Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij so bili realizirani v višini 2.766.720 EUR in so v primerjavi z veljavnim planom manjši za 118.050 EUR oziroma za 4,1%. Transferni prihodki iz drugih javnofinančnih institucij se delijo na: prejeta sredstva iz državnega proračuna, prejeta sredstva iz občinskih proračunov in prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja. 7400 Prejeta sredstva iz državnega proračuna Prejeta sredstva iz državnega proračuna so bila v letu 2021 realizirana v višini 2.694.636 EUR in so v primerjavi z veljavnim planom manjša za 119.368 EUR oziroma za 4,2%. Največji delež realiziranih prihodkov v skupini prejetih sredstev iz državnega proračuna za leto 2021 predstavljajo prihodki iz naslova uravnoteženja razvitosti občin v višini 889.659 EUR. Občine ob Schengenski meji so prejele sredstva za sofinanciranje obnove oz. izgradnje infrastrukture. Občina je iz tega naslova prejela 100.026 EUR za modernizacijo dela javnih poti na Kogu in Pavlovskem Vrhu. Za sofinanciranje investicij je občina v letu 2021 prejela: 612.240 EUR za izgradnjo vrtca v Podgorcih, 110.583 EUR za izgradnjo IV. faze namakalnega sistema, 41.552 EUR za energetska sanacijo javnih stavb, 216.151 EUR za rekonstrukcijo in nadgradnjo čistilne naprave Ormož, 312.712 EUR za Ekonomsko poslovno cono Ormož, 77.834 EUR za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, 39.597 EUR za obnovo tal in stolov v Kulturnem domu Ormož, 22.917 EUR za izgradnjo kegljišča in balinišča v Ormožu, 8.607 EUR za nakup IT opreme za NMP ZD Ormož, 7.004 EUR za sofinanciranje projektov LAS, 1.314 EUR za projekte za energetsko sanacijo Kulturnega doma Ormož. Za sofinanciranje ormoške skupne občinske uprave je bilo realiziranih 82.639 EUR in 6.211 EUR za sofinanciranje ptujske skupne občinske uprave. Ostali prihodki predstavljajo: sredstva požarne takse 46.060 EUR, dodatek COVID pri plačah za zaposlene v občinski upravi 69.252 EUR, sofinanciranje javnih del 33.792 EUR, koncesijska dajatev za posekan les 6.087 EUR, subvencioniranje tržnih najemnin stanovanj 4.527 EUR za leto 2020, sredstva za tekoče vzdrževanje gozdnih cest 1.724 EUR. Manjši od načrtovanih prihodkov v letu 2021 so bili v višini: 129.140 EUR za rekonstrukcijo in nadgradnjo čistilne naprave Ormož, 150.169 EUR za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, 62.784 EUR za Ekonomsko poslovno cono Ormož, 8.852 EUR za energetsko sanacijo javnih objektov, 3.522 EUR za IV. fazo izgradnje namakalnega sistema, 1.959 EUR za projekte LAS, 1.223 EUR za obnovo tal in stolov v Kulturnem domu Ormož, 2.830 EUR za nabavo IT opreme za ZD Ormož, 885 EUR za sofinanciranje javnih del. Večji od načrtovanih prihodkov v letu 2021 so bili v višini: 212.240 EUR za izgradnjo vrtca v Podgorcih, 10.060 EUR za požarni sklad, 2.917 EUR za izgradnjo balinišča in kegljišča v Ormožu, 24.438 EUR za projekte ob Schengenski meji. V letu 2021 niso bili realizirani prihodki v višini 8.973 EUR za izgradnjo kanalizacije Velika Nedelja – Vičanci. 7401 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov V letu 2021 so bili planirani prihodki iz naslova sredstev proračunov drugih občin v skupni višini 61.766 EUR. Realiziranih je bilo 62.304 EUR, kar je za 538 EUR oziroma 0,9% več kot je bilo načrtovano. Občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž sta sofinancirali skupno občinsko upravo v višini 59.811 EUR, energetsko svetovalno pisarno v višini 222 EUR in Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu v višini 47 EUR. Občina Lendava je sofinancirala izdelavo dokumentacije za projekt Interreg v višini 2.223 EUR. 7402 Prejeta sredstva iz skladov socialnega zavarovanja Skupni prihodki iz naslova prejetih sredstev iz skladov socialnega zavarovanja v letu 2021 znašajo 9.780 EUR. V letu 2021 je bilo realiziranih 9.780 EUR iz sklada socialnega zavarovanja za sofinanciranje družinskih pomočnikov za tekoče leto. 741 Prejeta sredstva iz državnega proračuna iz sredstev Evropske unije za strukturno politiko V letu 2021 je bilo planirano, da bo občina prejela 5.089.770 EUR iz državnega proračuna iz sredstev proračuna Evropske unije. Realizacija znaša 3.161.325 EUR, kar je 1.928.445 EUR ali 37,9% manj kot je bilo načrtovano. Realiziranih je bilo 332.864 EUR za izgradnjo IV. faze namakalnega sistema, 188.950 EUR za energetska sanacijo javnih objektov, 441.061 EUR za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje,1.224.855 EUR za rekonstrukcijo in nadgradnjo čistilne naprave Ormož, 938.136 EUR za Ekonomsko poslovno cono Ormož, 28.015 EUR za projekte LAS, 7.445 EUR za dokumentacijo za energetsko sanacijo Kulturnega doma Ormož. Manjši od načrtovanih prihodkov v letu 2021 so bili v višini: 731.773 EUR za rekonstrukcijo in nadgradnjo čistilne naprave Ormož, 850.956 EUR za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, 188.353 EUR za Ekonomsko poslovno cono Ormož, 96.673 EUR za energetsko sanacijo javnih objektov, 9.454 EUR za IV. fazo izgradnje namakalnega sistema, 7.835 EUR za projekte LAS. V letu 2021 niso bili realizirani prihodki v višini 50.845 EUR za izgradnjo kanalizacije Velika Nedelja – Vičanci. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 10 29.3.2022 B. ODHODKI Skladno z ekonomsko klasifikacijo so odhodki ločeni po vrstah na tekoče odhodke, tekoče transfere ter na investicijske odhodke in investicijske transfere. Odhodki proračuna občine Ormož so v bilanci prihodkov in odhodkov izkazani skladno z veljavno ekonomsko klasifikacijo javnofinančnih tokov. V nadaljevanju so predstavljeni ključni elementi odhodkov proračuna. Po skupinah odhodkov veljavne ekonomske klasifikacije je bil obseg odhodkov veljavnega proračuna Občine Ormož za leto 2021 planiran v višini 24.113.235 EUR. Realizacija odhodkov znaša 19.638.913 EUR (leta 2020 13.240.880 EUR), oziroma 81,4% glede na veljavni plan. Primerjava realizacije proračuna leta 2021 s sprejetim in veljavnim proračunom Vrsta odhodkov Sprejeti proračun 2021 Veljavni proračun Realizacija 2021 2021 1 2 3 40 Tekoči odhodki 3.149.196 3.126.618 41 Tekoči transferi 42 Investicijski odhodki 43 Investicijski transferi 6.260.218 6.162.620 SKUPAJ Indeks Indeks Struktura 2021 5=4/2 6=4/3 7 2.751.922 87,4 88,0 14,0 5.706.652 91,2 92,6 29,1 14.009.396 14.223.287 10.633.690 75,9 74,8 54,1 546.649 96,2 91,0 2,8 23.986.932 24.113.235 19.638.913 81,9 81,4 100,0 568.123 600.710 4 Od vseh realiziranih odhodkov je bilo namenjenih 484.440 EUR za poslovanje krajevnih skupnosti (vzdrževanje pokopališč in mrliških vežic, pogrebno dejavnost, urejanje in vzdrževanje javnih poti z zimsko službo, vzdrževanje športnih objektov, materialne stroške, vzdrževanje poslovnih prostorov, izvedbo krajevnih praznikov, organizacijo in izvedbo srečanj starejših krajanov in investicijska vlaganja v izvedbi krajevnih skupnosti). Pregled realiziranih odhodkov krajevnih skupnosti po ekonomski klasifikaciji v letu 2021 Konto 402000 402001 402003 402004 402006 402009 402099 402200 402201 402203 402204 402205 402206 402300 402500 402503 402504 402511 402902 402930 402999 Naziv konta Pisarniški material in storitve Čistilni material in storitve Založniške in tiskarske storitve Časopisi, revije, knjige in strokovna literatura Stroški oglaševalskih storitev Izdatki za reprezentanco Drugi splošni material in storitve Električna energija Poraba kuriv in stroški ogrevanja Voda in komunalne storitve Odvoz smeti Telefon, faks, elektronska pošta Poštnina in kurirske storitve Goriva in maziva za prevozna sredstva Tekoče vzdrževanje poslovnih objektov Tekoče vzdrževanje drugih objektov Zavarovalne premije za objekte Tekoče vzdrževanje druge opreme Plačila po podjemnih pogodbah Plačilo storitev organizacijam, pooblaščenim za plačilni promet Drugi operativni odhodki Znesek 1.434,66 1.428,03 966,01 280,60 366,00 1.791,35 5.332,80 21.106,49 17.051,88 5.154,27 40.517,28 4.312,63 932,09 715,67 5.276,30 260.287,80 4.175,54 424,35 13.262,72 42,97 5.648,28 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 420299 420401 420402 420501 420801 11 Nakup druge opreme in napeljav Novogradnje Rekonstrukcije in adaptacije Obnove Investicijski nadzor SKUPAJ 29.3.2022 1.904,67 1.315,92 88.475,11 1.629,01 607,67 484.440,10 Primerjava realiziranih odhodkov leta 2021 z veljavnim proračunom 2021 40 TEKOČI ODHODKI Tekoči odhodki zajemajo vsa tekoča plačila, nastala zaradi stroškov dela (to je plač in drugih izdatkov zaposlenim ter prispevkov delodajalcev za socialno varnost), nadalje vsa plačila materialnih in drugih stroškov ter ostalih izdatkov za blago in za opravljene storitve. Vključujejo tudi izdatke za nakup drobne opreme, ki je klasificirana glede na računovodska pravila med tekočimi odhodki in sicer glede na njihovo vrednost in življenjsko dobo. V kategorijo tekočih izdatkov za blago in storitve pa se razvrščajo tudi plačila obresti za servisiranje domačega in tujega dolga ter sredstva izločena v rezerve. Tekoči odhodki so bili v letu 2021 realizirani v višini 2.751.922 EUR (leta 2020 2.682.987 EUR), kar je za 374.696 EUR oziroma 2,0% manj kot znaša veljavni proračun. V strukturi odhodkov predstavljajo tekoči odhodki 14,0% vseh odhodkov leta 2021. Tekoči odhodki se delijo na: plače in druge izdatke zaposlenim, prispevke delodajalcev za socialno varnost, izdatke za blago in storitve, plačila domačih obresti in rezerve. 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim Plače in drugi izdatki zaposlenim: to so vsa tekoča plačila, nastala zaradi stroškov dela (sredstva za plače in dodatke, povračila nadomestil, sredstva za nadurno delo, povečan obseg dela, regres za letni dopust ter druge izdatke zaposlenim). V skupini plače in drugi izdatki zaposlenim so prikazana sredstva za izplačilo plač zaposlenim v občinski upravi, medobčinski upravi, krajevnih skupnostih, javna dela na občini in županu. Odhodki za plače in druge izdatke zaposlenim so v letu 2021 znašali 990.008 EUR, kar je za 20.456 EUR oziroma 2,0% manj od veljavnega proračuna. 4000 Plače in dodatki Odhodki za plače in dodatke so v letu 2021 znašali 865.292 EUR, kar je za 12.818 EUR oziroma 1,5% manj od veljavnega proračuna. Osnovne plače so bile izplačane v višini 761.351 EUR in dodatki (COVID-19, za delovno dobo in stalnost, položajni in drugi dodatki) v višini 103.941 EUR. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 12 29.3.2022 4001 Regres za letni dopust Za izplačilo regresa je bilo v letu 2021 planiranih 39.753 EUR, porabljenih je bilo 39.718 EUR oz. 99,9% planiranih sredstev. 4002 Povračila in nadomestila Povračila in nadomestila so bila izplačana v skupni višini 52.046 EUR, od tega 32.749 EUR za prehrano med delom in 19.297 EUR za povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela. Glede na veljavni proračun so odhodki za povračila in nadomestila manjši za 5.082 EUR oziroma za 8,9%. 4003 Sredstva za delovno uspešnost Odhodki za delovno uspešnost v letu 2021 znašajo 21.334 EUR in so glede na veljavni proračun manjši za 676 EUR oziroma 3,1%. V okviru konta se evidentira poraba sredstev iz naslova povečanega obsega dela pri opravljanju rednih delovnih nalog (podkonto 400302) v višini 7.105 EUR. 4004 Sredstva za nadurno delo Za nadurno delo je bilo v letu 2021 izplačanih 4.15 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 1.288 EUR oziroma 23,8% manj kot je bilo planirano. 4009 Drugi izdatki zaposlenim V letu 2021 je bilo v skupini konta Drugi izdatki zaposlenim po veljavnem proračunu zagotovljenih 8.060 EUR, porabljenih je bilo 7.504 EUR oziroma 93,1%, za izplačilo treh jubilejnih nagrad v skupni višini 1.357 EUR in odpravnine ob upokojitvi v višini 6.147 EUR. 401 Prispevki delodajalca za socialno varnost V skladu z zakonom so za vse izplačane plače v občinski upravi, medobčinski upravi in krajevnih skupnostih bili obračunani in plačani vsi prispevki in premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. V skladu z izplačanimi plačami in drugimi izdatki so sorazmerno glede na plan manjši tudi prispevki delodajalca za socialno varnost. Odhodki za prispevke znašajo 158.469 EUR in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 4.010 EUR oziroma 2,5%. Skupina Prispevki delodajalca za socialno varnost zajema: prispevek za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, prispevek za zdravstveno zavarovanje, prispevek za zaposlovanje, prispevek za starševsko varstvo in premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU. 4010 Prispevki za pokojninsko in invalidsko zavarovanje Prispevki za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, ki se obračunajo v višini 8,85% od bruto plač, so bili plačani v višini 79.347 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 2.633 EUR oziroma za 3,2%. 4011 Prispevki za zdravstveno zavarovanje Prispevki za zdravstveno zavarovanje, ki se obračunajo v višini 7,09% od bruto plače, so bili v letu 2021 plačani v višini 63.820 EUR in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 1.252 EUR oziroma 1,9%. 4012 Prispevki za zaposlovanje Prispevki za zaposlovanje, ki se obračunavajo v višini 0,06% od bruto plače, so bili v letu 2021 plačani v višini 545 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 39 EUR oziroma za 2,7%. 4013 Prispevki za starševsko varstvo Prispevki za starševsko varstvo, ki se obračunavajo v višini 0,1% od bruto plače, so bili v letu 2021 plačani v višini 896 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 41 EUR oz. 6,4%. 4015 Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, na podlagi ZKDPZJU Premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja na podlagi ZKDPZJU so bile v letu 2021 plačane v skupni višini 13.861 EUR, v primerjavi z veljavnim planom so odhodki manjši za 45 EUR oz. 0,3%. 402 Izdatki za blago in storitve Izdatki za blago in storitve vključujejo vsa plačila za kupljeni material in drugo blago ter plačila za opravljene storitve. Sem sodijo vsi nakupi materiala, goriva in energije, izdatki za tekoče vzdrževanje in popravila, plačila potnih stroškov, izdatki za najemnine in zakupnine ter izdatki za vse vrste storitev, ki jih za občino opravljajo bodisi pravne ali fizične osebe (proizvodne in neproizvodne storitve, intelektualne storitve itd.). Vključujejo tudi izdatke za nakupe drobne Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 13 29.3.2022 opreme, ki je klasificirana glede na računovodska pravila med tekočimi odhodki in sicer glede na njihovo vrednost in življenjsko dobo. V navedeno skupino sodijo tudi programski stroški iz naslova izobraževanja, plačil članom različnih komisij in odborov, članarine, plačila poštnih in bančnih storitev. Odhodki za izdatke za blago in storitve so bili v letu 2021 realizirani v višini 1.270.998 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 323.035 EUR oziroma za 20,3% manj. V skupini Izdatki za blago in storitve so zajeti odhodki za: pisarniški in splošni material, posebni material in storitve, energija, voda, komunalne storitve in komunikacije, prevozni stroški in storitve, izdatki za službena potovanja, tekoče vzdrževanje, poslovne najemnine in zakupnine, kazni in odškodnine in drugi operativni odhodki. 4020 Pisarniški in splošni material in storitve Odhodki za pisarniški in splošni material ter storitve so bili v letu 2021 realizirani v višini 99.480 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 42.238 EUR oziroma 29,8%. Stroški te skupine zajemajo nakup pisarniškega materiala, čiščenje poslovnih prostorov, založniške in tiskarske storitve, plačilo naročnin na časopise in revije, nakup strokovne literature, stroški oglaševalskih storitev, računalniške storitve, revizorske storitve, izdatki za reprezentanco in drugi splošni material in storitev. Sredstva so bila porabljena za delovanje občinskega sveta (stroški sej), delovanje svetniških klubov, podelitev občinskih nagrad in priznanj, stroške povezane s spletno stranjo občine, stroške prireditev ob praznikih, stroške reprezentance in materialne stroške župana, stroške zlatih porok, stroške kulturnih prireditev, izdatki za oglaševanje in objave, stroške delovanja občinske in medobčinske uprave ter krajevnih skupnosti, stroške delovanja Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu,… 4021 Posebni material in storitve Za odhodke posebnega materiala in storitev je bilo porabljenih 272.905 EUR, v primerjavi z veljavnim proračunom so odhodki manjši za 120.211 EUR oziroma za 30,6%. Sredstva so bila porabljena za stroške izvedbe kulturnih prireditev, stroške za delovanje tržnice in sejmov, stroške delovanje občinske in medobčinske uprave ter krajevnih skupnosti, storitve pri izvajanju investicij… 4022 Energija, voda, komunalne storitve in komunikacije Odhodki te skupine so bili realizirani v višini 206.600 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 38.567 EUR oziroma 15,7%. V to skupino spadajo stroški električne energije, ogrevanja, vode in komunalnih storitev, odvoza smeti, telefonskih stroškov, poštnine in kurirske storitve ter druge storitve komunikacij. Sredstva so bila porabljena za stroške povezane s sejami občinskega sveta, delovanje svetniških klubov, izvedbo prireditev ob praznikih, plačilo stroškov električne energije in telefonskih stroškov za zaklonišče, stroškov delovanja občinske in medobčinske uprave ter krajevnih skupnosti, vzdrževanje poslovnih prostorov, delovanje energetsko svetovalne pisarne, plačilo stroškov električne energije za javno razsvetljavo,… 4023 Prevozni stroški in storitve Odhodki za prevozne stroške in storitve so bili realizirani v višini 19.159 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 11.522 EUR oziroma 37,5% manj. V to skupino spadajo nakup goriva in maziv za službena vozila, vzdrževanje in popravilo službenih vozil, plačilo pristojbin za registracijo vozil, plačilo zavarovalnih premij za službena vozila, nakup vinjet in plačila drugih prevoznih in transportnih storitev. 4024 Izdatki za službena potovanja Odhodki za izdatke za službena potovanja so bili realizirani v višini 4.594 EUR. V primerjavi z veljavnim proračunom so manjši za 6.471 EUR oziroma za 58,5%. Sredstva so bila porabljena za prevozne stroške, izplačilo dnevnic za službena potovanja zaposlenih v občinski in medobčinski upravi, krajevnih skupnostih in župana. 4025 Tekoče vzdrževanje Odhodki za tekoče vzdrževanje so bili realizirani v višini 439.767 EUR, kar je za 46.534 EUR oziroma 9,6% manj kot je bilo načrtovano z veljavnim proračunom. Sredstva so bila porabljena za vzdrževanje opreme in objektov za delovanje občinske uprave, vzdrževanje poslovnih prostorov, urejanje vodotokov, vzdrževanje javnih poti, vzdrževanje strojne računalniške in programske opreme, izvajanje zimske službe na javnih poteh, vzdrževanje gozdnih cest in plačilo zavarovanj. 4026 Poslovne najemnine in zakupnine Odhodki za plačilo poslovnih najemnin in zakupnin so bili realizirani v višini 35.017 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 7.599 EUR oziroma 17,8%. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 14 29.3.2022 Sredstva so bila porabljena za plačilo najemnine za najem prostorov za potrebe muzeja in etnološke zbirke v gradu Velika Nedelja, najem bančnega POS terminala, najem prostorov za izvedbo kulturnih in drugih prireditev, najem vozila za službene namene, plačilo najemnine za uporabo drogov električne energije za potrebe javne razsvetljave podjetju Elektro Maribor, najem fotokopirnih strojev in nadomestil za uporabo zemljišč. 4029 Drugi operativni odhodki Drugi operativni odhodki so bili realizirani v višini 193.556 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 47.698 EUR oziroma 79,8%. Skupina drugi operativni odhodki zajema plačilo udeležbe na seminarjih, plačilo avtorskih pogodb, plačilo pogodbenega dela, plačilo za delo preko študentskega servisa, sejnine, izdatki za strokovno izobraževanje zaposlenih, sodni stroški, storitve odvetnikov in notarjev, plačila članarin, plačila storitev organizacijam za plačilni promet, plačila bančnih storitev in druge operativne odhodke. Sredstva so bila porabljena za izplačilo sejnin občinskim svetnikom, svetnikom svetov krajevnih skupnosti, članom delovnih teles občinskega sveta, članom nadzornega odbora ter članom Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, izplačilo občinskih nagrad, plačila stroškov snemanja sej občinskega sveta, izvedbo prireditev ob praznikih, plačilo članarine za članstvo v Združenju občin Slovenije, izplačilo pogodbenega dela podžupanje, stroške zlatih porok, plačilo bančnih storitev, plačilo storitev organizacijam za plačilni promet, plačilo oskrbnine za zapuščene živali, plačilo geodetskih storitev, druge materialne stroške za delovanje krajevnih skupnosti, … 403 Plačila domačih obresti Za plačilo obresti je bilo porabljenih 26.866 EUR, kar je za 6.619 EUR oziroma 19,8% manj od veljavnega proračuna. Od plačanih obresti je bilo porabljenih 25.413 EUR za plačilo obresti za najete kredite pri poslovnih bankah in 1.453 EUR pri drugih domačih kreditodajalcih. 4031 Plačilo obresti od kreditov – poslovnim bankam Od planiranih 31.950 EUR je bilo za plačilo obresti poslovnim bankam porabljenih 25.413 EUR, kar pomeni, da so odhodki manjši za 6.537 EUR oziroma za 20,5% od veljavnega proračuna. 4033 Plačilo obresti od kreditov – drugi domači kreditodajalci V letu 2021 je bilo porabljeno za plačilo obresti za najete kredite pri drugih domačih kreditodajalcih 1.453 EUR, kar je za 82 EUR oz. 5,3% manj kot je bilo načrtovano z veljavnim proračunom. 409 Rezerve Sredstva za rezerve so bila s proračunom za leto 2021 oblikovana v višini 374.407 EUR. Z veljavnim proračunom je bilo prerazporejenih oz. porabljenih iz sredstev splošne proračunske rezervacije 46.689 EUR. Realizacija celotne rezerve brez splošne proračunske rezervacije znaša 305.581 EUR, kar pomeni, da je glede na veljavni plan manjša za 20.576 EUR oz. 6,3%. 4090 Splošna proračunska rezervacija Splošna proračunska rezervacija vključuje sredstva za nepredvidene naloge, za katere v proračunu niso zagotovljena sredstva, ali za namene, za katere se med letom izkaže, da niso zagotovljena sredstva v zadostnem obsegu, ker jih pri pripravi proračuna ni bilo mogoče načrtovati. V skladu z Zakonom o javnih financah se lahko oblikujejo sredstva za splošno proračunsko rezervacijo do največ 2% planiranih prihodkov bilance A. V letu 2021 je občina za ta namen z. rebalansom proračuna zagotovila 52.000 EUR, ki so bila porabljena v višini 46.689 EUR oz. 89,8%. 4091 Proračunska rezerva Sredstva proračunske rezerve se uporabljajo za financiranje izdatkov za odpravo posledic naravnih nesreč. V sredstva proračunske rezerve se izloči del prejemkov proračuna, največ do višine 1,5% prejemkov proračuna. V skladu z veljavnim proračunom so bila v okviru proračunske postavke oblikovana sredstva za namen proračunske rezerve občine v planirani višini 72.000 EUR. 4093 Sredstva za posebne namene Sredstva za posebne namene zajemajo dejavnost stanovanjskega sklada in stanovanjskega rezervnega sklada. Skupaj je bilo za ta namen z veljavnim proračunom oblikovano 248.846 EUR, od tega je bilo porabljenih 233.581 EUR, kar je 15.265 EUR oz. 6,1% manj kot je bilo načrtovano. Sredstva so bila porabljena za vzdrževanje stanovanj, vlaganja v obnovo stanovanj, plačilo stroškov upravljanja stanovanj, plačilo zavarovanja stanovanj in plačilo stroškov povezanih z ogrevanjem stanovanj in oblikovanjem stanovanjskega rezervnega sklada. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 15 29.3.2022 41 TEKOČI TRANSFERI V skupini tekočih odhodkov so zajeta vsa nepovratna, nepoplačljiva plačila, za katera plačnik od prejemnika sredstev v povračilo ne pridobi nikakršnega materiala ali drugega blaga oziroma prejemnik teh sredstev za plačnika ne opravi nikakršne storitve. Uporaba sredstev mora biti pri prejemniku tekoče ali splošne narave in ne investicijskega značaja. Tekoči transferi so vsa sredstva, ki se iz proračuna nakazujejo posameznikom in gospodinjstvom, transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam, javnim zavodom, javnim skladom, javnim in zasebnim podjetjem. Tekoči transferi so bili leta 2021 realizirani v višini 5.706.652 EUR (leta 2020 6.050.205 EUR) in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 455.968 EUR oziroma 7,4%. Tekoči transferi predstavljajo 29,1% vseh realiziranih odhodkov leta 2021. Tekoči transferi se delijo na subvencije, transferi posameznikom in gospodinjstvom, transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam, drugi tekoči domači transferi. 410 Subvencije Subvencije vključujejo vsa nepovratna sredstva dana javnim ali privatnim podjetjem, finančnim institucijam ali zasebnim tržnim proizvajalcem. Prejemniki teh sredstev jih obravnavajo kot prihodke tekočega poslovanja. Subvencije se izkazujejo pod različnimi nazivi: regresi, kompenzacije, premije, nadomestila, povračila, subvencije idr. Najpogosteje je njihov namen bodisi znižanje cen za končnega uporabnika ali pa zvišanje dohodkov proizvajalcev. Subvencije so bile realizirane v višini 393.085 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 65.993 EUR oziroma 14,4% manj. 4100 Subvencije javnim podjetjem Subvencije javnim podjetjem so bile v letu 2021 realizirane v višini 160.468 EUR, kar je 3,3% oz. 5.532 EUR manj kot je bilo načrtovano. Subvencije so bile namenjene za subvencioniranje dela cene oskrbe s pitno vodo 58.906 EUR, čiščenjem odpadnih voda 15.344 EUR in odvajanjem odpadnih voda 86.218 EUR. 4102 Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom Subvencije privatnim podjetjem in zasebnikom so bile realizirane v višini 232.617 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 60.461 EUR oziroma 20,6% manj. Sredstva so bila porabljena za subvencije v kmetijstvu 48.369 EUR ter pospeševanje zaposlovanja, sofinanciranje delovanja Območne obrtniško – podjetniške zbornice Ormož, sofinanciranje delovanja Mrežnega podjetniškega inkubatorja, delna oprostitev plačila komunalnega prispevka, spodbujanje začetnih investicij in investicij v razširjanje dejavnosti, sofinanciranje vgradnje malih čistilnih naprav in hišnih črpališč v skupni višini 184.248 EUR. 411 Transferi posameznikom in gospodinjstvom Transferi posameznikom in gospodinjstvom zajemajo vsa plačila, namenjena za tekočo porabo posameznikom ali gospodinjstvom in predstavljajo splošni dodatek k družinskim dohodkom ali pa delno ali popolno nadomestilo posameznikom ali gospodinjstvom za posebne vrste izdelkov. Tudi za tovrstne transfere je značilno, da koristnik teh sredstev plačniku ne opravlja nikakršnih storitev oziroma ne nudi nikakršnega nadomestila. Transferni odhodki posameznikom in gospodinjstvom so bili v letu 2021 realizirani v višini 2.934.751 EUR in so od veljavnega proračuna manjši za 168.186 EUR oziroma 5,4%. Transferi posameznikom in gospodinjstvom se delijo na družinske prejemke in starševska nadomestila, transferi za zagotavljanje socialne varnosti, nadomestila plač, štipendije in druge transfere posameznikom. 4111 Družinski prejemki in starševska nadomestila Občina je v letu 2008 sprejela pravilnik o dodeljevanju pomoči za novorojence, po katerem staršem pripada 100 EUR za prvo rojenega otroka in 150 EUR za vsakega naslednjega rojenega otroka, v letu 2018 je bi ta znesek povečan na 150 EUR oz. 200 EUR. V letu 2021 je bilo za ta namen z veljavnim proračunom zagotovljenih 18.700 EUR, porabljenih pa 14.350 EUR, kar pomeni, da so bili odhodki manjši za 4.350 EUR oz. 23,3%. 4112 Transferi za zagotavljanje socialne varnosti Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 16 29.3.2022 V okviru skupine kontov Transferi za zagotavljanje socialne varnosti je bilo po veljavnem proračunu za te namene zagotovljenih 14.000 EUR, porabljenih je bilo 12.770 EUR, kar pomeni, da so bili odhodki manjši za 1.230 EUR oz. 8,2%. Sredstva so bila namenjena za izplačilo enkratnih denarnih pomoči zaradi materialne ogroženosti. 4117 Štipendije Skupina kontov štipendije zajema kadrovske štipendije, za katere je bilo porabljenih 83.503 EUR od zagotovljenih 88.225 z veljavnim proračunom, kar je 5,3% oz. 4.723 EUR manj. 4119 Drugi transferi posameznikom Pretežni del sredstev v sklopu transferov je bil namenjen oziroma porabljen za skupino 4119 Drugi transferi gospodinjstvom. V letu 2021 je bilo za to skupino odhodkov porabljeno 2.824.128 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 157.885 EUR oziroma 5,3% manj. Največ sredstev te skupine je bilo porabljeno za plačilo razlike med ekonomsko ceno in plačili staršev za oskrbo otrok v vrtcih 1.816.176 EUR, sledijo regresiranje oskrbe v domovih za ostarele in zavodih 486.567 EUR, prevozi otrok v šolo in iz šole domov 257.806 EUR, subvencioniranje stanarin 68.092 EUR, plačila družinskih pomočnikov 34.240 0EUR, in druge transfere posameznikom in gospodinjstvom 161.247 EUR kamor spadajo plačila pogrebnih storitev, oskrba na domu, plačila šolnin, delna oprostitev komunalnega prispevka za mlade in mlade družine, pomoč pri nakupu stavbnih zemljišč za mlade in mlade družine ter nadomestila delodajalcem za čas odsotnosti gasilcev na izobraževanju. 412 Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam Transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam predstavljajo transfere v javne ali privatne nevladne institucije, katerih cilj ni pridobitev dobička, ampak je namen njihovega delovanja javna korist in dobrodelnost. Neprofitne organizacije so predvsem dobrodelne organizacije, društva, klubi, združenja in podobno. Odhodki za tekoče transfere neprofitnim organizacijam in ustanovam so bili v letu 2021 realizirani v višini 435.071 EUR in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 29.823 EUR oziroma za 6,4%. 4120 Tekoči transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam Odhodki za tekoče transfere neprofitnim organizacijam in ustanovam so bili v letu 2021 realizirani v višini 435.071 EUR in so v primerjavi z veljavnim proračunom manjši za 29.823 EUR oziroma za 6,4%. Sredstva se v večini primerov dodelijo prejemnikom na podlagi javnih razpisov za sofinanciranje delovanja športnih, kulturnih, humanitarnih, turističnih, gasilskih, mladinskih, veteranskih in drugih organizacij. Namenjajo pa se tudi za sofinanciranje delovanja političnih strank, izplačila pokroviteljstev, pospeševanje čebelarstva, delovanje LAS-a, Rdečega križa,.. 413 Drugi tekoči domači transferi Drugi tekoči domači transferi zajemajo transfere v javne zavode in agencije za zagotavljanje sredstev za delovanje leteh in sicer za plače, prispevke ter izdatke za blago in storitve. Drugi tekoči domači transferi so bili v letu 2021 realizirani v višini 1.943.745 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 191.965 EUR oziroma 9,0% manj. Drugi tekoči domači transferi zajemajo: tekoči transferi občinam, tekoče transfere v sklade socialnega zavarovanja, tekoče transfere v javne sklade, tekoče transfere v javne zavode, tekoča plačila drugim izvajalcem javnih služb, ki niso posredni proračunski uporabniki in tekoči transferi v javne agencije. 4130 Tekoči transferi občinam V letu 2021 je bilo porabljenih 24.109 EUR od zagotovljenih 24.888 EUR po veljavnem proračunu za pokrivanje stroškov oz. storitev, ki jih za ormoško občino izvaja Skupna občinska uprava občin v Spodnjem Podravju na Ptuju, katera je v letu 2021 opravljala v občini Ormož redarsko službo. 4131 Tekoči transferi v sklade socialnega zavarovanja V letu 2021 je bilo plačano 12.191 EUR obveznosti za zavarovalne premije zdravstvenega zavarovanja občanov, ki nimajo dohodkov, za mesec december 2020, potem pa je bilo plačevanje preneseno na državo. 4132 Tekoči transferi v javne sklade Tekoči transferi v javne sklade so bili po veljavnem proračunu v letu 2021 planirani v višini 8.800 EUR, porabljenih je bilo 5.620 EUR oz. 36,1% manj glede na plan. Sredstva so bila namenjena za sofinanciranje delovanja in izvajanja Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 17 29.3.2022 programov Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti – območna izpostava Ormož ter sofinanciranje javnega dela na skladu. 4133 Tekoči transferi v javne zavode Leta 2021 je bilo javnim zavodom nakazanih 1.611.857 EUR za redno delovanje le-teh, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 184.785 EUR oziroma 10,3% manj. Sredstva so bila nakazana javnim zavodom (knjižnica, muzej, javni zavod za informiranje, ljudska univerza, javni zavod za turizem kulturo in šport, RRC Ormož, glasbena in osnovne šole, gimnazija in vrtci) za izplačilo plač, plačilo prispevkov, materialne stroške ter druge izdatke za blago in storitve. Del sredstev je bil porabljen za plačilo mrliško ogledne službe in sofinanciranje javnih del v javnih zavodih. 4135 Tekoča plačila drugim izvajalcem javnih služb, ki niso posredni proračunski uporabniki Sredstva oziroma transferi v sklopu te skupine so namenjena za opravljanje javnih služb, ki jih za občino opravljajo drugi izvajalci del. Od planiranih 248.741 EUR po veljavnem proračunu je bilo porabljenih 245.682 EUR, kar je za 3.059 EUR ali 1,2% manj. Sredstva so bila namenjena za plačilo tekočega vzdrževanje lokalnih cest, opravljanje zimske službe na lokalnih cestah, plačilo za vzdrževanje neplačljivih parkirnih mest in vzdrževanje javne razsvetljave. 4136 Tekoči transferi v javne agencije Odhodki za tekoče transfere v javne agencije so bili v letu 2021 realizirani v višini 44.286 EUR, kar je za 162 EUR ali 0,4% manj kot je bilo načrtovano. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje delovanja Javne razvojne agencije Ormož za stroške dela in materialne stroške, regijskega srečanja mladih raziskovalcev in izdelavo oz. izvajanje regionalnega razvojnega programa. 42 INVESTICIJSKI ODHODKI Investicijski odhodki zajemajo plačila namenjena pridobitvi ali nakupu opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev, to je zgradb in prostorov, prevoznih sredstev, opreme in napeljav ter drugih osnovnih sredstev. Prav tako izdatke za novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije ter za investicijsko vzdrževanje in obnove osnovnih sredstev, izdatke za nakup zemljišč in naravnih bogastev ter izdatke za nakup nematerialnega premoženja. Zajemajo pa tudi plačila za izdelavo investicijskih načrtov, študij o izvedljivosti projektov in projektne dokumentacije. Z veljavnim proračunom za leto 2021 je bilo za investicije predvidenih 14.223.287 EUR. Realizacija znaša 10.633.690 EUR (leta 2020 4.407.463 EUR), kar pomeni, da so odhodki manjši za 3.589.597 EUR oziroma 52,2% glede na veljavni plan. V strukturi realiziranih odhodkov leta 2020 predstavljajo investicijski odhodki 54,1% vseh odhodkov. 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev Investicijski izdatki leta 2021 so bili realizirani v višini 10.633.690 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 3.589.597 EUR oziroma 52,2% manj kot je bilo načrtovano. V skupino odhodkov Nakup in gradnja osnovnih sredstev spadajo: nakup zgradb in prostorov, nakup prevoznih sredstev, nakup opreme, nakup drugih osnovnih sredstev, novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije, investicijsko vzdrževanje in obnove, nakup zemljišč in naravnih bogastev, nakup nematerialnega premoženja in študije o izvedljivosti projektov, projektna dokumentacija, nadzor in investicijski inženiring. 4200 Nakup zgradb V letu 2021 je bilo porabljenih 71.857 EUR od planiranih 93.705 EUR, kar je za 21.848 EUR oz. 23,3% manj kot je bilo načrtovano. V letu 2021 je bila kupljena nepremičnine Velika Nedelja 7 (stara pošta) in izvedena menjava dela prostorov za potrebe avtobusne postaje Ormož. 4202 Nakup opreme V letu 2021 je bilo porabljenih 204.310 EUR od planiranih 229.492 EUR, kar je za 25.182 EUR oz. 11,0% manj kot je bilo načrtovano, za nakup strojne računalniške opreme, IT opreme za potrebe NMP ZD Ormož, vzpostavitev WIFI v mestni grabi, izdelavo in postavitev usmerjevalnih tabel, koles in kolesarske opreme, kmečke kuhinje in opreme za Košarkino hišo na Kogu, cerade za prireditveni šotor, ter nakup druge opreme in napeljav. 4204 Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije Skupina odhodkov Novogradnje, rekonstrukcije in adaptacije predstavlja največji delež odhodkov v strukturi investicijskih odhodkov. V primerjavi z veljavnim proračunom v višini 11.374.069 EUR realizirani odhodki znašajo 8.639.702 EUR in so manjši za 2.734.367 EUR oziroma 24,0%. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 18 29.3.2022 V letu 2021 se je vlagalo v zamenjavo talnih obloge in stolov v Domu kulture Ormož, izgradnjo prizidka k športni dvorani Ormož, posodobitev atletske steze v Ormožu, izgradnjo balinišča in kegljišča v Ormožu, prenov in dograditev vrtca v Podgorcih, sanacijo krovsko kleparskih del na vrtcu Ormož, gradnjo vaškega doma Pavlovci, ureditev vinoteke v gradu Ormož, energetsko sanacijo Košarkine hiše na Kogu, objekta Ljudske univerze Ormož in šole Podgorci, razširitev Ekonomsko poslovne cone Ormož, nadgradnjo zbirnega centra Dobrava s kanalizacijo, urejanje prostorov pri avtobusni postaji Ormož, rekonstrukcijo in nadgradnjo čistilne naprave Ormož, izgradnjo steze za kolesarje Libanja – Pavlovci – Ormož, obnovo mostu na lokalni cesti v Vičancih, projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, modernizacije cest in druge projekte. 4205 Investicijsko vzdrževanje in obnove Za investicijsko vzdrževanje in obnove je bilo v letu 2021 porabljenih 365.742 EUR. V primerjavi z veljavnim proračunom so odhodki manjši za 176.113 EUR oziroma za 32,5%. Od porabljenih 365.742 EUR je bilo namenjenih 320.547 EUR za investicijsko vzdrževanje in 45.195 EUR za obnove. Sredstva so bila porabljena za obnovo sakralnih objektov (vaških kapelic), vlaganja v zimsko in letno kopališče, poslovne objekte, javno razsvetljavo, javne poti, vodovodno omrežje, kanalizacije, čistilne naprave in drugo. 4206 Nakup zemljišč in naravnih bogastev V letu 2021 je bilo porabljenih 760.650 EUR za nakup zemljišč, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 153.863 EUR oziroma 16,8% manj. Sredstva so bila namenjena za nakup nepremičnin za širitev Ekonomsko poslovne cone Ormož, ter druga zemljišč za potrebe urejanja cestne in druge infrastrukture. 4207 Nakup nematerialnega premoženja Za nakup nematerialnega premoženja (licenc) je bilo v letu 2021 porabljenih 13.632 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 6.214 EUR oz. 14,3% manj. Sredstva so bila namenjena za nakup razširitve programske opreme za vodenje in vzdrževanje katastra komunalnih vodov, zamenjavo programske opreme na občinskem strežniku, licence za potrebe varnostnega sistema na strežniku, nabavo programske opreme za subvencioniranje najemnin za stanovanja, posodobitev programske opreme za glasovanje v sejni sobi občinskega sveta. 4208 Študije o izvedljivosti projektov, projektne dokumentacije, nadzor in investicijski inženiring V letu 2021 je bilo porabljenih 577.796 EUR za študije o izvedljivosti projektov in izdelavo projektne dokumentacije, nadzor in investicijski inženiring. Odhodki so od veljavnega proračuna manjši za 472.011 EUR oziroma za 45%. Od porabljenih 577.7962 EUR je bilo porabljenih 124.171 EUR za investicijske nadzore in 453.625 EUR za izdelavo načrtov in druge projektne dokumentacije. Sredstva so bila porabljena za plačilo opravljanja nadzora za projekte navedene pri skupinah kontov 4204 in 4205. Projektna dokumentacija se je izdelala oz. je v izdelavi za: celovito energetska sanacijo Kulturnega doma Ormož, športno igrišče Miklavž pri Ormožu, gradnjo prizidka in rekonstrukcijo vrtca v Miklavžu pri Ormožu, razširitev Ekonomsko poslovne cone Ormož, izgradnjo V. faze namakalnega sistema, izdelavo strategije trajnostnega razvoja Občine Ormož za obdobje 2021 do 2027, kolesarsko pohodno tematsko pot Svetinje - Jeruzalem, komunalno ureditev Ekonomsko poslovne cone Ormož – severni del, izgradnjo Tehnološkega parka Ormož, postavitev obvestilne signalizacije, projekt Zeleni trikotnik, izgradnjo kolesarske poti med Cvetkovci in Trgoviščem, rekonstrukcijo kanalizacijskega sistema na območju mesta Ormož in naselja Hardek, izdelavo planske in urbanistične dokumentacije, celostno ureditev mesta Ormož, projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, izgradnja črpališča za potrebe umetnega bogatenja podtalnice, spremembo in dopolnitev občinskega prostorskega načrta in druge projekte. 43 INVESTICIJSKI TRANSFERI Na kontih skupine 43 Investicijski transferi se izkazujejo izdatki, ki predstavljajo nepovratna sredstva in so namenjeni plačilu investicijskih odhodkov prejemnikov sredstev, to je za njihov nakup ali gradnjo osnovnih sredstev, nabavo opreme ali drugih opredmetenih in neopredmetenih osnovnih sredstev, za investicijsko vzdrževanje, obnove in drugo. Investicijski transferi so izdatki proračunskih uporabnikov, ki za prejemnike sredstev ne pomenijo vzpostavitve finančne obveznosti do proračunskih uporabnikov, pač pa za prejemnika predstavljajo nepovratna sredstva. Odhodki za investicijske transfere so bili v letu 2021 realizirani v skupni višini 546.649 EUR (leta 2020 366.197 EUR), kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 54.061 EUR oziroma 9,0% manj kot je bilo načrtovano. V celotni strukturi realiziranih odhodkov predstavljajo investicijski transferi 2,8% vseh odhodkov leta 2021. Investicijski transferi se delijo na investicijske transfere pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki in investicijski transferi proračunskim uporabnikom. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 19 29.3.2022 431 Investicijski transferi pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki Podskupina vključuje transfere za plačilo investicijskih odhodkov prejemnika transfera, to so neprofitne organizacije in ustanove, javna podjetja in družbe v lasti države in občin, privatna podjetja ter posamezniki in zasebniki. Izdatki namenjeni za investicijske transfere pravnim in fizičnim osebam, ki niso proračunski uporabniki so bili v letu 2021 realizirani v planirani višini 257.582 EUR. 4310 Investicijski transferi neprofitnim organizacijam in ustanovam V letu 2021 je bilo porabljenih vseh 257.582 EUR za investicijske transfere neprofitnim organizacijam in ustanovam. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje nabave gasilske opreme in vozil ter vlaganja v gasilske domove in sofinanciranje obnove fasade na župnijski cerkvi Sveti Miklavž. 432 Investicijski transferi proračunskim uporabnikom Podskupina vključuje transfere za plačilo investicijskih odhodkov prejemnika transfera, t.j. druge občine, javni zavodi ter javni skladi in agencije. V letu 2021 je bilo porabljenih 289.066 EUR za investicijske transfere proračunskim uporabnikom, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 54.061 EUR oziroma 15,8% manj kot je bilo načrtovano. 4320 Investicijski transferi občinam V letu 2021 je bilo porabljenih 732 EUR za sofinanciranje investicijskih vlaganj za potrebe izvajanja redarske službe v okviru Skupne občinske uprave občin Spodnje Podravje Ptuj. 4323 Investicijski transferi javnim zavodom V letu 2021 je bilo za investicijske transfere javnim zavodom nakazanih 288.335 EUR, kar je v primerjavi z veljavnim proračunom za 54.017 EUR oziroma 15,8% manj. V letu 2021 so bila sredstva namenjena za vlaganja v Zdravstveni dom Ormož, muzej, knjižnico, zavod za informiranje, vrtce, šole, gimnazijo, ljudsko univerzo in JZ TKŠ. Proračunski primanjkljaj je določen kot razlika med realiziranimi prihodki in odhodki v bilanci prihodkov in odhodkov in znaša na dan 31.12.2021 1.122.981 EUR. C. RAČUN FINANCIRANJA V računu financiranja se izkazujejo tokovi zadolževanja in odplačila dolgov, povezanih s servisiranjem dolga, oziroma s financiranjem proračunskega deficita, to je stanja bilance prihodkov in odhodkov. 50 Zadolževanje V letu 2021 je bilo planirano zadolževanje v višini 3.149.000 EUR. Občina se je zadolžila v višini 1.500.000 EUR, kar je 1.649.000 EUR oz. 52,4% manj kot je bilo načrtovano. 55 Odplačila dolga V letu 2021 je bilo za odplačilo kreditov najetih v preteklih letih porabljenih 689.488 EUR, kar je v skladu z veljavnim proračunom. 550 Odplačilo domačega dolga Izdatki za odplačilo kreditov (glavnice) so v letu 2021 znašali 689.488 EUR, od tega 349.333 EUR za odplačilo kreditov najetih pri poslovnih bankah in 340.155 EUR za odplačila kreditov najetih pri drugih domačih kreditodajalcih. 5501 Odplačila kreditov poslovnim bankam V letu 2021 so bile poslovnim bankam plačane glavnice od kreditov v skupni višini 349.333 EUR za kredite najete v letu 2015 136.000 EUR, kredit najet leta 2018 133.333 EUR in kredit najet leta 2019 80.000 EUR. 5503 Odplačilo kreditov drugim domačim kreditodajalcem V letu 2021 je bilo drugim domačim kreditodajalcem (skladom in državi) plačanih 340.155 EUR glavnic za kredite najete: za kredit iz leta 2009 31.667 EUR, kredit najet leta 2011 99.999 EUR, kredit najet leta 2014 38.000 EUR, kredit Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 20 29.3.2022 najet leta 2016 40.969 EUR, kredit najet leta 2017 41.958 EUR, kredit najet leta 2018 43.125 EUR in kredit najet leta 2019 44.437 EUR. Račun financiranja za leto 2021 izkazuje presežek prejemkov nad izdatki v višini 323.457 EUR. II. OBRAZLOŽITEV POSEBNEGA DELA 01 OBČINSKI SVET Finančni načrt Občinskega sveta za leto 2021 je zagotavljal sredstva za delovanje občinskega sveta in njegovih delovnih teles, snemanje sej občinskega sveta, financiranje političnih strank in klubov svetnikov, podelitev občinskih nagrad, vzdrževanje spletne strani, tiskanje in distribucijo občinskega glasila Poročevalec, nakup zastav, organizacijo prireditev ob praznikih, plačilo članarine za članstvo v Združenju občin Slovenije. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 01 Občinski svet so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o lokalnih volitvah, Zakon o političnih strankah, Zakon o javnih financah, Zakon o lokalni samoupravi, Zakon za uravnoteženje javnih financ, Ustava Republike Slovenije, Statut Občine Ormož, Pravilnik o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. To je kvalitetno izvajanje nalog, ki jih v okviru političnega sistema imajo občinski funkcionarji, od delovanja občinskega sveta in njegovih delovnih teles vključno s sofinanciranjem delovanja političnih strank, v skladu z izidi lokalnih volitev leta 2018. Prav tako so bila zagotovljena sredstva in pogoji za podelitev občinskih nagrad, izvedene so bile prireditve ob državnih in drugih praznikih ter poravnana obveznosti za članstvo v Združenju občin Slovenije. Letni cilji so bili realizirani v večini primerov v celoti. V letu 2021 je bilo izvedenih oz. opravljenih 7 rednih, od tega 5 preko ZOOM-a in 2 v živo ter 5 dopisnih sej. Na podlagi dobljenih glasov na lokalnih volitvah 2018 so bile sofinancirane politične stranke. V letu 2021 je bilo izdanih 10 številk Poročevalca, kateri so bili poslani vsem članom občinskega sveta, članom delovnih teles občinskega sveta in ostalim naročnikom. Zaradi epidemije niso bile izvedene vse načrtovane prireditve za leto 2021, poravnana je bila obveznost oz. članarina za članstvo v Združenju občin Slovenije. Velik vpliv na realizacijo foničnega načrta v letu 2021 je imel virus COVID – 19, kateri je bil prisoten celo leto oziroma epidemija, katera je bila razglašena v času od 1.1.2021 do 15.6.2021. V primerjavi s preteklim letom je realizacija glede na leto 2020 (82,1%) leta 2021 (71,3%) manjša. Vsi načrtovani cilji v okviru finančnega načrta niso bili realizirani, pri tem pa se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. Poslovanje neposrednega proračunskega uporabnika Občinski svet ima vpliv na druga področja v tem pomenu, da občinski svet direktno s svojimi odločitvami vpliva na delovanje večine področij v proračunu. V letu 2021 večjih odstopanj pri realizaciji finančnega načrta ni bilo. V okviru finančnega načrta ni bilo prenosa neporabljenih namenskih sredstev iz preteklih let v skladu s 44. členom ZJF. Poravnane so bile vse obveznosti iz preteklega leta. To so bile obveznosti iz leta 2020, ki so glede na plačilne roke zapadle v plačilo v letu 2021. Drugih obveznosti iz preteklih let ni bilo. Med letom niso bile vključene nove obveznosti v finančni načrt neposrednega proračunskega uporabnika v skladu z 41. členom ZJF. Prav tako v okviru finančnega načrta neposrednega proračunskega uporabnika niso bila unovčena nobena poroštva iz preteklih let. B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Občinskega sveta za leto 2021 je bil planiran s sprejetim proračunom v višini 149.246 EUR. Med letom so bile za potrebe realizacije posameznih nalog opravljene prerazporeditve sredstev v okviru proračunskega uporabnika med podkonti in proračunskimi postavkami. Iz podatkov o realizaciji proračuna je razvidno, da je bilo planiranih 149.246 EUR, od tega je bilo porabljenih 106.367 EUR oziroma 71,3% planiranih odhodkov. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 21 29.3.2022 C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA 01 POLITIČNI SISTEM 0101 Politični sistem 01019001 Dejavnosti občinskega sveta 010101 Stroški svetnikov (nadomestilo za nepoklicno opravljanje funkcije) Z veljavnim proračunom za leto 2021 je bilo za izplačila sejnin občinskim svetnikom zagotovljenih 28.282 EUR, porabljenih je bilo 18.794 EUR ali 66,5% sredstev. Občinski svet je imel v letu 2021 7 rednih, od tega 2 v živo in 5 preko ZOOM-a ter 7 dopisnih sej. Dve redni seji sta bile izvedeni na daljavo. Sredstva so bila porabljena za izplačilo sejnin za neprofesionalno opravljanje funkcije člana občinskega sveta. Realizacija je manjša kot je bilo načrtovano, ker vedno niso bili na sejah prisotni vsi svetniki in niso bile izvedene vse planirane redne seje. 010102 Stroški sej občinskega sveta in delovnih teles Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo stroškov sej občinskega sveta in delovnih teles zagotovljenih 14.033 EUR, porabljenih je bilo 9.260 EUR ali 66,0% sredstev. V okviru te proračunske postavke so zagotovljena sredstva za plačilo izdatkov povezanih s pripravo gradiva za seje občinskega sveta in delovna telesa, poštnine, osvežilne pijače in prigrizkov ter stroški povezani z zagotovitvijo prostorov za seje občinskega sveta, kot so ogrevanje, električna energija, voda, čiščenje in vzdrževanje opreme za izvedbo sej. V letu 2021 je bilo namenjenih 3.074 EUR za posodobitev glasovalnega sistema v sejni sobi občinskega sveta. 010103 Stroški svetniških klubov V skladu s Pravilnikom o delovanju svetniških klubov so bila sredstva porabljena za vzdrževanje prostorov (čiščenje, ogrevanje, električna energija, voda in odvoz smeti), nabavo pisarniškega materiala, telefonske stroške, plačilo administrativne pomoči pri delu in nabavo opreme za delovanje klubov. Na podlagi površin pisarn se vsakemu svetniškemu klubu obračuna sorazmerni del stroškov, ki so povezani z vzdrževanjem pisarn (čiščenje, ogrevanje, električna energija, voda in odvoz smeti). V letu 2021 je bila iz teh sredstev nabavljena tudi določena oprema za posamezne svetniške klube oz. samostojne svetnike: laserski tiskalnik in disk. Za delovanje svetniških klubov in samostojnih svetnikov je bilo zagotovljenih 14.256 EUR. Porabljenih je bilo 9.103 EUR ali 63,9% planiranih sredstev. Pregled porabe sredstev svetinskih klubov in samostojnih svetnikov v letu 2021 Svetniški klub / samostojni svetnik 1 Plan Realizacija Ostanek Indeks 2 3 4=2-3 5=3/2 GPS 2.880,00 631,49 2.248,51 21,9 SDS 2.880,00 2.860,02 19,98 99,3 LMT+SD 2.400,00 1.032,79 1.367,21 43,0 NSi 2.400,00 1.988,09 411,91 82,8 SMC& DESUS 2.400,00 1.630,86 769,14 68,0 Jani Ivanuša 480,00 479,99 0,01 100,0 Danilo Kosi 480,00 480,00 480,00 100,0 Miroslav Novak 336,00 0,00 0,00 0,00 14.256,00 9.103,24 5.152,76 63,9 SKUPAJ 010104 Stroški snemanja in prenosov sej občinskega sveta V letu 2021 je bila sklenjena pogodba za snemanje in predvajanje sej občinskega sveta v okviru programa Kabelske televizije Ormož. Za ta namen je bilo z veljavnim proračunom zagotovljenih in porabljenih 9.000 EUR. 010105 Sejnine udeležencev odborov in komisij Delovna telesa občinskega sveta, 5 odborov in 3 komisije, so imele v letu 2021 38 sej (leta 2020 34 sej). Sredstva so bila porabljena za sejnine za neprofesionalno opravljanje funkcij članov odborov in komisij. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo sejnin udeležencem odborov in komisij zagotovljenih in porabljenih 6.070 EUR. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 22 29.3.2022 Pregled števila izvedenih sej po posameznih odborih in komisijah v letu 2021 Odbor - komisija Odbor za varstvo okolja in urbanizem Odbor za premoženje, finance in gospodarske dejavnosti Odbor za malo gospodarstvo Odbor za družbene dejavnosti Odbor za kmetijstvo in gozdarstvo Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja Statutarna komisija Komisija za vloge in pritožbe Skupaj Število sej 8 9 7 7 2 5 0 0 38 010106 Financiranje političnih strank V skladu s številom dobljenih glasov na lokalnih volitvah leta 2018 je potekalo sofinanciranje delovanja političnih strank. V letu 2021 je bilo za ta namen planiranih in porabljenih 12.129 EUR. Pregled dodeljenih sredstev za financiranje političnih strank v letu 2021 ZŠ Politična stranka 1 2 3 4 5 6 7 8 SDS Slovenska demokratična stranka Nova Slovenija - krščanski demokrati SMC Stanka modernega centra DESUS Demokratična stranka upokojencev Slovenije SNS Slovenska nacionalna stranka SD Socialni demokrati SLS Slovenska ljudska stranka Zeleni Slovenije SKUPAJ Letni znesek 3.432,00 2.160,00 1.536,00 1.395,00 1.260,00 873,00 792,00 681,00 12.129,00 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE POTREBE 0401 Kadrovska uprava 04019001 Vodenje kadrovskih zadev 010401 Občinske nagrade in priznanja V letu 2021 so bile ob kulturnem prazniku podeljene nagrade Ksavra Meška: štiri zlate značke, sedem srebrnih značk ter šest bronastih značk. Na področju športa je bilo podeljenih skupno štirideset priznanj v različnih kategorijah. Ob občinskem prazniku so bila podeljena priznanja Občine Ormož: Lidija Ruška – častna občanka, Martin Hebar - zlata plaketa, Bohumil Ripak - srebrna plaketa, Marijan Premuš - bronasta plaketa. Sredstva so bila porabljena za plačilo stroškov povezanih s podelitvijo nagrad (finančne nagrade, izdelava listin in plaket, fotografiranje, značke,..). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo finančnih nagrad in izdatkov povezanih s podelitvijo občinskih nagrad in priznanj zagotovljenih 8.000 EUR, porabljenih je bilo 6.465 EUR ali 80,8%. 0403 Druge skupne administrativne službe 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 010410 Spletna stran občine V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za tehnično vzdrževanje spletne strani občine. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo izdatkov povezanih s spletno stranjo občine zagotovljenih in porabljenih 2.308 EUR. 010412 Zastave Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 23 29.3.2022 V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva v višini 12.963 EUR za nakup zastav in ureditev prostora za zastave. V letu 2021 je bilo kupljeno 31 občinskih, 31 državnih in 6 evropskih zastav v skupni višini 2.308 EUR, kar predstavlja 16,2% planiranih sredstev. Prostor za postavitev zastav ni bil urejen. 04039002 Izvedba protokolarnih dogodkov 010420 Prireditve ob praznikih in drugih dogodkih Sredstva v okviru proračunske postavke 010420 Prireditve ob praznikih in drugih dogodkih so namenjena za plačilo obveznosti ob organizacijah in izvedbah slovesnosti in prireditev ob državnih in drugih praznikih in drugih dogodkih. V letu 2021 so bila sredstva namenjena za izvedbo osrednjih občinskih proslav oz. prireditev. Zaradi epidemioloških razmer so bile proslave ob slovenskem kulturnem prazniku, dnevu upora proti okupatorju in dnevu samostojnosti in enotnosti posnete in predvajane preko lokalne KTV in družbenih omrežij. Ostale proslave in svečanosti, torej proslava ob dnevu državnosti, ob občinskem prazniku ter komemoracija ob dnevu spomina na mrtve, pa so bile realizirane v živo. Izvedene so bile tudi druge prireditve in dogodki: obiski ministrov, podpisi pogodb, srečanje braniteljev meje, Otroci pojejo slovenske pesmi in se veselijo, in drugi. Iz tega naslova se plačujejo obveznosti izvajalcem programov ter materialni stroški za: oglaševalske storitve, snemanje prireditev, tiskanje vabil, izdatki za reprezentanco, obveznosti do SAZAS-a, najemnine za uporabo prireditvenih prostorov, varovanje prireditev ter položene vence in cvetje ob dnevu mrtvih. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za organizacijo in izvedbo prireditev in dogodkov zagotovljenih 36.460 EUR, porabljenih je bilo 25.002 EUR ali 68,6% sredstev. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0601 Delovanje na področju lokalne samouprave ter koordinacija vladne in lokalne ravni 06019002 Nacionalno združenje lokalnih skupnosti 010602 Plačilo za članstvo v Združenju občin Slovenije V okviru proračunske postavke se zagotavljajo sredstva za plačilo članarine za članstvo v Združenju občin Slovenije, katerega je občina članica od 1.4.2007. Za ta namen je bilo planiranih 5.744 EUR, porabljenih je bilo 5.579 EUR ali 97,1% planiranih sredstev, od česar je namenjenih del sredstev za plačilo izvedene revizije, saj je občina v letu 2008 podpisala Dogovor o opravljanju storitev skupne notranje revizijske službe. 02 NADZORNI ODBOR V skladu z 32. členom Zakona o lokalni samoupravi je nadzorni odbor najvišji organ nadzora javne porabe v občini. Nadzorni odbor ima naslednje pristojnosti: 1. opravlja nadzor nad razpolaganjem s premoženjem občine, 2. nadzoruje namenskost in smotrnost porabe sredstev občinskega proračuna, 3. nadzoruje finančno poslovanje uporabnikov proračunskih sredstev. Nadzorni odbor ugotavlja zakonitost in pravilnost poslovanja občinskih organov, občinske uprave, javnih zavodov, javnih podjetij in občinskih skladov, ter drugih porabnikov sredstev občinskega proračuna in pooblaščenih oseb z javnimi sredstvi in javnim premoženjem občine ter ocenjuje učinkovitost in gospodarnost porabe občinskih javnih sredstev. Nadzorni odbor je bil imenovan na 3. seji Občinskega sveta Občine Ormož, 28.1.2019, in sicer v naslednji sestavi: Helena Novak, Iztok Rakovec, Pavel Smodek. Na prvi konstitutivni seji 11.2.2019 je bil za predsednika NO potrjen Pavel Smodek. V letu 2021 je NO sklical 4 redne seje, na katerih je obravnaval: • tekoče zadeve, • poročila o opravljenih nadzorih, • načrt dela za leto 2021, • letno poročilo o delu Nadzornega odbora za leto 2021. Izvajanje nadzornega programa Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 24 29.3.2022 NO je v letu 2021 izvedel naslednje nadzorne preglede nadzorovana oseba predmet nadzora 1 zaključni račun Občina Ormož poslovanje občine leto 2020 poraba proračunskih 2 sredstev JZ Lekarna Ormož Zaključni račun JZ Lekarna Ormož z.št. vrsta nadzora poraba proračunskih 3 sredstev VIZ Vrtec Ormož poraba proračunskih 4 sredstev Zaključni račun JZ TKŠ Ormož JZ TKŠ Ormož Zaključni račun VIZ Vrtec Ormož nadzorovano obdobje leto 2020 leto 2020 leto 2019 cilji nadzora poraba sredstev v osnovnem šolstvu in v javnih vrtcih Skladnost poslovanja s predpisi; namenska in smotrna poraba proračunskih sredstev Skladnost poslovanja s predpisi; namenska in smotrna poraba proračunskih sredstev Skladnost poslovanja s predpisi; namenska in smotrna poraba proračunskih sredstev število članov NO 2 1 1 1 Člani NO so za pregled dokumentacije, ki je potekal na sedežu Občine Ormož porabili naslednje število ur: Helena Novak 50 ur Iztok Rakovec 25 ur Pavel Smodek 37 ur Število porabljenih ur za nadzorni pregled je skladno z 10. členom veljavnega Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov. Izobraževanje članov NO V letu 2021 se člani NO niso udeležili izobraževanja. NO načrtuje udeležbo na izobraževanjih za člane NO v prihodnjem letu. Realizacija finančnega načrta neposrednega uporabnika NO je v letu 2021 realiziral odhodke v višini 2.590 EUR, kar predstavlja 37,9% planiranih odhodkov. Gre za nadomestila članom NO (sejnine) ter nagrade v skladu z 10. členom veljavnega Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov (1.986 EUR) ter licenčnino za programsko opremo (604 EUR). Razlog za manjšo porabo je predvsem manjše število realiziranih sej NO kot posledica epidemioloških ukrepov zaradi pandemije virusa COVID-19 ter zamika izplačil nadomestil članom NO (sejnine) ter nagrad v skladu z 10. členom veljavnega Pravilnika o plačah občinskih funkcionarjev in nagradah članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov v naslednje leto. NO pri svojem poslovanju v letu 2021 ni realiziral Drugih operativnih odhodkov, planiranih v višini 731 EUR zaradi zamika plačil v naslednje leto. Ker so vsi nadzori bili opravljeni v prostorih občinske uprave Občine Ormož, tudi ni bilo potrebe za izplačilo Izdatkov za službena potovanja, manjše število sej NO pa je zmanjšalo potrebo po odhodkih za tekoče vzdrževanje in druge operativne odhodke (izobraževanje). Predsednik nadzornega odbora Pavel SMODEK 03 URAD ŽUPANA V sklopu proračunskega uporabnika Urad župana so bila v letu 2021 zagotovljena sredstva za: dejavnost župana in podžupanov, izvedbo protokolarnih dogodkov, delovanje sistema zaščite in protipožarne varnosti ter določenih programov s področja kulture. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 25 29.3.2022 A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 03 Urad župana so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o lokalni samoupravi, Zakon o varstvu pred naravnimi in drugimi nesrečami, Zakon za uravnoteženje javnih financ, Zakon o varstvu pred požarom, Zakon o gasilstvu, Zakon o medijih, Zakon o društvih, Uredba o plačah funkcionarjev ter Pravilnik o plačah občinskih funkcionarjev in nagrad članov delovnih teles občinskega sveta ter članov drugih občinskih organov ter o povračilih stroškov. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. To je kvalitetno izvajanje nalog župana in podžupana, naloge s področja obrambe in ukrepov ob izrednih dogodkih ter določene naloge s področja kulture, ki se izvajajo v Uradu župana. Letni cilji so bili realizirani v celoti. Županu je bila za opravljeno delo izplačana plača, podžupanoma pa nagrada za nepoklicno opravljanje funkcije. Na podlagi javnega razpisa so bila 10 društvom, organizacijam in drugim uporabnikom zagotovljena sredstva za pokroviteljstva ob izvajanju njihovih programov, predvsem prireditev. Izvedene so bile aktivnosti povezane z izvedbo zlatih porok. Na področju civilne zaščite je občina zagotavljala sredstva za plačilo stroškov povezanih z vzdrževanjem in delovanjem sistema alarmiranja in zaklonišča v Ormožu. Največji del sredstev je bil namenjen za delovanje protipožarne dejavnosti. Tako se zagotavljajo sredstva za redno delovanje gasilske zveze in prostovoljnih gasilskih društev, izobraževanje in zavarovanje ter vlaganja v opremo in sofinanciranje nakupa dveh novih gasilskih vozil. Na področju kulture je bila sofinancirana založniška dejavnost. V okviru finančnega načrta ni bilo morebitnih nedopustnih ali nepričakovanih posledic pri izvajanju programa dela, razen tistega kar je bilo povezano z epidemijo COVID – 19. V primerjavi s preteklim letom je realizacija in uspeh doseženih ciljev realiziran v večjem obsegu, kar je tudi razvidno iz indeksa realizacije glede na planirana sredstva za obe leti 2020 84,9% in leta 2021 96,9%. Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta so bili uspešno realizirani, pri tem pa se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. Poslovanje neposrednega proračunskega uporabnika Urad župana ima vpliv na druga področja v tem pomenu, da župan s svojimi predlogi in odločitvami vpliva na delovanje večine področij v proračunu. B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Urada župana za leto 2021 je bil planiran z veljavnim proračunom v višini 459.048 EUR. Porabljenih je bilo 444.9717 EUR oz. 96,9% planiranih sredstev. C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA 01 POLITIČNI SISTEM 0101 Politični sistem 01019003 Dejavnost župana in podžupanov 030100 Plača – župan Župan opravlja župansko funkcijo poklicno. Za izplačilo plače, ki mu pripada po zakonu, je bilo zagotovljenih 48.853 EUR, porabljenih je bilo 48.200 EUR ali 98,7%. Sredstva so bila namenjena za izplačilo osnovne plače z dodatki, regresa za letni dopust, povračilo stroškov prehrane med delom, plačilo prispevkov za socialno varnost in premij kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. 030100c Plača – župan – dodatki COVID 19 Za čas epidemije so bili županu izplačani dodatki COVID – 19 v višini 1.690 EUR bruto. 030102 Plače za delo po pogodbi – podžupan Občina Ormož je imela v letu 2021 eno podžupanjo, kateri za delo, ki ga opravljata po sklepu župana, pripada nagrada. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za izplačilo nagrad podžupanji zagotovljenih in porabljenih skupaj 9.489 EUR. Podžupanja ne prejema sejnin za udeležbo na sejah občinskega sveta, sejah delovnih telesih in udeležb na drugih sestankih, ki se jih udeležuje v okviru svojih pristojnosti in obveznosti. 030103 Materialni stroški za funkcioniranje Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo funkcionalnih materialnih stroškov župana in podžupanje zagotovljenih 7.224 EUR, porabljenih je bilo 4.611 EUR ali 63,8% sredstev. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 26 29.3.2022 Zagotovljena sredstva v okviru proračunske postavke so bila porabljena za plačilo izdatkov reprezentance in nakup manjših poslovnih daril za razne priložnosti. Za reprezentanco je bilo porabljenih 135 EUR za razne sprejeme, medtem ko je bilo za nakup manjših poslovnih daril in drugega materiala porabljenih 2.119 EUR. Porabljenih je bilo še 2.357 EUR za prevozne stroške in dnevnice. 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE POTREBE 0403 Druge skupne administrativne službe 04039002 Izvedba protokolarnih dogodkov 030410 Pokroviteljstva občine Sredstva za pokroviteljstva so bila razdeljena na podlagi vlog in prijav na javne razpise za sofinanciranje izvedbe raznih prireditev in drugih priložnosti. Prejemniki so bila društva in druge organizacije iz območja občine Ormož. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za pokroviteljstva zagotovljenih 10.500 EUR, od tega je bilo porabljenih 5.663 EUR ali 53,9% planiranih sredstev. Zaradi epidemije v letu 2021 vsa dodeljena sredstva niso bila porabljena, ker prijavitelji dogodkov le-teh niso mogli izvesti. Pregled dodeljenih sredstev za pokroviteljstva in druge namene v letu 2021 ZŠ Prejemnik Gostovanje na Vrnjački Banji Namen mednarodnem manifestu v 1 Turistično etnografsko društvo Sodinci 2 Klub tajnic in Prlekije Ormož 3 LIKUDO Ormož 4 Društvo svetovalcev za telefonsko pomoč Letno srečanje zveze društev za telefonsko v stiski Čriček Ormož pomoč v Ormožu 5 poslovnih sekretark Znesek 400 Dan zveze klubov poslovne odločnosti Slovenije 100 Likovna literarna kolonija Malek 2021 300 7 Društvo upokojencev Ivanjkovci Društvo upokojencev Miklavž Ormožu Kulturno društvo Ormož 8 Nogometni klub Ormož Turnir mlajših selekcij 300 9 Kulturno športno društvo Dobrava Prireditev ob 25. obletnici delovanja društva 150 44. ocenjevanje vina v Podgorcih 500 6 10 Turistično društvo Podgorci Pokrajinsko tekmovanje v pikadu pri Državno tekmovanje v kegljanju z kroglo na vrvici Gostovanje na festivalu Slovenija v Pragi 700 Društvo za ohranjanje dediščine Prleški Sofinanciranje program dejavnosti železničar Osluševci 2021 Sofinanciranje program dejavnosti 12 Društvo Kočijaž Loperšice 2021 Klub za ohranjanje tehnične kulturne Sofinanciranje program dejavnosti 13 dediščine in razvoj podeželja Stayer Kog 2021 Sofinanciranje program dejavnosti 14 Zgodovinsko društvo Ormož 2021 11 društva v letu društva v letu društva v letu društva v letu SKUPAJ 200 300 400 122 250 128 1.813 5.663 030411 Zlate poroke in jubileji Izdatki povezani z zlatimi porokami in jubileji se nanašajo na: izdelavo posebne listine, nakup priložnostnega darila, krajši kulturni program (igranje na orgle) in plačilo pogodbenega dela za vpis zlatih porok v knjigo jubilejnih porok. V letu 2021 sta bili izvedeni dve zlati poroki. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za zlate poroke in jubileje zagotovljenih 3.050 EUR, porabljenih je bilo 902 EUR ali 29,6% planiranih sredstev. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za zlate poroke in jubileje zagotovljenih 3.050 EUR, porabljenih je bilo 902 EUR ali 29,6% planiranih sredstev. 07 OBRAMBA IN UKREPI OB IZREDNIH RAZMERAH 0703 Varstvo pred naravnimi in drugimi nesrečami 07039001 Pripravljenost sistema za zaščito, reševanje in pomoč Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 27 29.3.2022 030701 Stroški vzdrževanja zaklonišč in siren Vzdrževanje zaklonišč in siren zajema plačilo električne energije za sirene (zagotavljanje sistema javnega alarmiranja v primeru naravnih, elementarnih in drugih nesreč) in zaklonišče v Ormožu. V okviru proračunske postavke se zagotavljajo tudi sredstva za plačilo vzdrževanja siren in ročnih radijskih postaj za potrebe civilne zaščite. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo z veljavnim proračunom zagotovljenih 2.010 EUR, porabljenih je bilo 1.590 EUR ali 79,1%, od tega 1.151 EUR za plačilo električne energije in 439 EUR za popravilo sistemov alarmiranja na Vitanu. 030702 Stroški operativnega delovanja enot in služb civilne zaščite V okviru proračunske postavke so bila z veljavnim proračunom zagotovljena sredstva v višini 2.110 EUR za pripravo in operativno delovanje enot civilne zaščite. Porabljenih je bilo 1.088 EUR ali 51,5% sredstev za podaljšanje prometnega dovoljenja s plačilom zavarovanja za čoln in sanitarno prikolico za prevoz opreme civilne zaščite ter nakup manjše opreme za potrebe čolna. 030703 Usposabljanje in delovanje društev in drugih organizacij Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za usposabljanje in delovanje društev in drugih organizacij zagotovljenih 1.800 EUR in toliko tudi porabljenih. Sredstva so bila na podlagi javnega razpisa s pogodbo dodeljena Radio klubu Ormož. 030704 Nabava opreme za civilno zaščito Za potrebe nabave opreme in drobnega inventarja za civilno zaščito je bilo planiranih 3.500 EUR, porabljenih je bilo 3.439 EUR oz. 98,3% planiranih sredstev. 07039002 Delovanje sistema za zaščito, reševanje in pomoč 030710 Delovanje gasilske zveze Sredstva so bila namenjena za pokrivanje stroškov povezanih z administrativnim in računovodskim delom, plačilo materialnih stroškov za delovanje (pisarniški material, poštnina bančne provizije, drobni inventar, računalniški programi), zagotavljanje prostorov (elektrika, telefon, ogrevanje), nakup strokovne literature, nakup priznanj in odlikovanj, delo z mladimi, srečanje veteranov, članic, operativno delovanje, opravljanje zdravniških pregledov operativnih gasilcev, izobraževanja, refundacije stroškov dela za čas izobraževanja in vrsto drugih izdatkov. Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo za delovanje gasilske zveze zagotovljenih 56.180 EUR, porabljenih je bilo 54.723 EUR ali 97,4% planiranih sredstev, od tega je bilo namenjenih 243 EUR za refundacijo stroškov dela za čas odsotnosti gasilcev z dela, ko so bili na izobraževanju. 030711 Dejavnost gasilskih društev Na podlagi pogodbe o opravljanju javne gasilske službe društva namenjajo sredstva za plačilo: pisarniškega materiala, elektrike, vode, telefona, strokovne literature, vzdrževanja orodišč, opreme in vozil, nakup goriva in izdatke povezane z intervencijami. Pri tem je potrebno navesti, da člani za svoje delo ne prejemajo nobenih plačil, nimajo nobenih bonitet, ampak prevzemajo le skrb za varovanje skupnega premoženja in pomagajo v primeru naravnih in drugih nesreč (požari, naravne nesreče, prevozi pitne vode,…). Sredstva se med društva razdelijo na podlagi meril oziroma kategorizacije društev in števila operativcev, ki jih mora društvo zagotoviti glede na kategorijo v katero spada. Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo za delovanje gasilskih društev zagotovljenih in porabljenih 42.700 EUR. Del sredstev v višini 1.234 EUR je bil v skladu s pogodbo namenjen za izvedbo dneva gasilcev, katerega je v letu 2021 pripravilo in izvedlo PGD Miklavž pri Ormožu. Pregled dodeljenih sredstev po posameznih prostovoljnih gasilskih društvih za redno dejavnost v letu 2021 ZŠ Prejemnik Znesek 1 PGD Ormož 6.424,88 2 PGD Hardek 3.070,78 3 PGD Ivanjkovci 3.070,78 4 PGD Miklavž 3.070,78 5 PGD Velika Nedelja 3.070,78 6 PGD Vitan - Kog 3.070,78 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 28 7 PGD Bresnica 2.187,47 8 PGD Cvetkovci 2.187,47 9 PGD Hermanci 2.187,47 10 PGD Ključarovci 2.187,47 11 PGD Loperšice 2.187,47 12 PGD Podgorci 2.187,47 13 PGD Senešci 2.187,47 14 PGD Trgovišče 2.187,47 15 PGD Žerovinci 2.187,47 PGD SKUPAJ 41.466,00 29.3.2022 030713 Zavarovanje gasilcev in gasilskega premoženja Občina zagotavlja sredstva za plačilo zavarovanja operativnih gasilcev za primer poškodbe pri delu, nezgodno zavarovanje gasilcev, zavarovanje civilne odgovornosti vodij intervencij, zavarovanje opreme na požarišču in požarno zavarovanje opreme ter tistih vozil, ki pripadajo gasilskim društvom po kategorizaciji društev. Ostala sredstva za zavarovanje si zagotavljajo društva sama iz drugih virov. Vse obveznosti za zavarovanje vseh 15 gasilskih društev se urejajo po skupnih policah preko Gasilske zveze Ormož. Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo za zavarovanje gasilcev in gasilskega premoženja zagotovljenih in porabljenih 15.000 EUR. 030714 Sofinanciranje nabave gasilskih vozil ter gasilske zaščitne in reševalne opreme V letu 2021 je bilo za sofinanciranje nabave gasilskih vozil in opreme v okviru proračunske postavke po veljavnem proračunu zagotovljenih in porabljenih 115.000 EUR. Pregled sofinanciranja nabave gasilskih vozil in opreme v letu 2021 ZŠ Prejemnik Znesek 1 PGD Vitan - Kog 2 PGD Miklavž 9.000,00 3 GZ Ormož 8.459,11 4 PGD Ormož 5.850,04 5 PGD Cvetkovci 1.921,70 6 PGD Hardek 1.892,10 7 PGD Podgorci 1.737,94 8 PGD Ivanjkovci 1.728,49 9 PGD Velika Nedelja 1.611,90 10 PGD Ključarovci 1.398,55 11 PGD Hermanci 1.211,84 12 PGD Loperšice 1.180,80 13 PGD Žerovinci 1.175,61 14 PGD Senešci 1.053,01 15 PGD Bresnica 1.029,54 16 PGD Trgovišče SKUPAJ 75.000,00 749,37 115.000,00 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 29 29.3.2022 V letu 2021 je bila sofinancirana nabava nadgradnje gasilskega vozila GVC 16/25 za PGD Vitan - Kog v višini 75.000 EUR. PGD Miklavž pri Ormožu je prejelo 9.000 EUR za sofinanciranje gasilskega vozila GVM-1. Iz proračunskih sredstev je bila sofinancirana tudi nabava osebne in zaščitne gasilske opreme ostalim društvom in zvezi. Sredstva se društvom in gasilski zvezi dodelijo na podlagi razdelilnika in sklepov, ki jih sprejme Upravni odbor Gasilske zveze Ormož. 030726 Vzdrževanje gasilskih vozil in opreme V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 zagotovljenih in porabljenih 12.110 EUR. Sredstva so bila namenjena za servis dihalnih aparatov 8.610 EUR ter popravila in vzdrževanja gasilskih vozil in opreme 3.500 EUR. 030733 Gradnja in obnove gasilskih domov V okviru proračunske postavke je bilo z veljavnim proračunom zagotovljenih in porabljenih 122.582 EUR, za sofinanciranje vlaganj v gasilske domove. Sredstva so bila namenjena za sofinanciranje izgradnje novih gasilskih domov v Podgorcih 54.734 EUR in Trgovišču 57.848 EUR ter sanacijo vlage v gasilskem domu Loperšice 10.000 EUR. 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 1803 Programi v kulturi 18039001 Knjižničarstvo in založništvo 030807 Založništvo V okviru proračunske postavke je bilo z veljavnim proračunom planiranih 5.250 EUR, porabljenih je bilo 4.384 EUR oz. 83,5% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje izdaje knjige Ftrjuc Cirila Ambroža in zbornika društva Prleški železničar iz Osluševec. 04 OBČINSKA UPRAVA – ODDELEK ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI IN SPLOŠNE ZADEVE – SPLOŠNE ZADEVE V finančnem načrtu Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve – splošne zadeve so bila zagotovljena sredstva za: obveščanje javnosti, pravno zastopanje občine, izplačil predsednikom krajevnih skupnosti, sejnine članom svetov krajevnih skupnosti, plače strokovnih sodelavcev v krajevnih skupnosti in občinske uprave, materialne stroške občinske uprave, vlaganja v objekte in opremo za potrebe delovanja občinske uprave, organov občinskega sveta in krajevnih skupnosti, sredstva za delovanje Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu in izdajo občinskega glasila – Ormoške novice. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 04 Občinska uprava – Oddelek za družbene dejavnosti in splošne zadeve – splošne zadeve so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o lokalni samoupravi, Zakon za uravnoteženje javnih financ, Zakon o javnih financah, Zakon o javnih uslužbencih, Zakonu o sistemu javnih plač v javnem sektorju. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. Dolgoročni cilji strmijo oziroma so usmerjeni k zagotavljanju kvalitetnih pogojev dela za zaposlene v občinski upravi in krajevnih skupnostih ter ustvariti delovno klimo in odnose, ki bodo pripomogli k kvalitetnemu delu občinske uprave kot servisu vseh občanov občine. Letni cilji zastavljeni v okviru Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve - splošne zadeve so bili v večini realizirani. Vsem zaposlenim so bile v rokih izplačane mesečne plače, poravnane obveznosti za materialne stroške povezane z delovanjem občinske uprave in realizirana večina planiranih vlaganj v objekt in opremo potrebno za delovanje občine in njenih organov. Prav tako so bile za opravljeno delo izplačane nagrade predsednikom krajevnih skupnosti in sejnine svetnikov za prisotnost in delo v svetih krajevnih skupnosti. V letu 2021 so izšle 4 številke Ormoških novic, ki so bile poslane vsem gospodinjstvom v občini Ormož, javnim zavodom, krajevnim skupnostim,... V okviru finančnega načrta ni bilo morebitnih nedopustnih ali nepričakovanih posledic pri izvajanju programa dela. V primerjavi s preteklim letom je indeks realizacije v obeh letih približno enak, leta 2020 (92,8%) leta 2021 (95,6%). Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta so bili v večini primerov uspešno realizirani, pri tem se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. V letu 2021 v okviru neposrednega proračunskega uporabnika ni bilo nerealiziranih planiranih nalog, razen pri Svetu za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 30 29.3.2022 B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve – splošne zadeve za leto 2021 je bil planiran z veljavnim proračunom v višini 920.799 EUR. Med letom so bile za potrebe realizacije posameznih nalog opravljene prerazporeditve sredstev v okviru proračunskega uporabnika med podkonti in proračunskimi postavkami. Realizacija oziroma poraba sredstev znaša 880.603 EUR oziroma 95,6% planiranih sredstev. 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE POTREBE 0403 Druge skupne administrativne službe 04039001 Obveščanje domače in tuje javnosti 040401 Oglaševanje in objave Na proračunski postavki je evidentirana poraba sredstev za obveščanje in oglaševanje, kot so objava Letne kronike za leto 2020 v Štajerskem tedniku in objava sprejetih aktov občinskega sveta v Uradnem glasilu slovenskih občin, objava oglasa za prodajo zemljišč, oglas v otroški pobarvanki Moji vzorniki, objava oglasa za Ekonomsko poslovno cono Ormož,... Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo oglaševanja zagotovljenih 10.000 EUR, porabljenih je bilo 9.953 EUR oz. 99,5%. 04039003 Razpolaganje in upravljanje z občinskim premoženjem 040406 Pravno zastopanje Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za pravno zastopanje in svetovanje zagotovljenih 59.065 EUR, porabljenih je bilo 58.565 EUR oz. 99,2% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za: pravno zastopanje v primeru tožbe države proti občini v primeru izgradnje OŠO, povrnitev stroškov državnemu pravobranilstvu za primer OŠO, plačilo odvetniških storitev v primeru tožbe ob poplavi reke Drave proti Verbunda Hydro Power Gmbh Dunaj. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0602 Sofinanciranje dejavnosti občine, ožjih delov občin in zvez občin 06029001 Delovanje ožjih delov občin 040601 Nadomestila članom in predsednikom svetov krajevnih skupnosti Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo za izplačilo nagrad in sejnin zagotovljenih 20.905 EUR, porabljenih je bilo 17.279 EUR ali 82,7% sredstev. Porabljena sredstva so bila namenjena za izplačilo nagrad za opravljeno delo predsednikom svetov krajevnih skupnosti v skupni višini 15.405 EUR in izplačilo sejnin svetnikom krajevnih skupnosti 1.874 EUR. V letu 2021 so imeli vsi sveti krajevnih skupnosti skupaj 15 sej, leta 2020 pa 9. Pregled števila sej svetov krajevnih skupnostih v letu 2021 Krajevna skupnost Ivanjkovci Ormož Kog Miklavž pri Ormožu Podgorci Velika Nedelja SKUPAJ Število sej 3 2 3 2 3 2 15 040602 Plače strokovnih sodelavcev krajevnih skupnosti Sredstva so bila porabljena za izplačilo plač, dodatkov za delovno dobo, jubilejne nagrade, letni regres, povračilo stroškov prehrane med delom, povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela, plačilo nadurnega dela, delovne uspešnosti, premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja, plačilo prispevkov na plače in odpravnine ob upokojitvi enega delavca. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plače strokovnih sodelavcev krajevnih skupnosti zagotovljenih 74.974 EUR, porabljenih je bilo 69.012 EUR ali 96,5% sredstev. 040602c Plače strokovnih sodelavcev krajevnih skupnosti - dodatki COVID 19 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 31 29.3.2022 Za čas epidemije so bili strokovnim sodelavcem krajevnih skupnosti izplačani dodatki COVID – 19 v višini 5.722 EUR bruto. 0603 Dejavnost občinske uprave 06039001 Administracija občinske uprave 040610 Plače – občinska uprava Sredstva v okviru proračunske postavke so bila porabljena za izplačilo plač, dodatkov za delovno dobo, letni regres, povračilo stroškov prehrane med delom, povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela, plačilo nadurnega dela, jubilejnih nagrad, odpravnine, plačilo prispevkov in premij kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plače občinske uprave zagotovljenih 581.995 EUR, porabljenih je bilo 569.350 EUR ali 97,8% sredstev. 040610c Plače – občinska uprava – dodatki COVID 19 Za čas epidemije so bili zaposlenim v občinski upravi izplačani dodatki COVID – 19 v višini 35.486 EUR bruto. Pregled sistemizacije in stanja zaposlenih v Občinski upravi Občine Ormož s strokovnimi sodelavci krajevnih skupnosti in zaposlenimi v Režijskem obratu na dan 31.12.2021 po tarifnih skupinah Zap. št. Število Tarifna sistemiziranih skupina delovnih mest Število zasedenih delovnih mest 31.12.2021 1 I. 0 0 2 II. 3 2 3 III. 2 1 4 IV. 5 3 5 V. 5 4 6 VI. 3 2 7 VII. 16 14 34 26 SKUPAJ V Občinski upravi Občine Ormož je bilo na dan 31.12.2021 sistemiziranih 34 delovnih mest. Deset delovnih mest je sistemiziranih kot uradniška delovna mesta, štiriindvajset delovnih mest je sistemiziranih kot strokovno tehnična delovna mest. Na dan 31.12.2021 je bilo v Občinski upravi Občine Ormož s krajevnimi skupnostmi zaposlenih 26 javnih uslužbencev. Vsi so zaposleni za nedoločen čas. 040612 Materialni stroški Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za materialne stroške zagotovljenih 95.055 EUR, porabljenih je bilo 86.041 EUR ali 90,5% sredstev. V okviru proračunske postavke se zagotavljajo sredstva za plačilo materialnih stroškov povezanih z delovanjem občinske uprave. Največ sredstev je bilo porabljenih za plačilo vzdrževanja in uporabe licenčne programske opreme, poštnino, telefonske stroške, pisarniški material, stroške ogrevanja, stroške električne energije, dnevnice za službena potovanja, plačilo vode in komunalnih storitev, gorivo za službena vozila, odvoz smeti, zavarovalne premije za objekte in opremo, popravilo službenih vozil, registracijo službenih vozil, računalniške storitve, vzdrževanje komunikacijske opreme, vzdrževanje strojne računalniške opreme, plačilo časopisov in strokovne literature, strokovno izobraževanje zaposlenih ter druge operativne odhodke. 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 040623 Nakup opreme, računalnikov in licenc – občinska uprava Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za nakup opreme, računalnikov in programske opreme zagotovljenih 20.345 EUR, porabljenih je bilo 14.250 EUR ali 70,0 % sredstev. Sredstva so bila porabljena za nakup treh računalnikov, pisarniškega stola, dveh mobilnih telefonov, pomivalnega stroja, polic, lamel za obnovo celostne podobe, zamenjavo programske opreme na strežniku in nakup programske opreme za subvencioniranje najemnin za stanovanja. 08 NOTRANJE ZADEVE IN VARNOST Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 32 29.3.2022 0802 Policijska in kriminalistična dejavnost 08029001 Prometna varnost 040801 Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za delovanje Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu zagotovljenih 3.463 EUR, porabljenih je bilo 3.170 EUR ali 91,6% sredstev. Zaradi epidemije niso bile izvedene vse načrtovane prireditve in dogodki, zato se je v letu 2021 več sredstev namenilo nakupu preventivnega materiala. Kupljeni so bili štirje troznaki kolesarji na cesti, odsevne rutice prešite z odsevnim trakom nakup in osem okroglo modrih belih odsevnih plaščev na prehodih za pešce na šolskih poteh. Skupaj z AMD Ormož je bilo izvedeno snemanje, montaža in predvajanje varne vožnje na Vranskem. Izveden je bil tudi program kolesarčki. Izvedena je bila ena seja sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu. 18 KULTURA, ŠPORT IN NEVLADNE ORGANIZACIJE 1803 Programi v kulturi 18039004 Mediji in avdiovizualna kultura 040402 Občinsko glasilo Občinski svet je v letu 2008 sprejel sklep, da se prične ponovno z izdajo občinskega gasila Ormoške novice. Za ta namen so bila s proračunom leta 2021 zagotovljena sredstva za izdajo štirih številk v višini 13.790 EUR, porabljenih je bilo 11.776 EUR ali 85,4%. Sredstva so bila porabljena za plačilo oblikovanja in tiskarskih storitev 7.748 EUR, poštnine 1.409 EUR, avtorske honorarje za lektoriranje, pripravo križank in članke 2.527 EUR in plačilo dveh sejnin uredniškega odbora 92 EUR. Uredniški odbor je imel 4 seje, od tega dve dopisni. 05 OU – ODDELEK ZA DRUŽBENE DEJAVNOSTI IN SPLOŠNE ZADEVE – DRUŽBENE DEJAVNOSTI Finančni načrt Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve – družbene dejavnosti je zagotavljal sredstva za: dejavnost zdravstvenega doma, spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja, prispevke za zdravstveno zavarovanje oseb brez lastnih dohodkov, dežurno službo v zobozdravstvu - Zdravstveni dom Ptuj, mrliško ogledno službo, nepremično in premično kulturno dediščino, knjižničarstvo, ljubiteljsko kulturo, delovanje Javnega zavoda za informiranje Ormož, programe veteranskih organizacij, programe športa, delovanje enote Mladinskega centra Ormož, letovanje socialno ogroženih otrok, prireditve in obdarovanje otrok v mesecu decembru, delovanje mladinskih in študentskih organizacij, projekt Mladi Ormož, projekt Zdravo okolje za zdravo mladino, varstvo in vzgojo predšolskih otrok, primarno in sekundarno izobraževanje, izobraževanje odraslih, regresiranje prevozov učencev in dijakov iz kraja bivanja v osnovno šolo oz. gimnazijo in nazaj, štipendije in študijske pomoči, članarino v Ustanovi akademika dr. Antona Trstenjak, pomoč staršem ob rojstvu otrok, izvajanje programov socialnega varstva (izplačila družinskemu pomočniku, regresiranje oskrbe v domovih, pomoč družini na domu, enkratne denarne pomoči zaradi materialne ogroženosti, pogrebnine, subvencioniranje najemnin, humanitarne organizacije, delovanje Območne organizacije Rdečega križa Ormož, sredstva za projekt »Zdravo življenje). A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 05 Oddelek za družbene dejavnosti in splošne zadeve – družbene dejavnosti so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o splošnem upravnem postopku, Zakon o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju, Zakon o socialnem varstvu, Pravilnik o pogojih in načinu opravljanja mrliško pregledne službe, Zakon o vrtcih, Zakon o uveljavljanju pravic iz javnih sredstev, Pravilnik o normativih in kadrovskih pogojih za opravljanje dejavnosti predšolske vzgoje, Pravilnik o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opremo vrtca, Sklepi o določitvi cen programov predšolske vzgoje na območju občine Ormož, Zakon o organizaciji in financiranju vzgoje in izobraževanja, Zakon o osnovni šoli, pogodbe o sofinanciranju osnovnih šol, pogodbe o financiranju šolskih prevozov, pogodba o sofinanciranju glasbene šole, pogodba o sofinanciranju Svetovalnega centra za otroke, mladostnike in starše Maribor, Pravilnik o štipendiranju in drugih oblikah študijskih pomoči, Odlok o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v občini Ormož, Pravilnik o postopku in merilih za sofinanciranje programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Ormož, Pravilnik o dodeljevanju socialnih pomoči v občini Ormož, Pravilnik o enkratni denarni pomoči za novorojence v občini Ormož, Pravilnik o sofinanciranju programov socialno-humanitarne dejavnosti v Občini Ormož, pogodbe o sofinanciranju programov delovanja Rdečega križa Slovenije, Območno združenje Ormož, pogodba o sofinanciranju dejavnosti Pokrajinskega muzeja Ptuj-Ormož, pogodba o sofinanciranju dejavnosti Knjižnice F. K. Meška Ormož, pogodba o sofinanciranju dejavnosti Javnega zavoda za informiranje, pogodba o sofinanciranju Ljudske univerze Ormož, javni razpisi. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. To je kvalitetno izvajanje nalog na področju zdravstvenega varstva, ohranjanja kulturne dediščine, knjižničarstva, ljubiteljske kulture, programov veteranskih organizacij, programov športa, varstva in Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 33 29.3.2022 vzgoje predšolskih otrok, primarnega in sekundarnega izobraževanja, izobraževanja odraslih, pomoči šolajočim in socialnega varstva. B. POROČILO O REALIZACIJI FINANČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Oddelka za družbene dejavnosti in splošne zadeve – družbene dejavnosti za leto 2021 je bil planiran s sprejetim proračunom v višini 7.010.358 EUR. Med letom so bile za potrebe realizacije posameznih nalog opravljene prerazporeditve sredstev v okviru proračunskega uporabnika med podkonti in proračunskimi postavkami ter načrti neposrednih proračunskih uporabnikov, s čimer se je vrednost finančnega načrta povečala na 7.053.173 EUR. Realizacija oziroma poraba sredstev je znašala 6.456.270 EUR, kar predstavlja 91,5 % veljavnega proračuna. C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA 17 Zdravstveno varstvo 17029001 Dejavnost zdravstvenih domov 051707 Investicijska vlaganja v Zdravstveni dom Ormož V okviru proračunske postavke so bila planirana in porabljena sredstva v višini 46.422 EUR za sofinanciranje investicij Zdravstvenega doma Ormož. Sredstva so bila namenjena za sofinanciranje nakupa štirih osebnih službenih vozil Suzuki Swift 1.2 2WD Premium Hybrid. 0517071 Nabava IT opreme za potrebe Nujne medicinske pomoči za Zdravstveni dom Ormož V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 15.172 EUR za nakup IT opreme za potrebe Nujne medicinske pomoči za Zdravstveni dom Ormož. Porabljenih je bilo 12.342 EUR ali 81,4 % planiranih sredstev. Del sredstev v višini 8.607 EUR za realizacijo projekta je bil pridobljen na javnem razpisu Ministrstva za zdravje. 17039001 Investicijska vlaganja v bolnišnice 051713 Sofinanciranje izgradnje Urgentnega centra na Ptuju V letu 2021 je bilo planirano 43.722 EUR za sofinanciranje izgradnje Urgentnega centra Ptuj, ker do realizacije projekta ni prišlo so se sredstva za ta namen prenesla v proračun leta 2022. 17069001 Spremljanje zdravstvenega stanja in aktivnosti promocije zdravja 051710 Lokalna akcijska skupina za preprečevanje odvisnosti V okviru Rdečega križa Ormož deluje Lokalna akcijska skupina za preprečevanje odvisnosti, ki je namenjena preventivnemu delovanju s področja odvisnosti od prepovedanih drog. Občina Ormož je v letu 2021 zagotovila in porabila 4.684 EUR za naslednje aktivnosti: predstavitev ankete o rabi alkohola in drugih drog, izvedene v letu 2020, priprava in izdaja biltena Mali raziskovalec 2020 - 2021, tisk publikacije Prva pomoč – tudi jaz lahko pomagam, razstava v počastitev 155 letnice Rdečega križa Slovenije, na kateri je bilo predstavljeno tudi delo Medobčinske LAS Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž, zdravstveno vzgojne delavnice na konjeniškem taboru v Pacinjah, obnova zdravstveno vzgojnih kotičkov v vrtcih, organizacija in izvedba 19. Raziskovalnega tabora z naslovom Otroške igre, izvajanje naravoslovnih in zdravstveno vzgojnih delavnic Mladi raziskovalec za predšolske otroke, izvajanje projekta Sviloprejka – pridobivanje znanja o naravi iz neposrednih izkušenj, priprava gradiv, oblikovanje in tisk publikacije Otroške igre nekoč – ali se jih igramo še danes?, organizacija predavanja z naslovom Izstopajoče vedenje otrok v vrtcih in šolah – vzroki in pomoč, urejanje oglasnih desk z gradivi, ki obeležujejo mesec boja proti zasvojenostim, izdelava analiz in poročil, strokovni posveti, sodelovanje z drugimi institucijami, strokovna izobraževanja ter druge aktivnosti povezane z organizacijo in delom skupine. 17079001 Nujno zdravstveno varstvo 051711 Prispevek za zdravstveno zavarovanje brezposelnih oseb Skladno z določili Zakona o zdravstvenem varstvu in zdravstvenem zavarovanju je občina dolžna plačevati prispevek za obvezno zdravstveno zavarovanje občankam in občanom, ki niso zavarovani po katerikoli od drugih podlag iz 15. člena citiranega zakona in so brez lastnih sredstev. Cilj na področju obveznega zdravstvenega zavarovanja občanov je izvajanje zakonskih obveznosti, kar pomeni vključenost vseh občank in občanov v obvezno zdravstveno zavarovanje. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 12.190,50 EUR. Nakazilo se nanaša na december 2020, od 1. 1. 2022 dalje pa so se obveznosti plačila prispevkov za obvezno zdravstveno zavarovanje iz 21. in 24. točke prvega odstavka 15. člena ZZVZZ iz občin prenesle na državo. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 34 29.3.2022 051716 Sofinanciranje dežurne službe v zobozdravstvu – Zdravstveni dom Ptuj Občina Ormož sofinancira dežurno službo v zobozdravstvu, katera je za Spodnje Podravje organizirana v sklopu Zdravstvenega doma Ptuj. Namen sofinanciranja je zagotovitev lažjega dostopa občanov do zobozdravnika v nujnih primerih. Občina Ormož sofinancira dežurno službo v zobozdravstvu v znesku 0,55 EUR na svojega občana. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 6.568,09 EUR. 17079002 Mrliško ogledna služba 051720 Mrliško ogledna služba Na območju občine Ormož mrliško ogledno službo opravlja Zdravstveni dom Ormož. Občina Ormož je na podlagi Pravilnika o pogojih in načinu opravljanja mrliško pregledne službe dolžna kriti račune za opravljene mrliške preglede za občanke in občane občine Ormož. Prav tako je dolžna kriti stroške prevoza na obdukcije, stroške prevoza na mrliški ogled in stroške odvoza umrlih s kraja nesreče. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za mrliško ogledno službo zagotovljenih 15.800 EUR, porabljenih je bilo 4.069,90 EUR. Opravljenih je bilo 25 navadnih mrliških ogledov, 2 mrliška ogleda na zahtevo organov pregona s poročilom, 5 prevozov na obdukcijo in prevozi na mrliški ogled. 18 Kultura, šport in nevladne organizacije 18029001 Nepremična kulturna dediščina 051834 Obnova in gradnja spominskih znamenj, spomenikov in sakralnih objektov V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 30.000 EUR, porabljenih pa 29.068 EUR za postavitev spomenikov ter sofinanciranje in obnovo sakralnih objektov. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje obnovo fasade na župnijski cerkvi Svetega Miklavža v Miklavžu pri Ormožu v višini 20.000 EUR in obnovo vaške kaplice v Velikem Brebrovniku v višini 9.068 EUR. 051863 Obnova Kulturnega doma v Miklavžu pri Ormožu Za zaključek projekta je bilo v letu 2021 planiranih 13.862 EUR, od tega je bilo porabljenih 11.313 EUR oziroma 81,6% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za plačilo manjših obrtniških del, nakup kuhinjskega pribora, posode in manjših gospodinjskih aparatov ter stroškov tehničnega pregleda. 0518633 Celovita energetska prenova javnih objektov v lasti Občine Ormož in Občine Središče ob Dravi V letu 2021 so bila planirana sredstva v višini 21.043 EUR porabljena za izdelavo investicijske in projektne dokumentacije za celovito energetsko obnovo Kulturnega doma v Ormožu. Občina se je v letu 2021 prijavila na javni razpis, na katerem je pridobila sredstva za sofinanciranje izvedbe projekta, kateri bo izveden v letu 2022. Izveden je bil javni razpis za izbiro izvajalca, pričetek del predvidoma februarja 2022. V sklopu investicije se energetsko sanira objekt, kjer se izvede toplotna izolacija fasade, cokla in stropa proti podstrešju. Zamenja se vir ogrevanja in uredi prezračevanje objekta. 0518635 Zamenjava talne obloge in stolov v Domu kulture Ormož V letu 2021 je bilo planiranih 99.858 EUR za izvedbo projekta, od tega je bilo porabljenih 99.514 EUR oz. 99,7% planiranih sredstev. V sklopu projekta so bili odstranjeni obstoječi dvoranski stoli in talne obloge, dobavljene in vgrajene nove talne obloge in 259 sedežev. Za izvedbo projekta je bilo na razpisu Ministrstva za kulturo pridobljenih 39.597 EUR. 18029002 Premična kulturna dediščina 051840 Muzejska dejavnost – najem prostorov Pokrajinski muzej Ptuj - Ormož med drugim posluje tudi v prostorih gradu Velike Nedelje (pisarniški prostori in etnološka zbirka). Za uporabo prostorov za muzejsko dejavnost plačuje Občina Ormož Križniškemu redu najemnino. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 17.080 EUR. 051841 Muzejska dejavnost - plače Na tej proračunski postavki so bila zagotovljena sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim, sredstva za prispevke delodajalcev in sredstva za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja za zaposlene v PMPO - enota Ormož. V letu 2021 so bila sredstva zagotovljena za 3 zaposlene (muzejski tehnik, muzejska svetovalka in muzejski svetovalec). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za te namene zagotovljenih 82.837 EUR, porabljenih pa je bilo 53.909,03 EUR in sicer za 1 odpravnino, stroške dela za 3 zaposlene za december 2020 in stroške dela za 2 zaposlena od januarja 2021 dalje. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 35 29.3.2022 051843 Muzejska dejavnost – izdatki za blago in storitve Izdatki za blago in storitve zajemajo izdatke za redno delo, vzdrževanje prostorov v gradu Ormož (pisarniški in razstavni prostori) in v gradu Velika Nedelja. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 26.169 EUR, porabljenih pa 26.136,86 EUR. 051844 Muzejska dejavnost – razstave, delavnice, raziskovalni tabori… Sredstva so se namenila za pripravo gradiv, nabavo materiala, izdelavo fotografij, tisk panojev, tiskanje brošur ter izdatke povezane z otvoritvijo razstav, delavnic, raziskovalnih taborov, lektoriranjem. V letu 2021 so se izvedle naslednje aktivnosti: razstava Pupike, razstava in izdaja publikacije Majhna ali velika uresničena želja osreči srce, razstava o dogodkih iz osamosvojitvene vojne na ormoškem območju leta 1991, likovna retrospektivna razstava, ki je nastala v sodelovanju z društvom LIKUDO Ormož, poletna muzejska prireditev: Adijo počitnice, pozdravljena šola, razstava Tristo kosmatih medvedov, likovna razstava Na pragu jeseni, etnološka razstava Naš vsakdanji kruh, razstava Nikola Vlašič. Za ta namen je bilo zagotovljenih 9.000 EUR, porabljenih pa 8.963,15 EUR. 051845 Muzejska dejavnost – nabava opreme V okviru te proračunske postavke je bilo za posodobitev videonadzora v muzejskih prostorih OE Ormož in postavitev krušne peči v okviru projekta LAS Košarkina hiša Kog zagotovljenih 5.429,22 EUR, porabljenih pa 5.386,26 EUR. 18039001 Knjižničarstvo in založništvo 051850 Knjižnica – plače Na tej proračunski postavki so bila zagotovljena sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim, sredstva za prispevke delodajalcev in sredstva za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. Ta sredstva so se namenila za plačilo vseh izdatkov povezanih s plačami zaposlenih v zavodu (osnovne plače, prispevki, regres, nadomestila za prevoz na delo in malico, davek na plače, premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 198.817,00 EUR, porabljenih pa 198.509,63 EUR. 051852 Knjižnica – izdatki za blago in storitve Sredstva za blago in storitve vključujejo pisarniški in drugi material, energijo, komunalne storitve, izdatke za službena potovanja, tekoče vzdrževanje opreme in drugo. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za izdatke za blago in storitve zagotovljenih 28.423 EUR, porabljenih pa 28.177,37 EUR. 051853 Knjižnica – nakup knjižnega gradiva Občina je v letu 2021 namenila sredstva za nakup knjižnega gradiva, kar pomeni sprotne nakupe novitet in obnavljanje knjižnega fonda (knjige, revije, časopisi, DVD-ji in zgoščenke z glasbeno vsebino, filmi, programi za izobraževanje). Revije in časopisi so namenjeni za čitalnico, ki posluje v sklopu knjižnice. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za nakup knjižnega gradiva zagotovljenih in porabljenih 26.825 EUR. 051854 Knjižnica – kulturni program Občina Ormož je sofinancirala pripravo kulturnega programa Knjižnice F.K. Meška Ormož, in sicer materialne stroške in storitve povezane z organizacijo teh programov (literarno glasbenih dogodkov, literarne večere, zaključek bralne značke, pravljične ure z delavnicami, in druge prireditve za širjenje bralne kulture). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za pripravo kulturnega programa zagotovljenih 1.000 EUR, porabljenih pa 987,95 EUR. 051855 Knjižnica – nabava opreme V okviru te proračunske postavke je bilo za opremo knjižničnih prostorov, računalniško opremo, viseči nadstrešek, predpražnik in talno korito zagotovljenih 6.350 EUR, porabljenih pa 6.174,34 EUR. 0518553 Knjižnica – enota Ivanjkovci Za enoto knjižnice Ivanjkovci so bila zagotovljena sredstva za polovično zaposlitev knjižničarja, za nakup knjižnega gradiva in materialnih stroškov v višini 24.161 EUR, porabljena pa v višini 23.802,95 EUR. 18039003 Ljubiteljska kultura 051860 Sofinanciranje Sklada RS za ljubiteljsko kulturo – Območna izpostava Ormož Občina Ormož je sofinancirala delovanje Sklada RS za ljubiteljsko kulturo – Območna izpostava Ormož, s čimer so se zagotovila sredstva izvedbo: Območna prireditev Mala šola fotografije, spletna delavnica; Območna prireditev Kulturna Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 36 29.3.2022 dediščina – jo (pre)poznamo?, spletna delavnica; Območna prireditev Teden ljubiteljske kulture – Jurčičev in Ipavčev popoldan v Ormožu; Območna prireditev Dan kulture v sklopu praznovanja 2. občinskega praznika Občine Ormož; Regijska spletna delavnica Vloge in naloge mentorja znotraj ustvarjalnega procesa; Regijska spletna delavnica Analiza besedil, Kako se lotimo dramskega besedila; Regijska spletna delavnica Izbor materiala za ustvarjalni proces; Regijska spletna delavnica Uprizoritveni elementi; Regijski spletni delavnici Orodja gledališke igre; Regijska spletna delavnica Lutkovna abeceda; Regijska spletna delavnica Interpretacija skladb za zborovodje mladinskih pevskih zborov; Državna prireditev Festival godb/pihalnih orkestrov ob zaključku Tedna ljubiteljske kulture 2021; Območno srečanje odraslih pevskih zborov in malih vokalnih skupin; Območna prireditev Parada učenja – kulturni dan Lutke; Območna prireditev Lutkovna predstava Bukla in dober knjižni tek; Območno srečanje poustvarjalcev ljudskega izročila; Območna prireditev Kulturna šola za kulturne dni, delavnice – Filmski plani, kadriranje, kamera v gibanju, Podobe notranjih svetov, Kako posneti film z mobilnim telefonom, Srečanje z operno pevko:Sprehod po slavnih opernih delih, Gibljiva skulptura; Regijska prireditev Likovno literarna kolonija Malek 2021 – Podobe Prlekije; Regijska prireditev Odprtje razstava Malek 2021 in šesta postavitev Rastoče knjige Ormoža. Za ta namen je bilo zagotovljenih 8.800 EUR, porabljenih pa 5.620 EUR. 051861 Sofinanciranje kulturnih društev in skupin za ljubiteljske dejavnosti Občina je na podlagi javnega razpisa razdelila sredstva za sofinanciranje kulturnih društev in skupin za ljubiteljske dejavnosti. Kulturni programi so se sofinancirali v skladu s Pravilnikom o postopku in merilih za sofinanciranje programov ljubiteljske kulturne dejavnosti v Občini Ormož (Uradno glasilo slovenskih občin, štev. 11/2020). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za sofinanciranje kulturnih društev in skupin za ljubiteljske dejavnosti zagotovljenih 41.200 EUR, porabljenih pa je bilo 22.268,33 EUR. Pregled razdeljenih sredstev med kulturna društva in skupine za ljubiteljsko dejavnost v letu 2021 Zap. št. Ime društva, zveze, javnega zavoda 1. Glasbena šola Ormož instrumentalna glasbena dejavnost - pihalni orkester mažoretna dejavnost Društvo upokojencev Miklavž pri Ormožu - vokalno glasbena dejavnost - Kvartet Jeruzalem Kulturno društvo Simon Gregorčič Velika Nedelja instrumentalna glasbena dejavnost - tamburaška skupina instrumentalna glasbena dejavnost – ljudski godci gledališka dejavnost vokalno glasbena dejavnost - ženska vokalna skupina Tise Kulturno društvo Ormož vokalno glasbena dejavnost gledališka dejavnost instrumentalna glasbena dejavnost – trobilni kvartet instrumentalna glasbena dejavnost – tamburaška skupina Kulturno športno društvo Dobrava - vokalno glasbena dejavnost - gledališka dejavnost Kulturno društvo Osluševci - vokalno glasbena dejavnost - gledališka dejavnost Kulturno društvo Podgorci vokalno glasbena dejavnost – ljudske pevke instrumentalna glasbena dejavnost – ljudski godci folklorna dejavnost – odrasla skupina folklorna dejavnost – otroška skupina gledališka dejavnost Kulturno-turistično društvo Miklavž pri Ormožu - vokalno glasbena dejavnost – Miklavški oktet - folklorna dejavnost – skupina Podkev - slikarska dejavnost - gledališka dejavnost Turistično in kulturno društvo Kog folklorna dejavnost 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Višina prejetih sredstev 2.792,01 1.018,18 4.023,26 3.371,99 2.648,83 1.870,00 300,00 1.543,12 1.774,90 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 10. 11. 12. 13. 37 29.3.2022 vokalno glasbena dejavnost - skupina Kogovski dečki literarna dejavnost Prosvetno društvo Janez Trstenjak Hum - vokalno glasbena dejavnost Pevsko društvo Okarina - vokalno glasbena dejavnost Kulturno alternativni klub Ormož alternativna glasbena umetnost Likovno kulturno društvo Ormož Likudo slikarska dejavnost 383,00 296,06 1.000,00 1.246,98 18039004 Mediji in avdiovizualna kultura 051864 Javni zavod za informiranje – plače in materialni stroški V sklopu te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim, sredstva za prispevke delodajalca, sredstva za izdatke za blago in storitve in sredstva za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja. Občina je zagotovila sredstva za plače za tri novinarje-moderatorje za vsakega v obsegu 20 ur tedensko, odgovornega urednika za 20 ur mesečno, direktorja v obsegu 20 ur tedensko ter novinarja-koordinatorja programa v obsegu 20 ur tedensko. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 89.474,77 EUR. 051869 Javni zavod za informiranje – nabava opreme V sklopu te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za nabavo opreme in nujna vzdrževalna dela. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 10.013,00 EUR, porabljenih pa 10.012,80 EUR. 18049001 Programi veteranskih organizacij 0518660 Sofinanciranje delovanja veteranskih organizacij Občina je na podlagi javnega razpisa razdelila sredstva za sofinanciranje delovanja veteranskih organizacij. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za sofinanciranje delovanja veteranskih organizacij zagotovljenih 4.140 EUR, porabljenih pa 3.917,82 EUR. Pregled razdeljenih sredstev za delovanje veteranskih organizacij Zap. št. 1. 2. 3. SKUPAJ Naziv veteranskih organizacij Zveza slovenskih častnikov, Območno združenje Ormož Območno združenje veteranov vojne za Slovenijo Ormož Združenje borcev za vrednote NOB Ormož Znesek 1.045,16 1.436,33 1.436,33 3.917,82 18059001 Programi športa 0518703 Izgradnja prizidka k športni dvorani Ormož V letu 2021 je bilo porabljenih 101.915 EUR oziroma 99,3% od planiranih 102.587 EUR za plačilo končne situacije za dobavo in montažo športnega poda v športni dvorani Ormož. 0518706 Športno igrišče Miklavž pri Ormožu Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 70.080 EUR, od tega je bilo porabljenih 2.950 EUR ali 4,2% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za nakup ograje v višini 892 EUR in izdelavo projektne dokumentacije za gradnjo objekta v višini 2.057 EUR. Za izgradnjo objekta za potrebe športnih aktivnosti je bila v letu 2021 izdelana projektna dokumentacija, pridobljeno grebeno dovoljenje in izbran izvajalec za izvedbo gradbenih del. Izvedba projekta bo realizirana v letu 2022. 0518707 Posodobitev atletske steze v Ormožu – šport v naravi Za izvedbo projekta je bilo v letu 2021 planiranih 966.507 EUR, porabljenih je bilo 966.370 EUR ali 99,9 % planiranih sredstev. V sklopu projekta je bila izvedena obnova atletske steze in ostalih športnih površin stadiona po postopku retopinga z dobavo in preplastitvijo obstoječe steze s PU primerjem, dobavo in nabrizganjem EPDM granulata s PU vezivom. Izveden je bil kompleten zaris novih linij bele barve. Dolžna steze je 300 m. Zamenjani so bili pokrovi na linijskih Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 38 29.3.2022 požiralnikih in na novo se je uredila javna razsvetljava (dobava in postavitev prostostoječe omarice, komplet z vsemi deli in potrebnimi stikalnimi elementi (FID, varovalke, stikala, sponke, podložna plošča, kontaktorji, vezni material, položen je bil kabel, postavljenih 6 novih kandelabrov in led svetilke,..) obnovljen je bil del površine s tlakovci v velikosti 55,7 m2. Za izvedbo projekta je bilo na razpisu Fundacije za šport pridobljenih 22.718 EUR. 051870d Notranji bazen V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za plačilo stroškov obratovanja zimskega bazena v Gimnaziji Ormož do 30.6.2021, potem je bil prenesen v upravljanje na JZ TKŠ Ormož. Od planiranih 4.990 EUR je bilo porabljenih 1.976 EUR ali 39,6 % planiranih sredstev za plačilo stroškov električne energije, vode, odvoza smeti, pripravo poročila o monitoringu odpadnih voda in druge storitve. 051871 Zunanji športni objekti Od planiranih 6.086 EUR je bilo porabljenih 4.611 EUR ali 75,8% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za vzdrževanje nogometnega igrišča v Ormožu. 051873 Športna društva, klubi in drugi izvajalci – tekmovalni in rekreacijski šport Občina je na podlagi javnega razpisa razdelila sredstva za sofinanciranje športnih programov. Športni programi so se sofinancirali v skladu z Odlokom o postopku in merilih za sofinanciranje letnega programa športa v občini Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 9/18) in Letnim programom športa v občini Ormož za leto 2021, ki ga je Občinski svet Ormož sprejel na svoji 17. redni seji, dne 21. 12. 2020. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 200.160 EUR, porabljenih pa je bilo 170.170,56 EUR. Pregled sofinanciranja tekmovalnega športa, rekreativnega športa in interesne športne vzgoje predšolskih in šoloobveznih otrok v letu 2021 Zap.št. Ime društva, zveze, javnega zavoda 1. Atletski klub Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Nogometni klub Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Rokometni klub Jeruzalem Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Strelsko društvo Kovinar Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Rokometni klub Velika Nedelja - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Strelsko društvo Tovarne sladkorja Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni Klub borilnih veščin Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih 2. 3. 4. 5. 6. 7. Višina prejetih sredstev 9.156,34 16.489,09 51.976,28 21.671,17 19.044,91 4.813,49 2.730,85 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 39 - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Strelsko društvo Jože Kerenčič Miklavž - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Strelsko društvo TRAP Ormož - kakovostni in vrhunski šport - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Športno društvo »Mladost« Miklavž pri Ormožu - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve - celoletni športni programi prostočasne športne vzgoje otrok in mladine Medobčinsko društvo invalidov Ormož - šport invalidov Športno razvedrilno društvo Pristan Frankovci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni Športno društvo Pušenci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Ribiška družina Ormož - delovanje športnih društev na lokalni ravni - specifične športne panoge Pikado klub Pinocchio Ivanjkovci - specifične športne panoge Šahovsko društvo TOP - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Športno društvo Kog - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Tarok društvo Ormož Štraus - specifične športne panoge Planinsko društvo Maks Meško Ormož - delovanje športnih društev na lokalni ravni - specifične športne panoge Občinska strelska zveza Ormož - delovanje občinskih športnih zvez Kulturno športno društvo Dobrava - športna rekreacija odraslih Sokolsko društvo Ormož - športna rekreacija odraslih Športno društvo Cvetkovci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Tenis klub Ormož - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Strelsko društvo Podgorci - športna rekreacija odraslih 29.3.2022 3.205,54 2.178,87 2.248,38 1.000,50 733,50 985,25 1.581,33 1.280,40 658,84 566,39 896,28 2.936,96 4.701,00 632,02 632,02 781,32 884,74 617,83 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 40 - delovanje športnih društev na lokalni ravni Judo klub Ormož - kakovostni in vrhunski šport - delovanje športnih društev na lokalni ravni Športno društvo Ivanjkovci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Športno društvo Litmerk - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni Osnovna šola Ormož - celoletni športni program prostočasne športne vzgoje otrok in mladine Javni zavod za turizem, kulturo in šport Občine Ormož - promocijski športni programi - šolska športna tekmovanja - celoletni športni program prostočasne športne vzgoje otrok in mladine s posebnimi potrebami Osnovna šola Miklavž pri Ormožu - celoletni športni program prostočasne športne vzgoje otrok in mladine Osnovna šola Stanka Vraza Ormož - športna vzgoja otrok in mladine s posebnimi potrebami Društvo upokojencev Velika Nedelja - šport starejših Društvo upokojencev Zarja Kog - šport starejših Vaško društvo Trgovišče - športna rekreacija odraslih Športno društvo Vičanci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Športno društvo Stanica - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni - športne prireditve Teniški klub Ivanjkovci - športna rekreacija odraslih - delovanje športnih društev na lokalni ravni Društvo upokojencev Ormož - šport starejših Kondicijski trener, Rajh Damjan s.p. - celoletni športni program prostočasne športne vzgoje otrok in mladine Društvo upokojencev Miklavž pri Ormožu - šport starejših 29.3.2022 1.990,88 896,15 819,23 910,00 7.412,24 910,00 15,00 370,28 371,00 632,02 618,47 424,25 745,74 371,00 910,00 371,00 051884 Najem strelišča v Centru Holermuos Ormož Sredstva v višini 16.050 EUR so bila porabljena za stroške najema ter fiksne obratovalne stroške in stroške rednega vzdrževanja strelišča v Centru Holermuos Ormož za potrebe delovanja občinske strelske zveze in strelskih društev. 051889 Igrišče za balinanje in viseče kegljanje Ormož Za izvedbo projekta je bilo planiranih 52.457 EUR, porabljenih je bilo 51.784 EUR oz. 98,7% planiranih sredstev. V okviru projekta je bilo zgrajeno kegljišče, balinišče in prostor za sodnike. Občina je za izvedbo projekta na javnem razpisu Ministrstva za izobraževanje znanost in šport pridobila 22.917 EUR. 0518890 Street fitness v športnem parku Mestna graba Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 41 29.3.2022 Za izvedbo projekta je bilo v letu 2021 planiranih 40.000 EUR, porabljenih je bilo 998 EUR ali 2,5 % planiranih sredstev. V letu 2021 je bil narejen izkop terena za postavitev opreme in izveden postopek dobave opreme. V letu 2022 se bo izvedla dobava in postavitev opreme in ureditev podlage (nasutje frakcije). 18059002 Programi za mladino 051890 LU Ormož-Enota Mladinski center Ormož – plače V sklopu te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim, sredstva za prispevke delodajalca, sredstva za premije kolektivnega dodatnega pokojninskega zavarovanja: za vodjo mladinskih programov in za 45% delež zaposlitve tajnice VIZ. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 33.523,00 EUR, porabljenih pa 32.901,37 EUR. 051892 LU Ormož-Enota Mladinski center Ormož– blago in storitve V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za plačilo materiala in storitev potrebnega za delovanje centra in izvajanje programov. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 9.245 EUR. 051893 Sredstva za letovanje socialno ogroženih otrok Občina je v letu 2021 sofinancirala 10 dnevno letovanje v Punatu 25 socialno ogroženim otrokom. Za ta namen je bilo zagotovljenih in porabljenih 3.370 EUR. 051896 Prireditev in obdarovanje otrok v mesecu decembru V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena in porabljena sredstva za praznično obdarovanje v mesecu decembru 2021 za otroke stare od 1 leta do 7 let in sredstva za sofinanciranje rekvizitov za lutkovno gledališke predstave. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 8.960 EUR, porabljenih pa 7.968,76 EUR. 051899 Sofinanciranje delovanja mladinskih in študentskih organizacij Občina je na podlagi javnega razpisa razdelila sredstva za sofinanciranje delovanja mladinskih in študentskih organizacij. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za sofinanciranje delovanja mladinskih in študentskih organizacij zagotovljenih 5.175 EUR, porabljenih pa 4.464,29 EUR. Pregled razdeljenih sredstev za delovanje mladinskih in študentskih organizacij ZŠ Prejemnik 1. 2. 3. 4. Medobčinska zveza prijateljev mladine Ormož Društvo prijateljev mladine Velika Nedelja Društvo prijateljev mladine Ivanjkovci Klub ormoških študentov SKUPAJ Prejeta sredstva 798,43 975,86 620,00 2.070,00 4.464,29 0518991 Mladi Ormož (LAS Mladi Ormož) V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena in porabljena sredstva v višini 3.867,00 EUR za plače zaposlenih za izvedbo oblikovanja strateškega dokumenta za mlade, praktičen ogled poklicev v njihovih delovnih okoljih, izvajanje praktičnih delavnic za mlade z nazivom Kako do lastnega posla in večji osrednji dogodek za mlade. S projektnimi aktivnostmi so bili zasledovani naslednji cilji: urediti mladinski sektor, mladim pomagati do večje vključenosti na trg dela, mlade vzpodbuditi k ustvarjanju podjetništva in podjetniških idej in spodbuditi aktivno vključenost mladih v družbo. 0518992 Zdravo okolje za zdravo mladino V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena in porabljena sredstva v višini 400 EUR za stroške dela za sodelovanje v projektu Zdravo okolje za zdravo mladino. Cilj projekta je povezovanje mladih s strokovnjaki s področja zdravja in okolja, ozaveščanje mladih o pomembnih temah povezanih z zdravjem in okoljem ter spodbujanje zagovorništva med mladimi za kakovostnejše načrtovanje in razvoj okolja, v katerem živijo. 0518993 Mentorstvo za mlade na območju LAS UE Ormož Operacija spodbuja aktivno vključevanje mladih v družbo, predvsem pa se osredotoča na dijake in študente, ki si želijo med poletnimi počitnicami nabrati izkušenj s praktičnim usposabljanjem na delovnem mestu pod vodstvom mentorja, ki jih bo pri njihovem usposabljanju kvalitetno usmerjal. Cilj je omogočiti mladim, da pridobijo prve delovne izkušnje, in Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 42 29.3.2022 vzpostavijo novo mrežo poslovnih poznanstev. Na ta mlade kadre seznani z možnostmi zaposlitve v domačem kraju in se jim ponudi priložnost zaposlitve doma. Hkrati pa želimo, da občina Ormož omogoči mladim vključevanje v mentorski sistem s tem, da pripravi razpis, ki bo financiran skozi projekt. Realizacija projekta se prenese v leto 2022. 19 IZOBRAŽEVANJE 19029001 Vrtci 051901 Dejavnost javnih vrtcev – domači V okviru te proračunske postavke na kontu 4119 so se izvršila plačila razlike med ceno programov v vrtcih in plačili staršev. Elementi cenika zajemajo bruto plače s prispevki in davki, drugi osebni prejemki, živila, vzgojna sredstva in materialne stroške. V okviru te proračunske postavke na kontih 4133 so bila porabljena sredstva za predšolsko vzgojo, ki niso predmet ekonomske cene programov, in sicer stroški dela spremljevalk gibalno oviranih otrok ter stroški dodatne strokovne pomoči. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za te namene zagotovljenih in porabljenih 1.711.054,87 EUR. 051902 Dejavnost javnih vrtcev – tuji vrtci V sklopu te proračunske postavke so bila zagotovljena in porabljena sredstva za plačilo oskrbe izvajalcem predšolske vzgoje izven občine Ormož, saj lahko starši svoje otroke vpišejo v vrtce tudi v drugih občinah. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 128.000 EUR, porabljenih pa 123.225,85 EUR. 051904 Dodatni programi v vrtcih (plavanje, interesne dejavnosti) Zraven predpisanih nalog, ki jih lokalnim skupnostim nalaga zakonodaja, je občina v letu 2021 zagotovila tudi sredstva za dodatne programe. Sredstva so bila namenjena za prevoz otrok na revijo otroških pevskih zborov, izvajanje interesnih dejavnosti, stroške dela za 0,17 hišnika-vzdrževalca. V letu 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 8.115 EUR, na podlagi realiziranih programov in zahtevkov pa je bilo porabljenih 6.661,85 EUR, od tega za stroške dela hišnika-vzdrževalca 3.600 EUR in za prevoz otrok ter izvajanje interesnih dejavnosti 3.061,85 EUR. 051905 Investicije in investicijsko vzdrževanje vrtcev V letu 2021 je bilo zagotovljenih 25.200 EUR, porabljenih pa 24.960,02 EUR za investicije in investicijsko vzdrževanje vrtcev, in sicer za: Investicija čiščenje prezračevanja, zasilna razsvetljava, elekt. parnokonvekcijska peč, zamrzovalna skrinja, računalniška oprema (Vrtec Ormož) nabava vozička Cabrio – 6 sedežev (enota vrtca Podgorci) obnova igrala v enoti Velika Nedelja, 85 m2 trava 4m Colour grass 20 zelena, pralni stroj, dobava in montaža klimatske naprave, dobava in montaža klima naprave v kuhinji Velika Nedelja, računalniška in druga oprema (Vrtec Ormož) priprava terena za postavitev igral ter nakup igral, podstavek za pomivalni stroj, pregled in preizkus varnostne razsvetljave (Vrtec Ormož) dobava in montaža klimatskih naprav v enoti Velika Nedelja in drugo investicijsko vzdrževanje (Vrtec Ormož) Znesek 10.510,11 1.000,00 6.102,39 3.480,66 3.866,86 0519113 Prenova in dograditev vrtca v Podgorcih V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 1.530.215 EUR za izvedbo projekta, od tega je bilo porabljenih 1.412.667 EUR oz. 92,3 % planiranih sredstev. Gre za investicijo v 5. oddelčni vrtec. V sklopu investicije se je rekonstruiralo 3 obstoječe igralnice v obstoječem vrtcu in na novo zgradilo 2 igralnici in kuhinjo z jedilnico. Dobavila in zmontirala se je komplet oprema za kuhinjo (nekaj elementov se je zmontiralo od obstoječe kuhinje), oprema za igralnice in oprema ostalih prostorov vrtca. Na novo se uredile tudi vse sanitarije in terase igralnic. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 43 29.3.2022 Občina je na razpisu Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport za izvedbo projekta pridobila 1.012.240 EUR, od tega je bilo v letu 2021 nakazanih 612.240 EUR, ostalo pa v letu 2022. 0519114 Popusti pri plačilu razlike med ceno vrtca programov in plačili staršev V letu 2021 je občina namenila staršem otrok v vrtcih popuste v primeru odsotnosti otrok zaradi bolezni in v času poletnih počitnic. Za ta namen je bilo zagotovljenih 61.594,14 EUR, porabljenih pa 48.809,75 EUR. 0519115 Gradnja prizidka in rekonstrukcija vrtca v Miklavžu pri Ormožu V letu 2021 se je nadaljevalo z izdelavo projektne dokumentacije za gradnjo prizidka in rekonstrukcijo vrtca v Miklavžu pri Ormožu, od planiranih 21.087 EUR je bilo porabljenih 9.687 EUR za plačilo projektne dokumentacije potrebne za pridobitev gradbenega dovoljenja. V letu 2021 je bilo planiranih tudi 10.700 EUR za začetek gradnje vrtca, ki pa se v letu 2021 ni pričela izvajati. 0519116 Sanacija krovsko kleparskih del na objektu vrtec Ormož Za izvedbo projekta sanacije krovsko kleparskih del na objektu vrtca Ormož (sanacija zamakanja) je bilo planiranih 30.978 EUR. Od tega je bilo porabljenih 29.443 EUR ali 95,1 % planiranih sredstev. Sredstva za sanacijo so bila v celoti zagotovljena iz naslova reklamacije, ki jih je zagotovil izvajalec gradnje vrtca. 19039001 Osnovno šolstvo 051911 Materialni stroški v osnovnih šolah Občina je kot ustanoviteljica osnovnih šol zagotavljala sredstva za plačilo materialnih stroškov (ogrevanje, električna energija, stroški vode) na podlagi števila učencev in števila oddelkov. Prav tako je zagotavljala sredstva za odvoz smeti, dimnikarske storitve, zavarovalne premije, servis gasilnih aparatov in hidrantov, interesne dejavnosti, povečane materialne stroške (OŠ Velika Nedelja, OŠ Ormož in OŠ Stanka Vraza Ormož), pregled senzorjev eksplozivnih plinov (OŠ Ormož), pregled tesnosti plinskih instalacij (OŠ Ormož, OŠ Stanka Vraza), pregled požarne centrale (OŠ Ormož), servis plinske peči (OŠ Ormož), tekoče vzdrževanje in tekoči pregledi (OŠ Velika Nedelja), zavarovanje pravne zaščite (OŠ Velika Nedelja), stroške prevoza v sklopu LDN za OŠ Ivanjkovci (koriščenje sredstev prevoza v dobro zaradi projekta šole „Peš v šolo“), servisiranje dvigala, stroški obletnice šole (OŠ Stanka Vraza) ter materialne stroške in dodatne dejavnosti v OŠ Ljudevita Pivka (za 1 otroka iz naše občine, ki se tam šola). Za ta namen je bilo v letu 2021 porabljenih 178.314,57 EUR, kar je 90,9% veljavnega proračuna. Pregled materialnih stroškov po šolah Osnovna šola OŠ Miklavž pri Ormožu (s POŠ Kog) OŠ Ivanjkovci OŠ Ormož OŠ Velika Nedelja (s POŠ Podgorci) OŠ Stanka Vraza Ormož OŠ Ljudevita Pivka Ptuj SKUPAJ Materialni stroški 29.111,37 23.822,53 52.117,53 60.667,76 11.775,41 819,97 178.314,57 051913 Dodatni programi v osnovnih šolah V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za stroške plač za dodatne programe v šolah: OŠ Miklavž pri Ormožu (varstvo vozačev, poučevanje angleščine v obsegu 0,55 deleža delovnega mesta, jutranje varstvo v obsegu 0,25 deleža delovnega mesta do 31. 8. 2021, čistilec-hišnik v telovadnici na Kogu v obsegu 0,52 deleža delovnega mesta), OŠ Ivanjkovci (varstvo vozačev, 3. ura športne vzgoje, fakultativni pouk tujega jezika, računovodja v obsegu 0,1 deleža delovnega mesta, 0,2 deleža delovnega mesta tajnik in 0,05 deleža delovnega mesta knjigovodja), OŠ Ormož (varstvo vozačev, fakultativni pouk tujega jezika, administrator V v obsegu 0,9 deleža delovnega mesta, športna dvorana do 30. 6. 2021 - hišnik, čistilka, računovodstvo, upravljanje), OŠ Velika Nedelja (varstvo vozačev, organizator računalništva v obsegu 0,15 deleža delovnega mesta do 31. 8. 2021, hišnik v Podgorcih v obsegu 0,9 deleža delovnega mesta, kuharica-čistilka v Podgorcih v obsegu 0,26 deleža delovnega mesta, športna dvorana – hišnik do 30. 6. 2021, čistilka, računovodstvo do 30. 6. 2021, upravljanje do 30. 6. 2021), OŠ Stanka Vraza Ormož (varstvo vozačev in stroške dela za logopedske, delovnoterapevtske in nevrofizioterapevtske obravnave - vsakega strokovnjaka v 0,5 deležu zaposlitve). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za te namene zagotovljenih 203.638,82 EUR, porabljenih pa je bilo 175.838,17 EUR. Pregled dodatnih programov po šolah Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II Dodatni programi Skupaj sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim sredstva za prispevke delodajalcev premije KDPZ 44 29.3.2022 OŠ OŠ VELIKA MIKLAVŽ OŠ OŠ NEDELJA (s OŠ SKUPAJ (s POŠ IVANJKOVCI ORMOŽ POŠ S.VRAZA KOG) PODGORCI) 36.689,57 8.719,85 61.031,03 41.942,01 27.455,71 175.737,17 31.517,55 4.639,21 532,81 7.434,49 52.321,24 1.157,89 127,47 7.760,84 948,95 35.982,53 5.115,82 843,66 23.815,59 151.071,40 3.233,07 407,05 21.906,83 2.859,94 051915 Sredstva za sofinanciranje stroškov ambulantno svetovalne dejavnosti Na podlagi pogodbe s Svetovalnim centrom za otroke, mladostnike in starše Maribor je ta za potrebe občine zagotavljal: svetovalno delo za vzgojno izobraževalne institucije, pomoč pri uvajanju prostovoljnega dela, oblikovanje skupin za samopomoč, preventivno in razvojno raziskovalno dejavnost. Svetovalni center je v letu 2021 za občane občine Ormož opravil 52,30 ur svetovalnega dela za otroke in družine. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 1.700 EUR. 051916 Investicije in investicijsko vzdrževanje osnovnih šol Za vsakoletne potrebe osnovnih šol glede obnov, vzdrževanja in vlaganj v objekte in opremo je bilo s proračunom za leto 2021 zagotovljenih 127.228,18 EUR, porabljenih pa je bilo 117.544,24 EUR. Pregled vseh porabljenih sredstev po namenu in šolah je razviden iz tabele v nadaljevanju. Investicijska vlaganja v osnovnošolske objekte in opremo v letu 2021 Osnovna šola Ivanjkovci Miklavž pri Ormožu OŠ Stanka Vraza OŠ Velika Nedelja Ormož Vrsta vlaganj notranja oprema v učilnici 5. razreda ureditev sanitarij in umivalnikov SKUPAJ Ivanjkovci elektroinštalacijska dela obnova parketa v učilnicah, kabinetu, hodniku, računovodstvu v OŠ Miklavžu pri Ormožu obnova parketa v učilnicah, pisarni, zbornici in hodniku pred pisarno v podružnični šoli Kog rešitev odpiranja oken: zamenjava obstoječega krila s krilom z odpiranjem na stran in na nagib – 6 kom, stroški dostave in premontaže kril jedilniške mize in stoli SKUPAJ Miklavž pri Ormožu Znesek v EUR 7.420,00 7.582,30 15.002,30 2.227,99 ureditev garderobne sobe SKUPAJ Stanka Vraza Ormož popravilo stropov po neurju nabava motorne kose popravilo hladilnika nabava zasilnih luči ureditev matematične učilnice in vhodnega dela hodnika popravilo atrija – keramika akumulatorski vrtalnik in kompresor 2 kom elektro material za tehnično učilnico, zamenjava ploščic (moški WC) za šolo Velika Nedelja, šolo Podgorci; učilnica v naravi ob ribniku; zamenjava vinas ploščic; drugi stroški investicijskega vzdrževanja Skupaj Velika Nedelja oprema učilnice 35 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 11.544,67 6.227,34 7.696,03 3.228,94 30.924,97 1.171,40 3.638,21 4.809,61 8.818,93 348,59 191,95 72,83 10.360,79 4.319,40 329,97 635,66 25.078,12 1.806,45 Poročevalec, št. 2/II 45 menjava krovne max plošče-učilnica 34 nakup čistilnega stroja za športno dvorano sanacija strelovodne naprave investicijsko vzdrževanje v učilnici 35 nakup pisarniških stolov – 15 kom investicijsko vzdrževanje v kemijski učilnici videokonferenčna oprema za športno dvorano zamenjava žlebov izvedba inštalacij za pripravo meritev porabe vode in električne energije obnova sanitarij SKUPAJ Ormož 29.3.2022 499,83 7.655,94 580,72 268,55 1.445,70 768,36 1.556,63 8.194,37 5.960,92 12.991,77 41.729,24 19039002 Glasbeno šolstvo 051930 Materialni stroški v glasbeni šoli Sredstva v okviru te proračunske postavke so bila namenjena za plačilo materialnih stroškov v Glasbeni šoli Ormož (ogrevanje, električna energija, komunalne storitve, nabava uniform za pihalni orkester). Višina sredstev dodeljenih glasbeni šoli je odvisna od števila učencev in števila oddelkov. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 7.911,72 EUR, porabljenih pa je bilo 7.074,72 EUR. 051931 Nadomestilo stroškov delavcem glasbene šole Na tej proračunski postavki so bila Glasbeni šoli Ormož zagotovljena sredstva za prehrano in prevoz na delo zaposlenim in stroške dela (plača, prispevki in davki, drugi osebni prejemki) za 1 učitelja diatonične harmonike. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 23.430,28 EUR. 051936 Glasbena šola Ormož – investicijska vlaganja Na tej proračunski postavki je občina zagotavljala sredstva za ureditev prezračevanja in odpravo vlage ter sredstva za nakup digitalnega piana. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 8.960,00 EUR, porabljenih pa 8.956,97 EUR. 19039003 Splošno srednje in poklicno šolstvo 051940 Gimnazija Ormož – sofinanciranje projektov Gimnaziji Ormož je bilo s proračunom zagotovljenih in porabljenih 102.794,03 EUR za sofinanciranje programov srednjega šolstva (razlika med nakazilom po MOFAS-u od Ministrstva za izobraževanje, znanost in šport in stroški za potrebe tekočega poslovanja gimnazije), plačilo materialnih stroškov ter šolskih in obšolskih dejavnosti Gimnazije Ormož (sofinanciranje materialnih stroškov, ki jih ne pokriva pristojno ministrstvo, uporaba zimskega bazena, stroški tekmovanj iz znanja, turnirji, športnih tekmovanj, športnega tabora, plesne in dramske skupine, spoznajmo pouk v Gimnaziji Ormož, izobraževalno delo z nadarjenimi dijaki, Sadni dan, mednarodni projekti in druge mednarodne izmenjave, izmenjava dijakov Ormož-Vič, stroški tri dnevne ekskurzije za dijake). 051941 Gimnazija Ormož – plače Na tej proračunski postavki je občina zagotavljala 74,3% delež sredstev za stroške dela za 0,3 profesorja informatike, 0,2 profesorja glasbe, 0,2 svetovalnega delavca, za opravljene ure fakultativnega pouka tujih jezikov in pouk glasbe s poudarkom na instrumentu v programu predšolska vzgoja. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 16.626,27 EUR. 051942 Gimnazija Ormož – nabava opreme Na tej proračunski postavki je občina zagotavljala sredstva za računalniško opremo in za ureditev specializirane učilnice za program Zdravstvena nega. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 38.533,70 EUR. 19059001 Izobraževanje odraslih 051950 Ljudska univerza Ormož – plače V letu 2021 je bilo Ljudski univerzi Ormož zagotovljenih za stroške dela v višini 0,75 deleža zaposlitve direktorice 27.573,00 EUR, porabljenih pa 27.507,57 EUR. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 46 29.3.2022 051952 Ljudska univerza Ormož – program izobraževanja odraslih Na tej proračunski postavki so bila zagotovljena sredstva za programe izobraževanja odraslih (Dvig kompetenc občank in občanov, Univerza za tretje življenjsko obdobje, Središče za samostojno učenje in izobraževanje zaposlenih, Teden vseživljenjskega učenja, Izpitni center za cestno prometne predpise, Center medgeneracijskega učenja in študijski krožki in sredstva za izobraževanje učiteljev in strokovnih delavcev. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 15.039 EUR. 051953 Ljudska univerza Ormož – Investicije in investicijsko vzdrževanje Na tej proračunski postavki je občina zagotavljala sredstva za nakup IKT opreme za potrebe zaposlenih in slušateljev. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 743,00 EUR, porabljenih pa 654,49 EUR. 051955 gRajski center za družine Ormož Na tej proračunski postavki so bila zagotovljena sredstva za delovanje gRajskega centra za družine Ormož (sredstva za izdatke za blago in storitve ter stroške dela). Ljudska univerza Ormož se je v letu 2017 prijavila na Javni razpis za sofinanciranje vsebin centrov za družine v letih 2017-2020 pri MDDSZ. S strani lokalne skupnosti je potrebno zagotoviti vsaj 20% sofinanciranje dejavnosti. V okviru projekta ponujajo družinam in posameznikom čudovit prostor, kjer se lahko družijo in družabno preživljajo prosti čas, otroci pa imajo na voljo primerne didaktične pripomočke za učenje in razvoj. V okviru centra za družine nudijo tudi izobraževalne, praktične in sproščujoče delavnice na temo razvijanja odzivnega in senzibilnega starševstva, počitniške delavnice in aktivnosti za otroke, organizirano občasno varstvo otrok ter predavanja in delavnice s področja zdravja. Za delo na projektu je zaposlena ena oseba. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 8.119 EUR. 0519560 Nakup CNC stroja za širjenje proizvodnje (LAS) Za izvedbo usposabljanja za uporabo CNC tehnologije za občane je bilo zagotovljenih in porabljenih 1.153,47 EUR za stroške dela zaposlenih. Ljudska univerza Ormož je v okviru projekta izvedla usposabljanje novih CNC operaterjev na avtomatski CNC stružnici s Siemens krmiljem, dvema glavama, avtomatskim podajalcem in revolverjem z 12 orodji, stroju, ki je bil kupljen v okviru projekta s strani podjetja Avtocenter Ormož. 051958 Mobilno proti osamljenosti (LAS) Operacija Mobilni dom v partnerstvu ponuja programe, ki bodo dopolnitev obstoječim programom zdravstvenega in socialnega varstva ter storitev dolgotrajne oskrbe za ostarelo populacijo na domu. Gre za nadgradnjo operacije Danes za jutri. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih in porabljenih 1.196 EUR. Izvedenih je bilo 10 usposabljanj starejših za uporabo IKT orodja, kot je prenosni računalnik, pametni telefon, saj imajo mnogi te naprave doma, vendar niso vešči njihove uporabe ter 10 informativnih delavnic o zlorabah, ki se dogajajo starejšim. 19069001 Pomoči v osnovnem šolstvu 051960 Regresiranje prevozov učencev iz kraja bivanja v osnovno šolo in nazaj Sredstva so bila namenjena za plačilo storitev povezanih s prevozi otrok v šolo in iz šole domov. Občina je zagotovila brezplačne prevoze osnovnošolskih otrok, za kar je bilo v veljavnem proračuna zagotovljenih 340.000 EUR, porabljenih pa 250.886,34 EUR. 19069002 Pomoči v srednjem šolstvu 051966 Regresiranje prevozov dijakov iz kraja bivanja v šolo in nazaj Sredstva so bila namenjena za plačilo storitev povezanih s prevozi dijakov Gimnazije Ormož v šolo in iz šole domov. Občina je za ta namen zagotovila 9.400 EUR, porabila pa 6.920 EUR. 19069003 Štipendije 051962 Štipendije in študijske pomoči Sredstva za štipendije so se razdelila na podlagi javnega razpisa in Pravilnika o štipendiranju in drugih oblikah študijskih pomoči (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 5/01, 14/08, 10/10, 7/14 in 10/17). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za štipendije in študijske pomoči zagotovljenih 94.650 EUR, porabljenih pa 89.928,28 EUR. Izobraževalna ustanova Smer Fakulteta za strojništvo v Mariboru Gospodarsko inženirstvo Fakulteta za zdravstvene vede v Mariboru Zdravstvena nega Število štipendistov šol. leto šol. leto 2020/21 2021/22 2 2 1 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana 0 Poročevalec, št. 2/II 47 29.3.2022 Fakulteta za zdravstvene vede Novo Mesto Zdravstvena nega 1 1 Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko v Mariboru Medijske komunikacije 1 1 Fakulteta za farmacijo v Ljubljani Laboratorijska biomedicina 1 0 Pedagoška fakulteta v Mariboru Glasbena pedagogika 1 1 Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko v Mariboru Računalništvo in informacijske tehnologije 1 1 Gimnazija Ormož Gimnazijski program, Predšolska vzgoja, Zdravstvena nega 35 42 Fakulteta za upravo Univerze v Ljubljani Uprava 1 1 Fakulteta za socialno delo Univerze v Ljubljani Socialno delo 0 2 Fakulteta za socialno delo Univerze v Ljubljani Socialna pravičnost in vključevanje 1 0 Fakulteta za gradbeništvo, prometno inženirstvo in arhitekturo Univerze v Mariboru Arhitektura 1 1 Fakulteta za gradbeništvo, prometno inženirstvo in arhitekturo Univerze v Mariboru Gradbeništvo 3 2 Fakulteta za varnostne vede v Mariboru Varstvoslovje 1 0 Filozofska fakulteta v Mariboru Sociologija in zgodovina 1 0 Višja strokovna šola, Lesarska šola v Mariboru Lesarstvo 1 0 Filozofska fakulteta v Mariboru Sociologija in interdisiplinirano družboslovje zgodovina 1 1 The University of North Carolina at Charlotte Pre-Kinesiology Tolkala 1 1 0 1 Fakulteta za kemijo in kemijsko tehnologijo Univerze v Mariboru Kemijsko inženirstvo 0 1 Biotehniška fakulteta v Ljubljani Biotehnologija 0 1 Filozofska fakulteta v Mariboru Psihologija 0 2 Fakulteta za strojništvo v Ljubljani Strojništvo – Razvojno raziskovalni program 0 1 Univerza v Ljubljani Zdravstvena fakulteta Fizioterapija 0 1 Univerza v Ljubljani Veterinarska fakulteta Veterinarstvo 0 54 1 Univerza za glasbo in umetnost v Grazu Skupaj 64 Razdeljene so bile tri študijske pomoči in sicer za sofinanciranje: študijskega programa prve stopnje Zdravstvena nega, doktorskega študijskega programa tretje stopnje Pravo, Zdravstveno pravo ter doktorskega študijskega programa Dentalna medicina. 051965 Članarina v Ustanovi akademika dr. Antona Trstenjaka Na tej proračunski postavki so sredstva namenjena za plačilo članarine Ustanovi akademika dr. Antona Trstenjaka, ker je plačilo članarine pogoj za pridobitev štipendij kandidatov iz posamezne občine. Občina je za ta namen zagotovila in porabila 1.500 EUR. 20 SOCIALNO VARSTVO 20029001 Drugi programi v pomoč družini 052000 Pomoč staršem ob rojstvu otrok Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 48 29.3.2022 V skladu s Pravilnikom o enkratni denarni pomoči za novorojence v občini Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 4/2008) in na podlagi vloge staršev novorojencev so se razdelila sredstva za ta namen. Enkratna denarna pomoč se je v letu 2021 izplačala 82 novorojencem, od tega 41 novorojencem po 150 EUR (prvorojeni otrok) in 41 novorojencem po 200 EUR (vsak naslednji novorojeni otrok). Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 18.700 EUR, porabljenih pa je bilo 14.350 EUR. 20049002 Socialno varstvo invalidov 052001 Izplačila družinskemu pomočniku Sredstva iz te postavke so namenjena za financiranje plače oziroma nadomestila plače s prispevki za družinskega pomočnika, pomočnico – pravica do izbire družinskega pomočnika po Zakonu o socialnem varstvu. Pravica je namenjena polnoletnim osebam s težko motnjo v duševnem razvoju in težko gibalno oviranim osebam, ki potrebujejo pomoč pri opravljanju vseh osnovnih življenjskih potreb. Odločbo o upravičenosti do izbire družinskega pomočnika izda pristojni center za socialno delo. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 36.000 EUR, porabljenih pa je bilo 34.239,94 EUR. 20049003 Socialno varstvo starih 052003 Regresiranje oskrbe v domovih Po Zakonu o socialnem varstvu so lokalne skupnosti dolžne (so)financirati stroške storitev v splošnih socialno varstvenih zavodih za odrasle – domovih za starejše občane tistim občankam in občanom občine Ormož, ki s svojimi prihodki oz. prihodki zavezancev, zavezank ne zmorejo plačati celotne oskrbe. Oskrba se (do)plačuje na osnovi odločbe o oprostitvi plačila storitve institucionalnega varstva, ki jo izda pristojni center za socialno delo. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 503.257,78 EUR, porabljenih pa 486.567,43 EUR. Pregled števila oskrbovancev v domovih v letu 2021 Zavod okt. 2020 CSO Ormož 27 Prizma Ponikve 1 Zavod Hrastovec-Trate 2 Dom Lukavci 15 ZUDV Dornava 9 Dom upokojencev Ptuj 1 Dom dr. Jožeta Potrča Poljčane 1 Dom starejših občanov Ljutomer 1 Društvo Sožitje Ptuj, VDC Ptuj 1 Zavod Karitas za oskrbo, nego in socialo 1 Dom upokojence Franc Salomon Trbovlje 0 Senecura Dom starejših Maribor 0 SKUPAJ 59 okt. 2021 30 1 2 14 9 1 1 1 1 1 1 1 63 Sprememba 3 0 0 -1 0 0 0 0 0 0 1 1 4 052004 Sofinanciranje javne službe »Pomoč družini na domu« V okviru te proračunske postavke so zagotovljena sredstva za izvajanje pomoči starejšim občanom v domačem okolju. Javno službo »Pomoč družini na domu« izvaja Center za starejše občane Ormož. Občina Ormož za vse uporabnike storitev »Pomoč družini na domu« subvencionira 60% cene storitve. Če je upravičenec oziroma drug zavezanec storitve delno ali v celoti oproščen plačila, se subvencionira še delna ali celotna oprostitev. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za ta namen zagotovljenih 57.500 EUR, porabljenih pa 56.371,40 EUR. 20049004 Socialno varstvo materialno ogroženih 052010 Enkratne denarne pomoči zaradi materialne ogroženosti V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva v višini 14.000,00 EUR, porabljena pa v višini 12.770,33 EUR in sicer za izplačila enkratnih denarnih pomoči zaradi materialne ogroženosti. Kriteriji in postopki dodelitve socialne pomoči v občini Ormož so določeni v Pravilniku o dodeljevanju socialnih pomoči v občini Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 5/01 in 10/08). 052011 Plačilo pogrebnin Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 49 29.3.2022 V okviru te proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za plačilo oziroma doplačilo pogrebnih stroškov za tiste občane, ki so bili prejemniki denarne pomoči po Zakonu o socialnem varstvu oz. niso imeli zavezancev, ki so jih po zakonu dolžni preživljati. Za ta namen je občina v letu 2021 porabila 2.533,46 EUR. 052012 Pomoč pri uporabi stanovanja (subvencioniranje najemnin) V okviru proračunske postavke se zagotavljajo sredstva za plačilo mesečnega subvencioniranja najemnin za stanovanja za tiste občane, ki nimajo dovolj lastnih sredstev in so jim za to izdane ustrezne odločbe CSD Spodnje Podravje, enota Ormož. Za ta namen je bilo v letu 2021 zagotovljenih 69.100,00 EUR, porabljenih pa 68.091,76 EUR. 20049006 Socialno varstvo drugih ranljivih skupin 052020 Humanitarne organizacije Občina je v letu 2021 na podlagi javnega razpisa in sklenjenih pogodb razdelila sredstva za sofinanciranje programov humanitarnih organizacij v občini Ormož v višini 9.093,50 EUR, kar je 97 % veljavnega proračuna. Humanitarni programi se sofinancirajo v skladu s Pravilnikom o sofinanciranju programov socialno-humanitarne dejavnosti v Občini Ormož (Uradni vestnik Občine Ormož, štev. 11/16). Pregled sofinanciranih organizacij s področja humanitarnih dejavnosti v letu 2021 Zap. št. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Ime društva, zveze, javnega zavoda Društvo paraplegikov Prekmurja in Prlekije Društvo za fibromialgijo Rdeči križ Slovenije, Območno združenje Ormož Slovensko združenje za preprečevanje samomora, enota Center za psihološko svetovanje Posvet Društvo psoriatikov Slovenije Društvo upokojencev Miklavž pri Ormožu Društvo diabetikov Ptuj Društvo za osteoporozo Ormož Združenje invalidov – Forum Slovenije1 Društvo upokojencev Velika Nedelja Medobčinsko društvo invalidov Ormož Društvo upokojencev Ivanjkovci Združenje multiple skleroze Slovenije Društvo ledvičnih bolnikov Ptuj Župnijska Karitas Ormož Društvo VITA za pomoč po nezgodni poškodbi glave Združenje za pomoč pri demenci Ormož Spominčica Društvo svetovalcev za telefonsko pomoč v stiski »Čriček« Ormož Medobčinsko društvo slepih in slabovidnih Ptuj Višina prejetih sredstev 357,60 159,54 1.890,18 66,02 176,05 321,33 264,07 1.100,00 198,05 355,23 567,05 283,53 154,04 143,04 810,00 121,03 718,27 1.171,91 236,56 0521021 Območna organizacija Rdečega križa Ormož Sredstva iz te proračunske postavke so bila namenjena za plače zaposlenega delavca (bruto plača in drugi prejemki, prispevki delodajalca, davek na plače) ter za plačilo 25% najemnine za prostore, v katerih deluje Območna organizacija Rdečega križa Ormož. Za ta namen je bilo zagotovljenih in porabljenih 19.735,00 EUR. 052022 Sredstva za projekt »Zdravo življenje« Sredstva iz te proračunske postavke so bila namenjena za plačo zaposlenega delavca (plača, prispevki in davki ter druge prejemke), za plačilo stroškov izobraževanja, za plačilo polovice materialnih stroškov, za plačilo 25% najemnine poslovnega prostora in za plačilo materialnih stroškov povezanih z merjenjem sladkorja in holesterola. Za ta namen je bilo zagotovljenih 29.459 EUR, porabljenih pa 28.772,79 EUR. 06 OBČINSKA UPRAVA - ODDELEK ZA FINANCE IN RAČUNOVODSTVO Finančni načrt Oddelka za finance je zagotavljal sredstva za plačilo provizij bankam in Upravi za javne prihodke, plačilo realnih obresti od najetih kreditov pri poslovnih bankah in drugih domačih kreditodajalcih, plačilo stroškov financiranja in upravljanja z dolgom in oblikovanje splošne proračunske rezervacije. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 50 29.3.2022 Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 06 Občinska uprava – Oddelek za finance so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o javnih financah, Zakon o financiranju občin, Zakon o plačilnem prometu, Zakon o lokalni samoupravi, Zakon o davčni službi in Uredba o višini nadomestila za opravljanje nalog Davčne uprave Republike Slovenije za zavode, sklade in lokalne skupnosti, Zakon o odpravi posledic naravnih nesreč, Pravilnik o postopkih zadolževanja občin, Pravilnik o načinu in postopku vodenja računov neposrednih in posrednih uporabnikov državnega proračuna in občinskih proračunov pri Upravi Republike Slovenije za javna plačila in Pravilnik o opravljanju nalog Uprave RS za javna plačila na področju plačevanja in razporejanja obveznih dajatev in drugih javnofinančnih prihodkov za opravljene transakcije oz. plačila s podračuna. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. Zagotavljajo se sredstva za odplačilo obresti in glavnic dolgoročnih kreditov, sredstva za odpravo posledic po neurjih in elementarnih nesrečah v okviru proračunske rezerve, sredstva za plačilo stroškov oz. izdatkov povezanih s plačilnim prometom in upravljanjem z dolgom občine. Letni cilji v okviru finančnega načrta so bili realizirani v celoti. Poravnane so bile vse obveznosti za najete dolgoročne kredite v preteklih letih, plačane so bile obveznosti povezane z upravljanjem z občinskim dolgom in iz naslova plačilnega prometa. V okviru finančnega načrta ni bilo morebitnih nedopustnih ali nepričakovanih posledic pri izvajanju programa dela. Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta so bili uspešno realizirani, pri tem pa se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. Poslovanje neposrednega proračunskega uporabnika Oddelek za finance nima vplivov na druga področja. B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Oddelka za finance za leto 2021 je bil planiran s sprejetim proračunom v višini 169.305 EUR. Med letom so bile za potrebe realizacije posameznih nalog opravljene prerazporeditve sredstev v okviru proračunskega uporabnika med podkonti in proračunskimi postavkami. Zaradi načina dela oz. knjiženja poslovnih dogodkov je bilo med letom po rebalansu iz finančnega načrta Oddelka za finance na druge oddelke prerazporejenih 46.689 EUR iz sredstev splošne proračunske rezervacije. S tem se je vrednost veljavnega finančnega načrta zmanjšala na 122.616 EUR. Realizacija oziroma poraba sredstev znaša 108.764 EUR oziroma 88,7% sredstev glede na veljavni plan. C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA 02 EKONOMSKA IN FISKALNA ADMINISTRACIJA 0202 Urejanje na področju fiskalne politike 02029001 Urejanje na področju fiskalne politike 060201 Plačila bančnih storitev V okviru proračunske postavke se evidentira poraba sredstev za plačilo provizij in obresti za upravljanje depozitov. Po veljavnem proračunu za leto 2021 je bilo za plačila bančnih provizij zagotovljenih 8.420 EUR, porabljenih je bilo 8.031 EUR ali 95,4%. 060202 Plačilo storitev organizacijam za plačilni promet V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 po veljavnem proračunu planiranih 1.000 EUR. Porabljenih je bilo 843 EUR oz. 84,3% planiranih sredstev. Obveznosti se plačujejo Upravi Republike Slovenije za javna plačila za izvajanje plačilnega prometa. 22 SERVISIRANJE JAVNEGA DOLGA 2201 Servisiranje javnega dolga 22019001 Obveznosti iz naslova financiranja izvrševanja proračuna – domače zadolževanje 062201 Plačila obresti od kreditov Za najete kredite v preteklih letih in planirano novo zadolževanje v letu 2021 je bilo z veljavnim proračunom zagotovljenih 33.485 EUR za plačilo obresti, porabljenih je bilo skupaj 26.866 EUR ali 80,2%, od tega 25.413 EUR poslovnim bankam in 1.453 EUR drugim kreditodajalcem. 062202 Stroški financiranja in upravljanja z dolgom Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 51 29.3.2022 Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo za plačilo stroškov financiranja in upravljanja z dolgom zagotovljenih 2.400 EUR, porabljenih je bilo 1.241 EUR ali 51,7%. 23 INTERVENCIJSKI PROGRAMI IN OBVEZNOSTI 2302 Posebna proračunska rezerva in programi pomoči v primerih nesreč 23029001 Rezerva občine 062301 Proračunska rezerva občine V skladu z veljavnim proračunom so bila v okviru proračunske postavke oblikovana sredstva za namen proračunske rezerve občine v planirani višini 72.000 EUR. Iz leta 2020 je bilo prenesenih 59.299,73 EUR neporabljenih sredstev. Tako je bilo v letu 2021 v okviru proračunske rezerve zagotovljenih 131.299,73 EUR. V letu 2021 ni bilo porabe sredstev proračunske rezerve, zato se sredstva v višini 131.299,73 EUR prenesejo v leto 2022. 2303 Splošna proračunska rezervacija 2303901 Splošna proračunska rezervacija 062310 Splošna proračunska rezervacija V okviru splošne proračunske rezervacije se zagotavljajo sredstva za naloge, ki so bile planirane v premajhnem obsegu oz. niso bile predvidene v sprejetem proračunu in so potrebne za izvajanje nalog. V skladu z Zakonom o javnih financah se lahko oblikujejo sredstva za splošno proračunsko rezervacijo do največ 2% planiranih prihodkov bilance A. V letu 2021 je občina za ta namen oblikovala sredstva v višini 65.665 EUR, od tega 52.000 EUR s sprejetim proračunom in dodatnih 13.665 EUR z rebalansom proračuna, ki so bila porabljena oz. prerazporejena na druge postavke v skupni višini 60.354 EUR: 040406 Pravno zastopanje 40.864,97 EUR, 0518633 Celovita energetska prenova javnih objektov v lasti Občine Ormož in Občine Središče ob Dravi 2.196 EUR, 040401 Oglaševanje in objave 2.000 EUR, 0714198 Oprostitev plačila najemnin za poslovne prostore v času epidemije COVID-19 993,35 EUR, 081638 Ureditev parka pri avtobusni postaji Ormož 4.475 EUR, 0814021 Preplastitev in širitev javne ceste JP 803031 Pavlovski Vrh 5, 614,02 EUR, 071476 KNOW HOW Košarkina 3.809,68 EUR, 0518992 Zdravo okolje za zdravo mladino 400 EUR. 07 OBČINSKA UPRAVA – ODDELEK ZA RAZVOJNO PLANIRANJE, GOSPODARSKE DEJAVNOSTI IN PRAVNE ZADEVE Finančni načrt Oddelka za razvojno planiranje, gospodarske dejavnosti in pravne zadeve je zagotavljal sredstva za: tekoče in investicijsko vzdrževanje poslovnih prostorov, znanstveno raziskovalno dejavnost, ukrepe aktivne politike zaposlovanja ter sofinanciranje dejavnosti podpornega okolja s tega področja, javna dela, strukturne ukrepe v kmetijstvu in živilstvu, razvoj in prilagajanje podeželskih območij, zemljiške operacije, izobraževanje kmetov, zdravstveno varstvo rastlin in živali, vzdrževanje gozdnih cest, spodbujanje razvoja malega gospodarstva, spodbujanje razvoja turizma in gostinstva, vzdrževanje in upravljanje občinskih stanovanj ter za oblikovanje stanovanjskega rezervnega sklada. Poleg tega so sodelavci oddelka sodelovali pri vodenju in izvedbi projektov, samostojno ali skupaj z drugimi oddelki, opravljali pravne in kadrovske zadeve za občinsko upravo ter pravne zadeve za občinski svet. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 07 Občinska uprava - Oddelek za razvojno planiranje, gospodarske dejavnosti in pravne zadeve, so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Partnerski sporazum med Slovenijo in Evropsko komisijo za obdobje 2014-2020, Slovenska strategija pametne specializacije – S4, Operativni program za izvajanje evropske kohezijske politike v obdobju 2014-2020, Uredba o ESRR, Uredba o ESS, Uredba o kohezijskem skladu, Uredba o EKSRP, Uredba o porabi sredstev evropske kohezijske politike v Republiki Sloveniji v programskem obdobju 2014–2020 za cilj naložbe za rast in delovna mesta, Uredba o izvajanju lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, v programskem obdobju 2014–2020, Program regionalnega razvoja Podravske regije, Strategija lokalnega razvoja na območju LAS UE Ormož, drugi veljavni predpisi in navodila organa upravljanja v Republiki Sloveniji, Zakon o javnih financah, Zakon o lokalni samoupravi, Zakon o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja, Zakon o javnem naročanju. Program kmetijstva obsega ukrepe za prestrukturiranje v kmetijstvu, s katerimi se izboljšuje učinkovitost in konkurenčnost, oblikujejo se gospodarsko močnejša in razvojno perspektivnejša gospodarstva, ohranja se poseljenost podeželja, ukrepe za razvoj podeželja, s katerimi se zmanjšujejo negativni vplivi kmetijstva na okolje, ohranjanje naravnih virov, spodbujanje razvojne in zaposlitvene možnosti ter izboljšanje ekonomskega in socialnega položaja prebivalcev na podeželju. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 52 29.3.2022 Dokumenti dolgoročnega razvojnega načrtovanja: Odločbe in uredbe sveta (ES) in predlogi smernic skupnosti, ki opredeljujejo podpore za razvoj podeželja in državnih pomoči lokalnih skupnosti v kmetijstvu: • Strateški načrt skupne kmetijske politike 2014-2022 za Slovenijo (SKP), Zakon o kmetijstvu, Zakon o kmetijskih zemljiščih in Zakon o živinoreji, • Odločba sveta o strateških smernicah Skupnosti za razvoj podeželja, • Uredba Komisije (EU) št. 702/2014 z dne 25. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči v kmetijskem in gozdarskem sektorju ter na podeželju za združljive z notranjim trgom z uporabo členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije, • Uredba Komisije (EU) št. 1407/2013 z dne 18. decembra 2013 o uporabi členov 107 in 108 Pogodbe o delovanju Evropske unije pri pomoči de minimis v kmetijskem sektorju za pomoči dodeljene podjetjem, ki delujejo na področju primarne proizvodnje, predelave in trženje kmetijskih proizvodov, • Program razvoja podeželja RS za obdobje 2014 - 2022. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega uporabnika. Dolgoročni cilji strmijo oziroma so usmerjeni k zagotavljanju kvalitetnih pogojev za življenje in delo občanov. V primerjavi s preteklim letom je realizacija in uspeh doseženih ciljev gledano finančno dosežena realizacija nominalno večja 1.859.756 EUR oz. indeks za 32,9 %. Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta niso bili v celoti realizirani, pri realizaciji oz. izvrševanju finančnega načrta se je pazilo na gospodarno in učinkovito porabo oz. poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. B. POROČILO O REALIZACIJI FINANČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA V okviru finančnega načrta neposrednega proračunskega uporabnika Oddelek razvojno planiranje, gospodarske dejavnosti in pravne zadeve je bilo po veljavnem proračunu planiranih 5.732.154 EUR, porabljenih je bilo 4.633.303 EUR ali 80,8% planiranih sredstev. C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0403 Druge administrativne službe 04039003 Razpolaganje in upravljanje z občinskim premoženjem 070401 Vzdrževanje poslovnih prostorov, objektov in površin Na proračunski postavki se zagotavljajo sredstva za plačilo izdatkov povezanih s tekočim vzdrževanjem poslovnih prostorov, drugih objektov in površin v lasti Občine Ormož. Zagotavljajo se sredstva za plačilo čiščenja, komunalnih storitev, elektrike, ogrevanja, zavarovanja, plačila storitev in nakupa materiala za tekoče vzdrževanje vseh sistemov (dvigala, hidranti, požarna varnost, videonadzori, klimatske naprave, ogrevalne naprave…) ter plačilo pogodbenega dela. Pretežni del sredstev je bil namenjen za investicijska vzdrževanja in vlaganja: izgradnja in vzpostavitev WI-FI omrežja v Mestni grabi v Ormožu, nakup prenosne klime za poročno dvorano v Ormoškem gradu, plačilo stroškov priključnine na električno omrežje za ureditev odjemnega mesta za prireditveni prostor na Kolodvorski cesti 3 v Ormožu, delno obnovo fasade na objektu Grajske pristave v Ormožu, ureditev zaščite pred golobi na objektu Ptujska cesta 3 v Ormožu, zamenjav plinskega kotla na Vrazovi ulici 9 (MPI), zamenjava dotrajane klimatske naprave v gostinskem lokalu pri letnem kopališču, vlaganja v športne objekte v Mestni grabi v Ormožu, ureditev ograjevanja v spominski sobi v Miklavžu pri Ormožu, izdelava in montaža lijaka za zaščito pred štorkljinim gnezdom na avtobusni postaji na Vitanu, vgradnja električnega radiatorja v prostorih Mladinskega centra, nakup opreme za športno igrišče v Veliki Nedelji, izdelava projektne dokumentacije za prenovo poti ter dela nadomestne saditve dreves v Ormoškem parku, vgradnja svetil v vinoteki v Ormoškem gradu, izdelava statične analize in načrtov ojačitve poddimenzionirane konstrukcije nad območjem zimskega bazena in druga manjša vlaganja. Od planiranih 222.020 EUR je bilo porabljenih 168.514 EUR ali 75,9% planiranih sredstev. 070415 Vaški dom Pavlovci V letu 2021 so bila izvedena dela za nadaljevanje gradnje novega vaškega doma v Pavlovcih. Sredstva so bila porabljena za geodetske storitve, ureditev okolice vaškega doma, dobavo in izvedbo strelovoda, polaganje keramike, za Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 53 29.3.2022 drugi potrošni material ter izvedbo nadzora nad gradnjo. Z veljavnim proračunom je bilo planiranih 25.732 EUR, porabljenih 24.568 EUR ali 95,5% zagotovljenih sredstev. 070429 Energetska sanacija javnih stavb v občini Ormož V sklopu investicije so se izvedle in zaključile energetske sanacije na Košarkini hiši, Ljudski univerzi Ormož in POŠ Podgorci. Na Košarkini hiši se je izvedel odkop obstoječih temeljev, sanacija neravnin z malto, izvedla se je hidroizolacija in obložitev s toplotno izolacijo. Izvedla se je komplet toplotna izolacija obstoječe fasade z materialom iz kamnite volne v debelini 14cm in zaključnim slojem. Glede na projekt se je dodatno izvedla zamenjava strešne kritine vključno s kleparskimi deli. V večjem obsegu se je izvedla sanacija/zamenjava stropov ter toplotna izolacija celotnega podstrešja. Na objektu se je izvedla zamenjava vseh oken in okenskih polic ter vrat. V objektu se je izvedla odstranitev dotrajanih ometov in izvedba novih ometov, ki so se slikopleskarsko obdelali. Zamenjale so se vse elektro inštalacije, uredile so se nove strojne inštalacije in sicer razvod vode, odtoki odpadnih voda in namestile so se grelne naprave – IR paneli. Na objektu Ljudske univerze Ormož se je izvedel odkop obstoječih temeljev, sanacija neravnin z malto, izvedla se je hidroizolacija in obložitev s toplotno izolacijo. Izvedla se je komplet toplotna izolacija obstoječe fasade z materialom iz kamnite volne v debelini 14cm in zaključnim slojem. Glede na projekt se je dodatno izvedla zamenjava strešne kritine vključno s kleparskimi deli. Izvedla se je toplotna izolacija celotnega podstrešja. Na objektu se je izvedla zamenjava vseh oken in okenskih polic. Na vsa okna so se montirale žaluzije. Prav tako so se zamenjala vhodna vrata. V objektu se je izvedla odstranitev dotrajanih ometov in izvedba novih ometov, ki so se slikopleskarsko obdelali. V objektu so se komplet zamenjale vse obstoječe svetilke z LED svetilkami. Uredila se je tudi vsa elektro inštalacija za potrebe napajanja toplotne črpalke. Zamenjan je bil način ogrevanja in sicer se je sistem na plin zamenjal s toplotno črpalo. Zamenjali so se radiatorski ventili z novimi termostatskimi ventili. V mansardi so se zamenjali tudi radiatorji. Na objektu POŠ Podgorci se je izvedel odkop obstoječih temeljev, sanacija neravnin z malto, izvedla se je hidroizolacija in obložitev s toplotno izolacijo. Izvedla se je komplet toplotna izolacija obstoječe fasade šole s telovadnico z materialom iz kamnite volne v debelini 14cm in zaključnim slojem. Po projektu se je izvedla izolacija stropa v telovadnici. V objektu so se komplet zamenjale vse obstoječe svetilke z LED svetilkami. Uredila se je tudi vsa elektro inštalacija za potrebe napajanja toplotne črpalke. Zamenjan je bil način ogrevanja in sicer se je sistem na plin zamenjal s toplotno črpalo, ogrevanje na plin je ostalo le v telovadnici za dogrevanje (po potrebi), kjer so bili zamenjani kondenzacijski plinski kotli. Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 1.022.388 EUR, od tega je bilo porabljenih 812.640 EUR ali 79,5% planiranih sredstev. 070432 Nakup nepremičnine Velika Nedelja 7 S Pošto Slovenije je bila sklenjena pogodba za brezplačni prenos nepremičnine, prostorov stare pošte pri Veliki Nedelji 7 (poslovni prostor v velikosti 86,60 m2 s pripadajočim zemljiščem). Prenos nepremičnine se je izvedel proti plačilu neamortizirane vrednosti vlaganj s strani Pošte Slovenije v objekt, v obliki enkratnega zneska v višini 29.487 EUR. Zagotovljenih je bilo 31.000 EUR, porabljenih 29.487 EUR ali 95,1% zagotovljenih sredstev. 070434 Projektne dokumentacije za prijave na razpise Za pripravo projektne dokumentacije za prijave na javne razpise so bila od zagotovljenih 150.000 EUR porabljena sredstva v višini 69.303 EUR, kar predstavlja 46,2% realizacijo. Sredstva so bila porabljena za pripravo naslednje projektne in investicijske dokumentacije za projekte: Ekonomsko poslovna cona Ormož, negovalni dom, Jeremičev mlin, Kanalizacija Velika Nedelja – Vičanci – Senešci – Drakšl, Vodovod Jeruzalem – Svetinje – Ivanjkovci in za izdelavo in oddajo projektnega predloga na 4. rok v okviru Programa Interreg V-A Slovenija – Hrvaška 2014-2020. 070435 Izdelava strategije trajnostnega razvoja Občine Ormož za obdobje 2021 do 2027 V okviru proračunske postavke je bila izdelana Strategija trajnostnega razvoja Občine Ormož za obdobje 2021 do 2027, s strani Inštituta za lokalno samoupravo Maribor. Za izdelavo strategije je bilo zagotovljenih 19.413 EUR in prav toliko porabljenih sredstev. 070436 Obnova in rekonstrukcija obstoječega gasilskega doma in doma krajanov v Ivanjkovcih Za izvedbo projektne dokumentacije je bilo zagotovljenih 14.000 EUR. Sredstva so ostala neporabljena. Potrebno bo počakati na sprejetje OPN-ja, da bo možno izvesti širitev obstoječega gasilskega doma in doma krajanov. 070437 Nakup Kaučičevega mlina Nakup ni bil realiziran, ker nepremičnina ni bila vključena v načrt razpolaganja nepremičnin. Nakup se izvede po objavljenem razpisu Ministrstva za infrastrukturo v letu 2022. 05 ZNANOST IN TEHNOLOŠKI RAZVOJ 0502 Znanstveno – raziskovalne dejavnosti 05029001 Znanstveno raziskovalna dejavnost Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 54 29.3.2022 070501 Sofinanciranje raziskovalnih projektov Za izvedbo Znanstveno - raziskovalne dejavnosti so bila vsa zagotovljena sredstva v znesku 629 EUR porabljena, kar predstavlja 100,0% načrtovanih sredstev. Sredstva v okviru proračunske postavke so bila porabljena za sofinanciranje projekta »Uvajanje mladih v znanost« na področju osnovnih in srednjih šol, katerega vsako leto izvaja Znanstveno-raziskovalno središče Bistra Ptuj. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0601 Delovanje na področju lokalne samouprave ter koordinacija vladne in lokalne ravni 06019003 Povezovanje lokalnih skupnosti 071118 Delovanje LAS UE Ormož Občine Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž so namenile sredstva za delovanje LAS UE Ormož. Občina Ormož je za delovanje LAS-a UE Ormož namenila 694 EUR, kar predstavlja 28,4% realizacijo (prihranek sredstev). 10 TRG DELA IN DELOVNI POGOJI 1003 Aktivna politika zaposlovanja 10039001 Povečanje zaposljivosti 071001 Pospeševanje zaposlovanja Občina Ormož pospešuje razvoj malega gospodarstva na podlagi Pravilnika o dodeljevanju proračunskih sredstev za pospeševanje razvoja malega gospodarstva v občini Ormož (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 28/2020, 70/2020 in 35/2021) v obliki: - nepovratnih pomoči (subvencij) za pospeševanje zaposlovanja ter - nepovratnih sredstev za pospeševanje poklicnega izobraževanja. Sredstva se dodeljujejo na podlagi javnih razpisov po pravilu »de minimis«. Za namen pospeševanja zaposlovanja so bila od načrtovanih 50.000 EUR porabljena sredstva v višini 29.388 EUR, kar predstavlja 58,8% realizacijo. Na javnem razpisu za pospeševanje zaposlovanja je bilo uspešno rešenih 19 vlog, in sicer se je samozaposlilo 13 brezposelnih oseb, 6 brezposelnih oseb pa se je zaposlilo v podjetjih. 071002 Pospeševanje poklicnega izobraževanja V tekočem letu je Občina Ormož načrtovala subvencioniranje delodajalcem na območju občine bruto nagrade vajencev, in sicer je bilo možno subvencioniranje 50 % bruto nagrade za 1. in 2. letnik vajeniškega razmerja in 30 % bruto nagrade za 3. in 4. letnik vajeniškega razmerja. Sredstva so ostala neporabljena, ker ni bilo nobene vloge. 071003 Sofinanciranje javnih del v zavodih, društvih in drugih porabnikih V okviru proračunske postavke so bila predvidena sredstva za sofinanciranje programa javnih del, ki je potekal v okviru javnega razpisa Zavoda RS za zaposlovanje za izbor projektov zaposlitvenih programov za tekoče leto. Od načrtovanih 28.500 EUR je bilo porabljenih 21.350 EUR ali 74,9% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje programa javnih del za OŠ Velika Nedelja, Pokrajinski muzej Ptuj – Ormož, Center za socialno delo Ormož in Ljudsko univerzo Ormož. Podpora, da je javno delo v javnem interesu, pa je bila dana Psihiatrični bolnišnici Ormož in Centru za starejše občane d.o.o. 11 KMETIJSTVO, GOZDARSTVO IN RIBIŠTVO 1102 Program reforme kmetijstva in živilstva 1102901 Strukturni ukrepi v kmetijstvu in živilstvu 071101 Nepovratna sredstva Sredstva v okviru tega podprograma se dodeljujejo upravičencem za spodbujanje na področju naložb za posodabljanje kmetij v primarni pridelavi kmetijskih proizvodov in urejanje kmetijskih zemljišč na podlagi javnega razpisa za delno kritje upravičenih stroškov za namene, opredeljene v samem razpisu in v skladu s sprejetim Pravilnikom o dodeljevanju sredstev za razvoj kmetijstva in podeželja v občini Ormož. Na področju strukturnih ukrepov je bilo 48 upravičencem v skladu z razpisnimi pogoji in pravilnikom o dodeljevanju državnih pomoči za pospeševanje razvoja kmetijstva od planiranih 28.340 EUR porabljenih 28.316 EUR državnih pomoči ali 99,9 % planiranih sredstev. Na področju strukturnih ukrepov so bila 29 upravičencem odobrena finančna sredstva za nakup nove kmetijske mehanizacije. 071102 Stroški upravljanja namakalnega sistema Sredstva v okviru proračunske postavke so bila namenjena za plačilo stroškov povezanih z upravljanjem in delovanjem namakalnega sistema. Od planiranih 25.298 EUR je bilo porabljenih 21.568 EUR ali 85,3 % proračunske postavke za Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 55 29.3.2022 plačilo stroškov vodnega povračila, električne energije, zavarovanja, upravljanja in tekoče vzdrževanje namakalnega sistema. 071103 Oprostitev komunalnega prispevka – kmetijstvo Od načrtovanih sredstev v višini 12.500 EUR je bilo za oprostitev komunalnega prispevka v kmetijstvu porabljenih 972 EUR, kar pomeni 7,8% vseh planiranih sredstev. 11029002 Razvoj in prilagajanje podeželskih območij 071110 Nepovratna sredstva Sredstva, ki so bila razpisana v višini 8.700 EUR, so se razdelila 12 upravičencem v skupni višini 8.663 EUR, kar znaša 99,6 % planiranih sredstev za namen sofinanciranja programov urejanja kmetijskih zemljišč, vlaganja v obnove kmetijskih gospodarstev in pomožnih objektov ter sofinanciranje izdelave investicijsko tehnične dokumentacije. 071115 Drugi operativni odhodki Od planiranih 15.025 EUR je bilo porabljenih skupno 1.285 EUR ali 8,6% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za nadomestilo za kritje stroškov tehničnega pregleda namakalnega sistema Ormož – IV. faza in za pristojbine za vzdrževanje gozdnih cest. 0711186 Trajnostno gospodarjenje z divjadjo (lovska koncesijska dajatev) V okviru proračunske postavke se na osnovi sklenjenih koncesijskih pogodb za trajnostno gospodarjenje z divjadjo zbira 50% letnih koncesijskih dajatev lovskih družin na območju naše občine. V tekočem letu je bilo na osnovi izvedenega javnega razpisa za trajnostno gospodarjenje z divjadjo prejetih 5 vlog - gre za realizacijo programov lovskih družin, ki imajo lovsko gojitvena območja na območju občine. Vlagateljem so bila dodeljena vsa namenska sredstva prejete koncesijske dajatve za tekoče leto v skupni višini 2.996 EUR. Pregled dodeljenih sredstev lovske koncesijske dajatve v letu 2021 Zap. št. Lovska družina Znesek v EUR 660 1 Velika Nedelja 2 Podgorci-Bresnica 246 3 Vinski Vrhovi 673 4 Ormož 729 5 Ivanjkovci 688 Skupaj 2.996 11029003 Zemljiške operacije Proračunsko področje v višini 70.086 EUR je bilo realizirano v višini 36.240 EUR, kar predstavlja 51,3% planiranih sredstev. 071124 Urejanje vodotokov in odvodnih kanalov V tekočem letu je bilo za ta namen porabljenih 9.450 EUR od planiranih 16.027 EUR, kar prestavlja 59 % planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za čiščenje in kopanje jarkov na območju k.o. Veliki Brebrovnik in ureditev kmetijskih zemljišč na območju k.o. Cvetkovci. Desetim upravičencem je bilo na podlagi javnega razpisa za ohranjanje in razvoj kmetijstva in podeželja razdeljenih 4.854 EUR namenskih sredstev za urejanje kmetijskih zemljišč. 0711295 Izgradnja namakalnega sistema V. faza Za izgradnjo namakalnega sistema V. faza so bila planirana proračunska sredstva v višini 54.682 EUR. Proračunska postavka je bila realizirana v višini 26.790 EUR, kar predstavlja 49 % realizacijo. Sredstva so bila porabljena za notarske storitve, pripravo investicijske, projektne, PVO in druge potrebne dokumentacije za prijavo na javni razpis za dodelitev sredstev, ki bo objavljen predvidoma v letu 2022. 1103 Splošne storitve v kmetijstvu 1103901 Delovanje služb in javnih zavodov Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 56 29.3.2022 071131 Vlaganja v izobraževanje Za realizacijo programov izobraževanja je bilo v skladu z razpisnimi pogoji in pravilnikom v preteklem letu od planiranih sredstev 6.254 EUR dodeljeno 7 upravičencem 5.563 EUR za programe izobraževanja, svetovanja in druge oblike tehnične pomoči, kar predstavlja 89,0 % realizacijo plana. 071332 Letalska obramba proti toči V letu 2021 je občina pristopila k podpisu Pogodbe o združevanju sredstev za izvedbo obrambe pred točo z letali, ki ga je izvajalo Športno društvo letalski center Maribor. Projekt zaščite je bil v okviru skupnega javnega naročanja z MKGP planiran in realiziran v višini 6.089 EUR. Izvajalec pogodbenih del je bil Letalski center Maribor. 1103902 Zdravstveno varstvo rastlin in živali 071141 Pospeševanje čebelarstva V okviru proračunske postavke so bila planirana sredstva v višini 2.000 EUR ter v celoti realizirana za sofinanciranje programov zdravstvenega varstva čebel, ki se v okviru Čebelarskega društva Ormož vključujejo v skupen nakup novih sterilnih satnic in sladkorja za člane omenjenega društva. 071142 Oskrbnina za zapuščene živali Občina je dolžna po zakonu o zaščiti živali poskrbeti za oskrbnino zapuščenih živali, najdenih na njenem območju. V tekočem letu je bilo najdenih in oskrbovanih 89 zapuščenih živali, od tega 82 mačk in 7 psov. Od planiranih 5.600 EUR je bilo porabljenih 4.731 EUR oz. 84,5%. Živali so bile oskrbovane v Veterinarski bolnici Ptuj, Veterinarski ambulanti Vernik v Moškanjcih, Veterinarski ambulanti Šantl v Ljutomeru in Veterinarski postaji Ormož. 1104 Gozdarstvo 11049001 Vzdrževanje in gradnja gozdnih cest 071150 Tekoče vzdrževanje gozdnih cest Za program tekočega vzdrževanja gozdnih cest je bilo v proračunu planiranih 6.600 EUR, postavka je bila realizirana 88,7% kar znaša 5.853 EUR. Sredstva so bila porabljena za tekoče vzdrževanje gozdnih cest Lenta-Vudina, LitmerkStolenšak in Vodranci- Črnec. 14 GOSPODARSTVO 1402 Pospeševanje in podpora gospodarski dejavnosti 140029001 Spodbujanje razvoja malega gospodarstva 071401 Sofinanciranje promocijskih dejavnosti obrtno-podjetniške zbornice Za sofinanciranje promocijskih dejavnosti obrtno-podjetniške zbornice so bila od načrtovanih 7.560 EUR porabljena vsa načrtovana sredstva, in sicer za izdelavo in tisk promocijskega materiala za lokalna podjetja in gostinsko turistične ponudnike, promocijo naše turistične destinacije in ponudnikov preko družbenih omrežij portala Mojobrtnik, udeležbo in soorganizacijo pri izvedbi občinskega praznika (Obrtnik leta), razstavljanje z lokalnimi podjetji in gostinsko turističnimi ponudniki na sejmu MOS 2021, izvedbo delavnic za promocijo lokalnih ponudnikov, podporo OOZ Ormož s svetovanjem vsem lokalnim poslovnim subjektom (vseh svetovanje je bilo več kot 180) na različnih področjih (npr. pri ustanovitvi prave oblike podjetja, kako poslovati, katere pogoje je potrebno izpolnjevati pri kateri dejavnosti, izdelava vseh obrazcev in navodil, ki jih podjetja potrebujejo za poslovanje v času epidemije COVID-19, svetovanje s področja delovnega prava, statusnega preoblikovanja družb ipd.…). 071402 Javna razvojna agencija - sredstva za plače Po pogodbi je Občina Ormož JAR-i v tekočem letu zagotavljala sredstva za plače za tri zaposlene oziroma od 1.6.2021 za 3,5 zaposlene. Od načrtovanih 34.597 EUR je bilo za ta namen porabljenih 34.508 EUR, kar predstavlja 99,7% realizacije plana. Poleg tega sta sorazmerni del sredstev po splošnem ključu zagotavljali tudi občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. 071404 Javna razvojna agencija - izdatki za blago in storitve Za delovanje agencije zagotavlja Občina Ormož sredstva za materialne stroške in plačilo najemnine za uporabo prostorov v deležu 74,3%, ostalo pa zagotovita občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. V tekočem letu so bila za ta namen načrtovana sredstva v višini 5.455 EUR, porabljena pa v višini 5.386 EUR, kar predstavlja 98,7% realizacijo plana. 071407 Sofinanciranje izdelave regionalnega razvojnega programa V skladu z Zakonom o spodbujanju skladnega regionalnega razvoja, Pravilnikom o subjektih spodbujanja razvoja na regionalni ravni ter pooblastila Sveta regije Podravje tudi Občina Ormož sofinancira delovanje Mariborske razvojne Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 57 29.3.2022 agencije, ki opravlja naloge Regionalne razvojne agencije za Podravje. Za ta namen so bila porabljena vsa zagotovljena sredstva v znesku 3.070 EUR. 071410 Razširitev ekonomsko - poslovne cone Ormož Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 860.465 EUR, od tega je bilo porabljenih 645.345 EUR ali 75,0% planiranih sredstev. Izvedba projekta je predvidena v letih 2021 in 2022. V sklopu investicije se ureja prometna infrastruktura, površine pa pešce in kolesarje, javna razsvetljava in cevi za elektriko, TK in CTV. Skupno bo urejena infrastruktura na površini v izmeri 13,5 hektarjev. 071410d Razširitev ekonomsko - poslovne cone Ormož (kanalizacija, vodovod) Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 538.505 EUR, od tega je bilo porabljenih 479.470 EUR ali 89,0% planiranih sredstev. Izvedba projekta je predvidena v letih 2021 in 2022. V sklopu investicije se gradi meteorna in fekalna kanalizacija, ter vodovod. Skupno bo urejena infrastruktura na površini v izmeri 13,5 hektarjev. 0714111 Nakup nepremičnin v ekonomsko – poslovni coni Ormož Realizirani so bili vsi načrtovani nakupi razen enega zemljišča katerega lastnik je v stečaju. Za posamezna zemljišča je bila dosežena nekoliko manjša kupnina od načrtovane zaradi že vpisane služnosti namesto razlastitve, za cca 307 m2, ki jih bo občina brezplačno prenesla RS. V okviru proračunske postavke so bila načrtovana sredstva v višini 905.506 EUR, porabljena pa v višini 891.390 EUR, kar predstavlja 98,4% realizacijo plana. 071412 Mrežni podjetniški inkubator Ormož Občina Ormož (85,31% delež) in Občina Središče ob Dravi (14,69% delež) sta ustanoviteljici Mrežnega podjetniškega inkubatorja Ormož, ki je bil vpisan v sodni register dne 22. 8. 2011. V tekočem letu so bila za namen delovanja MPI Ormož d.o.o. od planiranih sredstev v višini 67.288 EUR porabljena sredstva v višini 57.351 EUR, kar pomeni 85,2% realizacijo plana. 0714131 Razvojno raziskovalni center Ormož Za sofinanciranje delovanja Razvojno raziskovalnega centra Ormož, javni zavod, od dne 19.8.2021, katerega je ustanoviteljica Občina Ormož, delovanje pa sofinancirata še občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž, je Občina Ormož v letu 2021 porabila 15.648 EUR od planiranih 24.700 EUR, kar pomeni 63,4% plana. Sredstva so bila porabljena za plače in druge izdatke zaposlenim ter materialne stroške potrebne za delovanje zavoda. 071415 Oprostitev komunalnega prispevka V tekočem letu je bilo od planiranih 83.908 EUR za namen delne oprostitve plačila komunalnega prispevka porabljenih 14.956 EUR z namenom pospeševanja razvoja gospodarstva, spodbujanja novih investicij, odpiranja novih ter ohranjanja obstoječih delovnih mest v občini. Prejeta in odobrena je bila ena vloga za delno oprostitev plačila komunalnega prispevka, kar pomeni 17,8% planiranih sredstev. 071417 Promocija izdelkov in storitev podjetij Na razpis sredstev za promocijo izdelkov in storitev podjetja v občini Ormož za tekoče leto, ki je bil objavljen na spletni strani Občine Ormož, ni prispela nobena vloga. Zagotovljenih je bilo 5.000 EUR, sredstva so ostala v celoti neporabljena. 0714196 Spodbujanje začetnih investicij in investicij v razširjanje dejavnosti Na razpis sredstev za spodbujanje začetnih investicij in investicij v razširjanje dejavnosti je prispelo 22 vlog. Vsa planirana sredstva v višini 47.000 EUR so bila porabljena za ta namen, kar pomeni 100,0% realizacijo planiranih sredstev. 0714197 Time 4 Business Občina Ormož je v sklopu operacije Time 4 Business LAS UE Ormož v fazi 1 nabavila tri tablične računalnike s torbicami, za potrebe predstavitve področja LAS in promocije poslovnih con na območju občine Središče ob Dravi in občine Ormož, ter s tem privabljanje investitorjev. Za realizacijo projekta je bilo od planiranih 1.482 EUR porabljenih 1.124 EUR, kar predstavlja 75,8% planiranih sredstev. 0714198 Oprostitev plačila najemnine za poslovne prostore v času epidemije COVID-19 V skladu s Pravilnikom o izvajanju oprostitve ali delne oprostitve plačila najemnin zaradi omilitve posledic drugega vala epidemije COVID-19 je bil najemnine za poslovni prostor v lasti občine, za čas od 19.10.2021 do 30.11.2021, upravičen en upravičenec v višini 994 EUR. Sredstva so bila planirana v višini 994 EUR, kar predstavlja 100% realizacijo. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 58 29.3.2022 0714199 Komunalna ureditev EPC Ormož – severni del Za komunalno ureditev Ekonomsko poslovne cone Ormož – severni del so bila zagotovljena sredstva v višini 104.500 EUR, porabljena pa v višini 36.950 EUR kar predstavlja 35,4% realizacijo. Sredstva so bila porabljena za izdelavo projektne dokumentacije za izvedbo del v severni poslovni coni. Del sredstev bo porabljen še v letu 2022, ker dokumentacija v letu 2021 ni bila končana. 07141990 Izgradnja Tehnološkega parka Ormož Za izvedbo projektne dokumentacije je bilo zagotovljenih 113.178 EUR, od tega je bilo porabljenih 57.114 EUR ali 50,5% planiranih sredstev. Pridobljeno je bilo gradbeno dovoljenje, v izdelavi je PZI dokumentacija. 1403 Promocija Slovenije, razvoj turizma in gostinstva 14039002 Spodbujanje razvoja turizma in gostinstva 071421 Sofinanciranje turističnih programov Za delovanje turističnih društev so bila v tekočem letu dodeljena vsa načrtovana sredstva v višini 14.773 EUR. Sredstva so bila turističnim društvom dodeljena na podlagi Javnega razpisa za sofinanciranje turističnih programov v višini 11.218 EUR, en del sredstev v višini 3.555 EUR pa je bil društvom nakazan še za leto 2020. V spodnji tabeli je pregled dodeljenih in v tekočem letu nakazanih sredstev posameznemu turističnemu društvu. Pregled dodeljenih sredstev po posameznih turističnih društvih v letu 2021 Turistično društvo Dodeljen znesek v EUR 1.262,54 Nakazan znesek v EUR 1.262,54 1.262,54 1.262,54 841,69 594,38 Turistično društvo Pavlovski vrh - Libanja 1.157,33 800,44 Turistično društvo Runeč 1.262,54 1.245,27 Turistično društvo Sodinci 1.472,97 1.472,97 Turistično - kulturno društvo Ivanjkovci 1.262,54 1.213,12 Kulturno turistično društvo Miklavž pri Ormožu 1.472,97 946,91 Turistično društvo Podgorci 1.472,97 1.472,97 946,91 946,91 Društvo Antonovanje na Kogu Turistično in kulturno društvo Kog Turistično društvo klopotec Žerovinci Društvo za ohranjanje dediščine Prleški železničar 071435 Kolesarske in sprehajalne poti v Krajinskem parku Jeruzalem V tekočem letu je bilo od planiranih 34.890 EUR porabljenih 11.754 EUR za pridobivanje služnosti, geodetske storitve ter izdelavo projektne dokumentacije za izgradnjo in ureditev kolesarske in sprehajalne poti v Krajinskem parku Jeruzalem, kar predstavlja 33,7% realizacijo. 0714350 Kolesarsko-pohodna tematska pot Svetinje-Jeruzalem V tekočem letu so bila od planiranih 32.150 EUR porabljena vsa sredstva za izdelavo projektne dokumentacije za izgradnjo in ureditev kolesarske in sprehajalne poti v Krajinskem parku Jeruzalem. Prav tako je bilo tudi pridobljeno gradbeno dovoljenje za izgradnjo turistične točke na Svetinjah. 071437 Promocijske aktivnosti vinskih kraljic V tekočem letu sredstva za promocijske aktivnosti vinskih kraljic doma in v tujini zaradi vpliva epidemije COVID na te aktivnosti niso bila porabljena. 071438 Mreža postajališč za avtodome Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 59 29.3.2022 V okviru sodelovanja v mreži postajališč za avtodome so bile izvedene promocijske aktivnosti v medijih, na sejmih in na spletni strani. Za ta namen je bilo od načrtovanih 1.500 EUR porabljenih 1.134 EUR, kar predstavlja 75,6% realizacijo plana. 071439 Dravske kolesarske poti med Dravogradom in Središčem ob Dravi Od zagotovljenih 6.044 EUR so bila za ta projekt porabljena sredstva v višini 5.240 EUR, kar pomeni 86,7% realizacijo. V letu 2015 je bila podpisana Pogodba o skupnem pokrivanju stroškov vodenja projekta in izvedbe prve faze projekta sofinanciranju Dravske kolesarske poti med Dravogradom in Središčem ob Dravi, pri čemer je RRA Koroška vodilni partner. V letu 2018 se je celotna trasa s strani DRSI označila od Dravograda do Središča ob Dravi. V 2019-2021 so se nadaljevale aktivnosti za ureditev celotne trase (projektna dokumentacija, izvedba razpisov za projektiranje posameznih odsekov) in promocijske aktivnosti (spletna stran, trženje na sejmih, …). 071440 Promocija turizma v Sloveniji in tujini Sredstva, ki so bila v višini 8.000 EUR namenjena za promocijske aktivnosti turizma v Sloveniji in tujini, v tekočem letu niso bila porabljena. Vzrok je epidemija COVID-19, ki je preprečila mednarodno sodelovanje z občinami, prav tako pa ni bilo obiskov delegacij od drugod pri nas. 071447 Javni zavod TKŠ Ormož – plače V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za izplačilo plač in plačilo prispevkov enajstim zaposlenim. Od planiranih 192.403 EUR je bilo porabljenih 186.516 EUR ali 96,9% sredstev. 071448 Javni zavod TKŠ Ormož – izdatki za blago in storitve V okviru proračunske postavke so bila porabljena sredstva v višini 25.331 EUR za izdatke za blago in storitev za delovanje zavoda ali 99,7% vseh planiranih sredstev. 071449 Javni zavod TKŠ Ormož – investicijska vlaganja Od planiranih 29.750 EUR za investicijska vlaganja za potrebe zavoda je bilo porabljenih 29.690 EUR ali 99,8% sredstev. Sredstva so bila namenjena za nakup računalnika, izdelavo omare, nakup programske opreme za računovodstvo - CADIS V3, zamenjavo pokvarjenega analizatorja in dozirne črpalke na letnem kopališču, nakup blagajne za letno kopališče, obnovo keramike v zimskem bazenu, servis bazenske tehnike, krmilne elektro omare in menjavo merilno regulacijske naprave v zimskem bazenu. 071450 Javni zavod TKŠ Ormož - programi in promocija Od predvidenih sredstev za programe in promocijo v višini 104.505 EUR je bilo za izvedbo zastavljenega programa porabljenih 81.499 EUR, kar predstavlja 78,0% vseh sredstev. Sredstva so bila porabljena za prireditev Ormoški fašenk, Ormoško poletje, občinski praznik, Martinovanje, Grossmannov festival, promocijo in ostale dogodke. 071451 Javni zavod TKŠ Ormož – Hostel Od planiranih 29.100 EUR za Hostel je bilo porabljenih 12.934 EUR ali 44,5% sredstev za plače zaposlenih in izdatke za blago in storitve. 071452 Javni zavod TKŠ Ormož – šport Od planiranih 61.435 EUR za šport je bilo porabljenih 58.740 EUR ali 95,6% sredstev za izdatke za blago in storitve. S 1. 7. 2021 je JZTKŠ prevzel v upravljanje dve športni dvorani, in sicer na Hardeku in v Veliki Nedelji ter s tem plačilo stroškov obratovanja in dela zaposlenih. Prav tako je JZTKŠ prevzel v upravljanje zimski in letni bazen ter sofinanciranje stroškov dela za osebo, ki se ukvarja s koordinacijo športnih priprav ter zasedenosti dvoran. 071453 Javni zavod TKŠ Ormož – Destinacija Jeruzalem Slovenija Od planiranih 55.434 EUR za Destinacijo Jeruzalem Slovenija je bilo porabljenih 53.678 EUR ali 96,8% sredstev. Sredstva so bila namenjena za plačilo stroškov udeležbe na sejmih, ocenjevanje kolektivne blagovne znamke, oglaševanje, stroške neposrednega trženja, odnose z javnostjo, pospeševanje prodaje, študijske ture, digitalno trženje, vikendi odprtih vrat in druge stroške. 071457 Mestni vinograd V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 4.000 EUR, za ureditev mestnega vinograda pa je se porabilo 3.356 EUR ali 83,9% sredstev. Sredstva so bila namenjena za vzdrževanje vinograda. 071466 Postavitev obvestilne signalizacije V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 71.864 EUR, porabljenih pa 67.906 EUR, kar predstavlja 94,5% realizacijo. Izvedena je bila postavitev lamel za označitev kolesarskih poti ob državnih cestah, označene so bile AED Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 60 29.3.2022 točke, izvedena je bila postavitev nadgradnje turistične obvestilne signalizacije ob občinskih cestah ter izdelani elaborati za vstopne destinacijske table. 071467 Aktiviranje geotermalne vrtine Ormož Ig V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 5.000 EUR, ki niso bili porabljeni, ker so potekale aktivnosti (preverjanje dokumentacije in rezultatov obstoječe vrtine, iskanje možnosti financiranja poglobitve vrtine ipd.), ki niso imele finančnih posledic za proračun. 071468 Turistične info točke V okviru proračunske postavke je bilo od planiranih 11.792 EUR porabljenih 5.875 EUR oz. 49,8 % planiranih sredstev za izvajanje promocijskih aktivnosti na štirih info točkah (Kog, Velika Nedelja, Svetinje in Jeruzalem). 071470 Zeleni trikotnik (LAS GREEN T) Projekt Zeleni trikotnik je bil partnerski projekt. Vodilni partner operacije Zeleni trikotnik je bil EKO d.o.o., partnerji projekta pa so bili Občina Ormož, Društvo za opazovanje in proučevanje ptic Slovenije in socialno podjetje Z-ENIAC. Namen ukrepa je bil vzpostaviti inovativno partnerstvo za izvajanje aktivnosti ohranjanja ali izboljšanja stanja narave in okolja kot so izboljšanje stanja vrst in habitatnih tipov NATURA 2000, učinkovito upravljanja z naravnimi vrednotami, ponovna uporaba odpadkov praksi, ohranjanje biotske raznovrstnosti, ob spremljajoči izvedbi aktivnosti informiranja, ozaveščanja, promocije in sodelovanja javnosti ipd.). V sklopu operacije se je vzpostavil zeleni trikotnik med Grajskim parkom, Ormoškim gradom in Naravnim rezervatom Ormoške lagune in so se tako povezale vsebine v namen ohranitve in izboljšanja stanja narave in okolja ter ozaveščanja in ohranjanja okolja. V Naravnem rezervatu Ormoške lagune so bili na območju rezervata s pomočjo projekta pripravljeni dodatni inovativni pristopi edukacijske narave za obiskovalce z namenom ohranjanja narave. Na območju Naravnega rezervata je bil postavljen imitacijski element, tako da lahko obiskovalci spoznavajo vsebine narave preko aktivnosti imitacije narave s specifičnimi imitacijskimi elementi. Tak imitacijski edukativni element ima še večjo težo, ker gre za povezavo kognitivnih in motoričnih vsebin. Takšen pristop je inovativen in bo ob pravilnem vodenju znatno pripomogel k večjemu zanimanju mladostnikov za varstvo narave. Pripravila se je idejna zasnova (IDZ) za izvedbo turistično-naravoslovne ureditve za območje Zeleni trikotnik. V tem sklopu se je pripravila celovita ureditev območja, ki bo podlaga za kasnejše naravoslovno-turistične ureditve. IDZ pokriva vsebine za območje zelenega trikotnika in temelji na povezovanju vsebin edukacije narave in ohranjanje narave ter turizma. Skupna vrednost projekta vseh partnerjev je znašala 64.544,91 EUR, od tega znašajo sredstva, ki so bila sofinancirana preko razpisa LAS UE Ormož, 46.749,59 EUR. Občina je pri projektu imela stroškov v višini 50.785,55 in pridobila 35.383,38 EUR nepovratnih sredstev. Projekt je zaključen. 071472 Projekt INNOVATIVE LOCATION Občina Ormož se je vključila v projekt z naslovom INNOVATIVE LOCATION, v okviru katerega so bile izvedene naslednje aktivnosti: pripravljen je bil promocijski video poslovnih con v občini Ormož, pripravljena je bila strategija lokacij in upravljanja poslovnih con v občini Ormož, izveden je bil informativni dogodek »Kako so občine pripravljene na prihod investitorjev«, izdelan je bil e-priročnik za uspešno upravljanje lokacij, izvedene so bile predstavitve lokacije potencialnem investitorjem ter spletni informativni dogodki. Za ta namen so bila v tekočem letu porabljena vsa planirana sredstva v višini 1.519 EUR, kar predstavlja 100,0% realizacijo. 071473 Projekt Naša Drava Deset Lokalnih akcijskih skupin (LAS) iz Slovenije in Hrvaške želijo v okviru projekta Naša Drava nadgraditi vsebine na kolesarski poti, razširiti ponudbo športnih aktivnosti na in ob reki Dravi, vzpostaviti idejno zasnovo za mreže vstopno izstopnih mest na strugi, izdelati projektno dokumentacijo za vodno vlečnico, razviti e-mobilnost in sistem izposoje e-koles ob reki Dravi, obuditi izpiranje zlata, splavarstvo, glažutrastvo in še mnogo več. V okviru obravnavane investicije so se uredila štiri postajališča za kolesarje v občini Ormož ter nabavili dve e-kolesi in kolesarska oprema (tlačilka, orodje, nosilec bidona, otroška prikolica, otroški sedež, čelada, ključavnica). V okviru proračunske postavke je bilo od planiranih 21.755 EUR porabljenih 21.606 EUR oz. 99,3% planiranih sredstev. 071475 Povezovanje inovativnega partnerstva destinacije Jeruzalem Slovenija Cilj projekta je spodbujanje povezovanja lokalnih partnerjev v inovativno partnerstvo in pomeni nadgradnjo Kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija, iz območja LAS UE Ormož ter skupne kakovostne promocijske akcije za povečanje prepoznavnost Destinacije Jeruzalem Slovenija. Sredstva v okviru proračunske postavke so bila planirana v višini 12.263 EUR in so bila porabljena v višini 11.457 EUR, kar pomeni 93,4% realizacijo, in so bila porabljena za ocenjevanje ponudnikov Destinacije Jeruzalem Slovenija za pridobitev pravice do uporabe kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenja ter za nabavo hladilne in ogrevalne vitrine. 071476 KNOW HOW KOŠARKINA Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 26.325 EUR, od tega je bilo porabljenih 26.325 EUR ali 100% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za izvedbo izobraževanj in delavnic v okviru projekta. V sklopu investicije se je Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 61 29.3.2022 postavila krušna peč. Dobavila in zmontirala se je kuhinja z opremo, miza s stoli za kuhinjo, vitrine, stoli ter miza za večnamenski prostor. Dobavil se je tudi LCD televizor, prenosni računalnik ter projektor z platnom. 071477 Spodbujanje ponudnikov za pridobivanje pravice do uporabe kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija Za izvedbo projekta je bilo v letu 2021 zagotovljenih 4.034 EUR, od tega je bilo porabljenih 3.671 EUR ali 91,0% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za izvedbo delavnic kot so dnevi in vikendi odprtih vrat, prireditve, pridelki in živilski izdelki, rokodelski izdelki, jedi in pijače, turistična doživetja. 16 PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 1605 Spodbujanje stanovanjske gradnje 16059002 Spodbujanje stanovanjske gradnje 071679 Delna oprostitev komunalnega prispevka za mlade in mlade družine V sklopu te postavke so bila planirana sredstva za delno oprostitev komunalnega prispevka za mlade in mlade družine v višini 29.561 EUR, porabljena pa v višini 29.561 EUR, kar predstavlja 100% realizacijo. V letu 2021 je bilo odobrenih 14 vlog za delno oprostitev plačila komunalnega prispevka. 0716790 Pomoč mladim pri reševanju stanovanjskega problema V sklopu te postavke so bila planirana sredstva za pomoč mladim pri reševanju stanovanjskega problema v višini 66.092 EUR, porabljena pa v višini 66.092 EUR, kar predstavlja 100% realizacijo. Z 12 upravičenci je bila podpisana pogodba za pomoč pri plačilu do 1/3 kupnine ob nakupu zemljišča v lasti občine. 071683 Projektna dokumentacija za stanovanjsko gradnjo Planirana sredstva so bila v višini 2.400 EUR, porabljena so bila sredstva v višini 1.800 EUR, kar pomeni 75,0% realizacijo. Narejena je bila analiza stanja stanovanjske preskrbe v Občini Ormož (Stanovanjski program Občine Ormož, dec. 2020 – pregled stanja). 16059003 Drugi programi na stanovanjskem področju 071670 Vzdrževanje stanovanj V okviru proračunske postavke se zagotavljajo sredstva za zavarovanje stanovanj, tekoče vzdrževanje stanovanj in vlaganja v obnovo stanovanj. Od planiranih 188.501 EUR po veljavnem proračunu je bilo porabljenih 173.857 EUR ali 92,2% planiranih sredstev, od tega za vlaganje v nakup stanovanj 33.832 EUR, za zavarovanje stanovanj 5.827 EUR, tekoče stroške stanovanj 32.169 EUR ter vzdrževanje stanovanj 102.029 EUR. Sredstva za vzdrževanje stanovanj so bila porabljena za obnovo stanovanj, obnovo tal in podov, zamenjavo kopalniške opreme, zamenjavo stavbnega pohištva, popravilo kurilnih naprav, obnovo fasade ter zamenjavo oken na stavbi Kerenčičev trg 1, obnovo odtokov, menjavo bojlerjev, zamenjavo žlebov, zamenjavo strešnih oken, servis in vzdrževanje kurilnih naprav, izgradnjo OŠO inštalacij, obnovo dimnika, popravilo električnih inštalacij, pleskanje stanovanj, manjša popravila streh, odtočnih cevi in druge namene. 071671 Stroški upravljanja stanovanj V okviru proračunske postavke se zagotavljajo sredstva za pokrivanje stroškov upravljanja občinskih stanovanj, katera za Občino Ormož upravljajo upravljavci: PSS Ptuj d.o.o., Lukner consulting s.p. Ormož, Komunalno podjetje Ormož d.o.o., Orkomerc d.o.o. Ormož in FISA d.o.o. Murska Sobota. Po veljavnem proračunu je bilo za ta namen od zagotovljenih 13.550 EUR porabljenih 13.529 EUR, kar predstavlja 99,8% realizacijo glede na plan. 072301 Stanovanjski rezervni sklad V okviru proračunske postavke Stanovanjski rezervni sklad so se v letu 2021 zagotavljala sredstva za oblikovanje stanovanjskega rezervnega sklada v skladu z veljavnimi predpisi v višini 44.395 EUR. Sredstva so bila porabljena v skladu s sprejetimi programi, ki so jih pripravili upravljavci stanovanj, potrdili pa so jih zbori lastnikov. Sredstva so bila porabljena za sofinanciranje pri zamenjavi vhodnih vrat stavbe Ivanjkovci 4, Podgorci 17, ureditev podesta pred vhodom stavbe Ivanjkovci 4, ter nekaterih ostalih skupnih delih v stavbah, ki jih ima Občina Ormož v solastništvu. Večji del sredstev v višini 36.946 EUR se je namenilo za oblikovanje stanovanjskega sklada, tako, da so sredstva za ta namen bila vezana pri banki. 0 8 - M EDO B Č I NS K A U PRA VA - O K O LJ E I N PRO S TO R V sklopu finančnega načrta se s proračunom zagotavljajo sredstva za delovanje energetsko svetovalne pisarne, tekočega vzdrževanja in zimske službe na lokalnih cestah in v mestu, investicijsko vzdrževanje in modernizacijo občinskih cest, Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 62 29.3.2022 sredstva za izdatke za javno razsvetljavo, oskrbo s pitno vodo, prostorsko planiranje in načrtovanje, odkupe zemljišč, geološke raziskave, investicijsko vzdrževanje, obnovo in novogradnjo fekalne ter meteorne kanalizacije, čistilnih naprav ter izdatke za ravnanje z odpadki. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 08 Medobčinska uprava – Okolje in prostor so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o graditvi objektov, Uredba o vrstah objektov glede na zahtevnost, Pravilnik o projektni dokumentaciji, Pravilnik o investicijskih vzdrževalnih delih in vzdrževalnih delih v javno korist, Pravilnik o vrstah vzdrževalnih del na javnih cestah in nivoju rednega vzdrževanja javnih cest, Pravilnik o cestnih priključkih na javne ceste, Uredba o enotni metodologiji za pripravo in obravnavo investicijske dokumentacije na področju javnih financ, Uredba o vsebini programa opremljanja stavbnih zemljišč, Zakon o cestah, Zakon o pravilih cestnega prometa, Zakon o prostorskem načrtovanju, Zakon o vodah, Zakona o splošnem upravnem postopku, Zakon o varstvu okolja, Odloka o nadzorstvu izvajanja občinskih predpisov, Odloka o občinskih cestah, Odlok o kategorizaciji občinskih cest na območju občine Ormož, Odlok o zimski službi, Odlok o načinu opravljanja gospodarske javne službe ravnanja s komunalnimi odpadki, Odlok o merilih za odmero komunalnega prispevka in programa opremljanja za gradnjo komunalne infrastrukture za območje občine Ormož, Odlok o oskrbi s pitno vodo na območju občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž, Odlok o odvajanju in čiščenju komunalnih in padavinskih voda, Pravilnik o prometni signalizaciji in prometni opremi na javnih cestah. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. Dolgoročni cilji strmijo oziroma so usmerjeni k zagotavljanju kvalitetnih pogojev za življenje in delo občanov. Letni cilji zastavljeni v okviru Okolja in prostor niso bili v celoti realizirani. V leto 2021 je prenesenih še nekaj projektov, ki niso bili realizirani oz. dokončani v letu 2020 oz. so plačila zapadla v leto 2021. V primerjavi s preteklim letom je realizacija in uspeh doseženih ciljev gledano finančno dosežen večji indeks za 16,7 %. Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta niso bili v celoti realizirani, pri realizaciji oz. izvrševanju finančnega načrta pa se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo ter notranje letno revidiranje, ki ga je za občino izvedel zunanji izvajalec. B. POROČILO O REALIZACIJI FINANČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Medobčinske uprave – okolje in prostor za leto 2021 je bil planiran s sprejetim proračunom v višini 8.313.667 EUR. Med letom so bile za potrebe realizacije posameznih nalog opravljene prerazporeditve sredstev v okviru proračunskega uporabnika in zagotovljena dodatna sredstva, tako se je planirana vrednost finančnega načrta povečala na 5.394.868 EUR. Realizacija oziroma poraba sredstev znaša 5.953.865 EUR, kar pomeni, da je od veljavnega proračuna manjša za 2.441.003 EUR oziroma 29,1%. 12 PRIDOBIVANJE IN DISTRIBUCIJA ENERGETSKIH SUROVIN 1206 Urejanje področja učinkovitosti rabe in obnovljivih virov 12069001 Spodbujanje rabe obnovljivih virov energije 081651 Energetsko svetovalna pisarna V prostorih občinske uprave enkrat tedensko deluje energetsko svetovalna pisarna, kjer strokovnjaka z nasveti svetujeta občanom predvsem s področja energetike. Za delovanje pisarne se zagotavljajo sredstva za plačilo stroškov električne energije, stroškov ogrevanja, odvoz smeti, pisarniškega materiala in telefonskih stroškov. V letu 2021 je bilo porabljenih vseh 870 EUR planiranih sredstev. 13 - PROMET, PROMETNA INFRASTRUKTURA IN KOMUNIKACIJE 1302 - Cestni promet in infrastruktura 13029001 - Upravljanje in tekoče vzdrževanje občinskih cest 08130301 - Tekoče vzdrževanje lokalnih cest in drugih prometnih površin Koncesija za vzdrževanje in varstvo občinskih cest in drugih prometnih površin v občini Ormož (razen javnih poti) je podeljena Komunalnemu podjetju Ormož d.o.o., ki vzdržuje 81.119 metrov lokalnih cest in drugih prometnih površin. Koncesionar zagotavlja vzdrževanje cest v skladu s Pravilnikom o vrstah vzdrževalnih del na javnih cestah in nivoju rednega vzdrževanja javnih cest in zajema: redne tedenske preglede, dvakrat na leto sezonski pregled, krpanje udarnih jam z asfaltno maso, ročno čiščenje propustov, zamenjava dotrajanih in polomljenih propustov, zamenjava dotrajanih Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 63 29.3.2022 prometnih znakov, strojni izkopi jarkov z odvozom materiala, izdelava bankin z dosipi drobljenca, vzdrževanje vegetacije 2 krat letno, ki zajema strojno in ročno košnjo bankin in brežin. V lanskem letu smo dodali tej postavki še čiščenje in pometanje mesta, hodnikov za pešce ter avtobusne postaje po občini. V letu 2021 je bilo porabljenih 143.509 EUR od planiranih 143.514 EUR sredstev. 08130302 - Zimska služba na lokalnih cestah in drugih prometnih površinah Koncesija za zimsko službo na lokalnih cestah in drugih prometnih površinah v občini Ormož (razen javnih poti) je podeljena Komunalnemu podjetju Ormož d.o.o.. Koncesionar opravlja zimsko službo v skladu z Odlokom o zimski službi. Zimska služba obsega sklop dejavnosti in opravil potrebnih za omogočanje prevoznosti cest in varnega prometa v zimskih razmerah. Zimske razmere nastopijo takrat, ko je zaradi zimskih pogojev (sneg, poledica in drugo) lahko ogroženo normalno odvijanje prometa. Zimska služba se praviloma izvaja v odvisnosti od vremenskih razmer, drugače pa traja od 15. novembra tekočega leta do 15. marca prihodnjega leta. V ceno je vključeno tudi postavitev in odstranjevanje obcestnih količkov ter nabava novih, ker se jih 10% vsako leto uniči. V zimski sezoni 2020/21 je bilo na lokalnih cestah opravljenih 15 posipov v celoti. Izvedena so bila 3 delna pluženja bolj hribovitega dela. Mesto, ulice, pločnike in avtobusne postaje so bila posipana 6 krat in eno pluženje. Za plačilo teh storitev je bilo porabljeno 68.758 EUR. 0813140 - Obnova talnih označb na cestah Sredstva v okviru te proračunske postavke so se porabile za obnovo talnih označb v mestu in pred šolami ter avtobusnih postajališčih po občini, risanje sredinske črte na nekaterih cestah ter parkirišč po mestu Ormož. V letu 2021 je bilo za plačilo storitev porabljenih 21.852 EUR od planiranih 22.200 EUR oz. 98,4 % planiranih sredstev. 13029002 - Investicijsko vzdrževanje in gradnja občinskih cest 0813054 Izgradnja kolesarske poti med naselji Cvetkovci in Trgoviščem ob glavni cesti G1-2, odsek 0250 SpuhljaOrmož, na stacionaži 12+900 do 13+850 V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva za zaključek projektiranja kolesarske poti med naselji Cvetkovci in Trgoviščem ob glavni cesti G1-2, odsek 0250 Spuhlja - Ormož, na stacionaži 12+900 do 13+850 v višini 7.930 EUR, in druge odškodnine za potrebe ureditve služnostne pogodbe v višini 2.483 EUR. Ker še niso bile pridobljene vse služnostne pogodbe, projekti pa so izdelani, se je poravnal strošek izdelave projektne dokumentacije v višini 7.930 EUR kar znaša 76% navedene postavke. 081310 – Obnova mestnih in zbirnih mestnih cest ter trgov v mestu Ormož V okviru proračunske postavke za obnovo mestnih cest je bilo v letu 2021 porabljeno 15.495 EUR planiranih sredstev. Izvedla se je preplastitev pločnikov na Ptujski cesti, Skolibrovi ulici in v Vrazovi ulici v mestu Ormož. 081324 Projektne dokumentacije, nadzori in drugi izdatki investicijskega značaja V okviru proračunske postavke so bila zagotovljena sredstva v višini 30.755 EUR za razno projektno dokumentacijo nadzor in investicijski inženiring. Porabljeno je bilo 24.075 EUR za izdelavo projektne dokumentacije za ureditev dovozne poti Žerovinci - Hujbar do Rubin, rekonstrukcijo mostu na lokalni cesti na Lešnici, izdelavo inženirske skice in nadzora za interventno stabilizacijo nestabilnega terena v območju zdrsa pod OŠ Velika Nedelja in izdelavo dokumentacije za pločnik ob Ljutomerski cesti v Ormožu. 081335 Modernizacija lokalnih cest V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 porabljeno 14.572 EUR od planiranih sredstev v višini 30.058 EUR za tekoče vzdrževanje in manjša investicijska vzdrževalna dela. Izvedeno je bilo ureditev ter popravilo bankine na LC 302 091 v Litmerku, postavitev avtobusnega postajališča v Velikem Brebrovniku in na Lešnici pri vaškem domu. V Senešcih na LC 302 031 se je uredilo odvodnjavanje z kamnito zložbo ter drenažo, v kraju Bresnica na LC 302 111 se je uredila varnostna ograja na večjem propustu v gozdu ter uredili glavi propusta v z kamnito zložbo. V kraju Ivanjkovci na novem pločniku ob regionalni cesti in trgovini Zebec nova varnostna palčna ograja na propustu dovoza. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 64 29.3.2022 081393 Sanacija javnih pot V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 porabljeno 122.840 EUR od 125.406 EUR planiranih sredstev za tekoče vzdrževanje cenitve cest za ELES in investicijsko vzdrževanje ter izboljšave sanacij na javnih poteh. 5.620 EUR je bilo porabljeno za cenitev in izdelavo elaborata poškodovanja cest za Eles, en krat vse ceste ocenjene in posnete ter trije periodni pregledi na vsakih 100 dni ter popis in fotografiranje poškodb. Za tekoče vzdrževanje je bilo porabljenih 44.347 EUR za krpanje udarnih jam, posedkov in večjih mrežastih razpok po vseh krajevnih skupnostih na javnih poteh v sofinanciranju 50 % Občina – 50% KS. Ureditev odvodnjavanja cest v kraju Mihalovci (Bobnarič), Vinski Vrh (Kolarič – Cimerman), Lešniški Vrh (Janežič – Krabonja), Dobrava – Hardek (ob Obvoznici JP 804 242). Ureditev bankin z dosutjem in valjanjem v krajih Pušenci – Hum – Krčevina zaradi obvoza glavne ceste), dosuta je bila cesta JP 804 742 in kolesarska javna pot v Mihovcih, Cvetkovcih in del ob kanalu reke Drave. Zaradi popolnega uničenja ceste je bila obnovljen in razširjen del javne poti v Loperšicah (Plavec) z izkopom materiala, nasutje novega materiala ter asfaltiranje in ureditev nove mulde, kanalet in jarka. Za investicijsko vzdrževanje in izboljšave je bilo porabljenih 72.873 EUR za sanacijo plazu v Vičancih suha kamnita zložba z odvodnjavanjem (Vičanci 40b - Šeruga), za plaz Drakšl JP 804 611 kamnita zložba, za plaz Šardinje JP 804 483 kamnita zložba, ureditev odvodnjavanja na JP 804 611 (pod pokopališčem Velika Nedelja) z večjimi linijskimi rešetkami, ureditev dostopnih cest v novem naselju v kraju Ivanjkovci (nad O.Š. in vrtcem), ureditev asfaltnih muld in krpanje ceste JP 803 421 v krajih Kog (Gjura), Velika Nedelja (za kulturnim domom in pred športno dvorano ter proti gradu pri letnem gledališču). 0814021 Preplastitev in širitev javne ceste JP 803031 Pavlovski Vrh Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 81.201 EUR, od tega je bilo porabljenih 81.113 EUR ali 99,9% planiranih sredstev. V sklopu investicije se je izvedla širitev obstoječe ceste z enostransko širitvijo, izvedba asfalta v širini 4m in ureditvijo odvodnjavanja in bankin. 0815791 Ureditev struge potoka – Dolga lesa V letu 2021 je bilo za ureditev struge potoka – Dolga lesa predvideno 39.300 EUR. Do realizacije investicije še ni prišlo, saj še ni bil izveden in zaključen prenos parcel v lastništvo in upravljanje na občino Ormož. 0815796 Steza za kolesarje na relaciji Libanja – Pavlovci - Ormož Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 232.478 EUR, od tega je bilo porabljenih 198.227 EUR ali 85,3% planiranih sredstev. Investicija je planirana za leti 2021 in 2022 v sklopu katere se uredi kolesarsko stezo z odvodnjavanjem in premostitvenim objektom čez potok v Pavlovcih v skupni dolžini 2km. V letu 2021 se je izvedla steza z odvodnjavanjem ob državni cesti Pavlovci – Ormož v dolžini cca 900. Preostanek steze se izvede v letu 2022. 0815798 - Modernizacija cest v občini Ormož v letu 2021 V okviru proračunske postavke je bila izvedena preplastitev in širitev z delno meteorno kanalizacijo JP 803391 Kog (362 m), modernizacija JP 802612 Lahonci (140 m), modernizacija JP 802803 Cerovec (240 m), preplastitev LC 302171 Veličane (500 m), modernizacija JP 803591 Šalovci (445 m), modernizacija JP 804132 Hum (633 m), obnovitev asfaltnega vozišča LC 302021 Ormož - Koračice (1.045 m), preplastitev JP 804641 Sodinci (80 m), modernizacija JP 804672 Sodinci (110 m), preplastitev in delna širitev JP 804541 Velika Nedelja - Ključarovci (510 m), modernizacija JP 804701 Mihovci (170 m), modernizacija JP 802531 Lahonci (177 m) in modernizacija JP 802533 Lahonci (153 m). V letu 2021 je bilo po veljavnem proračunu zagotovljenih 595.280 EUR za modernizacijo in preplastitve ter 8.280 EUR za investicijski nadzor. Sredstva so bila porabljena za ureditev planuma, z nasutjem gramoza, valjanjem gramoza in ureditev brežin ter dosutjem bankin obojestransko. Podaljšali ali zamenjali so se propusti z betonskimi glavami, kjer je bilo potrebno. Uredilo se je odvodnjavanje z izkopanimi jarki, kritična mesta so se obložila z kamnitimi oblogami. Prav tako je bila izvedena asfaltna prevleka z muldo 0,5 m AC 16 base B 50/70 A3 v debelini 7 cm na manjših cestah. Na povezovalnih cestah in lokalnih cestah je bilo izvedeno asfaltiranje v dveh slojih, groba plast 5 cm izravnave AC 22 in obrabna plast AC 11 B 50/70 A3 v debelini 4 cm na LC in 3 cm na JP. Na lokalni cesti Ormož – Koračice je bilo potrebno zaradi dotrajanosti odstraniti ves stari asfalt in utrditi cestišče z 20 cm sekanca ter nato izvesti asfaltiranje. Skupaj je bilo porabljeno za izvedbo gradbenih del 461.863 EUR in 6.988 EUR za nadzor, končna situacija bo poravnana v letu 2022. 081581 Izgradnja ceste in hodnika za pešce v naselju pri vinski kleti Ormož Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 518.971 EUR, od tega je bilo porabljenih 492.847 EUR ali 95,0% planiranih sredstev. V sklopu investicije se je uredila cestna infrastruktura z odvodnjavanjem in steza za pešce, zgradila se je javna razsvetljava in položile cevi za elektro, TK in CTV inštalacije. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 65 29.3.2022 081585 Izgradnja hodnika za pešce in javne razsvetljave od priključka pri BS OMW do priključka za trgovski center Lidl Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 68.665 EUR, od tega je bilo porabljenih 54.829 EUR ali 79,9% planiranih sredstev. V sklopu investicije se je zgradil pločnik oziroma mešana površina za pešce in kolesarje. Zaradi usklajevanja s projektom zunanje ureditve Lidla se investicija ni zaključila v letu 2021. V letu 2022 je potrebno izvesti še prometno opremo in dovoz do vodnega črpališča. 081586 Obnova mostu na LC 302031 Savci – Velika Nedelja, pri HŠ Vičanci 2 Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 96.132 EUR, od tega je bilo porabljenih 93.656 EUR ali 97,4% planiranih sredstev. V sklopu investicije se je porušil stari dotrajani most in zgradil novi, uredila se je cesta v območju mostu in struga potoka. 13029003 - Urejanje cestnega prometa 081305 Nadomestilo koncesionarju za upravljanje in vzdrževanje parkirnih prostorov Občina je podelila koncesijo za urejanje in vzdrževanje javnih parkirišč v Občini Ormož Komunalnemu podjetju Ormož d.o.o. Iz proračuna se zagotavljajo sredstva za plačilo vzdrževanja parkirišč in razlike med zbranimi prihodki in odhodki iz naslova koncesije. V letu 2021 je bilo za ta namen planiranih in porabljenih 4.275 EUR. 0813141 Kategorizacija cest V letu 2021 je bilo za pripravo spremembe Odloka o kategorizaciji občinskih cest predvideno 2.700 EUR. Ker se še ureja dokumentacija za ceste, katere ima občina namen kategorizirat in se še ni zaključil postopek spremembe in dopolnitve Odloka o kategorizaciji občinskih cest je bilo v letu 2021 porabljeno 1.100 EUR. 081415 Ureditev sredice krožišča na G1-2/1313 Ormož – Središče ob Dravi, R1-230/1507 – vzhodna obvoznica V letu 2021 je bilo za ureditev sredice krožišča na G1-2/1313 Ormož – Središče ob Dravi, R1-230/1507 – vzhodna obvoznica predvideno 25.013 EUR. Izgradnja krožišča se še izvaja. Predvideni rok zaključka del izgradnje krožišča je junij 2022. Ker se navedena dela ureditev sredice krožišča izvajajo v zaključku gradnje krožišča se sredstva v letu 2021 še niso začela porabljat. 081415 Ureditev sredice krožišča Ormož G1-2/0398 Ormož Z – Ormož V, G1-2/1313 Ormož – Središče ob Dravi, R1230/1311 Pavlovci – Ormož in LC 999751 v Ormožu V letu 2021 je bilo za Ureditev sredice krožišča Ormož G1-2/0398 Ormož Z – Ormož V, G1-2/1313 Ormož – Središče ob Dravi, R1-230/1311 Pavlovci – Ormož in LC 999751 v Ormožu predvideno 24.070 EUR. Izgradnja krožišča še še izvaja. Predvideni rok zaključka del izgradnje krožišča je junij 2022. Ker se navedena dela ureditev sredice krožišča izvajajo v zaključku gradnje krožišča se sredstva v letu 2021 še niso začela porabljat. 13029004 - Cestna razsvetljava 081350 Javna razsvetljava Od planiranih 86.050 EUR je bilo porabljenih skupaj 79.422 EUR ali 92,3% planiranih sredstev. Porabljeno je bilo 40.736 EUR za plačilo električne energije, 1.695 EUR za plačilo najemnine za uporabo drogov električne energije za potrebe javne razsvetljave, 7.575 EUR za zavarovanje in tekoče vzdrževanje ter 29.942 EUR za investicijsko vzdrževanje in izboljšave javne razsvetljave: delno obnovo javne razsvetljave v Cvetkovcih in izgradnjo dela javne razsvetljave v Veliki Nedelji. 081351 Nadomestilo koncesionarju za vzdrževanje javne razsvetljave V skladu s koncesijsko pogodbo za vzdrževanje javne razsvetljave je bilo planiranih 27.556 EUR in toliko tudi porabljeno, pomeni 100% realizacija. 0813524 Optimizacija javne razsvetljave V letu 2021 je bilo z veljavnim proračunom planiranih 9.000 EUR za optimizacijo in izboljšave javne razsvetljave, porabljenih je bilo 2.459 EUR oz. 27,3% planiranih sredstev. Sredstva so bila namenjena za obnovo javne razsvetljave v parku za avtobusno postajo v Ormožu. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 66 29.3.2022 15 - VAROVANJE OKOLJA IN NARAVNE DEDIŠČINE 1502 - Zmanjševanje onesnaženja, kontrola in nadzor 15029001 - Zbiranje in ravnanje z odpadki 0815041 Nadgradnja zbirnega centra Ormož Obstoječ zbirni center Dobrava je potrebno zaradi vedno več odpadkov, ki jih je potrebno razvrščati in predajati izvajalcem oziroma prevzemnikom odpadkov nadgraditi in povečati. Na zbirnem centru je potrebno razvrščati mešane komunalne odpadke, ločene frakcije, kosovne odpadke, odpadne nagrobne sveče, biološke odpadke, električno in elektronsko opremo skupaj letno čez 3.000 ton. V okviru nadgradnje so predvideni: betonski elementi (boksi za frakcije) z ločilnimi elementi, pokriti prostor (hala) z ločilnimi stenami, dodatna betonska stena za kontejnerje in nadstrešnica za kontejnerje. Po izvedbi projekta se predvideva tehnični pregled in pridobitev uporabnega dovoljenja. V letu 2016 se je pričelo s pripravo dokumentacije (IDZ/PGD/PZI). V letu 2017 se je izdelava dokumentacije zaključila. Pred pridobitvijo gradbenega dovoljenja je bilo potrebno sprejeti še OPPN. 2.10.2019 je bilo izdano gradbeno dovoljenje. V letu 2020 se je pričela izgradnja, kjer se je izgradila hala in boksi. V letu 2021 se je nadgradnja nadaljevala z izgradnjo nadstrešnice in asfaltiranjem platoja. V letu 2021 je bilo porabljeno 207.268,88 EUR za gradnjo in nadzor. Zaključek del je planiran leta 2022. 0815041k Nadgradnja zbirnega centra Ormož-kanalizacija Na območju deponije odpadkov Dobrava, ki je zaprta, je potrebno izvesti kanalizacijo odpadne vode za odvodnjo izcednih vod iz odlagalnega polja. Izcedno vodo je potrebno voditi v javno kanalizacijo, da se bo lahko pridobilo OVD za zaprto deponijo Dobravo. V letu 2020 je bilo pridobljeno gradbeno dovoljenje. Po pridobitvi gradbenega dovoljenja se je pristopilo k izvedbi. Velik del kanalizacije je bil izveden v letu 2020. V letu 2021 so se dela zaključila in objekt je bil predan v uporabo. V letu 2021 je bilo porabljeno 11.117,04 EUR za gradnjo in nadzor. 15029002 Ravnanje z odpadno vodo 0815100 Investicijsko vzdrževanje kanalizacijskih sistemov in čistilnih naprav V letu 2021 so bila v okviru postavke investicijskega vzdrževanja kanalizacijskega omrežja in čistilnih naprav odpadnih voda porabljena sredstva za investicijska vlaganja. Izvedena so bila naslednja dela: sanacija jaškov na Dobravi, Žigrovi ulici, OŠ Ivanjkovci, Dr. Hrovata 9, rekonstrukcija kanalizacije v Mihovcih - odcep Kranja, rekonstrukcija kanalizacija v ulici Kneza Koclja 11, Rekonstrukcija kanalizacije v ulici Dr. Kovačiča, Rekonstrukcija kanalizacije in ureditev črpališča Ormož za Kolodvorom z dvema novima črpalkama Jung 100/2 B5, Rekonstrukcija kanalizacije za Timo, popravilo revizijskih jaškov za zamenjavo LTŽ pokrovov, odtočnih cevi in rešetk (mesto Ormož, na Hardeku, Cvetlična ulica, ob Ljutomerski cesti, Ob Dobravski cesti, Veliki Nedelji, vzdrževanje dozirnega sistema in plinske postaje za dovod kisika na BČN Ormož. Porabljenih je bilo 28.264,68 EUR oz. 26,5 % planiranih sredstev, saj nekaterih del nismo mogli izvesti, saj niso bila upravna dovoljenja pravočasno izdana. 0815211 Rekonstrukcija in nadgradnja čistilne naprave Ormož V okviru proračunske postavke so se zagotavljala sredstva za izvedbo investicije, nadzora, pripravo investicijske in druge potrebne dokumentacije za projekt Rekonstrukcije in nadgradnje čistilne naprave Ormož (8.000 PE). Operacija Rekonstrukcija in nadgradnja oz. razširitev kapacitete že obstoječe biološke čistilne naprave Ormož obsega razširitev obstoječe čistilne naprave. Sekundarno in terciarno čiščenje se bo izvajalo tako, da bo biološki del čistilne naprave, ki je sestavljen iz reaktorja s pritrjeno biomaso vrste biološkega kontaktorja s potopljenim plavajočim nosilcem biomase (t.i. MBBR). Izbrana tehnologija je najprimernejša rešitev za odpadne vode z nihanji tako v hidravličnih kot tudi organskih obremenitvah. Za to skrbijo t.i. polivinil alkoholni nosilci (PVA). Nadgrajena čistilna naprava bo omogočala sprejem grezničnih gošč iz MKČN in dehidracijo blata do 20 % suhe snovi. Zgradil se bo tudi novi servisno upravni objekt. V letu 2017 in 2018 so se začeli postopki za izdelavo investicijske dokumentacije in vloge za pridobitev kohezijskih sredstev v obdobju 2014-2020. Projekt je bil 20.7.2018 vključen v dokument Dopolnitve št. 1 v Dogovor za razvoj Podravske razvojne regije. V novembru 2018 je bila v pregled na Ministrstvo za okolje in prostor poslana vloga in študija izvedljivosti. V letu 2020 je bila vloga na MOP usklajena, izveden javni razpis za izbor izvajalce del, nadzora in obveščanja javnosti. Z izvajalci je bila v decembru 2020 podpisana pogodba. Projekt se je začel izvajati v 2021 in bo zaključen v 2022. V letu 2021 so bila opravljena naslednja dela izgradnja objekt A, objekta B, objekta C, delno zunanja ureditev, delno elektro inštalacije, delno telekomunikacijske inštalacije, delno strojne inštalacije, delno rekonstrukcija usedalnika in delno rekonstrukcija zgoščevalnika. V letu 2022 bodo dela dokončana, sledi poskusno obratovanje in predaja objekta v uporabo. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 67 29.3.2022 0815220 Subvencioniranje nakupa vgradnje malih čistilnih naprav in hišnih črpališč Občina Ormož skladno z zakonskimi zahtevami in finančnimi možnostmi gradi infrastrukturo javne kanalizacije v bolj poseljenih območjih in aglomeracijah občine. Na področju ureditve odvajanja in čiščenja odpadnih voda velja Uredba o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/15 in 76/17), ki zavezuje lastnike hiš, da se na območjih, kjer je to mogoče, priključijo na javno kanalizacijsko omrežje. Če nimajo možnosti priključitve na kanalizacijsko omrežje, morajo lastniki stavb postopno opustiti greznice in zgraditi male čistilne naprave oziroma nepretočne greznice. Po veljavni zakonodajo se mora iz MKČN prevzemati blato v časovnih presledkih, določenih glede na zmogljivost posamezne male komunalne čistilne naprave, vendar najmanj enkrat na tri leta. Konec leta 2015 je v Sloveniji začela veljati Uredba o odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode (Uradni list RS, št. 98/15 in 76/17), po kateri lastnikom greznic na območjih, kjer ni kanalizacije ali ni načrtovana, teh ni treba zamenjati ali nadgraditi v male komunalne čistilne naprave do konca leta 2017, kot je določala stara uredba. Če je bila pretočna greznica zgrajena po predpisih, veljavnih v času gradnje, je čas za to najpozneje ob prvi rekonstrukciji objekta. Če pa odteka odpadna voda iz objekta v okolje brez vsakršnega čiščenja ali greznica ni bila narejena po prepisih, pa je rok ureditev konec leta 2021. Na poselitvenih območjih, kjer je nizka gostota poselitve, bo glede na razpoložljive finančne vire ob upoštevanju gostote poselitve in ekonomske upravičenosti izgradnja kanalizacijskega omrežja težko izvedljiva. Zaradi naštetega bodo morali lastniki stanovanjskih stavb sami poskrbeti za pravilno rešitev odvajanja in čiščenja odpadnih voda. V ta namen je bil sprejet Pravilnik o subvencioniranju nakupa in vgradnje malih komunalnih čistilnih naprav na območju občine Ormož, ki je vzpodbudil občane k vgradnji MKČN za obstoječe eno in večstanovanjske stavbe na redko poseljenih območjih in območjih, kjer občina kratkoročno ne bo vlagala v izgradnjo javnega kanalizacijskega omrežja. Subvencije so omilile neenakopraven položaj med občani, ki imajo možnost priklopa na javno kanalizacijsko omrežje pod pogoji subvencioniranja hišnih priključkov s strani Občine Ormož ter občani, ki te možnosti nimajo oziroma je v nekem doglednem obdobju še ne bodo imeli. V letu 2021 je bilo za subvencioniranje nakupa in vgradnje malih čistilnih naprav planiranih 35.000 EUR, porabljenih je bilo 27.000 EUR oz. 77,1 % planiranih sredstev za 27 subvencij po 1.000 EUR. 0815229 Rekonstrukcija kanalizacijskega sistema na območju mesta Ormož in naselja Hardek V letu 2021 se je pristopilo k izdelavi DGD in PZI dokumentacije, katere zaključek izdelave je predviden v letu 2023. Dolžina kanalizacije za obdelavo je dolga približno 4 km fekalne kanalizacije in 1,2 km meteorne kanalizacije. Obdelati je potrebno tudi 3 zadrževalno razbremenilne objekte, ki morajo biti hidravlično ustrezno dimenzionirani za celotnem sistemu kanalizacije. Pridobljene so bile vse razpolagalne pravice. Pridobivajo se mnenja in DGD. Ko bodo pridobljena vsa mnenja se bo vložila vloga za pridobitev gradbenega dovoljenja. Vzporedno e pripravlja PZI dokumentacija. Od planirani 32.480,00 EUR je bilo porabljenih 32.125,00 EUR oz. 98,9 %. 081523 Izgradnja kanalizacije v obrtni coni Ormož-sever V okviru proračunske postavke so se zagotavljala sredstva za izgradnja meteorne kanalizacije DN 500 v dolžini od priključka pri BS OMW do priključka za trgovski center Lidl. Dela so bila v celoti zaključena. Od načrtovanih 21.639,40 EUR je bilo porabljenih 20.919,40 EUR oz. 96,7 %. 081531 Subvencioniranje cene odvajanja odpadnih voda V okviru proračunske postavke je bilo porabljenih 86.217,69 EUR od planiranih 89.000 EUR oz. 96,9% za subvencioniranje omrežnine v ceni odvajanja odpadnih voda. 081532 Subvencioniranje cene čiščenja odpadnih voda V okviru proračunske postavke je bilo porabljenih 15.343,90 EUR od planiranih 16.500 EUR oz. 93,0% za subvencioniranje omrežnine v ceni čiščenja odpadnih voda. 081587 Kanalizacija Velika Nedelja-Drakšl-Senešci-Vičanci V letu 2014 je bil izveden razpis za pripravo projektne dokumentacije za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (2014-2020) - ormoško območje. Ker del projektiranega vodovoda poteka po trasi, kjer še ni kanalizacijsko omrežje so bila zagotovljena sredstva za pripravo projektne dokumentacije IDZ/PGD/PZI dokumentacija. Projektirano kanalizacijsko omrežje se bo priključilo na že izgrajeno kanalizacijsko omrežje v Veliki Nedelji in obstoječo čistilno napravo Velika Nedelja 1400 PE. Na kanalizacijsko omrežje in čistilno napravo bo priključenih približno 120 objektov. Projekt izgradnje kanalizacije naselja Velika Nedelja, Drakšl in Senešci predvideva Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 68 29.3.2022 izgradnjo kanalizacije v dolžini 3.600 m gravitacijske kanalizacije in 1.150 m tlačne kanalizacije ter 4 črpališča odpadne vode. Projektirano kanalizacijsko omrežje se bo priključilo na že izgrajeno kanalizacijsko omrežje v Veliki Nedelji in obstoječo čistilno napravo Velika Nedelja 1400 PE. Skupaj bo izgrajene 4.674,1 m kanalizacije. V letu 2015 je bila pripravljena idejna zasnova, nakar se je pristopilo k pripravi PGD dokumentacije. V letu 2016 so se pridobivale razpolagalne pravice za potrebe pridobitve gradbenega dovoljenja. V letu 2017 se je zaključila izdelava projektne dokumentacije, pridobljene so bile vse razpolagalne pravice in pripravila vloga za pridobitev gradbenega dovoljenja. Gradbeno dovoljenje je bilo pridobljeno 30.9.2019. V letu 2021 so bila planirana sredstva za izvedbo in nadzor ter obveščanje javnosti, vendar do izvedbe ni prišlo, saj ni bil objavljen noben razpis s katerim bi bilo možno pridobiti sredstva. 1504 – Upravljanje in nadzor vodnih virov 15049001 – Načrtovanje varstvo in urejanje voda 0815042 Protipoplavni ukrepi za naselja južno od Hardeka V okviru proračunske postavke je bilo zagotovljenih 27.566 EUR za ureditev protipoplavnega ukrepa za naselje Hardek in sicer 15.000 EUR za nakup zemljišča in 12.566 EUR za projektno dokumentacijo in ostale stroške. Zaradi ne pridobitve služnostne pravice pri ureditvi dostopa, za potrebe gradnje protipoplavnega ukrepa za naselje Hardek, se ni nadaljevalo s projektno dokumentacijo in pridobitvijo upravnega dovoljenja za gradnjo. V skladu z dogovorom s potencialnimi lastniki je bil izveden manjši zadrževalnik padavinskih voda, tako da se je v primeru večjih nalivov zaščitilo naselje pred poplavami. Na osnovi navedenega v letu 2021 ni prišlo do porabe predvidenih sredstev. 0815044 Protipoplavni ukrepi za zahodni del naselja Hardek V okviru proračunske postavke je bilo zagotovljenih 1.988.000 EUR za izdelavo projektne dokumentacije protipoplavni ukrep za zahodni del naselja Hardek, ker dokumentacija ni izdelana, sredstva v letu 2021 ni prišlo do porabe predvidenih sredstev. 16 - PROSTORSKO PLANIRANJE IN STANOVANJSKO KOMUNALNA DEJAVNOST 1602 - Prostorsko in podeželsko planiranje in administracija 16029003 - Prostorsko načrtovanje 081602 Planska in urbanistična dokumentacija – načrti in druga projektna dokumentacija Za plansko in urbanistično dokumentacijo so namenjena sredstva v okviru proračunske postavke 081602. Sredstva so bila namenjena izdelavi in pripravi občinskega prostorskega načrta (OPN), občinskih podrobnih prostorskih načrtov (OPPN) in njihovih sprememb ter strokovnih podlag za navedene prostorske akte. S te postavke je bila opravljena storitev občinskega urbanista za lokacijske preveritve v k.o. Pavlovci, k.o. Lešnica pri Ormožu in k.o. Gomila ter priprava gradiva za uradno tolmačenje Odloka o občinskem prostorskem načrtu občine Ormož. Pripravljen je bil elaborat dejanske rabe občinskih cest za potrebe množičnega vrednotenja nepremičnin, ki se je zaključil po sprejetju kategorizacije občinskih cest ter uskladil z lokacijsko izboljšanim zemljiškim katastrom. Zaradi prehoda na nov koordinatni sistem D96/TM so bile vanj transformirane vse vsebine portala PISO. V letu 2021 sta bila sprejeta občinski podrobni prostorski načrt za Siget pri Veliki Nedelji in občinski podrobni prostorski načrt za ekonomsko poslovno cono v Ormožu, ki sta podlaga za pripravo projektnih dokumentacij in pridobitev gradbenih dovoljenj. V letu 2021 se je nadaljevalo s pripravo občinskega podrobnega prostorskega načrta za stanovanjsko naselje Lenta 2 v Ormožu za katerega je naložen tudi postopek celovite presoje vplivov na okolje. V tem postopku je bilo potrebno izdelati okoljsko poročilo. V lanskem letu se je pričelo tudi s pripravo občinskega podrobnega prostorskega načrta za naselje Dolga lesa 2. Za navedeno je bilo porabljenih 66,4 % sredstev proračunske postavke. 0816021 Spremembe in dopolnitve občinskega prostorskega načrta V letu 2016 se je pričelo s pripravo sprememb in dopolnitev Občinskega prostorskega načrta občine Ormož (SD OPN OR1). V letu 2017 je bil pripravljen osnutek SD OPN OR1 z vrisom pobud, izvedena je bila digitalizacija in pridobljene posebne smernice za načrtovanje. V letu 2018 je bila izdelana hidrološko-hidravlična študija, karta poplavne in razredov poplavne nevarnosti vodotokov (HHŠ), ki je bila potrjena decembra 2021, kar pomeni, da se lahko nadaljuje s postopkom priprave SD OPN OR1. Občina je z izdelovalcem takoj pričela z nadaljevanjem priprave, vrisom poplavnih ukrepov in s pripravo tekstualnega dela odloka. Dela na pripravi SD OPN OR 1 so se nadaljevala, vendar za navedeno niso bila porabljena sredstva s proračunske postavke, katera so bila planirana v višini 77.010 EUR. 0816022 Celostna ureditev mesta Ormož V letu 2019 se je pričelo s pripravo zasnov za celostno ureditev mesta Ormož. V sklopu te proračunske postavke se je izdelala idejna zasnova za turistični objekt ob mestnem vinogradu in idejna zasnova za ureditev stavbe na Ptujski cesti Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 69 29.3.2022 12c v spremljevalne prostore športnega parka Mesta graba. Za turistični objekt se je izdelala dokumentacija za pridobitev gradbenega dovoljenja (DGD) in projektna dokumentacija za odstranitev manj zahtevnega objekta. Za ureditev stavbe na Ptujski cesti 12c v spremljevalne prostore športnega parka Mesta graba je bila izdelana dokumentacija za pridobitev gradbenega dovoljenja (DGD). Za navedeno je bilo porabljenih 35,0 % sredstev proračunske postavke. 081605 Vodenje in vzdrževanje Katastra komunalnih vodov Sredstva v okviru proračunske postavke so se namenila za potrebe informacijskega sistema za potrebe katastra, izdelavo in vpis elaboratov v kataster GJI – vodovod. V preteklih letih je bil izbran izvajalec, ki je vzpostavil GIS programsko opremo za delo z GJI (kanalizacijo in vodovod) s katerim upravlja koncesionar. V proračunu so se zagotovila sredstva za tehnično vzdrževanje sistema, inštalacijo novih verzij, razvoj opreme in tehnično podporo, izdelavo in vpis elaboratov starih kanalizacij v kataster GJI – vodovod. V letu 2021 je bilo za ta namen porabljenih 30.818,34 EUR od planiranih 28.642,93 EUR sredstev. 081609 Energetski manager Sredstva v okviru proračunske postavke so bila porabljena za izvajanje energetskega knjigovodstva za javne objekte, nadzor in letno poročilo za energetske sanacije objektov, izdelavo energetskih izkaznic ter izdelavo Lokalnega energetskega koncepta občine Ormož. Od planiranih 18.999 EUR je bilo porabljenih 18.039 EUR oz. 95,0%. 1603 - Komunalna dejavnost 16039001 - Oskrba z vodo 081613 Investicijsko vzdrževanje na vodovodnih objektih V letu 2021 so bile v okviru investicijskih vzdrževalnih del izvedene investicije: rekonstrukcija vodovoda DN 110 Jastrebci (Gjura) 700 m, rekonstrukcija vodovoda Hum DN 63, 1600 m od regionalne ceste R3- 1324 do HŠ Hum 34, rekonstrukcija vodovoda Podgorci DN 63, za več zazidljivih parcel (Podgorci 65), 350 m, rekonstrukcija vodovoda Loperšice DN 110 mimo gasilski dom in jarka (Loperšice 4), 210 m, rekonstrukcija vodovoda Kog (Mali Kog) DN 110, ter DN 90, skupaj 380 m (do Hlebca), zamenjava nedelujočih hidrantov v občini Ormož (Vinarska ulica 13, Jastrebci 24, Osluševci 2), zamenjava sušilca vlage TAH 10 komprimiranega zraka v filtracijski postaji v Otoku, zamenjava merilca pretoka v vodnjaku 17 (Otok), zamenjava črpalke v vodnjaku 5 (Otok), zamenjava ekspanzijske posode 1000 l v PP Hajndl, rekonstrukcija vodovodnega cevovoda NL DN 125 naselje pri vinski kleti, rekonstrukcija vodovoda v pri HŠ Vičanci 10A. V letu 2021 je bilo porabljenih 180.300,00 EUR oziroma 79,1 % planiranih sredstev. 081618d Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (2014-2020) - Ormoško območje V sklopu predvidene investicije Oskrba s pitno vodo v porečju Drave - 2014-2020 (ormoško območje) so predvideni naslednji posegi: rekonstrukcije vodovodnih odsekov Ormož-Hum-Vodranci (do križišča za Vodrance), GodeninciVodranci, Hajndl-Koračice, Litmerk-Lahonci (od PP Lešnica-Hranjigovci), Hajndl (od VH Hajndl) - Sveti Tomaž (do VH Kostanj), Sveti Tomaž (VH Kostanj)-PP Kostanj-VH Rakovci, Hajndl - Ormož (navezava Kamenjak-Wienerberger, Letna-Ormož-Wienerberger (čez Ptujsko cesto), Lenta-Hardek-Wienerberger - Kamenjak), Jeruzalem-VeličaneCerovec (z odcepi Žerovinci) (odcepi od glavnega voda in povezava do Mekotnjaka), Velika Nedelja-Podgorci, Jeruzalem-Svetinje (linija do Ivanjkovcev), prevezave priključkov in odcepov na rekonstruirane cevovode, obnova vodohrana Hum, obnova vodohrana Lešniški vrh, obnova vodohrana Litmerk, obnova vodohrana Vičanci, novogradnja vodohrana Kostanj, obnova vodohrana Rakovci, obnova starega VH Hajndl, obnova prečrpalnice Pušenci, obnova prečrpalnice Lešnica, obnova prečrpalnice Lešniški vrh, posodobitev črpališča Otok (posodobitve na infiltracijskih poljih, obnova rezervoarja za usedanje železa in mangana v Otoku). Predvidena je tudi obnova stavbe nadzornega centra s pripadajočimi prostori. Skupna ocenjena dolžina cevovodov za zamenjavo znaša približno 69 km (v dolžini niso upoštevane morebitne prevezave priključkov in linij). V marcu 2014 je bil sprejet DIIP. V letu 2014 je bil izveden razpis za pripravo projektne dokumentacije IDZ/PGD/PZI za projekt izdelava projektne dokumentacije za projekt Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (2014-2020) - ormoško območje. V letu 2015 se je pričelo z izdelavo IDZ/PGD /PZI dokumentacije in pridobivanjem razpolagalnih pravic za gradnjo projekta. V letu 2018 se je na Upravni enoti Ormož vložila vloga za pridobitev gradbenega dovoljenja. S strani Občin Ormož, Občin Središče ob Dravi in Občine Sveti Tomaž je bil za sofinanciranje v okviru Dogovora o razvoju Podravske regije predlagan projekt: Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (2014-2020) - Ormoško območje. Razvojni svet regije Podravje je v sklopu seznama najpomembnejših projektov, ki so predmet dopolnjenega Dogovora o razvoju Podravske regije, projekt potrdil 14.3.2018. Dopolnitev št. 1 k Dogovoru za razvoj Podravske razvojne regije je bil s strani MGRT (Ministrstvo za gospodarski razvoj in tehnologijo) in predsednika razvojnega sveta podravske regije podpisan dne 20.7.2018. V letu 2019 je bilo z Ministrstvom za okolje in prostor dogovorjeno, da se zaradi prevelikega obsega, predvsem v finančnem smislu, izvede le 1. faza projekta Oskrba s pitno vodo v porečju Drave (2014-2020), ki Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 70 29.3.2022 predvideva zamenjavo cevovodov v dolžini 25.333,30 m. Izvedba povezav novih cevovodov do obstoječih linij in jaškov za hišne priključke znaša 9.500,00 m. V izvedbi 1. faze je predvidena novogradnja vodohrana (Kostanj), obnova vodohrana Hajndl, obnova vodohrana Vičanci in dogradnja hidroforske postaje, obnova prečrpalnice Pušenci, obnova vodohrana Hum in dogradnja hidroforske postaje. Projekt se je začel izvajati pomladi 2021, ko so bile podpisane tudi vse izvajalske pogodbe, tudi sofinancerska pogodba z Ministrstvom za okolje in prostor. V letu 2021 so se izvajala dela na cevovodih Hajndl-Ormož, Ormož-Hum in Hajndl-Kostanj. Porabljenih je bilo 1.348.119 EUR, kar predstavlja 65,7 % od planiranih sredstev. Izvedlo se je manj del, saj je imel izvajalec težave pri nabavah materiala. Zaradi zdravstvene krize so se namreč dobavni roki precej povečali. 081625 Subvencioniranje cene oskrbe s pitno vodo V okviru proračunske postavke je bilo porabljenih 60.500 EUR za subvencioniranje omrežnine v ceni oskrbe s pitno vode od planiranih 58.906,10 EUR oz. 97,4%. 081293 Izgradnja črpališča za potrebe umetnega bogatenja podtalnice V okviru proračunske postavke so bila porabljena sredstva za izdelavo DGD/PZI dokumentacije za potrebe rekonstrukcije obstoječega črpališča za potrebe pitne vode na kanalu HE Formin. Izdelana je bila projektna dokumentacija in pridobljeno gradbeno dovoljenje. Porabljenih je bilo 20.105,26 EUR, kar predstavlja 99,5 % od planiranih. 16039003 – Objekti za rekreacijo 081633 letno kopališče V okviru proračunske postavke je bilo planirano 38.724 EUR, porabljenih je bilo 37.355 EUR oz. 96,5%. Sredstva so bila porabljena za zamenjavo zunanje ograje okrog kopališča, fugiranje obeh bazenov z epoksi fugirno maso, servisa naprave za doziranje klora in delno popravilo keramike v obeh bazenih. 081638 Ureditev parka pri avtobusni postaji Ormož Za izvedbo projekta je bilo zagotovljenih 334.503 EUR, od tega je bilo porabljenih 182.650 EUR ali 54,6% planiranih sredstev. Zaradi urejanja soglasij ZVKDS in dodatnega usklajevanja projekta se investicija ni zaključila v letu 2021. V letu 2021 se je izvedla rušitev dreves, odstranitev avtobusnega čakališča, oporni zidovi in delno zemeljska dela. Za ostala dela se predvideva zaključek v prvi polovici leta 2022. 1606 - Upravljanje in razpolaganje z zemljišči (javno dobro, kmetijska, gozdna in stavbna zemljišča) 16069001 - Urejanje občinskih zemljišč 081691 Pridobivanje in razpolaganje z zemljišči Za nakup zemljišč potrebnih za realizacijo projektov oziroma načrtovanih investicij se na proračunski postavki 081691 zagotavljajo sredstva za odkupe oz. uporabe zemljišč. Sredstva se predvsem namenjajo za odkupe zemljišč, potrebnih za izgradnjo komunalne infrastrukture, ter plačilo storitev, povezanih z nakupi zemljišč (cenitve zemljišč, notarske storitve, geodetske storitve). Od planiranih 215.295 EUR je bilo porabljenih 86.230 EUR oz. 40,1%. Od tega je bilo namenjenih 50.704 EUR za odkupe zemljišč, 25.956 EUR za geodetske storitve in cenitve, 8.225 EUR za notarske storitve, 1.222 EUR za plačilo nadomestila za uporabo zemljišča in 122 EUR za druge storitve. 23 - INTERVENCIJSKI PROGRAMI IN OBVEZNOSTI 2302 - Posebna proračunska rezerva in programi pomoči v primerih nesreč 23029002 - Posebni programi pomoči v primerih nesreč 082301 Geološke raziskave V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 zagotovljenih 6.000 EUR. V letu 2021 ni prišlo do porabe predvidenih sredstev. 09 MEDOBČINSKA UPRAVA OBČIN ORMOŽ, SREDIŠČE OB DRAVI IN SVETI TOMAŽ Medobčinska uprava občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž izvršuje upravne naloge na področju urejanja prostora, varstva okolja, inšpekcijskega nadzora, komunalnega nadzora in cestne dejavnosti za občine Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 71 29.3.2022 Po delitvi Občine Ormož s 1.1.2007 so na območju nekdanje »stare« Občine Ormož nastale tri nove občine: Občina Ormož, Občina Središče ob Dravi in Občina Sveti Tomaž, ki so se odločile, da bodo zaradi racionalizacije stroškov in povečanja strokovnosti pri izvajanju nekaterih nalog ustanovile skupno občinsko upravo. Za delovanje je bil na vseh treh občinskih svetih sprejet Odlok o ustanovitvi organa skupne občinske uprave »Medobčinska uprava občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž (Uradni vestnik Občine Ormož št. 13/07, 12/08, 19/08, 21/08, 8/11 in 15/19) in podpisan Dogovor o medsebojnih razmerjih, ki ureja naloge, katere za vse tri občine opravljajo zaposleni v medobčinski upravi in način sofinanciranja skupne uprave, katera je pričela uradno delovati s 1.1.2008. V okviru oddelka skupne uprave so bili v letu 2021 zaposleni: vodja medobčinske uprave, višji svetovalec za razvojne projekte, gospodarske javne službe, prostor in varstvo okolja, višji svetovalec za okolje in prostor, svetovalec za gradbene dejavnosti, inšpektor in višji komunalni nadzornik. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 planirani oz. zastavljeni kot pristojnosti in naloge medobčinske uprave so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o graditvi objektov, Gradbeni zakon, Uredba o objektih glede na zahtevnost, Pravilnik o projektni dokumentaciji, Pravilnik o podrobnejši vsebini dokumentacije in obrazcih, povezanih z graditvijo objektov, Pravilnik o rednem vzdrževanje javnih cest, Uredba o enotni metodologiji za pripravo in obravnavo investicijske dokumentacije na področju javnih financ, Zakon za uravnoteženje javnih financ, Zakon o javnih cestah, Zakon o cestah, Zakon o pravilih v cestnem prometu, Zakon o vodah, Zakon o splošnem upravnem postopku, Odlok o nadzorstvu izvajanja občinskih predpisov, Zakon o inšpekcijskem nadzoru, Zakon o prekrških, Zakon o kazenskem postopku, Zakon o osebnih podatkih, Zakon o varstvu okolja, Odlok o občinskih cestah, Odlok o kategorizaciji cest, Odlok o zimski službi, Odlok o prenosu izvajanja rednega vzdrževanja javnih poti na krajevne skupnosti, Odlok o načinu opravljanja gospodarske javne službe ravnanja s komunalnimi odpadki, Zakon o prostorskem načrtovanju, Odlok o oskrbi s pitno vodo na območju občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž, Odlok o odvajanju in čiščenju komunalnih in padavinskih voda, Odlok o avto taksi prevozih v občini Ormož, Pravilnik o prometni signalizaciji in opremi na cestah, Odlok o merilih za odmero komunalnega prispevka in programa opremljanja za gradnjo komunalne infrastrukture za območje občine Ormož, Odlok o merilih za odmero komunalnega prispevka in programa opremljanja za gradnjo komunalne infrastrukture za območje občine Sveti Tomaž, Odlok o merilih za odmero komunalnega prispevka in programa opremljanja za gradnjo komunalne infrastrukture za območje občine Središče ob Dravi… Javni uslužbenci so v letu 2021 vodili oz. sodelovali pri pripravi in realizaciji projektov in drugih del za vse tri občine. Med večje spadajo: modernizacije cest, izgradnja hodnikov za pešce, investicijsko vzdrževanje vodovodnih objektov, kanalizacij in čistilnih naprav v vseh treh občinah, komunalnem opremljanju zemljišč naselja pri Vinski kleti, spremembe in dopolnitve OPPN-jev in OPN-jev, energetska sanacija občinskih objektov, izgradnja vaškega doma v Pavlovcih, izdelava projektne dokumentacije za: pločnik s kolesarsko stezo in javno razsvetljavo od Ivanjkovec do Mihalovec, nadgradnja zbirnega centra Dobrava, rekonstrukcija in nadgradnja čistilne naprave Ormož, oskrba s pitno vodo v porečju Drave – Ormoško območje, .… Veliko dela oz. časa je bilo vloženega za pripravo in izvedbo drugih projektov predvsem s področja komunalne infrastrukture. Za realizacijo projektov je bilo potrebno izvesti veliko del od usklajevalnih sestankov, priprave projektne oz. investicijske dokumentacije, prijave na javne razpise za sofinanciranje projektov iz državnega oz. evropskega proračuna in drugih virov, priprave razpisne dokumentacije, pridobivanje služnosti, izbor izvajalcev, nadzor pri izvedbi del, prevzem opravljenih del in druga dela. Z izvajalci javnih del oz. koncesionarji so bili usklajeni letni programi za vzdrževanje lokalnih cest, javnih poti ter urejanje parkov in zelenic. Ob izvajanju del se je nadziralo izvajanje sprejetih programov. V zimskem času so se usklajevale akcije pluženja in posipavanja javnih poti, lokalnih cest in samega mesta Ormož, katere so se izvajale v skladu s sprejetimi predpisi. S koncesionarjem so bili usklajeni letni investicijski programi za vlaganja v vodovodne objekte, kanalizacije in čistilne naprave, katerih izvajanje se je tudi redno spremljalo oz. nadziralo. B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Medobčinska uprava občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž je organizirana kot neposredni proračunski uporabnik Občine Ormož. Sredstva oz. prihodki, ki jih zagotavljata občini Središče ob Dravi in Sveti Tomaž za sofinanciranje delovanja medobčinske uprave se evidentirajo na posebnem podkontu 74010000 Prejeta sredstva iz občinskih proračunov za tekočo porabo – MU, proračuna Občine Ormož v bilanci prihodkov. Sredstva, ki jih prejme občina za sofinanciranje medobčinske uprave iz državnega proračuna se evidentirajo na podkontu 7400042 Prejeta sredstva iz državnega proračuna za tekočo porabo – medobčinska uprava. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 72 29.3.2022 V okviru posebnega dela proračuna Občine Ormož je odprt neposredni proračunski uporabnik 09 Medobčinska uprava v okviru katerega se na treh proračunskih postavkah zagotavljajo in evidentirajo sredstva oz. odhodki za delovanje Medobčinske uprave. Realizacija finančnega načrta medobčinske uprave za leto 2021 ZŠ VRSTA PROMETA Plan 2021 Realizacija 2021 Indeks 1 2 3 4 5=4/3 A. PRIHODKI 278.034 265.593 95,5 1. Občina Ormož 213.614 205.782 96,3 2. Občina Središče ob Dravi 32.586 30.255 92,8 3. Občina Sveti Tomaž 31.834 29.556 92,8 B ODHODKI 278.034 265.593 95,5 1. Stroški dela 231.854 227.717 98,2 2 Materialni stroški 42.720 35.788 83,8 3. Nabava opreme 3.460 2.088 60,4 C. STANJE SREDSTEV 31.12. (A.-B.) 0 0 - PRIHODKI Na prihodkovni strani je bilo planiranih po veljavnem finančnem načrtu Medobčinske uprave oz. proračunu Občine Ormož 278.034 EUR prihodkov. Iz realizacije je razvidno, da so bili prihodki realizirani v višini 265.593 EUR oz. 95,5%, od tega je Občina Ormož zagotovila 205.782 EUR, Občina Središče ob Dravi 30.255 EUR ter Občina Sveti Tomaž 29.556 EUR. V letu 2021 je Občina Ormož prejela 82.639 EUR za sofinanciranje medobčinske uprave iz državnega proračuna za leto 2020, Občina Središče ob Dravi 14.459 EUR in Občina Sveti Tomaž 14.125 EUR oz. vse tri občine skupaj 111.223 EUR. Občina Ormož je v letu 2021 prejela iz državnega proračuna 15.239 EUR za izplačilo dodatka COVID-19. ODHODKI Na odhodkovni strani je bilo planiranih 278.034 EUR, porabljenih je bilo 265.593 EUR ali 95,5 % planiranih sredstev, od tega: 212.478 EUR za stroške dela (plače in drugi izdatki zaposlenim 183.129 EUR ter prispevki za socialno varnost 29.349 EUR), 15.239 EUR izplačilo dodatkov COVID – 19, 35.788 EUR za materialne stroške in 2.088 EUR za nabavo opreme. Odhodki v letu 2021 po skupinah kontov za medobčinsko upravo K3 Podskupina kontov Sprejeti proračun 2021 1 2 3 400 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim Plače in drugi izdatki zaposlenim COVID 401 Prispevki za socialno varnost Veljavni proračun 2021 Realizacija 2021 Indeks 4 5 7=5/4 186.710 186.710 183.129 98,1 12.271 13.125 13.125 100,0 29.905 29.905 29.349 98,1 Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 401 Prispevki za socialno varnost COVID 402 Izdatki za blago in storitve 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev SKUPAJ 73 29.3.2022 1.976 2.113 2.113 100,0 47.720 47.720 35.788 83,8 3.460 3.460 2.088 60,4 277.041 278.034 265.593 95,5 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim Sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim so bila planirana z veljavnim proračunom v višini 186.710 EUR porabljenih je bilo 183.129 EUR ali 98,1%. Sredstva so bila porabljena za izplačilo plač, dodatkov, regresa, prevoznih stroškov, prehrane med delom, nadurno delo, redno delovna uspešnost in delovno uspešnost iz naslova povečanega obsega dela. 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost Sredstva za plačilo prispevkov delodajalcev za socialno varnost so bila realizirana v višini 29.349 EUR, od zagotovljenih 29.905 EUR po veljavnem proračunu, kar je 98,1% planiranih sredstev. 400 Plače in drugi izdatki zaposlenim – COVID -19 Sredstva za plače in druge izdatke zaposlenim so bila planirana in porabljena v višini 13.125 EUR. Sredstva so bila porabljena za izplačilo dodatka za COVID – 19 za čas epidemije. 401 Prispevki delodajalcev za socialno varnost – COVID -19 Sredstva za plačilo prispevkov delodajalcev za socialno varnost so bila planirana in porabljena v višini 2.113 EUR. Sredstva so bila porabljena za plačilo prispevkov za izplačan dodatek za COVID – 19 za čas epidemije. 402 Izdatki za blago in storitve Za izdatke za blago in storitve je bilo porabljenih 30.934 EUR od planiranih 36.320 EUR po sprejetem proračunu ali 86,1% sredstev. Sredstva so bila porabljena za nakup pisarniškega in čistilnega materiala, poštne storitve, telefonske stroške, stroške ogrevanja, odvoz smeti in oskrbo z vodo, električno energijo, vzdrževanje programov, gorivo za službena vozila, vzdrževanje službenih vozil, stroške seminarjev in druge odhodke. 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev V okviru skupine kontov 420 Nakup in gradnja osnovnih sredstev je bilo porabljenih 1.496 EUR od planiranih 3.367 EUR ali 44,4%, za nakup pisarniškega stola, opreme za arhiviranje v virtualnem okolju, zamenjavo programske opreme na strežniku, dveh telefonskih mobilnih aparatov. Vrednost vlaganj je znižana za delež, ki sta ga prispevali občini Sveti Tomaž in Središče Ob Dravi, ker se za njihov delež sofinanciranja zniža skupna vrednost vlaganj. C. POSLOVNO POROČILO NEPOSREDNEGA UPORABNIKA Po sprejetem proračunu za leto 2021 je bilo v okviru finančnega načrta neposrednega proračunskega uporabnika Medobčinska uprava planiranih 277.041 EUR, z veljavnim proračunom se je vrednost povečala na 278.034 EUR, porabljenih je bilo 265.5937 EUR ali 95,5% planiranih sredstev v okviru štirih proračunskih postavk. 06 LOKALNA SAMOUPRAVA 0603 Dejavnost občinske uprave 06039001 Administracija občinske uprave 090601 Plače – medobčinska uprava Proračunska postavka je v skladu s sprejetim proračunom zagotavljala sredstva za izplačilo plač in drugih prejemkov šestim javnim uslužbencem: osnovne plače, dodatki za delovno dobo, letni regres, povračilo stroškov prehrane med delom, povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela, plačilo nadurnega dela, povečanega obsega dela, delovne uspešnosti ter prispevkov na plače. Od planiranih 193.890 EUR po veljavnem proračunu je bilo porabljenih 205.970 EUR ali 96,6% planiranih sredstev. Preglednica št. 9: Pregled sistemizacije in stanja zaposlenih v skupni upravi občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž na dan 31.12.2021 po tarifnih skupinah Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II Zp. št. 74 Število Tarifna sistemiziranih skupina delovnih mest Število zasedenih delovnih mest 31.12.2021 1 I. 0 0 2 II. 0 0 3 4 III. IV. 0 0 0 0 5 V. 0 0 6 VI. 1 1 7 VII. 5 5 6 6 SKUPAJ 29.3.2022 V skupni upravi je bilo na dan 31.12.2021 sistemiziranih 6 delovnih mest. Vsa delovna mesta so sistemizirana kot uradniška delovna mesta. Na dan 31.12.2021 je bilo v skupni upravi občin Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž zasedenih šest delovnih mest. Vsi javni uslužbenci so zaposleni za nedoločen čas. 090601c Plače – medobčinska uprava – dodatki COVID 19 V okviru proračunske postavke so bila izplačana planirana sredstva v višini 15.239 EUR za dodatke in prispevke za dodatek COVID 19 za čas epidemije. 090603 Materialni stroški – medobčinska uprava Za delovanje skupne občinske uprave je potrebno zagotoviti sredstva za plačilo materialnih stroškov. Za ta namen so bila v okviru finančnega načrta planirana sredstva v višini 42.720 EUR, porabljenih je bilo 35.788 EUR ali 83,8% sredstev. Izdatki se nanašajo na plačilo vseh stroškov in storitev, ki so potrebni za nemoteno delo medobčinske uprave od pisarniške materiala, telefonskih stroškov, ogrevanja, odvoza smeti, voda, plačilo elektrike, čistil, strokovne literature, goriva za službena vozila, prevoznih stroškov, vzdrževanje službenih vozil, zavarovanja vozil ter poslovnega objekta in opreme, vzdrževanje računalniške in programske opreme, vzdrževanje poslovnih prostorov, izobraževanje zaposlenih in drugih operativnih odhodkov. 06039002 Razpolaganje in upravljanje s premoženjem, potrebnim za delovanje občinske uprave 090604 Računalniška programska in druga oprema – medobčinska uprava Za nakup opreme in plačilo licenc je bilo porabljenih 2.088 EUR od planiranih 3.460 EUR ali 60,4%, za nakup pisarniškega stola, opreme za arhiviranje v virtualnem okolju, zamenjavo programske opreme na strežniku, dveh telefonskih mobilnih aparatov. Vrednost vlaganj je znižana za delež, ki sta ga prispevali občini Sveti Tomaž in Središče Ob Dravi, ker se za njihov delež sofinanciranja zniža skupna vrednost vlaganj. 10 REŽIJSKI OBRAT OBČINE ORMOŽ Režijski obrat Občine Ormož je bil ustanovljen leta 2020 z Odlokom o organizaciji in delovnem področju režijskega obrata v občini Ormož in Odlokom o notranji organizaciji in delovnem področju občinske uprave občine Ormož (Uradno glasilo slovenskih občin, št. 28/20). Odlokom o organizaciji in delovanju Režijskega obrata v Občini Ormož in je pričel delovati z leto 2021. Režijski obrat je ustanovljen za opravljanje lokalnih gospodarskih javnih služb in drugih dejavnosti, ki so pogoj za izvrševanje gospodarskih, socialnih ali ekoloških funkcij lokalne skupnosti ter je njihovo izvajanje v javnem interesu. A. POROČILO O DOSEŽENIH CILJIH IN REZULTATIH Za realizacijo programov, ki so bili v letu 2021 zajeti v finančnem načrtu 10 Režijski obrat Občine Ormož so bili upoštevani naslednji predpisi oz. zakonske podlage: Zakon o lokalni samoupravi, Zakon o javnih uslužbencih, Zakon o sistemu plač v javnem sektorju, Zakon o gospodarskih javnih službah, Statut Občine Ormož, Odlok o organizaciji in delovnem področju občinske uprave Občine Ormož, Odlok o občinskih gospodarskih javnih službah v občini Ormož, Odlok o organizaciji in delovnem področju režijskega obrata v občini Ormož. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 75 29.3.2022 Režijski obrat Občine Ormož opravlja manjša vzdrževalna in druga dela na infrastrukturi ter drugih javnih objektih, igriščih, parkiriščih, postajališčih, pokopališčih… kot so postavljanje šotora in stojnic, košnja trave v mestni grabi, v parku in na parcelah, ki so v lasti občine, vzdrževalna dela na objektih v lasti občine, čiščenje mesta, okraševanje mesta v mesecu decembru, tehnična ureditev in pomoč pri izvedbi občinskih prireditev. V letu 2021 so bili zagotovljeni pogoji in sredstva za izvajanje in doseganje dolgoročnih ciljev v okviru neposrednega proračunskega porabnika. Dolgoročni cilji strmijo oziroma so usmerjeni k zagotavljanju kvalitetnih pogojev za življenje in delo občanov. Letni cilji zastavljeni v okviru oddelka so bili v celoti realizirani. Načrtovani cilji v okviru finančnega načrta niso bili v celoti realizirani, pri realizaciji oz. izvrševanju finančnega načrta pa se je pazilo na gospodarno in učinkovito poslovanje z razpoložljivimi sredstvi. Pri poslovanju oz. delovanju neposrednega proračunskega uporabnika je postavljen sistem notranjega finančnega nadzora, ki zagotavlja ustrezen sistem finančnega poslovanja in kontrolo. B. POROČILO O REALIZACIJI FINAČNEGA NAČRTA NEPOSREDNEGA PRORAČUNSKEGA UPORABNIKA Finančni načrt Režijskega obrata Občine Ormož za leto 2021 je bil planiran s sprejetim proračunom v višini 296.144 EUR. Realizacija oziroma poraba sredstev znaša 266.178 EUR oziroma 89,9 % sredstev. 04 SKUPNE ADMINISTRATIVNE SLUŽBE IN SPLOŠNE JAVNE STORITVE 0403 Druge administrativne službe 04039003 Razpolaganje in upravljanje z občinskim premoženjem 100401 Materialni stroški – režijski obrat V okviru proračunske postavke so bila zagotavljajo sredstva za nakup čistilnega materiala, material in storitve, delovne obleke, električno energijo, telefon, elektronsko pošto, komunalne storitve, nakup raznega materiala, stroške povezane s prevoznimi sredstvi in delovnimi stroji (gorivo, zavarovanje, registracije, vzdrževanje), in drugih operativnih odhodkov. Od planiranih 58.500 EUR je bilo porabljenih 47.089 EUR oz. 80,5% planiranih sredstev. 100404 Nakup delovnih strojev in opreme – režijski obrat V okviru proračunske postavke je bilo v letu 2021 planiranih 16.400 EUR za nakup opreme (kosilnica Galjot, nivelirni laser, obvejevalnik, orodje in oprema), za kar je bilo porabljenih 15.382 EUR oz. 93,8% planiranih sredstev. 100405 Prireditveni šotor – režijski obrat V okviru proračunske postavke je bilo planiranih 26.410 EUR, porabljenih je bilo 14.096 EUR oz. 53,4% planiranih sredstev. Sredstva so bila porabljena za nakup nove cerade, pregled šotora, izdelavo jeklenih privezi in plačilo zavarovanja. 100406 Tržnica in sejmi – režijski obrat V okviru proračunske postavke je bilo z veljavnim proračunom planiranih 6.140 EUR, od tega je bilo porabljenih 2.081 EUR oz. 33,9% sredstev za plačilo stroškov električne energije, vode, odvoz smeti, telekomunikacijskih storitev, nakup čistil in drugega potrošnega materiala. 06 LOKLANA SAMOUPRAVA 0603 Dejavnost občinske uprave 06039001 Administracija občinske uprave 100400 Plače – režijski obrat Proračunska postavka je v skladu s sprejetim proračunom zagotavljala sredstva za izplačilo plač in drugih prejemkov za zaposlene v Režijskem obratu: osnovne plače, dodatki za delovno dobo, letni regres, povračilo stroškov prehrane med delom, povračilo stroškov prevoza na delo in iz dela, plačilo nadurnega dela, povečanega obsega dela ter prispevkov na plače. Od planiranih 122.630 EUR po veljavnem proračunu je bilo porabljenih 122.394 EUR ali 99,8 % planiranih sredstev. 100400c Plače – režijski obrat – dodatki COVID 19 Za čas epidemije so bili zaposlenim v Režijskem obratu izplačani dodatki COVID – 19 v višini 11.116 EUR bruto. 100403 Javna dela – pomoč pri urejanju in vzdrževanju javnih površin V letu 2021 so bili preko javnih del na občini zaposleni štirje delavci za pomoč pri urejanju in vzdrževanju javnih površin ter občinskih cest. Od planiranih 54.948 EUR je bilo porabljenih 54.020 EUR ali 98,3% sredstev za izplačilo Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana Poročevalec, št. 2/II 76 29.3.2022 plač, regresa za letni dopust, plačilo prispevkov, povračilo stroškov prehrane med delom in prevoza na delo in iz dela ter opravljena zdravniška pregleda in izvedbo varstva pri delu pred zaposlitvijo. Uradno glasilo Občine Ormož, Ptujska cesta 6, 2270 Ormož. Izdajatelj: Urad župana