The role of accounting in a society : only a techn(olog)ical solution for the problem of economic measurement or also a tool of social ideology?