The archives in international cooperation projects : clarification of archived data using the example of creating a digital cross-border portal and local history for Bavaria and the Czech Republic