The equalization scheme of the residual voluntary health insurance in Slovenia