Silvin Sardenko: Idilica. 109 Bukarest: V cerkvi sv. Jožefa. tako", mu odgovorim kolikor mogoče fleg-matično in resno. „Ob počitnicah sem bil cooperator v svoji domovini; sicer pa študiram modroslovje na Dunaju." Gospod tajnik je bil z mojim odgovorom zadovoljen; sedel je in zapisal v potni list, da sem „javljen dlja sledovanija v Rossiju", to se pravi: Dobil sem dovoljenje, da smem po- tovati v sveto Rusijo, in sicer celo brez vsakih pogojev. Vrata v Rusijo, ki so sicer katoliškemu duhovniku zaprta s sedmerimi pečati, so mi odprta na stežaj. In vendar mi niti najstrožji moralist ne more očitati najmanjšega pregreška. Res, da nisem potoval v Odeso, — zamudil bi se bil s tem najmanj pet dni — res, da sem moral plačati takse dva rublja in 25 kopejk, dovoljenje sem dobil pa vendarle. Kaj si je neki tajnik mislil pri besedi „ cooperator" ? Morda suplenta na državni gimnaziji in to — ob počitnicah! V hotelu so me v potno knjigo vpisali kot trgovca; mislili so najbrže, daje „cooperator" „com-pagnon" kake trgovske tvrdke! :-V ?i%i: » M i n w n p™ fc. v^vjsf S j| K9 Bk> H|w% 109 NmnlHp' fPP^ "': ... ' ¦ '',..'" ' • " -¦;. ¦¦- 2 . *** ~Jj+* ;_;-¦•»'">--... -,. "'""""'. • - ': ' '""¦ ___ —-*^WW.-L/ Bukarest: Spomenik Mihajla Zraagovavca; (Dalje.) Idilica. Nad planinami višnjevo je vse, pod planinami višnjevo je vse, na planinah pa snežnobelo vse . In očem se zdi, da ves krog planin kakor živ visi sredi visočin . . . Duši pa se zdi, kot bi prav tako prosto dvignjena bila nad zemljo . . . Silvin Sardenko.