POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA - ISOLA SLEKOVEC ALEKSANDER NAZORJEVA 13, IZOLA VEemei izEpjišaniei (MeO Volitve v svete krajevnih skupnosti so pokazale dvoje. To, da so volitve stranke vzele bolj resno kot volivci in to, da bo treba za prihodnje državnozborske volitve zamenjati strelno orožje in municijo. Če je soditi po udeležbi na nedeljskih volitvah se obetajo v občini tudi v bodoče kar veliki premiki. Tako, na oko bi lahko rekli, da je čutiti majhen obrat v desno, kar je gotovo posledica šibitve LDS-a, kot doslej najmočnejše stranke v občini. Seveda pa so ti rezultati povsem irelevantni, če vemo, da je ponekod volila komaj četrtina volivcev oziroma tisti, ki so točno vedeli koga morajo voliti. Kako bo na državnozborskih jesenskih volitvah pa je seveda drugo vprašanje. Če bo takrat prišlo na volitve vsaj 60 odstotkov volivcev imajo stranke za skoraj 30 % neznank. Če bo udeležba še višja bo prav toliko neznank več. Poizkus, da bi stranke s temi volitvami opravile od države plačano anketo o svoji priljubljenosti ni uspel. Kaj pa krajevne skupnosti? No ja, bodo že preživele same s seboj. PRAZNETRGOVIN ■? V jestvinini delikatesi na trgu republike prodajajo samo še v dopoldanskem delovnem času, v nekaterih marketih tega podjetja je slišati o zmanjševanju števila zaposlenih, pa tudi police so vse bolj prazne. Soča namerava splošna banka koper urediti mini trgovski center v prostorih sedanje Lesnine in vanj preseliti bližnjo železnino in drogerijo. Tako bodo na osrednji izolski promenadi kmalu prazno samevali kar trije lepi lokali, interesentov pa je kaj malo, saj celo za Mehanoland ni in ni pravega ponudnika. V # Dobrajc vedeti, da nudimo bogato izbiro 'J modnih okvirjev in stekel. ajboljšlh svetovnih proizvajalcev. REZ RECEPTA ali Z RECEPTOM 0 Zato po LAHKA OČALA z ( ^ w najtanjšimi stekli in po kvalitetna SONČNA OČALA z dioptrijo ali brez v | FOTOOPTIKO RIO Izola R , Umik 9-12/17-20 sobota 9-12, ■ Izola, Ljubljanska 24, Tol.: 066 61 403 ; (j KOMAJ 30°/< M/óyM, je in še kaj ti, občini, Zvijača Simonovega zaliva (diMiejječeii^iujšeJjesede^JtaiJjM^^ Po ne vem koliko letih so Izolani spet začeli plačevati vstopnino za na plažo v Simonovem zalivu. Občani so bili dolgo prepričani, da je dobrohotnost vodstva hotela tista, ki jim omogoča gratis vstop na kopališče. Seveda, to je bilo le "farbanje", kajti občina je morala vsako leto poravnati hotelu nemajhen znesek za to brezplačno dobroto. Za leto 95 je ta vsota znašala 700.000 SIT. Torej, občani so dejansko plačevali (po ovinku) svoj "prost" vstop. Namreč, če ti direktno ne gre iz žepa, še ne pomeni, da ti iz žepa ne gre. Resnično prost vstop so vseskozi imeli in ga še imajo vsi gosti, ki so nameščeni preko hotela Simonov zaliv. Teh je na plaži vsaj 5-krat več, kot je Izolanov. Na občinskem svetu smo Zeleni izpostavili problematiko neutemeljenih privilegijev, ki so v škodo Izoli in zahtevali pojasnilo. Ob tej priliki mi je g. župan mimogrede in zaupno posredoval izjavo g.Renerja, direktorja hotela, češ da je zahtevana vsota zanje le simbolična in zanemarljiva stvar. Torej, da gre bolj za lepo navado do našega turističnega klavrnega magnata, kot pa za kakšen dobiček. Za Izolo, ki stresa malho, da bi iz nje padel še kakšen tisočak, je takšna simbolična vsota bogastvo. Zeleni nismo dobili pojasnila. Res pa je, da občina, od tega inicirana, ni izplačala Simonovemu zalivu zahtevane vsote. Rener pa je na to izpostavil svoj stil markovičevega menagerja in odredil pobirati od občanov visoko vstopnino iz treh razlogov, najbrž: - ker po njegovem Izolani niso vredni, da bi se jim kaj zastonj dalo, - ker je bilo potrebno tako posvetiti tistim, ki mu hodijo po repu in - ker bi rad pomagal tistim politikom, ki bi radi degradirali Zelene. MORJE 93.4 MHz - 1.BRYAN ADAMS • THE 0NLY THINK THAT L00KS C00D ON ME IS Y0U - ZVALENTIN KOCJANČIČ feat SLAVKO IVANČIČ * POIŠČI ME 3. 3.ZMELK0W- NAPAČEN PLANET 6. 4. DANA DAWS0N - SHOW ME 2. 5. THE CURE - THE T3th 8. 6.PET SHOP B0YS - BEF0RE ■ 7.DEf LEPPARD - WORK IT 0UT 4. 8.EVERYTHING BUT THE GIRL - WR0NG I. 9.ŠANK ROCK -KER TE LJUBIM 5. 10. GEORGE MICHAEL-FAST LOVE 7. n.LIGABUE - VIVO MORTO 0 X II.12jARTIC0L0 31 • TRANQUIFUNKY 9. 13.MARK KN0PFLER • CANNIBALLS Medtem ko je Izolane prikrajšal, je svoje goste še nadalje nagrajeval z gratis vstopom. Meščani so dvignili malo vetra, tako da se je župan slisnil v kot in na hitro, sam od sebe obljubil Renerju, da mu bo dal tistih simboličnih 700.000, ki bi jih sicer občina sama krvavo rabila. Tako presoja župan (kar bi moral presojati svet!), ko bi v resnici moral zahtevati vrnitev občinskih izplačil za vsa leta nazaj ali pa izplačilo gratis vstopov gostov hotela za vsa leta nazaj, saj je prostor okoriščanja v resnici občinsko javno dobro. Sprašujem se, kam je šel ves denar, ki ga je občina vsa leta nakazovala Renerju in kam gre denar, ki ga dobi od koncesionarjev za dober iztržek na tem prostoru, saj je kopališče iz leta v leto skoraj nespremenjeno (pridobilo je samo en veliki kič tobogana), je neurejeno in sme se reči, da tudi zanemarjeno. Vsekakorje nesodobno. Zastavice, s katerimi Rener maha so še posebno "farbanje". Velja se tudi protestno vprašati, kdo sme dajati prost vstop le izbranim turistom v Izoli, med katerimi, seveda, so tudi tisti, ki so nameščeni pri Renerju. Skrajni čas je, da to javno dobro prevzame lastnik-občina in z njim upravlja v korist občine, občanov in kvalitete turistične ponudbe. Izola, 20.6.96 Frane Coljevšček OBČINSKI SVETNIK OPOZARJA Občinski svetnik Dragan Sinožič nam je dostavil priloženi članek iz Neodvisnega dnevnika, ki govori o usposabljanju pso za reševalce na kopališčih. Ob tem je posebej opozoril na nerazumljivo nasprotovanje krajanov Jagodja ureditvi pasjega poligona v bližini naselja. Psi opravljajo številne koristne stvari in njihovo usposabljanje je interes vseh, je še pristavil. Na italijanskih plažah letos tudi štirinožni reševalci Sto psov je opravilo izpit 1 l*v za RIM IM - V letošnjem poletju naj bi v Italiji nastopili službo lajajoči kopališki mojstri. V desetih pasjih šolah je žc uspešno opravilo izpite za reševanje iz vode skupaj sto novofundlandcev, bernardincev, labradorcev in zlatili prinašalcev, štirinožni reševalci lahko skačejo v vodo iz hcli- • kopterjev, potegnejo ljudi, ki jim grozi utopitev, na kopno, čolne z do dvajsetimi ljudmi na krovu pa potegnejo na obalo. Lansko leto so psi v Italiji rešili deset ljudi pred smrtjo v valovih, Šolanje pasjih reševalcev iz vode je trajalo dve leti, štirinožni kopališki mojstri pa naj bi kmalu dobili enak status, kot ga že imajo policijski psi in psi gorski reševalci. LAURIANO STEFANIČ *P- MANJŠA HIŠNA POPRAVILA IN VZDRŽEVALNA DELA, VODOINŠTALACIJSKA, KLJUČAVNIČARSKA IN MIZARSKA DEU PROLETARSKIH BRIGAD 14 - «310 IZOU • TEL: 066/65-339 ■ wm zvečer bo javna obravnava Zazidalnega načrta za Motel V'MVV/jfW dovoljeni - prizor Vežeči policaji so očitno SODELOVANJE NA MEDNARODNEM OBRTNEM SEJMU V CELJU Območna obrtna zbornica Izola obvešča svoje člane, da bo tudi v letošnjem letu sodelovala na 29. Mednarodnem obrtnem sejmu v Celju, ki bo potekal od 13, do 22. septembra 1996. Obrtnike, člane zbornice, ki bi želeli lastne obrtniške izdelke razstavljati v okviru zbornice pozivamo, da najkasneje do julija 1996 izpolnijo prijavo za sodelovanje na obrtnem sejmu v Celju. Obrazec prijave je mogoče dobiti na sedežu Območne obrtne zbornice Izola, Brkinska št. 1 3, lahko pa se prijava posreduje tudi po pošti. Prijava oddana po pošti, mora poleg osnovnih podatkov o firmi vsebovati opis razstavnih izdelkov, velikost željenega razstavnega prostora in eventuelno število vstopnic za poslovne partnerje. Zaradi vsakoletnega občutno povečanega zanimanja za sodelovanje na sejmu zbornica prijav po navedenem datumu, to je 4. julij 1996 ne bo upoštevala, zato bodite pozorni na datum prijave. Istočasno obveščamo vse interesente za nakup poslovno turističnih lokalov v centralnem objektu "Amfora” v Marini Izola, da se lahko zglasijo na sedežu Območne obrtne zbornice Izola, Brkinska št. 1 3. JUTRI SEjA OBČINSKEGA SVETA Danes zvečer bo javna obravnava Zazidalnega načrta za Motel pri petrolovi črpalki in stanovanjsko soseko s pomenljivim imenom Kredo. Če je soditi po klicih v uredništvo se pripravlja kar vroča razprava saj so, posebej glede slednjega načrta, v soseščini menda že zbirali podpise za peticijo proti načrtovani gradnji. Ljubljanski Petrol je vse namige glede dogovorjenih parcel za nekatere občinske može zanikal, tako da bo pri razpravi potrebno predvsem veliko strpnosti in medsebojnega poslušanja. Saj menda še nismo dosegli stopnje ko smo načelno proti vsemu? VSTOPNINE NI VEČ Izolski župan dr. Mario Gasparini sporoča občanom, da se je dogovoril z direktorjem Hotelov Simonov zaliv g. Ivanom Renerjem, da bo občina Izola sofinancirala prost vstop na kopališče v Simonovem zalivu (predvidoma v znesku 450.000 SIT). Dogovor se že izvaja in tako se Izolani že od minulega vikenda dalje tudi na tem kopališču lahko kopajo brez plačila vstopnine. To je seveda lepo in kopalci z izolskim državljanstvom so veseli, vprašanje pa je, če je trga ne bi mogli opraviti na drugačen način. Dejstvo je namreč, da gre ta denar iz občinskega proračuna, torej ga prispevajo tudi tisti Izolani ki nikoli niso ali ne bodo prestopili praga kopališča v San Simonu. Pra lahko se tudi zgodi, da bo zaradi tega dogovora manj denarja za urejanje plaže na setilniku, ki je tudi izolsko kopališče. In čeprav se zdi bogokletno bi le veljalo razmisliti o tem, da bi za naslednjo sezono pripravili poceni sezonske stopnice za kopališče, tako kot imajo to urejeno v Portorožu oziroma Kopru. Pa niti posebej draga ne bi bila saj, če je teh izolskih obiskovalcev plaže v San Simonu 450, bi vsak plačal letno vstopnico v vrednosti 1.000 tolarjev. Na ta način bi uporabo plaže plačali zares tisti ki jo uporabljajo, proračunski denar pa bi lahko porabili za kakšno bolj nujno investicijo. Pa tudi zamisel o darilu San Simona Izolanom ni tako brez temeljev. jutri se bo na svoji 17. redni seji sestal izolski občinski svet. Na dnenem redu je kar nekaj nekaj točk ki so ostale z dnevnih redov prejšnjih sej občinskega sveta. Občinski svetniki bodo tako ponovno sprejemali odlok o spremembahin dopolnitvah Odloka o ureditvi cestnega prometa na območju občine Izola, posebej zanimivo pa bo sklepanje o Odloku o ustanovitvi javnega zavoda Center za šport ki naj bi prispeval k boljšemu organiziranju in sploh delovanju športa v občini, ki je že tako ali tako med najbolj razvitimi v Sloveniji. Glede na dosedanje razprave ni pričakovati posebnih pomislekov glede ustanovitve Centra, ki bi ga, športno tako razvita občina kot je Izola zagotovo potrebovala. Od drugih točk velja opozoriti na predlog pravilnika o odvozu napačno parkiranih vozil (Odlok o pajku) ki so ga svetniki umaknili s prejšnje seje v pričakovanju odgovora ali bo ta dela lahko prevzela Komunala Izola. Še posebej zahtevna bo razprava o sofinanciranju gradnje visokošolskega kompleksa pri Benardinu. Izola je svojo veliko priložnost da bi dobila tak center že zapravila. Ali bo zdaj vsajpripravljena sofinancirati gradnjo v drugi občini? TRGOVCI NA PREPIHU (KB, MD) Kar nekaj bralcev nas je poklicalo in povedali so nam, da se čudijo, ker je njihova Delikatesa na Trgu Republike naenkrat zaprta v popoldanskih urah, ko pa so leta in leta tam lahko nakupovali tudi popoldne, medtem ko gostinski del deluje ves dan. Prodajalke so nam povedale, da tudi same ne vedo zakaj je temu tako, saj je obseg dela takšen kot običajno, vendar pa so iz uprave dobile takšno ustno navodilo. Ena izmed njih je bila tudi premeščena v drugo poslovalnico, tako, da sta ostali le dve prodajalki, ki lahko pokrivata le eno izmeno. Moti jih, da jim nihče ni povedal čemu tako drastična sprememba, kajti same bi želele delati tako kot doslej. Tudi v nekaterih drugih jestvininih trgovinah govorijo o zmanjšanju števila zaposlenih oziroma o premestitvah, kar daje slutiti, da se v podjetju nekaj dogaja. Nekateri to povezujejo s programom lastninjenja in znano prakso po kateri je treba podjetju zmanjšati vrednost pred odkupom, drugi pravijo, da gre za nevarno strategijo racionalizacije. Tudi koprska Soča pripravlja nekaj novosti o katerih zaenkrat ne želijo preveč na glasno govoriti. Izvedeli smo le to, da nameravajo železnino in drogerijo s Sončnega nabrežja preseliti v prostore Lesnine (prav tako na Sončnem nabrežju) oziroma njihove prostore, ki so jih oddali za prodajo pohištva. Trgovino s pohištvom bodo verjetno zaprli, poskrbeli pa naj bi za delavce, ki so zdaj zaposleni pri tretji firmi, ki naj bi skrbela za njihovo socialno varnost. Izola je nekoč imela svoje trgovsko podjetje, ki se je s preselitvijo v Koper preimenoalo in okrepilo danes pa občina nima svojega grosista in je posem odvisna od tega, kaj in kako bodo ravnali najemniki ali lastniki prostorov od drugod. PRESEŽKI DELAVCEV TUDI V KRAJEVNU^KUPNOSTII^^^ (DM) Minulo nedeljo smo Izolanke in Izolani sicer s skromno volilno prisotnostjo volili nove člane svetov krajevnih skupnosti. Liste kandidatov so bile odprte, kar pomeni, da se je za šest članov novih svetov potegovalo, različno po krajevnih skupnosti, okoli 20 kandidatov. Z volitvami se je v krajevnih skupnosti začelo tudi novo obdobje. Dokaj (ne)jasna je vloga tajnikov KS, ki že pripravljajo nove statute krajevnih skupnosti. Po konstituiranju novih svetov in sprejemu statutov pa se tudi uradno zaklčjuči delo tajnikov krajevnih skupnosti. Iz zgoraj navedenega sledi, da bodo morali člani novoizvoljenih svetov v svojem dvoletnem mandatu zastaviti aktivnosti brez pomoči (profesionalnih) tajnikov, ki bodo svojo usodo delili z okoli 1200 delavci, ki čakajočih na zavodu. Seveda ostaja še vprašanje prerazporeditev, odpravnin in podobnih rošad, ki bodo v tem prehodnem obdobju aktualne. O tem pa kaj več, ko bodo stvari jasnejše. DELNIČARJI PORTOROŠKE DROGE BODO bogattišiš^aenod™ Portoroška Droga sklicuje v letošnjem letu že drugo skupščino delničarjev. Delničarji tega zelo uspešnega podjetja bodo 18.julija ocenili poslovne rezultate za leto 1995 ter razdelili ustvarjeni dobiček. Droga Portorož je minulo poslovno leto zaključila uspešno. Celotna realizacija je znašala 9,2 milijarde tolarjev, kar pomeni 11 % več kot v letu 1994. Fizični obseg proizvodnje je bil večji za 4 %, prodaje za 1 %, delež izvoza v celotni prodaji pa je znašal 17 %. Produktivnost so v letu 1995 povečali za 5 %, medtem, ko so čisti dobiček povečali kar za 71 %. V letu 1995 so v Drogi Portorož nadaljevali s politiko intenzivnega investiranja - posodobili so proizvodnjo paštet v Argu ter avtomatizirali linijo za proizvodnjo čajev in kave v Začimbi. Velik poudarek je bil dan uvajanju standarda ISO 9001. Osnova za deliev dobička na skupščini bo ustvarjeni čisti dobiček poslovnega leta 1995 v višini 632 milijonov SIT. Predlog sklepa predvideva, da se 411 milijonov SIT nameni za rezerve, medtem ko se 222 milijonov SIT uporabi za izplačilo dividend, kar znaša 784,00 Sit bruto dividendo na delnico oz. neto dividendo 588,00 SIT na delnico. Dividende bodo pripadale tistim delničarjem, ki bodo na dan skupščine vknjiženi kot imetniki delnic v centralnem registru pri Klirinško depotni družbi, izplačane pa bodo v roku enega meseca po skupščini. Kot je povedal generalni direktor družbe, Matjaž Čačovič, bo leto 1996 pomembno za Drogo Portorož kot privatno podjetje z znanimi lastniki, jasnimi cilji in strategijo, ki je opredeljena v strateškem poslovnem načrtu. V letu 1996 načrtujejo 5 % rast obsega prodaje, povečanje prihodkov od prodaje za 14 %, nadaljevanje intenzivnih vlaganj ter pridobitev certifikata kakovosti ISO 9001 za določen segment poslovanja. MALI OGLASI GS 1.2 break, letnik 79, registriran do 5/97 prodam za 1100 DEM. Tel.61-315, Zoran. Poceni prodam leseno pasaro s kabino in jadri, dolgo 7,4 m, motor Torpedo, 4 ležišča in privez v Izoli. Interesenti naj pokličejo na tel. 63-408, zjutraj ali zvečer. Taborniški mnogoboj v Izoli DEŽ ]E NARAVEN POJAV V rodu Jadranskih stražarjev iz Izole smo imeli letos čast organizirati državno tekmovanje v mnogoboju. Gostili smo 30 ekip po pet tekmovalcev v različnih kategorijah: gozdovnice in gozdovniki od 12 do 15 let, popotnice in popotniki od 15 do 21 let in grče, starejše od 21 let. Tekmovanja zajemajo zelo različne veščine v povezavi z naravo in človeško iznajdljivostjo, kot naprimer: orjentacijski pohod na katerem je treba s specialko (podrobnim zemljevidom) po opisih in s kompasom najti točke na terenu in reševati naloge iz prve pomoči, taborniškega življenja, iznajdljivosti v naravi, prehod minskega polja in podobno. To pa seveda ni vse, saj je treba na monogoboju početi še marsikaj drugega. Z zastavicami je treba oddajati sporočila na daljavo (semafor), z vrvjo in palicami izdelati stražni stolp, hoditi s povezanimi palicami in vrvmi, postavljati šotor in bivak, streljati z lokom in še marsikaj. Letošnji mnogoboj v Izoli je potekal od 21. do 23. junija, udeležilo pa se ga je več kot 200 tabornikov iz cele Slovenije. Ves čas so živeli pod šotori, kar ne bi bilo nič posebnega, če ne bi ves čas lilo kot iz škafa. Toda, tudi dež je del narave in tako smo kljub (za junij) slabim vremenskim pogojem izpeljali vsa tekmovanja in celo poželi pohvalo Zveze tabornikov Slovenije za dobro organizacijo tekmovanja. Prav zato so nam za naslednje leto že potrdili organizacijo Republiškega orjentacijskega tekmovanja (ROT). Še rezultati tokratnega mnogoboja: V kategoriji gozdovnikov sozmagali člani ekipe RPG Šoštanj,v kategoriji gozdovnic pa članice ekipe RSR iz Ilirske Bistrice. Tekmovalci istih ekip so osvojili tudi prva mesta v kategoriji popotnikov, med grčami pa so bili najboljši taborniki iz Slovenj Gradca. Izolski taborniki so kategoriji grč zasedli dobro sedmo mesto (od 14 ekip). Na Manziolijevem trgu je Yamaha predstavila program svojih glasbenih iz Naj izkoristimo to priložnost še za kratko poročilo o naši akciji Bičikleta žur, ki je potekala 11. in 12. maja. Tega neobičajnega kolesarskega tekmovanja se je udeležilo 30 ekip, v vsaki pa so bili po trije gorski kolesarji, v glavnem taborniki. Ekipe so bile razdeljene v dve glavni skupini: rekreacijsko, ki je vozila le v soboto, in športno, ki je tekmovala oba dneva. Ob naporni vožnji med katero je bilo treba prevoziti velik del izolskega in piranskega gričevja so morali kolesarji odkriti kontrolne točke in reševati različne, v glavnem zabavne naloge. Ena takšnih je bila pisanje pesmic o tem doživetju, ki jih je bilo treba zvečer prebrati ob tabornem ognju in zabave je bilo zares veliko. Tudi na tem tekmovanju je en dan močno deževalo, vendar smo vse zastavljene naloge izpeljali. Pa še nekaj o naslednjih akcijah. Tudi to poletje organiziramo v Velikih Blokah tabor za tabornike in netabornike. Vabimo vse, ki jih zanima takšen način življenja v naravi in z naravo, da pridejo ob torkih od 19. do 21. ure v naše prostore v prizidku telovadnice Oa Livade. Veseli Vas bomo. Taborniški pozdrav ! Rod jadranskih stražarjev Izola PRESIHAJOČI KADRI Kadrovanje je z razvojem demokracije v zadnjih letih postalo veliko preprostejše kot v režimskih časih, ko je morala vsaka kadrovska odločitev skozi celo vrsto filtrov, od delavskega sveta do sindikata ali celo partije in SZDL, če je šlo za pomembnejšo funkcijo. Zdaj je ravno obratno. Pomembnejša ko je funkcija, bolj potiho se zgodijo vsi kadrovski premiki. Ko odpustijo delavca se zmiga vsaj sindikat, ko ostanejo na cesti funkcionarji pa je zaskrbljenih kaj malo. Lep dokaz so tajniki krajevnih skupnosti, ki bodo v teh dneh ostali na cesti oziroma bodo dobili ponudbe za druga dela (npr. občinskih redarjev). Od bolj znanih oseb z vrha občinske lestvice pa je tiho izginil vodja uprave za finance, Davorin Jurkovič. Najprej je bilo slišati, da so u v občini namenili nekakšno koordinatorstvo PHARE programa, ki naj bi imel sedež v občinski stavbi na Velikem trgu, potem pa je izginil z izolskega osončja in uspelo nam je izvedeti le to, da je menda dobil odpravnino in je trenutno med nezaposlenimi. Ta nasmejana fotografija je seveda iz časov pred kadrovskimi premiki, natančneje še iz obdobja, ko sta s takratnim predsednikom IS, Davorinom Adlerjem, lovila ribe v rezervatu sečoveljskih solin. ny KOLIKO ZASLUZIJO OBČINSKI FUNKCIONARJI? Plače občinskih uslužbencev, posebej funkcionarjev, so seveda predmet rednih razprav na vseh ravneh, od gostilniških pultov do poslanskih klubov. Seveda je težko povedati, koliko dobi kateri od ljudi z občinskega vrha, lahko pa sklepamo, glede na nekatere javno objavljene podatke. Tako vemo da je bilo za funkcionarske plače iz proračuna namenjenih nekaj nad 15 milijonov, funkcionarja pa sta (vsaj uradno) dva in sicer župan in občinski tajnik. To bj pomenilo, da skupaj dobita nekaj nad milijon desto tisoč bruto na mesec kar pomeni, da prejmeta skupaj okrog 600 tisoč neto. Kakšno je razmerje med njima pa seveda ne vemo. Morda bi k dohodkom lahko prišteli tudi uporabo posebne plačilne kartice oziroma dogovorjenega limita na tej kartici, ki jo imajo nekateri od občinskih vodilnih delavcev. Baje ima takšno posebno plačilno kartico deset vodilnih delacev občinske uprave. Med dohodke je seveda treba prišteti sejnine in stimulacije oziroma nagrade za uspešno delo, vse drugo pa sodi že med nadomestila materialnih stroškov (dnevnice, kilometrine, gorivo, vožnja na delo, malice, regres itd.). Koliko torej zaslužijo vodilni občinski možje? Pojma nimamo. N»|p* mariborska mlekarna ŽUPAN |E ZA ZDRAVJE Izolski župan, dr. Gasparini je po poklicu zdravnik in zato zaprisežen zdravemu načinu življenja. Seeda pa ima tudi čisto človeške hibe, ki se jih stežka odvaja. Ena takšnih je jutranje prebujanje s cigareto in močno kavo, pa tudi čez dan je poraba teh dveh artiklov kar močna. Da gre za resnično zasvojenost dokazuje tudi fotografija na kateri je župana videti na dilerskem mestu za kavo na Primorskem sejmu v Kopru. Za olajševalno okoliščino mu lahko štejemo le napis v ozadju._______________________ NAGRADNA FOTO UGANKA m j f!fMH Po Izoli zadnje čase kroži ta uganka: Kaj je to: Vozi se v velikem belem avtu in ima mobitel? Odgovor je na fotografiji. (Bojan Zadel, poslanec SD5) V IMENU MARXA IN ENGELSA IN OBČINSKEGA SVETA Nad vhodnimi vrati v sejno sobo občinskega sveta je moč videti nekakšno spominsko ploščo oziroma obeležje iz revolucionarnih dni. Glede na to, da skozi ta vrata vstopajo svetniki različnih ideologij je čisto možno, da se bo ob tej ploščikmalu pojaila še kakšna z manj orodja pa več žarki in aureolami. NASTAJA IZOLSKI POTNI LIST Iz urada Odbora za rešitev Izole smo dobili obvestilo, da bodo prav kmalu nared potne listine za Izolane. V pripravi osnutkov je sodelovalo kar nekaj znanih oblikovalcev, med katerimi je zagotovo najbolj znano ime Milenko Licul, ki je bolj znan kot avtor tolarjev in državnih listin. Tokrat predstavljamo tri osnutke istega avtorja, ki kandidira pod šifro PTIČAR. Na prvem predlogu je ovitek potnega lista prekrit s ptiči, saj so postali simbol Izole, bolj kot tradicionalne ribe. Na drugem osnutku jih je ator umaknil z grba, kaj je s tem hotel povedati pa ni znano. Na tretjem osnutku je ilustracija smejočega mesta Izole, kar dokazuje da avtor že dolgo ni bil v našem mestu. IIS M. E/TO IZOLA CITTA D’I/OLA WmmMÈ fé ta : * ? POTHI ll/T PASSAPORTO ! MESTO ITOLA CITTA D’ISOLA POTMI LIST PASSAPORTO MESTO IZOLA CITTA D’ISOLA POTNI LIST PASSAPORTO REŠITEV PROMETNIH ZAGAT Odbor za rešitev Izole oziroma njegova komisija za prometni kažin je izdelala program reševanja prometnih težav v starem delu mesta, pozabila pa ni niti na nered v Livadah in jagodju. Za staro mesto predlaga komisija popolno zaprtje prometa v času od 20. junija do 1. septembra. V tem obdobju bi domačini lahko brezplačno parkirali na varovanih parkiriščih pri Lonki, za pošto in na nekaterih žrtvovanih mestih (Ob cerkvi sv. Mavra, pri zdravstvenem domu itd.) Parkirišče pri ladjedelnici bi zavarovali in ga namenili zgolj turistom in obiskovalcem Izole. Kopalcibi imeli pravico brezplačne 15 minutne dostave do kopališča. Vsem bi bil na voljo turistični vlakec, ki bi (tako kot v Umagu) brezplačno vozil po mestu. Iz predloga še zanimivost. Da bi problem ustrezno rešili tudi v izvensezonskem času pa komisija predlaga kreditiranje nakupa posebnih vozil, primernih izolskim cestam in ulicam. Vozilo te dni že preizkušajo in prve ocene so zelo ugodne. Kako bodo Izolani lahko prišli do potnega lista? Trenutno je prailnik o podeljevanju potnih listin še v pripravi, slišati pa je da ne bo seznama tistih, ki ga lahko dobijo ampak tistih, ki ga ne morejo dobiti. Seznam je zaenkrat še skrivvnost. PROGRAMIRANI GRAFITI Odbor za rešitev izole opozarja vse aktiviste, ki so v zadnjem času popisali izolske stene z najrazličnejšimi napisi, da velja odlok o graffitih iz katerega povzemamo naslednje: - Grafite je dovoljeno pisati le na objekte v občinski lasti, ker je to edini način, da bodo dlje časa nedotaknjeni, saj so zasebni lastniki zelo naperjeni proti napisom na novih stenah svojih hiš. - Grafite je treba pisati s posebnim barvilom, ki ga naredimo tako, da živo apno pomešamo z ostanki peskanja v ladjedelnici, kar da barvi določeno lokalno značilnost. - Grafiti so lahko veliki največ 20 metrov dolžino in 5 metrov v višino. Premajhni grafiti delujejo malenkostno in nimajo pravega efekta na javnost. - Vsebino grafita je treba poiskati v katalogu neresnic, ki jih o občini govorijo po gostilnah. Primer dobrega grafita: Rad imam Izolo, kjerkoli je že. SECESIJSKI MALI OGLAS Sprejemam vse prošnje, vloge in podobno, kar zavrne občinska uprava ali upravna enota Izola. Uradne ure: vsak torek, četrtek, soboto in nedeljo 25 ur na dan (začnemo 1 uro prej) NOGOMETNO ROKOMETNO ODBOJKARSKE KADROVSKE ROSADE ■BS NOGOMETNE DILEME Po klavrnem zaključku sezone in nekega obdobja NK Izola ni iz kluba slišati skoraj nič. O igranju v drugi ligi seveda ni govora, vprašljivo pa je tudi igranje v Primorski ligi, po nekaterih govoricah sodeč naj ne bi bilo za ligaško tekmovanje dovolj igralcev, po drugih informacijah pa naj bi se v klub in k nogometu vrnili številni znani in nekdaj uveljavljeni izolski nogometaši, ki bi jim primorska liga pomenila predvsem lastno zabavo. Kaj se trenutno dogaja v klubu ni znano. Skupščina bi morala v kratkem sklicati občni zbor, ki bo odločil o svoji nadaljni usodi. Slišati je naj bi se NK Izola razpustil in tako z samorazpustitvijo zaključil življenje enega najuspešnejših klubov v Sloveniji. Kaj bo zraslo na pogorišču NK Izola pa lahko zaenkrat samo še ugibamo. ROKOMETNI OPTIMIZEM Nasprotno kot v nogometnem klubu vlada v rokometnem klubu Delmar izrazit optimizem. Trener Perič je trenutno na dopustu, z dopusta pa naj bi pripeljal še dva kakovostna igralca iz Yu lige. Uvrstitev v 1. ligo so v klubu vzeli vsi zelo resno in angažirano, zatorej bi moral biti strah o takojšnjem izpadu iz lige odveč. Rokometaši bodo igrali oz. igrajo na Evrofestovem turnirju, kjer lahko preverite njihovo formo. Podpredsednik kluba in zaenkrat še vedno trener ženske rokometne ekipe, Boris Čuk, še vedno ne ve ničesar o nadaljni usodi ženske ekipe. Denarja ni, zato lahko pride tudi do razpada ekipe. Iz kluba je že odšla vratarka Škopelja, odšla pa naj bi tudi Ciganovičeva, morda pa še katera. Za stanje v klubu ni krivo samo vodstvo, velik delež krivde lahko pripišemo tudi "sponzorju" Marini Izola, ki svojega sponzorstva ni vzel najbolj resno. Iskrica upanja prihaja iz Maribora, saj je direktor Komunale Maribor, g. Boris Škrbinek, ponudil svojo pomoč. Bomo dobili klub z imenom Komunala Maribor - Izola?. ODBOJKARSKE NOVICE V odbojkarskem klubu Simonov zaliv Izola je kar nekaj novosti. Tudi odbojkaši bodo v 1. A ligi nastopili z novim trenerjem. Mesto Pavljuka je že prevzel Begič, do nedavnega trener ženske ekipe Cimosa iz Kopra. Izolski klub je zapustil jasmin Čuturič, ki bo v novi sezoni igral v dresu državnih prvakov iz Kanala. Prav iz Kanala naj bi v Izolo prišel podajalec Vukovič, govori se še o enem izvrstnem tol-kaču iz Sarajeva, še vedno pa je v vidu tudi proletarec iz ruskih step Voronkov. Se pa v klubu dobro dela s kadeti in mladinci, ki se bodo verjetno že letos vključevali v člansko vrsto. Poletje - čas pandola Na mednarodnem pandolo turnirju v Kopru v čast svetega Nazarija iz Boršta je zmago odnesla ekipa izolskega Kluba študentov in dijakov - Bambus. Osvojili so prehodni pokal težek 18 kg, sliko Toma Vrana težko 1 kg in malo manj, dobili so še pršut težek 8 kil skupaj s kostjo in še zaboj vina težek okoli 10 litrov. Ostala je slika, ostal je pokal, o pršutu in vinu pa ni ne duha ne sluha... Za Bambus so nastopili: Pečar, Lakšeljac, Piantoni in janev. Tehnični vodja in glavni maser ekipe je bil Dragan Sinožič. * XXXVII. DRŽAVNO PRVENSTVO DELAVCEV MNZ RS V SAMOOBRAMBI Uprava za notranje zadeve Koper je v sodelovanju z Upravo policije Mnz dne 13.6.1996 organizirala in izvedla 37. državno prvenstvo delavcev ministrstva za notranje zadeve Republike Slovenije v samoobrambi. Tekmovanje se je odvijalo v lepi in prostorni telovadnici OŠ v Izoli. Borbe v samoobrambi so bile v policijskih vrstah letos prvič, čeprav se nekateri starejši kolegi še spomnijo prvih poizkusov uvedbe borb že dolga leta nazaj. V civilni Ju - jitsu zvezi Slovenije so borbe nekaj običajnega, če že ne kar obveza. Na tekmovanje se je prijavilo skupaj preko 100 tekmovalcev, udeležilo pa se jih je je 92 ali 13 ekip. Številka je zelo visoka zlasti ob upoštevanju dejstva, da so bile borbe (etos prvič. Drugi razlog takšne udeležbe je prav gotovo odraz dela odgovornih po UNZ na področju prak- tičnega postopka s samo- obrambo. Tekmovanje je bilo dokaz, da policisti na terenu vadijo samoobrambo. Tovrstno tekmovanje zahteva še nekaj več kot zgolj znanje in tehniko. Pri tem je potrebno imeti, kot radi rečemo v žargonu, "herc", da je lahko posameznik dober borec. Uradni del tekmovanja se je pričel po časovnici. Tekmovalce je v imenu UNZ Koper pozdravil načelnik uprave g. Emil Čebokli. V imenu MNZ je odprl tekmovanje podsekretar, g. Ludvik Čarni, ki je poudaril pomen borilnih veščin pri delu policista. Tekmovanje je sodil g. Slavko Puljič borbe pa so sodili naslednji sodniki: Kelc Karl, Nemanič Silvo, Gaber Marko, Preskar Stane, Bokan Marko, Salkič Mirsad, Toplak Gorazd, Balabanič Pavle Deželak Miro in Grubenšek Miran. Gledalci so bili v večini osnovnošolci, ki so opažene akcije kaj hitro preizkusili na lastni koži. Kot na vsakem tekmovanju v borilnih veščinah tudi na tem ni šlo brez poškodb. Tokrat je bil huje poškodovan tekmovalec iz Maribora za katerega so poskrbeli v izolski bolnišnici. In kakšni so bili rezultati ? Normalno, zmagala je specialna enota, drugi so bili tekmovalci UNZ Kranj, na odličnem tretjem mestu pa smo bili gostitelji - UNZ Koper. Vsem tekmovalcem, prejemnikom medalj in diplom iskrene čestitke, vsem poškodovanim pa čimprejšnje okrevanje. (Srečko Krope) ZVEZA TELESNOKULTURNIH DRUŠTEV OBČINE IZOLA PREDLOG PROGRAMA ŠPORTNIH PRIREDITEV OB PRAZNIKU OBČINE IZOLA 11 .julij MALONOGOMETNI TURNIR ZA PIONIRSKE EKIPE V VEČNAMENSKI TELOVADNICI V LIVADAH. 6.7.IN 8.JULIJ MALONOGOMETNI TURNTR ZA ODRASLE V ŠPORTNI DVORANI V KRAŠKI ZA ODRASLE. 8.IN 9.JULIJ MALONOGOMETNI TURNIR ZA VETERANE V VEČNAMENSKI TELOVADNICI V VEČERNIH URAH. 13. IN 14. JULIJ ODPRTO OBČINSKO PRVENSTVO V TENISU ZA MOŠKE IN ŽENSKE NA IGRIŠČIH V SIMONOVEM ZALIVU IN NA BELVEDERJU. 13.JULIJ REKREATIVNI TURNTR ZA ŽENSKE EKIPE STREET VOLLEY-ODBOJKA NA ULICI IGRALE BODO PRED ŠPORTNO DVORANO V KRAŠK11. W1 ERIK TUL (/ArqpTGaleB)Y mmémJmm Hgps« VESN«EKLEVA (Olimpie) Veseli smo, da smo prispevali k njunemu uspehu Izola - Isola Z M<3RIBORSKE<5