zPkU. 44. Jahresbericht öer k. k. 5taatsreairrhule in fiHarburg a. ö. Drau. (1850 als unjelbjt. Unterrealjcbule errietet, 1870 3ur Oberrealjcbule erweitert-) Ueröffentlicht uom Direktor am SchluTfe öes Schuljahres 1913-1914. Inhalt: 1. Die Gleichungen für Rollhurven. Von Profeffor Serbinanb Cang. 2. Sd)ulnad)rid)ten. Vom Direktor Robert ßittner. © Verlag ber h. h 5taatsreal|d)iile. as Drucft von C. Rralih in (Darburg. Die (Bleichungen für Kollfunvn. Poit prof. 5eröinaiiö Sang. I. Die Uuterfucfyungen über ebene Hollfurpcn gelten bis in bas 17. 3alirl;unbert juriief; im 3a^re 1658 fanb pascal bie u>id)tigften (Eigenfdjaften ber gemeinen «gyfloibe, ber erften HoIIfuroe. 21udj r>iele aubere 2TiatbematiFer jener Seit befd}äf= tigten fid] eingebenb mit biefer Kuroe, fo 3. 23. fjuygens, Ceibuifc unb 3°^-noulli, bie Sälje über Bogenlänge unb 51ädieuintjalt ber gemeinen «gyFIoibe auf* fanben; aud] ptjyfifalifctje probleme führten 3U biefer Kuroe, inbem fjuygeus fie als Cautodjrone bes leeren Hauntes erFannte. Daran reiften fidj balb bie €pi< unb £}ypo3yfIoiben unb Crodtoiben, bie suerft r>on Ca i^ire, Defargues um bie iTiitte bes 17. 3a^r^u,,bert5 in ^ranfreid? metbo* bifd] nuterfudjt würben. <£s »erbieut fyerDorge^oben 3U tcerben, baß fcfyjn 2llbrecfyt Dürer, ber berühmte beutfd^e Zfialer, eine befoubere fipisyfloibe in feinem 2PerFe „Unbermevfung ber ITteffuiig mit bent t5yrfei unb Hyd)tfdjeyb", Nürnberg 1525, be= baubeit bat. Jlllgemeine 2JollFurr>en fjat tt>ol?l als erfter Ca fjire in Traite des roulettes, Mem. de l’Acad. des Sciences, paris 1706, unterfudit; oon ifym ftammt aud] ber ipidjtige Safc, bafj jebe ebene Kurpe als KoIIfuroe erseugt tperbeu fann. Daburdi ift audi feftgefteüt, ba§ bie BoIlFurpen feine befoubere Kurr>engattung bilbeu, fonbern ber Begriff ber HolIFurpe eine »011 beit pieleu črjeugungsarten ber Kurpen beinhaltet. 2ludj Hoberoal, fermat, Descartes unb 3flf- Bernoutli betätigten fid? auf biefem (ßebiete. freute ift bie eiufcfylägige Citeratur sienilid? umfangreidj unb im folgenbeu feien einige ber a>id]tigften iDerfe angeführt, poii benen eiuseltie fd)u?er 3U erhalten fiub. Qennig, Beitrag 5iir (Ebeorie ber ebenen Houletten, (Erelles 30l,rnal, 1866; Bellermann, $Epi= unb fjyp03yfloiben, Differtation, 3ena 1867; „ Über Souletten, bie eutfteben, tpeitn eine 5\’f^ibe auf einer auberen rollt, Berlin 1892; Kegler, Die Kegelfdjnitte als Houletteu mit gerabliniger Bafis, Diff. 3ei,a 1868; Befant, Notes on Roulettes and Glisettes, Cambrigbe 1870; Brocarb, Roulettes de coniques, Nouv. corr. math. 1876; „ Note de hibliographie des courbes geometriques. 1897. Koeitigs, Lecons de cinematique, paris 1897 ; <£. IPölffing, Bericht über ben gegenwärtigen 5tanb ber Cefyre non ben 3vflifdjeu Kurpen, Bibi, matij. 3. Seilie, II. 1901. ferner nodj eine 2}eil?e pou Sluffäfcen in ber ^eitfebrift für 2Tiatbematif, in £relles 3^nnial unb 2lrd]io ber JTiatbematiF. Jhid] bie „natürliche (Seometrie" erwies fidj für biefe llnterfudjuugeu rodit nüfclid}. Das fjauptwerf darüber ift wolil <£. (Eefaro’s „Lezione di geometria in-trinseca“, in beutfdier Überfefoung non (S. Kowalewsfi „Dorlefungen über natilrlidie (Seometrie", £eipsig. 1901; barin ift ein Kapitel ber Ctjeorie ber HoHfurneit nebft jablreicfyeu 2Jnwenbungen, allerbings in fel>r fnapper 5orm, gewibmet. II. § 1. Heben ber Unterfudjung ber (Eigenschaften ber JJolIfurneu überhaupt unb einseiner berfelben trad^tete man (Steigungen für biefelben, fei es im allgemeinen ober für fpesielle 5älle aufjnftetlen. Sold]e (Sleidiuugen würben in nerfdiiebenen formen angegeben, bie oft für bie praftifc^e 2Im»enbung fefyr bequem finb. 3m folgenbeu folleu nun allgemeine (Sleidiuugen aufgefteüt werben, aus benen bie wefentlidrften <£igenfdjafteti ber Hollfurnen überhaupt unb bie wichtigften (Sleidnmgeu, wie fie r>on anberen abgeleitet würben, fo bie natürlichen (Bleichungen für Bollfurneu nad) £efaro, bie (Sleichungen non Keßler (für gerabliuige Bafis), bie non Befant, gewonnen werben fönneu. Die fiijeuguug ber Hollfuroen beftetjt in folgenbem. t£s feien (5ig. 1) swei ebene Kurnen gegeben; bie eine (K0) fei in ihrer £bene feft, bie anbere (K) in berfelben fibene beweglich gebadet. IDeuu fidj (K) fo bewegt, baß fte bie fefte Kurne ftets fo berührt, bajj uacheinanber jene punfte (m,,m2,m3..) mit punften Mu M2, M3 .. ber feften Kurne als Berübruugspunfte 3ufammenfallen, bie dou einanber um ebenfolange Bogenftüde, wie bie entfpredjeubeu punfte ber feften Kurne, abfteheu, bann e^eiigt ein mit (K) feft nerbunbener pnnft P eine Boll= furne (P). Die fefte Kurne wirb als Bafis, bie rollenbe häufig <*»di als polfurne bc3eid^uet. Sinb beibe Kurnen Kreife, fo liei§eu bie BolIFurnen meift ürochoiben; artet fyebei ber rollenbe Kreis in eine (Serabe aus, fo ergeben fich als Hollfurnen bie allgemeinen Kreisenolnenteu; artet aber ber fefte Kreis in eine (Serabe aus, fo erhält man bie ^yFloiben. Dielfad} würben BolIFurnen mit gerabliniger Bafis uuterfudit, unter benen aufjer beit ^yfloiben bie Delauuav’jdjcn Kurnen widrig finb, bie non beu Brennpunfteu rollenber Kegelfdjnitte auf geraber Bafis er3engt werben. § 2. Die fefte Kurne (K0) fei (5ig. 2) auf ein red]twinfeliges Koorbiuaten-fV’ftent (x, y), bie rollenbe (K) auf ein mit ihr feft nerbuubenes rechtwinfeliges (t, rj)= Syftem bejogen; bariu l]abe ber erjeugenbe punFt P bie feften Koorbiuaten (a, b), im (x, y)=Syftem bie »eränberlidjen Koorbiuaten (X, Y). Die Bogenlängen werben non swei 2lnfangspuuften, M0, m0, gemeffen, bie in einem 2lugenblicfe ber Bewegung sufammenfallen, fo baf; bann für ein beliebiges 3iir Berührung gelangenbes puuftpaar are m0 M = are M0 M — s ift. Die (Sleidiuugen beiber Kurnen feien burd} beu Bogen s als parameter aus« gebriicft, fo bafj x, y, rj gegebene 5uuftionen non s finb. ferner fei ber neränberlid;e IDinFel (x 5) = ^ (x t) — — y1 1‘ — x' r/ ^ trobci x', v', E', r,‘ bie Differeutialquotienteu 4^' v' — bedeuten. J ' ds ds ds ds lücnn nod) ber 2(ufangspuitft 0' bes (ij, rj)--5vftent besüglid) bes (x, y)-Svftenis bie Koorbiuatett (m, n) t>at, jo geben bic Koorbinatentransformationsformeln folgende (Sleicfyuugcn: ... T, i X = m + a cos w — b sin w für P . . . ’ ) Y =. n -j- a sin w -{- b cos cd ... „ l x = m 4- E cos (i) — fi sin w 5ur M . . . J c • . I y = n -f c sin a) rt cos w tüerben baraus m, n eliminiert, fo folgt: Sm P ,(X = x~ a) cos w + (r'_b) sin w | (2.) ‘ji Y = y — (I-—a) sin w — (rj—b) cos w ^ Das (ßleidjungsfvftem (2) famt bereits als bic allgemeine paramctcrbarftellung ber HoHfuroe (P) augefefieit werben, aus bem uad] (Elimination bes parameter» s bie (Sleicfyung ber Hollfuroe in beit recfytwiufligeit Koorbinatcn X, Y folgt. Die Jlbleitungen r>on X, Y nad; s lauten: dX. X' = — = x' — ?' cos w -j- (5—a)~sin w. w' -j- r{ sin w -j- (r;—b) cos w. w' Y' = ^ = y' — 5' sin w — (?—a) cos w. io' — r/ cos io -j- (rj—b) sin w. w' mit Beiiüfeuitg bes (Sleidiungsjvftcms (1.) erlitt matt für x1 — E' cos w -j- r/ sin w = x' — E' (x/ ?' y' r/) -f r/ (y' E' — x' r/) = X' [1 — (Š'2 + r/2)] = O, weil ?'2 + r/2 = 1 ift-Ebcnfo ift y' — Š' s*11 w — r/ cos w = Datier ift X' = w' [(73—b) cos w -f (Š-a) sin wl = — <«>' (Y—y)) . ttnb Y' = a)' [ (rj—b) sin w — (£— a) cos w] = w' (X—x) ^ Daraus ergibt fiefj als Hid)tuitgs!oefft3tent ber Hollfurnemtormalc im punfte P - X' = V-y . . (4.) Y' X—x 1 2lus (Sleidiung (4.) geljt lieroor, bafj bie (ßerabe PM bie ormale ber H 011 f u r v e im punfte P i ft. 31t ben (Sleicfyungen (2), (3), (4) Jollen nun polarfoorbinaten eiitgefiilirt werben, wobei P als pol (a = b = ö), PM = r, <£ (Š0 r) = 9- bescicfyict wirb; baburd] erhält mau X — x = — r cos (ft + co) / -0,. Y — y = — r sin (ft + w) ^ X' = w' r sin (ft -f w) I Y' = — (0' r cos (ft -J- (o) S ‘ ’ T = S = ~ cllr (l> + ■ ' (4''' 21iit ižjilfc ber <5leidniug (4') neumen bie <5leid}uugen (2') folcjout'c ^oritt an: r X = x + (S) K* + (ST y — r.+©■ • • (5.) Da jeftt o> = (x č0) = (x t) -f (t r) -f (r č0) unb 'C (?« r) = 9- ift, fo folgt ö -f- fr = <£ (x t) -f- (t r); trčil aber tg (x t) = ^ uub tg (tr) = 1 , \W ift, finbet man für dy + dx T (r.) \d&/ tg (o) -f »•) = -----------------------------— — ,v~ [nad? <51. (4')]. 1 (dA r ) \dx/ /dr\ Idtt/ Diefe <5leid?uug nad) ^ aufgelöft, liefert VdtW * + (S) (S) (©-(S) (6.) Die (Elimination ber üeränberlidjen x, !)• aus beit <5leid}ungen 5), 6) uub ber <5leid)ung ber feften Kurue y = f (x) gibt bie Differentialgleichung ber Hollfurne in redjttrmtfeligen Koorbinateu. Die 2lim>enbung ber oben enttricFelteu (Sleidiuitgen 5), 6) ift für r>icle praftifcfye 2lntr>enbungen fefyr giiuftig; fie befinben fidj and] in Sdilontildfs Übungsbud! 311m Stubiunt ber liöfyeren 2Inalyfis, 2. Seil, tr>o fie jebod) auf tßrnnb ber in (Slcidfiutg 4) ausgebrücFteit fiigeufebaft ber Hollfuroe als £itt= Iiüllcube aller Kreife, bereit ilüttelpunfte auf ber Bafisfitroe liegen uttb beu »er> änberlidjeit Habitts r — MP tjaben, abgeleitet werben. Die natürlichen <5leid?ungen ber ZloIlfurDC geiüinnt man ebenfalls, tnenu mau non <51. 3) ausgelit. Diefe uadi s bifferentiert geben X" = — tu" (Y—y) — ca1 (Y'—y') Y" to" (X—x) 0)1 (X'—x') ober mit £jilfe uoit <51. 3. w" X' , .... X" = to' (Y'—y') W' \ J s j (o" Y' j Y" =;----- — -|- (o' (X'- x'); mit fjilfe biefer (Sleidjuitgen erhält man für ben Krümtnungsrabius p' ber i?oIlfurr>e uad] ber ^ormel (X'2 + Y'Y p = X'Y" — X"Y' 0, _ ___________________rjj*_________________ (s) * r2 ü)' + x' (Y-y) - y' (X-x) "K'} tr>enit jur Jlbfiirjung (X—x)2 -(- (Y—y)2 = r2 gefegt tnirb. Hitn »erlegen tr>tr bie Koorbinatenfyfkme (x y), (Š, rj) in bie pofitir>euA&icfy htitgeti uon Cangente uub Normale bes momentanen 23erüliruttgspunftes JVl, ^ tnobei <£ (t n) = -j- Sü° feftgefefct fei. Dann ift x0 = y0 = l0 = r/o = °> w0 - O, x'0 = cos 0 = 1, y'0!:=.<>, X'0 = to'0 ^ 0, 'i ‘o = w'0 X0, X0" -(■ ^ o" —: V Daburdi oereiufadit fidi ber 2lusbrucf für ben Krümmungsradius auf fol* genbe 5orm r 9.) p' = —2 °i ° y , worin fpäter Y0 = r0 sin S gefefet wirb. (5ig. 3.) ro“ w o T *o Durd) Differentiation bcr ©I. 1) nadi s finbet man — sin w. w' = x" -(- x' ?" + y" V + y' V' cos w. to' — y" £' -(- y' ?" — x" r/ — x' 7j", woraus jid} für bie neue Sage ber Koorbinateufyfteme w'o = y"o — rl“o er9ibt- Hun ftnb bie Hrümmuugsrabien bcr feften nnb rollenben Kurr>e im punfte M po = -*77- p = -~n~’ M?enn bie Kurceu in ber £age ber ^ig- 3 liegen, muffen y'o ri o wir p0 = — uub p = -----— fefcen, wesbalb ftdj für a)'0 — — ( — f — ) y o ^ o v Po py ergibt; ( —|-----------) wirb jur Jlbfürjmtg mit — be5eid]uet. Es ift alfo V Po p / * 1 r2 10.) tl)'n — — , uub p' = ---------^-;—rr 11.). u A r0 — A sin 8 Dies ift itad? £efaro bie eine l^auptglcidiung ber 23ollfurr>en in natürlichen Koorbinaten. Die aitbere £jauptgleid}ung briicft ben Bogen s' ber Hollfuroe als iuuftion oon s aus. IHaii erhält bafiir s' - [ X'02 + Y'o2 d s = ^ 10'0 X02 + Y02 ds ober 12.) s' = ( —) C .5» ds. Die «Elimination ber unabhängig Deränberlicfyen s aus (11.) nnb (12.) liefert bie natürliche (Sleicfyung ber Hollfuroe. Die allgemeinen <5leid)ungen Jollen nun für ben ^all umgeformt werben, bafc bie fefte Kuroe ber rollenben fongruent ift, unb bie lefetere fid? fyntmetrifd? abrollt, b. b., baß entfpredjenbe punfte sur Berührung fommen. (5ig. 4.) l£>ir »erlegen bas (lj, yj)>5yftem in ben er3eugenben punft als Urfprung, ben Jlnfaugspuuft bes (x, y)*5yftem in ben 311111 erjeugenbeii punft fyminetrifd] gelegenen punft P' in ber Ebene ber feften Kuroe. Daun ift a = b = O, t — x, rt — y. Die allgemeinen (Sleidjnngen liefern X — x — y sin cd — x cos w Y — y = — y cos w — x sin w. Diefe (Sleidjungeit ergeben burd} Quaörierett unb 2lbbitioit X2 -f Y2 — 2 x X - 2 y Y = Ü . . . (13.) 5erner ift w = (x E) = x t -f (t ?) = 2 a, t.g a — a[fo co dy \cr ----- — £_ ^ 2 - dx #\brt mau in bie tegration gefunben u>irb, beutet auf eine befoubere Eigeufd^aft berfelbeu fyin. Sie ift namlid} ber 5u§punft!uroe ber feften Kuroe bejüglid) bes punftes P' als pol im Derfyältnis 2 : 1 äfynlid? unb mit ifyr ätjulid? liegeub. 3ft F mit ben Koorbinaten X', Y' ber 5u§punft bes £otes non P' aus auf bie (Tangente in M, fo ergibt fid) bie ©leidmng biefer ^ußpunftfurDC burd; Elimination ber Ucräubcrlidieu x aus: (Y' — y) — (X' — x) . . . ineil F auf t liegt, unb Y' = — . / ■ X' . . . ineil F auf P' P liegt. (£) Eliminiert man aber baraus f° ergibt fid] X'2 -j- Y'2 — x X' — y Y' = O. Seftimmt man bagegeu bie Kurr>e, für bie X = 2 X', Y = 2 Y' ift, fo ergeben fid} aus ben <5leid)ungeit ber 5ujjpunftfurDe bie (Sleidjungen (13.), (14.). Diefe Holl* furr>e trirb balier einfadi aus biefer 5uf$puiiFtFurDC fonjlruiert, inbem bie Habieu-reftoreu berfelben non P' aus oerboppelt werben. Diefes Ergebnis möge aueb nacb ber 21Tetbobe ber natürlichen ©eometrie erliefen roerben. iüc bie l\ollfurr>e ergaben fidrj bie ©leicfyungeit fr,, r2 1 1,1 s' = l ds, p' = ---------------- ■. -r- =--------f- — Ja r — X sin o X Po P 1 2 3|t bie rollenbe lüiroe ber feften fougrueut, fo ift — — —; batjer i|t für X Po bie Hollfuroe _ f r , 2 r s' — 2 l 1 ds, p' = J Pn Po 2 r — p0 sin o 5ür bic 5u§punftfun>e finbet mau nad? £ejaro SF = f — ds, pF — — -1" r-jr- J p 2r — p,, sin 5 Dafier ift fofort erfichtlidj s' : Sf = 2 : 1, uub p‘ : pF — 2:1. i£iit anberer befonberer 5all ift ber, bag bie 23afis eine ©erabe ift, roelcbe man jtnecfmäBig als x=3ldjfe a>äblt, fo baß y = O ift. 211s ©Ieidjungeu ber HolIFuroe finbet man au» (5.) uub (6.): X = x +----------------- , Y =------------------- -.- , — = — Y' . . . (15.) \f \ + Y'2 V~ 1 + Y'2 r irobei x = s gefegt tnerben famt uub Y' = r' = ™ ift. dX dtt X>ie Elimination non 0- uub r aus beu beiben lebten uub r = F (-ö-) ber ©leid)ung ber rollenben Kuroe, liefert bie Differentialgleichung ber Hollfurüe mit gerabliniger Bafis. 2luf eine befonbere Umformung obiger (Sleidjuugeu ir>irb fpäter aufmerffant gemacht werben. 3u beu natürlichen ©leidjungen ift p0 = 00 , } — 1 311 feften. — Dafyer A p lauten bie natürlichen (Sleidjungeu ber Hollfuroe mit gerabliniger Bafis s- = r — ds, p- = —rX-1r• J p r — p sin 5 £5 ift baraus erficbtlidj, bafj v 1 1 1 s — sf uub —------------------------= — ift. Pf p' r Diefe üatfacbe ift in bent Safte »on Steiner ausgefprodjeu: 3eber Bogen einer KoIIfurne mit gerabliniger Bafis ift gleich bent entfpreebeuben Bogen ber ^ußpunft» furne ber rollenben Kurne besüglidj bes erseugenben puuftes als pol. Bollt biefe ^uBpuuftfuroe innen auf ber Hollfuroe, fo befdjreibt ber punft P eine (Serabe als Hollfuroe. Denn es ift bann = 1 — -i- = —/ r" — F P = r sin 5 uub ber X" pF p' r Krümmungsrabius ber neuen Hollfurüe ift 1 1 X“ sin 5 1 r sin S „ —r. — —.----------------.75— — —-—s-7—•—š\2 = ö oöer P = 00 (©crabe). p" r" r"2 r sin 0 (r sin §)- r \ / iüeuu alfo beim Hollen einer Kurse auf einer ©erabeit ein punft P eine HolIFuroe (P) befebreibt, fo lägt bie SufjpunFtfuroe ber rollenben Kurpe bejüglidj P, tue mi fic innen auf ber Hollfuroe (P) rollt, ben punft P cine (Serabe (p" = oo) betreiben. Die» ift bei- Safc oott fjabid]. 5iir ben Bogen bei* Hollfuroe (P) tourbe, äußere Berührung 5toifd;en ber feften unb rollenben Kuroe oorausgefefet, = j* -f ds, ~ = 1 + 1 .) A A, p0 p gefitubeu; rollt biefelbe Kuroe innen auf ber feften, fo ergibt fid) analog für ben Bogen ber ooit bemfelben punfte P erzeugten Hollfuroe Si = l 5 ds, toobei } — — * 4- — bebeutet. J X, A, p0 p ( 1 = — r/'0, ro'0 = — 1 + 1 = y ). Dalier ift bie V p Po P V Summe beiber Bogen sa + s,- = 2 l - ds = 2 sF. J p Hollt alfo einmal eine Kuroe außen, banu innen auf bcrfelbeu feften Kuroe, fo ift bie Summe entfpred)eubcr Bogen ber beiben oou bemfelben punfte P erzeugten Hollfuroeu unabhängig r>on ber feften Kuroe unb gleid} bem hoppelten Bogen ber fufjpunftfnroe ber betoeglidien Kuroe bejüglid) P als pol. Da ferner s„ = l ! ds, sF — l 1 ds, alfo ds = — dsF ift, ergibt ftdj •J k •* p 1* toeiters s„ — j* ? dsF = j ^1 -f dsF. Das Bogenelement ber 2%oUfuroc oerliält fid] 511m entfprecfyenben Bogenelement ber Sußpunftfuroe ber rollenben Kuroe bejiiglidi P loie (p0 4- p) : Po- 3ft bie fefte Kuroe eine (Serabe (p0 = 00), fo ergibt ftdj toie toeiter oben fcfyon gefuuben: sa = sF. Unter bem 5Iäd?enelemeut ber Hollfuroe foll bas ^läcf^enftücF (M P Pt Mj), (5ig. 5) oerftauben icerben. £s i|l bann (M P P, M,) = (M P, P, M) + (M Pt M, M), (M P, P, M) - > r. A s', (M Pj M, M) = £ (r + A r) sin (5 -f A 5) As. Da nad? ber natürlichen (ßleidjung A s1 = y A s ift, fo toirb bie 51äd}c A F r r2 . 1 A Fa ^ (M P P, M,) ausgebrüeft burd} — i I -f + (r "H ^ r) s'n "h A) o |. Beim (Sreiijübergauge lin A s = O ergibt fid} d F. , Ir . . .1 , f/ r- . . „\ , ^ = J | . + r sin o j, a!|o F a = l J —|- r sin o J ds. Hollt bie Kuroe (p) innen auf berfelben feften Kuroe, fo ergibt fid? als ent> fpredieube 51äd)e F, = J- f( -J -f r sin §) ds, ( } = - 1 + — - J V A, • J \ X, Po p / Daber ift F, -|- Fj = ^ -f- *' sin 3^ ds. Diefe 5läd)eufumme ift alfo and; »on bor feften Kur»e unabhängig. Diefe .flädienfä^c finb »on i£faina auf auberem IDege abgeleitet rcorben. ((Sruuert 2lrct*io, 2. Heilie, (Lei! 8). LDäfylt man P als pol bes polarfoorbinateufvftems (r, 9'), r»orauf bie roHeube Kuroe besogeit ift, fo ift bas £ot »on P auf bie (Tangente in M 1-2 • * v ds 1 / 7 dr \2 p = t/ = '' *" ° 'mS d» = V >s + (d») ' V r’+(^) Daburdi unrb 2 Fa = ^ V ds -(- ^ r2 dih 13ilbet bie rotteube Kuroe eine gefrfiloffeue 5Iad’e unb rollt fie ihren Umfang einmal ab, fo ift bie fo befdiriebene 5Iädie ber BoUfur»e 2 n 3ft bie 23afis eine (Serabe, fo beftetjt eine einfache 23ejiehung sroifdieit ber 5Iad]eF', begreift »om 23ogeu ber BoIlfur»e, ber Bafis unb ben Begrenjungsfoorbiuaten unb ber jugehorigen ^liicfye Ff ber iujspunftfuroe ber rollenben Kuroe besilglid? P. ITian fiubet nämlich § 3. Die roiditigftcu £:gcufd]aftcn ber Hollfuroen bejiiglidj ihrer Krümmungs* mittetpunfte, UVnbepunfte, Spieen unb Scheitel mögen in Kür3e errmbut »erben. 2lus ber (Sleidiung für ben Krümmungsrabius p' ber Bollfur»e im punfte P läßt fidi eine befannte einfache Konftruftion bes Krümmungsmittelpuuftes C' für ben puuft P ableiten, bie im mieberholt angeführten lüerfe »on (Eeftiro angegeben ift. G' muß auf P M, bie ja Normale ber BolIfur»e in P ift, liegen. Dcrbinbet man P mit G, beut Krümmungsmittelpuufte ber rollenben Kur»e für ben puuft M, fo febneibet P C bie in M auf M P errichtete normale in einem punfte Q. (5ig. 3.) Die (Scrabe Q C0, wobei C0 ber Krümmungsmittelpunft ber feften Kur»e für M ift, fdjneibet M P im gefuchten punfte C'. Der 0rt aller punfte P, bie in einem ZTiomcnte IPeubepunfte ihrer Bollfurceu finb, ift balier ein Kreis mit bem Durd)tneffer X; er .heißt IPeubefreis. (iig. 3.) Da P T bie (Tangente in P au bie Botlfurne ift, fo laufen in T alle IDenbe* taugenteu jener Bo[lfur»en sufammen, bereu et^eugeube punfte auf bem IDenbe-freis liegen. 3ft P eine Spifee, fo muß p' = O, alfo r = (-) fein. Jllle Spifeeu einer BoIIfur»e liegen auf ber feften Kur»e. 3ft ber momentane Berührungspunft M eine Spi^e ber feften ober rollenben Kurne, fo ift p' = r, b. h- M ift jugleid] Krümmungsmittelpunft ber Bollfuroe. roll. fiuvtoe. Ff = i p dsF unb F' = V p ds' = \ p dsr- Dalmer ift F' — 2 Ff- IPenn bie HoUfuroe im punfte P einen IDenbepunft hat, fo muß •> ■ ~ p Po sin 5 Daun i|t r = X sin o = ------ 5ür einen SdjeitelpunFt ber Hollfuroe muß — ein lllatimum ober ITiinimitni, P' d (7) . . 4 (7) ,pv \ p / alfo —r-— = O, ober auch — = () fern. d s' d s (ßleidntng (8.) liefert tr>cmi b = x' (Y— y) — y' (X—x) p 1 1 uni» h = gefegt trurb. d (-» \PV 1' » 11 . D11' 0 U 11 1 , . . . . „ . s. Vatyr ift d|— = — -- + ^+ —j-----------4—- (r‘, b' h' ftnb bte 2lbleituiigen nad^ s). Die redete 5eite gleid} O gefegt, gibt r b' h } rb h' = 3 b h r' -f r2 r'. Hutt ift r2 = (X-x)2 + (X-y)2, b' = x' (Y'-y') + x" (Y-y) - y" (X-x) - y' (X'-x'), rr' = (X-x) (X'-x') + (Y-y) (Y'-y'), h' = - X' = - ~ - J ^ ), (4l) \ Po P / Derlegt mau bie beiben Koorbinatenfvfteme (x, y) uttb (Č, t\) iit bie «Tangente 1111b Normale im 53erüfyrungspuufte M, fo Dcreinfad^eu fid] obige 2lusbrücFc auf folgende i'o2 = V + Y02, b0 = Y0, b'„ = Y'0 - y"0 Xu = Y'0 + ^ = X0 («o'0 + 1 ), Po v Po' Io >-'o = Xo2 (X'0 — 1) -f" ^0^0 — X0, ba X0 X'0 -j- \0V0 = ö i|t; ferner rnirb bie J3ebingung»gleid)uitg für bie 5d?eitel ju folgenber: r20 b0 X„ (ei ^älle. <£rßetts, roenu bte Hollfuroe uttb bie rollenbe Kuroe ge* geben ift, faitit bie fefte Kuroe gefuctjt u?erben. <5tr>eitens, toenn bie Hollfurcc uttb bie fefte Kuroe gegeben ift, fantt bie rollenbe Kurr>e gefud?t tcerbett. <3ur £öfuug beiber Aufgaben föntteu bie angegebenen (Bleichungen benit^t t»erbett. 3ft im erfteu bie i^ollfuroe fpejiell eine (Serabe, fo irxStjlt man fie jtueef* mäßig als x-2ld^e, bann ift Y = ö, ^ = O. uA Die (Sleidiiuigeu (5.), (6.) liefern bann y = r' ‘ (tix) = di ~ ¥ (r)- T)aK>r ift (1.) = r (y) ^*e Differentialgleichung ber feften Kuroe. IDenn im jtreiteu falle bie Hollfuroe uni» als 23afi=- bie x<2ld?fe gegeben ift, fo fann bie rollenbe Kuroe aus beu (ßleidjungen (2.), £>ie fogleid] umgeformt werben, beftimmt werben. €s ift ; — a — — (X—x) cos w — (Y—y) sin w 7) — b = (X—x) sin w — (Y—y) cos w ober mit fjilfe r>oit cos w -\—=— sin w, uub w = — \ • dw J i Diefes (55(eid]iiugsfvftem würbe poit Kegler in feiner eingangs erwählten Arbeit in birefter Ableitung aufgeftellt. Die rollenbe Kurpe fann häufig aus beit <51. (5.) leidet beftimmt werben, wenn bie Hollfuroe^burdj Y = F (X) uub als 23afis bie x=21d?fe, y = O, gegeben ift. Had? <51. (5.) ift r = - Y »*y,+ (§)’ = ■¥, «» x - * ift; baber ift c- — v x v _ --- dX' Y ~ w'n / dX\ i "i' | VT s = X + Y —, unb p = — —r — , ober fefyiejjlidi / dX\ (ds ) .-X + Y^ dX 2lus on ber 5orm X = m cos a -(- a cos n a Y = m sin a -(- a sin n a bargeftellt werben, unb bie Konftanteu berfelben finb bann R = (n — 1), r =----------------------, a. Darauf, bajj jebe ?Erod}oibe auf hoppelte 2lrt erjeugt inerben faun, foll liier nur fyngewiefeit werben. (Dergl. (Siuo Coria, ebene «üb transjeubente Kurcen). Had] i^rer (ßeftalt werben fie eiugeteilt in: a) »erfdilungene Crocfyoibeu (mit Doppelpuuften), wenn a > r, b) gefpifcte Crocfyoiben ober £pi= unb £jvpo3\'fIoibeH, wenn a = r, c) geftrecfte (Erocboiöeu (mit IPeubepunften), wenn a < r ift. £ine befonbere (Sattuug ber r>erfd}luugenen £rod}oibcu finb bie fteruförmigen ober Dnrege’fdjeu Kuroen, bei benen a = R + r ift, jenacbbem bie Kreife ficf) außen ober innen berühren. Sie gel]en burcb beu Jllittelpuiift bes fefteu Kreifes. Die Crodfoiben fyabeit im allgemeinen unenblidj r>iele, fongruente Kuruenjüge, R wenn uämlidj — irrational, r R 111 Ift aber biefes Derbältnis rational, alfo — — ■ —, fo ift bie Kurse gefdjloffcn, weil fid; bann ber rollenbe Kreis in n Umläufen rrvmal auf bem fefteu abgerollt bat. <5. 23. R = 2 r, bann ift bie erzeugte fjvpotrodjoibe eine £Hipfe mit beu fjalbadifeu a —r, r —)— a; beim man erhält aus (2) X = (r — a) cos a, Y = (r -j- a) sin a. 3ft fpejielt a = ö, alfo ber erseugenbe punft ber Uiittelpunft bes rollenbeu Kreifes, fo getjt bie cEtlipfe in einen Kreis (r) über; wenn aber a = r ift, alfo ber erjeugenbe punft auf bem Umfange bes rollenbeu Kreifes ift, fo ergibt ein Durdj-meffer bes fefteu Kreifes (X Ö-).. Der lüenbefreis ber ürodjoiben liat beu Durd?meffer X = - . (5ig. 7.) Spi^eit fyaben nur bie eigentlichen £pi= unb livpojvfloibeu, bei beneu a — r ift. Die Sdieitelfuroe jerfällt in eine ©crabe unb einen Kreis. X - ^ X' O. Daber lautet bie (ßleicbung (Seite 12) K -f- r ds x. }(a-^)(v + v)-»iv,j. o X0 = ö ift bie (ßleidjung ber gemeinfamen Normale ber beibeit Kreife im J3e* rübrungspnnfte, bas ift bie 5cntrallinie 00'. 3ebesmal wenn ber erjeugenbe punft in bie geutrallinie fomntt, entftebt ein Sdieitel. (2 -~) (x02 + Y02) — 3 X Y0 = O ift bie (Sleidjuug bes Scfyeitelfreifes; fein Ulittelpunft liegt auf 0 0', er berührt beu fefteu Kreis in M unb bat beu 3 X 3 Rr Durdjmeffer d = ------------^ ~ g • O * R Die on 0 barfteüen. (5ig. 7.) i>er Kriimniungsmittelpunft fann nad? bem allgemeinen üerfabren einfach fonftruiert werben. 2lus bent Dreiecfe (M O' P) folgt: MP — A/^r2 a2 -I- 2r a cos ß, tg 5 = r . • fober ftiibet man für bie f 11 ro a sin p natürlichen Koorbinaten aus beit (51. (11.), (12.), (Seite 7) (r2 -4- a2 -4- 2 r a cos ß) * , r [ \ s----------------------- P - r2 -j- a2 — Xr -(- a (2 r — X) cos ß' S ~T ) \ ^ + a2 + 2r a cos ß d ß. o 2lus bem 2lusbrucfe für s' folgt, ba§ ein ürocfyoibenbogen burch einen <£üipfem bogen reftifaiert werben fann. (Jläfyeres bei <5. £oria.) s' r 2htd] bie Bejieftung — — 1 -j- fann leidet beftätigt werben. i)ie fternförmigen Crocfyoibeu (a = R + r) fyabeit folgenbe (ßleidnmgen y o m i \ ^ 2 r + R X - 2 (R -r r) cos — a cos —=— a v ' 2r 2r v o /"d -L \ ^ • 2r + R V — 2 (R + r) cos —- a sin =— a, ober m — 2 r 2 r polarfoorbinaten p — c cos m cp „ r, , , R 2r + R , wobei c - 2 (R + r), m - ^ + R , cp = —~—- a gefefet i|t. p T>a mit - aud? m rational ift, fo ift bann bie Kurne gefdjloffen unb ba 0 ein mel;rfadier punft berfelbeu ift, fo beftebt fie aus einer Jlnsalil in 0 3ufammen> Iiäugenber 13lätter. fiine anbere Crocboibenart fiub bie als pascal’fcbe Kursen beseidjueteu; bie entfteben, wenn R = r ift, unb fyabeu bie folgenben (Sleicbungen: X = 2 R cos a -f- a cos 2 a Y = 2 R sin a -j- a sin 2 a. 3ft ferner a = r = R, fo erhält man bie gefpifeteu pascal’|d]en Kuroen ober Karbioiben. iiir alle biefe Kurnen (R = r) gilt ber Safe über ihre Derwanbtfdjaft mit ben 5ußpunftFur»eii bes Kreifes. (Seite 8.) 5iir bie «£pi- unb fjypojyfloiben erhält man aus ber (51. (1) (Seite 14). X — (R + r) cos a ip r cos ^ Y = (R + r) sin a — r sin «), mib für bie natürlichen Koorbiuatcit ?l = ( 2r4— / ) sin i' s' ~ C"T“) cos 2~’ *al?cr Iautet t’ie natürliche (Sleidiung s<2 p<2 4r2 4 r2 + ~r^r = 1» a — - . b =—------------------------------r- ober a2 1 b2 a 2 r — X 4r (R + r) i 4r (R + r) v t u * a = p , b= ^ -p 9 r / oöer ningeFebrt T. ab2 , / all Il=^TF' r * {-rh, )■ (Dbige natürliche b2, unb eine liyposyFloibe, trenn a2 < b2 ift. T>er Krümimiugsrabius p‘ Faun and] bttrd] a ausgebriieft trerben, matt erhält bafiir 4 r (R + r) . R p - ,, . sin — a. K R + 2r 2r D ^itr eine 3pit>e muß p' = O fein, alfo ---- a, abgefelien ron ber 2lttfang«‘ x 2 1' Tw läge a O. Die näcfyfte Spifce tritt al|o bei a, — auf. J i IPeitii bal^er bie (EpijvFIoi&e n Spieen haben foll, fo muß n 2 - R ober — — n fein. X>iefe Spifteu hüben ein beut fefteu Kreife eiugefdiriebeiies. regelmäßiges iv€cf. <5-5. n 1, R - r, a — 3 b gibt bie Karbioibe. n — 2, R — 2r, a — 2 b. Die jtreifpifcige l^vpojvFloibe n 2, R 2r, j*- = 0 rebiijiert fidj auf einen Durditneffer bes fefteu Kreifes. (Seite 15.) n = 3, R —3r, a = ’’ b. i) Die breifpifoige fjypojyFloibe n = 3, R ■ 3r, a = —, beißt and; Steiner’fdie ^YP03VfIoibe. 3 n 4, R 4 r, a = -- b. Die Dierfpifeige ^ypojyfloibe n — 4, R = 4 r, a = ift bie 2lftroibe mit ben (Sleidntngeu 4 s2-j-p2 a2, ober ~f~ ("^"jr)3 1' 5ür bie Bogenlänge jwifcfjen swei Spifceit ift bei 'oer <£pi3vfloibe R-R s,; M*+ '•> _ 8 a. 11 3ft — 11 eine gaiije 5flbl, 1° 'ft ^er ganje Umfang Uk - 8r (n 1). 5iir bie fjypojyfloiöc erhält matt analog s'h — unb UH 8r(n— 1) ; fomit ift s'K s'h 16 r, alfo unabhängig r>ont feften Kreife. Da für bie Bogenlänge ber 5ufjpuuftfun>e bes rolletiben Kreifes, bereit (Sleidiuitg in polarfoorbinaten p = r (1-j-cos ji) ift, leidjt sF — 8 r 511 ftubeu ift, fo ift s'k -j- s'h = 2 sp, woburcf] ber allgemeine Sat? auf Seite 10 für liefen 5all beftätigt wirb. Der Saft bejiiglidi ber ^läcfyenfumtne Fa —(— Fi fann bier ebenfalls leid]t er= probt werben. F» -f- Fj ^ ^ ds -f- ^ M P sin. 2 ds (ivrgl. Seite 10) 2 3 Fa —}— F; 1 8 r- sin2 2. dS -(- \4 r2 sin2 3. d5 = C> r2 (2 — sin 2 cos 2). Jo Jn £s ift nämlidj aus A (M 0' P): 1 — 10 ^ 1 J' , M P 2 r sin — - 2 r sin 2, (ji = 2 2, a - — r) a cos o 2 ds r. d (i ^ 2 1* d 2. ,^iir eine 2lbrollung bes beweglichen Kreifes (2 uoit O bis n) tt>irb F„-j-Fj = 6 r2 alfo g leid] ber fecbsfadjen ,\[äd]e bes rollenbeti Kreifes. Jlnbererfeits wirb aus Öen (Sleidjungeit ber Kurneit burd? birefte Beredinung für bie €pisyfloibe F* — ' “ (n f 1) (11 j-2) als fläche eines Seftors gefitiibeit ltnb für bie eutfprecfyeube 5läd]e ber fjvposyHoibe 1 (11 — 1) (n — 2) gefunbeit = n^ Die algebraifdje Summe ift bafyer Fu -{- Fj — 6 r2 iz. "Die ,'vußpuitftfurüeu ber i£pi« uub £)Ypo3yfloiben für ben ZTlittelpunft 0 bes feften Kreifes als pol finb unter ber Bejeidjitung Kf]oboueen befannt, bie and] als fteruförmige ČErod]oibeu erzeugt werben föititeit. :ils ibre polargleicfyuitg wirb p (R -J- 2 r) sin --- a gefunbeit, bie fid] burd] ,->1 R n R + 2r= a', -- a = — — m cp tu p = a' cos m cp oerwanbelt. (Seite 16.) 3n 5ig. 8 finb bie Cürodjoibeit bttrd] brei Kuroen »ertreteit uub jwar eine r>erfd]litngeue, eine Steiuerfdje liypojyfloibe uub eine fteruförmige CErodioibe. Fi n § 2. IPie fid? bie 2luweubung ber HoIIfurDengleictyungen auf bie Delaunav’fcfyeu Kuroen geftaltet, möge nun gejeigt werben. H?ir Iiaben r>on ben (Steigungen (15) (Seite 9) ausjugebeu: d_L r —r- yV^l ^ (polargleidiung d-»- d X' Vi i i /dYY y i -f- i V dX/ 1 ; s cos 9' b. Kcgclfdinittcs b2 \^a? HI b2 p —, iialbparameter, s ! L- numer. firjent.) dr p £ sin $ s sin dY dtt (1 -j- e cos $■)■' °nn (1 -|- £ cos 8-) dX' P Y +(£)’• 1 p £ COS 9' X>ie (Elimination t>oit 9- aus beu beibeu lebten (Steigungen liefert nad) Fnrjer 5n>ifd?enred)uung bie Differentialgleichung ber De!aunay’fd)en Kurneu 1 \ d_X V^4 p2 Y2 — [p2 + (1 - £2) Y-|2 . j dX P' “h (1 — £2) Y2 ds' .., ds' 2 p Y für ergibt iidj dX - 1 ' dX p2 + (l —£2)Y2 . ds' 2 p Y uub d Y y'4 p2 Y2 — |p2 + (1 — e ’) Y2J2 Diefe leftte U1 2 a V a- j- b-čllipfe, bas untere für bie fjyperbel gilt. i>ie parabel erforbert eine gefonberte 23ebanbluua, mau ftubet Y d Y 3 ) ds' •= •• v , 1 / n“2 y/'"Y2 _ p2, baraus s' = Seftt mau in (2.) bie 3ntegrationsfon|'taute s'0 - a u, fo gibt fie uad? Y aufgelöft 4-) ^ — a 1 4- s2 — 2 £ cos ’ • f a 5ür beu Krümmungsradius finbet mau mit Eiilfe ber nad; X bifferentierten (Sleidiung (1.) ■ . s,Y> i + »•> P - Vr_; p » * (*-cost) uub bamit aitd] bie natürliche (Steigung ber HolIFurr>eu. 5iir bie parabel ergibt ficb 2 Y2 2 s2 . p 6.) p' = uub p —-----------------------[- -■ ' r p p 2 2lus enbung bei4 früher entrcicfelten Cebrfäfte auf bie parabel fei I^ier folgenbes lieruorgelioben. Da bie 5u£puuftfurce ber parabel für ben i3reimpuuft £>ie Sdieiteltangente ift, fo ift nacb bem Safte doii 5teiner ein 23ogen ber Kettenliuie »om Scheitel öer= felbeu aus gerechnet gleich jener StrecFe auf ber Sdieiteltangente ber Parabel, bie nom parabelfdieitel unb bem ^ujjpunfte bes tote*, tt>eld?es fom J3renupunfte auf bie eutfpred?enbe parabeltangente gefällt it>ir£>, begreift ift. lUeun ferner eine parabel auf einer fongrueuteu fvnunetrifct; rollt, fo befcfyreibt ihr 23renupunft bie Ceitlinie öer feften parabel. Die nsefentlicfyen £igeufdiafteu ber Delaunay’fctjen Kurueit ober elliptifdieu unb bvpcrbolifdjeu Kettenliuie, wie bie burdi <£llipfe unb Hyperbel erzeugten HoBfurneu in Analogie jur gemeinen Kettenlinie genannt toerben, ftnb in bent tüieberbolt ange* führten IPerfe non defaro ausführlich beliaubelt. (5ig- 9 unb 10.) § 3. 1. <£s foü bie Hollfurne beftimmt werben, bie ber Zfiittelpunft einer gleidife'tigen Hyperbel beim Hollen auf einer (ßerabeu erzeugt. a2 Die (ßleidjuug ber gleidifeitigeu fjyperbel fei x y ~ ober ber polarfoorbi* a- uaten 1- = ———— • sm 2 fr llTau fiubet baraus — — ctg 2 fr. Ditrd? 2lmt>eubuug ber (Sleidiungen (15) (5. 9) ergibt fid) a Y' = ctg 2 fr. Y V1 4-" Y'2 Vsin 2 fr Die (Elimination oou fr ans biefen beiben (Sleidiungen liefert itad? furjer 5uM|dieniediuung folgeitbe Differentialgleichung ber gefud]ten HolIFurre dY Daraus ergibt fid] burdi Einführung oou tg cp d X “ Y2 dY dX: Y a \f cos cp, p ober p — ^ 2 V cos cp 4 > 0 bafi als natürlid)e (Sleidi.uug ber J^oIIfurüc fid? f d? -L s 2 V .. ergibt. Jm- ■ Sie ift alfo cino 23ibaucour’fd)e Kurr>e »ont 3ni>ej- 3: tt>enit auf ilir als £5afis ciitc £emuisfate (b. i. cine Siuusfpirale r>om 3n&c£ -) volit, fo erzeugt ber pol cinc (Serabe. Dies ift ein befonberer II bes Safces r>ou i). lüieleitner (2lrd}. Illatb. pbvf., 3. Ser. Xf., 1906): Hollt eine Siuusfpirale »om n auf einer Hibau= cour’fdjen Kuroe .ooitt 3nbef 2 n — 1, fo befdjreibt ibr pol bie gerablinige T>ireftrir ber (enteren. 2.) £s fei bie »ont Sdieitel einer parabel erjeugte HoIIfuroe 511 beftimmen, meitn fie auf einer fongruenten fymmetrifd} rollt. ?lus ber (5leid?ung ber fefteu parabel y2 —2px,^ erhält man mittels ber (Sleichungen (13), (14). S. 8. X p p V p V- Y y- obcr y = 1T' UUÖ x - 2X-bies in (51. (13) eiugefefot, liefert X» = Y* (p — X). Die Hollfurce ift cine čijtffoibc, was aus bent Safce über bie 5uBpunftfur»e fofort folgt. 3.) IPeldie Hollfuroe erjeugt ber pol ber Karbioibe, r 2 a (1 -j- cos fr beim Hollen auf ber polarad>fe ? r' £s ift r‘ -= — 2 a sin 9-,— - — tg 9-, alfo nad} <51. (15) S. 9. r v, , «■ Y 2 f' V = tg—,---------F r = 4 a cos2 —; C°s 2 it- burd? (Elimination doii — ergibt jtdj als Differentialgleichung ber HoUfurüe d V f V 4 a/ dX (£)* Durd} 3utegration berjelbeu ergibt fid| als <5lcid)ung ber gefuchten 2?ollfur»e (8 a — X)2 = [(4 a)» — Y* ] [2 (4 a)» -4- Y'»J, ir>eld]e eine aftroibeuäbnlidie Kurce barftellt. § 4. Da jebc ebene Kuroe als Hollfuroe mit geradliniger 23afis er3eugt werben faitu, fo ift es flar, bafj niele Beifpiele biefes Problems burcfygefübrt finb, um bie rollenbe Kuroe 511 beftimmen. 5o 5. 23. tr>irb eiue <£llipfe burdi eine rollenbe fipijyfloibe, eine parabel burdj eine Kreiseooloente mit bent Kreis3entrum als erjeugenbett punft befd}rieben. €inige einfache Beifpiele biefer 2lrt mögen uod] mit fjilfe ber früher abgelei-teten (Steigungen burdjgefütjrt roerben. r.-l &) 1 I* I.) Die (Serabe V mX-j-b fot! alsHollfuroe mit bcr 23afis v O erzeugt trerbeit. X>ic rolleitbe Kurr>e ergibt fidj leidet au» beit (SI. (3) S. 13. v v v »v i v s —11)1) s = X m Y — X m A m b . . . X = -—. i 1 1 1 in- d s d X 1 -j- m- p (1 -j- m5) V..........................................Y , ' v ' 1 ; m- lautet bie natürliche (Sleidjuug ber rollenbeii Kttroe p — m s -f- b, b. i. eine logaritbmifcfye Spirale mit ihrem pol als erjeugenben pmift. Sefct man m = O, fo ift p = b, b. i. ein Kreis, ber auf ber x=2lcf?fe rollcnb mit feinem ZTiittelpuuft bie sur x>2ld)fe parallele Y = b erzeugt, ein felbftoerftäublidier 5aU. 2.) Die gleidjfeitige Hyperbel X2 — Y2 = a2 feil als KolIFiirue mit gerabliuigcr J3afis (y = O) erjeugt werben. j y ^ Da - ‘ ift, fo ergeben biefelben (Sleidjuugeu trie früher s 2 X, (1 A l p 2 Y; baber ift s2 — p2 4a2 bie natürliche (Sleidiung ber rotleitbe Kuroe, nämlich einer pfeubojvfloibe. 3.) Die Heil’fdje parabel Y:l X2 foll als HolIFuroe mit ber x-2ld?fe als J3afis erjeugt toerben. iTiait fiubet für bie roUeube Kuroe aus (51. (3), S. (13): 1 ds — * X+fX3, ,y 1 + 1X 3, alfo p X dX Die Elimination non X aus beit (Sleichuugeit für s uitb p ergeben nadi ge* höriger Kebuftion als natürliche (Sleidwng ber üollenbeteu Kurr>e 729 ss 729 p3-f-4S6p-' —32. Diefe fpiralartige Kurue fcbeiut feiner befannteu Kuroenfamilie aiijugehören 4.) Die (Serabe Y O foll als HolIFurne burd] eine rollenbe Karbioibe erjeugt iverben; 51t beftimmeu bie fefte Kuroe. Die polargleidjuitg ber Karbioibe )ei 1 2 a (1 -f- cos {)•), bal]er ift dr . „ d»- -s»™* ober auchr (1 a — r) - cp (r); dir Die (ßleidjttitg (1.) (Seite 13) liefert für bie fefte Knrue y(^x ) J (4a “ °bcr dy dx a — y t y Dies ift aber befanntlich bie Differentialgleichung einer gemeinen bie burd) Hollen eines Kreifes »om Habins 2 a auf einer (Serabeit »011 einem punfte feines Umfanges erjeugt tnirb. IDeiin alfo eine Karbioibe auf einet öyfloiöe rollt, fo erzeugt bei- pol ber Karbioibe eine (Serabe. 2 a 5.) Die burd? bie polargleichung r=_ -2 öargcficütc Kurve rollt auf ber x»2ld}fe. Die oom pol erjeugte Hollfuroc 311 beftimmen. Die jivei lefcteu (Sleidjuiigeu (von 15) (S. 9) liefern: _ r' __ 2 ft- 2 \y r ~ 1 ~^¥ ' r-— 1 1 /--------------------2 a Y y 1 —(— Y'2 —^ - -^ö, i» bicfe degratiou 2a Y-Y* X 2 a Y —Ys ober X2 -j- (Y — a)2 — a2. Die Hollfnriie ift alfo ein Kreis in ber Sd]eitellage. § 5. 3m 13eifpiel (1.) Seite 22 ergab ficb als natürliche (Sleidiung ber auf einer (Serabeu roüenben logaritljmifdien Spirale p ms-j-b, bie formal ans ber (Bleichung ber erjeitgten HollFurve Y m X -(- b l]err>orgel]t, wenn X V burd} s. p erfefct tverben. Hach biefem Derfahreu bes Koorbiuateuu?ed]feIs faun ans einer Kurvengleichnng, bie in rechttviufligeu Koorbiuateu angegeben ift, bie natürliche (Sleidjung einer neuen Kurve gewonnen tverben. ... x2 v2 ^>0 eut|tebt aus ber €lltpfengleid;ung -— - i- : „ 1 bie natürlidie (Sleichung - a2 1 - S2 r“ einer fipijyfloibe, nämlich -f- 1. Solche auf biefe 21rt einanber jugeorbnete Kurven »erben Hcannheim’fchc Kurvenpaare genannt uitb ftetjen miteinanber burdi bie HoUbetvegung auf ber x=2ld?fe im 21dife, fo baben bie 511 ben jeweiligen Berübruugspunften gehörenben Kriimmungsmittelpunfte bie Koorbiuateu x s, y p; folglich [teilt f (x, y) fc> beit geometrifdjen G)rt aller Krümmnugsmiftel punfte beim Hollen auf ber x*2ld]fe vor. Diefe 2lrt Hollfurve faun aud) als Holl fitrve eines mit ber roüenben Kurve feftverbunbeneu punftes erhalten werben. Hollt alfo 5. 23. eine togarithmifche Spirale auf einer (Serabeu, fo liegen bie Krümmungsmittelpuufte ber aufeinanber folgenbeu BerüliruugspunFte auf einer (Serabeu, bie bireft vom pol ber Spirale als HollFurve erseugt irirb. Sollt eine iSpijyfloibc auf einer (Serabeu, fo liegen t>ic KrümmungsmittelpuiiFte auf einer fiüipfe, bie bireft oom lliittelpuuftc bei feften 23afisfrcifes ber i£pijyfIoibe erzeugt wirb. Hollt eine Kreiseooloente p- 2 as auf ber x=21chie, fo bilben t>ie Krünimuugs-mittelpunffe eine parabel y2 2ax, bie bireft oom 2T!ittelpnnfte bes Kreifes babei erzeugt wirb. IV. § 1. Die in II. i; 2 abgeleiteten natürlichen (Sleid^ungen ber HoUfuroeu werben in beut wieberholt angeführten IDerFe t>on <£ef;iro auf (Sruub ber fogenannten 5unbamentalformeln ber natürlichen (Seometrie anfgeftellt. Da jeboefy bie 2lbleitnug biefer 5mibamentalgleichungeu bei Cefäro in mandier iiinfidjt Illängel jeigt, fo möge als 2lbfdilufj noch eine aubere 2lbleitung biefer (Sleid)uugeu bargeftellt werben. £s fei eine Kuroe auf ein feftes, red'twinfliges (xy)=5\'ftem bejogeu unb jwar auf (Tangente (x=2lchfe) unb Horniale (y>2lchfe) in einem als ilrfprung gewählten Kurüeupuufte M0, beffeu natürliche Koorbinateii p0 unb bie non einem 2lnfangspunFte U au gered]iiete Bogenlänge OM0 s0 finb. ferner fei mit einem bie Kuroe r>on M0 angefangen burd?laufenbeii punfte M (x y) ein längs ber Kuroe gleiteube» (č, r/)>S\'ftem (audi als Caugente unb normale oerbunben. i£nblid? fei in ber Kuroenebeite ein puuft P gegeben, ber bejiiglidi bes feften (x y)-Syftems bie Koorbinateii X, Y, bezüglich bes längs ber Kurue beweglichen (č r/) Syftems bie Koorbinateii t, 7j habc- Der puuft P fei bem punfte M (x, y) berar jugeorbuet, bajj er jtch, wenn M bie Kuroe burdiläuft, auch ’11 gcfefemäfciger töeife »erfchiebe. Daher finb č, r(, X, Y gewiffe 5unftioneu bes r>on M burdilaufeuen Kuruenbogens M0 M s. Den Koorbiuatentransformationsfoi’incln jufolge beftehen jwifdieu c, ry, X, V folgeube 2id}fe ift tj> — (tt) (? x) + (xt) ober + (xt) — (xt) cp — (xt), bafyer beftiiiunt, woraus bureb Differentiation uaetj s 7 ) ?' = ~ X72~ T-yTF^ X' Y" + X" Y' woraus burd] Differeiv tiatiou nad] s jtdj 8.) <]>■ x, Y„ _ x" Y' X'2 + Y'2 P 1 - ergibt; aus <51eidjung 7.), 8.) folgt fomit »■) ou 1’ ift burdi 10.) a ^ X'o2 + Y'o2 ds ^ k0 ds beftiiniut, menn ko V( 1 +^'o— lf) + (vo + *’) S«!*# v Po 7 v Po 7 ln (51. 9.) Faun nod7 9' burd] ben jugebörigen Krümmuugsrabius R ausacbrücFt tncrbeu, fo baß, trenn außerdem bie beibeu Koorbinanten in M0 tüicber jufantmenfallen uiili babei i» ou s au» beit (51. 10.), 11.) liefert bie natürliche (Sleidjung be» geometrif dien 0rte= neu P. § 2. Die (5leid?ungeu 5.) 6.), 10), 31.) führen nun nad} bem Dorgange iTefaro’s leidet 511 Öen <5Ieidjungen ber HolIFuroen. Der bie HolIFuroe erjeugenbe pimft erfüllt in ber £bene ber roüenben Kunie (K) bie llnbeiweglidifeitsbebingungen: 12. ? = — 1 + y, v - ; P P 3n ber Ebene ber feften Kurue (K0) bagegen genügen feine Koorbinaten beit (5Ieid)uiigen G.) X' = 1 + Š' + r. 13.) . p» , V' rf — — . Dabei ift bas Dorjeidieu non p0 inegen ber Po gegenfeitigen £age ber Kurr>eit geänbert tr>orben. Der Dergleidi biefer i5leidntngen liefert ... r, E 1 1,1. 14.) X' — —■ . Y'— — v , trenn -f — ge|efet irirb. A A A po p Daraus folgt für ben Iteiguugsminfel ber HoIlFur»eiitaugeute V' Č 15.) tg 9 .------— , b. b., bag PM bie Hormale ber itoll- \ r; furoen in P ift, alfo bie befaunte iSrunbeigeujdiaft ber 2\olIFurr>en. (51. 15.) liefert nad? s bifferentiiert 16.) -—X , ' ■? Y[, — — , wobei E- -f rf = r2 ift. ?2 + V r- p • (SI. 10.) liefert fiir beit i?ogen bet' 2\oIIfuroe 17.) Krümmungsrabius. ^ . ds unb (Sl. 11.) für ben r r. 1 1 k 1 18.) + . .. - — —----------------------------- — , ober fcbließlicb aR i p p0 r a 1 1 . A 1i 19.) - - — + • H r r Die (Elimination non s aus 17.), 19.), liefert bie natürliche (Slcidjung ber 2\ollfurr>e in s unb R; fic ftimmen im ujcfcntlidjcu mit beu früher abgeleiteten (Sleidnmgen 11.), 12.) Seite 7, überein. Die ITietbobe ber natürlichen (Seometrie jeichnet fid? bei ber Unterjucbmig uieler probleme burch (Einfachheit unb Schönheit ber Formeln au» unb führt oft bort, wo bie gewöhnliche analytifctjc (Seometrie 511 fcbwerfäUigeu unb fomplijierten 2ius* brüefen gelangt, rafch uub fidjer 311m u Elliptische - Helten knie. I >x DZ m ir Fig.-9 Hvperbolvsche- Kettenlinle- Fig: 40. Sd?ulnad?rid?ten. ] Der Cetjrförper. A. Oeränöerttngen 51t £5<\jinn uut> lüäbreitfc bes Schuljahres ^913/^9H- a) Durch Jlbaaitij: 1. Koufal (ßuftaü, ph. Dr., F.f. toirfl. Cebrer, feit 1911 an her fyefigen 2lnftalt tätig, trnirbe mit (Erlag öes fjerrn JHiniftcrs für Kultus unö ilutevridit uom 1. 3l'Ii 1913, čgabl 15.795 (£.»S.‘2l.><£rl. Dom 19. 3l,li 1913, 5- 3*®) au t>ie f. f. I. Staatsrealfdjule iu <5raj ernannt. 2. pafdjiuger Di f tor, pli. Dr., Supplent, |cit 1912 au öer 2luftalt tätig, erhielt mit Beginn i>es Schuljahres 1913/14 eine trirHid}e £ebrftelle an frer f. f. Staatsgea>erhcfdiitle in Klageufurt. 3. JTTa lin er t £uöir>ig, (Eheol. Dr., eoaugelifdjer Pfarrer, feit 1910 fupplierenber eoangeüfdjer Heligiouslefyrer au ber hiefigen 2luftalt, legte mit Euöe bes erfteu ijalbjalirei aus (Sefuubheitsrücffidjten £>icfe Stelle nieöer. I») Durch (Eintritt: 1. eid?ert 3ofyaitu, Supplent an ber frans 3°fef‘&calfdiule i» IPieu, ttmrbc mit 2TIin.>£rl. t>om 31. 2luguft 1913, <5- 39.233 (£.om 10. Sep-tember 1913, §. 3^) 511m nürflid)en €el]rer au'ber tjieftgen 2tnftalt ernannt. 2. Hob 3 0 fe f» Ph*I- Dr., Probefanbiöat an ber f. f. Staatsrealfdjule in 3'">*l,n|d', tcuröe mit £.=S.-23.=<£rI. »0111 7. ©Ftober 1913, ,5. 3"j°° als Supplent, 3. Kurj 3 o f e f, e»angelifcfyer Difar, mit £.=S.=H.=£rI. doiu 2G. februar 1914, 1810 <5- 3~: als fiippliereuber eoaugelifdier Heligionslehrer au t>er hiefigen 2lnftalt beftellt. 4. 21 ft 1 c r 2? o I a n b, probefanbibat an ber Staatsrealfdiule im 3. 23ojirFe »on U)ien, unirbe mit £.«S.<2?.><£rI. »0111 20. September 1913, 5. 3(,!*>J fiir bas 1. Seutefter ber biefigeu 2luftalt als probefanbibat, mit 2Tiiu.=£rlafj »oni I I. ZTiärj 1914, <5- 9294 (C>S.-23.-£rl. i'om 18. 21Üii'5 1914, 5- 31fi*r bas 2. Semefter als Dolontär jugeiciefeu. c) 8eurlautmngen: 1. pad}er ^ r a n 3, f. f. profeffor, unirbe mit £.*S.=2J.'i£r[. 00111 15. 3änuer 1914, 5- 3-**’ unb »0111 4. 2Tlär3 1914, <3. 3'T franfbeitsbalber für bie <5eit »om 12. 3|S|»lcr b'5 3lU11 8. 217ärj 1914 beurlaubt. B. Staub im laufenden Sdiuljalnv. Direftor. 1. Bittu er 2-J 0 £■> c r t, prüfungsfomntiffär für bas Celiramt ber bentfdien, fraiijöfi* fdjen unb englifd}cn Spradie an 23ürgcrfdiu[eii, Dertreter ber Ituterrid^tsDera'al* tung im Sd?ulaitsfdjuffe ber geiüerMidieu ^ortbilbuiigsfdjule unb in bem ber I^auslialtuugs» unb 5rauengen?erbefdjule in 2TTarburg, lebrte ^raitjöfifd] in ber 6. Klaffe (icodientlid) 3 Stunben). — profeffor an ber biefigen 2lnffalt »011 1895 bis 1899, Direftor feit 1907. — IPobnt im 21nftattsgebäube. profcfforcit uitb ictvfücfjc Sdnvt*. 2. £gg Uralter, pl;. Dr., 2Tebenlel)rer für bie franjöfifdie 1111b euglifd]e Spradie am Ijiefigeit Staatsgvmnafium, für 5rel‘\ Dorjkmb ber 4. Klaffe, lehrte (Seograpljie unb (Sefd^idite in ber l.a, 4., 5. unb 7. Klaffe, (ßefdjicbte in ber 2. a Klaffe unb fteiermärfifdfc (5efd?idjte (tpödieittlid; 17 + 1 St.). — Seit 1905. — Kaiferftrafje 4. 5. Kropatfd]ef IX>iItj e 1111, Denoalter ber £el}rniitteljammluug für Chemie, Leiter ber Schießübungen, lebrte 2Tiatbematif in ber l.a unb l.b Klaffe, Chemie iu ber 4., 5. unb 0. Klaffe unb leitete bie d)emifd]=praftifcbeu 21rbeiten im SdiiUer* laboratorium (tüöd]entlid] 14 + 4 St.). — Seit 1908. — 23lumeugaffe 24. 6. Caitg 5erbiuanb, üermalter ber Celirmittelfammlung für phyfif, Iclirtc ZTIa= tljematiF in ber 5. Klaffe, -ptivfif in ber 3., 4., 6. unb 7. Klaffe (ir>öchentlid] 17 5t.). — Seit 1908. — (Earnerigaffc 22. 7. Zllarfošef 3°^an,,( Vermalter ber Sd]ülerbibliotl?eF unb ber Bücfyerei bes 5raii3 3ofef=Pereine5, frbortator, lefjrte fatbolifche Religion in ber 1. bis 7. Klaffe (roöcfientlicfy 17 St.). — Seit 1911. — Kärntnerftrage 7. 8. ZTlüller (Suftao, Porftanb ber 3. Klaffe, lehrte (Seograpbie linb (Sefd)id]te in ber l.b, 2. b, 3. unb 6. Klaffe, (ßeograpbie in ber 2. a Klaffe (ipöd^entlid) 17 St.). — Seit 1912. — rtagyftrage 9. 9. p a di e r S r a n 5, Dennalter ber Cebrmittelfammlung für (Seometrie, Dorftaub ber 7. Klaffe, lehrte ITiatliematif in ber 2. a unb 7. Klaffe, geometrifd]es gcidjneti in ber 2. a unb 4. Klaffe, barftellenbe (Seometrie in ber 5. unb 7. Klaffe (u’öcfyentlid} 18 St.). — Seit 1911. — Sdjillerftrafje 4. 10. Heidiert 3°^annr Dorftanb ber 2. a Klaffe, lehrte T>eutfd] in ber 2. a unb 5. Klaffe, ^ranjofifd; in ber 2. a unb 4. Klaffe (wöchentlich 16 St.). — Seit 1913. — Dolfsgartenftrafje 42. 11. *Ifd}obI 2Tiid]ae[, Dorftanb ber l.a Klaffe, lehrte Sentfd? in ber l.a Klaffe, iranjöfifd} in ber l.a unb 3. Klaffe, €nglifd) in ber G. Klaffe (rcödientlich 17 St.). — Seit 1907. — Sditniberergaffe 35. 12. IDalter £eo, pli. Dr., Dertcalter ber Cehrmittelfammlung für Haturgefd)id]te, lehrte Haturgefd]id]te in ber l.a, l.b, 2. a, 2.1), 5., (i. unb 7. Klaffe unb leitete bie praftifdjen naturgefd}id)tlichen Übungen in ber 5. unb 6. Klaffe (tnöd^entlid) 15 4 St., im 2. Sem. l(i : 4 St.). — Seit 1908. — Kofo= fd]ineggallee 119. 13. IDeljinger 5 r a u 5, Dorftanb ber 2. b Klaffe, lehrte Deutfd? in ber 2. b, G. unb 7. Klaffe, ^ranjofifd) in ber 2.1) Klaffe (t»öd;eutlidj l(i St.). — Seit 1910. — Kaiferftraße 4. r. tEtieoI., eoaugeliftfjer Pfarrer, lehrte im 1. Semefter er»angelifdje 23eligion in 5ir>ei Mitteilungen (trödientlid) 3 St.). — Seit 1910. — Cnthergaffe 1. — 2lu feine Stelle trat im 2. Semefter 15. Kur5 30fef, eixmgelifcfyer Difar. — Cnthergaffe 1. Surnletjvev. 16. £rup 211110u, F. f. tEurnlelirer au ber hiefigeu f. f. Celircybilbnugsanftalt, lehrte Üurneu in ber 1. bis 7. Klaffe, wobei bie 6. unb 7. Klaffe jufaiumcugejogeu iraren (tr>öchentlid’ 16 St.). — Seit 190(1. — i3ismarcf|traf;e 16. Supplenten. 17. poffelt Alfreb, lebrte ireifyaubseidjiicn in ber l.b, 2. a, 2. b, 3. (2. Abt.), 4. (2. 2Ibt.) mit» 5. Klaffe unb affiftierte in bor 6. Klaffe (tpödieutlicfy 22 r 2 5t.). — Seit 1912. — Sdjmiberergaffe 35. 18. Hob 3ofef, pli. Dr., Dorftanb ber l.b Klaffe, lebrte Deutfd} in bor l.b uub 3. Klaffe, 5ran3Öfifd) iti ber l.b Klaffe unb Sdjoufd^reiben in ber 1. a und 1.b Klaffe (a>öd}entlid? 16 5t.). — Seit 1913. —- Scfymiberergaffe 35. 19. g^lirer S ra n 5, Itebeulebrer für barftelleube (ßeometrie am biefigen Staats* gymnafium, Dorftanb ber 6. Klaffe, lehrte ZTiatbematif in ber 2. b, 3., 4. unb 6. Klaffe, geometrifcfyes geidjneu, bejtr. barftelleube (Seometrie, in ber 2. b, unb 6. Klaffe (tDÖdjentlid) 21 St., im 2. Sem. 20 St.). — Seit 1910. — iflifabetliftrajje 25. pvobcfanbtbat, benr. Volontär. 20. Aßler Holattb, im 1. Sem. probefanbibat, im 2. Sem. Dolontär, leljrte feit £nbe Hooember Deutfd] in ber 2.b, einige IDodjen and) 5ranjofifdj in ber 2. b Klaffe. — Seit 1913. — (ßartengaffe 8. riebenleliver- 21. pirc ITiattbias, profeffor an ber biefigen f. f. Cebrerbilbungsanftalt, lehrte Slotpenifd] in ber 4. Klaffe (tpöd^eutlid? 2 St.). — Seit 1912. — Bismarcf* ftraße 13. 22. pinfo £itbipig, pli. Dr., profeffor au ber biefigen f. f. Ce^rerbilbuugsanftalt, lehrte Slotreuifdi in ber 2. uub 3. Klaffe (u>öd)entlidi G St.). — Seit JITai 1912. — «Slijabetljftrajje 11. 23. Kole Homan, DolFsfdiuUebrcr, (ßefancjslebrer, erteilte ben er[age in IDien um ben preis doii 30 h 511 belieben. Die an ber 2tnftalt befteheube Cebroerfaffuitg roeicht iufoferix ab, ab in ber 2., 3. unb 4. Klaffe bie f I o a> e n i f d) e 5 p r a d} e als bedingt obligater ©egenftaub gelehrt ipird; für bie betreffenben Spüler entfällt in ben (Dberflaffeu bie Derpflidjtuug 3U111 23efudje bes Unterrichtes in ber e n g l i f d| e u Spradje. <£ i n 5 dj ü I e r, ber f i dl für beit Uuterridit i m 5 1 o tr> e n i f d) e u gemeldet li a t, muß dtefeu burdi alle Unterflaffen befudieit. Dasfelbe gilt für bas <£uglifdje in ben ©berflajfen. ZTad) ben i£rläffen bes f. f. UTinift. f. Kultus 11. Uuterridit doiu 3. februar 1911, <5. 54.(>99 ex 1910 (£.=S.-H. r>ont 18. februar 1911, 5. 3 ^') und doiu .‘50. UTai 1911, 5. 21.262 (£.=5.=H. nom 7. 3uni 1911, <3-y5') tntrb ber relatio obligate Unterricht in ber floaenifdjeu 5pradie in ber 2. unb 3. Klaffe in je 3 unb in ber 4. Klaffe in 2 nxx-bentlidjen Stunbeu erteilt. Stunkcnübevficbt. £ e b r cj c g e 11 ft ä n b e 1. II. III. IV. V. VI. VII. Summe Beltaion 2 2 2 2 2 2 1 13 Deutfdie 5pradie (Unterr.öpr.) 4 4 4 4 3 3 4 2ü 5[ot»eni)’d)c Spradie (bebingt obligat) — 3 3 2 — — — 8 ^ranjöfifdje Spradie . . . 0 5 4 4 3 3 3 28 (Englifdje 5prad;e (beb. obl.) — — — — 3 3 3 9 iSefdiicfyte 2 2 2 2 3 2 ^3 lti (Seograpl]ie . 2 2 2 2 1 1 r 10 UTatbematiF 3 3 3 4 4 J.Sem.4 II.Sem.3 5 26 (25) Haturgefcbidite 2 2 — / 2 I. Sem. - II.©ent.3 3 11 (12) (Iliemie — — — \ 3 3 2 — 8 Pbvfif — — 3 2 — 4 4 13 (Seometrifdies <§eid]nen . . — 2 2 3 3 3 2 15 ^reibanbjeidmen 4 4 4 3 * 3 2 3 23 Sdiönfdjreiben 1 1 Curnen 2 2 2 2 2 2 2 14 _ intmtne . . . 28 28 (31) 28 (31) 31 (33) 32 (29) 33 (30) 33 (30) 213 (212) <£r>angelifche Heligiou . . . Unterftufe: 2 5t. (Dberftufe: 1 5t. 3 111. £>efcmbere Bemevfungen 511 cinschicn £cbr= gegenftiritben. I. Dcjitfd?e Spvacbe. V. Klaffe, prioatleFtiire: 1. (S. ,\i'cytatj: Karl bor (Sroße, ^riebrid) 53ar. baroffa, 2Tiiuuefang unb 21iinitebienft 511 r Ipljeiiftaufenjeit. 2. lialm, Dor 5ed?ter »on 23a»euna. 3. iiebbei, Die 2ubclungen. 4. (S. Keller, Das ^fäbnlciu ber fieben 2luf= redjten. 5. ou Berlicfyingeu"). 3. a) ijaimatlanb, fjaimatlaub! l^an bi fo gern, 2X>ie ra Kiuberl fein ITiuebar, 21 liünberi fein’» Ejerrn. (^ranj Steljbamer). b) 211Imutter Sonne. 4. a) Pflug, 2Tiafd?ine unb Sdio>ert. b) Haturfrčifte im Dienfte bes 2Tienfdieu. Sdinlarbeiten: 1. a) Die <£lire ift bas äußere (Seiriffen unb bas (5ei»if|en ift bic innere €lire. (Der Ehrbegriff bei ben perfouen in £effings „2Tiinna »011 Barm beim"), b) Die Dorgefd>id;te 311 „21Tinua »on Barnbetm". 5. a) flüchtiger als IDinb unb tDelle fließt bie geit. (gerber), b) ^eilig fei bir ber Sag! ((Soetbe). 3. a) Der 21'ienfd) bebarf bes 2Tieufd)cn felir 511 feinen bo^en fielen. (Sdjiller). (£ine Betrad}’ tung über bas Derfcl^rsinefen ber neueren <5eft). b) (Sebt CEaten mir 31t tun, Kann nidjt raften, nidjt rub’11. (2v 21eiuicF). (i£ine Betrachtung über bie fnlturbiftorifdje Bebeutung ber Ströme). 4. a) Die fdiled’teften ort, 2lrbeit ift bes (Slücfes Seele, 2lrbeit ift bes friebens fjort!... 21 ur bie 21rbeit Fann erretten, 2tur bie 21rbeit fprengt bie Ketten, 2lrbeit mad’t bie DöIFer frei, (fjeimid} Seibel). b) IPolil bem, ber feiner Däter gern gebenFt! ((Soetbe). 6. a) (Sefang »erfd|önt bas sieben, (Sefang erfreut bas i^ers, 31}n L>at uns (Sott gegeben, <3u linbern Sorg’ unb Sd^merj. b) (Segeufäfce in ben (EbaraFteren 21Tarias unb člifabetbs in Sdnllers „2Tiaria Stuart". c) Über »erfetyebenartige Hatur« betrad)tung. irans ID e b i n g e r. VII. Klaffe. prir>at= unb Sd^uIleFtüre: 1. Ceffing, fimilia (Salotti. 2. (Soettje: 3P^?*0en*e auf Cauris, I^ermauu unb Dorothea, 5anft. 1. (Teil. 3. Sdjiller: IPalleuftein, Die Braut r>on 2Tieffina. 4. SopboFles, König ©bipns. 5. Heinridj »on Kleift, priii5 5riebridj non fjomburg. G. ©rillparjer: Die 2lljnfran, König ©ttoFars (SlücF unb £nbe. 7. ©tto Cubtrig, 5u>i|d?en I^immel unb €rbe. Hausarbeiten: 1. <£iu Caubfcfyaftsbilb. (Zllit Benüfcung eines ber £age= bilber in Sdiillers „Spajieraaug". 2. a) ^euerfunfe, uod] fo flein, Sfdiert Stöbt’ uitb Dörfer ein. b) IPaHenftein, ein tragifd}er ijelb. 3. a) Freiheit ift bie groge Cofung, bereu Klang burd)jand73t bie IDelt. (Slnaftafius (Srün). b) Die Bewältigung non Hamit mtb ^eit bnrd) bie iitoberne iger Kreislauf ber Hatur. b) Deränberuugeit ber <£rboberf!äd)e unter ber Hienfdjenbaiib. 3 d^ u I arbeiten : 1. a) Zllafi uitb Siel gibt bas befte Spiel, b) fjoffuung, Hoffnung, immer grün! IDenn bent Sinnen alles fehlet, Silles tr>cid;t, iijn alles quälet, Du, o Hoffnung, labeft iliu. (Herber, „Stimmen ber DölFer"). 2. Heifeu einft unb jefct. 3. a) © ZTiutterfpracfye, redit unb fdilidit, Du alte, fromme Heb’, IDenn nur ein 21Ianu „mein Pater" fpridjt, So flingt ntir’s tt>ie (Sebet. (Klaus (Srotb). b) Die Heb’ ift uns gegeben, 2luf baß tnir itic£}t allein .für uns nur wollen leben Hub fern r>oit meufdieu fein. (Simon Dad}). 4. a) Das ift bie IDirFung ebler 21Teifter, Des Schülers Kraft entjiiubet ftd) am 2Tlei|'tcr. ((Seibel). b) „£s war ein 2lrgwoljn, aus beut Bewufjtfeiu einer Sdutlb geboren". (Derfettung r>on SdiicFfal unb CfyaraFter im Ccben .friß Hettenmairs; uadi ©tto Cubwigs „§wifd?eu H*mmeI unb €rbe"). 5. a) 5rage uid'jt: IDas tr>i 11 id? werben? 5rag bidj ftets: IDas muß idi fein? (©. Keru= )tocf, „ <£in IDort an bie 21biturienten"). b) (Sebirge trennen, 21Teere oerbinbeu bie DölFer. c) Der Dampf, ein Sflace unb ein SFlaoeitbefreier. 6. Heifeprüfungsarbeiten. (Siebe Seite 43). ^rattj IDebiitger. Hefceülningen. a) Dcutfcl?. Y. Klaffe. 1. 21 us Sdti Ilers 3ugeub (Copetti). 2. Die geograpbijdien £nt» bedungen bes 15. (Diermayr). 3. £is uitt> 0lu' lm& Diditer (£rmen$). 5. (Serbarb Hauptmann (5inbeifen). 6. ©ttoFar Kernftorf (Montana). 7. Sdieffels „(Trompeter uou Säffingett" (<5rubefct?ife). 8. „Die fdiwarje Spinne" r>on 3 CEotttjelf ((Sutmann). 9. 2lmeriFauifd?e <£ifenbabneu (KanjäF). 10. IDillielm Haabe (Kaftian). 11. SbaFefpeare (2Tiartiny). 12. Über Hofeggers „Sdiriften bes lDaIbt'd)ul< nteifters ((Dpelfa). 13. (ßrillparjers „Der arme Spielmann" (petrowics). 14. Die Befreiungsbewegung itt ©fterreid] um 1813 (Hoba). 15. Die H^rrfdjaft bes 2Tteufd}eu über ben Haunt (2}ubolf). IG. Die (EntmicFIuitg bes 2Ilpiuistnus (SelenFo). 17. Hör« wegen als Hc'n,£,t ber norbifcfyeu HTytboIogie (CorFar). 18. He'nr'cfy Sdilientann, ber große 2lItertumsforfdier (IDalluer). 19. 2llfreb Krupp, ber KanonenFönig. 20. Die Eroberung ber £uft (IDegeffer). 21. Die <£utwicflung ber Sdjrift (IDellay’). YII. Klaffe. 1. (Soetlies Jlufiditen über bie Kuuft bes Dichters nad^: „llieine ©öttin", „Aneignung", „(Eupbrofyue" (Jlrmann). 2. Hatlian ber IPeife (Baumgartner). 3. Erlebtes aus ben Dolomiten (Kiffmann). 4. Kurje Befpredjung uou Sd]illers „Kabale unb Ciebe" uad] gegebenen (SeficbtspunFteu (Klopčič). 5. Der <£rbförfter (taefuer). 0. Die „Ularjipauliefe" r>ou Hal,n (2'bäfa). 7. Über protojoen (SirF). 8. Über üieefs Hlärcbeitnoüelle „Der blonbe £c!bert" (Sutter). 9. Die £ntt»icfluug ber öfterreidjifdjen Kriegsmarine (Sfilaoecä). I») CRefdncbtc unb cReo^vapI^ic. V. Klaffe: 1. Der beutjd>frau3Öfifd;e Krieg (Klinger). 2. 2lus jipyptens ältefter 5eit (Kratod)a>ilj. 3. Die fiisseit, 4. Kolumbus, 5. Balboa (Ulayer). 6. 3U Had)t unb £is: Horbpolerpebition (Sdjnepf). 7. 2lufbau bes 23alFaus, 8. čutbechiugen im 15. 3al]rl]uuč>črt (Čau5l;er). 9. Cransfymalaja. 10. portugiefeit in 3'i&ion (Hliid?). VI. Klaffe: 5um Horbpol (o. £orutbcs 5.). 2. Die Seefäinpfe im 23alPauFriege (X'oIiitfdicF>. 3. Die poštella; (Smitbung unb cSutmicfIxtitg von ZTiarburg (fontana). 4. Die jroeitc Belagerung IPiens (©roguigg). 5. T>ie Sdilad]t bei l^elgolanb unb 1P. d. Eegettboffs sieben (JTTartinv). 6. X>ie Derfaffuugeit ber fraujofifdjen Heuolutiou (®bert»alber). 7. IPallenfteiu (Sd)eltgo). 8. llapoleon (Scbemeber). 9. Die DölFer im 3nnerit 2lfriPas (Stanoga). 10. £ubir>ig XIV7. unb feine <3eit (IDegeffer). 11. Die I^anfa (Koba). VII. Klaffe: 1. <55efal]ren in feen 2llpeu. (Hlertfcfyun). 2. Die Kauft im Zeitalter bes 3mprcffionismus (JTiörtl}). u) pbvftf. VI. Klaffe: 1. Die plivfiF ber 2lraber (firmenc). 2. (Sraf <5eppelin unb fein Schaffen auf bent (Sebiete bei- Cuftfduffalirt (Kiefer). 3. IDie ein moberner Sdjnell* bainpfer entfielt, mit Berüc?fid)tigung bes Baues bes „Daterlaitb" (Ceitgeb). 4. 3Ü1af rteiDton (Zlleuer). 6. Die icFluitg ber Dampfmafdiine (ZTiertfdinn). (1) (Ibcmic. V. Klaffe: 1. Über bie Entiüicfluug ber £bemie (Cillegg). 2. Die £leFtroneu (StarF). 3. (Sefd’icfyte ber vSlasbereitung (Klinger). VI. Klaffe: Der 2llFolio[, ein .feiub ber IlTenfcbbeit (IDegeffer). e) 5eid?ncn. VII. Klaffe: 2llbred}t Dürer (IDenfo). S p r e cb ü b 11 it 4 e n. Solche tütirben, bem (Erlaffe bes F. F. ZTiinifteriums für Kultus unb llnterrid^t Min 22. (DFtober 1913, <3- 1163, entfpredjeub, dou ber 2. Klaffe an gepflegt, liier feien nur bie in ber 4. K1 a f f e abgelialtenen angeführt: petris gefammelte IPerFe (D. Dajba 21.). <£iit £)elbenfnabe (JTielcber). i£bifoit (Hefdjmacb). Dom £ebrburfdien jitm iTieifter (i3öfer 3-)- Sii£ unb elireuooll ift ber ilob fürs Daterlanb (2Jutonitfd}). Freiheit unb Daterlanb (Doit). Heidisfreilierr non Stein ((Srögl). ZTiarF Croain (Ke* meny). Karl Defregger (fjausmirtl}). <£iu Siebzigjähriger, üou peter Hofegger (ZTtariF). Die BefreiuugsFriege 1813 —15 (U?rentfd?ur'. itapoleons ^elbsng gegen i^ujjlattb (Doit). IPolfgang 2lmabeus illojart (Dollmayer). ITieiue .^erienfabrt nadj Dresben (ijille). 3ung geuioliitt, alt getan (Babitfdj). Ceffings 3U9C"^ (IDagner). Sd)illers Dramen (l^öfer). Scfylberungen ans ber £eipjiger Sd)Iad}t von ^riebricb Briefe (v. Dajba £lemer). JSobert Kod) (JTiurfchefe)- Hafael (£jöfer). Die 5eefd)Iad)t bei Ciffa (Doit). IDolfenFrafoer (iiille). £tuias über bie BaFterien (Jlllinaritfdi). (DttoFar Kerm ftoef (5udjs). (Sraf Illirabeau, ber Staatsmann toäbrenb ber Heuolutiou (Hefcbmad)). £ttras über bie Bierbrauerei ((Söß). Sdiäben bes 2llFol]ols (r>. Dajba 2llabar). übeobor Körner (IDrentfdjur). Cbeobor Körner, ber grofje X^elb unb Säuger (fjöfer). Die Der* bannuug r>oit Derbredjeru in Ct;iua (Hefd^madj). llufere 2lbriareife (5iidis). Cubirig Hblanb (partbauer). Zlleine Heife uad] tuffin ((ßöß). Cutters Derbienft um bie beutfdie Spradje (liausmirtb). 2lus ber Sturm= unb Drangjeit (Koprioa). Dr. IDalter (£ g g. II. ^tiiniöfifcbc 5pract?c. Über bie für beit Unterricht in ber franjofifdien Sprache gelegeutlid? cenvenbeteu Sprachplatten ngl. 3aliresberid)t für 1909/10, S. 52 unb für 1910/11, S. 48. SdjuUcftnrc: 5. 'Klaffe: Daudet, Le Petit Chose. 6. Klaffe: Sandeau, Mademoiselle de la Seigliere. 7. Klaffe: Moliere, L’ Avare. prtD atlef türe: 5. Klaffe: Daudet A., Tartarin de Tarascon (Tauäfycr), Tartarin sur les Alpes (Zllayer, Starf), Le Petit Chose ((ßefamtausgabe; Ciltegg). Erckmann-Chatri in, Waterloo (Dolgan). L’ Histoire d’ un Gonscrit de 1813 (fjoroat). Gontes populaires (Kliuger). Fenelon. Fables (Cißegg). Feuillet, Le Roman d’un jeune homme pauvre (Kratodnüil, Scbnepf). Gautier, Gontes (5ranf). Merimee, Colomba (Sabaref). Pailleron, Le Monde oü l’on s’ennuie (Ciüegg). Perrault, Gontes (0fdilag, Scfyigert, Uri, Sabaref). Scribe, La Camaraderie (Cil> legg). Souvestre, Au coin du feu (Ceyrer). Verne J.. Le tour du monde en 80 jours (Herber). Vigny A-de, Servitude et grandeur Militaires. 6. Klaffe. Daudet, Le Petit Ghose (petrotüic5, Ciniuger). Scribe, Un verre d'eau, Mon etoile (Hoba). Daudet, Gontes de n on moulin (£rmeuc). Malot, En farnille; Fenelon, Telemaque (Stonoga). 7. Klaffe. Bedier, Le Roman de Tristan et Iseut. (tDenfo). ßazin, Stepha-nette (ITCertfctjuu). Bruno, Les Enfants de Marcel (Kiffniaun). Chateaubriand, Atala (2lfinann). Goppee, Les Vrais Riehes (Hfyäfa). Erckmann-Ghatrian, L’ Ami Fritz (Klopčič). Loti, Pecheur d’ Islande (Kiffmauu). Maupassant, Nouvelles (IDenfo, Klopčič); Gontes (Sutter). Saint-Pierre, Paul et Virginie (2trmann). Souvestre, Au coin du feu (Sutter). Zola, La Debäcle (illörtlj). III. e Sf>vad?e. Über t>ie r>orbaitbeuen englifcfyeu Spradjplatten cgi. beit 3a^re5beric^t für 1909/10, S. 53, uub für 1910/11, S. 49. Sdnilleftixre: 7. Klaffe: Shakespeares Hamlet (teitoeife). prioatleftüre: 5. Klaffe: Dicken«, Pickwick Club (Kabrnfa). Jerome, Three Men in a Boat (bfl.). Massey, In the Struggle of Life (ITtaver, Cillcgg), Stories, Fairy Tales (Dtayer, iranf, Kratodnwil, Sabaref, Herber). 7. Klaffe: Tennyson. Enoch Arden (Baumgartner). Sketches and Tales v. - G. Doyle u. Irving (IDenfo, CacFuer, Hfiäfa). Der J3riefined)fel mit fraitäöfifdjen uub antcrifaiüfdjcn Spülern ftoefte leiber in biefent Sdiuljabre faft collftäubig. IV. ^retgoaenftäube. (Befand* 1. 2tbteilnug (Sd]üler ber 1. Klaffe; tr>öd|eittlid| jirei ilnterrid)ts* ftunben). Singlelire: Kenntnis ber Cöne unb Hoten; tEonbilbung uub 2lusfprad)e; Taft uub Tempo; bie fjaupttonteiter tu Dur uitb bie qebräud)lid)fteit Dnrtoitarteu ; bie fjaupttouleiter in 2TToIl unb einige Molltonarten; Touftufen. ©u= unb jtbeiftintmige Sieber aus 5ibys Cborlieberbttd) für bie öfterr. 2TIitteIfd)uIcu; 2Tief;lieber; im 3t»eiten lialbjatire ITiitroirfung ber ti'iditigfteu Sänger beim üierftimmigen (Eliorgefattge. — 2. Abteilung (Sd)üler ber 2. Klaffe; rüödjentlid) eine Unterrid)tsftunbe). 5ortfe^uug ber Siitgletjre: Die (Tonarten in Dttr uub Dloll; Bedienungen ber Tonarten 51t ein* auber; 23ajgfcblüffel; diromatiföe Toufolgeu; gebrodene 2lfforbe ; Übungen 5ttr Stimm» bilbung unb 2tneignuug eines fdiöueu Dortrages; jroetffimmige Cieber; ZTiihtnrfung beim merftitnmigen Tfyorgefang; (Sruublage ber ZTTelobicbilbuttg; 2Tiotir>, Tbenta, einfache £teberform. 2lus ber fjarmouieleljre bie mid^tigften Drei«, Dter= unb 5üuf= tlänge. ^ortidireiten ber Stimmen bei Dreiflangscerbinbungeit. 21 us ber iTiufifgefcfyicfyte bie größten Uleifter ber Toufunft. — 3. 2lbteilung: (Sdfüler ber 3. bis 7. Klaffe, bistreilen üereinigt mit ber 2. unb guten Säugern ber 1. Abteilung; roodjcntlid? eine Stunbc). 21nti>eifung 511111 (jufammcufiugen uub 511111 fimigcmägen, fd?önen Dortrage; gclegcntüdje i}imreife auf mufifalifdje formen uub hie eltlid?c Cicber aus r>er(d}iebeiteit Sammlungen. K ö I e. Stenographie. 1. Slbtcilung, iDodjentlid; 5u?ci Stuitben: iDortbilbuug, IDorlfürjung, £e|e= uub Scfyreibübungen uad} T>iFtatcn uub bem Cefebud^e; prir>at= IcFtüre. — 2. 2lbteiluug, ipöcfyentlid} eine Stunbc: Sa^Fiirjiiug, Sd?reib> uub £cfe* Übungen nad) bem DiFtat uub bem £efebud]c; prioatlcFtüre. Cr ei b er. il^cmifdi-prafttfcbc Übungen. 1. uub 2. Jlbteiluug, je 2 5tmibeii in ber lUodie. Hadi ber IlliiiifterialDcrorbiiuiig »0111 19. 3uli 1894, 5- 1352, mit IDegfall bcs im lebten Slbfa^c bes puuFtes 5 angeführten Ubuiigsftoffe» für bcu 1. Kurs (21tiu.-<£rl. 0011t 1. JTiärj 1899, <5. 5546, uub HonnaUebrpIau 1909, Seite 30 — 32). K ropat} d] e f. Stcicrinävfifdjc CRefcbicbtC. fitic Stunbe mödjentlictj. Celirgaug im 2lu» fdjluffe au bie „l^eimatfuube bes tjerjogtumes Steiermarf" uou iiirfd^afita. X> r. 3 ö r g. 2'iatiugcfdncbtlidic Übungen. 5. Klaffe: 21natomi|d}e Jnifroffopicr- übungeu an 2Ugeu, piljen, ^Icctjteu, ITioofeit, pteriboptjYteu ltnb pfyanerogantcu. Hiitei-fiidjung ber typifdien eb;arteti, bes Baues non IDurjel, Stamm uub Blatt (Blüte), pbvfiologijdie ißnitiboerjudie: Hadfroeis bes £}eliotropismus, (ßeotropismns, ber iPiirjcIFrüinmungeu, Jltmuug, üraufpiration, 2lffimiIation, IDacfjstumsbeobacfytung, Kultur r>oit Batterien, Sdjimmclpiljeu, 2Ugeu, llloofen. RcaFiionen auf bie pflanslidicn Stoffe. Bcftimmungsübungen. — 6. Klaffe: fjerftelhtng uub lluteifud?ung luifro» ffopifdjer Präparate ber rmdjtigften (ßeirebe bes SäugeticrFörpcrs. 2luatomie bes Siiugetierförperä. pbvfiologifdie Derfttdie. ^ootomifd’c Übungen uub 2Tiifroffopier= Übungen: Urtiere, Süßicafferpolyp, (Qualle 1111b Quallenpolyp, Seefteru, Seeigel, Sec= igeüaroe, liolotburic, Hegenrourm, Blutegel, Spirograpfys, HacFtfdinecfe, £otcuFopf= jdnränuer, SüfjirafferplanFton, 2lsjibie, 5ifdie, 5rofdi, fiibedije, (Laube. 311 beibeu Klaffen i£rfurfioneu: pflaiijeubeftiinmungeu, Kenueulerneu ber liäufigfteit Dogclftimmeu uub (Tierfälirten. 2UIe Übungen int Jlitfdjluffe an beu Unterricht. 1)r. £eo iDaltcr. V. 2\eifeprüfuna. 5» ber Reifeprüfung im Sommertermiue 1913 batten fid) (laut 3alKl'=bei idit für 1913, S. 37) alle 26 öffeutlidieit Schüler ber 7. Klaffe uub 4 i£rternifteu gemelbet. Don beu öffentlichen Scfyiileru unirbeu 5 iwegeu nugüuftigen <£rgebuiffcs im 3a^resal’fi^lu6 jur inünblidien prüfung uidjt jugelaffen; r>ou teu €fteruifteu traten 3 r>or ber inünblidien prüfung juriief. Bei ber am 7., 8. uub 9. 311!' 1913 unter bent Dorfitje bes DircFtors ber 2lnftalt abgelialteneu münblicfyeu Reifeprüfung* erhielten 6 Sdjiiler ein «jjeugnis ber Reife mit 2(u;5cid)uuug, bie übrigen 15 tmirben für reif erflärt, ber eine «Erternift auf ein falbes 3ahr jiirücFgetüicfcn. *) I>er mit bem DorfHje betraute Berr Kegicnmairat (Snftar Kuoblod;, f. F. HealfdjiiU MreFtor i. H., war im letjteu Jliiflicnblicfc crfratiFt. 3m Ejerbfttermine 1913 fanb bie nmnblidje Reifeprüfung am 22. September unter bem Dorfif, bes fjcrru f. f. Canbesfdiulinfpeftors T>r. Kari Rofenberg ftatt; ihr unterjogeu fid] 5 öffentliche fdjüler, bie alle für reif erflärt tmirben. 3m ^bruartermine 1914 tmuben bei ber am 23. februar unter bem Dorfifoe bes 2t ix ft a I ts b ireftors abgebaltencn iimnblidieii Reifeprüfung 5irei (Erterniften für reif erflärt. £s würben alfo in ben brei Üerniinen 26 öffentliche Sdjüler unb 2 (Eytcr* lüften für reif erflärt, unter erftercu 6 mit Ilusjeidjnuug. 2lnbei bas Perseicfynis berfelben: Ztame (Seburtso; t Daterlanb J-» - % 'S s 0, •—/ O ‘*1 Hl 3 3 c io (Srab ber Keife Don fämtlidjcu 2lf probierten erflärten ftd] 311311= tpcnbcu ber (bem) 1 2lrfenfd;ef 21lois lDinb.-,feiftrit}. Stmf. 21 8 reif Babubieuftc Q Dallingcr ,frau3 IDien, Ztici>.-ftcrr. 19 8 reif CLieratjueifiinbe 3 Iletuatlj Karl Kartfdionuu b. Marb. 17 7 reif tedinifdien f)odifdniIe 1 Dobnig 3ofef Mafyreuberg, Steicrm. 18 7 reif Eterarjneifunbe 5 >fef <£bltitg, Kärnten 21 7 reif Babnbieiifte (> Jratt? ffiiintci* Marburg, Stcicrmart 17 7 reif m. Jlusj. tcd;uifd;en iiod;fd;ule 7 (Soisuifer £ubn>tg Sdileimtj, Steicrmarf 17 7 reif Bal^ubieuftc 8 (Soll C|aus lUiubifdjgraj, Stmf. 18 7 reif Konfercatorium 9 (Srojjnigg 2Ibolf IDiett, iücb.=CDftcrr. 18 7 reif tedjnifdien £^od]fdiulc 10 fyrrrid; Kubolf planina, Kraiit 18 7 reif Babubienfte 11 Birfdjtuanu vfcrb. Marburg, Steiermarf 20 9 reif tedjnifdjen Bod]fd;ule 12 ftlnfnitlt yilttfff lidjtentpalb, Stcierm. 21 7 reif m. 2I11S3. Banfbicnfte 13 Kraffer Din^enj Marburg, Steiermarf 19 8 reif Mebijtn 14 finciausfy Karl IPien, Üieb.-CDftcrr. 18 7 reif (Erportafabcnüc 15 Miglitfd) £7ciht>ig Xol}itfd)=Sauerbniuu, Steicrmarf 17 7 reif f. u. f. Kriegsmarine l(i ilTndjitfcij i£vuft Brunnborf, Stcicrm. 17 7 reif tedjnifdjeit £^od]fd;nlc 17 JJirlunnirr dwil ^rautjetm, Steiermarf 19 7 reif m. JIusj. tedjuifdien t^odjfdjiile 18 Sdjetiua lüalter Habfersburg, Stmf. 19 8 reif tcd;uifd)en I^od)fd)i;lc 19 Stanger Karl !Dttfoa)it3, Mähren 18 7 reif tedjuifctjcit l7od)fdiuIe 20 StcinM ©tta lt1aibbofeu a. 17 7 reif m. 2Jus3. tedinifdien I^odjfdjule 21 fiarl lV>ieii, l'cieb.-'Cbftcrr. 19 7 reif 111. Zliisj. 23ergafabcmie 22 Dogrin «(lots Marburg, Steiermarf 20 10 reif Babnbienftc 23 Dolpi Mario önbapeft, Ungarn 17 7 reif Militärafabemie U iiufortts (Sriuiu (Sorj, Kiifteitlaub 18 7 reif f. u. f. Kriegsmarine 25 Jüirotljrtlcr ©tto Marburg, Steiermarf 17 7 reif m, 21usj. tednüfdjen fjod;fd;ulc! 2(i IDoIfriim Karl Brenner, Cirol 19 7 reif Babnbicufte 27 23our>ier Jrt^ (<£rt.) 0b. Kabfersburg, St. 20 9 reif Baubelsafabemic 28 pcrniangcr I\. (£rt.) IPieu, 2?ieb.«<Öfterr. 21 — reif Satjnbienfte <§ur Reifeprüfung im Sommertermine 1914 baben f'di alle 12 öffentlichen Sdiiiler ber 7. Klaffe unb 1 <£rtcruift gemelbet. i>ie fd]riftlid)eu Prüfungen nnirbeit r>om 10. bis 13. 3uni 1914 corgeucirmcn unb waren babei folgenbe 2lrbeiteu ausjufübren: I. ^utiät-,0 aus ber baiticbcn Sprache. 1. T>es Rlenfdien 23cftiinmung nad) Ferbers ITablfpiud] „£idit, £icte, Cebeit". 2. T>ie Hatur als 5einbin, ^reunbin unb Dienerin bes Rienfchen. 3. Reifen fütjrt 5iir fjeimatsfuubc, fjeimatsfunbe in fflfterreid] unfehlbar 311 iieimat* liebe (Steljbamer). II. freier in 6er fratt3ö)ifcl>en gpracbe. A travers la Styrie. III. itbcrfcjjunij aus ber eiujlifcbcn Sprache. Curlyle, Seililler’s High Destiny. (Garl)le, The Li'e of Friedrich Schiller, (Eaudjnifo, p. 1. unb 2). IV. Aufgaben aus ber barftcllenbeu ©eomctric. 1. Ulan beftimtne bie Spuren einer (Ebene, bie »om punfte P (20, 6, 6) ben 2lbftaub p ^ 5 5 ein bat, bitrdi Q (7, 8'5, 7) liiiiburdigcbt unb 51t einer (Serabeu g parallel ift, bereu projeftionen unter 45° gegen bie projeftiousadjfe geneigt finb. 2. <£in liufeuförmiges Drebellipfoiö mit bem Illittelpunfte M (6, 6, 4) berührt bie beibeu projeftionsebeuen; man ftelle auf biefer 51ädie ben geometričen ©ft aller punfte bar, bie non ben pnnften P ((5, 12, 8) Q (0, (5, 4) gleich tr>eit ent* fernt finb. 3. <£in Säulenfuß ift famt Sdiatteu in ,3eutralprojeftiou barjuftelleu. T>ie münblidie Reifeprüfung wirb am 8. unb 9. 3l*li unter bem Uorft^e bes Ijerrn Sr. 2lnton Sd? u> a ig b 0 f e r, f. f. Direftors ber 2. Staatsrealfdiule in (Sraj, abgebalteu werben. — 23isti0r erhielten bei ben Reifeprüfnugeu (feit 1875) 5^5 Prüflinge ein <5enguis ber Reife. VI. 33üd)ereten unb Cebvmittclfammluiujcu. A. £ebvbiicbcuci. (Verwalter: prof. Dr. IPalter <£gg.) I. (EttfyflopäMe. 2lmcig,čr ber Faifcrlid?eix 2lfabemie ber IPiffenfchafteu. 211atbem.=uaturux Klaffe. 50. 3ahr9an9/ I- 1913.......................... 590 «Einfemmcnfteuer, Sie, uadi bem neuen (Sefefce r»om 23. 3änner 1914, (Sraj 1914 .............................................................. 2362 “SanbeslnMiotbcf, i£n»erbungen ber fteiermärfifeben, »0111 1. 3llü 1912 bis 30. 3uni 1913. (Sraj 1913..................................... 1526 liof- unb Staatsbanbluub ber öfterivuitg. ZlToitardjie f. b. 3ah1' 1914, 40. 3alirgang, IPieu 1914......................................... 664 II. pbilejopbic uit£ Hftbctif. (Elicfen 2\., (Sruiibliuien einer neuen £ebensanfchauuitg, £. 1913 . . . 2276 Kant 3 / Kritif ber reinen Dernuuft, fjalle................................. 2277 ianac $. 21., (Sefd?id}te bes ZTiaterialismus, 2 liefte, Dolfsausgabe, £. . 2278 riiefcfdv, IPerfe. SLafdjenausgabe, 23b. 3 unb 4. iTienfdjlidjes, 2UIsumeitfd)* lid?es. 2lus bem ttacftlap. £. 1906 2160 poiitcave I}., Der lüert ber !U>iffenfdiaft. £.1910 ............................... 2279 ll\lllafcbef R., pfyd’ologie unb CEediinf ber Hebe, £.1913 2280 IVunbt ID., rölferpfydiologie, 1. 23b. Die Spradje, £. 1911................. 2281 III a, päfcagogif. (Eitle 3-/ Unterricht in beit eiuftigen nnirttembergifcbeu Klofterfdjuleu »01t 1556 bis 1806, 23. 1913 (3. i?eil>'ft ber ^fitfd^rift für beutfebe lErjiebungs* unb Sdiulgcfdiidite, »gl. 2tr. 1993) .... 2119 ^oetftcr 5r. ID., Staatsbürgerliche (Srjiebung, £. 1914 2364 (Baupp II., pfycbologie bes Kinbes (H. 11. (5.), £.1912 .................................. 2286 3afob !■/ praFtifdje ZTietbobif bes matfyematifcfyen llnterrid?ts, ID. 1913 . 2266 3arofd? 3., ITletljobiF bes Unterrid)ts in ber barftellenben (Seontetrie uttb int geomelrifdjen <5eid]nen, ID. 1913 2267 Kerfcbeitfteiiter ®., Begriff ber 2trbeits-fct?ule, 1. 1913 2282 CaitO.1 3-> HtetljobiF bes lluterad'ts int geidmen, ID. 1913 ............................. 2268 Cav ID. 21., «Experimentelle päbaaogiF. (H. it. (5.), C. 1912........................ 2287 JUattbias 21., Erlebtes uttb altiing, Hnterrid?t unb Erhebung, 23. 1913 2283 inüUtter 3., Znetbo^if bes geograpfyifdjen llnterridjts, ID. 1912 . . . . 2269 21tlittcb ID., Kultur unb Erjieljuug, 211. 1909 .......................................... 2284 pcjfcfja S-i praFtifd;e 21TetI]obiF bes Unterrichts in ber franjöfifd^en 5prad;e, ID. 1913 .............................................................. 2270 IDeber E., Die €el;rerperfönlidjfeit, £. 1912 ............................................ 2285 IDiemamt ID., 3ll9c|'kpflc9e (21. 11. (5.), £.1914 ....................................... 2288 Ucibeft, 3. it. 4. ber geitfdmft für (ßefdjidjte ber Erziehung linb bes Hnter= 2119 ridjts, f. Eitle uttb £iteraturberidit..................................... 1993 »Evfieljttit^s- tutb 5cbulacfcbicbtc, Beiträge jnr öfterreiebifdjen, 15. £jeft ID. n. £. 1914 . . . . '...............................'........................ 1995 (Befcbicbte bet- lEmebnmj uttb bes llntervicbts, geitfdnift für, 3. 3g., 23.1913........................................................................ 2118 'iatjrbucb bes höheren llnterridjtstnefeus in (Dfterreid?, 27. 3al)rg., 1914 1121 'uif^bucl} ber mittleren llnterndjtsanftalteu mit bentfdjer ttttb juni üeile beutfd]er Unterrid)tsfprad]e in (Dfterreid}, ßg. r>. efen, 10.— 12.1g., in einem 23anb, 2luffig 1911 — 13............................................................. 2113 MUttelfcblile, ©ftcrreid?ifd}e, lig. n. tjingliofer, 27. lg., iD. 1913 . . . 92G 2lealfcbulircfen, §eitfd]rift für bas, l)a. v. E. (Tauber, 38. 39- iD. 1913 615 Deror&mniijsblatt für ben Dienftbereidj bes f. f. ZTEinifteriums für Kultus unb llnterridjt, 3ö- 1913, 2 Eremplare, ID. 1913........................... 154 Derorbnungsblatt für bas Scbufoefen im fjerjogtum SteiermarF, a. r>. f. F. fteierm. £anbes|diu(rate, 3g. 1913 (ngl. 3abresberid]t 1913) 226! III b. Hygiene. Körperliche lErfiel^utt^, ^citfdirift für reales £ebeit, 1)g. v. pimmer, 9. 3at?rgang, ID. 1913......................................................... 1815 (bftcrrcicbifclic JZurttjcbule, 17g. ». 2TI. tjirt, 6. 3g., 1912/13, £i>'3 1913 1873 IV. Heligionsunffenfcfraften. 2ia»tfcbcit, 3Ullftricrto Kird^engefdjid^te, ID. (£eo (S.) .».......................... 2289 Siroboba, Das Konjil non Crient, ID. 1912 (£eo (53.)...................................... 2290 VI. Zlenere Sprachen. a) ®enuaniidic Sprayen mit ^Husfcblujj 6c* (Englifcbctt. öartfcb l\. Vf., Das beulfdie £eib, Hontait, £. 1913 2291 „ „ „ Dont fterbeuben B0F0F0, £.1913 ........................................... 2292 Biencnftein K., Deutfdjes Sebncn unb Kämpfen, Stuttgart 1913 . . . 2271 »Ertl €., «Scfpreugte Metten, Hooellen. £. 1909 ......................................... 22'):’. „ „ rtactibeiiFlidiež 23ilberbucfy, £.1911 ......................................... 2294 „ „ ilad^eiiflidjes 23ilberbud? (<5ir>eite ,'volge), £.1913 ...................... 229.r> ^ebevev £}., Berge unb IVienfd^cn, Homan, 23. 1913.................................... 2296 ^tfcbev ID., 2lt[antis, eine Dichtung, £.1911......................................... 2297 „ „ (Srajer Hoocllen, £.1911 ............................................... 2298 fontane Cfy, 3l'rui,9e»/ IDirrungeit, Homan (5ifd)ers 23ibliotIief), 23. . . 2299 „ „ 5rau 3cnnY ‘HreibcI, Homan (5ifd}ers Bibliotfyef), 13. . . 2300 „ „ Der Stecfylin, 2\omau, 23.............................................. 2301 Xnwptmann (S., 21tlantis, Homan, 13. 1914 2302 „ „ (Sabriel Sdiillings 51ud]t, Drama, 23................................. 2303 „ „ Der Harr in (D^rifto, <£manuel (Quint, Homan, 23. 191(1 23U4 tjebbd 5r., i£in £ebensbud), 23............................................................. 2305 £ct>v p., Die Denoertung ber Hlunbarten im Deutfd^unterridjte l]öt)erer £ebranftalten unter bejouberer 23eri\cffiditiguug bež £lfafnfdien (,5jeit= fdjrift für ben beutfdjeu Unterrid^t, 8. (Šrgaiijungsbeft), £. 1913 1294 Čiltetičvon D. v>., ©efammelte IDerFe (7. 23b. Hooellcn), 23. 1912 . . . 2360 :ilolo v. ID., 3m Oauenfampf, <£in Sd}iller>Homau, 2. CLeil, 23. 1913 . 2157 2UüUei'=(5itttcnbrunn 2(., Die (Slocfen ber I)cimat, Homan, £.1914 . 2306 patll 1}., Deutfd)es IDorterbud?, £iatlc a. S., 1908 ....................................... 2307 Haabe lü., Sämtliche IDerfe, 1. Serie, 6 23äube, 23................................ 2308 HofetJ^ev p., Das etr>igc £id?t, £.................................................... 2309 ' „ ficbfegeu, £.1912....................................................... 2310 „ „ Der (Sottfucfyer, Homan, £. 1912........................................ 2311 „ „ Klein IDeltlebeit (21eue 5oI«e), £.1912................................. 2312 ?aalfelb (S., 5remb- unb Derbeut|d)uugs=lPörterbud), £. . . . • . . . 2265 Scliönberv M., 2ln* meinem UTerfbud?, £. 1911............................................... 2313 „ „ Sdiulbbud), £.1913...................................................... 2314 Spielbrett 5r., problematifdje 2TCaturen, 2 23čiube, Homan, £. 1913 . . 2315 IDitfop pb., Die neuere beutfdie £yrit, 2. 23b., 2touaIis bis £iliencron, £. 1913 2109 &■' £ufas £}od}ftra§er5 I|aus, Homan, Stuttgart 1913...................... 2316 Dcutfcbe Spvadje, <5citfcbrift fiir, £jg. r>. Saubers, 8. (12 f}.), 9. 3al?r9an3> (!?• 1 I’’5 pflberboru, 1894/95 .................................. 2263 Dcutjcben Hnterrtcbt, ,§eitfd?r. fiir ben, lig. i>. Ejofftaetter, 27.1g., 30l,a 1913 1294 (Erijannin^&bcft jur <5eitfd)rift für ben bcutfdjeii Unterricht f. £eov . . 1294 Spracboerctitš, geitfdirift bes allgemeinen beutfdjen, 26., 27., 28. 33v 1911/13. 23. (in einem 23anb).................................................... 1289 b) JEiiglifcbc Spvacbc. Hrnolb 21T., Essays in Griticism. Second Series. Z. £. 1892 .... 2317 DU-fetts >Ib., The Personal History of David Copperfield. (Everyman’s Library) £oubon.................................................................. 2318 Dtsracli 23., Sybil. or the two Nations. iE., £. 1845 .......................... *319 ^tfcoicralb (Eb®., Rubaiyat. of Omar Khayyam. ü., £. 1910 .................................. 2320 cRijfing; (Seorge, New Grub Street. A novel. 2 volumes. ü., £. 1891 2321 ectrit £afcabio, Kokoro. Hints and Echoes of Japanese Inner Life. £. £. 1907 ......................................................................... 2322 21iaclcob 5iona, Wind and Wave. Selected Tales, ü., £. 1902 . . . 2323 Smitb 21., Die anterifauifdje 'literatur (23ibIiotlieF ber ainerifanifd|eu Multurgcidjidite), 23. .912 ..................................................... 2324 Soutbey H., Poems, London 1909 ............................................................. 2325 Sbacferay 2D. 111., The History of Henry Esmond Esqu., 2 vol. ü., £.51852 2326 lt\nb ii., Robert Elsmere. 3 vol. ü.. £. 1888 ..................................... 2327 Heileren Sprachen, Die, <5eitfd)rift für &en ueufpradilidieit lluterridit, I701. ix W. Dietor, 21. 3g., 1913/1914, 111 i. 13........................ 1456 c) Komauifd)c Sprachen. yebiev 3-« Le Roman de Tristan et Iseut, P................................. 2328 l?cileau, Oeuvres, P...................................................... 22(54 (Ilieitter 21., Poesies, P................................................. 2329 ^lacfc, CD., Der fransöfifdic Hoirau mit» bie Hooelle 'lt. u. (S.), £. 1912 2344 5rattce 2t., Le Crime de Sylvestre Bonnard, P. 1912 ....................... 2330 imysmcuts 3- K., A Rebonrs, P. 1912 ........................................ 2331 Cemonnter C., Le droit au bonhetir, P. 1912 ................................ 2332 (Sicbtenbevijer £}., L’Allemagne moderne, P. 1912 ......................... 2333 lUaeterlincf 111., Theätre, 3 Bd^., Bruxelles 1911 . . . . • ... 2335 ’Haupaffant (S. be, Boule de Suif, P. 1907 ........................... 2334 „ „ „ Contes Choisis. Edition pour la jeunesse, P. . . 2336 „ „ „ Une vie, Roman. P................................ 2337 2Tiiftval Fr., Memoires et Recits. Mes origines. P. 1906 ................. 2338 lUontesqtiin, Lettres Persanes. P.......................................... 2339 Kea,nter £\. be, La double Mailresse, Roman, P............................. 2358 2vob £öouarb, L’Incendie, P. 1907 ................................................ 2340 Houffeau 3- 3-/ Petits Chefs-d’oeuvre, P. ■...........................• . . 2341 5emer- urtfc Pölfet'funi’C. (I5erbtni} ID., ©eograpljifdjer 13i(beratlas uou Deutfdjlaub, £.1913 . . 2272 fjiclmattn, (Scographifd^ftatiftifdier UnioerfabCafdienatlas, HX u. £. . . 2345 3tfcl?ner I}., £ebrprobeit 3111" Cäiiberfunbe üoit ^Europa, £.1913 . . . 2346 lii’cbs lt., Cänbeifunbe ber öflerreidjifdjen 21(pen, Stuttgart 1913 . . . 2347 Karto^rapfytfrfje un& Scliulijeetjrapbifclie 2. 3a^r9«»9, U?. 1913 (ogl. 3alire5berid’t 1913)........................................ 2262 peterntanits MVittetlutt^en, £}g. o. £analians, 59. 3a^rc'an3/ ®otIia 1913, 2 Uäitbe 129 IX. (BefcbicMe ttebft ijilfsunffenfdwfteit. Steinhaufen (53., (Sefdiid)te ber beutfdjeu Kultur, 1. 13anb, £. 1913 . . 2348 X. (Befdncbte £>cr öftmviutg. IHemucbie. (Bubo 21., 2lus Steiennarfs Dergangenlieit, Beiträge jur (Scfdjidjtc unb fjeimatfuube, (Sraj 1913............................................ 2273 Kafer K., Steiermarf im 3abrc 1848, (Sra, 1913............................ 2274 Kerdjttatre-lMfcš, 5elbmarfd?all Karl 5iirft 511 Schmalenberg, ber .fiibrer ber Derbüubeten in beti 23efreiuttgsfriegen, I£>. 11. £. 1913 . . . 2357 Illoevl 21. u., Das £nbe bos Konlinentalismus in ©fterrcicfy. Saaj, 1913 2363 SdjloJfar 21., Die Citeratur ber Steiermarf in 23ejug auf (Sefd|idtte, £anbes= unb DolFsFunbo. iSraj 1914 2359 ^lUttcUuugcn bes Snftitutes für öfterr. (Sefcfyidjtsforfdjung, 34. 23anb, 3unsbrudl 1913 780 “Klein £lementari;iatbematif noiu bobcreit Staubpunfte aus. 2. Ceil. (Seometrie. €.1913 ...................................................... 2240 Bilbert X>.( (Srnublagcu bor (Seometrie. £. it. 23. 1913 .......................... 2349 JVunbematifdien unb naturimifenfdia jtlidieit Unterricht, (^eitfd?rift für bon, 44. 3ö-< Schotten, €.1913.............................. 2(10 XII. Haturg;efdnd]te. l?ölfd?e ID., Stirb 1111b IPerbe. Haturroiffenfdiaftl. 11. fulturelfe plaubereien. 3cna 1913 2350 Urelitns £icrleben. 5. 23b. (£urdie unb Krieditiere, 2. 23b.) £. 1913 . 2069 Sdjäffer 21., 23ioIogifd)es £rpcrimentierbud}. £. 1913 ............................ 2351 U?eittfdjenf £., petrograpbifdies Dabemecuni. ^rciburg 1913 .... 2275 Hioločjifc^es 3cntvalblatt. iig. r>. 2\o)entbal. 33. 23b. £. 1913 . . . 1981 !'iatiminffcnfd?aftlid?c iDodienfdmft. 7X. S- 12. (28. 23b.) lig. v. po tonie. 3e,,a 1913................................................ 927 XIII a. natwrlefyve. tfčfler 21., Dibaftif ber £}inime(sfunbe in ber aftrouomijdicn (Seograpliie. £.1913 .................................................................. 2352 Jltüller 5i"., CLed]nif bes pbyfiFa!ifd?en llntcrridites nebft (Einführung in bie (Tbeniie. 23..................................................... 2353 Kofenbei'd; K., <£rperiinentierbud) f. b. Unterricht in ber ZTaturlebre. £. 1913 2354 jUibrbud? ber 2'uiturnnffenfcbafteu. 28. 39- 1912/13. 5reiburg. Fig. r>. plazmami..................................................... 1664 pbvjifalifdieit unb cbemifdicit Itnterridit, gcitfdirift für beu, fjg. o. posfe, 26. 3g., Z3. 1913........................................... 1529 XIII b. (Ifyemie, dliemifer-^eUunci, Öfterrcid;ifdie. lig. r>. fjeger=Stia(5iiy. 16. 39- S-ID. 1913 *...................... 2035 XIV b. tfllllft. Ca»ar 23., Die UTaler bes 3mPreff'ol,'5mus- (^- u- ®0 -• 1913 . . . . 2365 €ucfcitbad? £j., Kunft unb (Sejdiidjte. Kletne Ausgabe. 23. 1910 ... 2361 5dnilftt’-2*iaumlniVtj, häusliche Kauft pflege. 3eM« 1903 2355 Spemcmit It)., 'Kuuftlerifou. Stuttgart, 1905 2356 ‘Kunft, Die. UTonatshefte für freie unč» angewandte Kunft. 2 23be. 14. 30- 1912/13, Uluudjeu 1913 ... ....................................................1980 Die öücljcrci 3ätjlt bemnach bei einem ,§uir>achs ooit 143 23äubeu unb 14 liefteu 5094 23änbe, 337 i^efte, 51 23lätter, 5 Cafelit unb 38 UTappen im IDerte r>oit 46.243 K 65 h. Unter ben Spettbent finb 311 nennen: bie 21fabeniie ber IPiffenfdjaften (21n= jeiger), ber öfterr. jlotteuoeretii (Uioerl, <£ube bes Kontinentalismns in (Dfterreidi), bie fteierm. Canbesbibliotlief («Erwerbungen), lierr faif. Hat Dr. UTally («geitfehrift für beutfdje Spradje, 8. u. 9. 39-)> bas ITtinifterium für Kultus unb Unterricht (Kerd?= natoe=Pel^e, 5iirft Sdiiuarjeuberg), ber Ce^rforper (mehrere čgeitfdjriften). 3h,ie,< allen fei hier ber gebübrenbe Danf ausgefprodjen. B Scfyülerbiicfyetrei. (Vermalter: 5Jkof. Soljantt SKarfošef.) 13. Sortierung bc§ im 3al)re§&erid)te für 190L erfrfjtcnenen 35crjcid)tiifje§. I. Klaffe. 460 Stemanu X>er König ohue Schlaf unb aubere (Sefd]id)ten. 461 Sd^aiij 2lus bem alten «ganberbronuen. 462 0. 23öblau (Subrun 463 Uiojjböcf Ulein (Öfterreidi, 3. 3ahr3aug. 464 a — e 23raun 3ugeubblätter, 3al?r3an3 49, 50, 51, 52, 53. 465 i^auptmann parfbal. II. Klaffe. 289 — Katliolifdje Uliffionen, 41. 3a^r9ai,3 (1912/13). 290 23afj Das golbeue Knabenbuch. 291 neumaitu (Öfterreichs beutfebe 3u9en&, 30. 3ahr9ai,9- 292 UTojjböcf Uleiu ©fterreich, 3. 3a^‘9a»g- 293 :i d 23rauu 3ugenbblätter, 3ahl'9ail9 ö4, 55, 56, 57. 294 (Beyer Durch Sanb, Sumpf unb IDalb. 295 Katl;oIifd;e Ulifftonen, 42. 3ahr9c,,,4 (1913/14). III. Klaffe. 330 Karl UTay Der Sohn bes 23ärenjägers. 331 « Das Vermächtnis bes 3,’f<'- 332 n Die Sflaüenfaratpane. 333 rr Der <ÖIpriu3. 334 r Der blau rote HIethufalem. 335 Sprina 5ritj Uiartens erfte Seereife. 336 Ulatuil Pollbampf. 337 2lruoIb Zeppelins Kampf unb Sieg. 338 23ieucnfteiu Deutfcbes 231ut. 339 Hanseuliofer Ulit ber Kriegsmarine 340 Habemacber Der pljönif, 2. 3a^r9a,,9 (1912). 341 St>en fjebin Don pol 511 pol (Heue 5olge). 342 £ion pfabfinberbud). 343 Girant IPelfo, ber Halfanfabett. 344 Slbarns <£Ieftrotect?nif für 3ungeit5. 345 <55arlepp Durd} Steppen unb Cunbren. 346 Heifjtrauger pbyfiFalifcbcs <£rperimentierbnd>. 347 Scfjue^Ior <£leftroted)nifd}es i£rperimeutierbudi. 348 a. b. Scott Siebte ^alirt, 2 Hbe. 349 Hofeuberg firperimentierbud'! für ben Unterricht in bor Hatur lelire, 1. Hb. 350 ^offmanit Heuer bentfd)er 3lI9e,,^)frell,I^>r ^8 351 Heitmann (Öftcrreidis beittfdie 3ll3en^/ 30. 3abrgaug. 352 2Tio§bocf CTlein (Dfterreid), 3. 3a^r3a"9- 353 Cauril Memoires d’un collegien. 354 SEreller £}ung=£i. IV. "Klaffe. 391 Simon Der beutfdje» 3ll9c,'':, Sportburf). 392 £jarte 3» ber prärie perlaffen. 393 fjarfc Hormaunenart 1111b 5ranfenblut. 394 — Der gute Kamerab (27. 5oIge). 395 £ion pfabfinberbud). 396 liöcfor Der Caugeuicbts. 397 Herg (Seograpbifcbes JDanberbudj. 398 SCeberedit Cuftfabrten. 399 Heifjtpattger pbyfifalifdies (Erperirnentierbudi. 400 Karl Hiay ©rangen unb Datteln. 401 M Unb Triebe auf €rbeu. 402 tt lDeilinad]t. 403 tt IDinnetou, 4. Hanb. 404 a. b. c. „ 3m Canbe bes CTlabbi, 3 Hänbe. 405 Slt'ams fileftrotedinif für 3lul0t’”5' !• Hanb. 406 Hofeuberg (Efperimentierbudj für bie Haturlcbre, 1. Hanb. 407 perrault Les contes de ma mere l’Oie. Y. Klaffe. 421 Ceuguing llufer Kriegsmariuetr>efen. 422 a. b. Hofen Der beutfdje Causbub in Jlmerifa. 2 Hbe. 423 — Das Heue Untoerfum, 34. 3al?r9ai,9- 424 I^ellingbaus HibliotbeF wertvoller Stählungen u. Hofellen. 4. Hb 425 Daiber Die IPeltenfegler. 426 tt Pom CTlars 5111- <£rbe. 427 Sd}nefcler Der junge Hiafdtinenbauer. 428 Bayer 3ungbeutfd](anb5 Hud). 429 — Der gute Kamerab (27. 5oIge). 430 31« Kunftgefd)id)tlid)e i£liarafterbilber aus ® ft er r cid;. 431 Scböiifelb <£rytljräa unb ber ägyptifdie Snban. 432 5ranfl peter Hofegger. 433 Hrunuentami .Tours d’epreuve. 434 Hotbburft <£bemifd]es <£yperimentierbud). 435 436 437 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 G98 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 £ytb lialeiiy 23alsac Berbrot» Hiftucr Dr. fjunfeler Deffauer ü. 2?abiö‘23abiu= Deguer 5elbfyaus ürentiui i£rtl ncuöocf 5ranfl Baumert h. Bauer 2luerbad? 3mmermamt Sc^toarfoe Hacine 21Tacleob Sditpeiger BerufstragiF. L’Abhe Constantin. La maison du chat qui pelote. La Vendetta. VI. Klaffe. 3Qnftriertes 3abrbud^ ber HaturFuube. Deutfdje pbyfifer uub CEfjemtFcr. Ctjeinie nuferer Ha^rungs« unb (Senufjmittrf. Die pbyfif int Dienfte ber 2Tieufd)l]cit. Dacfyfteingebirge unb angreitäenbe (Sebiete. £beniijd)=ted;iufdie Hedinuugen. Deutfcfye CEecfyitiFer unb 3ngenieure. Siibtirol. Die Ceute »out b[auen (Sucfgucffyaus. 2luf ber lüegtüadif. freifyeit, bie idj meine. Das Heine Bud) ber Cecfytif. peter 2?ofegger. Die ^ueferfabrifation. (Se(d)id)te ber Chemie, 1. unb 2. 23b. unb fiodifcfyulirefen. Deutfd)c 2Tiyftifer. Die Kultur ber Babylonier unb 2lffyrier. (ßefd]id]te ber poluifcfyeu Literatur. „ bänifdjeu Oiomas t>. 21quin. fjarmonielefire. Die Schriften bes IPalbfdjuInieifters. Contes. Gontes. fr. Keim unb CD. Kentftocf. 23eü51Fernugstpiffenfd;aft. X^antlet. 712 Hiermauu I^eiuridj v. <§ügl. 713 Dies Haffael. 714 I7. C. Hofegger Der (Solfftrom. 715 niaberuo Don bes Heikes fjerrlidifeit. 716 2lsnuiffeu Die Haftlofeu. 717 HeDinny Kaulbad]. 718 1 — { ] Hauer Ceitfaben ber beutfdieu Citeratur. 719 (Sratacap—Uiager La conversation methodique. 720 5rancf 2Ils Dagabunb um bie (Erbe. 721 21TüIIer*(ßiitciibniuu Der gro^e Sdinmbensug. 722 Hölfdie Ciertwauberung in ber ©erroelt. 723 Stilgebauer fjarry. 724 Hofen 3" ber 5rembeulegion. 725 <£rtl Drei Hocelleu. 726 .fifdier Hiutter Denebig. 727 Kingsley Hypalia. 728 Hiarryat Masterman Ready. 729 2lcf ermann Modern English Essays. 730 5eberer Sisto e Sesto. 731 Hofen Der beutfdie Causbnb in Jlmerifa, 732 lüiegler (Sefd(id}te ber lüeltliteratur. Staub bei- Sammlung am 1. 3U^ 1914: I. KI. 465, II. Kl. 295, III. Kl. 354, IV. KI. 407, V. KI. 437, VI. 532, VII. Kl. 732 Hummern. 5ufammen 3222 Hummern mit 3852 Hänben im IPerte von 11.980 K 15 h. C. (Beograplite iiufc (Befeindete. (Derrcalter: prof. Dr. 3°fef 3°rg.) 2lnf auf: ®efd?id)tlid)e IPaubbilber: Habefcfy in ber Sdiladit bei Houarra, f^ulbiguug ber Kärntner auf beut gollfelbe, Kaifer 3°fcf U- >m KontroIIgang, IPallcufkiit uub üilly im Kriegsrate. — «Sali uub Hebfyann, lüanbtafelu 3111- Deram fdiaulidiuug bes Gebens ber «Sried?eu uub Homer: griectyfcfye unb römifdje Cenipeb formen, borifd^er, jonifdier uub forintijdier Stil, Kleibuug ber Homer unb (Sriecfyen, gried?ifd?e Dafenmalerei, 2lfropolis non 2ltlieu, griediifd]es Übeater, (Eertbeft baju. — Kaiublsborfer: £anbfd}aftsformen nuferer toiditigfkn gebirgsbilbenben «Sefteiue. — <5eograpl]ifd?e <£barafterbilber r>oit CDfterreidi: firbölquelleu in Cßaligien. — Stabler: plöcfenfteinerfee im Höfynenralbe. — IDanbbilber jur griecfyfdjeu unb römifeben (Sefd^idite uub Sage: Seefdiladjt bei Salamis, (£iceros Hebe gegen Catiliua, lüagen* rennen im girfus CTiarimus. — IDanbbilber für ben (Sefd)id}tsunterrid}t: ülicobor Körner lieft feine Kriegslieber r>or, Hiit Hlann unb Hoß unb IDagen. — Urfunben jur öfterreidjifdien ou fjabsburg (1282), Hfajeftätsbrief Hubolfs II. (1600', pragmatifcfye Sanftion (1715) unb Cejtfyeft ju ben Hrfuuben. — Bejirfstpanbfarte non Htarburg, pettau, Cuttenberg, lüiubifcfycSraj, (Souobife (1 : 50.000). — Karten r>on Steiermarf aus ben Ja^en 1650 uub 1730. — Überfiditsfarte ber f. u. f. Kriegsmarine. — Übungsblätter für ben Unterricht im Kartenlefen non Dlajor ^ibelius Cfcbofen. Abfall: Keiner. S t a n b ber Sam ml 11 n g am 30. 3uui 1914: 508 Hummern mit 870 St ücTen im IPerte t>ou 3866 K 46 h. D. (ßeometrie. (Deruxilter: prof. iranj pacfyer.) 311 iu a d) s: 1 parallelenlineal, 4 cEafelbreiecFc. 21 b f a 11: Keiner. Staub ber 5am min ng am 1. 3uli 1914: 131 (Seräte unb 196 iHobelle, jufamnicii 227 Stiicf im lüerte r>oit 2179 K 40 h. E. Haturgefdndjte. (Derroalter: prof. T>r. '£eo ID a 11 e r.) 3ui»ad)5: a) (Sefc^eitfe: 1 IDilbfdjtDein (oou Ejerrn DerpflegsoertDalter £orber), 1 Ejuinmer (ÜjaitstoictFj, 4. Kl.), 1 Sammlung ITteeresalgen (Brauuijer, 2. a Kl.), 1 2X>eitj unb 1 (Dtjreule (E^aufenbidjl, 2. a Kl.), 1 Seibenfdiroanj (Corber Ejans, 2. a Kl.), I 23udifiuf. ‘ ' b) 2t n f a li f: 2 JTiifroffope oou £. Heidjert, lUien. — Derbraudjsgegenftänbe: Cfientifalieii unb (Slastnareu. 2(bfall: 1 ©d^örndjeu, 3 Sdilaugeupraparate, 16 5ifd?präparate. Staub ber Sammlung am 1. 31>1> 1914; 5973 Stüde im IDerte r>oit 8349 K 05 h. F. pbyjif. (Penr>alter: prof. ^erbiuanb £ a n g.) <5utr>ad)s bu rd] 2litfauf: Sfaleufcbeibe, Dampffeffelcfyen, lüurfapparat iiad; (Srimfebl, 23rctt mit 4 iSlülilampen, £nier’fd)cs cgleftrometer mit ^lammenfoUeftor, £änteiubuftor, (Saltoupfeife, (Seiüiditsfat,, 5ebertt>age, 2 Stabmagnete, 3 (5asme§= glocfen, Buufenelement, 5 £id?tbilber, (Sasgliiblidiilampe, 4 Beutelelemente, üoricelli* Jlpparat uad) Dechant, ad^romatifdje Sammellinfe, ^aüröbre, 4 Cricbterröbren, Apparat uadi Ejartl für bie Sliebfraftformel. ferner Derbraitdisqegenftänbe, wie Sauerftoff, Kalffegel, (Eliemifalieu unb fd]lie^lid] einige Heparaturen. 21 b f a 11 : Keiner. Staub ber Sammlung i£ube 1912/13: 562 Hr., 1004 Stiicf, 17.014 K 13 h 5 u n? a d] 5 an 2Ipparateu 17 „ 31 „ 404 „ 60 „ Staub ber Sammlung £ubc 1913/14: 579 Hr., 1035 irtiitf, 17,418 K 73 li G. dtjemic» (Perroalter: prof. IPilbelnt K r o p a t f d] e f.) 5 u tr> a d) s b u r d? 21 u f a u f: £iufdienflige IDage jur 23cftimmung bei fpeji. fifd;en (Senncbtes non tn!^cicfmcu. (Deraialter: prof. 21rtbur lieffc.) 2lufauf: 17 alte (Segeuftänbe aus (Sias, Zlletall unb Ejolj; 40 unb fjoljgefdiirre, 3 Kupfergefäße, 13 Kuuftblätter ber „3ugenb" ; I]aedel, bie Hatur als Kiittftlerin; Deutfcbe 23urgcu uub fcflc Sdjlöffer; Cictjt uub Scfyatten (34 ; DrudS ftempelfolleftion „0rani" ; ITiotiueufdjatj; 1 Kunftfatalog über farbige Kunftblčitter ber 3ugenb; ČijcF^pelant, Ornamentaler Kurs; lüafyi, rjeimat im Hilbe; 16 Halmen mit (55las. Stanb ber Sammlung am 1. 3l*I> 1914: 575 Hummern mit 3110 Stiicfen im lüerte r>on 5128 K 12 h. I. (Befang. (üertcalter: (Sefangslebrer Homau K 5 I e.) <5 u it> a d; s: 1 I1(itteIfd]uIord]cfter, 1 liauiordjefter. Staub ber Sammlung am 1. 3uli 1914: 88 Hummern, 1 liarmouiunt faint Kafteu, 44 Cafcln, 205 f,efte uub 2728 Hlätter im lüerte r>on 735 K 96 1). K. 3ugenfcfpielg;eräte. (üertralter: prof. Dr. 3- 3^r9-) 31 nfauf: 1 ^ußbatl, 1 5auftball, 2 Ceberbäüe, 2 (Summ^üollbälle, 1 Crommeb ballfdjläger, 2 Crontmelbälle. 2tbfall: 2 tabuen, 1 5ußballl}iille, 2 ^auftballliiUleu, 1 ürommelballfdiläger, 1 Disfus, 1 (Eafdieuluftpumpe. Staub ber Sammlung am 1. 3uli 1914: 136 Stiicfc im lüerte dou 5(35 K 30 I). L. JTiofcerne Spvacfyen. (üerwalter: prof. T>r. lüalter (Egg.-) Jhtfauf: 6 lÜaubtafeln ber l]of> unb Staatsbrncferei: 2Jubre, f^euernte; Hartl], Steirifd'jes Haueruliaus; 3a^ni 5rül]Iiug, bie Ejabsburg; Suppantfdjitfcfy, Donautal; lüilt, ^rad^tfdjiffe im trieftet- Ejafeu ; II Hilber aus ber „3ugeub": S-»• 'ienbadi; >£. iiaecfel, 2\. lüagner, lü. Hitfdi; K. Hauer: l}ebbe7, ,fr. Sdiiller, Cutter, (Soetlie ^tneimal), <£. ITioericfe, £. Jlnjengruber, (53. Hauptmann; 6 Sabinen Staub ber Sammlung am 1. 3U1> 1914: 64 Hummern mit 106 Stiicfen im lüerte dou 476 K 53 h. M. Ifatbolifcbe Hcltgicn. (üemmlter: prof. 3°^^»1' ZH a r f o š e f.) 3 u m a dj 5 b u r cf? 21 u f a 11 f : ertjerrlid?t in ber Kunft; lüirj, Die Ijl. i£ucbariftie unb ifyre üerlierrlidiung in ber Kunft. Staub ber Sammlung am 1. 3u!> 1914: 6 Hummern mit 9 Stiicfen int lüerte dou 75 K 80 h. VII. (Einnahmen nnb Ausgaben für c Cctjrcr* lnid)erci, btc Cefyrmittdfammlungen uitfc bie 5d?iilerbiid7crct. A. £ct}terbiid?cm iux^* Cetjrmittelfammliin^en. h) (Einnahmen. 2liifuabmsgcbiü)ren im Sdntljabre 1913/14 323 K 40 h 20 cšeugnisbuplifate 311 2 K..................................... 40 „ — „ 9 <3eugnisbupIiFate 511 4 K....................................... 36 ,, — „ Kaffareft coni 1913 (<£flaß bes f. F. fteierm. £.=5..11 oom 17. 2Tiärj 1914, 3- 3-^).................................... 10 „ 88 „ Beitrag ber Stabt ITiarburg (t£dag bes f. f. fteicrm. £.=S.»H. coni 31. Dejember 1913, ,5- 3 Jj1, ^ufcfjrift bes Stabtrates 21!arburg »oni 3. 3äimer 1914, <5- 225 .......................... 1997 „ 42 „ Summe 2407 K 70 li 1») 2(usgabeit. Bewilligt tmtrben mit beit sulefct at-gefiibrten t£rläffeu fiir bas Solarjatjr 1914 1. 5iu' bie £efyrerbiid?erei..................................... 950 K 20 h 2. 5iir bie £ebrmittc[fammlungeu................................ 1424 „ 82 „ Summe 2365 K 02 li t)ie erfolgten Ausgaben erfdunnen unter beit etujelneu Abteilungen bes Kapitels VI ausgetciefen. B. Sdnüerbibliotfyef. a) «Einnahmen. Kaffareft r>om 3abie 1913 mit frlag bes f. f. ftcierm. £.--5A\. oom 17. Hlärj 1914, §. 3*y- (bie Beiträge ber Schüler 511 Beginn bes Sd>äljabres 1913/14 betrugen 600 K).....................416 K 26 h li) Ausgaben. Über bie bisher erfolgten Ausgaben für bie Sdnilerbiicbcrei cergleid]e Kapitel VJ, B. ■ ■■ Vlil. ilntcrftüt^ungsipcfcn. A. Stipeit&iem Dier Scfyüler ber Anftalt bejogen Stipenbieu im (Sefamtbetrage r>on 780 K, nub jtoar ST i f I e g g Karl, Sdjiiler ber 5. Klaffe, bas VII. unb Klabnif pan!, Schüler ber 5. Klaffe, bas VIII. Kaifer Srans 3°fef’$tipeubium je jährlicher 200 K, H e f d^ m a d) 5riebrid), Sd]üler ber 4. Klaffe, bas 3uk>Iäums=Stiftungsftipeubium bes 5rau3=3ofef--Dereiues jälir[icf]er 160 K, Sfutl Diftor, Sd)i\ler ber 3. Klaffe, bas XV, Kaifer-5erbinanb=5tipenbinm jährlicher 220 K. B. £raitj 3ofef-i?eveiit ytv Itntcrftiijjinnj biirftigcv SMlcv bor IHnftalt. a) (Einnahmen. 1. (Selbftaitb ant 4. 3UI' 1913.............................................5179 K 13 h 2. ^reitmllige Beiträge ber 5dnüer im Sdntljabre 1913/14 (»gl. bas Sdni[croer5eid]nis)........................................................ 548 „ ‘JU ,, 3. 23eitrage ber 91 JITitglieber tittb lüobltäter.............................. 335 „ 50 „ 4. Sub»entioit ber (Seneralbireftion ber f. f. pri». 5iibbabit gefeüfcfyaft für 1914...................................................120 „ — „ 5. Spenbc Sr. črjelleitj bes lierrn 5iirftbifd]ofs Dr. ITlidxiel XI a p o t ti i f 40 „ — „ 6. Spenbe bes čjerrtt Dr. £}erntamt lüiestbaler................................. 50 „ — „ 7. Spenbe bes fjcrnt Kubolf *öaijjer...................................... . 50 „ — „ 8. Spettbe bes £jemt iüalter D i cf t n.......................................... 6 „ — „ 'J. Pont Heinerträgnis bor Sdjülerauffütjrung »ont 18. 2lpril .1914 . 50 „ — „ 10. <5iitfcit ber 1898 gegriinbeten 3lit,ilÄuiiiS‘3tipeiibien=Stiftuug bes 5rattj 3®fef‘^frc*nS5 ',n betrage »oit 2000 fl. ö. ID. »ont 1. 3fto»cmbcr 1913 tutb I. ITiai 1914......................................160 „ — ,, 11. SparFaffejinfcit nom I. 311^ 1913...........................•.................107 „ 26 „ 12. „ „!■ 3ämter 1914....................................114 „ 94 „ 13. Sparfaffesittfeu für 1913.................................................... 13 „ 70 „ 14. 5i'tfcn ber 5ra|'3 Koče»arabl 2Intou „ Pfarrer Dr. ITtatjnert £nbwig . . i n Banbireftor BäumI 2 lllaf .fraiii . 2 ,, Sillerberf jun . i n faif. Hat ör. lliallv ZJrtur . 9 Direftor Bittuer Kobcrt . . . . . 4 llTartini ”\ofcf . 4 •i 3ug. Brabeuec Piftor . 10 prof. iriarfošef 3°l)a,t't . . . . 4 tt Sd;tilrat Dr. (S. v. Britto . . . . 4 prof. niiiller (Sn ft an . 4 „ Biibefelbt Karl 2 „ £.=2!bg. Iteger 2 tt Banmeifter Detiunfdjef Af. . . . . 6 „ ileitbl üljeobor . 10 „ ~\ng. DolForosfi 2 tt llomaf ^clir tt Dornf]cim Karl 2 „ ©grtfeg Kid;arb . 4 tt prof. Dr. i£gg Walter . 4 „ 0pelfa 3°fcf . 4 tt (felber lofef . 4 tt (Seom. (Dpelfa 2 tt gelber lians 2 ,, prof. pad;er ,frait3 . 4 tt prof. Afiftrancc ©tbntar . . . . o tt padjner Homatt „ 3«g. Jformadjer 2 ,, faif. Hat pfrinter Kar! .... 9 „ £nbn>ig ^rauj ittib r-ötjuc . . . . 10 „ Dir. pbüippcf Diftor . 4 „ ^«djsbidjler Simon . 4 tt prof. Dr. ptrfo iubtpig . . . . , 3 „ (Saifter Hubolf . 1 „ prof. poffelt ’llfreb . 2 „ (Sirftmavr Doljanu. tSraj . . . . . 4 „ prcfdjertt 'Sobaim 2 .frau (SöK (Emilie . 10 tt pugel 3°fef . 4 lierr (Sruber Jobauu . 4 tt Prof. Heidjert 3°I)a,lu .... . 4 „ Dir. (Smber Stefan . 4 Hitter <£mil 9 „ (Srnbitfd; Jofjauti £) Prof. Dr. Hob 3°fcf ,frau «Siiitttjer . 4. tt Sdjeibbad; Karl . (i iierr ßartinger .ferbiitanb . 6 „ Karl Sdjerbaum unb Söljne . . . 10 „ liaitsmaitingtr Kafpar tt ^djetina Uiftor 9 n f)eitl3 lUilbelm . (i „ Sdjeud; fibnarb 9 prof. Ejeffe 2(rt»r . 1 tt Sdjigart “\ofef . 4 tjimmel Jlbolf -> tt Biirgermcifter Dr. Sd)iniberer 3el^ um (i Bimmel £eo -> „ Sdjmibl Karl 9 prof. Dr. 3croršef Zlntcn . . . . 4 tt Starf lofef . 4 prof. Dr. 3°rg 3°icT . 4 „ «Turnlehrer ürnp Jlutoit . . . . 2-50 Kautjbammer 3°l?alin' ^riebau . . o „ ) Kržiže! Karl . 2 „ Dr. lüiestljaler Hermann . . . . prof. £aitg jferbiuanb . 4 „ Dtr. IPirtl] fjeinrid; . 4 ,Vrau Stitinger Jllaeic . 4 „ lllag. pfyarm. IDolf Karl . . . . . 4 Berr ~Sitg. £öfcbnigg .ferbinatlb .... <2 tt äititbauer Subroia . 4 tt Kontrollor üorber Uralter .... 2 tt prof. g)ofirer ,fran3 . 4 Summe.......................................335 K. 50 £j. 311 ber eint 29. CDFtobcr 1913 abge^alteneit orbentlidjen fjauptoerfammlung gebadete ber Porftfeeitbe ber im Caufe bes Dereiusjafires oerftorbenen CTIitglieber, bei- £jerren 23rauereibefifter Jlutou (53 ö uiib Hecfytsaiinxilt Dr. fjeinrid] Corber; bem erfteren, ber burd) piele 3a^re 2Xmt eines J?ed)uungsprüfers oerfal] unb fid] bem Deretne als großlierjiger IPobltätec erwies, jdjulbet biefer befonbereit DcmF. 3u ben 2lusfd?uB tmirben triebergeirälilt bie fjerren Sürgermeifter Dr. 3obamt Sdjmiberer (©bmaunjielloertreter), 23udibrucfereibefi^er Ceopolb Kralif, pro-feffor i. 21 2lnton 3 e r o c š e f, bie profefforeit 2Irtur fj e f f e (Kaffter), 3oIianit ITTarfošef (i3üdien»art), Dr. 3°ief 3örg, IDiHielut Kropatfcfyef (Schrift* fütjrer), ^erbinaitb £ang uitb ZlTidjael Cfdjoljl. Der Direftor ift fafcuitgsgemäfc üorftaitb bes Vereines. 5u Hed}iuiiigsprüfeni würbe it>iebergetr>ätyt Ejerr Ceber« fabrifaitt 3°^ann ®ruber, neugeroäfylt I]err Banfbireftor Stephan ©ruber. Der Dereiu säblte 54 orbentliche mit» 34 uuterftüfieube Uiitglieber, doii beiten Beiträge im (Sefamthetrage r>oit 339 K geleiftet ttmrbeu. Die Sdiülerfpenben bei beit (Ein* fchreibungen für bas Schuljahr 1912 — 13 ergaben ben Betrag cott 499 90 K, bieju Fanten bie 3a[irei|uboentiou ber (Seneralbirefton ber Sübbal]n (120 K), 30 K doii einem Ungenannten, fonftige Spenden im Betrage r>ou 30 K, enblictj bie <5iufeu ber SparFaffeeinlageit unb jroeier Stiftungen mit lßO K unb 40 K ^infengenug. Pou beit £innabntcn mürben 233 K für ben 21nFauf ooit £eljrbüi)ern unb 826 K für (ßelbunterftüfiungen au 21 biirftige Schüler rerausgabt. Don bem Heinerträg* niffe ber am 5. 2Tiai »eranftalteten Schüleraufführung im Betrage dou 283 K 55 li trmrbeu 220 K als Heifeuuterftüfiung (2lbriareife) an unbemittelte Schüler »erteilt. Die r>on bem Hediuuugsprüfer richtig befuubene Kaffagebarung ergab am 4. luli 1913 einen ©elbftaub non 5179 K 13 li. 5iir bie feitbem eiugelaufenen namhaften Spenbeu noit 40 K uon Seiner frjellcnj bem fjerrn ^ürftbifdiof Dr. Uiichael H a p o t n i f unb von je 50 K non ben lierren Dr. £)erniaim IDiestljalcr unb 3ohaun (S a i f f e r ir>irb ben Spenbern ber befonbere Dauf ber Derfammlung aus» gefprocheit, ebenfo bem l^erru BudibrucFereibefifier £eopo!b K r a l i F für bie Foftem lofe Bestellung ber Drucffctfriftoi. 3"f°lge einiger Heuauflageu mußten 511 Beginn bes laufenben 5d)itljalires für bie 21ufchaffung »011 125 Cebrbüdiern 377 K 27 h ausgegeben merbeu, }o baß bie Bücherei 11 ad? 2lusfd]eibung ber unbrauchbar ge= iporbeneu StücFe 1347 Büdier im IDerte r>on 3749 K 45 h jähtt; baoou ttmrbeu I2lt> an 142 biirftige Schüler »erlieljen. 2luch trmrbeu 15 Schülern (Selbunter* ftüfiuugeu im (ßefamtbetrage r>on 475 K, 3 Schülern eine monatliche Unterftüfiung r>ou je 10 K unb je einem eine foldie r>ou 8 unb 6 K jugefprodieit. Über bie ilnterftüfiuugstätigfeit bes Dereiues gibt ber obenfteheitbe Hadjaieis ber 2lusgabeit genauere 21usfnnft. 211 Ion e b 1 e it U) 0 li 11 ä t e r 11 f a g t bie D i r e f t i 0 n im H a 111 c u b e r u 111 e r ft ii fiten S t n b i e r e 11 ben b e n tr> ä r 11t ft e n D a 11F unb bittet u 11t i I7 r ferneres ID o b 111? o 11 e 11. C. Sonftige itiiterftüffungeit. Jllit Befdilug bes Stabtfchulrates UTürhurg doiii 23. Dejember 1913,5- 3992 unirbe 10 dürftigen beutfdieu Schülern ber II. bis VII. Klaffe eine Unterftüfiung t>ou je 10 K aus ben ^infeit ber 3 11 b i I ä u m s fl i f t u n g ber Ul a r b 11 r g e r S p a r> faffe juerfanut. ferner erhielten jtr>ei Schüler in ber SfeubentenFüdje bes Dereiites Siibmarf bie UiittagsFoft. 3 m Hamen ber un t er ft ii fiten Schüler fagt bie DireFtion i c f ii r ben b e ft e 11 D a 11 F. IX. ^)ui* 3af}resgefd}td7te £cr 21nftalt. UTit (£nbe bes Schuljahres 1912/13 fdjiet'en ber ir>irFIichc £el]rer Dr. (Suftao K o u F a 1 unb Supplent Dr. DiFtor p a f di i it g c r nach einem 5tr>ei=, bejiehuugstrcife einjährigen fehr pfTichtgetreueu unb erfolgreichen IDirfen au ber 2lnftalt aus bem Derbattbe bes lehrFörpers. Die Schüleraufnahme erfolgte am 16. September; am Iß. unb 17. tmtrbeu bie U>ieberboIungs= unb 2lufuabntsprüfuugen r>orgeuommeu. Das Sd)uljahr irurbe am 18. September mit einem feierlichen (Sottesbienfte eröffnet. 21m 4. ©Ftober, bem Hameusfefte Sr. iTiajeftät bes Kaifers, unb am 19. Hooember, bent Hamensfefte toeilaitb 3hl'er 21!ajeftät bei: Kaiferiii, tourbe ein .feftgottesbienft, bejro. ein Kequient abgehalteu. 2lm 23. ©ftober fanb bie 3 a h r h nn b e r t f e i e r ber Dölferfchlacht bei £ e i p 3 i g ftatt. profeffor (Suftao 2Ti ü 11 e r tüürbigte in ber feftrebe bie 3e< beutung biefes <£reigniffes, befonbers beit 2luteil (Dfterreicbs an ber Befreiung <£u= ropas öom napoleouifchen 3od]e; bie (Sefangfdiiüer fangen 2Tiaj r>on SdjenFenborfs „(Sebet nxibrenb ber Scblad)t" (Dolfsioeife) unb Körners „£üfcort>s toilbe 3agb" non K. ZIT. Don H?eber; <£rnft H b ä f a, Schüler ber 7. Klaffe, trug 21rnbts (Sebid)t „Die 5cfjlad)t bei Ceipjig", 3gnaj ©pelfa, Schüler ber 6. Klaffe, Körners „21uf beni Sdjlachtfelb non 21fperu" oor. (Eine 21nfprache bes Direftors befchlof; bie fchlichte, aber erbebenbe 5e><-'r. Das I. Semefter fd^loß am 14., bas II. begann am 15. 5ebruar 1913. 21 m 17. 3änner befugte ber £}err Heligiousinfpeftor Se. £}ocht»ürben Kanonifus 3ofof JITaiceit beu Heligionsuiiterricht in mehreren Klaffen. 21 nt 18. 2lpril mürbe 311 (Sunfteu bes 5raii3=3ofef=^ei:eines unb ber Heifefaffe ber 2luftalt eine 5 ch ü I e r a u f f ü h r u n g mit folgenber Dortragsorbnung oeranftaltet: 1. ©uoertiire 511 r ©per „3pfy'9e,I*e in 2lu!is" non (Elir. (Slucf. 2. Schtoertlieb, ge= mifdjter Chor oon K. 2Ti. r>on lüeber. 3. OTonoIog IDallenfteitis aus .friebrid] Schillers „lüallenfteins Üob", I., 4, oorgetragen r>on 3°fef Katjiait, Sd)üler ber 6. Klaffe. 4. Canjouetta aus ber ©per „Don 3»«”" »01t ID. 21. 2T(03art. 5. „^rieben ber Had)t", 5t»eiftimmiger cllior oou K. Heinecfe. 6. Cüurnerifche Vorführungen. 7. „Die pflid?t" pou ©ttofar Kernftocf, oorgetragen non <£rnft l\ b ä f a, Schüler ber 7. Klaffe. 8. lüanberlieb, gemifd’ter (Ebor non 2?. Schumann. 9. iTlilitärmarfd), ©p. 51, Hr. 1, Don 5r. 5d]ubert. Die Dorträge bes Sdnilerorchefters unb bie turnerifcfyen Vorführungen leitete prof. Dr. 3°f°f 3 ö r g, bie (Sefaugsoorträge (Sefaitgsleljrer Homan K ö 1 e. Die 21uffübrung fanb allfeitig toanne 21u2rfennung ; fie brachte trotj bes febr nugiinftigen IDetters ein Heinerträguis non 127 K. 21m 21. 211 ai fanb bie preisprüfung aus ber fteierm. (Sefchicbte ftatt, bie dou profeffor Dr. 3ofef 3örg oorgenomiiten rourbe. Die beiben »om fteiermärfifdjen £aubesaus= fdjitffe geroibmeteu preismebaillen tmirben ben Schülern Karl 2T( e l di e r unb 2lboIf (Srögl juerfauut; aufjerbem erhielten biefe, fotnij bie übrigen prüflinge 510113 3a-bitfdi, 3ofef 211 a r i f unb Karl fj o f e r, bie audi tüchtige Ceiftungen auftoiefeu, oerfchiebeue trertoolle 23üd)er, bie »on bern (Sem einberate ber Stabt 2Ti a r b u r g, bem Ejerrit Bürgermeifter Dr. 3- Sdjmiberer unb prof. Dr. 3°rg gefpenbet trmrben. 2lm 25. 2TE a i, ber non ber Direftion freigegeben tinirbe, unternahmen alle Klaffen unter Rührung ihrer Dorftänbe größere 2tusflüge, bie unter XI e »erseichuet finb. 21m 27., 28. 1111b 29. 2Ti a i untersog ber fjerr 5ad|infpeftor prof. Cabislaus pasbiret beu Unterricht im ireibaubseidiueit einer 3nfpeftiou unb fdjlofj biefe am 29. mit einer Befpred)ung ab. 2(m 28. 21Tai überreichte ber Direftor in ber Deutfchftunbe ben Schülern ber 7. Klaffe peter 2lfinaun unb Kajetan Baumgartner beu ooni §n?eig Marburg bes „2lllgeineiueii beutfdieii Sprachoereines" für tüd?tjge Ceiftungen in ber beutfehen Sprache geftifteteu preis. 21m 27. 3 uni fanben bie Sdiiegübuugeu mit einem preisn>ettfchie§en ihren 21bfchluB, über bas unter XI e 21ähcres berichtet wirb. Die Derfetjungsprüfungeu ir>urbeii 0011t 18. bis 26. 3u>”i bie Prüfungen ber prioatiftinnen i£ube juni oorgeiiommeu. Das Schuljahr fcblof; am 4. 3 11 ^ ^cr äeugnisoerteilung. X. ll>id?tt$ere <£rläffe bes f. f. fteierm. 'ianbcs= fcfyulrates. 1. Dom 27. 3uli 1913, ,5-3 3384/1 : Cermiu unb iormularieit für bic periobifdien 23erid’te. 2. Dom 4. ©Ftober 1913, ,5. 3 7742/1: 2lu bem ITUuimalalter für bio ^lufuafync in bie 1 .Klaffe ift ftrengc fcftjubaltou. 3. Dom 3. Hooember 1913, 5- 3 8498/1: 5°rberung 6er Kebegeiwaubtlieit in ber IHitteljdiule. 4. Dom 5. Dcjembcr 1913, 5- 3 9194/2: Slmtsärjtlidjc uptborid]t über bas Sdiuljabr 1912/13 t»irb mit befouberer Sefriebigung 3ur Kenntnis genommen. 6. Dom 27. IHärj 1914, 3 386/8: Doraufcfytag für bic ZTlefyrerforberniffe bis 511111 10. 2lpril jeben 3al)l‘es. 7. Dom (>. ITtai 1914, ,5.3 3122/2: fjofpitiereu aufjerorbentlid)er Sdiiüer in allen (ßegenftänben nur mit minifterieller (ßenelimigung. 8. Dom 15. Juni 1914, 5- 3 5412/1: (öeuetjinigung ber Celirterte für 1914/15. 2lns bent Derorbnungsblatte für bas 5dniltüefen im fjerjogtnin SteierntarF, 3aljrgang 1913: 9. Hr. 95: prüfuttgsuorfdirift für bas Cebramt bes CEuriteus au JTlittelfd^uIen. 3al?rgaug 1914: 10. Hr. 27: Steinpelbebanbluug ber bei beu Hütielfdiulbircftioneu oorFoiumeuben (Eingaben unb UrFunbeit. 11. Hr. 39: (Sefe (5 »om 10. JTiärj 1914, Hr. 38 £.>(55.;23[. lrirFfant für bas i}er= 3ogtunt Steiermarf, womit ber i; 17 bes (Sefe^es »om 8.3äuner 1870, £.=(S.= unb D.-231. Hr. 19, betreffeitb bic Kealfrfjulen, abgeäubert irirb („311111 2luffteigen im allgemeinen geeignet" in beu Unterflaffen). 12. Hr. 54: 23eftatiguug bes 5d]ießerfoIges ber Eeihiebmer ant fafultatioen 5d]ie^ unterridite au 2Tiittelfd)uIcn. XI. ^örbenmg ber Förperltcfyen 2Ut5btlbuncj ber 5d?üler. (ßefunbfyeitspflege. Die für biejett ,5ir>ecF »orgefcfyriebene befonbere Koufereitj bes SLcbrtörper lüttrbc am 27. JTiärj 1914- abgebalten ; bas bejüglid^e protoFoü Hr. 11 tnurbe mit i£rlajj bes F. F. fteierm. Canbesfdjitlrates r»ont 3. 2lpril 1914, §. 3 3191/1, mit 23efriebigunn 3tir Kenntnis genommen. a) 5iir biefe ftebeit 5«?ei große, gituftig gelegene Spiclpläße jur Derfitgung, unb 3war ber ehemalige Fleiue fiferjierplafc, ber »om Stabtrate ITiarburg bis auf weiteres ber 2tnftalt uneittgeltlid] für jeben Dienstag, Donnerstag unb Samstag 511 3u3eitb= fpie^roeefeu iiberlaffeu trurbe, unb ber Spielplafo int DolFsgarten, für beffeit i3eitüfcung (ZTioittag, niittwudi unb Freitag) bent biefigeit Stabt»er)djönerungs»ereiu eine 3al>res-gebühr »01t 20 Kronen entrichtet wirb. So Faun bei günftiger IDitteruug jeber be= liebige IDocfyentag für 3uÖc|'^lP*eIe ausgeuüfct werben. iSefpielt itmrbe im laufenden Sd^uljabre mit allen Klaffen jufammen 24mal, außerdem mebreremale mit einigen Klaffen allein. T>ie Beteiligung r>ou feiten ber unteren Klaffen war febr rege. Die Spielzeit umfaßt getnöbitlid) brei Stuubeu, bas beißt anbertbalb Stunben für bie J. bis 3. unb bic gleiche <3eit für bie übrigen Klaffen, (ftefpielt u>nrbe jumeift ITiittood] unb Samstag; bodi fpielten aud] ait anberen (tagen Heinere Srnppen unter Ceitung eines bamit betrauten Sdjülers. — Über bie Beteiligung an ben gemeinfameu 3u9e"&fP'eIeti gibt bie folgeube (Tabelle Jlnsfunft. 5 a b 1 ber JE e i I n e 1} ni c r aus b e r Tan 1. a 1. 1. 2. a 2.1) 3. 4- 5. 6. _7. Summe Jlumcrfimg 24. IX. 13. 9 19 16 15 20 24 12 3 1 110 27. IX 13. 13 14 17 16 24 21 11 3 — 118 8. X. 13. 13 16 17 12 27 23 12 4 1 125 15. X. 13. 14 17 16 14 24 24 13 4 — 126 18 X. 13. 15 16 H 14 28 26 12 3 — 132 SöioffopüorftcIIimg 25 X. 13. 4 7 7 6 14 10 8 3 1 60 18. 111 14. 11 12 15 10 2+ 19 16 6 — 113 IV. ©tenogrnpfjic 24. III 14. 17 15 14 12 30 8 12 10 — 118 28. III 14. 10 8 15 14 20 20 10 8 2 107 4 IV. 14. 10 9 14 10 18 23 11 7 2 104 ■ -2-2. IV 14. 9 12 15 13 20 21 10 6 1 107 25. IV 14. 10 9 14 16 19 20 8 6 1 108 29. IV 14. 23 22 20 21 20 19 10 6 — 141 l:i S!:! 2 V. 14. 14 15 14 13 21 23 12 9 2 124 Sfriegšbafl 9. V. 14. 19 20 17 15 20 24 12 9 3 138 16 V. 14. 7 5 9 7 15 18 6 7 2 76 20 V. 14. 10 10 9 12 20 21 17 6 2 107 23 V. 14. 12 1» 8 11 18 16 11 6 2 94 29 V. 14. 4 6 3 3 12 14 7 6 2 57 Serien: g-rcit.t>. ^fingften 3. VI. 14. 7 9 6 7 15 8 6 7 — 65 SBiojfopöpr(letImig 13. VI. 14. 10 11 7 9 17 14 11 1 — 80 17. VI. 14. 11 8 9 9 16 12 10 3 — 78 20. VI 14. 8 7 4 5 12 14 9 4 — 63 ©eioitter 24. VI. 14. 4 7 3 '2 10 12 9 6 — 53 n (Sefpielt tmtrbeit uon beit Sd)üleru ber I. bis 7. Klaffe: 5ufjball, Camburiu-ball, Kriegsball, Sd?leuberball, 5auftball unb <£ilboteulaufen, doh benett ber 2. bis 7. Klaffe aufjerbem Korbball, beutfcfyer Sdileuberball unb Barlaufen, t>on benett ber 4. bis 7. Klaffe Scblagball. Unter beit Scfjüleru ber eigenen 21nftalt, fotrie mit fold^en frentber 3lnftalteti fattben folgeube lUettfpiele ftatt: Korbball: I. iTianufdiaft ber Healfdiule gegen (Seinnafium ZTCarburg, 2malJ Healfd). 1. I. II. V. Klaffe 5ußbaIl:V. „ VI. „ IV. „ ©bergymuafhtm pettau ^ fiegt II. Znamifd?aft ber Healfd^ttle. VI. (Symnafium. IV. Waffe ber Healfd?ule. V. Klaffe bes (Svmuafiums, 2mal. VI ’ J • n v n n III. „ ber Healfdjule. 5auftball: IV". „ V. „ Kriegsball: I. a II. a V. IV. 1.1) Unter t>cn »olfstiunlicheu Übungen irmrben befoitbers geübt: Stabbocfy unb ir>eit|priugeu, Disfusroerfeu, Kugelftofjen, lUeit= unb I)ochfpriugeu, befonberer Übung erfreute |'id] ber 100 I1leter=£auf; 51U' befferen Sdjulung tvmrbeit faft bei allen 3ugenöfpieleu Eilboten laufe burchgefiibrt. T>ie Koften ber Sugenbfpiele beliefen ficb im 3ahre 1913 auf 429 K 05 h, bie Einnahmen faint bem Kaffarefte uon 1912 auf 662 K 79 h. iiir bas Sdjnb jalir 1913/14 trugen 300 Sdiiiler 300 Kronen bei. — Die Spiele irurben Dom profeffor Dr. 3 ö r g beaufficfytigt. b) Habfatjrcn. profeffor S- Söhre r unternahm mit ben Schiller ber IV. Klaffe je einen Hab> attsflug nach pnlsgau unb nad) bem 5turtngraben. c) (Eisläufen, 2\obcln, Schiläufen. 5ür bas Eisläufen tt>ar ber feurige ftrenge iPinter felir günftig; bie Schüler fonnten biefes gefuube Dergnügen burd] ungefähr fieben lüodjeit betreiben. 2lud) nnirbeu r>on ben profefforen 65. 2TI ü 11 e r unb 5- 3 0 b r e r mit ben Sdiülcru ber II. bis VI. Klaffe brei Hobel' unb r>ier 5d]iaitsflüge unternommen. (I) Haben. Seit mitte 3un' babeten bei I]albipegs günftigem iPetter Sduiler aller Klaffen unter 2lufficbt ber profefforen Dr. 3 ö r g unb Dr. Ü) a 11 e r im ftäbtifdjen Draubab, treldies Schülern in bereitwilliger IPeife eine Ermäßigung gewährt; fie nmrben ba= bei in uerfdiiebeneu 2lrten bes Schwimmens, 5. 23. Hüdeufdiu'iinmcu, unb im Springen, Kopffprung 11. a. unterliefen. Die Schüler gaben fid) biefer gefuubeften aller Ceibes» Übungen mit befonberem cEtfer unb Dergnügeu bin. e) Sd?icfuibunijcn. 2lu ben Schießübungen beteiligten fid) im lebten Schuljahre 20 Sd]iiler ber VI. unb 2 Sdiiiler ber VII. Klaffe unter ber Ceitung bes profeffors IDillielnx Kropatfchef unb ber 2luffidjt bes Supplenten Dr. 3°fef öb. Das rege 3"' tereffe aller (Teilnehmer scitigte gute (Erfolge beim Sdnc^eu auf ber lllüitärfd]ie^ ftätte. Ceiber founte wegen fd)ed)ter lüitterungsüerhältuiffe unb wegen Überlaftung ber Sd^ief^ftätte biefe nur an brei Hadimittageu (9. 2TJai, 13. unb 20. 3U1”) beuüfct werben. Cro^betu würben bei bem p re i sf d} i e fj e n am 27. 3ll|ii recht güuftige Erfolge er3ielt. Hadi bem Scfyiefjen fanb bie feierliche Deforierung r>ou 3 Schülern, Klopčič 3obamt (VII. Klaffe), ©ber wa Iber Heinrich unb Celot ti ,frait3 (VI. Klaffe) mit ber r>om f. f. ZTliuifterium für Canbesoerteibigung geftifteteu bronzenen Schüfeeumebaille Durch ben fjerru F. f. ©berfteu unb Hegimentsfomntanbauten IPenjel Sdjönauer »0111 f. f. £aubw.>3nfanteriereg. 21r. 26 ftatt. 23ei ber folgenbeu preis-Verteilung gelangte eine Jlnsalil wertuoller 23efte au bie befteu Sdjittjeit jur Derteilung. So fiel ber preis bes Korps= unb Canbwehrfommaubos (Sra3 au D 01 i n f d} e f 3ohamt (VI. Klaffe), ber preis bes CeljrFörpers ber 2lnftalt au Klopčič 3°han,i (VII. Klaffe), bie ^wei r>ou ben Schülern ber 2lnftalt geftifteteu preife au (55 u 1111 a n n 3ohann 1111b ©berwalb er Heinrich (VI. Klaffe). 2luch ber Sdiii^enoeiviu lTIar= bürg l^atfe in ftets eutgegenfomineuber lüeife einige 23efte geftiftet. 23e|onberer Danf gebührt bem £)errn f. F. £)auptmaun 3°t'!a,in Kiscarbay für bie uuermüblidie, warnte iörberung bes Scfyiefcwefens au ben ITlittelfchnlen. f) 2lusfliujc. 21m 25. Illai unternahmen bei fehr giinftigem lüetter alle Klaffen folgcnbe 2lusflüge: 1. I. a Klaffe unter Rührung bes prof. 2Tiid]ael (Efdiolil: <5elluifi—1)1. (Seift—5aal 2. I. h Klaffe unter fiifyrung bes prof. Dr. Hob: 5d?mierenberger Ceicbe. 3. II. a Klaffe unter 5ül?rung bes prof. Heidiert: 5aIbeuljofen—rjofyenmautljcn— Hablpaf; - ö?ndicrn. 4. II. b Klaffe unter fübruug bes Prof. lüebinger: 5tefeu—Kapuuerfogel— CTIatjrenberg. 5. III. Klaffe unter fübruug bes prof. llli'Uler: Heifttig— Delfa Kappa—2X>inbifcfygra,y 6. IV. Klaffe unter 5ül?rung bes prof. Dr. 3örg : ©utenfteiu—Hrfulaberg—IPinbifcfy graj. 7. V. Klaffe unter 5übruug bes prof. Dr. <£gg: Jllirnife—öärenfdjüfc—£}od]lautfcb — Sdiaffenperfe — miruifc. 8. VI. Klaffe unter 5i’>brung bes prof. <§öfyrer: 21Taria=Kaft—Sobnifcer lüafferfälle— 5t. fjeinrid)—IDiitbifcbfeiftrifc. 9. VII. Klaffe unter fülirung bes Prof. Dr. JPalter: llliruifc — 23ärenfd)iift—£}od>= lantfd?-—5d)affertr>erfe—2Tiiruift. ferner nnternaljmeu Ausflüge: prof. 2lft(er: 10. mit ber II. b Klaffe : Urbani. prof. Dr. <£gg: 11. mit ber V. Klaffe: Hotfytrein — 5t. IPolfgaug—UTarburger £jütte—5t. čjeinrid?— JUaria=Baft. prof. IHüller: 12. mit ber 1. b Klaffe: auf ben Domfogei. 13. mit ber II. a Klaffe: Hobeb uub 5d)iausflug nad? 5t. JPolfgaiig. 14. mit ber II. b Klaffe: Hobeb unb 5diiausflug nad] 5t. jDolfgang. 15. mit ber III. Klaffe: Urbani—fjl. Kreuj. prof. pad?er: 16. mit ber VI. Klaffe: <£ifenfappel — paftirffattel — Cogartalfjaus—Hiufafall— ®frefd?elfyütte — UTrjla (Sora — Hinfator — 5futa über ben 5iibgrat — <3ois* glitte— Sufyabolnifgraben — Kanfertal—(öber=5eelanb—<£ifenFappel. prof. Dr. Hob: 17. mit ber I. b Klaffe: rDolfjCttel. 18. mit ber I. b Klaffe: IPallburg. 19. mit ber I. b Klaffe: Wiener (Sraben. prof. «Tfcbobl: 20. mit ber I. a Klaffe : IDolfsettel. prof. Dr. IDalter : 21. mit ber VII. Klaffe: Oubling. prof. IPebiitger: 22. mit ber II. b Klaffe (unb prof. Jlfcler): freigrabeu. 23. mit ber II. b Klaffe (unb prof. Jlfelet): IPallburg. 24. mit ber II. b Klaffe : Hlaria-Haft—tobnifcer IPajferfälle—gmollnig. prof. «göfyrer: 25. mit ber VI. Klaffe: HiicFersborf—IPilbeufteiuer IPafferfälle—^od?obir—žifeu* Fappel (mit prof. pad]er). 26. mit ber IV. Klaffe: HabausfTug nad] pulsgau. 27. mit ber IV. Klaffe: 2TIaria=Haft—tobnifeer IPafferfälle—gmollnig—ZHaria^Haft. 28. mit ber III. Klaffe: feiftrifc — 5t. lieinrid? Cobnifoer IPafferfälle—^mollnig— 2Tiariaerfe — Uliritifc. 31. mit ber IV. Klaffe: 5t. ilrbani — fjl. Krens—5cbmierenberger (leidie—getlniti— UTaria^Haft. 32. mit ber III. Klaffe: 5t. IDolfgang—5t. l^einrid] — (Slasbütten—Znaria>2?aft. 33. mit ber IV. Klaffe: 5dnausflng 511 ben (Slasbiitten. 34. mit ber III., IV. unb VI. Klaffe: Hobelausflug nacb 5t. lieiurid). 35. mit ber IV. Klaffe : 5d)iausflug auf beit 23adiern. 36. mit ber 111. Kaffe: 511 beit ©lasfjütten. 57. mit ber VI. Klaffe: Klagenfurt —5eiftrifc — 23ärental—Klagenfurter f}ütte (ßodi= ftulil)—23obentaI—5erlad]. 2litßerbent unternahm prof. Dr. £eo 1P a 11 e r mit Öen in i3etrad)t fommenbeit Klaffen jablreid^e fleine 21usflüge in bie nähere Umgebung (im Sabinen bes Unten rid'tes unb ber praftifdjen Übungen). g) U?cmfcev»oijel. 3mmer mächtiger entfaltet fid? ber „U>anbert>ogeI" in Ularbitrg, immer fräf tiger treibt er feine iPurjeltt. ITiitbfant bat er fid? emporgeruugen, mandi I}äntifd]es €ad?en galt es 51t übertDiubeu, mancb Dorurteil 511 bredien. £jeute Ijat er bie 3llGc*1^' mitgeriffen. |te in ebler Segeifteruug für bobe unb ibeale <§iele erglüht, ilir beit 5iun für natürliche unb fdilidite Cebensart erfd)Ioffeu, fie geiftig unb förperlicfy gc ftäblt. Unb bie 3iu3e“ö erfaßt il]re Aufgabe voll unb gaii3; bas beireift il]r reger 2luteil an bcu jablreicben Wahrten, ^olgeube 5fij5e gibt ein beiläufiges Bilb non beut fröblidieit IPanberoogellebeu bes Dergangeueu 3abres. i^albtägige . Wahrten über üeilnebntcr Uioitat ^abrteu <~-agfamteu .n?cj £agC (Sefanitjabl barunter Uealfdi. 3uli — 1 1 11 3 2luguft — 2 1 15 2 5eptember 1 1 — 19 5 Oftober 5 1 — 115 72 Itoiiember 9 2 2 82 54 Dezember — 2 1 20 12 3äuuer 6 — 34 21 5eber 4 2 1 35 25 illärj 7 11 101 69 2lprii — 7 4 72 45 21Iai 5 4 4 88 64 5umme 37 33 14 592 372 Das ergibt alfo nad? ber im IDanberoogel üblidien 5abi'tenbered]uiutg 84 5abrtcu mit jufamnteit 592 Zlianu (barunter 372 Healfdntler) in 962 IPanbertagcu. Unter biefen fiub befonbers F7crt>ox‘5iit)cbcu: eine einmonatige 5evienfabrt in bie (Dber* fteiennarf, IDadjau unb in bas 5aljfammergut unter ber Ceitung ber Ortsgruppen-fülirer 23 i e 11 e u ft e i u unb (Sobe c;*) eine nenntcgige in bie f anntaler 2IIpcu unter ber Eeituug bes 23uubesfübrers meb.Ulorocutti; bas achttägige IPiuterlager auf ber *) SSerlauf ber f^erienfaljvt: SÜfarburg—Kapfenberg—©eciDiefeu - SKariajell—SBinterbad) -©djeibbg —SBicfelbmg (au ber (Srlanf) — SMf—Streitig (^unbeStag) —9lggflcin-—JMf—©rein—2Bal(= f c Strengberg—Sleljr - SfveniS - Wiuifter - 35ord)borf - ©munbcit — ©benf^e—3fd)l — 9liiffee—Stei= liad)—Siegelt— Slbincmt-©efätre — ^lanjpifce 1111b Qituibl (©nnStalcr 9Upen) — ijjicflau — ©ijcuerj — SJeoben <3t. Wtdjael - ©teinnlpe— ©peiffogel— Sl'ainad) — Stüflad)—IJSacf—'Šrointberg—Söolfeberg-lliiterbranbiirg. 33ei einer Tvol) 11 uou H2 Tagen beliefen fid) bie Sieijefoften pro Warnt auf 35 IC, baS nmdjt fit» beit Tag 1 K 11» li au? Kiefferhütte (Klappenberg); bie «gufanimenfunft mit ben £illier IDanberüögeln ju ©ftern 1914; bas pfingftfeft ber fteirifd]en IDanberoogel auf bem Bachern mit 120 1Vauber> üögel aus (Sr05, Cilli unb ITiarburg. 2lud? fonft fdjreitet bie Ortsgruppe unentwegt oorwärts. 311 warmer 5ürforge ift es bent Šlternrat gelungen, ben jungen IDauberern in ber biejigen Healfdiule ein neues „Heft"*) 311 fdiaffen, bas mit neuen iTiöbeln trefflid? ausgeftattet unb mit Silbern fiinftlerifdi gegiert tr>urbe. 171er fammeln fid) bie einjelneu „fjorbeu", um praftifdje Belehrungen 31t empfangen, Heifepläue 311 befpredjen unb bas edjte bentfehe Volfslieb 311 pflegen, bas ein neuer IPegweifer 3m- 3ugenbfultur geworben ift. 21ber noch mehr. 311 pöfjnit; würbe beu ZTTarburger IVauberoogeln ein £ a u b h ei m ge* fdieitft, bas fie nach freiem (Sutbünfen für iFire gweefe l]errid)ten bürfen, in ben Sanntaler 2Ilpen würbe ihnen liebenswürbigerweife non ber Seftion bes Dentfdjeu 1111b ©fterreid]ifdien 2llpenr>ereines in CiUi bie (Dfrefdjelhütte als B e r g h e i m 3iir Verwaltung 1111b Sewirtfdiaftung übergeben. T>as f. u. f. Korpsfommanbo tjat ber en Ortsgruppe in anerfennenswerter IVeife .geltblätter 311t Verfügung geftellt. £in gefelliger 21betib mit einem Cicfytbilberoortrag über bie 5abrteu ber ZTiar* buraer IDanberoögel 1111b mit Volfslieberu würbe im Dezember »origen 3a^res Der = auftaltet. So feljen wir, baß and] weitere Kreife bie IVanberoogelfadie herslid} unb f]ilfs= bereit förberu; bie 3ugenb felbft ift r>on wahrem IVanberoogelgeift befeelt. „5ie fühlt fich", um bielVorte bes ,Kunftwarts' 511 gebrauchen, „oft in herbem Croß, bis= weilen im ZTiärtyrium, als 2lnbruch einer neuen, befferen ZTTeufd^tjcit. 3hr (Srunbtou ift Freiheit unb CEiaenheit. Sie glaubt au Sonne unb Schönheit, firbe unb Bauern* tum unb £janbwerfsarbeit unb an bie Künftler unb bat unbeeinflußt ftille 2lchtung uor beu Zurufen 1111b IViutberniffen ber Seelen unb jeber heiligen Had?t". So erfüllt alfo ber IVauberoogel in reidjftem ZITaße feine 3ir>eifadie fulturelle Seubuug: er ei'3ict;t bie 3ll9enb ctljifdj unb fojial. Die größeren «gwifcfyenpaufen um 10 unb 12 11 br »erbrachten bie Schüler bei halbwegs günftigem IVetter in ben fchönen 2lulagen bes üegetthoffparfes r>or bem Schulgebäube; and] würbe in ber fdiöueu 3abres5eit ftels im fjofe geturnt. 5iir bie Serien würben beu Schülern ber oberen Klaffen 2lusweisfarten bes „Vereines für beutfdie Stubeuten* unb Sd]ülerherbergen", beu 21biturienten foldie ber afabemifdien Seftion bes „Deutfcheu 1111b ®fterreid]i|dieu 2Upenr»ereiues" beforgt. Pott beit am 5d;luffe perbliebenen öjfeittlid;en Sdjiilent................... waren Sdjtuimmer............................. „ ©sKitifer............................... „ Sdnieefdnibläufer....................... Hobler............................... Kabfafyrer........................... „ „Wandervögel" . • ■ , • • beteiligten fid; an beit 3I,9clI^>ff>*c^c,t „ „ „ Schießübungen tuoljncn in ben geriet! auf bem Saitbe I. a 1.1) 11. a ll.b III. IV. v. VI. VII. 1 Klaffe 3 <✓> 30 30 30 59 -19 29 31 12 296 11 4 9 8 37 20 20 25 8 142 29 21 16 22 42 30 21 25 12 218 2 3 0 3 9 8 3 9 4 46 34 21 29 29 48 40 ?5 32 12 264 7 9 1 t Hi 30 30 21 29 9 165 5 4 9 6 9 8 (5 3 3 53 2fi 23 22 2-f 24 40 26 17 (i 208 — — — 2(1 2 22 22 18 23 23 49 30 29 25 5. 224 *) Sejdjlufe be§ fflJarburger Stabtratcž uont 9. ©ejember 1913, 3. 33.5^2. XIT. Sd} iiler 1 ta d) woxs. li l d f « Summe J. c'aW. 1. n l.b II a II. b III IV. V. VI. VII. 1 34 27- 29 51 41 30 V 19 '2U' 2973(2) äu 2Infattg J9J3/W •; 38 36 30' 30 502 49' 29 332 i 12 ■307« JDüljreub öes Sdjuljafjres ciugetreten . . . . — 1 — 1 ! — — 1 — 1 — | — 2 3m ganjen alfo aufgenommen darunter: Heu aufgeitommcu unb jmar: 1 38 36 31' 30 502 49' 30 1 1 332 12 309« 1 auf (Sruttb einer 3Iufnat;mspriifuuij . . 33 33 — — — 0' — 1 — 67' aufgefiieaeit ~ — 1' — — 2 2 — 7' Hepctenteu IDieber aufgenommen niit» jroar: — — 1 — — — 1’ — 2' aufgeftiegen 0' 29' 25 442 41 26 24' 12 -2045 Kepctenteu 1 4 6 i 3 2 5 — 29 IDätjrenb bes Sdjuljaljres ausgetreten .... 3 6 1 - — — 1 2 13 5d;iilerjal)l 311 (£nbe 35 31)' 302 30 502 49’ 29 312 12 296“ Darunter: öffentliche Sd;iiler 35 30 30 30 50 19 29 31 12 296 priratiften — I 1 — — 1 — 1 4 pripatiftinneu — — 1 — 2 — 1 - 4 Z. ©ebitrteort (üatcrlaub). ITCarbnrg 1 11 11* 15' 16 11' 18 8 13 3 1063 SteiermarF überhaupt 15 10 1' 8 25' 21 13 6' 8 HO3 Kärnten — 1 1 3 1 1 1 1 — 9 Kraiu 1 1 1 1 1 — 5 Kiifteitlanb 1 2 1 — 4 (Tirol 1 1 2 1 1 3 1 — 9 lüeberöfterreid; 4 1 3 1 ■> 2 1 3 — 17 (Dberöfterreid; — — — 1 — — 1 Böhmen 1 2 — 1 — 1 — _ — 5 ITTäfireti — — — 1 1 1 3 Scfylefieit — — 1 — — _ _ — 1 llnaartt — 2 1 4 3 _ 2 — 12 Kroatien nub Slai’onieu — 1 _ 1 1 _ 3 Dalmatien 2 1 — — 1 — 4 Bosnien 1 — 2 1' 1 5' Oeutfd)laub — — — — 1 — — — — 1 Knmätiien — — — 0' — 0' CEranspaal — — — 1 — — 1 summe ö. rtluttcrfpracbe. 35 30» 302 30 ÖO2 49' 29 312 12 296“ Dentfd; 33 28' 28= 29 482 47': 26 30-' 12 I 2818 Slomenifd; ! 2 i 1 — 1 1 1 3 _ — 9 Kroatifdi — 1 1 i — — - 1 — ! _ 1 — 2 llngarifd! — — — — 1 1 I — — — 2 Jtalienifd) — — 2 _ I 1 i — — — — 2 Summe 4. Xeligicmsbcfcnntnis. 35 I 30'| 30- 3U j 502: 49' 29 j 312 12 j 2968 Hömifd;=FatI)olifd| ! 33 j 27' 1 252 28 4421 42'; 26 30 9 264" (Sried)ifdj=ortl)obof — _ 1 — —■ 1 1 (£t>angelifd) 21uastmrgcr Konfefjion 2 1 3 5 2 6 6! 2 0» 3 i! 292 <£t>angelifd; f^eloetifdjer Konfeffiou 1 1 — — 1 3fraelitid; — 1 — — — | — 1 — 1 summe .... ii 35 30' 302 ] 1 30 502 1 49' 1 29 312 lL“ i >96» 5. iMu’iisaltev. K I affe Summe 1. a 1. h II. a II.b 111. IV. v. VI. VII. <£s ftattben am Sdjlnffe bes 2. Semefters im 11. Sebeitsjatyre 12 n ‘ a . . I „ 13. „ „ 14 „15. „ „ 1(i. „ , . „17 „ 18 „19. „ „ 20. „ „21. „ 0 ■> 1 11 17 5 11 13’ 5 1 4 8’ 15' 3 11 11 7 1 3 8' 23’ 14 1 1 1 INI 283'* 1 1 1 1 -2 9 14 3 1 3 52 10 7 4 1 1 | | ; | | | | .a | 1 22 48' 372 642 50' 332 23 12 5 3 1 Summe . . . 35 30’ 30 50“ 49' 29 312 12 29(i« 6. ilatfi 6 cm lüohnortc bcr (Eltern. [ ©rtsaitgeljörige 21nswartiae 23 12 22' 8 8 21 9 332 17 33 16’ 10 13 24 72 8 4 2025 943 Summe . . . 35 30’ 30 50= 49' 29 312 12 29G» 7. lUaffiftfation. a)3u CBnbc bcö §riiuljitl)rce 1913/14. §11111 Zliiffteigen in tue näd;fte Klaffe waren (be^w. haben bie oberfte Klaffe beenbet): Dovjiiglid; geeignet (mit rorjüglidjem (Erfolge) «Seeignet (mit gutem (Erfolge) .... 3n> allgemeinen geeignet ..... liidit geeignet (mit nidjt gcitiigeubem (Erfolge) . . Die Bewilligung 311 einer JUieOerbolungs» Prüfung erhielten Hiebt Flaffiftjiert ttmrbeit 1 5 21 2 7 6 14 2 7' 1 2 23* 5’ 1 2 19 4 4 1 52 31 8 5 5 30 7 (> 1 1 2 14 -2 8 3 3 212 1 G 2 10 322 18“23 29’ 33’ 15' 5 Summe . . . 35 30' 302 30 50= 49’ 29 312 12 29C8 I>) llitd)trasj vom Örfiuljrtljrr 1912/13 iOieöerboIuttgsprüfiingen waren bewilligt (Entfprodjen haben Hid;t entfprodjen l)aben (ober itidit er= fdjieneit finb) Had)tragspriifungen waren bewilligt . . <£ntfprod;en Ijabeit llidjt entfprodien Ijaben ZTtdjt erfdjienen finb Parnad; ift bas <£ ubergeb 11 is für 1912/13 §11111 Jluffteigen in bte böl;ere Klaffe waren (bejw. fabelt bte oberfte Klaffe bee::bet): Dorjiialidi aeeiguet • i5eeigitet ilidjt geeignet Iliiaepriift blieben *® 1 1 1 1 1 «r i 6 0 5 21 8 9 ;> 1 32 21 3 5 5 1 1 1 Ž3 4 1 7 7 8 37 i; 5 3 2 2 2 7 28 7 0 5 5 3’ 23 4 1 1 2 2 1 11 5 2 ■°13 1 1 1 ! 1 * S 1 1 47 43 4 5 . * 313 214 44 5 Summe . . . 37 34 27= 29 51 44 30' 19 26 2973 Ii l a f f c iSumiitc 1. a 1 b II. a II. h lil. IV. V. VI. VII. $. ©dbleiftungcn ber Scbiiler. 1 Has Sdjulgelb gaitj 31t jablen tuaven pcv= pflidjtet itn 1. Semefter im 2. ^ur ixilfte n>aren befreit im 1. Semeftcr im 2. (Sanj befreit u>arcn im 1. Semeftcr im 2. Pas Sdjulgelb betrug (im 1. Sem. Krotten im ganjen (im 2. „ „ 20 18 16 17 600 540 22 17’ 16 14 660 540 8 12' 1 2i. 18* 255 390 12 - 18 17 360 390 20'> 29' 2 2 28' 19' 6t() 930 13 •• 25' 36 24 420 780 11 17 1 1 17 11 345 525 17= 21- 15 11 570 690 4 5 I 8 7 ICO 150 127J 157° ; 4 ; 3 175* 138* 3990 4935 Sdittlgelb jitfammeu K 1140 1200 645 750 1590 1400 870 1260 270 8925 3te 21 nf rtab tu sg cbiiljren betrugen K 138.6 138-6 4-2 4-2 — 12-6 84 16-8 — 323-4 Beiträge für bie Sdi ii I c v b ii d; c r c i 70 66 62 60 :02 96 60 62 24 602 Beiträge für bic Jugenbfpiele . . „ 35 33 31 29 51 49 30 31 12 301 ^iir Pntcffadjen ttub (Eintengelb „ 35 33 31 29 51 49 30 31 12 3)1 $reitp. Beiträge fiir bett $ r a it 5 3 0 f e f-Dercin (Siclie bas Sdiiilernerjeidjn.) „ 68-6 30-8 42-8 59-81 86'5 114-8 47-8 81 14 516-1 (Sefamtfumme aller (Selbleiftimgeit K 347-2 301-4 171 182 2905 321-4 176-2 221 -8 62 2073-5 j p. 25efud> bc* llntcrricbtcö in ben bebingt pflicbtigcn uub freien (Begcnftänben. Slotpctiifcfye Sprale j čualtfcbc Sprache f ,, ^ », £beni.-praPt 2Irbciteu . IL 5cme',er XTaturgefdjidjtl Übungen 1 Steuoarapljie I. Jlbteilitna, 1. Semcfter „ „ II. Stenographie II. JJbteiluitg, 1. Semcfter rf n II- it (Sefaitg I.—III. Zlbteilmtg I. Semeftcr . y 'i n 11- h St e tertttärf ifdje (Scfd;id;te I. Scmefter . „ ‘ H „ 18 17 18 16 15 9 8 18 10 9 22' _ 13 1 1 16 38 30 13 11 8 7 20 9 4 5 3 20 13 3 3 232 1’ 3 1' 1' 8 5 4 1 71' 47’ 10' 7 43 33 21’ 14' 94 82 8 7 JO. Stipcnbien. 2Injal;I ber Stipenbiften / tttt r. 11. . ©efamtbetrag ber Stipeitbicu ( 11. Sem. K - — 1 220 1 160 2 400 — — 1 4 780 1 XIII. HamensDer3etd?nts aller im Sd?uljafyre 1915/W angenommenen Sd?ületv;:) I. a ftlnffc Jlnbre ^riebridj Berlisg 3ol;aun Bieneufteiu Herbert Böljm ivteijarb Branbl £tibi»ig Briibers Hiar Cflobt Äontillo 0*bcnf)öt) 'Jlbulf (Slafer Julius (Soiger <£rnft Wottlid) iUftor (Söt? paiil Bal)nc Kurt •'>crsofl yiibtuifi Roller 2Ilois i}öltfd;l PiFtor fjorpat Hubolf Bubet 3°icT 31)1 Bugo 3ager Hubolf Jagritfcb ^evbiuanb 3eFor>ec lüilbelm Katfer .fraitj 1*80 Kautjbammei' Ubo 180 Kiffmaim Walter (ausg.) 10’— Koffler 2Jlbert 1'— Koller Wilhelm 1’— KoraleF $riebrid; 1'— Korber 3°fcf ^*8® Kofft ,frauä 1'— Kralj ^riebrid; 1’— Krebs 3°fef l'— Krlej £ubtt>ig (ausg.) — '20 tfcfiaf 3nl)‘nim - — £orenj Itiaj (ausg.) 1'— £orber Horbcrt 2*— £orber ©tto 1'— ©rtner 2üois 1'80 (38 rdjiiler — K 68 60.) I. h ftlnffc. £0351 Julius —'40 £ubej 3ofef (ausgetreten) — £nfd;iit3Fy Karl (ausgetreten) — Hcratt? getto — ©borny CEbeobor 3 — partl 3ofef 1'80 potutfdjnig Karl —'20 Haitbmeier 3°fct 1'80 Weifet ^ulinuu 210 Keifer Otto 210 SWidjl 'Jtntoit Hogatfd; Jerbiitaub 1 '80 HoiFo 2Inton —•— Srfjncpf äöcnicr 1 80 1 rd;oIler lllidjael 1-80 Sdjöuljerr lUilljcIm — Sdjrei Walter 1-— «cfcitfo Cfbuarb 1-— 1-80 Stnobič Karl 2- 1 80 Stabelbauer ,frau3 1 — 1 — Staljer Jlbolf 1 — Storfbauer A'rauj (ausg.) — '20 3'— äeuncubäufcr 21rtnr(ausg) 1-80 2 — iEoma be Hubolf 1— illlaga Johann — 1'80 llrf PiFtor —'80 2-80 IPeuFo Hidjarb —'60 1-— JlMittcr Scvbiuanb 2- 2t>oIf Zlutoit -•80 “ _ Wolf Berbctt 1,— 1 — Wtirnsberger Jlbolf 1-80 lUritjel Jofifitn (ausg.) 1-— §abitiF Žbuarb 1 — Q. 3ele,3ny Karl 1-80 —•30 Ströljmer Hubolf — Sdjntib Wcüvfi — II. a ftlaffc. Bödjer Bermanu örauuijer t>. ^riebrid; Brejnif ^rauj Brinar 3°1cf Biibcfclot £eo Grepinf0 ^riebrid; Sabicit Jlrinin Porfmeifter Hubolf (Ebner joljann (*t)pcltnuct DJnbulf (Slafer Karl (Söbl Siegfrieb Babne ^ranj •ftaitfc Slloitf iiartiuger^’erbiuanb (prir> ßatiFe 3ofef £>atifeixbidjl ^raitj Boffer fflsFar BoraF Walter ifraftniF Johann Jüptner Hubolf Karl Joljaun Kisoarbay Johann Klima 2llois Kofot >fran3 Kopp lüiltjelm Kojj 3XIfreb £orber £jans £orber Benimmt niočnif A'rattj Ulaier Jlntonie (prio.) —-80 >.) 2‘-1 -2-2'-1-2-1' 1--3--f-!■- 1- 2'- !•- Dolin lieiitrid; (32 Sd)üler — K 4-2'80.) 11. 1t fttttffc. JTtonetti (Emil ITTory 2Irtur IHufef £eopolb ©borny 21rtnr peßl Bubert 'Vortffc Crmil potoenif (Ebuarb porSe £jeinrid) pregelj ^riebrid; Heja (Sebljarb iUuttflalbicr Orrtuin SamerfdjniF lllaf Sdjaittl ©tto Sdjeroeber ^riebrid; Segalla 21rbuitto SioFa Karl R-rmtj Staubinger Beiuridj Steinbrenner Bermanu 5tepifd;uegg ©tto Suppanj (Egon (Eerbuj Johann llnger ^riebridj llreF Jobanit Walter Jllfreb IDiefinger Walter WoFau ^rait^ gabuFoSeF Jofef oif yntou IVcijlcr limitami iOidjer (Jraitj 1*— 3cd)ner Tljuönclfoit (f?ofP- pr.) 2-- grociflcr 1 — (52 Sdjiiler — K fc(>'50.) IV. ftlftffc. Mu tonit f d; 3°fyi"*" 1' — 23abic vfrait3 1*— Baumgartner 3°fcf 1'— iSöfym 3°baun 1'— Bolbin Hovbert l-— ?icfin IPerner (prio.) 15'80 ^ell <£rnft 2-— Jrrifdj Stepljan 1'— ^ritj Milton 1' — Judjs Hobert 1.— (Soti Bubcrt 26' — Wriifli 'Jlfcolf 1— (Siinttjer Heinbolb 3-— tjausnmtf) Jofef !•— £jctfd;ef 3111’11S 1’— Bille Kurt 2'— lilatuaeef Haimutib 1'— Böfer Karl 1'— Slemen« (vin m er tri) I — Koprira llleranbcr 2'— Kos (Ebnarb — Kotjbec? ©ottfrieb 1- - £abftčitter 3°fcf -2- £iitfe=(£rati)forb Jllfreb 1- - itiarif 3ofef 1- 9)lclrfjcr Sini l 1 — llTliuariC »fraiift t — ITliirfdjef} 3°feT 1 — Hcbcr ?lubreas 2'— Hefdjmad; ^riebrid; 1 — Henmantt Hubolf 1-— padiole Jlbolf 2- partbauer Karl 1-— pflait.il 3ofcf — potnif ^frauj 1- — praßnegg 3°^"" — Hubolf 3ot)auii 2' - Segalla Piftor 1- Sföf gratis 1 — Suppaitifdjitfcb 3°l)a,m Suppau, (Ebitarb 20 - u. "iJajbrt "IUntim- 1- v. 'iMtjba Cflcutcr 1-— Doit Srtnto 1 — Dollntaier Mlejauber 1-— Ifaguer Hidjarb — IDajjbubcr Sicgfrieb 1 — IPeigleiii Ejugo 1- — Ifcltjebadi 3°fef 1,- IDreutfdjur Belmut 1 — (50 Scbiiler — K 114'SO.) cLopctti 3ofef 1-— Xliermayr Walter Dolgan £eo 1- vfrauf liarttL'ig 1-80 Jrattj Hcite 10'- (Sobi (Emmerid; 1-— liofftiitter Karl 2- tjorcat vfrauj — 3irfiif Jfriti (ansg.) 1 — Kaörnfa Oireftes 2'— Klabttif paul — Klittger i^ciuridj V— Kontauer Hubolf 1-— Kratodjtuil Karl 1-— Kraiitsborfer 2lutou q- £cvrer U’ilbelm — Siliegg Karl — 5»iot)cv •'č>cnitnuit 1-— Herber vfrauj 2‘ — COfdjlag Mitton 2' Pfeifer lltar 2'— «aljavet 'Jlbalbctt 3 — 5d;cbl Karl 1-- Sd;tgert ©sfar — 5d;ncpf Karl 2' — Starf 3ofef 1-— Stoffier prinnis 1 — ilatijljer (Suftan 3* — lllrtrfj ^riebridi !•— Url 2fntou 2' — (30 Sdjiiler — K 47 SO.) VI. ftfaffc. J3anit 3ofef !•— ilelotti ^rattj 4' - u. (ic3 3,1'>1,s — Hoba €mineridi 1 — Hubolf (Seorg 5 — Sd)eligo £mil 1 — Sdiemeber Hbolf 1 — «clcttfo JVruttg V— Stauoga 30^anu 1 — (Eorfar Bermauu 5.— CEfdjcIigi ^ratig 11'— iUalluer ^raitj — iüegeffer ©sfar 1 — Ifellav Clicobor 1-— ©bermalber Ejeinrid; 10-— (34 Sdjiiler — K SI - -•) VI I. Stloffc. 'Jtjrutnttu 'Veter 1- - 'i^auntiiavtiier Majctatt 2 — Ktffmaun iDil^elm 4-- Klopčič 3ol;attu 1-— £acfuer Hobcrt 1 — incrtfd;uu ^ranj 1- lUörti; 3oljauu 1 — Hbäfa lErnft — Sirf 21lfous — Sntter vfran,', 1- lUcnfo J?cuebift — §ftlauecs ^ritj 2- (12 Sdjiiler — K 14‘- -•) XIV. Dcvjctchiüs J-er telnbiicber für t'as Schul ja lir I9WR5. 2U’liaion»Icbre. I. Klaffe (Srojjer Katechismus ber fatfyolifdjen 23eligionslebre. IDieu 1898. Sd]ul= büdjerüerlag. — 80 h. II. „ Derfelbe; ferner: Kiifynl, Celirbncb ber Fatliolifd)eu Citurgif für (Symuafien, Healfcfiulcii uftr>. Hur 2lufl. IDien 1914. pidjler — 1 K (50 h. III. „ Dasfelbe; ferner: paufer, Cefyrbud] ber OJffeubanuigsgefdndjte bes alten Bitnbes für öftere. ITiittelfcfyuIen. IDieu 1905. — 1 K 70 h. IV. „ paufer, Cefyrbud? ber ©ffenbarungsgefcbid)te bes neuen 23unbes. 1. n. 2. 3lufT. ir>ien 1913. — 2 K. V. Kütjnl, 'febrbudi ber fatboltfd)en Beligion für bie oberen Klaffen ber Healfdjulen. 1. «Teil: (Slaubensle^re. 1. bis 4. 2tuff. IDien 1911, pidjler. — 2 K 50 h. VI. „ Kütjnl, Celjrbud; uftü. II. Ceil: 3ittcn(et>re. 1. n. 2. 3lufl. IDien 1911. —- 2 K 50 h. VII. „ 5ifdjer, Cetirbndi ber Kirdjengefdiidjte für (Symuafien ufir>. IDien 1904. VlTayer. 6. bis 8. 2lufl. — 1 K 50 h. 1,—VII. Berger, Sammlung fatb. Kird]enlieber. Ciuj, <£benb3l\ — 50 h. (Etfungelifclje licliaionstcbrc. I. :ibt. <£beuberger, 33iblifcf?e <5efd?id?te für euaugelifd]e Dolfsfdmlen mit Katechismus unb Kirdjenliebern. 6. unb 7. Auflage. Ausgabe 33. IDien 1913, (Serolb. — 1 K 50 li. II. „ fjagenbad?, Ceitfaben 511111 diriftlid?en Beligtonsunternd]te für bie oberen Klaffen E^öEjerer Cebrauftalteu. 8.-9. 3luflage. Ceipsig 1905, — 5 K 20 h. Dcutfcbc 5pracl?c. | _VI1. Kl. üumlirs, Deutfd?e Sprad^lebre für ITiittelfdjulen. Huv 4. 2tufl. IDien 1910, Cempsfy. — 2 K. [.—VII. Hegeln für bie beutfdio Kedjtfcbreibung nebft IDSrterDerjeidjuis. IDieu 1904, Sdiulbüdieroerlag. — 20 h. — (5ro§e 31usgabe 1 K. I. Klaffe lelinef-poIlaf-Streins, Deutfdjes Cefebudj für Sperr. Hcalfdjulen, l.Banb. 1. unb 2. 3lnfl. IDien 1912, Sd)nlbüd}err>erlag. — 2Kl0h. II. „ Campei, Deutfd]es Cefebud? für bie II. Klaffe Sfterreidiifdier Ulitteb faulen, 3lnsgabe ß. Hur \2. unb \Z. 2lufl. IDien 1913. I^ölber. — 2 K (iO h. III Cantpel Deutfd?es Cefebudj für bie J1I. Klaffe, 3lusgabe B. Stur ” unb \2. 2tufl. IDieu 1912. — 2 K 64 h. IV Campei, 2)eutfd]cs Cefebud] für bie IV. Klaffe, 31usgabe ß. 21 UV 2lufl. IDieu, 1912. — 2 K 80 h. V. Klaffe BauerOel‘,,e^P°^ats^tre”,5' Cefebudj für bie öfterr. Beal= fdiulen. 5. 33anb. (Dtit mittelfjodjbeutfdien Certen.) 2. unb 3. 2lufl. IDien 1910. 5d;uIbüdierDerlag. — 2 K 80 li. Diefelbeu, Ceitfaben ber beutfdieu Citeraturgefdiidjte für öfterreidjifcfye 2Tiittelfd)iileu. ilusgabe für Bealfcfyulen, 1. (Heil. IDieu 1909. — 1 K. VI. Hl. £ampel unb polji, Deutfdies Cefebudi für bie oberen Klaffen öfterr. 2?calfd}iilen. II. (Teil. Hur 2. 2lufl. IPien 1910, fplber. — 2 K <50 li. Diefelbeit, (Srunbriß ber beutfdjen Siteraturgcfdjid'te für bic oberen Hlaffen öfterreidiifdier 2Jealfd}uIeu. 2. lieft. 1910. — 1 K. VII. „ £ampcl unb poljl, Dcutfdje» Cefcbudi uftr. III. Ceil. 2tur 2. 2tufl. 1911. — 2 K 9(5 h. Diefelbcn, (Srunbrif; ufi». 3. l^eft. 1911. — 1 K 40 li. Sloiucntfcbc Spradie. II.—IV.Hl. Cenboosef, Sloroenifdies filcmentarbud} für ZTlittclfdjulen. IPicn 1890. Sdmlbiidjeruerlag. — 1 K 60 li. III. u. IV. Cenboošef-Štritof, Sloir>cuifd}es £efebudi für Deutfcftc. iüien 1897. —- 1 K GO h. Diefelben, Sloir>cnifdies lüorterbud), ebenb. — 2 K 50 h. ^ramöfifdje Spradie. I. Klaffe SoFolMDyplel, Cebrbucb ber franjofifdien Spradie für Healfdjuleit. 1. unb 2. Sd)uljabr. Hilf 5. 2lufl IPien 1912. Deuticfe. — 3 K 20 li. II. „ 33oerner»5tcfan, £elir< unb Cefebud} ber fraujöftfcfyeu Spradie. II. Seil. Huf 2. 2lufl. IDieu 1911. — 2 K 80 h. III. „ Dasfelbe, III. üeil. Hur 2. 2tufl. lüicn 1912, (Sraefer. — 3 K. IV. „ Dasfelbe, IV. CEcil. Hur 2. Hilft. IPien 1913, (Sraefer. — 3 K. V.u. VI. 23oerner=Stefan, Celirbud) ber fransöfifd^en Spradie. V. Ceil. 2. 2tufl. £benbort, 1913. — 3 K. Diefelben, Kurjgefafjte fraitj. (Srantmatif für 2T?itteIfd?uIen. 1913. — 3 K. 5etter41llridi, ^raujöfifdje» Cefebud} für bic oberen Hlaffen ber ITiittcl* fdjulcn. Hur 2. 2lltfl. IPien 1912, pidiler. —- 4 K. VII. Hl. i3cerner=Stefan, £elir= unb Cefebudi ber fransöfifd^eu Spradie. V. üeil. 1. 2lufl. IPieu 1908. (Sraefer. — 3 K. Diefelben, .fraujöftfdie (Sraminatif für Healfd7ulen. IDien 1908. — 3 K 50 h. 5etter-llllrid), ^tanpfifdies £ebrbndi für bic oberen Klaffen ber Heal> fdjulen uftr». 2 (Teile, IDien 1905. pidjler. — 5 K (50 li. V.—VII. Stier, Petites causeries francaises. (Eötfieu 1910, Sdnilje. 1 K 50h. II.—VII. i£inpfelilensrr>erte lüörterbüdier: langenfdieibts Cafd]cmt>örterbud} ber fraii5Öfifd]en Spradie iioit DiUatte. Berlin. 1. unb 2. Seil. ti 2 K 40 h, ober in einem 23anb 4 K 20 h. pfotjl, Heues i£> örter Im ob ber franjöfifdjen unb fceutfdjen Sprache. £cipna 19U, BrocFliaus. — 8 K 40 h. Sadi5=üillatte, ^ranjöfifdi^beutfdies unb bcutfdi franjöfifdics lPörter= budi. Berlin. 3n 1 Banb 18 K, in 2 Bänben 19 K 20 h. (Etnjlifcbc 5pradie. V. Klaffe <£Ilinger=ButIer, Cefyrbudi ber eitglifd)en Spradie. 21usgabe A. I. Ceil. <£lementarbud). Hur 5. Auflage. IPieit, 1908. CempsFy. — 2 K 25 li. VI. u. VII. Dasfelbe, II. teil: An English Reader, l.u. 2. Jlufl. 1912.— 4K50li. Dasfelbe, III. Ceil: A Short English Syntax and Exercises, 1. u. 2. 2lufl. 1913. — 1 K 90 h. VI. Klaffe <£tlinger‘23utler, Stepping Stones to English Conversation. IDien 1912.’ — 2 K. VII. KL Stier, Litlle English Talks, 4. 2lufl., Cötbeu 1010, Sd^ulje. — I K50h. VI. n. VII. ifimpfelileustrierte cnglifdrje IDörterbücber: (Eaud]iii^’ Pocket dictionaries, English und Geruian. — 2 K 70 h. £angenfd]eibts (£nglifd;es Cäfcbeitroorterbud]. 3n 1 23aube 4 K 20 h ober 2 23äube ;'i 2 K 40 li. *vamcs, lEnijltjcbes un& Dewtfctjes UJörterbud». — 0 K. muret=Sanbers, IDörterbud? C>er englifcfyen unb beutfcfyeu Sprad^e. 23erlin, £angenfd)eibt. 2 23äube 511 je 9 K 60 h ober 1 23aub 311 18 K. t5coc für mittelfdjulen. I. SEeil. 'Dien 1910. (Eempsfy. — 1 K 80 h. II. „ müttiier, uft». 11. Ceil. 1910. — 2 K. III. „ müHner, itftt>. III. Ceil. 1910. — 2 K 50 h. IV. „ mayer=J3erger, (S.’ograptiie ber öfterr.nmg. moitardjie (DaterlaiibiFunbe) für bie IV. Klaffe ber mittelfdrnlen. 9. unb 10. Jlufl. IDieu 1912. Cempsfy. — 2 K 40 1). V. „ müllner, i£rbfutibe für mittelfdiulen. IV. «Teil. Ausgabe A. lüicii 1910. — 2 K 50 h. VI. „ mililiter, basfelbe, V. Ceil, Ausgabe A. 1910. — 2 K 50 h. IV. u. VII. £mpfol](cit: Kotbaug. (Seograpfyifdjer 2ltlas sur Daterlanbsfitube. lüieit 1912, 5revtag. — 4 K. (Jkfdncbti. I,—VII. Kl. pti(5ger=SalbamuS‘5djtr>abe, fjijlorifdjer 5d]u[atlas, 11.—31. Auflage' 'Dien 1909. pidjler. — 3 K 60 li. I. „ mayer, ©efdjiditsbilber. £elir< 1111b £efebud? für beu (5cfd]id|tsuuterridit au öfterreidiifdjen 2\ealfd?u(eu. I. Ceil: 2lltertum. lüieu 1912. Ceinpifv. — 2 K 20 h. II. „ mayer, £elirbud] uftr>. 11. Ceil: mittelalter. Hur b. Jlufl. 1910. — 2 K 30 h. III. „ mayer, fetjrlntcb xifir». III. Seil: Heujcit. Hur 6. 2lufl. 1910. — 2 K. IV. „ Hebljann, Celirbudi ber (ßefdjicfyte bes 2lltertums für bie oberen Klaffen ber Healfd?ule. 3. — 5. 2lufl. £aibad) 1913. Kleinmayr. — 3 K 50 li. V. „ Dasfelbe, II. Ceil: mittelalter. 3. 11. 4. 2lufl. 1911. — 2 K 60 li. VI. 11. VII. Dasfelbe, 111. Ceil: Heujeit. Hur 5. 2tufl. 1911. — 2 K 10 li. VII. Klaffe <5eel}e-l7ciberidi=(53run3cl, CDfterr. Daterlanbsfunbe für bie oberfte Klaffe ber mittelfd|ulen. 5. u. 2Ulfl. £aibad) 1912. — 4 K. lUatbcmatif. I. Klaffe Sdimibt, 2lritbmetif unb (Seometrie für »bie lluterftufe ber mittelfdiulen. I. lieft. IDien 1910. f^ölber. — 1 K 80 h. II. „ 5d]inibt, nftr>. II. lieft. 1910. — 2 K. III. „ Sdintibt, nfn>. III. I^eft. 1910. — 2 K 20 h. IV. u.V. Sdimibt, £ebrbud? ber člementannatbematif. Ausgabe für Healfcfyulen. I. 23anb. 1910. — 3 K 80 1). VI. u. VII. Dašfelbe, II. 23anb 1912. — 3 K 20 h. V.—VII. (55reoe, ^ünfftellige logaritbntifc^e unb trigonometrifd>e Cafelu. 15. unb 16. 2lufl. £eip3ig 1911. £>ell|agen unb Klafing. — 2 K 40 h. Davfteüenbe cfieometiie. IV.—V. KL 23ard]aneF=£itbt»ig, Darfteüeitbe (Seometrie uub Hauntlebre, £ebr= uub Übungsbuch für bie IV.—VII. Klaffe ber Healfdjuleit. Hur ">. Zlufl. tüien 1910. — 4 K. VI. „ Scfyiffner, £eitfaben für Öen ilntcrridjt in ber barftellenben (Seometrie ber öfterr. (Dberrealfdjuleit. II. iEeil (für bie VI. Klaffe). Hur 5. 2tufl. 1910. — 1 IC 60 h. VII. „ Z>erfelbe, III. (Teil (für bie VII. Klaffe1. Jtur 5.2(»t t. 1910.— 1K401). natmgcfclnobtc. 1. u. II. Kl. Poforny = Ca^el, CierFuttbe für bie unteren Klaffen ber 2Tiitte[fd)uleu. Ausgabe B. 26.—29. 2lujl. lüieit 1909. (Eenipsfy. — 4 K. poforny < .fritfeb, ilaturgefdjicfytc bes pflanjcnreidjes für bie unteren Klaffen. 25. Auflage. tüien 1909. Cempsfy. — 4 K. V. „ lt)retfdifo=fjeinierI, Dorfdjule ber Sotauif. <). 2lufl. tüien 1912. (Serolb. — 3 K 70 h. • VI. „ (Sraber=2Utfd}iiI = Ca^el, Ceitfabcu ber Körperlebre uub (EtcrFuube. Hur 6. 2lufl. tüien 1910. EenipsFy. — 4 K 20 li. VII. „ Sdjarijer, £el]rbud} ber Illineralogie ünb (Seologie für (Dberrealfcfyuten. 3. uub 4. 2(uflage. 1912. — 3 K 60 li. pliyfif. Ill.n. IV. Kl. Hofenberg, £ebrbud] ber pbyfif für bie unteren Klaffen ber JlTitteb fdjuleu. 2lusg. A. 3. uub 4. ilufl. tüien 1911, tiölber. — 3 lv. VI. u. VII. „ Hofenberg, Cebrbud] ber pbyfif für bie oberen Klaffen ber Hiitteb fdjulen. 2lusg. B. 5. uub 6. 2üifl. tüien 1911, £jölber. — 5 K. dbcmic. IV. Klaffe. Hippel, (Sruubjüge ber lElieinie unb Htinerafogie für bie IV. Klaffe ber Healfdiitleu. Huv 5. 2lufl. tüien 1910. Deuticfe. — 2 K 50 li. V. ,, Hippel, (Srunblinien ber <£lientie für COberrealfcbitlen. I. erlag. — 1 K 60 h. Strigi, Aufgaben 511m Überfeftcu iitž '£ateiuifd]e für öfterr. Healfdjuleit, 1909. — i K 40 h. XV. lümfcmctcfyuncj besügltd? fccs fommen'ben Schuljahres. 1. (Etnfdjret&ungen. a) Die (Einfcln'äbunijcn finben ftatt : fiit bie J. Klaffe im Sommer für ortsangefjörige Schüler am 3. 3ll|i 11011 1U—12, für auswärtige am 4. 3uli von 8—10 ilfyr; im fjcrbftc am 16. September von 8—10 ilfyr in ber DireFtiousfanjIct; für bie 2. bis Klaffe für bie eigenen Schüler am 16. September von 11 bis 12 Wir vormittags in beit betreffenben Klaffenjimmeru; für frembe Sdiüler am 16. September von 8 bis 10 Utjr vormittags in ber DireFtionsFaiijlei. 5rembe Schüler haben mit bem Pater ober beffeu Stellvertreter 511 erfcfyeinen unb ben tEauf* ober (Seburtsfcfyein linb bas lefcte geugnis uorjulegen; fold;e, bie bereits eine Wittelfchulc befuebten, mitten alfe ^eugniffe beibringen. b) (ßebüfyvctt: 2111 e Sdiüler babeit am 18. September folgenbe Beiträge ju erlegen: 2 K für bie Celirmittelfammlungcu unb bie Sdnilerbüdjerei. 1 K für 3ugenbfpie(3tt>ecfe, 1 K für Cinte unb DrucFforten, bie neu ein treten ben aufjerbem 4 K 20 h 2lufnabinsgebübr. Dabei »erben aueb freiwillige Spenben für ben 5r a»3‘3° fcf‘Perc in 5UI' iluterftü^ung biirftiger Sdjiiler ber ülnftalt entgegengenommen. c) ^roic unb bebtini,* pfUdititje (Bctjenftanbe. Die finfdjreibuitg für einen freien (Segenftanb verpflichtet — beriicffic^tigeus tverte 5äUe ausgenommen — für ein 3alir. 2lls ^reigegenftänbe tverben gelelirt: (Sefa 11 g, in brei 2lbteilungeu, für Sdiüler aller Klaffen; Stenographie, 1. unb 2. Abteilung, für Sdjüler von ber 4., bejiv. 5. Klaffe an; S t ei ernt är f i f d) e <ßefd?id}te, für Schüler ber 4. Klaffe; p r a f 11 f dj e d) e m i f d] e Ü b u n g e n, in 5tvei 21bteilungar bis fpäteftens 15. 0 Ft ob er, bejiehuugstreife 15. ITČ ä r 5 burd) (Einzahlung mittels pofterlagfcheiites, beit bie Schüler ant 2lnfang bes Semefters rou beut Klaffeimorftanb erhalten, 31t erlegen. Der pofterlagfdjciu ift mit bent Hauten bes S d] ii l e r s (nid]t bes Paters, 1111b 3tt>ar Familienname ooraus), mit ber Besetchuung ber Klaffe unb ber 2lnftalt 511 oerfeheit. Der <£mpfaitgsfcheiii ift bei Dermeibung ber uod^ntaligeit Zahlung burd} ein 3ahr forgfältig aufsubetpahren. Dürftige^ ipürbige Sdjüler föitneit um bie Befreiung r>on ber Zahlung bes gaitjeu ober bes halben Sd^ulgelbes einfommen. Die betreffenben ©efud^e fiub mit einem nicht über ein 3ahr alten 211 i 11 e 11 o f i g f e i t s 5 e u g it i f f e — beibe Formulare fiub iit ber Buchbrucferei Kralif erhältlich, — bas r>ou beu barin angegebenen Beliörbeii uub perfonen, auch non bent Steueramt beftätigt fein muß, uub mit beut lebten S e 111 e ft r a 15 e u g n i f f e 51t belegen; biefes muß im Betragen miubefteus bie Hote „gut" unb im erften Semefter in beu eii^elueii Echrgegeuftäubeit miubefteus bie Hote „geniigeub", im smeiteu Semefter miubefteus bie 2luntcrFung ,311m 2luffteigeu im allgemeinen geeignet" aufroeifeu. Dürftige Schüler ber J. klaffe föimen bereits im J. Scmcftec um bie Stltubuttg ber .gabluug bes Sd^ulgelbes anfuchen. 2td?t IDocheu nad? Beginn bes Sd]uljahres wirb in einer Konferenj über ihre tDürbigfeit eutfehieben; bie Bedingungen finb bie oben angegebenen. i£iitfprid]t bas Semeftral3eugnis biefen ebenfalls, fo tritt bie Be> freiung in Kraft; fonft i ft bas S d) ul gelb iioct; cor Beginn bes 2. Semefters 511 entrichten. 2lüe Sdniler ber 1. Klaffe, bie nicht um Stuubung eiugereicht ober biefe nicht erhalten tjaben, miiffen bas Sd]ulgelb r>or 2lblauf üoii brei ITTonateu nach Beginn bes Schuljahres, alfo r>or ITT i 11 e D e 3 e nt b e r, erlegen. Die Befreiungs= unb Stunbuugsgefudie finb am 22. September bem Klaffenoorftanbe 311 übergeben. 6. (Turnfcefretimgßtt. Sdiiiler, bie aus (Sefuubbeitsriicffiditeu com Befucbe bes ^Turnunterrichtes be= freit werben follen, babeit in ber erften Curnftunbe ein noit bent Besirfs» ar3te ausgeftelltes Zeugnis mit bem eutfprecfjenbeu Anträge („für immer, für ein 3at!r, für ein Semefter, bis sur Behebung bes Ceibeus") bei3ubringeu. Z. Hnterfiüijungen aus i>em Jranj Jofef-Üeretn. Der „5raii3 3°fef‘^-,cre'l,u unterftüftt bürftige, würbige Schüler ber 21ufta!t: 1. burdj leibweife Überlaffung r>ou £el)rbüd)ern, 2. burd} (Bewährung einmaliger iSelbuuterftüfcuugen, 3. burd; (Bewährung monatlicher on 10 K. Die mit einem ItTittellofigfeitsjeugniffe belegten, t>on bent Dater ober beffeu Stellvertreter mitunterfdjriebenen (Sefudie um Überlaffung non Cefyrbüdiern finb cor Schluß bes Sdjuljafyres, »01t ben im fjerbfte aufgenommenen Schülern am 18. September bem Klaffeiworftanbe 311 überreichen. BerücFfidjtigt »erben im allgemeinen nur S df ü l e r, bie ben B e b i u g 11 n g e n für bie Sd^ulgelbbefreiung e n t f p r e dj e 11. $. Senfur&onferen^en unö J^onfereit^austöetfe. Ber&elji* 3tütfc^crt Scfmfe unö #aus. 3m Sdntljahre fiuben neben ben Klaffififationsfonfereusen (am <£ube bes 1. unb 2. Semefters) 11 ad) ungefähr je fedjs IDochen <§enfurfonferen3eit ftatt, unb 5U)ar bie 1. i£itbe (DFtober, bie 2. ITTitte Desember, bie 3. £nbe ITTärs unb bie 4. IlTitte IlTai. Die genauen Cermine werben in ber £}alle ber 2luftalt funbgemaebt. Had) einer j e b e n erhalten alle Sd^üler K 011 f e r e n 3 a u s w e i f e, in weldie aber nur befonbers lobenbe ober tabelnbe Bemerfnngen (wie T = getabelt, e — er« mahnt) eingetragen werben. Die filtern w e r b e n im 3ntereffe * ^ r e ^ ° ^11 e b r i n g e n b e r f u di t, redjt bäufig mit ben e i 113 ein e n p r o f ef f 0 ren in bereu Sprechftunbeu Hucffprad^e 311 nebmen; biefe empftnbeu es nicht, ix>ie vielfach irrtümlich ge< glaubt tvirb, als eine Beläftigung, foubern als eine willfommene 5örberung ber ihnen übertragenen Aufgabe. Hur burch ein gemeinfames, vertrauensvolles ,§ufammenroirfcu von Ejaus unb Sd]ule faun mandjer Schüler von einem Ilbwege wieber auf ben rid]tigen IPeg geleitet, mandjer ITT iß er folg 3ur rechten ^eit verhütet unb bie wichtige erbliche 3lrbeit, bie ber UTittelfchnle jiifommt, voll geleiftet werben. Robert Bittncr, f. f. Direftor. 2lbfyanMungcn tu bon 3afyresberid?ten. \S:\- |88'). (Die jaluvsbertclite v>oit HS71 In* \')02 fiitb pergriffen.) L 1871. Die neueren diemifdien (Theorien. Pon 21. 5- Heibenfdjutj. II. 1872. 1. König Santo. Poit 5r. 5a|d]iug. 2. Über ben 2lnteil ber IPurjcln bei ber (Ernährung ber pjlanjcr • Pon 21. S- 23eibenfd}ut>. III. 1873. Über bie öejiebungen ber 2Tierotr>ingifd]eu Könige 311 ben Kaifern »on Konftautinopel. Pon (Eli. ijoraf. IV. 1874. 1. 3ofef £{jl -j-. Don T>r. 21. S- Heibenfdiuli. 2. Unterfliegungen über Kongruenzen bes 1. unb 2. (Srabes mit mehreren Unbefannten. Pon T>r. (Safton Hitter r>on 23ritto. V. 1875. 1. Über bie 2lmr>eubung ber 2Ilgebra auf bie <5eometrie. Pon 3°i- 3onafdj. 2. Über Fombinierte Transformation in ber <5entralprojeFtion. Pon (Suftao Knoblod). VI. 1876. Über Transformation in ber fcfyefen projeftion. Pon (ßuft. Knoblod}. VII. 1877. Uber ISejiebungen bes iSa[r>anisniii» jur tbeoretifdien Cbeniie. Pon Hobert Spiller. VIII. 1878. OEine grammatifa(ifd]e Uuterfud)ung über: Quatre livres des Rois, par le Roux. Pon Dr. Karl ZHernjart. IK. 1879. 1. Die Cage bes ScfytcerpunFtes bei Hauntgebilben, bie aus str>ei Teilen von perfdnebeuer Didjte jufammengefefet finb. Pon Dr. (Safton Bitter non 23ritto. 2. Über bie Stellung unb 23ebaitblung ber barftellenben (Seometrie au ber Healfdiule. Pon 3°l'cf 3onafcb- X. 1880. 13eaumardiais’ Cigaro. <£ine fultur= unb Iiterarbiftorifdie Sfi5.se. (<£rfte liälfte.) Pon 2lugnft Hemečef. XI. 1881. Beaumarchais’ 5igaro. c£iue fultur* unb literarbiftorifdie Sfi3je. («gweite fjčilfte.) Pon 2litguft HemečeF. XII. 1882. Das Klofter St. paul im Capanttale in ben 3abrt'n 1091 —1159. Pon Karl Heubauer. XIII. 1883. Die nad}ti>eisbareit Befitjitngen bes Klofters St. paul in Kärnten unb Steiermarf in ben 3abrcn 1091—1269. Pon Karl Henbauer. XIV. 1884. 1. Über Transformation in ber orthogonalen 2ljronometrie. Pon (Buftau Knoblod). 2. Beitrag jur Kenntnis ber ITEarburger 23runuenuxi[|'er. Pon 2\. Spiller. X\. 1885. Transformation in ber Fotierten projeFtionsmetbobe. Pon (Suft. Knoblodi. XVI. 1886. 1. Über bie TbaraFtere im 23ruce bes altfcfyottifcben Didjters jobn 23arbour. čin literarhiftorifdier Perfudj »on Dr. 3ulius Baubifd? 2. Die 5abl „Heuit." £ine Futturbiftor. Sfijje. Pon 2lnton Hagele. XVII. 1887. öablenfymboliF. (£ine Fnlturbiftorifd-je SFijje. Pon 2Iuton Hagele. XVIII. 1888. ITodjmals bie Heiferedjnungen Ä)olfgers r>. dleubrecbtsFirdien. ((§ugleid? e .i eitrag jur iPaltberfrage.) Pon 2lutou ilagele. XIX. 1889. 1. 13eitrag jur Kenntnis ber Jllarbitrger 23runnentr>affer. Pon H. Spiller. 2. Der Traum in ber epifd?eu Didituug. Pon 2lntou ITauele. XXI. XXIf. XXIII. XXIV. XXV. XXVI. XXVII. XXVIII. XXIX. XXX. 1801. 1892. 1893. 1894. 1895. 1896. 1897. 1898. 1899. 1900. XXXI. 1901. XXXII. XXXIII. XXXIV. XXXV. XXXVI. XXXVII. XXXVIII. XXXIX. XL. XLI. XLII. XL1I1. 1902. 1903. 1904. 1905. 1900. 1907. 1908. 1909. 1910. 1911. 1912. 1913. *890—W3. 1. IDielanbs „Hacfylajj bes Diogenes v>on Sinope" unb bas englifdie Dorbilb. Don 21. ZTIager. 2. Andromaque dans la litterature f'rancaise. Par A. Mager. 3. Is the tragedy of „Gorboduc“ one of the sources ofShake-speare’s „King Lear?“ By A. Mager. 1. Syutaftifdje Unterfliegungen 511 Habelais. Don 21. Hiager. 2. Beitrag jur (ErinfroaffcrDerforgungsfrage ber Stabt Hiarburg. Don Dinjeiij Bieber. Stubieu 511 IDaltber von ber Dogeltpeibe. Don 2lnton Hagele. Einiges über bas ©rnament. Don 3- 3onafdj. 1. <3ur Bifdiofsireibe bes beil. Dirgilius doii Salzburg. Don S■ 5afd>ing. 2. Sur Hupertusfrage. Don 5. 5afd?ing. 3. ®|eobelinbe. Don . Britto. 3. Der tirolerifdje .freibeitsfrieg 1809. Heue Beiträge jur ©e(d]id>te ber lebten Kämpfe. Don Dr. S. 21T. pretn. 1. <§um augelfädififdien pbyficlogus. Don £b. S0F0II. 1. fünfzigjährigen Heg.<3ubiläum 5r. ilcajcftät bes Kaifers. Don Dr. <35. Knoblod). 2. Sdjulrat 30fcf 5>'fluF f. Don Dir. (S. Knoblod). 3. Katalog ber Cebrerbibliotbef. (Don <£b. SoFoll 1111b H. Bittuer.) Katalog ber Cetjrerbibliottjef. (Durcftgefetjener Heubrucf.) Don £b. SofoII unb <£111. (55ugel. 1. Das erfte £jalbjalirl)uubert ber Hiarburger Healfdiule. Don Dir. (55. Knobodi 2. Fletcher’s Sea-Voyage and Shakespeare’s Tempest. Don Dr. H. Krafjnigg. 3. profeffor <£mil (Sugel f. Don Dir. Knoblod;. Katalog ber Scfyülerbibliotljef. (§um ^anbgebraud^e für bie Sdiiiler r>eröffeutlid}t.) Don S- iafdiiug. Die Katafombeu non Hom. £iue Sf^e non Dr. 21. 3er0DŠCii-Die antiMieibnifdie Sflar>erei unb bas dbriftentum. (ßefd]iditlidie 5fi33e non Dr. 21. ^}exovsd. Beinübungen unt bas Dolfslieb nor gerber. Don 3°fef 5örfter. 1. 5iir Scfnile unb iiaus. Don 21bant Sd]ub. 2. Über bas Seemeffen. Don Sberfyarb 5ugger b. 3- 3. Die Sdnllerfeier ber 2lnftalt. Don 3°fef 5örjier. £ine ZTiittelmeerreife. €rfter Ceil. Don 2lbam Sdjub. £iue ITiittelmeerreife. Streiter (Teil. Don 2lbant Sd)ub. Der (ßiftapparat ber Schlangen. Don 21Ifreb 21urid). Das 21rfentriojvb. Don tDilbelm »KropatfdjeF. profeffor Dr. 3°^ann t- ^on ^'r- Hobert Bittuer. ©ttofar KernftocF. Citerarifcfye SFijje »01t Dr. £ubtt>ig (Saubv. Katalog ber £et)rerbüd?erei. Don Dr. Hoben 3au«Wfe-<§ur Sprache bes Didiers Sd]önaid]=<£arolatb. Don Dr. £. (Sanby. (Efyaucers Knigl]t’s Cale. €ine literarifd^e SFijje. Den Dr.lDalterfigg. 1. (Sruublageit für bie projeftit>ifd]e (ßeometrie ber eiu^ipei-beutigeu (Srunbgebilbe 1. Stufe unb ihrer ebenen fi^eugniffe. Don ^ranj göbrer. 2. llnfere 21briafabrt. Don Dr. IDalter <£gg. * ■