kazalo.p65

9 1 NORMATIVNA KONTROLA IZ PRETEKLOSTI V PRIHODNOST: ALI SE SEDANJOST ODLOČA ZA MEDNARODNO SODELOVANJE?* Zlata Dimec Izvirni znanstveni članek UDK 025.342 Izvleček Načrti za prenos obstoječe normativne kontrole iz klasične listkovne oblike v računal- niško je tudi v Sloveniji priložnost za razmišljanje o konceptu kataloga nasploh. V raču- nalniško obliko lahko resda samo prenesemo obstoječi model, kar je prikazano v nadgraditvi provizoričnega sistema kazalk v formatu COMARC in do neke mere ne- sporno smiselno. Obenem pa je to tudi prilika za odločitve, ki lahko bistveno vplivajo na bodočo zasnovo kataloga v mednarodnem merilu. Gre predvsem za opuščanje lokalne oz. nacionalne prakse in odpiranje mednarodnemu sodelovanju (tudi) na področju normative. Vsak narod naj bi bil odgovoren za izdelavo normativne datoteke za svoje avtorje, v medsebojnem dialogu pa bi reševali probleme, ki se bodo pojavljali pri njihovi izmenjavi in uporabi, tudi s pomočjo računalniške tehnologije. Ključne besede: normativna kontrola, katalogizacija, računalniški katalog, mednar- odno sodelovanje DIMEC, Zlata: Authority control from the past to the future: is the present agreeing on international cooperation. Knjižnica, Ljubljana, 46(2002)3, 91-104 * Prispevek je bil objavljen v publikaciji »Zbornik razprav: 10 let Oddelka za bibliotekarstvo: 1987- 1997«. Ponatis je dovolil nosilec avtorske pravice, t.j. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, Filozofska fakulteta Univerze v Ljubljani.