10 | Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 Tehnika Rafael Mihalič 1 , Mišo Alkalaj 2 Hidravlično frakcioniranje – poceni gorivo ali konec sveta Ko so ZDA do poznih 1990tih let več ali manj izrabile vse konvencionalne zaloge naravnega plina, se je industrija vse bolj množično lotila zalog metana v globjih slojih peščenjakov (tight gas) in v globokih skrilavcih (shale gas). (Globalno in v ZDA je tudi porastel interes za črpanje surove nafte iz globjih, teže dostopnih nahajačišč - “tight oil”, “shale oil” - a ker se bomo tu posvetili le pridobivanju naravnega plina, specifičnih tehnologij za pridobivanje surove nafte iz podobnih virov ne bomo več omenjali). Leta 2000 je metan iz teh nekonvencionalnih virov pokrival le 1% porabe v ZDA, leta 2010 je presegel 20%, do leta 2035 naj bi pa zagotavljal 46% naravnega plina v ZDA. Zaradi vse večje ponudbe plina iz novih virov so maloprodajne cene naravnega plina v ZDA po letu 2008 upadle za od 16 do 30% (sezonsko se spreminjajo), cene za industrijo pa celo do 66%. Zaradi večje (in cenejše) ponudbe naravnega plina so postale komercialno zanimive plinske elektrarne, posledično se je povečala ponudba električne energije, ki se je tudi pocenila, za industrijske porabnike do 50%. Cenejša energija je povzročila ponovno rast proizvodnih dejavnosti, tako da govorimo kar o “shale gas revolution” v ZDA. Zaradi sedaj že bistveno cenejše energije so v ZDA pričela seliti svoje obrate tudi evropska podjetja, med večjimi so BASF, Royal Dutch Shell, Siemens, Voestalpine, itd. Cene naravnega plina v ZDA, Evropi, na Japonskem ZDA Evropa Japonska na milion btu Cene elektrike 2005=100 Evropa Japonska ZDA Gibanje cen plina in elektrike ZDA, Japonska EU. Tudi na ozemlju EU je najti velike možne zaloge nekonvencionalnega plina v globokih peščenjakih ter skrilavcih (čeprav manj kot v ZDA), a članice EU jih zelo malo izkoriščajo. Poglavitni razlog, da ostaja EU ključno odvisna od konvencionalnega naravnega plina je omejujoča zakonodaja in predvsem močno lobiranje okoljevarstvenih skupin proti vsakršnjem “frackingu”. Te imajo v EU bistveno več vpliva kot v ZDA in so, na primer, že dosegle, da je Francija povsem prepovedala hidravlično lomljenje, priporočila za ostrejšo regulacijo pa izdaja tudi Evropska Komisija. V ZDA so okoljevarstvene skupine izražale v osnovi enake ugovore proti hidravličnemu lomljenju, vendar ga tam niso uspele omejiti tako kot v EU. Ker imamo tudi v Sloveniji možne zaloge nekonvencionalnega plina, ki je dosegljiv le z metodami hidravličnega lomljenja, in ker se tudi pri nas najdejo organizirani okoljevarstveniki, ki bi želeli izkoriščanje takih zalog preprečiti, si oglejmo fizikalne in kemijske vidike te tehnologije in skušajmo oceniti, ali je res tako okoljsko sporna kot trdijo okoljevarstveniki - katerim v EU oblasti očitno verjamejo, v ZDA pa ne. A najprej si oglejmo nekaj temeljnih podatkov o tem, kako naravni plin nastaja in kje se zadržuje. POVZETEK Pridobivanje ogljikovodikov z metodo tako imenovanega hidravličnega frakcioniranja (hidravličnega lomljenja oz. s tujko: frackinga) je znana že približno 70 let. Šele v zadnjem desetletju pa je postala ekonomsko zanimiva. Medtem, ko ZDA postajajo zaradi uporabe te tehnologije energetsko samozadostne, cene električne energije tam padajo, cena nafte na svetovnih trgih pa je padla pod polovico tiste izpred masovne uporabe frakcioniranja, v Evropi zaradi okoljskih pomislekov naftnih skrilavcev oz. bituminoznih peskov ne izkoriščamo. Potenciale imamo tudi v Sloveniji. V medijih je bila v preteklosti izkoriščanje skrilavcev in bituminoznih peskov pogosta tema in laiku je težko ločiti zrnje od plev. V Prekmurju, ki ima potencial za pridobivanje ogljikovodikov s pomočjo omenjene tehnologije, so civilne iniciative (karkoli že to pomeni) izrazile ostro nestrinjanje z uporabo te tehnologije. Glede na izjave udeležencev shodov bi naj šlo za okoljsko nevarnost bibličnih razsežnosti. Tudi poročanje medijev je v večini primerov precej enostransko. Zato bomo v prispevku na poljuden način skušali pojasniti fizikalne postopke, uporabo kemičnih snovi pri omenjeni tehnologiji in njene posledice za okolje na podlagi dosedanjih izkušenj. Pri tem se bomo omejili zgolj na znanstveno-tehnično podprta in preverljiva dejstva. Ključne besede: energija, hidravlično lomljenje, plin iz skrilavcev, ekologija. 1 Rafael Mihalič, predstojnik Katedre za elektroenergetske sisteme in naprave, Fakulteta za elektrotehniko Univerze v Ljubljani 2 Mišo Alkalaj, vodja Centra za mrežno infrastrukturo, Institut »Jožef Stefan« Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 | 15 Kako nastane naravni plin Metan nastaja tudi v slojih premoga, a te zaloge so premajhne za izkoriščanje ter so predvsem nadloga (metanske eksplozije v rudnikih). Naravni plin pretežno nastaja z razpadanjem organskih snovi v globokih skrilavcih (gas shale), kjer je temperatura med 50°C in 180°C. Plin se potem predvsem skozi geološke razpoke, pa tudi skozi bolje prepustne peščenjake, seli v višje plasti. Tam se pod neprepustno plastjo kamenin nabira kot konvencionalno polje. Kadar se migracija plina ustavi globje, zaradi neprepustnih slojev peščenjaka, govorimo o “tight gas”. Od 40 do 70% plina pa ostane v globokih skrilavcih in temu rečemo “shale gas”. Shematski prikaz generacije naravnega plina. Tehnologija črpanja nekonvencionalnega plina in njena zgodovina Plina, ki ostane ujet v globokih peščenjakih ali skrilavcih, ne moremo enostavno izčrpati skozi vertikalno vrtino. Za začetek potrebujemo t.i. usmerjeno vrtanje, ki je sicer znano že iz 1920tih let, ko so se med naftnimi podjetji v ZDA razmnožile tožbe, ker je kdo vrtal v sosedovo polje. Po letu 1935 je postala tehnologija usmerjenega vrtanja dovolj natančna, da jo je pričela naftna industrija redno uporabljati: z natančnim nadzorom smeri vrtanja so se lahko izognili tršim kamninam, iz doline vrtali v polje pod goro, ali iz enega vrtalnega stolpa navrtali več razmaknjenih vrtin v isto polje ter s tem povečali proizvodnjo. Hidravlično lomljenje v strogem pomenu je tehnologija, ki omogoči ustvarjanje razpok v kamninah s plinom, ki je v nekonvencionalnih virih tipično ujet med slabo propustnimi ali nepropustnimi horizontalnimi sloji. Pri sodobnem pristopu v horizontalno vrtino najprej vstavijo napravo, ki s statičnimi udari povzroči razpoke v okolišnji kamnini. Potem pod pritiskov vtiskajo tekočino – pri sodobnem črpanju nekonvencionalnih virov plina je to vedno voda oz. pregreta para – in s tem povzročijo, da razpoke razširijo ter podaljšajo. V razpoke potem vtisnejo pesek, da se ne morejo zapreti. Tehnlogija je sicer znana od leta 1947, redno so jo pričeli uporabljati po 1950, tudi za sproščanje zalog surove nafte v horizontalnih skladih. Sicer so hidravlično lomljenje najpogosteje uporabljali v skladih premoga, da so sprostili in izčrpali metan ter vodo predno so pričeli kopati premog. S tako tehnologijo je bilo mogoče pridobivati tudi naravni plin, a količine niso bile komercialno zanimive. Tehnologija, ki je omogočila “plinsko revolucijo” v ZDA, je posodobljena izvedenka že znanih metod, t.i. množično ali visoko-volumsko hidravilčno lomljenje, ki v razpoke vtisne več kot 136 ton peska (300.000 ameriških funtov). Za pridobivanje nekonvencionalnega plina so jo prvič preizkusili leta 1968, redno je v uporabi od 1973, a je postala zares komercialno zanimiva v 1990tih letih, zaradi hitrega upadanja ameriških zalog konvencionalnega plina. Dejanski postopki visoko-volumskega hidravličnega lomljenjaa so seveda bolj zapleteni, mnoge tehnične podrobnosti so strogo varovana poslovna skrivnost izvajalcev, saj ti tipično zaslužijo v deležu od izčrpanega plina in zato bolj učinkovita tehnologija pomeni večji dobiček. Vendar nam tak dokaj posplošen pregled tehnologije omogoča, da ocenimo najpogostejše ugovore okoljevarstvenikov. 1. Hidravlično lomljenje porabi veliko sladke vode Podatek, da tipična operacija porabi od 4.500 do 13.200 m 3 vode, veliki projekti pa tudi do 19.000 m 3 , seveda daje občutek, da gre za okoljsko pomembne količine. Vendar moramo porabo sladke vode v hidravličnem lomljenju primerjati s porabo v drugih dejavnostih. Grafični prikaz relativne porabe sladke vode v ZDA, USGS 2010. Geološka služba ZDA (USGS) redno objavlja letne preglede porabe sladke vode po različnih dejavnostih. Tako lahko v poročilu USGS za leto 2010 1 preberemo, da so ZDA v tem letu največ sladke vode porabile za hlajenje v termoelektrarnah - 45,45%; za namakanje 32,46%; v javnih vodovodih 11,86%; iz lastnih virov industrije 4,49%; za gojenje v akvakulturah 2,66%. Hidravlično lomljenje je zajeto v kategoriji “rudarjenje”, s skupno porabo 1,5%; in hidravlično lomljenje za pridobivanje plina in nafte ni niti največji porabnik med rudarskimi dejavnostmi, ta čast pripada pridobivanju kaolina (surovina za izdelavo porcelana). 2. Hidravlično lomljenje onesnažuje podtalnico V sodobnem postopku hidravličnega lomljenja s površne najprej izkopljejo in izvrtajo širši vodnjak (tipično v več stopnjah, premer vsake naslednje vrtine oz. cevi je nekaj manjši), skozi sloje s podtalnico (tipična globina do 500 m) do neprepustnga sloja (tipično v globini 1000 m). Pred nadaljevanjem ta del zalijejo z nepropustnim betonom. Šele po termoelektrarne 45,45% namakanje 32,46% javni vodovod 11,86% industrija, lastni viri 4,49% akvakulture 2,66% rudarjenje 1,50% gospodinjstva, lastni viri 1,02% živinoreja 0,56% 11 Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… 14 | Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 tem izvrtajo vertikalno vrtino do plinorodnih slojev in cev zaščitijo z vbrizgavanjem betona. Izvajalci ta del operacije pogosto predstavljajo kot ekološki ukrep, ki prepreči iztekanje tehnoloških kemikalij, a je to le posledično: najvišji razširjeni del je tehnološko nujen, saj vbrizgavanje tekočine oz. pregrete pare v cev širšega premera zagotavlja večjo hitrost v spodnjem tanjšem delu; in seveda, tako najvišji “vodnjak” kot vertikalna cev bosta še leta dovajala metan iz globin, zato morata biti trdno in trajno zgrajena. Ob taki strukturi vertikalne vrtine je seveda zelo malo verjetno, da bi v podtalnico prišle katere od kemikalij, ki jih pri postopku uporabljajo, saj prično z vbrizgavanjem vode oz. pregrete pare šele po tem, ko je vertikalni del v celoti dokončan. Posplošen prikaz vrtine. V ZDA, kjer je hidravlično lomljenje najbolj razširjeno, je uradno registriranih preko 94.000 lokacij, kjer ga še izvajajo ali izkoriščajo že operativne vrtine. Kljub mnogim obtožbam bi lahko po do danes znanih podatkih iz dejanskih meritev lahko našli le malo primerov 2 , kjer so kemikalije iz postopka zaznali tudi v podtalnici 3 , vendar vedno pod kritično mejo, zato take obtožbe na sodiščih tipično izgubijo 4 . V vseh znanih primerih (sicer vedno podkritičnega) dokazanega onesnaženja je bil krivec neustrezen beton, ki ni zadoščal zahtevam naročnika 5 in v vseh takih primerih je izvajalec vrtino saniral. Poleg tega so se v zadnjem času pojavile nove tehnologije, ki že sedaj zelo nizko verjetnost onesnaženja podtalnice še bistveno znižajo 6 . Znanstveno korektno seveda ne moremo avtoritativno trditi, da se kritično onesnaženje podtalnice s kemikalijami iz postopka hidravličnega lomljenja sploh ne more pripetiti. A do sedaj se ni. Težko bi našli industrijsko dejavnost, ki ima glede onesnaženja okolja tako ugodno statistiko kot do sedaj hidravlično lomljenje. Po drugi strani vsaka prisotnost katere od kemikalij v podtalnici ni nujno onesnaženje, še manj posledica hidravličnega lomljenja. Sodobne analitske metode omogočajo detekcijo zelo majhnih količin iskane substance, tudi samo nekaj molekul. Ker so (kot bomo pozneje videli) mnoge s hidravličnim lomljenjem povezane kemikalije v uporabi tudi v mnogih drugih procesih (večino najdemo v običajnih gospodinjskih sredstvih), je seveda neizogibno, da so marsikje prisotne v okolju in lahko zaidejo tudi v podtalnico – a to še ni dokaz, da jih je tja vneslo prav hidravlično lomljenje. 3. Hidravlično lomljenje povzroči pronicanje metana v podtalnico Med nasprotniki “frackinga” je postala ta trditev še posebno priljubljena po predvajanju filma Gasland 7 , v katerem je videti posnetek, kjer voda iz pipe zagori. Avtor filma Josh Fox je celo javno priznal 8 , da je “gorečo vodo” posnel v okrožju Weld v Koloradu, daleč od kakršnihkoli operativnih lokacij hidravličnega lomljenja. Kljub temu nasprotniki “frackinga” še vedno ponavljajo, da postopek onesnažuje podtalnico z metanom, čeprav potrjenih primerov kakorkoli kritičnega onesnaženja podtalnice ni. Popularni prizor iz filma Gasland. Prisotnost metana v podtalnici še zdaleč ni redka in ni povezana s hidravličnim lomljenjem. Metan se marsikje naravno tvori v površinskih slojih in zato tudi pronica v vodo. Večje onesnaženje lahko povzroči kakršnakoli poškodba slojev, tudi, na primer, pri vrtanju za toplotne črpalke, vodne vire, ipd. Metan se nabira v slabo izoliranih podzemnih rezervarjih za vodo, zato pri vodovodu iz lastnega vira “goreče pipe” niso nič posebno neobičajnega. To je razlog, da se na internetu in včasih tudi v drugih medijih pojavijo posnetki goreče vode iz pipe, kot krivca pa seveda proglasijo hidravlično lomljenje. Take obtožbe na sodiščih tipično izgubijo, ker je z izotopsko analizo mogoče ločiti metan iz površinskih slojev od tistega iz plinorodnih skrilavcev. Površinski metan namreč tipično nastane iz organskih snovi, ki so mlajše od 75.000 let, zato vsebuje nestabilni ogljikov izotop 14 C; plin iz globokih skrivacev je star milijone let, zato je v njem ves 14 C razpadel. 4. Hidravlično lomljenje povzroča potrese Kot mnoge trditve poklicnih okoljevarstvenikov tudi ta ni v celoti izmišljena - hidravlično lomljenje lahko povzroči tresenje zemlje. Vendar “pozabijo” omeniti, kako močni so lahko ti tresljaji: najbolj skrajni primeri niso presegli stopnje 3 po Mercallijevi lestvici in še ti so se pripetili le v posebnih okoliščinah, kjer so hidravlično lomljenje izvajali blizu geološke prelomnice (edini potrjen primer potresa zaradi postopka hidravličnega lomljenja, pri katerem so prebivalci tresenje tal zaznali, se je zgodil v bližini mesta Poland v ameriški zvezni 12 Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 | 15 državi Ohio, kjer so vrtali v predkambrijske sloje, ki so polni geoloških razpok 9 ). Vsaka odstranitev ali dodajanje materiala v podzemne sklade lahko povzroči tresljaje - črpanje vode ali nafte, kopanje premoga, ter seveda tudi hidravlično lomljenje. Vendar je take tresljaje mogoče zaznati le z občutljivimi seizmološkimi napravami in do danes ni znano, da bi povzročili kakršnokoli škodo. 10 Ni mogoče znanstveno trditi, da ne bo hidravlično lomljenje v posebno neprimernem okolju nekoč povzročilo hujšega potresa, z merljivo materialno škodo - ampak do sedaj se to ni zgodilo, tudi v na veliko propagiranem primeru iz Ohia ne. 5. Hidravlično lomljenje uporablja preko 750 različnih kemikalij, mnoge so strupene ali karcinogene, večina jih ostane v vrtini Najprej se moramo zavedati, da 98% - 99,5% snovi, ki jih pri hidravličnem lomljenju vtisnejo v zemljo, predstavljata voda (v strokovni terminologiji “base carrier fluid”) in pesek (»proppant«). V preostalem 0,5 - 2% - če upoštevamo vse možne kemijske snovi v vseh operacijah - je res lahko preko 750 kemikalij, a ta številka je tudi nekoliko zavajajoča. Sredstva, ki jih pri “frackingu” uporabljajo, so namreč industrijski preparati, ki poleg potrebne aktivne substance vsebujejo še dodatke za stabilizacijo, trajnost, ipd. - ti so seveda pri različnih proizvajalcih različni, in če vse seštejemo, res dobimo preko 750 različnih kemikalij. Na primer, ena od aktivnih substanc, ki jih uporabljanjo pri hidravličnem lomljenju je etilen glikol, a kot nam pove že pregled ponudbe antifrizov za avtomobile, lahko komercialne mešanice vsebujejo mnoge različne dodatke. Podjetja, ki izvajajo hidravlično lomljenje, so pred začetkom komercialnega črpanja plina dolžna objaviti vse snovi, ki so jih v procesu uporabila (na primer, FracFocus Chemical Disclosure Registry 11 ali Marcellus Drilling News 12 ). Na osnovi teh obveznih objav je ameriška agencija za zaščito okolja (EPA) objavila spisek uporabljanih aktivnih snovi 13 – 78 jih je vseh skupaj. Če se omejimo le na potrebne aktivne kemikalije (in izpustimo vodo ter pesek), lahko te po njihovi funkciji razdelimo v 12 tipov. V 3. koloni so navedene nekatere od najbolj pogosto uporabljanih substanc, s podatkom o toksičnosti (LD50, podgana, akutno, oralno); v 4. koloni so preparati, ki jih vsakodnevno uporabljamo doma in vsebujejo iste kemikalije. Pričujoči spisek aktivnih substanc, ki se uporabljajo v hidravličnem lomljenju, seveda še zdaleč ni popolen, vendar je mogoče iz podrobnejših pregledov (ali spiska EPA) videti, da večino takih kemikalij najdemo v povprečni hiši. tip funkcija Primeri (LD50 mg/kg) najdemo tudi v kislina razgradi kamnino, načne razpoke, čisti cevi in perforacijo pred vbrizgavanjem peska solna kislina (>90) v želodcu biocid sredstva za uničevanje bakterij, alg in plesni, ki lahko povzročijo korozijo cevi glutaraldehid (134) amonijev klorid (366) mehčalec perila prostorski deodoranti gel zgosti vodo, da je v njej mogoče suspendirati pesek guar (9400) etilen glikol (4700) hidriran naftni destilat (>5000) zobna pasta antifriz, zavorno olje motorna olja “breaker” zagotavlja zadržan razpad gelov (da se pesek sprosti v razpoke) magnezijev oksid (3870) natrijev klorid (3000) amonijev persulfat (689) tablete proti zgagi namizna sol barve stabilizator gline prepreči nabreknenje in prenos v vodi raztopljene gline holin klorid (3400) v hrani za piščance “crosslinker” zagotavlja stabilnost viskoznosti tekočine pri različnih temperaturah borova kislina (3500) boraks (4500) čistilo za umetne zobe dezinfektanti sredstvo proti trenju zmanjša trenje med vodo (s peskom) in stenami cevi poliakrilamid (150 – 413) vazelin nadzor kovin se veže s kovinami/oksidi v vodotopne snovi ter s tem prepreči njihovo izločanje citronska kislina (5040) ocetna kislina (3310) limona solatni kis anti-emulgator razloči emulzije npr. vode in olj izopropanol (5045) čistila za pohištvo “buffer” prilagaja pH (kislost-bazičnost) in s tem zagotavlja učinkovitost drugih aditivov kot “breakers” in “crosslinkers” natrijev lavril sulfat (1288) šampon za avto preprečevalec plaka prepreči odlaganje naslag na stenah cevi, v perforacijah in razpokah natrijev polikarboksilat (> 5000) čistila, detergenti surfraktant zmanjša površinsko napetost tekočine etanol (9000) alkoholne pijače 13 Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… 14 | Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 Seveda so nekatere kemikalije, ki se uporabljajo v hidravličnem lomljenju, toksične – dejansko to velja celo za vodo: povprečna smrtna doza LD50 za vodo je 90 g/kg telesne teže – ali, za povprečno odraslo osebo teže 70 kg je to 6,3 litra. Za občutek, kako nevarna je lahko določena kemikalija torej ni dovolj le vedeti, ali je toksična, ampak tudi v kakšni dozi. Med bolj strupenimi kemkalijami, ki jih uporabjajo v hidravličnem lomljenju, je etilen glikol: LD50 (oralno) je od 1650 mg/kg (pri mačkah) do 4700 mg/kg (podgane) 14 – po občutljivosti smo ljudje podobni mačkam 15 . Aspirin®, ki ga rutinsko uporabljamo proti bolečinam, ima LD50 200 – 1700 mg/kg 16 ; kofein v naši vsakdanji kavici pa 117 - 230 mg/kg. Grafična primerjava relativnih toksičnosti (1/LD50). Od prikazanih snovi se pri hidravličnem lomljenju uporabljajo namizna sol, etilen glikol in glutaraldehid. Kapsiacin je aktivna snov v pekočih paprikah; benzalkonijev klorid je običajno sredstvo za dezinfekcijo v ustnih vodicah, šamponih, gelih za tuširanje, ipd. 6. Odpadna voda onesnažuje okolje Po zaključku procesa ustvarjanja razpok in vnašanja peska skušajo izvajalci izčrpati čim več vode, ki je ostala v vrtini. Uspeh je odvisen od globine vrtine in drugih danosti, postopek odstrani od 30% - 70% odpadne vode. Poleg vode predstavlja največji delež tega odpadka raztopljena glina in nekatere druge vodotopne soli - te v postopku hidravličnega lomljenja zadržujejo v suspenziji, da se ne bi odlagale ter mašile razpok, a kemikalije, ki to zagotavljajo, slej ali prej izgubijo učinkovitost, zato je za večjo produkcijo vrtine bolje izčrpati čim več te tekočine. Seveda odpadna voda vsebuje ostanke kemikalij iz postopka in tudi snovi, ki se izlužijo iz skrilavcev, med katerimi so lahko nekatere radioaktivne. Izvajalci te odpadne vode ne spuščajo v okolje, ampak jo shranjujejo v posebnih bazenih in po zaključku operacij odpadno vodo prepeljejo v obrat za dekontaminacijo. V ZDA (in marsikje drugje po svetu) je namreč odpadna voda iz hidravličnega lomljenja uradno označena kot industrijski odpadek, s predpisanim postopkom odstranjevanja 17 . Seveda se lahko zgodi, da odpadna voda iz hidravličnega lomljenja vseeno uide v okolje, zaradi napake v tesnenju cevi, konstrukciji zadrževalnega bazena, ali ker se prelije iz prenapolnjenega bazena. Dejansko je do sedaj znanih 6 primerov večjih izlivov (vsi so se zgodili v Pensilvaniji, od tega trije na eni lokaciji) 18, 19, 20 , povzročitelji so bili obsojeni na visoke kazni. Ob preko 94.000 registriranih vrtinah v ZDA je torej to tveganje manjše kot pri veliki večini povsem legalnih industrijskih dejavnosti, ki ne pritegnejo pozornosti okoljevarstvenikov. Leta 2004 je ameriška Agencija za zaščito okolja (EPA) objavila študijo o možnih tveganjih kontaminacije podtalnice, ki ji prinaša hidravlično lomljenje (v tej študiji so se omejili na posege v sklade premoga) 21 . Zaključek študije je, da postopek v najslabšem primeru predstavlja majhno tveganje za onesnaženje podzemnih vodnih virov. Kolikšna je realna možnost, da bi kemikalije iz postopka hidravličnega lomljenja ušle v okolje in kontaminirale vode (zaradi izliva odpadne vode ali puščanja pri vtiskavanju) si lahko nazorno predočimo s študijo ameriške agnecije za varovanje okolja (EPA), ki je izšla junija 2015 in specifično obravnava možni vpliv tehnologije na vire pitne vode 22 . EPA je obravnavala 36.000 pritožb zaradi domnevnega onesnaženja virov pitne vode, v obdobju od januarja 2006 do aprila 2012:  12.000 je bilo pritožb z nezadostnimi podatki;  od 24.000 primerov z zadostnimi podatki je bilo identificiranih 457 (1,9%), ki so bili dejansko povezani s hidravličnim lomljenjem;  v 186 primerih izlita tekočina ni prišla niti v površinske niti v podzemne vode;  samo v 1 primeru je izlita tekočina dosegla podzemne vode. V nobenem od obravnavanih primerov izlitje ni povzročilo kritičnega onesnaženja, kakršno bi zahtevalo dodatne varnostne ukrepe kot npr. omejitev uporabe pitne vode iz teh virov. Zaključek poročila EPA (v trenutku, ko to pišemo, je na razpolago osnutek) je, da hidravlično lomljenje ni privedlo so do razširjenih, sistemskih (negativnih) vplivov na vire pitne vode. Kot pri drugih možnih tveganjih hidravličnega lomljenja tudi za odpadno vodo ne moremo zagotoviti, da se ne more izliti v okolje in povzročiti onesnaženja. A do sedaj so bili taki dogodki izjemno redki in nikoli niso povzročili hujših, neodpravljivih posledic. Zaključek: filozofski premislek Ni vprašanje, ali hidravlično lomljenje prinaša tudi določena tveganja - vsaka nova tehnologija jih. Spraševati bi se morali, ali so koristi večje od škode. Vendar se je pri ocenjevanju cost/benefit novih tehnologij naša družba v zadnjih desetletjih močno spremenila. Okoljski zadržki glede možnih posledic novih tehnologij vse bolj omejujejo razvoj človeške civilizacije, ugotavlja francoski filozof Pascal Bruckner v svoji knjigi “Fanaticizem apokalipse” 23 (Brucknerjevo predstavitev knjige si lahko ogledate tukaj https://www.youtube.com/watch?v=nov 49mFsvyc). Bruckner se ne sprašuje, ali so sodobni okoljski strahovi znanstveno utemeljeni. Ugotavlja pa, da se je odnos družbe – oz. tistega dela, ki se vidi kot “okoljsko zaveden” in se pod pritiskom okoljevarstvene propagande širi – do okoljskih problemov spremenil. Sodobni politični trend je, da je treba za kakršnokoli ceno preprečiti vsako, tudi samo hipotetično grožnjo obstoječe ali bodoče tehnologije. Ni se več dovoljeno spraševati, ali prednosti presegajo hipotetično škodo, še manj, ali je hipotetična škoda sploh znanstveno utemeljena. Tak Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 | 15 pristop na osnovi t.i. “načela previdnosti” je radikalno nasproten zgodovinskemu odnosu človeštva do tehnologije, ki je dejansko privedel do današnje visoke kakovosti življenja, najvišje v celotni človeški zgodovini. Ali, če Brucknerjevo temeljno misel interpretiram po svoje: če bi se naši daljnji predniki tako strogo držali “načela previdnosti” kot to od današnje družbe pričakujejo poklicne okoljevarstvene skupine, bi danes še vedno sedeli na vejah in premlevali, ali je zares varno stopiti na tla. Kar seveda zastavlja vprašanje, ki pa zares zadeva bodočnost naše civilizacije: kako bomo lahko rešili probleme nadaljnjega razvoja (in obstoja) človeške družbe, če bomo a-priori zavračali vsako tehnologijo samo zato, ker ne poznamo vseh njenih možnih učinkov? Literatura 1. USGS Total Water Use 2010 - http://water.usgs.gov/watuse/wuto.html. 2. R. D. Vidic, S. L. Brantley, J. M. Vandenbossche, D. Yoxtheimer, J. D. Abad: Impact of Shale Gas Development on Regional Water Quality. Science 340, 1235009 (2013). DOI: 10.1126/science.1235009 - http://www.giovannifavia.it/wp- content/uploads/Superquark-3-TerremotiIndotti_2.pdf. 3. The Geological Society of America, GSA Critical Issue: Hydraulic Fracturing - http://www.geosociety.org/criticalissues/hydraulicFracturi ng/waterQuality.asp. 4. JEFFREY C. KING, JAMIE LAVERGNE BRYAN & MEREDITH CLARK: FACTUAL CAUSATION: THE MISSING LINK IN HYDRAULIC FRACTURE – GROUNDWATER CONTAMINATION LITIGATION. DUKE ENVIRONMENTAL LAW & POLICY FORUM [Vol. 22:341] - http://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?articl e=1234&context=delpf. 5. Heather Cooley, Kristina Donnelly: Hydraulic Fracturing and Water Resources: Separating the Frack from the Fiction. Pacific Institute, June 2012 - http://pacinst.org/wp- content/uploads/sites/21/2014/04/fracking-water- sources.pdf. 6. R. Thiruvenkatacharia, S. Vigneswarana, R. Naidub: Permeable reactive barrier for groundwater remediation. Journal of Industrial and Engineering Chemistry, Volume 14, Issue 2, March 2008, Pages 145–156; doi:10.1016/j.jiec.2007.10.001 - http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S122608 6X0700024X. 7. Gasland, A Film by Josh Fox - http://one.gaslandthemovie.com/home. 8. From Flaming Faucet to Flaming Hose: The Continuing Fraud of Gasland. Steve Everley, Energy in Depth, July 7, 2013 - http://energyindepth.org/national/the-continuing- fraud-of-gasland/. 9. Fracking confirmed as cause of rare 'felt' earthquake in Ohio. SEISMOLOGICAL SOCIETY OF AMERICA, 5- JAN-2015 - http://www.eurekalert.org/pub_releases/2015- 01/ssoa-fca123014.php. 10. USGS Earthquakes Induced by Fluid Injection FAQ - http://www.usgs.gov/faq/categories/9833/3428. 11. FracFocus Chemical Disclosure Registry: What Chemicals Are Used - https://fracfocus.org/chemical-use/what- chemicals-are-used. 12. Marcellus Drilling News: List of 78 Chemicals Used in Hydraulic Fracturing Fluid in Pennsylvania - http://marcellusdrilling.com/2010/06/list-of-78-chemicals- used-in-hydraulic-fracturing-fluid-in-pennsylvania/. 13. EPA Analysis of Hydraulic Fracturing Fluid Data from the FracFocus Chemical Disclosure Registry 1.0 - http://www2.epa.gov/sites/production/files/2015- 03/documents/fracfocus_analysis_report_and_appendices _final_032015_508_0.pdf. 14. Ethylene Glycol: Dose-Effects - http://www.academia.edu/ 477037/Ethylene_Glycol_Dose-Effects. 15. CDC Toxicological Profile for Ethylene Glycol - 2. RELEVANCE TO PUBLIC HEALTH - http://www.atsdr.cdc.gov/toxprofiles/tp96-c2.pdf. 16. MATERIAL SAFETY DATA SHEET Aspirin - http://www.drugbank.ca/system/msds/DB00945.pdf?1265 922750. 17. EPA Natural Gas Extraction - Hydraulic Fracturing - http://www2.epa.gov/hydraulicfracturing. 18. DEP Fines Atlas Resources for Drilling Wastewater Spill in Washington County - http://www.portal.state.pa. us/portal/server.pt/community/newsroom/14287?id=1359 5&typeid=1. 19. DEP Penalizes Range Resources $141,175 for Spill in High Quality Waterway - http://www.portal.state.pa.us/portal/ server.pt/community/newsroom/14287?id=11412&typeid =1. 20. Fracking fluid spill raises concerns over regulation. Emilene Ostlind, High Country New, May 2, 2011 - https://www.hcn.org/blogs/goat/fracking-fluid-spill-raises- concerns-over-regulation. Rafael MIHALIČ, Mišo ALKALAJ: HIDRAVLIČNO FRAKCIONIRANJE – POCENI GORIVO ALI… 14 | Pomurska obzorja 3/ 2016/ 6 21. EPA Evaluation of Impacts to Underground Sources of Drinking Water by Hydraulic Fracturing of Coalbed Methane Reservoirs Study (2004) - http://water.epa.gov/type/groundwater/uic/class2/hydrauli cfracturing/wells_coalbedmethanestudy.cfm. 22. EPA's Study of Hydraulic Fracturing for Oil and Gas and Its Potential Impact on Drinking Water Resources - http://www2.epa.gov/hfstudy. 23. Pascal Bruckner: Le Fanatisme de l'Apocalypse. Le Livre de Poche, Littérature & Documents 6 février 2013. ISBN- 10: 2253167347. 16