nglish anguage verseas erspectives and nquiries Volume XI – Autumn Journal Editors: SMILJANA KOMAR and UROŠ MOZETIČ Editor of Volume XI – Autumn: ANDREJ STOPAR Slovensko društvo za angleške študije Slovene Association for the Study of English Oddelek za anglistiko in amerikanistiko, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani Department of English, Faculty of Arts, University of Ljubljana ISSN 1581-8918 nglish anguage verseas erspectives and nquiries Volume XI – Autumn Journal Editors: SMILJANA KOMAR and UROŠ MOZETIČ Editor of Volume XI – Autumn: ANDREJ STOPAR Slovensko društvo za angleške študije Slovene Association for the Study of English Oddelek za anglistiko in amerikanistiko, Filozofska fakulteta, Univerza v Ljubljani Department of English, Faculty of Arts, University of Ljubljana Contents Language Dušan Gabrovšek Extending Binary Collocations: (Lexicographical) Implications of Going beyond the Prototypical a – b Širitev binarnih kolokacij: (Leksikografske) posledice širjenja prototipičnih dvočlenskih struktur Uroš Martinčič 21 Encasing the Absolutes O zgradbi in sklonu v absolutnih zgradbah Lidija Štrmelj 37 Mediaeval and Modern Metaphorical Concepts of Emotions Srednjeveški in sodobni metaforični koncepti emocij Literature Vesna Ukić Košta 51 Irish Women’s Fiction of the Twentieth Century: he Importance of Being Catholic Leposlovje izpod peres irskih pisateljic dvajsetega stoletja: Pomembno je biti katolik English Language and Literature Teaching Lisa Botshon 67 From Blackboard to Blogs: Teaching English Literature in the Digital Age Od Blackboarda do blogov: Poučevanje angleške književnosti v digitalni dobi