Natisov 15.000.
Štev. 53.
.Srajerc" izhaja vsaki peick. datiran z dnevom
naslednje nedelj«. Naročnina velja za Avstrijo : za celo leto 4 krone, za Odrsko * K V) vin. za celo teto; za Senčijo stane ček» lew 0 kroo. za Ameriko pa 8 kron; za dru^o inozemstvo se račun: naročnino z ozi-rem na visokost po5i-nine. Saročfino je plakati naprej. i'o-umezne ?wv. se prodajajo po 10 v
!iSJf!i0^rVv fSaaT&ta s nastaieisljiiu!
:tuiu. uledjli5ko po-»!<>pie Siev. 3.
Ptuj o v nedeljo dnp 31. decembra 1916
Dopisi dobrot >4h in se sprejemajo zastonj, ali rokopise se ne vrači Uiednilki zaključek je vsak torek zvečer.
Za ozean ••-cdniSlvo ni odgovorno Cena oznanil linseratov jc za celo stran K V»— za «ram K za ', strani K 29— za 1, strani K 10"— za sirani K 5 — za 1 )• stran: K 2 jO za 1 h sirirr. K 1.— Pn večkratnem oznanita se cena prirerno zaiia.
X VII. letnik.
Počasi gredo kolera jeklene*» i«-«- in vendar tudi hitro. Zdi se aain, d* komaj oddahnem» in le prihaja uovo lc«o.
Novo h-tn! Tretji«* je doživljamo v t.-j grozoviti »vvtumi vojni, ki prekaša najbiy-nejšo fantazijo zblaznelih umetnikov. 11« 15, 1916 in zdjy lf 17? Tri Mevilke, tri U-tnice. j kakor jih človeKvo od 80-letne vojne -rn več j ne pozna. In tndi na»i potomci bodejo enkrat z začudenjem glndali drobne ž«de»ne pi»t»n<-n t»-mi ftteviikauii. spomine svojih pradedov j na veliko vojno, v kateri j« več kot polovica . človeštva stala z molilnim orefijesn na bo- ] iiiCih. V kolikor pa bodejo na- rame železne pert. te*a p«klenskegr časa po tile še par let po rateljentniu miru živeti. -pomirjali *e , bodemo i rami s * rabe m na to Satr^ndo m prekriževali se bodemo, da bi »ak ud««.-gretnega človeštva nikdar več n*- zadel . . .
Z<m stojimo seveda rana »redi valovja razburjenega morja, uredi šviRajočih bliskov in nezaslišanega orkana, «»d naših p»» t*.» kri, na naših licah je beda zapisana. v naših . očeh tan blazni ogenj. — in nemogoče je. I da bi hladnokrvno presojali tagnoatne «le tega klanj« !-« «"oje nam stoji vpisano s . neizhrisliivimi črkami v duftab: da krivda ni na nali strani. da mi nismo povzročili t-, človečansko nesrečo. ki grozi pokopati pod razvalinami vso kulturo in vra blaginje -toletnega dela. — ter da i z v r * u j e m o le svojo dolžno* t, zapovedano od žemljice domovinske. <»d katere na« nobena -ila ne more odtrgati, ki jo ljubimo, ne iz priučenega zunanjega čuta marveč iz naravne večne čile človeškega bitja .
Te dve misli, ta dva dejstva na- držijo pokonei. Iz njih črpamo moč. da ndrtojetiHi v najtežjih hipih in da ne žrtvujemo zahtevam časa.
Te dve miali pa "i bodemo rMili tudi v novo leto. od katerega upamo i* w globo-f-ine iskrene -voje duše, da nam prinese ure-sničenje človečanskega hrepenenja po skorajšnjem miru ... po nehanju prelivanja krvi ... po spomladi človrtKva - cvetom ljubezni med vsemi, ki nosijo Bo^je obličje .. .
Želimo si srefe v novo m letu. tako iskreno, tako globoko, kakor morda še nikdar preje. Vam Um zunaj v strelskih jarkih ob vročih ceveh kanonov. v večnem snegu obmejnega gorovja, na sinjem morju, pod valovjem in v zraku ... In »«m r zaledju, v deželah bede in trpljenja, v krajih solz in obupa . . .
Srečno novo leto vnem, loto zmagovitega miru in začetka novega človečanskega dela!
Bog pomagaj ! . . .
Vzhodno bojišče. Armada pl. Mackensen. V gorovju vzhodu-- Vala-liije poviiano artilj«-rijsko delovanje. — Armada nadvojvode Jožefa. Tudi včeraj -o poskusili ftusi. pola-titi »e tunelake postojanke pri Mesticaue.cn. Pet od močnika ar-tiljerijskega »gnja spremljenih navalov izjalovilo «e je na trdnem irdržanjn črnovojnu-kega orožnitkega regimenta pri tabornem učinkovanju naše artiljerije. — Atntt princa Leopolda Pri c m k četah p-*«-k.'l je dan utiran.
Italijansko in južno-vzhodno b o i i * č e. Ničesar za poročati.
Namestnik g.neral«abn.ga šefa pl. H/ifer. tm\.
Svetovna vojska.
Avstrijsko uradno poročilo od Četrtka.
K.-B. Dunaj. 21. decembra. Uradno se danes razglaša :
pere£le td
K.-B. Berlin, i 1. decembra iW.-B.; Iz ve'ikega glavm^a -tana m. poru6a ;
Zapadno boji««». Armada pre«rto»o-uaalednika K u p p r e « h t a. Severno od Al-rasa bili angW*ki oddelki, ki .o bih po uMM-nemu osnju v nafa- najpr.-dnejfa- jarke vdrli. » prou*uiikom vun \Tzeni. Na ob^li bregovih 8 o m m o olajtalo je vretue bojevi.o delovanje arti^r^je. ki se \e v po-o.ui. znin oddelkih do velik.- ljato<i poviAalo. Zapadn-od Villerl.-Cariounela vdrli -o gardni »frenadiiji in vzhodno-pru-kt muake-tirji v z uči'ikujočir.i ognjeni močno razdrte poetojanke in »u se vrni h po razatrelbi nekakih bivališč s 4 eftenji in 26 Mk nn v j e-tih ter eno zaplenjeno stiojno pufcko po povelju v lastne črte nazaj. — V mnogo*u-vil-nih zračnih bojih in z nafti m odpornin ognjeni izgubil je «ovražnik v pokrajini S o m m e 6 letal - Armada neDilken» preetoloi-a-sleduika. Prt večinoma neznatnem aitiUerij-iikem ognju nobeno intanterijako delovanie večjega ob*.-ga Ob fronti C e i • n e bito je vei; francoskih patrulj zavrnjenih.
Vzhodno b o j i k č e. «iktf av-trij«ko poročilo U
Prvi generalkvartirmojhter Lndcndorff.
Avstrijsko uradno pretile ed petka.
K.-B. I) u n a j, 22. decembra. Uradno se dane* razglafta;
Vrh od no bojilče. Armada pl. Mackenson. Nobeni pomembni dogodki. — Armadna fronta nadvojvode Jožefa Na obeh straneh doline T r o t u s brezuspešna sovražna podjetja. — Fronta princa Leopolda. Nemftke čete sunile >o skozi dve sovražni postojanki do Z w y z y n a in se vrnile s plenom in vjetiini.
Italijansko in južno-vzhodno bojišče. Nobeni posebni dogodki.
Na mestni K goneralštalineg* šefa pl. H 6 f e r. ftnl.
Nemiko uradno poročilo od petka.
K.-B. Berlin. 22. decembra (W.-B.) Iz velikega glavnega stana sc poroča :
Zapadno boj «iče. Bliz<. obrežja, v |H>kiajini S«»m m e in na vzhodnem br.-gu M a a » e je bilo arUljerijsko delovanje v noč-n »h urah povišan«. Ob V seru smo dvignili neko belggako stra>x»
Vzhodno bojišče. Krvnia princa Leopolda. *.H» Oflni in Stocho-d n trajal je ru»ki artilerijski "genj dalj«-čara. Sunek dveh sovražnih kompanij ji vzhodno od Big.- bi! je zavrnjen, zaps*-» 7. - ' ■ - ~ vdrV • nap.-dalne čc*e v dve prednjftnM j "«tojanki Ho", v in v «..- Z«-. / /> n t-r	vrnile
|k> razstrelbi štirih minskih metalcev s 34 vjetimi in 2 -t roj nuna puškoma. — l-Vonta nadvojvode Jožefa. Neki ponočni napad nasprotnika pri C s a e 1 e in e r u me izjali-vil. - Armad» Mackensen. V Veliki V a-lehiji su položaj ni sprer<iet>il. \nuada v Dobrudši j.- napredovala in odvzela Ku-r.^1. nn * j e t » h 900 test — Makedonska fronta. <Jt> K i r u m a patrulj«ke praske.
Prvi gener»lkvartinnoj«e« Ludendorif.
16 bark na eac
K.-B B-rba. >1 decembra Po doslej došiih p.»ročilsh bilo je v zadnjih 24 urah
16 fcaft - skupno vaebino 22.«»» ton palsied njimi H»-.vražnih bark.
Avstiijake eradee pereMe ed eeheia
I K.-B. Dunaj. 25. derembra. Uradno so dane- razglaAa :
Vzhodno bojišči-. V oddelku M e-sticanesci *o »»-stro^grske č«e več ruskih sunkov zavrnile.
Italijan »ko i n j u ž n «»- v z hodno boj lave. Si utče^u z» poročali.
.Namestnik generalstabnega šel» pl. H <» f e r. fml.
Izfhr Donave doseže«
Nemško uradno poroč sobote.
lo
K.-B. Berlin. 23. decembra. W.-B.) Is velikega gl»vn«-ga stana -e poroča:
Zapadno bojilče. Armada vojvode A I b r e c b t a. V ovinku Y p e r n a in W v t-s c h a e t e dosege! jc	artilerijski bo}
znatno silo. Južno-vzhodno od V p e r n a n-padli so angleški oddelki: bili so povsod z ognjem, na eni strani v bližinskem boju, nazaj prepodeni. Južno od Boesinghe vdrlo je več patrulj v sovražne jarke in so prinesle nazaj vjete. strojne puške ter drugi plen. — Armada nemškega prestolonaslednika. Ob fronti M a a s e in v Charnpagni le neznatno ognjeno delovarye. \ Vogezah, se-verno-zapadno o«l Manstera. dvignila so nemška poveljstva neko pomorsko sapno sfra-lo. Pri r r a p e 11 e vzhodno od St. Di«'- in južno od kanala Bhein-Rhone bili so po močni artiljerijski pripravi napadajoči francoski oddelki zavrnjeni.
STHASCHILL ova grončica ¡2 zelenjave p
nvoi n ¿.- t.-a pr ufj" ■ k*
neobhodne potrebna
Zato jo je priporočati zlasti za turiste. lovce.
vojake, romarje itd.	«u
Vzhodno b j i * 0 o- Fronta nadvojvode Jož» i a. N" gozdnih K m r p a 11 h večkratna patrulji, podjetja pn katerih «no dobili vjete in strojne pulke. Južno -d ;
*	t i c a n o «• c i vztli *o avstro-ogr»ki od.UUi zopet neko zadnjič Kusom zapuščeno prednjo postojanko. - Armada Mae k en* en. \ bo b r u d & i nask..čile so zvezne čete več ru»kih postojank zadajanjih >»'«? »' 11 udi« Tulcaa <*b spodnji Donavi. Mevilo v je-
fTsI^večafo ■?«* k,. 1600 mol. plen
pa znata več «trojnih pni
•	k a fronta. Ob jezeru 1»
»■» »e j
Fronta nadvoj- j lin« I' z a »e je I ,W-ini M a g i a- j
M k e d o 1»
i r a n artilerijski
ogenj, «traž.
pokrajini S 1*1 vi
prednjih
1 gviie. I. U <1
¡krtin
•ter
Avitrijsko uradno poročilo od nedelje.
K.-B. D u n a j. 24. decembra. Iradi J dane» razglata:
Vzhodno boji* ! vode Jožeta. Severno j neki novražni oddelek 1; 1 rosa utrdil. — Fronta j I Kno naših lo\>kih p«.ve B v s t r s v c «• S o 1 © t « -ubrainlrtjuc naprave v neko sovražno prednjo , postojanko južno-sapadno ««I H o h o r o d-oz a n v. premagalo posadko in »e vrnilo? polno*tevilno p«» ra: naprav.
Italijansko 1 b o j i A č e. Na k r a * k loma živahnejii artilj«
— Armada Macken»en. Vsled operacij v Dobrudii bilje sovražnik potiinjen v $•-V«nw-zaM*U kot M*O. Severni breg I> o-na ve na obeh straneh Tule en leti pod ognjem naših topov. - Makedonska fronta. Med V a rd ar j en» in jezerom Doj-- , . r a n je lelal močni angleiki ogenj na nemlkili l.eopolda.^ ^[-»„tih postojankah. V večernih urah prekoračilo je n^dMOči bataljoni bih so krvavo odbiti, .-drlo «kozi (	Prri generalkvartinnojater
L u d e n d o r f f.
rušenju obrambenih |
1 J.v 1 v i Tiski
ž n o-v z h o d n o » u k i planoti de-ogenj. Drugače
Nemci zmagovalci
K.-B. Berlin. 2S urad p<<roča: Nekaj dnij h'iu -e i»
v bitki ob Sommi.
ie.-euibra. W
nespn-iiieni«
-I rt.
Sam'*stn:
I'
k'incralMabuega šefi H Mer. lini
Nekaj dnij sem »e S u in m o v vojnih poročilih obeh -tmnk komaj ornega. M< bitka ob Sommi je domsko dokonfcana.
Ko ao «e and več kot šOnmi «««»'J'
intanti 1 i|»ki s inki klavrno izjalo\.ii. je ponehal tudi ogenj Iranco-k» in angi.ške intan-terije v taki meri. da je po-ta'o br«iiteO-n. niogoče. svoje ohr.iub.-ii. napravi-, ki s., obsojale mestoma le iz zbitih jarkov 111 granatnih odprtin, nanovo izgraditi Tedni re.a-tivnega miru. ki so jih oj.etani rapadaki brar.i-elju prisiljeno pustiti in-ran. zapeča-
tilirou.odcfcitkeobSoi.iiui enkrat za v., le j. Danes j* »fl o* .el, :ron»i Soinme zo|*-' zisum izznlanih jarkov. Celo pred uajpn-dnejtimi črtami je potegnjena ikiatna »ca. Celo tukaj leti posadka zopet v «■obokih in pred streli varnih rovih. S lem
-mWni«m na*r p** ™oece» vražne ofenzivo umi «tali. Ako »>. - Angleži in Francozi »e enzrat upal' nmp^ti. potem morajo iopet nanovo začeti -an... da io dan« črte «neukega branttejj« moč-^se. kakor dne 1 julija: kajti za prvt«iu v delokrogu >0VTatm-g* ognja vrtvaijeneeiu siMan jarkov pričakuje več kot en tacat najmoč-nejiih. v vsem miru in z vso skrbno^,- iz- i grajenih obrambenih črt nasprotnika. Kako : «redno o s 1 a b 1 j e n a je fram-oska ofenzivna , •Ua ob Sommi. izvira iz dejstva, da tudi 1 e- J po vreme zaJnjih dnij. pn katerem so zmrznjena tla celo rabo tankov d ^ -Jia. od ; njih ni bilo vporabljeno za kak napadalni čm. Ista pasivnost vladala je v zraku Pri 1%-nemu nebu vozijo nemfika l>ojua bro- I dovja proti zapadu. «>d tolikokrat hvaljene angle»ke premoči v letalstvu je pitalo v»e . tiho. Britsko poročilo od 21. decembra. na . katerem dnevu je vladalo dobro vreme, je ; moralo «amo nave-ti 4 lastnih letal kot po-gretanifc. medtem ko zamore nave-u le ene sovražno letalo kot uničeno. Hlfca ob ta kaačals tarai •
K.-B. dane- pol
Zmagovit pomorski boj.
Dunaj. 21 dc*mbra. Uradni .iča:
Dogodki na morju.
ptoa aa vojnem materijah*
Nad l\MO kanonov. 5.900 str oj n i h P u a k in l ."OO.OuO polk. K.-B. Berlin. 24. dereinbra. Plen na ! vojnem mau-njalu. ki ga je Nemčija sovraž-! nikoin odvzela, da-e le približno dognati. ! ker se je zaplenjeni vojni materij al mnogo-1 krat takoj zopet proti »ovražniku rabil Zamore se po^au torej le fctevilke v f Nemčijo opravljenega plena.
?a> pred rumunsko vojno znafcal je ta plen mnogo nad 11.000 kano^v z okroglo 5 mM-
SmTS?' •3-500
in okroglo 1
\ noči od 22. n- '¿'> decembra so pri nekemu Minku itin nabili razniftevalcev v 00-
«ti Otranto dva oborožena straž naparnika v artilerijskem hoju p^Sptt. Pn vrnitvi .e jim je pot od najmanje »e.t «ovražnih r a zr« K-v a 1 c • v mogočnej. A».ga in hi-.ej-ega tipa. v kolikor znano .b»-domite-. prel, žilo Pn pr.-doro pnilo je do ljut.«a top. vkega ognja, pn k-Men-mu J. h,I en eovraai razraiK-valee - streljanjem zažgan in obležal. uajiuaiye trije -o-vražni jazru^val-i pa so bili nu bližnji di-V4iki mnogokrat zadeti U* v beg ognaui. med njuni todi eu raznitevalec ne-«ega I* močr"}V-K« a^oan.«« tir*. «>d na-Aih razrn*ev.lcev je bil eden dvakrat v kabino zadet, drugi pa enkrat, hn moi je mr te v. nobeden ranjen
Mornariško poveljstvo.
"""^^»iTpride fce do 14. decembra računani jako znatni r u m u n s k i plen. namreč okoli 500 kaaMtv. 400 str*ih p«
Mik in jako veliko Merilo vojmh
9i
K.-B. Be r 1 i n. 24. decembra. (W -B.) Is j velikega gtevnega stana se poroča:
Zap»»dno bojilče. Na ob* etra-: r,eh od rt* i e 1 tj e pri V p e r n u napadh -o angleški oddelki pod močnim učinkom ognja j v jutranji zori naie postojanke; bili eo «avr- , njeni Na ostali fronti vladalo je pn slabem vremenu le n »znatno ognjeno delovanje.
Vzhodno bojiOče. Fronta nad-vojvode Jožela. V zasneženih gozdnih Karpatih ae je v pokrajinah Ludovre in Kirhbabe topovski ogenj POTCial Zapadno doline U s je pričel Kus zopet z napadom. Po enem ponerročentm sunku posrečilo se mu je. utrditi se na viaočinah Wagiarosa.
K-B. Dunaj. 20. -i^tnbra. L"ra4no se danea razglaU:	. ,
Vzhodno bojikče Airnada p«, Mackenaen Bojevno delovanje poat^a v rajnih fronrmh oddelkih živ^ne^e. -Fronta nadvojvode Jožeta. Na to kah bdi so ruski poa.edovalni oddeiki z-vrnieni. — Fronta princ« Leopolda, pri Lvaiecu je neko lovsko povefj«vx> mnogo izku*ena«a c. in k. inf. reg. it- 1« v nekeoi nočnem b->ja p~dnj.h straž «nnogo-k,mt močnejšega sovražnika s b^ooeUnn ; nazaj v^TiT-nu predelu «ežke ugube: I tudi v« dmgi napadalni poaktu.	ao
>	N«n^ genera^Uh^a ^
pl. H ofer. hnI
K.-B. B e r 1 i n. 25. decembia. (W.-B.) Is velikega glavnega stana ee p«*ča:
Zapadno bojižče. Pn\lytacha-
«te mestoma močni artiljerijski boj.
V s h o d n o bojilče. Fronta princa Leopolda. Jožno-zapadno od &tani-la v a zavrnile so av*rx>-ogwke prednje etraže pri L v s i e c n več ruakih «mkov. - Fronta nadvojvode J u ž e f a. V pokrajini C1 m b r o-• lave Wlk. vrgle ao nale predno polje
Čudež.
Po gra»ki -Tagespost' .Moj9 čustvo mi pravi. Vi »tajerski in korotki sinovi. Vi ljub;	in	da
U u «veta noč zadnja, ki jo ne praznujete ob belo pokriti mizi. med otrolkimi obrazi, pred visoko napolnjenimi krotniki - kajti zgodil se je čudež . .	.
Tako je govoril vojni kurat in dvigal •vojo malo postavo, kakor da bi ga prelinila nakrat ron-e-I. ki mu je bila zaklicana od tam
' čudeže. Bili s«, med nami taki. ki so menih. ' Oospod bode z gorečim mečem iz oblakov i prišel in narodom .Stoj- zaklical. Ki so me-1 mli. da bode ločil bojne vrete. kakor Je ločil enkrat vo.lno zidovj« Kdc^ega morja, ali da bode dal znamenje svoje jeze vsem, ki morijo. in da bode solna-, v-tavil. Ne. Kaj bi bil Bog. ki le od zunaj stye . . .! To ne bi bil čudež, to bi bilo nasilje, «"'udež se je zgodil. je in živi v na« samih, je naAel moč L.' ' obliko v onih možeh, ki so nam neprtračuv Ijivo pomoč prineali. Ore med nami okrog, in mi ga ne ridimo. in nočemo v.led tega nanj verovati. Zadržal je čud<ž r^Ae sovražnike. da od robov niso vdrli v naAe dežele. Vodil nas je od najskrajnejšega .Thule do .Fontusa" zmagovito
nekje iz da^av. Sivi. razkriti možje v mali vaiki cerkvi, ki so stali v vr.tsJi pred njim. dvignili ao malo g'.avo in so pogledali m
°jih ji"
s: ^zz^^zžA 3K« s? ^«t ^ - »n^-^nfevi:
Služim —!" Služili ste ji na neisrecno težavnih potih, v viharju «»vratnih topov; i\je je služil tihi vojni računevalec in mislec ob m-si zemljevidov, ki je izeilil zadaje moči svojemu duhu. služili eo ji vsi. ki •> Mi do najakraj-netteaa ... Nje je služil mož. v katerem se «i dfugi sedajo, ki je mi^l dolžnorti od cele vrste pradedov kot dedičino prevzel, kakor avoje truplo - ne slučaj J« HlD; denburg. marveč čudež, katerega je Ooepod .kosi stoletja pripravljal, dokler ga ni pustil v pravem trenutku na svitlo stopiU. v največji bedi! In U čudež je vrtvaril drage. Zgodilo se je. da so vsi narodi, ki «o bili zoper nas, nam pajčolan ras oči vseh in da iftega .inuie- pa mi zdaj nas same in moč v nas vidimo; da razbil je napačne -o tisti, ki so nas napadh. nas okrepčali in - - - ----- ojačih. da so narodi, ki so se zoper nas dvignili, na naftem napredku pomagali, da postane naJta stanovalna hita. ki so jo mislih zažgati, kakor tat v noči. »e trdnejta in pro-»tornejta. ta »irna hita vzhoda
Ali ni bil to čudež . . Štajerski sinovi. koro*ki sinovi . . . ?
obvladajotV patrulje vrt ruskih oddelkov nazaj. Severno od Sou«meifl v dolini Ottoz pri-ilil jo na* odporni ogenj dvakrat napadajoče Rum, da «o umaknejo nazaj. — Armada pl. M a c k e n h o n. V Veliki Vi-laliiji »o *e razvili novi boji. Do br ud§ a-armada vzela je I s a c e e a in stoji v napadu na mostičje M a c i n.
Prvi. goneralkvartirinojstor Ludendorft.
UipeSna bitki v Valahiji.
A v atrij »ko uradno poročilo od torka.
K.-B. I> u n a j. 2«. decembra. Uradno dane« razglaša:
V »hodno b o j i A 6 e. Armada pl. M»rkon»cn. V Veliki Valahiji trajajo boji naprej. Nemške in avstro-ogrsko čoto vzele to i naskoku, prodirajoče na obeh straneh od Buzena v Hrailo vodeče železnice, motno ruske postojanke pri Fillpesci. Tudi v prostoru od Romnicu-Sarata smo napredovali. Število v zadnjih dnoh v Valahiji v je tih Rusov znaša več kot 5900 mot — Armada nad v o vode J o ž h ta. Južno-zapadno od Salte in južno od Dorna-Watre tipala so muka poizvedovalna poveriva brezuspešno proti našim |>ostojankam. V gozdnih Karpatih nanovo «Ovijajoči se topovski boj. — Front* princa L e o p o I «1 a. Ničesar pomembnega.
Italijansko in jntno -vihodnu bojiftče. Nobeni posebni dogodki.
Namestnik gen«-raUtahnegn »efa pl. HOfer. fml.
Fellerjev dobrodejni, oživljajoči rastlinski e senčni fluid z zn.
M 5900 Rmv vjfllfc.
Ne:
t k o uradno poročilo od torka.
K.-B. B • r 1 i n, 26. decembra (W.-B.) h velikega glavnega stana ne poroča:
Zapad n o boj ižče. V posameznih oddelkih V p c r n - front« na obeh straneh kanala od L a	in zapadno od
I. e n a a ae jo artiljerijsko delovanje p*>-v*8ak>. Sunki močnih anglelkih patrulj bili so večkrfct zavrnjeni.
Vshodno bojišče. Fronta princa L e -i p o 1 d u. Ob spodnjem Stochodnje bila maka artiljerija živahnejša nego drugače. Severno-zapadno od L u c k a «e jo pri nekem podjetju nemSkih oddelkov 10 h» vjelo. — Fronta nadvojvode Jo» e fa. Na visočini L u d o v e v gozdnih Karpatih močni topov-aki »gmj. V dolini Neagra se jo izjalovil neki sunek ruskih oddelkov. — Armada Mackensen. Pri bojih \ ravnini Velike V a 1 a h i j e in ob robu gorovja južno od Rimnicol-Sarata smo v zadnjih dneh 9000 RaMV v J e I i. Včeraj so naskočile mnogokrat izkuSeno nemške divizije a dodeljenimi avstru-ogrskimi bataljoni krepko brunjeno vas Filipeaci ob £al«zai<i B«zanl*aila in na obeh straneh od nje močno utrjeno postojanke Kosov. — Makedonska fronta. I «peitii patrulj sit i sunki bolgarake infanterjo «•verno-zapadno od Monastira. Ob C e r-n i menjajoči (juti artilerijski ogeig.
Prvi goneralkvartinnojster L u d e n d o r f f.
Čec leta, ko bodete sedali zopet ob bolo pogrnjeni mizi »nad otroemi, med vnuki, ljubi ljudje, ne bodete hoteli morda nikdar pogre-ia?: težkega časa. ki ste ga priblli tukaj med smrtjo in ranami, samotni, odtrgani od živ-Uenja, časa. ki Vaa je blagoslovil, ko Vas je navidezno proklinjal, časa. ki je izpolnil čude* . .
In kurat je pogledal čez tiho vrata mladih glav: videl je mole«* boriteUe, kakor da bi bili sami svoji nradedje. ki so bili naslikani na podobah Cranacha in Holbeina in DOrevja. boritelje zvestobe in doltnosti; in razumel je, da ist* uravna in miselna sila vodno zopet ista trupla, iste rno»o nanovo vstvarja . . Zadnjo večerno solnro svetilo je v tiho cerkev . . . nebeAki svit je obsijal čakajoče može. služabnike velikega čudeža, ki je nesmrten.	T. K. R.
_JtISA
tolažiti
bolečine»
l'mlTofn« mr IS rfrtMr (lankn t.ftros l.«tamar t V. MW Hlakka. FJn-1'i M. Iti (HrraMa) trt I0UU0O uhnlaMi pu*m m /«traiMiktli	M
Hrepenenje po miru.
Mirovna nota ¿vin.
Sporazumno s W i I s o n o m.
K.-B. Bern. 23. decembra. (Schweix. Dop. Ag.). Včerig. dne 22. deoemhra 101« je švicarski Zvezni svet vladam voji^očih se držav sledečo noto poslal:
Predsednik '/. o r u t e n i h d r ž a v A m o-r i k e. s katerim je švicarski Zvezni svet. poljan od svojo vroče »e|jc po ktiialuSujem dokončanju sovražnosti. pred nekaj časom v dotiko stopil, imel Je prijaznost, naznaniti Zveznemu svetu vladau centralnih in ent-entnih sil dostavljeno mirovno noto. V tej noti označuje prezident Wilson visoko želji-voat mednarodnih sklepov v svrho sigurnega in trajnega prepročenja katastrof, kakor je ta. pod katero «¿daj narodi trpijo. NaglaAa v zvezi s tem zlasti potrebo, dovesti do konca sedanje vojne. Brez da bi sam delal mirovne predlogo ali ponižal posredovanje. oineja so n» to. da sondira, je-li sme člcv<* v o • i pa ti, da se je pribliCalo blagru miru. fzredno zaslužena osebna inicijativa predsednika Wilson» našla bodo mogočni učinek v Š v i c i. Zvesta dolžnostim, ki izvirajo iz držanja najstrožjo nevtralnosti, v odnakem prijateljstvu z državami obeh v vojni stoječih skupin sil stoječa, kakor otok s r » di v valovju grozovite vojno narodov ležeča, v svojih idealnih in materijelnih interesih najobčutneje ogrotena in oškodovana, je naia dežela od globokega hrepenenja po miru napolnjena in pripravljoua, sopomagati s svojimi slabotnimi močmi, da se uozinurno-mu trpljenju vojne, ki se ji predočuje vsak dan vsled dotike r. interniranci, težko ranjenimi hi evakuiranci. napravi konec in vsivari podlago za blagonosno skupno delovanje narodov. Švicarski Zvezni svet prime torej veselo za priliko, d a s t r e m-ljenjapredsednikaZdruženih drŽav Amerike podpira. Čutil bi s« sročnega, ako bi ramogef delovati na katerikoli »e tako ponižni način za približevanje v vojni stoječih narodov in za dosego trajnega miru.
AaMrika i« mir.
Zdaj so jo tudi predsednik Združenih držav severno Amerike Wilson oglasil in podal voji^jočim so silam mirovno noto. Uradno se poroča o tej stvari tako-le:
K.-B. Amsterdam, 22. decembra ob 3. uii 67 minut a|lltri0- Angleški tiskovni urad objavlja vsebino note. katero Jo naslovil predsednik Wilson na vse vojskujoče se države. Nota vzpodbuja, naj se kmalu' izrabi prilika, da se od narodov, ki se vojskujejo, izve, kako da sodijo o pogojih, po katerih se more končati vojska in e pripravah, ki bi jamčile, da bi voč ne izbruhnil podoben spor. Predsednik pravi, da je nekoliko v zadregi, da bi podal v sedanjem trenutku navodila, ker bi se lahko zdelo, da jih je povzročila pred kratkim izvedena ponudba osrednjih velesil. Njegova opozoritev pa ni s tem nikakor v zezi. Predsednik Wilson opozaija. da so smotri, ki jih vojskujoče se velesila na
oboli straneh zasledujejo, pravzaprav enaki, namreč: zavarigejo naj se pravice in privi-legi slabih narodov in malih držav. Vsak želi, naj se v bodočo prepreči ponovitev take vojske Vsakdo bi rad pozorno pazil, da bi se no ustavljale take sovražne aveze, ki bi motile ravnotežje velesil, a vsakdo je tudi pri-pravljon. da proučuje vprašanje o ustanovitvi tako ligo narodov, ki bi zagotovila mir. Wilson priporoča, naj se primerjajo nazori o po-gojih. k« morajo prodnjačiti končnim pogodbam za doseg« svetovnega miru. Nobena obeh strank ni do zdaj naznanila natačnih smotrov, ki bi njo saino in njene narode mogli zado-vo\j it i. Predsednik no predlaga nobenega miru. marveč lo preiskuje za to. da bi svet izvedel, kako blizu da jo mir. Predsednik bi bil srečen, če bi sodeloval in če bi relo iniciativo prevzel.
K.-B. L o n d o n, 21. decembra. (Kor. ur.) Renter poroča iz Washinu'ona: Državni tajnik Lansing jo izjavil:
Nota predsednika Wilsona se ni poslala radi materieluih koristi Amerike, marveč ker vojskujoče se velesilo na obeh straneh vedno ho^j zadevajo tudi prave pravice Amerike; položaj | »ostaja za to vel no bolj kritičen. -Sami se tiramo vedno bližje robu vojske*, je rekel državni tajnik, .pravico imamo za to. da izvemo, kaj da hočejo vojskujoče se države, da moremo svoje bodoče stališče določiti. Merodajna za njo ni bila ne nemška ponudba in tudi ne govor Lloyda Georgeja". Pozneje, ko jo govoril z Wüsonotn. je Lansing izjavil, da Združene dr2av«j svoje nevtralne politik* v nobenem oziro nisu izpre-m«nile.
Tako govorijo uradna naznanila. Wilso-r.ova nota že zaradi tega ni posebno simpatična. ker je stala Severna Amerika doslej c vsem svojim denarnemu žaklju podobnim srcem na stiani naših sovražnikov, čeprav ne ni upala direktno nastopati. Boljša kakor m sladke Wilsono ve note bi bila ednostavna prepoved izražanja orožja in *tre!iva iz Amerike. Potem bi bila vojna kmalu končana?
Avstrijski »Opvsr Aasrikl.
K.-B. Dunaj, 2»1. decembra. ('. in kr. vlada je v sporazumu s zveznimi silami podala amerikanskemu poslaniku sledeči odgovor :
,V odgovor dne 22. t, in. od njeg. eks-celence g. amerikanskoga poslanika meni sporočenega Aide memoire, ki vsebige predloge ß. predsednika Združenih držav Amerike za izmenjavo misli med sedaj v vojnem stanju se nahajajočimi silami v svrho mogočega uresničenja miru. naglasa c. in k. vlada predvsem, da so pusti od ist eg i duha prijateljstva in dobrohotnosti, ki se izraza v plemenitih nazorih g. predsednika, tudi od svojo strani pri preeojevaqju istih voditi. O. predsednik ima cilj pred očmi, stvariti temelj ! za uresničeigo trajnega miru, pri čemur j ue želi prejudicirati izbiro pota in sredstev. C. in k. vlada smatra kot naj prim er-nejio pot k teuiu cilju neposredno izmenjavo misli med voji^očimi se silami. Nada!jaj"6* "vojo izjavo od 12. t. m., v kateri se Jo izjavila pripravljeno, vstopiti v mirovna pogajanja, počasti se stem, predlagati km»U*H I
M »II v nsfcsm kraju ssvtralaoga
C. <n kr. vlada soglaša tudi z naz i ranjeni g. prodsednika, dalx>do Aelo po končanju te vojne mogoče, korakati k velikemu in zaželjonoinudolupreprečenja bodočih vojen. V danem trenutku bode rada pripravljena, skupno z Združenimi državami Amerike posoditi svoje sodolovai^e uresničenju te naloge.
(Skoraj popolnoma ednaki odgovor podala meriki tudi naša zaveznica Netnčila).
je Amerik
naša zaveznica Nemčija). AacMfca proti Mini.
Prvi angleški minister Lloyd (»oorge je imel.sledeči govor:
Poslanska zbornica je pozdravila Lloyd Oeorgea z glasnim odobravanjem. Lloyd George Je v svojem govoru izvajal tele* misli: Izmena misli o nemški noti s« še ni vr-
sila. pač pa «> govoru nemJkiga državnega kanclerja Voxoli ine. da morem reči. da smo bili vsi — vsak zase ~ istih misli, Voeeli me. da sta Franc oska in Rusija prvi odgovo-vlade t« odgovor
rili. V imenu angleftk krepku podpiram.
Mol ali skupina ljudi, ki bi brez tehtnega vzroka hotela podaljAati sedanji rtraSni boj, bo imela na vesti sira fini zločin, ki bi ga s celini oceanom ne mogel oprati. Ni prvič, da pomagamo vreči vujaftki despoUzeui. Spominjam na ene*a največjih teh despotov. <V ne mu je pri izvedbi njegovih ničvrednih namenov zdelo umestno. se je zelo rad poslale val sredstva, nastopiti v maski mirovnega angla. Enkrat s«, bili naii predniki tako ukanjeni in oni sauii in Kvropa so to bridko obtalovali. Oni despot je porabil doblj.-ni čas. da je priprav:! čete za fci hujfci ( napad na svobodo Evropo.
Zato nas s.-danja nota vzuemirja. Predno , »e v up«>«lnem zinislu bavimo s povabilom, moran« • vedeti, da je Nemčija pripravljena pritrditi edinim določilom. |>od katerimi j *m Mote doseči in ohraniti mir v Evropi, i Ta -o: Popolna vzpostavitev. popolno za-•W-.ni« m uspesne parantije. Pravi zrniml jjovora državnega kanclerja pa to odklary
ki jih je morala vlada reAiti od početka vojn«* ni polju uprave, p lovstva in gospodarstva z oziroin na vojno.
Zelo mnogo ljudi
Hrt »«W M»*l>» «3 '•••rotfi •» r
« * Kit mr I—**. «a odp««" ■>» «* «• »Jlo.-, .a »Konl«	w-llra. ■	M
.mrlo -n-rb UUrm m MM I«hIwU«|» ptoU™* črto rrrfo m ran* krma««J. m«^ » ■■ nuw ni^uMk» ""to i- koarfno r^UiM»» o4r««taa	ki
obalo,« -I	/«»O K.	-0"
»o.V ¿tore^«». otpn—^ 4. jr o.«h	10
u. ^ -aoku^ ..4. d«wr. mi i d»*». im »im« i»*.. u .raS.«ri jr. >*•*• kotrnaM .»fcrt-r to M Ul rrt. Ire PrlHprr	kroji.«« . — JU---too«toc oa«brfj
m>1>uMjm». V«toW>	prtavo. po^-jr • koi-
krte »	» f—o. d- .lato- «-t- a »h
■t» a alnxi rMi uonajo PrMiojo*	1	p"®!» **
t k.oc M «- takama» t T. Mb» Btatoo »wir» «m. Ml
(llMU^O
Kronanje cesarja Karla na Ogrskem.
Zadnji- dni tega let« se vrti
PopoW or k rrii pokloorter na dx«iL Pred kronanjem tc «Tie «e «Jra dni popre) ceremonije preno« insicnij kar * P000*1 * ,cdu po kronanju.	____
Izpred sodišča.
v Budim-
- V pÄukfpreti noti vpra* Kako Je j	gLTÄÄS
-eg^ ceremonijah. k.
„-ia ab. -portovanja p— <*n.g.h. Ah ne .
ho »utem, č« sedaj skrpucali*) mir oholi duh .	B ^	^
glasom -
ibe «boca-o ücopoo kiuaaw 6 un itutr») » po^Mria
_ drtomef» «bora
tri« kroBM*. T«n m «bero
bo p-em. č. ^d-j skT-u^m. m.r ol.oh duh ^	u
pruske vojaške karte prevladoval - Pntrje- . tboaUci od-J^o vanje, traae t noti m, pnra/nuane na to. j ,	Jtod-n. Wj« _
da Wehejo neuJki narod. d. pren^» načrt« j <~.
pni^TVoiLe karte, k, )e vedno strennla ^¡^^T^J^ L tmu. rtonti kone. narodnemu ..brtoju ( ^"^¡'j. ^^ „ ^^ a d«« ob- .9_.
in	njegovega narodna^ , „m rX«n i-U-.ca^ na ebd. «wrt.;dwy ^
Nemčije
Za««niki pričeli vojno, da brtngo Kvropo pred napadom pnu*e»-a v..jaAkeg« c^odrt.-a. kt®UM loaong«! edinim kon T«!, ki jamči, da pnuka lojafcka karta ~
•««D- «k— « & Tiraok aa
Maribor. 22. decembra. "20-let ni v
Mariboru rojeni ugovski pomočnik IHo Jahn se je moral zaradi tatvine, poneverbe in goljufije pred sodnijo zagovarjaü. Vinotrtcu Francu K o t h v Kotweinu ukradel je 1400 kron. .»d katerih -o mu en bankovec za 1000 kron pravočasno nazaj vzeli. V Kutenerzu ja bil le preje delavcem nabrani denar za ži"'« v znesku 105 K poneveril. Tudi krčmarici C h u m ponereril je 140 K. Sodnija je obsodila mladega zločinca na 10 mesecev tetkeječe.
nijo
Frankfurt. 20. decembra. Pred «od „v_ v Bergenu je bil neki drotirt obsojen na 90 mark denarne globe, ker je nekega poljskega čuvaja talil z besedo .KngUnder" (Anglet). S«»dnija je rekla, da aeAngUja dane« ne ozira na čkrreiko čast in poMenje m da je torej beaeda .Anglrt" obenem o&tanje prortaMva in ničvrednorti
WD* * ~ TS-J - «T*
fiKWW'l.	jo	- -—------- hBBtrfst. C», sbsi» » «dtrr sprejme vUöartko a-O-
ki jamči, da pnuka %ojaAka karta ne ^^ M ^ a^nHOnt «er mUi W* bo nikdar več mo-ila mini Evn^K. Pntije- . btafiusio^eoo »odo. ^T^^Vl^^k^Z varj'	je v rok^h Uj^ je Mk j ^
Pn,*, v«lno hua. oboi	!	«
Gradec. 22. decembra. Pred luknjo detelno menijo se je imel »govarjati 5H-letm duhovnik Alojz M-More hI iz ßtivoia zaradi zločina nenravnorti zop<T nat«iro po £ 12fb ter o^rumbe po 6	m zločina
zapeljavanja k nečirtmti po }j 132 k. p. je v zmislu teh paragrafov obojen na 18 meaece* tetke ječe z enim trdim le-tikčem vsakih !4 dni.
r'«"»»	— —• ----- "—
l<ogodb*> u-ptaioči so^d. ki )* pokrajrno pokrajino j«ua! svojim slaUrtcmi soaedom. Wa je vedno ue-»iren in neprijeten -osed v Evropi. Celo mi. ki nas Ščiti üroko morje, nmi. kako vznendrjujoči faktorji "o bih Pruai z neprertano groinjo na motju. Kruta bi bila. če bi sedaj ne gledüi na to da se to rotljanje zoro4|em. to .«rožanje raeb miroljubnih drtavljanov smatra kot napad na mednarodno pravo.
Zato hočemo počakati, da ali*m»o, katere pogoj.- in garan< ije -udi nemfcka vlada. Do Ude; pa hočemo rajfci zaupat, v nezlom-Ijeno vojsko.
Lloyd George ju nato gimml o potrebi
kroawje. Pri—s «od j -^¿"V«Ua" pa na"^t dm _ . . -
iiSrTirlS » 1600 K globe. Proti t^j razsodbi «Jo u	vkAfl pr^v. pri tej frizivm razpravi ^ bda
cola vrst-i novih pri' zaahtai^ Sodba - je spmmenila tako-ls Pn Hatheveru je bilo kazen spremenjena na en mesec rtr>gega upora in 2000 k i o n globe, pri Felln pa •eje prvo ««eoduo potrdilo. V V^me^eva^u j® predsednik naglaial. da » pr^ f ioŠBi
zt* i Ärrsti:
napetost med naLuporalno m prodajalno ceno.
_
driaro«^* d-vm «of)«' na Mop«cah ¿U^eg« «*sy M» na fis»o Kraljica -e dob. kro*.
.....¿^niV m onma« soo dottlu---— -
""""E	«o»«, «s-^or ^ krt»
o^oawo «opor. na con 6dtot	^
U Godb« »rita LMicro mato -K-omt^«__
Po bot,, dalb. se -r« krsteča «	o
Celovec 2i- decemnrr l>ue 14. apo-U se je proti tovarnarju mila Pavla H a t b evor in trgovskemu nartavljencu Frit*u F el. . .> _____- —r.r'i.ria n>n nn
dokončala razprava zaradi navij^mja een pri tMi6 in filolu. Sodnik je obsodil Haftyt na dva meaeca rtrogega zapora ' ' i irlobe, K«Un pa na hcet dni «t
2000 kron strogega zapora
• racsr slstr	ia «alte. ki »o	^^
j«6h. Kralj, tedel na |*es«olii. se «Jo«kne sjaeee« •».
«ne «rol^fs. k. poklto« -»«ad« ^ 1<i» curtac ia minister na ml.1«" avoru.
Po tri ««m«uii odideio v* «SWOÖ « «skse po
Lloyd George je nato govonl o potrebi	« «^ M-om 4o p«etoe
izpopolnil vr mobilizacije, da se po-p.->. zmaga	^¿"ETJ ^^STrrS^ hk^T«
I7m.r Polotaj ni grozeč, p* p* resen.	^ ^ m ^ , .po-obk« >^«1™-
• neuspeh je bila nesreča, ne izpre-	- »J— —' n»iai«i«i orrdwutoik cbso temeljev vojne. Upati je celo, da
boTmei*dobri poalÄe. ker j* pokazal napake organizacije.
Glede s« rta ve kabineta se je minister-■ki predsednik skliceval na krepko sodelovanje delavstva.
(ilede tivilskega problema je naglatet. da je svetovna letev odpovedaU in da je bila angleška letev majhna Treba je vzeU produkcijo in razdelitev pod kontrolo, obenem pa se i«""« v« narod odpovedaU luksusu m potratnemu življenju. Vladi smatra za potrebna drastična sredstva in bo v kratkem naznanila svoj načrt.
Glede kolonij je izjavil, da namerava v kratkem sklicati drtavn«' konferenco, da pred-loti dominionom ve« polotaj.
Odnoraji med zavezniki samimi zahtevajo več «kupnega posvetovanj«- Končno je izjavil Lloyd George, da je bila ena najbolj bolečih izkušenj njegovega livljenja, da se je moral ločiti o«l Aaquitha.	...
Kato je KO^ril AiH|mth iz najsprednje klopi opozicije, ter izjavU. daje njegova edina »„H. dati na razoolago »ne svoje izkufciye V ortalem je podal pregled vpraAaaj
•boriMc Kopajo aa «*B»V) am « tono. anf»joc m SSTde««: obrnjen nmo rxho«te. pri-kt^ m
"Ža «em i«kMe name»tn«k palatins »Dje« a kirAtjr U (Žttd kralji) Zop« »«He poJP ia lepo*.
Kralj se na te vrne » tpremasom • «lkev. ¡aar.) p« w- seMsri prerod h Vraljerskema crÄ
Spredaj haisrii. nsio odposU»s«ra "«-oopyev. £laa>
drtar^Sor. .o'o^ - dcapn. mtM l4«o aa konjih oenki gU-.k.
borni rrsuf. «s«amdt. t ias^s-a. nam«»* patattna. asd.ojrode; «a nj«rs k.^ nekoia» «pr«^l ** » ^ «oÄ kritem, m kri name-mk sajr^ V*** meiern, ss kraljem na,r-i>	ko-
¡Srnik, kaptian lekme ^ • obeh wrmneh gard«, m aa kooco tee ogrske «eksae pnk. nato r »osoru ob« krsljt«ks koomar|s. obs samba krone i« dohom*^ k«fno "k»*0"^^« Na «reo SM György se mttvi »prerod pttö kra-ijerim entem in se r«po.cd. Kralj jsbs o« gni ler tWinc i metan »r. *efana na Hirt dele mt« nakar •c kralj ms na d«».
Tam je priprarijen« kraljev»ka gostija Kraq m kralj «a Knau poseben proslor na esiradi. s sj«n« po-aa> paprie» nonc.j. nadikof ii Krtosc« in palarmo. name«o.k. Soeiejo jsa najrilji «očaj in n^rilj. maai oreiaj. oba uroljena u drtarnega «bora. Po kral)er»ki go*>i> še umakneta risarja r oljem »premeru » an-
U4"'fcKe sbornici nadaljujeta nato »kvpoo sejo «er kon-čau kionan)? t trotokolom.
Cenjeni naročniki
ae proaye, ob koaeu sedai^ tnagovolijo narjčnino takoj «podati. Ur je naročnina pri nas kakor pri vseh čaeopaab v naprej plačati.	,
V novem letu 1917 ataoe n^očnina M celo leto:
: ::! %-Na nm tktml" - - Slavouiji. v BortU in Hercegovini) sUne na* lirt K H§; ^ tob detel pa ae ne sine denar na nas u«ravn«*i pot-ljau; kdor hoč*> v teh deAelali .6tV-*c%" Vnovem leto dobivati, mora iti k .voj^ polti in tam „Stoječa" pUčati.
PrtataN ia prQ«Wlf: Deir^e a vaeoi i>»xmi raafeirjenje naloga listo- ^	_
Razno.
_______Konec leto pr.hjtfa in
usojamo si 'lljodno cenjene nnrotes» vabiti na zopetno naročanje .Štajerca". V ton lciu, kakor le preje je na» lirt dokazal, da je njjboljli zagovornik ljudriuh fn-vie, pa todi najzvertejv« giaailo avstrijskega
iniiljenja. Ni Čuda, da si jc _Št*jen- i »©daj v vojni pridobil novih prijateljev in odjemalcev. Pa ne samo doma. tudi v vseli vojaških bolnišnicah in na vseh frontah, v strelskih jarkih ga čitajo z navdušenjem in veseljem. Prepričani srno tedaj, da bode imelo tudi letoinje vabilo za narofienje mnogo uspeha. Prosimo v prvi vrsti stare naSe naročnike. da naj nam čim preje vpoAljejo naročnino, ki jo je pri vsakem listu naprej plačati. Prosimo pa tudi vse prijatelje, da nam naj z neumorno agitacijo pridobivan vedno novih somišljenikov in odjemalcev, .Štajerc" ostal ln.de vodno zve-t svojemu naprednemu, šta-jei>*o-koroAkemu. avstrijskemu miSijenju'
VptkHc fti «r«Qs. Pri prebiranju do spodaj označenega vpoklicnega dne v» (10. ja-nuaija 1917) za črno* ojnisko sluAbo z orož-jem sposobni avstrijski črnovojniki rojstnih letnikov 1879, 1878, 1877. 1«76. 1875. 1874, 1*73 in 1872 »o, v kolikor te niso k službi s orodjem poklicani ali od te službe z ozirom javne aluftbe ali inteveea na določeni ali nedoločeni čas odpuščeni, vpoklicanim morajo priti k v njih črnovojniskem legitimacij »kern listu označenem nadomestnem okrajnem poveljstvu, oziroma deželno-brambenem r deželno strelskem.) nadomestnem okrajnem poveljstva dne 10. januarja 1917.
PrVfTMi MM iMl 1'radni komeutar k imenovalcu nove vlade pravi: V resnem času to bili sedanji vladi izročeni posli. Prevzela jih je s čutom velike odgovornosti, ki jo mora nosni. Vzpoetavit.-v p-»polnih ustavnih us<varit«r potrebnih ravnanje potov za
r -t------------7 ■
ih predpogojev za to. m-parlament, bo viaoki ci{j
Zasledujoč to pot. bo predloftila po naročila Njeg.vega Veličanstva cesarja z dne
1916 glede v člena VIII. državnih osnovnih zakonov z ine 21. decembra 18«;7 za poslovanje v vladni in izvršilni oblasti pred«td«.rb prim-f svoje na izpolnitev te določbe mereče predite. Med prvimi nalogam: vlade se naliaja sklep pogodbe med «trtua državama a marhys glede ujih gospodarskega razmerja ter pripravljanje ožjih go-spoda^okib idnotajo^v napram SemčyL Parla-:umlii k« bodo preložile te zdrui^ne zadeve f i trgovina*« pogod-V. ki n^j se sklenejo a dragimi drža i a mL ► roj čas v odobren je. Politična in gospodarita konsolidacija Avstrije. Strnite v sil vseh r dr2cri tivoib narodov, reiitev veliki!. »ocjalaih nalog, ki so vsled vojne pridobile na pomenu, izpolnitev ¡jačtkt vzgoje v sineri spIoSne izobrazbe, nravstvene utrditve doraAfc jo.-, mladine in utrditve državljanskega nnSljcuja, vsled vojne potrebna nova ureditev državnega gospodarstva, ločen je ran vojne ter zopet na zgradba razdejaneg« in vse polno drugih »starajočih nujnih vprašanj stavbo do vlade m pa-lamenta v bodočnosti r^ večje /ihtave. NeposaMjeni naj bodo n*Ai aa ohr»<nbo domovine boreči se vojaki, za kat«<c liijejo v Antrtf vsa srca in za katerih m valile in raostale skrbeti smatra vlada aa svojo sveto <»o'fcnoeL Lastnoročno pismo Nj. -»jni *a Veličanstva z dno 4. novembra t. 1. o bodočem razmerji Galicije v organizmu države bo - utilo vladi aa vodilo njenega de.ov«*oja. Vlada se bo oprjela teh nalog 'Jn/ ..dloga, Uporabljajoč obstoječe predpriprave. Vlada upa. da jo bo duh javnosti, očilJet vsled ¡¿kuienj vojne, v tem prizadevanju podpiral in da bo parlaiuent v r zvest*. «vojega u>tavn.-ga namena pomagal pri i7T.Ji»vi teh nalog. 3ndaji Čas zahteva napora vseh sil. Občudovanja vredrfs požrtvovalnost prebivalstva, ki neomajno prenaia breme vojne, nalaga vladi dvojno dolžnost v prvi vrsti in neprestano skrbeti aa ljudsko prehrano. Vlada se danes »e noče obrniti na javnost r, obširnim programom. Ona pa se ne obotavlja označiti sploSno smer, v kater» boie pravična napram vsem narodom monarhije kreniti, zadevajoč se. da potrebuje sodelovanja vseh onih. katerim jo bodočnost Avstrije pri srcu.
Kak* pataje mast Gostilničar Jakob Barov v Budimpešti je naročil agentinji gospe Ligeti, naj mu dobi kupca za 140 meterskih sto tov maxti. a kupec mora več plačati, kakor znaáa najvišja cena. Oospa Ligeti pa je stvar naznanila uradu za živila in ta urad ji je dal dva detektiva, da ž njiju pomočjo U slučaj pojasni. Detektiva sta Ala h gostilničarju in se oglasila kot kupca njegove masti. Gostilničar je zahteval, naj mu takoj plačata in ker sta bila moža seveda _*uba-, je gospa Ligeti pohitela k firmi Mateja Periess ter tam dobila 150.000 kron na posodo. Detektiva sta ta denar dala gostilničarju Barusu. ki jih j» končno peljal k prekajalcu Rotachildn. ŠeJe ta je vedel, kdo iina prazaprav mast in peljal je neznana mu detektiva k firmi — Matija Perleas, ki je dala gospej Ligeti 150.000 kron. nevedoč seveda, da jih dobi nazaj. Izkazalo se je. da je Porless naročil agentu Uevesu. naj mu proda mast dosti dražje, kakor znaia naj viaja cena. Heves je najel za prodajo Rothschilda. ta pa zopet Barusa in Baroe končno gospo Ligeti. Policija je zaprla Rothschilda. Revesa in Barosa. proti firmi Periess pa je podala kazensko ovadbo. Preiskava je dognala, da je nameravala brina Perless ta teden zaklati I2ÜU prašičev te; da je to mast ponujala že za 40 *. dražje nego anata najvüja cena.
ffiill jr ll Hill 111 llllljl V Berlinu je imel tuji denar 16. t. m. naslednjo vrednost: am. rikanski dolar 5 ti2 M r marke), nizozemski goldinar 2-38 M. danska krona 1-63 M. Švedska krona 1-71 M. norveéka kr>.na I t» M. Švicarski frank 117 M. avstrijska krona
0-64	M. bulgarski lev (frank) fr79 M. — Na Dunaju istega dne: nemSka marka 1*56 K (v mira 118,, nizozemski goldinar 8 74 K (v mira 1 -98 švicarski frank 1 83 K i vmiru 1095). Švedska krona 2-96 K v mira 1-32), bulgar--ki lev I 25 K (v mira Oí*?. dol~r 8*82 K (v mira 4-94 . roški rabelj 316 K (v mira 2M,. — V Švici: freneuski frank CHU tr.. an&letki funt 23 30 fr.. nemžka marka 080 fr., lažka lira 071 fr.. nizozemski goldinar 2 fr.. avstrijska krona 0-50 fr.. Švedska krona
1-44	fr.. n»*i rabelj I-44 fr., dolar 4-90 fr., ipanska peseta 1-06 fr.
CeatM nmtn tr ñ—fft. Graski piSejo: Od 8love-«ke Bistrice preko bofa v PUg vodeča okrajna cesta se v tako žalostnem položaju da se o strokov qjaSkem ravnanju sploh ne more več govoritL Pri temu se mora opomnit«, da je občina Spodnja Pelskava. k kateri spada tadi Pragerhof. največja d % v kop lačaval-I k a v okraja. 6fle od tahk. ki oonačage j začetek ptujskega okn^a. postna ! izborna. Ta se gre ravno za "kraj. ki ga ! prosto izvoljeni možje izbomo upravljajo, i medtem ko so v okraja Slcv-nska BiMriea iz narodnih vzrokov mogočneži d v e b občin izvolitev v oknyni zaoop preprofali. V>adni komisar je obljubil sicer z ozirom na slabo ceato pomoč, ali do vozilo se je m-iogu premalo gramoza. Jarek «a vodo že dvo leti ni bil izčiSčen. Pri poStenoizvoljeacaro okraj-nema zastopa bi bilo tako zanemarjeni« važne ceste popolnoma »akljočeno. — Tako bsU! Pa tndi mi smo dobiti od umugih stjam Ae bode pritožbe raradi cestnih razmer v slov.-bistriškem okraju, ki nuna okrajnega zastopa, kor so Uovenaki zaatopi dveh občin izvolitev preprečili. Vsakemu «e bode to gabilo, komur se gre v prvi vrsti aa gospodarsko izboljšanje, aa gospodarski prid tega ali onega okraja, ne pa za politično gonjo, ki nam je itak Ae v mirnih časih dovotf Škode napravila.
iUdflÉHI. AnaKabetov pride na 1000 ljudi: v Rusiji 917, v Srbiji 430, v Itat$ 342. v Belgiji 101, na Francoskem 30, na Angleškem 10. v "Nemčiji 004. v Avstro-Ogrski 340 (samo v Avstriji 166). N^manj analfabeto v v naSi državi je na Predariskem (0-8V.); na Koroškem jih je 12-3'/. v Galiciji 4fr6*/«. v Bukovini 53 »' ^ v Dalmaciji 62-8%. Po narodnosti je najmanj analfabetov pri Čehih (2-4'/.), potem pri Nemcih (3'!*<•). največ pri Malorasih (61V.). Vseh analfabetov v Avstriji j»" 460.809.
igrala. Pred kratkim ukradel je
11-letni Jotef V a 1 e n ó a a iz kleti nekega trgovea vSv. Magdaleni pri Celju Skat^o s Sestimi razstrelnimi kapselji, katere je poten» med Solskimi otroci razdelil. 11-letni Albín B e d n a k je dne 15. t. m. razstrelü en kapselj. pri ¿emur mu je bila desna rok» razmesarjena, tu di na d>wnem zgornjem stegnu je bil defek hudo ranjen.
Zaprti eásrafci z tajfa. IaBudim peste se porosa: Proti agvntom Aleksandra Totis, Jotefa Pfanner in Ignacu Land 1 er se je uvedlo kazensko postopanje. Vsi trije so velike mnoüne tajfe skupaj nakupili in po-tem v Avstrijo, zlasti na Dunaj, seveda za ogromne cene prodajali. Na vzhodnem kolo-dvoru na Duiugu se je 5 vagonov mila. ki je bilo last teh treh poStenjakov. zaplenil».
Mafrita caaa za ktavaa zvMie. -Scajersko cesarsko nainestniStvo ."azgUsa: Kít se doga-jajo sluóaji. ko se svinjski kapci pri nakupo-vanju klavnih svinj ne ravnajo po uradno dobXenih najviiyih cenah za klavn«- svmje. se vnovió opozarja na sledeCr najvisje cene, razlicne za svinje na sviniskih -ejmih in raz-lifine aa prodane svinje v hlevu. Za svinje na svinjskih sejmih veljajo skde^e najvisje cene: Za svinje. kojih »iva teta znaSa 60 do 'JO kilograroov in k: so n iutenjene. da se jih odebeli. kilograiu tive U-¿> po •» K 12 v.. za debele kU\*ne svinje ne giede na tato, kilo-gvam tive tote po 6 K 94 v m za meene svinje. tetke veí kakor 40 ailogramov. kUo-gram tive tete po 4 K H0 v. Pn prod^ji ta hlevih pa veijajo sled«C.- najviaja cene: za svinje. kojih ti va teta znaSa 60 -90 kilogra-mov in ki so namenj-mv. .la se jih odebek. kilugram tive tete po 6K. za debele klavne srinje ne giede na teto ku»*ram tive tete 6 K 80 v in aa mesne svinje. tetke v«É aa-kjr 40 kilogramov. kik.gram tive tefte po 4 K 70 v.
b b^Mfl p«|l se nam pite a dne 18.
de aaln 1916: brotoo in veeelo Novo lew», posebno pe l|ubi mu teli vsrm. 0j. da bi pac skooy Aa as ogiasil tako ¿ovni zvoo- a «salo novieo — To je vuAtalo in pa t«d>i poljta. Z upaejem t-esj ni> poodravtia vae VaA averti Otto A r s ? a s e b e k. tea iz Sv Boka nad ¿Wjem pri Je^ah. («- K. T. D- BScksra. vyjna posta 41^ ^
19I6k	kTutS leu. 1917
Vam ppAiljamo iz itabjanskega vjetmStv» vseoi domafiim znancem ie braleem toga bs»a. Mihael 6alek. peAec iz Huma pri Orinóte. Jnban Peioonik. Jolmn MarseL Ñpsgüe Simón. Strakl Jo*et. Pncber Antón. Kmí Jo-hann. deeetnik. I.»sha* hrr Antón. poódesi<-nik. Novak Jokan. deeetnik. OAla^. Fra» Blazmk Franc. KakaSa Franc. Kavnjak Bu-dolf. Joban ftentak. vj od peSpolka 87.
-je r Ptojagc^n Joec¿81a«itseh Haber, mati znane in ogledae tr-govske dratiue. Pokojnica. ki je bila v 78. letu svoje sUrosti. je Se 46 let v llotji vda-nosti Upala na toAki. matm bolean. Bila ja ap loteo spoAtovana- blaga Asna, katere se bode rad vsakdo spommjal Pogreb se je iz-vrSil v óetrtek, dne J» decembra ob 3. uri popoldne. sv. maSa aadaSnica in rskviem aa je brala v petek á
bodi blagi pokojnici zemlja po tradapcl tarifa
Nekateri mislyo, da so postali poio-ični (ran-trgam) dvekrooski bankovci neve|javri, kar so Ae izth bankovci po eno krono. To je nn-. pateo. Dotični polovični bankovci imajo svojo valjavo i aanaprej. Seveda bankovcev ni treba brez potrebe trgati. «S uradi so obvesani. da jih vzamejo, i w npwüv. V Klaki pri Hogatcu bda je dne 16. t. m. pri nekemu napada hrvatskih roparjev kočaijeva hčerka Maqja R a-doslav od ropujev obstn-|jena. Tetko ranjeno so morali v bolnišnico v Rogatec odpeljati. — Pri posestniku Antonu V e r t o v-Sek vBlanci pri Sevni«-i so roparji vlomili v shrambo za tito in so tam iz neke kiSte pokradli 3140 kron gotovega denarja in tri hranilne knjižice, glaseče se na 1040. 3000
6 —
Loterijsk«5 At^ v 11 k
Gndt*-. '¿U.d«fmb. 1916: 10, »-O. «'.:•. Tr*t. 13. dff. 1910: 2#, It«,
Fotografije (Portrat) kot znamke
'buU Lki m»mk«m tu t»-
m fcfoi-* • »O»" 4»lu i* |>o lian pvUm f<X®-ciln uo m» 0W »<•■••>.
K«:, K«'-"""»! «'»• >»
OtJ; »otijfjo «.. «Bi»-bfMpUin» IB fr*i>ka
Mlin
v dobrem rtanju. vpreiuie v najetu. N«t-»lov pove uprava tega lista. ¿m
rs. 7i. •h,
Crw. iitofuo o»»««) Bf». I mil»' >r<<i»lvo	r^Llo»
»rrji«*! -	4SB
Sida-umetni med
>• »aaal*a)v k'«M t« I®»-><a .»• ►»> o
(al Prd.ufcl*» l«ii k«*
•» n^uU X»j«a»i tu J CTf lr»r» -t««» ta* ' fHid »• l*I«pt*<i Jr-i. li» iU Ca «•»•Jort M«*' M	S- Aok f-1
ru|-4H«UiH> Im »•'«•;« » Zrlank* -i I- ••
Slin ¡d vesela m lelo!
I). Kak u seli
veletrgovina r. že!)-zj«iu
Celje.
(«MI* pb It nr+jtko* la t «•»•» Ma
Pranz Schtalieb
fefeiiriu ali ate - fj
ae ihte od nekeg» pension »ta. Vpra-Aanja na HprZVO tega lista. mi
-
k> mt	»»»«r
m prMrar ko i»t'» O.
i" a t* "M
U-MO U »O.
I*. Jim* U Za («^«1— -	«'j'» aar«M.
zmotni ubtt 4oteinih Jenkovtakoj *fn' j-rn-jo pri g'«p Adolf Eicnterger ti*««.-o. Slivnica pri Sv. Jugu ob jui.
Kari Preischku
l»ot.-l .Deuno h «•» Ha u Celje.
Lukas Pntaii
trgovec
Celjr
0ustav Stiver
veletrgovina
Celje.
Izdelovanje na uro «a: St. 0 —	63 litrov
_ : — i M— 1 *0 .
_ 2 — 220—230 _ _ :t — 120—130 _
Zenitna ponudba.
Treaea. Aibnarten vdovec -n-lnjili let. prijetne zauanjoati. bitni in zemljiški ponertnik in «zgleden rokodelec v l«pcm trgu na 2>ta-jetakem m- ž*li v a vrbo ženit ve «eznanit tem | potom * d<-k!ic.. ali «dovo •/. prim.-rniin pre-'< moženjem. — Ponudb z »iiko na naslov: StraO 30. b i Spiel fold.	mi
■ ■■>■■■■■ 8 vinarfev
mm
za 1. januaij* 1917 rfaabo. Sam- v pove ■prava . Štajerca .	j»
(a **IhCm| Tak «a* c"*«oi erode, fc ~ Vam na zaMo* W rpa^x, <iupc*$e Prra <a»>n. a nr H*mi	c >a k- dvomi
fcfereet. Prit t». 1502 Ca*t). Ni«:.«r al, K 6. J. JL - V*,aa .po-•vaatfce ire. vkH M ^ K II. 12. — Ar-.•d » ar«. at. ^tlo K 12 .Mai vri». R««.-aafcrt-'cn« K 19. % 3	?araae>je. Rai
jo pcrrt lan-ij.. do«o<ytu ali dcUf oaxaj
v v»i-h dežela!., ki jih potrebujejo, kot najiz bornejii in najcenejši, tak«.j dobivfti
slfBi za posnemanje mleta
t s
llii!>trira!i: r.atalo>£ it. I0tf7 z«->tonj in frank>«.
Ph.Mayfarth4Co.
Dunaj, Hi Taborstrasse 71
fabrike kmetijskih in obrtnih strojev. Itie so zastopnike
J'njrt*r«>£ljivti dmuaca «redstvu.
Vlca^M Ho!>• Hk.%j. kapliicexa ukre^an e krr peon ->*x«ii IB blcdrfaoa.i .B^chsuci-t) itd. litinea 2 K.
IV k. ana u pla pl,ačc. »te^i 1 60IC, «J. «Hd 2*0 K JI*t kai^o it«I up. «d C*: o pihdr u	crr. k
»k cij preti gdku 1 50 K.	u ad«
• t »c 1-50 K ; i. »iodo mazilo. Id odHraoi Oo*'. M.
B*rt.«k. hntaky pcaiHc i 130 K IVaifh prod d'^aeja krti v	«odi a R I6C— Ur>3i >nf
ca poOfcaor. b-4,	k K ISO RazpoA «- .
L. Her bat, «pcx.ka B^-box. u RorOkna. m
»irniž iz lancno-= Tega olja =
Delavci
za zemljo in beton
zidarji in tesarji
ae «r>jii>ejo na atavbene» pr otoru v Ruiah pri HanDorj. Dobro pla^Uo. Za atanovanja in brano ne akrbi.	v*
ljudska kopel j meslnega
kopališča ? Ploju.
£a> aa kaeaa|ai HMnk« it « —	F -4

. V. •• aaana. - a M W II f» «
kupim * vaaki množini. Oldenbruch n. Sohn & Comp. indnrtrija laka in barv Kritzendorf pri Dunaju. - P
nudbe le z nav.-dbo cen»-.	• .-
Kupim sir (Topfen)
. najv< »je nmoiiuc. skozi «elo leto. tudi v tuir* i nih «a»ib. litem nakupovake. pla&am provi-I zyo za posredovanje Pnwim oferte na p-»d-jetje - .¡rum Max Weiso. Dunaj XII.. ScbCn-bninner*trav«e 190	w
Učenec
krepek in zdrav, zmožen obeh dežebiih jezikov. ae »prejme v trgovini z žeieznino Vinzonz Leposcba. Ptuj.	m-
Mu nsreiivaliita
(lohnug- ODd Dicastfcrmittlong)
u	m
•luzbe, učence, »tano-Tanja in posestva
v Ptuju
i»»r*nje
fm pevrdnvaaja Btjhflrpjr
1 pre ta aj» ia po;aaaila * mMtm «trainic rolo 11)
T
Vom tiefaUMn S.>hin»rz.' gebeogt geben wir alien Venvandten uud ivUnehuenden Kreunilen die tiofbe-triibende Narhricht, daU un-etv arme, gute Mutter. Schwieger-. iiroBinutter und Tan te. Frau
<>d najglobokejie žalosti potrta dajemo vaem aorudnikom in r>"žalu-jočim prijateljem globoko 4alo*tno v< «L da je na*a vboga. dobra mati, ta^a. stara mati in teta. g«»pa
Mi Sliwltscb m. Iilir J«Ha M»U lil«
Private
l'ien*tag den 2«i. Dezember 1910 um '..9 Uhr abend-« nacli langen. 26-jahrigen, mit <iott<ngfduld urtrag«-nen echweren l>>iden. vemehen mit dor TrOatung dur heiligen Sterbe-■akramente, im 7b. I^bensjahre »anft untacblafen wt.
Pett
u, am 27. lumber 1916. Familie Slawitech
xasebnlca
v torek, dne 2«. decembra 19|«5 ob »'.9. uri sveder, po dolgem, 26 letnem, z lložjo potrpežljivostjo prena«anem težkem trpljenju, previdena n tolažbami avetih zakramentov za umirajoče, v 78. letu evoje »tarouli mimo zaapala.
Ptuj. 27. decembra 191U.
Družina Slavitsch.
z varstvom iz «tekla
Hm gui Maribor ob Dravi 't?***--««»
galanterijsko, igralno, kratko ¡» tkano blago
.J? po najnižjih dnevnih cenah.
Narodla in »pr«Unj« tt Ukoj
.	100 litrov domače pijače
Jjf . .llilNkl»»|MC "
MM MM»» • u.»;""»	*
»Mf,.	A	I—
R> a.-:, h...—"	—>•« I«"™-
^^ i™,.»"»-- »«e- ^"ir
- T» 4..I-'» " P"* T--"
.„4,	n»a^«o .um* *	S«« ' »
, „»-i.	r> f*"*»"
<0>0»! K "<
Ni«.:-, ju-»-U9 lli-io»-
Dunaj IV.. »argarethenstrasse 27 5
| U.n.mo.lcpBi t.li»U bfi/ burfi!« M
l*. Urf.	U	. PO-»" P™»"*—
ljubavnim darilom volno garnituro
<Wn u	«• «-"»» "T4* """ I""*"*
Natriumthiosulfat
,i I,.t- •«■m r. riajbf>Ufain u-pel»<«m in •rfa «»d prvih avi..iiw»t najbolj«*. Oddaja, r j, v zalogi. Samuel Sprtzer. Kiamarton na Ogr*k.-m.	**
io»
izmenja!
Idi
dobrem h taliju ae vzame takoj v Ponudb,- na uprav* tega liata.
Meštanska parna žaga.
Na nova« kntjitm (Laadplata) v Ptuju m*«a khlai— ta ponanh* a j* j—a »«a '.ikimmr
▼Mkomv M l^kETad arr«^ uko, r^fta«.	P- —• •■•» —
oUati, rnmO. ^M L l i
Dobra „IKO" ura
K M HI. IMMMU « »!">• U|ti »t
mojstersko delo urarske umetnosti f
• «	«««r
Viničarja
m i*/* xa v pij i vinograd n a—4 delavskimi močmi. Dnevna plača K 141). mleko od dveh krav. polj", drva Vprašanja na upravmitvo
tega lista.	v»
Stole (Zimmersessel)s
po 4-—, 5'—. 6"— kran dobijo » «*!<>»"
L A W I T S C H & HELLE«
trgovina • Ptal».