Modeli procesa opazovanja v klasični in kvantni fiziki : fenomenološki pretres