Celje, 4. aprila 1968 -• Leto XXII. — St. 13 — Cena 60 par (din) GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA DANES v CT: CELJE: Smotrno urejanje pro- meta — 5 CEUE: Boj za reformo — 6 ŽALEC — VELENJE — Ma ZIRJE: Proračun potreb — 7 SL. KONJICE — LAŠKO: Tr­ govina mu je drugi dom i ŠMARJE — ŠENTJUR — KRO­ NIKA — ŠPORT: Mala Ma­ teja — 9 HRASTNIK: Steklo osvaja no­ va tržišča — 10 ZAGORJE OB SAVI: Podraži- te v vode? — U TRBOVLJE: Proizvodnja večja — 12 Svetovni dan zdravja Ob letošnjem svetovnem dnevu zdravja, ki ga bomo praznovali 7. aprila na dan ustanovitve Svetovne zdrav­ stvene organizacije, obhajamo tudi 20. obletnico obstoja in delovanja te izredno važne agencije Organizacije združe­ nih narodov. Potekal bo pod geslom »ZDRAVJE V SVE­ TU JUTRIŠNJEGA DNE» — »BOLEZNI SRCA IN OŽI­ LJA«. V dvajsetletnem delovanju se je svetovna zdravstvena organizacija razvila v najviš­ ji mednarodni organ za or­ ganizacijo in vsklajevanje de­ la na zdravstvenem področju. Veliki uspehi v izboljšanju zdravstvenega stanja prebival­ stva, v podaljšanju življenj­ ske dobe, v boljšem zdrav­ stvenem varstvu in v uspeš­ nem zatiranju nalezljivih bo­ lezni so vidni v skoraj vseh deželah sveta. Ob tem praznovanju ne ugotavljamo samo doseže­ nih uspehov, gledamo že tu­ di naprej v bližnjo prihod­ nost. Svet jutrišnjega dne pomeni življenje naslednjih 10 ali 20 let. Hitrost napred­ ka in razvoja se ne bo zmanj­ šala. Domnevamo, da se bo znatno izboljšalo okolje, v katerem živimo in delamo, da bo vedno manj obolenj za nalezljivimi boleznimi in da se bo izboljšala prehrana. Lahko pričakujemo, da bodo odkriti uspešni načini zdrav­ ljenja raka, virusnih bolezni ter splošnih bolezni srca in ožilja. V tem obdobju moramo raoimati tudi s škodljivimi vplivi, ki jih prinašajo ve­ dno večja industrializaci­ ja, motorizacija in nagla rast naselij. Upoštevati moramo stalno večanje števila prebi­ valcev in zaradi znatno po­ daljšane življenjske dobe na vedno večje število starih ljudi. Zaradi te^ velja v vseh razvitih d^lah sveta in (JU- di pri nas posebna skrb var­ stvu ozračja pred preveli­ kim onesnaženjem, zadostni preskrbi z zdravo pitno vo­ do, obvarovanju površinskih voda pred odpadnimi snovmi iz industrijskih obratov in mest ter dobri organizaciji zdravstvenega varstva prebi­ valstva. Vse to zahteva do­ bro in smotrno organizirano zdravstveno službo in ureje­ no financiranje njene dejav­ nosti: Potrebni so reatoi pro­ grami zdravstvenega varstva, ki morajo zagotoviti vsaj pri­ bližno enako varstvo vsem prebivalcem. Ko pregledujemo dvajsetlet­ ne napore in uspelie Svetov­ ne zdravstvene organizacije in naše domače zdravstvene službe, lahko gledamo z za­ upanjem v priliodnost. Dose­ ženi uspehi in nadaljnji raz­ voj zdravniških ved in zdrav­ stvenega varstva zagotavljajo zdrav jutrišnji dan. F. P. DEVETA SEJA CELJSKE OBČINSKE SKUPŠČINE OBČINSKI PRORAČUN SPRE.IET Nov delovni čas za občinske upravne organe 1. septembra Tudi deveta redna seja skupščine občine Celje, v pe­ tek, 29. marca, se je začela z vprašanji in odgovori od­ bornikov. To je bila več ali manj razprava o slabih ce­ stah, o mnogih smetiščih v celjskem mestu, o nevzdrž­ nem stanju prebivalcev v Kumerdejevi ulici (ulica namreč sega v cinkarniško področje), o toplarni na Oto­ ku, o prispevku za uporabo mestnega zemljišča v štorah ipd. Razen tega so se odbor­ niki zavzeli za postavitev trafo postaje v Zadobrovi, za nujen odstrel divjadi na pod­ ročju Frekorij in Runtol pa tudi za večje vzdrževa­ nje prosvetnih dr;'mov. Kot smo pričakovali, so odborniki sprejeli predlog proračuna za letos brez več­ je razprave. To je tudi po­ vsem razumljivo, saj so že priprave na sestavo predlo­ ga proračuna in poznejša razprava na sejah vseh sve­ tov in na zborih volivcev, za­ jele izredno širok krog lju­ di in so bila že v tej fazi razčiščena mnoga vprašanja, čeprav proračun v mejah možnosti optimalno zadovo­ ljuje skoraj vse proračunske potrošnike, je ostalo nereše­ nih vprašanj, ki jih bodo tu­ di letos, kot prejšnja leta, skušali reševati s skupnimi dogovori. Sicer pa so ob sprejemu tega dokumen­ ta znova opozorili na skrajno štednjo in namensko troše­ nje sredstev. Načrt družbenega dogovora o sofinanciranju širših potreb v občini opozarja na izgradnjo in načrtovanje ob­ jektov vzgojno varstvenih ustanov, zatem šolskih ob­ jektov ter na dokončanje športne dvcTane na atlet­ skem stadionu in na najnuj­ nejša dela na umetnem dr­ sališču. Izredno pomemben je od­ lok o oprostitvi plačila pri­ spevkov od sredstev skladov S kočijo po opravkih. Posnetek je izpred skupščine občine Mozirje skupne porabe. Odlok nava­ ja, da za sredstva skladov skupne porabe ne bo treba plačati prispevkov, kadar bo­ do namenjena pcleg gradnje stanovanj še za vzgojo in izobraževanje, za dnevno var­ stvo otrok, za kulturno in prosvetno dejavnost, za tele­ sno vzgojo, za družbeno pre­ hrano, komunalno dejavn«jst pa tudi za družbeno politič­ ne organizacije in druištva. Po vsem tem odlok navaja kolektive, da v večji meri sodelujejo pri financira­ nju teh dejavnosti. Zelo živahna je bila raz­ prava o uvedbi novega delov­ nega časa v občinskih uprav­ nih organih. Končno so spre­ jeli predlog sveta za .^lotra- njo politiko in, splošne za­ deve, po katerem se novi de­ lovni čas v občinskih uprav­ nih organih uvede s prvim septembrom letos. Na seji so še sprejeli po­ ročilo o dc-sedanjih iti pri­ hodnjih regulacijskih delih na celjskem vodnem vozlLšču in pozvali delovne organiza­ cije, da v enaki meri kot do­ slej sodelujejo pri reševanju tega celjskega problema, • M B. OBV£.^TILO! Pozivamo vse borce Belokranjskega odreda, ki živijo na območju občine Celje in bližnje okolice, da se udeležijo sestanka, ki bo v torek, 9. aprila, ob 17. uri v prostorih občinskega odbora ZZB NOV, Celje, Gledališka 2-1. Pododbor Belokranjskega odreda REFERENDUM V KONJICAH USPEL - Po večtedenskih pripravah «0 v nedeljo v konjiški ob­ čini izvedli referendum za samoprispevek,' ostali pa so bili proti. Tako bodo prebi­ valci konjiške občine nasled­ njih pet let plačevali prispe­ vek v odstotku, ki ga je I predlagala občinska skupšči­ na jn so ga potrdili tudi na ^rih volivcev. Občani, de­ lovne organizacije in občin­ ska skupščina s posojilom bodo v tem obdobju zbrali približno 750 milijonoiv sta­ rih dinarjev, s čimer bodo liogli popraviti vsaj iiajnuj- j iiejše zadeve na vseh šolah, so tega potrebne. V nedeljo je bilo v k>nji- ^Iti občini natanko tako vzdušje, kot smo ga vajeni ob volitvah. Mladina in pio­ nirji so okrasili glasovalna mesta, orpravili kurirsko slvižbo, v večjih krajevnih središčih pa je igrala tudi godba na pihala. Občane so vabile na referendum števil­ ne parole in gesla, ki so opozarjala na to, da odloča­ jo o bodočnosti svojih otrok. No, ponekod so občani kma­ lu opravili svojo državljan­ sko dolžnost. Prvi so refe­ rendum končali v Kravjeku in to kmalu po sedmi uri zjutraj. Potem so se jim pri­ družili še iz naselij Brezen, Rakovec in Bukovi je. Neka­ tera glasovalna mesta pa so bila odprta do večera. I. B. POLJE »OMEGA« NE ZAMUDITE! OD 18. APRILA DALJE! POSKRBITE ZA VSAKO ŠTEVILKO TEDNIKA!