letnik 6. številka 1. april 2000 VARSTVO NARAVE !a prenovljeni magistralni cesti Veržej - Dokležovje (prostovoljna akcija dijakov in učiteljev Srednje zdravstvene šole Murska Sobota. 1999). Vsi varstveni ukrepi za dvoživke ne pomenijo rešitve problema v celoti in dokončno, ampak samo omilitev negativnih vplivov ceste in prometa na njej! Za reševanje problematike dvoživk in cest je potreben celosten pristop. Vključene morajo biti predvsem ustrezne strokovne službe za vzdrževanje in graditev cest ter n a ra v o v a rs t v e n i k i oz. specialisti za dvoživke. Še posebej je potrebno stalno obveščanje širše javnosti, saj je le ob njeni podpori možno uresničevanje zgoraj naštetih rešitev. Novembra 1999je Center za kartografijo favne in flore skupaj s Socictas hcrpcloiogica slo i eni en - Društvom za preučevanje dvoživk in plazilcev in Pri ro d os 1 o v n i m m u zej em Slovenije ter Slovenskimi cestnimi podjetji organiziral posvet "Dvoživke in ceste" - prvi te vrste pri nas. Več kot 40 udeležencev posveta (biologi, naravovarstveniki, predstavniki graditeljev oz. vzdrževalcev cest in projektanti) je bilo seznanjenih s trenutnim poznavanjem črnih točk v Sloveniji, možnimi varstvenimi ukrepi za dvoživke na cestah, izkušnjami iz tujine na tem področju ter zakonskimi obveznostmi investitorjev in projektantov cestnega omrežja, ki neposredno zadevajo to problematiko. Ob tej priložnosti je Center za kartografijo favne in flore izdal zbornik s prispevki predavateljev. S posvetom je bil narejen eden prvih korakov pri reševanju te problematike v Sloveniji, naše nadaljnje delo pa poteka v okviru enoletnega projekta "Dvoživke in ceste", ki ga Center za kartografijo favne in llore izvaja v varstvu Direkcije RS za ceste. S tem projektom želimo problematiko dvoživk na cestah približati širši javnosti, saj menimo, da jih pred pogini na cestah ne moremo obvarovati le z. ustreznimi podhodi in ograjami, temveč predvsem z osveščanjem ljudi. Osnovni namen in cilj te raziskave je priprava strokovnih podlag, na osnovi katerih bo mogoče zasnovati in oblikovati dolgoročni "celostni" program reševanja problematike migracij dvoživk prek cest v Republiki Sloveniji. Cilj je tudi izdelava ustrezne baze podatkov v zvezi s to problematiko. Vsaka informacija o pomorih dvoživk na cestah v Sloveniji bo za nas zelo dobrodošla. Tudi v primeru, da vas karkoli zanima v zvezi s to problematiko, vas vabimo, da se nam oglasite po telefonu (vsak delovni dan med S. in 15. uro) ali na spodnji naslov: CENTER ZA KARTOGRAFIJO FAVNE IN FLORE Antoličičeva 1, SI-2204 Miklavž na Dravskem Polju Tel.:(062)695 150 podružnica Ljubljana, Zemljemerska 10, SI-1000 Ljubljana domača stran: www.ckff.si/DvoCeste/dvoceste.htm Kontaktni osebi: Katja Poboljšaj in Aleksandra Lešnik Tel.: (061) 138 2440, Fax: (061) 138 24 45 e-mail: dvoživke.ceste@ckff.si Popis kozaee na Krimu pri Ljubljani Tudi letos se bomo v Krimskem hribovju lotili popisa kozač Si rix unaJensis., vendar tokrat ne na Ljubljanskem Vrhu pač pa na Krimu, kjer so po ocenah te sove številnejše. Popis bo potekal v noči iz 22. na 23. april 2000 (sobota - nedelja). Popisovali bomo z avtomobili po gozdnih cestah, kjer se bomo ustavljali na posameznih točkah. Popisovali bomo ob pomočjo posnetka kozačinega oglašanja. Začeli bomo ob mraku (predvidoma ob 20.30) in končali nekje v začetku druge polovice noči. Pred popisom se bomo ob 17.00 dobili na avtobusni postaji v Podpcči. Priporočljivo je da se popisa udeleži čim več popisovalcev z avtomobili, saj bomo tako lahko popisali večje območje. Seveda pa ste na popis vabljeni tudi vsi drugi, saj gre pri popisih poleg poučnega in koristnega dela še za družabno druženje. Popis bo (udi predpriprava za nadaljnje popise, kijih bomo v naslednjih letih izvajali v okviru Novega ornitološkega atlasa gnezdilk Slovenije. Zaradi boljše organizacije popisa.se prosim predhodno javite koordinatorju popisa. Koordinator Al Vrezec tel. 061/316-943,0609/655-633. foto/Tamara Čelhar Povožena navadna krastača Bufo bufo SVET PTIC 17