41 štev. V Kranju, 45. mafca 1902. III. leto. GoROoee Mticcn in gospoJarsM lisi Vabilo na naročbo, «GORENJEC* stane za celo leto samo 4 K, za pol leta 2 K, za četrt leta 1 K. Naroča se list lahko vsak dan, in naj se naročnina izvoli poslati upravništvu. Tudi krščanski socljallzem I Ko je Leon XIII. razposlal svojo slavno bulo, v kateri je naročal katoliški duhovščini, naj se poprime soci-jalnega vprašanja, bil si je kot dalekoviden duh popolnoma svest, da je to sicer važen, pa tudi zelo kočljiv korak, kočljiv posebno za cerkveno avtoriteto in disciplino. Brezdvomno je bil namen papežev najboljši: dovesti okosteneni organizaciji svetovne katoliške cerkve novih moči; ali v svesti sije bil, da načelo socijalizma v svojem bistvu nasprotuje sestavu cerkvene hierarhije; sestav katoliške cerkve se po svojem bistvu ne zlaga z demokratično strujo, kakor se ne zlaga absolutno vladanje z ustavnim. Popolnoma v svesti si je bil poglavar katoliške cerkve, da bi bilo to sredstvo brez nevarnosti le v rokah izvanredno izobražene in izkušene duhovščine, sicer pa lahko nastane nož, ki je nabrušen na dva kraja. In zadnje se je tudi zgodilo. Masa katoliške duhovščine ni na oni višini, ki bi bila potrebna, da bi se ji tako orožje brez nevarnosti za cerkveno disciplino dalo v roke. Niti na Laškem ne, kjer imajo zelo majhne škofije, kjer je kontrola veliko lažja in kjer bližina Rima vedno tudi nekoliko vpliva na natančnejši razum rimskih tendenc. Ukaz kardinala Rampolle, ki je pred nekaj tedni celo našim, ne ravno občutnim »krščanskim socijalcem* zaprl sapo tako, da so nekaj časa molčali, potem pa se zvijali tako, kot da jim je kdo stopil na kurja očesa. Ta ukaz, tičoč se socijalnega gibanja med duhovščino, čul se je kot dremotna chanada po zmagoviti fanfari. Če pa tej nalogi ni bila kos laška duhovščina, kaj hočemo reči o naši. «Ven iz zakristije*, tako se je v Ljubljani na odločilnem mestu tolmačil papežev ukaz. To tolmačenje je bilo mladim kapelanom, ki imajo več časa in življenske moči, nego jih rabijo v svojem neposrednem poklicu, zelo po godu, kar je prav umevno. Na stran se je pustilo, če se je hotelo avansirati, dušno pastirstvo, in začela se je borba na ulici, v brezrokavniku z zavihanimi rokavi, javna glasila pa so se izročila mladim srboritežem, ki imajo morda nekaj talenta, ali — kar je glavna stvar — prav nič vzgoje in izkušenj. Nastala je struja, ki je po svojem postopanju razširjala načelo, da je malenkostno in zastarelo stilišče, če je katoliškega duhovnika sram. V tem oziru imamo posebno mi v Kranju marsikaj izkušenj. Ce ima ljubljanski škof kedaj toliko časa in duševnega ravnotežja, da trezno premišljuje učinek raznih svojih vladarskih ukrepov, mora ga pogled na Kranj navdati s posebnim zadovoljstvom. Kaj se je pri nas že vse storilo v znamenju krščanskega socijalizma. O neki živali se trdi, da ni srečna, če se ne valja v luži. Kaj torej smo v Kranju doživeli v teku prav kratkega časa. Ni morda bolj blagodejne in bolj humitarne naprave v našem mestu, nego dijaška kuhinja. Ali je kaj bolj žalostnega, kakor gledati človeka stradati takrat, ko se razvija. Ali ko so naši \j t, Novlčar. i4|nSi/iV Na Gorenjskem. -------Osebna vest. Prestavljen je davčni praktikant Franc Kadunc iz Kranjske gore k davkariji v Kamnik. Dr. Evgen Lampe, izdajatelj «Slovenca« nas je tožil, ker nismo hoteli njegovega neutemeljenega popravka ponatisniti :s.'tistimi črkami in na tistem mestu, kakor smo. poročali*; o njegovi obsodbi radi častikraje pri zadnjem ■ porotnem zasedanju. V sredo, 12. t. m. seje vršila v Ljubljani .obravnava. Odgovorni urednik «Gorenj ca »Gašp. Eržen je bil oproščen in dr. Lampe bo trpel pravdne troške.. Volitev v trgovinsko in obrtno zbornico se bode vršila, fyier J& .marca 1902. od devetih dopoldne do treh popoldne v magistratni dvorani v Ljubljani. Narodno-napredna stranka priporoča v izvolitev naslednje kandidate. A. Trgovinski odsek: 1. kategorija: Ivan Hribar, ravnateljbanke «Slavije» v Ljubljani; Franc Kol Ima n, veletržet'^Ljubljani. II. kategorija: Franc Hren, trgovec v Ljubljani; Ivan Mejač, javni družabnik tvrdke »Gričar in Mejač* v, »Ljubljani; Viktor Rohr mann, trgovec v Ljubljani; Feliks Urbane, trgovec v Ljubljani. III. kategorija:.. Anton Ditrich, trgovec v Postojini; Leopold Fürsager,;trgovec v Radovljici; Ciril Pire, trgovec v Kranju;.,Josip Medved, trgovec v Novem mestu. — B. Obrtni odsek: II. kategorija: Franc Kraigher, krojač v.Ljubljani; Josip Lenarčič, tovarnar na Vrhniki; Franc "Maček, gostilničar v Ljubljani; Vinko Majdič, tovarnar;v,Kranju; Josip Petrič, tovarnar kartonaž v Ljubljanf;' ' Jvan Rakovec, tovarnar v Kranju; Ivan S'c h r 0 y,1;jičkdvski mojster v Ljubljani; Filip S u p a n č i č, stavbenik1^ Ljubljani; Josip Türk, izvošček v Ljubljani; fvah''Xaml|en, čevljar v Ljubljani. — Prosimo vse so-mišljjjijp£$ $a$volijo zgoraj navedene kandidate. Podpisane glasovnice sprejmemo tudi v našem uredništvu in ji^homp, ,y pravem času odposlali na volilno komisijo. ' ÄODla'r in «Gorenjec». Najbolj pobožne duše so ^ ilaraü\V«^*--mnenja, da je Koblar prav slab pridigar, obsežno politično delovanje mu ne pripušča, da bi se jtemeljito pripravljal na propovedi. Kranjci to upoštevamo ift zaradi ^sdajü^i pridig ne ljubimo svojega tehanta nič öianj in fnic več. Pač pa mu nekateri zamerijo, ker mu i>plitifyaa žilica časih še na leči ne da miru in ker za-OAvlja čez,liberalce in »Gorenjca*. Mi, ki privoščimo jfsakemU; svoje veselje, mu niti tega ne štejemo v zlo. i Jedes Thierchen hat sein Plaesirchen.» A v nedeljo je ■g celo nas .potrpežljive ljudi razžalil, hudo razžalil. Pri-rjigoval je o pohujšanju. Gotovo kočljiv predmet za tako j&zborftcga zastopnika moderne struje med kranjsko duhovščino. Govoril seveda ni niti o sebi, niti o svojih jtelegib,, ampak po dobro znanem geslu »držite ga, držite ]*a!» o,''drugih pohujšljivcih. In med te je prišteval tudi tika. 6rožno! Kar čutimo mlinski kamen na vratu. Pa Jljdi io,4ji'inj* odpustili, a čujte, kaj je še povedal. Razjarjen je označil kot najhujše pohujšanje, ker mlada 4^kleta hodijo po «Gorenjca» v tiskarno. Gospod Anton, ^fovšarijo* 'iz" farovškega okna tirati tako do skrajnosti, (b pa res ni lepo! Naj vendar hodijo dekletca po ne-4olžne^ ^Gorxiiijca». Bodite uverjeni, da je zanje v tiskarni manj'' nevarnosti, kakor — v farovžu. Morda se •Stanj fljubi -jta* popravek? Na svidenje. 107 Gledališka predstava v Kranju, dne 9. t. m. Lep, večer je bil, vreden trajnega spomina, ko se je predstavljal v naši Čitalnici »Revček Andrejček». Veseli pojavi zahtevajo veselih obrazov, resni uspehi resnega poročila; zato se omejimo na stvaren opis, pripomnimo pa, da čutimo nekak zanos, ko si kličemo v spomin vso okoliščine, ki so v svoji celoti utisnile predstavi poleg pečata zabavnosti znak nečesa višjega . . . Ostrmeli smo, stopivši v razsvetljeno dvorano. Bilo še ni «točno» in že je bila polna. Veseli pozdravi so se razlegali po njej: vrl Radovljičan je stiskal roko prijatelju iz Kranja, živahni sinovi iz lepe Loke so našli iz Bleda, Lesec in še od dalje znance; žrtvovali so čas in denar lepemu namenu — koristi »Dijaške kuhinje*; navdušeno se je nazdravljalo pogumni posadki, ki jo je poslala bela Ljubljana, obstoječo iz hrabrih mož in — hrabrost se rada druži z lepoto — dičnih dam! Domačini pa so še vedno prihajali; posebna čast gre onim, ki so, kazoč pravo srce, prišli pač le iz človekoljubnih ozirov. Naposled je zmanjkalo sedežev, zmanjkalo stojišč, vendar si je vsak priboril tolikšen prostorček, da je sledil igri. — In igra je bila tega vredna. Našim igralcem je oder drugi dom. Gospod Rebolj je znal v izborni maski združiti pri svojem Andrejčku otroško živahnost s starčkovo otrpljenostjo, stvarivši poseben tip te uloge; ker je tudi dobro pel, mu čestitamo posebej. Trmastega in ponosnega župana Jeklena je igral g. Eržen z onim krepkim nastopom, ki njemu tako dobro pristoja. Korenjak Pavle (g. Rozman) je bil jako lep fant, njegov nastop naraven in soglasen z zahtevami te uloge. Z gosposko sladkostjo se je vedel Zvitorog (gosp. Strnad); poštenega gostilničarja * dobro predstavljal gosp. Pavlin; v ulogi Grešnika se j pokazal spretnega intriganta g. Peharc, ki smo ga doslej hvalili kot ljubimca. Nedosegljiv pa je bil — res imenitno! — jecljač Anže v maski in v govoru; tudi sicer so v manjših ulogah, ki so bile v zanesljivih rokah, skrbeli za smeh birič (g. Depoli) in občinska siromaka (gg. Pire in Morauc). — Izmed ženskih ulog je igrala gospa Valenčičeva z znano virtuoznostjo Franico; tekmovala je ž njo brhka Jerica (gdč. Orehkova), ki nas je tudi iznenadila z dovršenim petjem; z veseljem pozdravljamo novi srečni pridobitvi, gospo Lampretovo (Ana) in gdč. Gomilšek (Neža), ki sta s svojo ljubkostjo, oziroma namišljeno starostjo vzdržali svoji ulogi na primerni visočini. — Naposled še moramo pohvaliti točno režijo ter vestno godbo. Res, dober namen združuje ljudi! Še več takih predstav in marsikateri nevernik bo postal veren .. . —k. Znamenje časa. Dr. Šušteršič se ne more pomiriti, ker je dr. Ferjančič postal višji sodni svetnik. Dan na dan premleva to vprašanje v »Slovencu*. Pobožni »Slovenec* je namreč mnenja, da se zastopajo koristi našega dobrega ljudstva, če se slovenska revščina obeša na plot ob potu. Mi se zaradi tega ne bomo prepirali z njim. Ali nekaj je vendar povedal »Slovenec*, kar daje temu imenovanju politično barvo, namreč trditev, da 14 dni pred razglasitvijo imenovanja še nikakor ni bilo gotovo, ali bo dr. Ferjančič imenovan ali ne — in potem je bil vendar. Če znamo prav tolmačiti Sušteršičev slog, pomeni to, da je bil dr. Ferjančič imonovan, ne da bi bil dr. Šušteršič in njegov klim mogel to preprečiti. In to je tudi nekaj. Državni savski most v Kranju je v tako slabem stanju, da se je le čuditi, da vlada ne ukrene ničesar, da bi se ta most nadomestil z. novim, kajti vse popravljanje ne more tega predpotopnega občila spraviti v tak stan, da bi ne bilo večnih pritožb. Vsakoletne poprave stanejo dokaj tisočakov, s katerimi bi se lahko v kratki dobi amortiziral kapital za napravo novega mostu. Prav umestna je bila interpelacija v predvčerajšnji seji poslanske zbornice našega poslanca dr. Andr. Fei jančiča, ki želi spraviti stvar v pravi tir. Interpelacijo priobčimo prihodnjič. Iz Tržiča se poroča, da so pričele ondotne tovarne E. Glanzmann, A. Gassner in C. Moline z deli za večje gonilne naprave. Odpuščeno pazniško in delavsko osobje iz rudnika pri sv. Ani je našlo tukaj delo, katero vodi bivši rudniški ravnatelj Rieger. Pri Sv. Ani je sedaj samo še namestnik obrtnega vodja s šestimi delavci. lUb mlajše žene krive razporov med starimi in mladimi, večkrat pa tudi stariši. Pravde zaradi užitka so na dnevnem redu in pred sodišči se potem pere vse umazano perilo take kmetske hiše. Videč te grde strasti na obeh straneh vpraša se opazovalec, ali vera kaj izobraževalno vpliva. Novi čas s svojo gonjo po dobičkariji je pridružil k pravdam zaradi užitkov še to, da stariši radi škodujejo otroku, ako jim slednji pošilja denar iz Amerike. Sin se poda v Ameriko. Ako je trden, delaven in varčen človek, si res kaj pridobi v Ameriki. Slučaji so nam pa znani z Dolenjskega, da nekateri pošlje domov po več tisoč goldinarjev. Oče piše sinu, da naj mu pošlje denar, da bo plačal dolgove in mu obljublja, da mu bo gotovo posestvo izročil po ceni. Ko je stari dobil že dovolj denarja, utihne in ne piše več sinu in sploh ne odgovarja, če mu sin pisari. Pozneje izve sin, da je oče kaki hčeri dal posestvo ter dobil petičnega zeta, ali pa se je stari udovec zopet oženil in uredil stvari glede posestva tako, da ima sin v Ameriki težavno stališče, da dobi kedaj denar nazaj. Taki slučaji se množe. Pri obravnavi kak tak oče cinično odgovarja, da je dolžnost otrok, da skrbijo za stariše. Marsikateri teh naših pridnih fantov je delal v Ameriki kot črna živina, pustil je mozeg v ameriškem delu, upal je, da si priskrbi nezadolženo domačijo v ljubljeni domovini, sanjal je revež, dostikrat pride ob svoj krvavo zasluženi denar. Tu se tudi pojavlja vprašanje, ali vera, kakršno danes uče s svojimi izgledi, izobražuje človeka. Kranjska okr. bolniška blagajna v državnem zboru. V rokah imamo stenograflčni zapisnik o državno-zborski seji od 10. marca, v katerem se nahaja tudi interpelacija dr. Šušteršiča in tovarišev radi volitev v okrajno bolniško blagajno za občino Kranj. Ko smo brali ta biser klerikalnega zavijanja in nizkotnega sumničenja. se nam je zdelo, da prebiramo kak podel dopisek iz Kranja v •Slovenskem Listu» od znane umazane roke. Nikakor se ne čudimo kranjskim malkontentom, če so dr. Šušteršiču preskrbeli za interpelacijo neresničnih podatkov. Izbirčni niso bili nikdar v svojih sredstvih. Pač pa ne umemo starega parlamentarca dr. Šušteršiča, kako je mogel biti tako nepreviden, da je na podlagi informacij, podanih od tako nezanesljive strani, skrpal ono famozno interpelacijo, s katero je blamiral sebe in vse sopodpisance. Ali »slovanski centrum» res nima nujnejšega posla kakor smešiti se na Dunaju, z zadevami žalostne stranke kranjskih malkontentov? Kmetski poslanec, katoliški advokat dr. Šušteršič naj se pobriga raje zato, da bodo od Pavšlarja najeti kmetski delavci dobili obljubljeno plačilo! Na tem mestu se nočemo baviti z interpelacijo, v kolikor je naperjena proti politični oblasti. To je stvar vlade. Ce se bo ministrskemu predsedniku zljubiio odgovarjati, bomo svoječasno ponatisnili odgovor. Vsekako bomo pa izkušali po svojih poslancih doseči, da se na interpelacijo ne bo pozabilo. Tudi sicer ne bomo pre-rešetavali interpelacije v polnem obsegu, ker smo večino tam nahajajočih se neresnic že ovrgli v zadnjem listu. Tu naj postavimo v pravo luč le nekaj novih izmišljotin, ki so posebno značilne za klerikalno taktiko. Takoj začetkoma kaže interpelacija na nerednosti, ki so se razkrile v ljubljanski bolniški blagajni leta 1898. Prav po klerikalnem receptu blate sedaj vsled tega v interpelaciji celo liberalno stranko in trdijo, da je -povsod v deželi umevno nezaupanje do onih okrajnih bolniških blagajen, ki so še v liberalnih rokah. To je prav navadna laž in prav slabo pristoja oni stranki igrati se z ognjem, ki je zagrešila vinogradniško društvo in različne bankerotne konsume. Po § 29. okrajne bolniške blagajne pristoji načel n i š t v u b 1 a g a j n e z a u k a z a t i in izvesti volitve. Istotako ima načelništvo pravico iz tehtnih vzrokov sistirati volitev. Iz razlogov, navedenih že zadnjič, je načelništvo odgodilo volitev na nedoločen čas. In sedaj čujmo, kakošne namene; podtika interpelacija načtmiištvu in liberalni stranki: »Pripomniti je treba, da gospodujoča klika očividno nam »rja ad hoc delavcev začasno privabiti v Kranj ter si tako ustvariti umetno večino. To se je poskušalo že pred 2. sušcem. Njen somišljenik veletržec Vinko Majdič je naznanil, da se 1. marca do 6. ure zvečer vzprejme delavce. A pokazalo se je, da se je tudi ta akcija izjalovila, vsled česar je bila volitev ustavljena, da bode časa za nove sleparije.« Temu nasproti konštatiramo: Laž je, da je hotela stranka privabiti v Kranj delavce in tako si ustanoviti umetno večino, kajti samo trije liberalni delodajalci v Kranju imajo pri normalnih razmerah več delavcev, kakor vsi klerikalni delodajalci skupaj. Laž je, da je Vinko Majdič naznanil, da še 1. marca do G. ure zvečer vzprejme delavce. Kaj takega ni Majdič nikomur naročil. Res pa je, da so nasprotniki že v petek zjutraj (28. februarja) samo zaradi volitve nagnali skupaj krog 100 delavcev in da so drugi dan uprizorili pravi pravcati lov na delavce na deželi, ker so vedeli, da z delavci, kolikor jih navadno rabijo, ne morejo prodreti. Res je nadalje, da V. Majdič do sobote zjutraj niti enega delavca ni imel čez potrebo, da so se liberalni delodajalci odločili najeti delavce šele v petek popoldne, ko so videli, kaj nameravajo nasprotniki. Ni res, da se je ta akcija ponesrečila in da se je zato volitev ustavila, temveč prav gotovo je, da bi bili liberalni delodajalci s svojimi delavci zmagali z veliko večino in res je, da je načelništvo odgodilo volitev iz že navedenih vzrokov v interesu blagajne in z ozirom na javni red. Predbacivanje, da se je hotelo dobiti časa za nove sleparije, je čisto navadna impertinenca, katera dela nekako Čast pod plaščem poslaniške imunitete stoječemu ožlindranemu Šušteršiču, Petijot-Vencajzu in dr. Žitniku. Ker interpelanti niso mogli navesti pametnega razloga, ki bi upravičeval nezaupanje napram načelništvu ali vmešavanje pristojne oblasti v blagajnično upravo, povspeli so se do naslednje trditve: »Nezaupanje blagajniških Članov do sedanje uprave je tem večje, ker so nekaterim članom odrekli upogled v knjige. . .» Sedaj čujte, ljudje božji, kakošnim »članom* se je zabranil vpogled v knjige! Najpopred je prišel v urad Koblarjev prijatelj, znani brezposelni politični krojač Skalja, ki je plačan klerikalen agitator in ki kaj rad berači pri liberalcih za «kronice». Zahteval je »volilni imenik*, a ker ni delodajalec in še manj član blagajne, ga je blagajnik kar kratkomalo odslovil. V ponedeljek 27. februarja popoldne prišel je še »pregledovat knjige* nek član blagajne. Dasi je bil skrivnostno sladko ginjen, se mu je vpričo načelnika vendar dovolil upogled v knjige, v kolikor so se zaznamki tikali njegove osebe. Kako drugo pregledovanje se mu ni moglo dovoliti, ker so v to edino le opravičeni načelništvo, nadzorstveni odbor in nadzorstvena oblast. Sicer ni bilo nikogar več. Take »zaupnike* so tedaj kranjski malkontenti pošiljali poizvedovat v bla-gajnični urad, in ker se je pri vsem tem od strani blagajne povsem pravilno postopalo, drzne si dr. Šušteršič v interpelaciji na podlagi takega materijala sumničiti sedanjo upravo. Ne glede na druge neresnice znači že to dejstvo docela frivolnost Šušteršičeve interpelacije. Šli so še dalje. Že zadnjič smo povedali, kako honetno so se obnašali malkontenti napram bivšemu blagajniku pasivne godbene blagajne, R. Kokalju. V zahvalo, ker je celo leto zakladal blagajno s svojim denarjem, naznanili so ga sodišču radi poneverjenja, češ, da ni vknjižil nekih prejemkov. Pripomniti nam je danes le še toliko, da so napravili še posebej ovadbo na državno pravdništvo, v kateri na uprav naiven način priznajo, da Kokalja takrat, ko so mu vrnili dolžno svoto, niso hoteli obvestiti, da računi niso v popolnem redu, ker so se bali izdati, da so zapazili dotični nedostatek, to se pravi, ker so se bali, da bi Kokaj takoj ne poravnal morebitnega primanjkljaja, id est, da bi ga potem sploh ne mogli ovaditi. Ne tedaj v interesu godbene blagajne, ampak da bi ga z ozirom na bližajoče se volitve onemogočilii in da bi sumničili upravo bolniške blagajne, hoteli so ugonobiti neomadeževanegamoža in njegovo rodovino.Vsak, kdor seje količkaj hotel informirati o tej umazani zadevi, ve prav dobro, da ima ovadba tako slabo podlago, da bo imela k večjemu posledice za 108 V Vogljah se v kratkem vršc občinske volitve, o katerih smo prejeli iz Šenčurja dopis, ki pa pride prihodnjič. Zabavni večer priredi »Slovensko bralno društvo* v Kranju v nedeljo, dne IG. marca v društvenih prostorih v pokritje stroškov za napravo in povečanje gledališkega odra. Vspored: 1. »Martin Smola* ali »Kinematograf*, veseloigra v treh dejanjih. Spisala Blumenthal in Kadel-burg. 2. Prosta zabava i. t. d. — Šaljivi dobitki naj se blagovolijo oddali pri društvenem tajniku g. Radovanu Strnadu. Začetek točno ob osmi uri zvečer. Vstopnina: članom BO vin., nečlanom 80 vin., dijakom 30 vin. Pre-plačila se hvaležno sprejemajo. K obilni udeležbi vabi najuljudncje odbor. «Katoliško * delavsko društvo hočejo osnovati malkontcnti v Kranju. Govori se, da je pred kratkim priredil znani «socijolog» dr. Ivan Krek pri Sinku nek shodek, na katerem se je priporočalo tako društvo. Porotne obravnave. Dne 8, t. m. so se pričele porotne obravnave v Ljubljani. Franc Kreč, oženjen, 32 let star, posestnik iz Stoba pri Kamniku, je bil obsojen radi zločina zoper nravnost na sedem let težke ječe. — Dne 4. t. m. je sedel na zatožni klopi zaradi ropa 27 let star, oženjen čevljar in kajžar Peter Šter iz Spodnjih Dupljan pri Tržiču. Dobil je 15 let težke ječe. V bližini Železnikov so našli — kakor poročajo nekateri listi — rudo, ki ima precej zlata v sebi. Utonila je dne 1. t. m. ob polosmih zvečer 50letna kajžarica Frančiška Šiler iz Krope. Na povratku domov je padla namreč v cestni jarek, kjer teče mali, a deroč potok ter se ondi tako obtolkla, da je onesveščena utonila. Iz Radovljice se nam piše: Tri tatice, mater in nje hčeri so zasačili v sredo na semnju ter jih dali po orožnikih odpeljati v zapor. Kradle so skupno, ali pa vsaka zase, kakor jim je bolj prav prišlo, po prodajal-cah in zunaj na semnju različno blago, ga zavijale v zavitke in te dajale hranit v več hišah. Pravijo, da so doma iz Podbrezja in že znane tatice, ki hodijo krast na vse bližnje semnje. Ena hči je baje služila nekje v Bes-nici, od koder jo je vzgledna mati neki pismeno povabila na radovljiški semenj. Obetala si je ženica najbrž dober plen na tem semnju in bile bi ga tudi odnesle z njega, ako bi bile mogle malo preje nehati »basati* okrog sebe. A basale so do poltreh popoldne, ko so se kupci že razšli, in so kramarice v nasprotni vrsti mogle mirno opazovati tatice pri njih delu. Stvar se je zaključila z zanimivo procesijo čez ves glavni radovljiški trg, in te procesije čednostna trojica gotovo ne bo kmalu pozabila! Cesar je pomilostil dve kaznjenki v Begunjah. V Tunjicah pri Kamniku so našli na več krajih premog. Križem sveta. Na Dunaju so obsodili kateheta Jungbauerja na 100 kron globe in troške za bolečine 1000 K, ker je pretepel in uhal dečka 4. razreda Janeza Gusa tako, da mu je počila mrenica v ušesu. Zopet potres. Mesto Tschanghai v Mali Aziji je zadel dne 11. t. m. strahoviti potres. 3000 hiš je razrušenih, 20.000 ljudi brez strehe. Nad 100 ranjenih in 4 mrtvih so izvlekli izpod razvalin. Gospodarske stvari. Izseljevanje v Ameriko. (Vsem županstvom!) Glasom zanesljivega poročila na c. kr. ministrstvo za notranja dela je izseljevanje v Argentinijo (Amerika) za sedaj neugodno. Splošni gospodarski položaj v imenovani deželi je neugoden. Trgovina in obrt počivata. Trgovci so en del svojih uslužbencev odpustili in sedaj je veliko delavcev brez dela in vrhutega se je še plača znižala. Vendar pa se hoče z vsemi sredstvi evropske izseljence slepili. Tako na primer se je pred kratkim v Parizu in v Rimu razširila govorica, da se nameravajo v Argen-tiniji veliki kraji države obljuditi in da se bodo potem dovolile izseljencem posebne ugodnosti. Pozneje se je pa dognalo, da vse to ni res. Zaslužek pri obdelovanju zemlje je zelo težaven, davek pa, kateri se zahteva od vsakega obrta in zaslužka, izvanredno visok. Kar se tiče posebno naselbin v okraju Missiores trpi se tam hudo zaradi suše, posebno pa od nekih mravelj, katere setev večkrat v letu popolnoma uničijo. Tudi zveze so slabe in težavno je prodati domače pridelke ter si tako kaj pridobiti. Poleg tega se pa pri obdelovanju zemlje mnogo trpi. Za ljudi, kateri navadno brez sredstev tja pridejo, je položaj jako težaven. Argentinski časopisi sami razglašajo, da je položaj izseljencev, posebno pa za delavce jako žalosten in graja posebno neznosne pravne razmere. Županstvom se naroča, da to javno razglase in ljudstvo pri vsaki priliki poduče. G. kr. okr. glavarstvo v Kranju, dne 17. februarja 1902.__ Tedenski sejem ▼ Kranju dne 10. t. m. Prignalo seje 352 glav goveje živine, 8 telet, 36 prašičev, — ovac, — koze, — buš. — 50 kg: pšenice K 9*—, prosa K 7-—, ovsa K 7-50, rži K 8-—, ajde K 6*50, ječmena K 7*50, krompirja K 160. Okrajna bolnica blagajna V Kranju. K štev. 56. Ker je dveletna doba delegatov okrajne bolniške blagajne v Kranju potekla, razpiše podpisano načelništvo z ozirom na § 29 blagajničnih pravil in z ozirom na sklep v seji dne 17. svečana 1902 nove volitve delegatov, ki se bodo vršile takole: Dne 2. maroa 1902 ob polu 11. uri dopoldne v Kranju za občino Kranj, ob 2. uri popoldne v Naklem za občino Naklo. Dne 9. maroa 1902 ob 9. uri dopoldne v Stražišču za občino Stražišče,, ob 11. uri dopoldne na Jami za občino Mavčiče. Dne 16. maroa 1902 ob 9. uri dopoldne v Čirčičah za občino Hrastje, ob 10. uri dopoldne v Vogljah za občino Voglje, ob 11. uri dopoldne v Hrašah za občino Smlednik, ob 2. uri popoldne na Lužah za občino Šenčur, ob 4. uri popoldne v Cerkljah za občino Cerklje. Dne 23. maroa 1902 ob 9. uri dopoldne v Britofu za občino Predoslje, ob 11. uri dopoldne v Preddvoru za občino Preddvor, ob 4. uri popoldne v Besnici za občino sv. Jošt. V izvršitev teh volitev — izvzemši v Kranju — pooblaščen je v smislu sklepa načelniške seje z dne 17. svečana 1902 blagajnik okrajne bolniške blagajne v Kranju. Jfačclttijtvo oHrajne bolnice blagajne V Kranju dne 21. svečana 1902 Načelnik: CIEIL PIRO. Blag. gosp. Gabrijel Piccoli, lekar, dvorni založnik Nj. svet. pepela Leona XIII. v Ljubljani. Potrjujem prejem steklenic Vaše tinkture za želodec, katero morem najto-pleje vsakomur priporočati, kajti rabim jo že od leta 1878. in zmiraj mi je kot izhorno učinkujoče zdravilo služila pri želodčnih in črevesnih boleznih. Krmin, 13. maja 1897. Miroslav Leitner, c. kr. davčni blagajnik. Z uporabo Vaše izborne tinkture za želodec sem rešen skoro dve leti trajajoče želodčne bolezni ter sem popolnoma ozdravel, kar z lahko vestjo potrjujem in to tinkturo za želodec le priporočam vsem, ki trpe na želodčni bolezni. Strasoldo (Primorsko), 6. marca 1898. m. 166-26 Karel grof Strasoldo. 109 (Vellacher Sauerbrunnen) 3—6 pri Albinu Rantu, Kranj, Savsko predmestje. / zaboj (50 steklenic) 8 K. Najboljše strune za citre, gosli in kitare. Šivalni stroji in kolesa Tovarniška zaloga 109—38 Ivan Jax-a v Ljubljani Dunajska cesta 17 priporoča svoje najbolj priznane šivalne stroje in kolesa Ceniki se dopošljejo na zahtevanje zastonj. R. LANG, LJubljana (Kollzej) tovarna sa modrooe na ptmi in posteljno opravo, saloga pohiatva, priporooi vsaka vrata modrocev. posteljne vloge, zrcal, podob, otroljih vozitkov, laslonlatev, počivalnikov (Mfa, Kaiape, dlvai) ii solno opravo 54—48 po najnižjili cenah. Cenik« ■ 300 podobami poalj« zastonj in poftnine proato. Prodaja tudi na obroke. Razpošiljanje točno. Naprodaj je hiša v bližini Radovljice, v dobrem stanu, pripravna za kakega obrtnika ali rokodelca. Ponudbe naj se pošljejo upravništvu «Gorenjca*. 42—2 Semena čista in zanesljiva domača detelja, lucerna ali večna detelja, različna travna semena za suho in mokro zemljo ter velikanska pesa za krmo, čista grahora, zgodnji oves, čista koroška jara rž, pristni ribniški fižol, dobiva se po najnižjih cenah pri tvrdki: J 4 jtf Jtfajdič Jrata pri Škof j i Xokf.„_2 Adolf Hauptmann f tovarna 63_51 oljnatih £>aw, fovne&cv, {a%iov Meja —v Ljubljani. Dustrovani cenik brezplačno in poštnine prosto. Najboljša kavina zmes je in ostane Tschinkelna kavin zdrob 28-7 Ljubljani. 36 110 Naprodaj je več novih in rabljenih HARMONIK nemškega in dunajskega sistema. Kje se zve v upravništvu „Gorenjca". i—11 Andrej Boncon 159-27 LJUBLJANA Prule (Sredina) št. 18 TOVARNA ZA IZDELOVANJE VSAKOVRSTNIH STOLOV MIZ ZA VRTOVE in vseh v to stroko spadajočih predmetov, ki se izvršujejo natančno po naročilu. Bnnanjt n»rofila M ii-Trtojejo točno in po najnižjih talki se razpošiljajo zastonj in frankovano. o i •T* »J ►O C* &a hovtli, hakoz tudi -tipe, va&& in v vs&fa (>atvafv, ttpefcne in cene pcipotoca f>tva in na^vtcya pečij in i&d&ikov 73-45 Vnovič znižane cene! Poljedelski stroji vsake vrste, posebno priznano najboljši gepeljni, mlatilnice in slamoreznice. Pluge, železne, katere ni treba držati in s katerimi se lahko orjejo tudi ozki kraji po gld. 3 0-Brane za travnike in njive. Trombe za vodo in gnojnico vsake vrste. Cevi za vodovode in vodnjake, najceneje. Klinje, jermena in drugi posamezni deli za stroje se dobijo v najboljši izvršitvi v skladišču 106—37 Fran Zeman v Ljubljani, Poljanska cesta št. 24 („pri Korenu*) m mmmmmmvm^m C. kr. priv. tovarna strojev, brizgalnic, kmetijskih strojev, I. moravska mehanična tkalnica cevi in pasov R. A. SMEKAL v Cectiu pri Prostjevu in Smicliow-Praga. Podružnica v Zagrebu, Frankop ulica 9 priporoča lj3—8 slavnim gasilnim društvom, občinam in zasebnikom brizgalnice vsake vrste, s patentom proti zmrzlini in s priredbo, da tiste na obe strani vodo vlečejo in mečejo, parne brizgalnice, s kojima zamoreta samo dva človeka opravljati delo — naučba v teku treh dni — ter ne potrebujejo izprašanega strojevodjo; dalje vse drugo gasilno orodje, čelade, pase, sekirice, lestve i. t. d., kmetijsko orodje in Peronospora-brizgalnice. — Hoha solidna elegantna in ceno. Plačila po dogovoru. Podružnica R. A. Smekal v Zagrebu. Predtiskarija RANJA Predtiskarija LJUBLJANA, Mestni trg št. 18 priporoča svojo bogato zalogo pričetih in izvršenih žen-ekih ročnih izdelkov, vsakovrstnih, jako ličnih vezenin, krojaških potrebščin ter raznega drobnega blaga — po zelo zmernih cenah. 158-26 Monograml in risarije se v poljubnih bojah in slogih vvezujejo na vsakršno blago. — Zunanja naročila se izvršujejo točno in ceno. Gričar & Mejač Ljubljana, Prešernove ulice 9 Velika zaloga zgotovljenih oblek za gospode, dečke in otroke konfekcije za dame. Solidno blago po čudovito nizkih cenah, -a***- Ceniki se razpošiljajo zastonj in poštnine prosto. 43—2 Doktorja pl. Trnkoczyja preizkuSena zdravilna in redilna sredstva, preizkušena 167—13 že mnogo let, priporoča in razpošilja lekarna Trnk6czy v Ljubljani. Najceneje se dobivajo v podpisani lekarni, če se naroča po posti, odkoder se ta zdravila v*ak dan na vse strani sveta z obratno poŠto s postnim povzetjem takoj pošiljajo, tudi celo samo jeden komad z natančnim navodilom o uporabi. Za sledilne gospodinje, dojenčke, otroke, nervozne, okrevajoče, slabotneie, malokrvne, Dledične, za vsakega bolnika, sploh za vsakega se namesto brezmočne, razdražujoče kave in ruskega čaja doktorja p). Trnkoczya KakilA {Ifldtli (fal priporoča kot tečno, krepilno, zdravo in nai-f\{HjjQW JIOMHI VOJ ceneje hranilno sredstvo. Zavojček (četrt kile vsebine) 40 h, 14 zavojčkov samo 5 K. w Dalje se priporoča: Doktorja pl. Trnkoczva Žfflfldftlff kapljice. Izborno sredstvo za želodec. Deluje pomirjujoče, fcllwW%ai krepilno, bolest utesujoče, tek vzbujajoče, čisti želodec in pospešuje prebavo. Steklenica 40 h, pol tucata 2 K. KfflflllfC odvajalne, želodec čistilne. Črtijo želodec, odvajajo A* M blato, odpravljajo napenjanje in zanašanje želodca brez vseh bolečin, kakor se to čestokrat pripeti pri drugih kroglicah. Skatlja 42 h, sest skatjic 2 K 10 h. - Poc ukrene kroglice. škatlj 80 h, tri skatlje 2 K, •H| plučni in kasljev sok ali zeliščni sirup, prirejen z lahko r^M raztvarljivim apnenim železom, utesuje kašelj, raztvarja sliz, lajša bol in kašelj, vzbuja tek in tvori kri. Steklenica 1 K 12 h, po) tucata 5 K. ali udov cvet (protinski cvet, Gichtgeist) priporočljiv , je kot boli utesujoče, lajšajoče drgnenje v križu, rokah in nogah, kot novo poživljajoče drgnenje po dolgi hoji in težkem delu. Steklenica 1 K, sest steklenic 4 K 50 h. Tinktura za kurja očesa, Preizkušeno sredstvo proti bolestnim kurjim očesom, bradavicam, roženici, žuljem in ozeblinam. Ima to veliko prednost, da je treba s priloženim čopičem bolno mesto zgolj namazati, Steklenica 80 h, sest steklenic 3 K 50 h. Ker je vedna skrb Varstvena znamka. p. n. ekonomov, poljedelcev, živinorejcev i. t. d. obrnjena na vzdrževanje zdrave in krepke živine, opozarjamo iste posebno na doktorja pl. Trnkoczvja redilne pripravke za živino. Doktorja pl. Trnkčczvja 7i\fitickt r e d i 1 n i prašek za no-.V* tranjo rabo pri kravah, volih in konjih. Ze blizu 5 0 let z najboljšim uspehom uporabljevan, kadar kravo nočejo zreti, in da se zboljsuje mleko. Zavojček z navodilom glede uporabe 1 K, pet zavojčkov samo ( K. Dfa^trMi redilni in krmilni prašek. JJIOJIVJI Varstveno in dijetetično sred- Varstvena znamka, stvo za prašiče. Za notranjo rabo, služi za tvorbo mesa in tolsče. vojček 50 h, pet zavojčkov samo 2 K. Fozort Želi kdo samo en kos od teh sredstev, tedaj se tudi omenjeni en kos pošlje takoj s poštnim povzetjem. Pršil, lajša hiral Prgoiltti Ža- lil Najceneji in najboljši poljedelski stroji dobe se pri Karol Kavšeka nasl. v SCHNEIDER & VEROVSEK Ljubljana, Dunajska cesta 16. Vedno velika zaloga gepeljnov, slamo-reznie, mlatilnie, čistilnic, jeklenih plugov in sploh vse potrebščine a poljedelstvo. 60—47 Tudi vsakovrstna železnim kakor želeoo, traverie, železniške šine, kuhinjska oprava, razno orodje za rokodelce i. t d. ititf Ato *te hša g*& ,-t", ttg. >4- -4- -*» -*» -4- ^j»c TvrdkaR. MIKLAUCl LJUBLJANA, Špitalske ulice štev. 5 naznani da je že popolnoma založena z jesenskim in zimskim blagom. Posebno omeni o svoji jako veliki sukneni zalogi za možke, kakor kamgarn, štof, ševiot, gorenjsko s u k n o i. t. d., katero blago prodaja po krojaških cenah, toraj cenejši kakor povsod drugod. Omenim nadalje tudi, da je v zalogi najnovejše blago za ženske obleke v vseh barvah in cenah od 30 kr. naprej. Tudi imam prav lepe parhete, kambrike, kotenine, cvilb za postelje, koče, odeje i. t. d. V vseh vrstah rut vedno zadnje novosti. Toraj povabim si. občinstvo na nakup, da se prepriča o posebno ugodnih cenah, o dobrem blagu in prijazni potrežbi. 172—47 Spoštovanjem R. Miklauc. Zaradi popolne opustitve trgovine se je pričela dne 11. novembra 1901. Ltelika prodaja blaga v Kranju „Pri novi tovarni" nasproti Puppo-tove špecerijske trgovine. Cene so tako izvanredno nizke za dobro in frišno blago, da bo se sedaj bogata zaloga raznega volnatega ženskega blaga, pisanega barhanta, moškega loškega in brnskega sukna, štrikanih srajc, tepihov i. t. d. v kratkem izbrana, naj torej komur je ležeče 189-19 3*10 m moškega sukna izvrstno blago za celo obleko gld. 450 7 krat 78 cm to je za celo žensko lodnato obleko . » 1*40 pisane lepe barhante.......78 cm za 18—16 kr. » » flanele........78 » » 20—22 » » » barhanste rute.....kos » 19 » » » žepne rute............3 » cajga za cele možke hlače.......za komaj 52 > kupiti, posebno, ko ima vsak pravico blago, s katerim ni zadovoljen nazaj prinesti. 15 Lekarna „pri zlatem orlu" Ljubljana, Jurčičev trg 2 M. ph. Mardetschlager, lekar in kemik, J.SVOBODE nasl. 80—48 čevljarski most. Kupite ali naročite po pošti iz te lekarne sledeča prlpoznana domača sredstva: Dunajske želodčne srčne kapljice, krč tolaži ji ve, 1 steklenica 20 h, 6 stekl. 1 K. Želodečne kapljice. 1 stekl. 20 h, 3 stekl. 1 K. Odvajalne kroglice, v plehastih škatuljah a 40 h, 3 škatlje 1 K. Tinktura zoper kurja očesa in flašter zoper kurja očesa in trdo kožo a 40 h, 60 h, 80 h. F1 u i d za vnanje drgnenje, zoper trganje, pomirljivo sredstvo 1 steklenica 1 K. Trpotcev sok, kašelj pomirljiv, 1 stekl. 1 K. Prašek zoper kašelj, sliz razkrajujoč, 1 škat. 40 h in 1 K. Želez o-kro^ lice v sladkorju ali oblatih delajo in pomnožujejo kri, 1 K in 2 K. Klna-železo-Malaga za slabotne in bolne osebe, 1 stekl. 2 K. Kapljice za zobe, pomirljivo sredstvo, steklenica 20 h in 40 h. Najboljše in pravo ribje olje, steklenica 70 h in 1 K, pri odkupu 6 steklenic zaračuni se samo 5 steklenic. Nadalje se priporoča redilna štupa za živino, za rogato, za prašiče in konje v škatuljah 60 h in odprto pol kile 1 K. JOS. POGAČNIK krojaški mojster v Radovljici štev. 41 §j priporoča slavnemu občinstvu |< svojo delavnico za izdelovanje 1 Raznovrstnih = I 1 oblek--1 Stanje hranilnih vlog: 1,200.000 K. za gospode, uradniških uniform, salonskih, turistiških in kolesarskih oblek, havelokov, površnikov za spomladansko in letno sezono. Različno blago, in sicer najmoderneje je vedno 14—8 v zalogi. Rezervni zaklad: nad 36.000 K. Posojilnica v Radovljici registrovana zadruga z omejenim poroštvom sprejema hranilne vloge vsaki dan in jih obrestuje po 41/odstotka brez odbitka rentnega davka, katerega posojilnica za vložnike plačuje iz svojega. 20—8 Saagrad pri Kranja ob železniški progi Ljubljana-Trbiž. — Letovišče za tujce pod zdravniškim nadzorstvom, med gorami v samoti, 466 metrov nad morjem. Vsakovrsten kom-fort. Izvrstno bivališče za rekonvalescente. Sezona od maja do oktobra. Cena 6 K na dan za zdravo in tečno hrano z vinom, zračne, peščene, solnčne, gorke in mrzle kopeli ter električno razsvetljavo. — Oddajajo se tudi sobe s kuhinjami. Treba pa je, da se zato takoj oglasi. Cena po dogovoru. — Dvakrat na teden obišče zdravnik letovišče. 40—2 Lastnik: dr. E. Globočnik v Kranju. A. TschinkeM zet bjtibljeir)«. Trva in edina domača tovarna figoJc keiL>e; keir)ditOL>, kar)dirskega sadja priporoča priznano dobre in cene svoje izdelke. G8—50 Izhaja vsako soboto zvečer, če je ta dan praznik, pa dan poprej. — Velja po pošti prejeman za celo leto 4 krone, za pol leta 2 kroni, sa četrt leta 1 krono. Za Kranj brez pošiljanja na dom stane za celo leto 3 krone, za pol leta 1 krono 50 vinarjev. Dostavljanje na dom stane za celo leto 60 vinarjev več. Posamezne številke stanejo 8 vinarjev. — Na naročbe brez istodobne vpošiljutve naročnine se ne ozira. — Za oznanila plačuje se za petitvrsto 10 vinarjev, če se tiska enkrat, 8 vinarjev, če se tiska dvakrat, če se tiska večkrat, pa po dogovoru. Uredništvo in upravništvo se nahaja v hiši štev. 105 nasproti župne cerkve. —Upravništvu naj se blagovolijo pošiljati naročnina reklamacije, oznanila, sploh vse upravne zadeve, uredništvu pa dopisi in novice. — Dopisi naj se izvolijo frankirati. — Kokopisi se ne vračajo. Izdaja in zalaga konsorcij t Gorenjca*. Odgovorni urednik Gašper Eržen. Tiska Iv. Fr. Lampret v Kranju.