Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjemh državah. Izhaja vsak dan izvzemži nedelj in praznikov. List slovenskih delavcev v ^Ameriki. ff- /HM> W* first Skxmac Daily- ki the United States. Issued every day except Sundays and Holidays. Entered as Second-Class matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. STEV. 160. NEW YORK, V SOBOTO, 9. JULIJA. 1904. LETNIK XL Največji parnik. NOVI PARNIK "BALTIC" DOSPEL PO IZREDNO KRATKEJ VOŽNJI PREKO OCEANA V NEW YORK. Sijajen banket na novem parnikn povodom srečnega prvega pota v New York. NAPREDEK WHITE STAR ČRTE. i< Letošnje leto zamorcmo po vsej pravici nazvati leto svetovnega napredka, kajti kakor na kopnem, tako je napredoval svet tudi na na morju. To nam najbolje dokazuje včeraj v New York d oš I i največji parnik sveta "Baltic", ki«-ri je last "White Star" črte. Novi parnik nam dokazuje, da je imenovana parobrodna družba z ozi-rom na komfort svojih potnikov dose-daj nadkrilila svoje so vrstnice, kajti da se iskreno izrazimo, novi parnik i nudi z ozirom na gradnjo, nekaj iacega, kar smo si malo preje mislili, da je jednost.fi.vno nemogoče. Povabilu imenovane družbe odzval se je včeraj i naš urednik, in zajedno y. 300 drugimi časnikarji natančno ogledal novi parobrod, kteri nosi 24,-000 ton tovora, ktero število se pa za-morc pomnožiti na 28,000 ton. Parnik ji 11 o i lt 720 čevljev, ima štiri jambore in na.jkomodneje prostore za potnike. Velikanski stroji so izdelani v delavnicah Harland & Wolff; delujejo tako mirno, da se parnik niti malo ne trese, kljub temu, da preplove vsako uro 17 vrst Na parniku je prostora za 3000 potnikov in 350 mornarjev. Prvi razred nahaja se v sredini. Veliki salon je na gorenjem krovu in se razprostira preko vse širine parnika (75 čevljev). Tu, kjer je 370 sedežev,vršil se je včeraj popoludne sijajen banket žurnali-stov vseh narodnosti in tem potom za-morrmo odkrito izjaviti, da taeega salona sploh ni na Atlantiku. Kaj it e so opremljene z najmoderne-jim komfortom. Neposredno za prvim, nahaja se drugi razred, kteri je, dasiravno manji istotako eleganten, kakor prvi. Za tem so- nahaja tretji razred, kjer imajo potniki na razpolago prostorno obed-r.ico in vse druge komoditete. Povodenj v Kansasn. VELIKA ŠKODA V TOPEKI, WICHITI IN DRUZIH KRAJIH. — TRI OSOBE VTONTLE. /oda je odnesla več mostov. — Železniški promet je deloma vstavljen. POVODENJ V DRŽAVI OHIO. Slab izgovor. Washington, 8. julija. Naša vlada je v Londonu vprašala po vzrokih an-glo-indijske ekspedicije v Tibet. V Londonu so pa sedaj na tozadevno vprašanje odgovorili, da vlada z eks-pedieijo ni bila zadovoljna. Polkovnik Youns*husband je dobil le radi te«:a povelje oditi proti Lhasi, da zadovolji čas tihi epnosti podkralja Lord Cur-zona, kteri trdi, da Tibetanei njega dovolj ne spoštujejo. Londonska vlada je le nerada privolila v odposlanje ekspedicije. Zajedno pa izjavlja an-gležka vlada, da bode svojo ekspedi-cijo takoj odpozvala, ako jamčijo Tibetanei za prosto trgovino med Tibetom in Indijo in "privolijo v vstanovi-tev angležkega diplomatičnega zastopstva v Tibetu Nezgoda na železnici. White Plains, N. Y., 8. julija. Eks-p res ni vlak je na mostu pri Towners povozil dva moža. ktera sta bila na mestu usmrtena. Blizo New Roehelle, N. Y., je vlak New Haven železnice zadel nekega Italijana, kteremu je zlomil roko. Ima drugo soprogo in petero otrok. Yonkers, N. Y., 8. julija. 201etna gospa Ana Mushinile je obdolžila svojega soproga, da za njo ne skrbi in je naznanila sodniku Kellogu, da mu (soprogu) tega sploh ni mogoče storiti, ker on ima že jedno soprogo in petero '-t rok. N jezova rodbina stanuje štiri bloke dal e«' od njegove druge soproge. -Mushenilova mati se še vedno čudi, čemu so njenega sina zaprli. Ukradena zlatnina. Cooperdtown, N. Y.„ 8. julija. Iz omar tukajšnje Clark Estate je nekdo Ukradel tri zahojčke polne zlatnine in draguljev, kteri so bili last gospe H. C. Potterjeve in kteri so bili $50,000 vredni. Kdor vjame tatu, dobi $1000 jiagTade, — Prazna nadat,.. ________■_ Topeka, Kans., S. julija. Reka Kan-as je narasla za 22 čevljev in še neprestano narašča. V Nortk Topeki so vse glavne ulice preplavljene in mno-jro prebivalcev je bežalo z svojim premičnim premoženjem preko mostu na višja zemljišča ob južnem bregu reke. {'lice v Topeki so deloma preplavljene in promet na Union Pacific ter Santa Fe & Rock Island železnicah je popolnoma vstavljen. V Wichita, Kans., je letos večja povodenj, nego je bila kedaj popreje. Več nasipov ob Little Riverju je voda razdejala in sedaj teče po Waeo Ave. ali po glavnej ulici mesta. Prebivalci sedmih štirjaških blokov so morali svoje hiše ostaviti in bežati. — Pri Kansas City, Mo., je polovica predmestja Armourdalle, kjer so velike klavnice, je pod vodo, kajti Kansas River je preplavila vso okolico. Voda je dosegla celo poslopje živinske borze, tako da so morali borzijani bežati v gorenja nadstropja. Bati se je obnovitve katastrofe iz leta 1903 Tudi nižine ob Argentine in Rosedale ?o preplavljene in na stotine ljudi je moralo ostaviti svoja domovja. Tri osobe so utonile. Tamkaj je 5 dni neprestano deževalo. Zanesville, Ohio, 8. julija. Vsled deževja je tukaj nastala povodenj, katera je zlasti v nižjih krajih mesta in r count v ju Muskingon napravila veliko škodo. Od srede nadalje neprestano dežuje in voda vedno narašča. Kansas City, Mo., 9. julija. Večina prebivalcev predmestja Armourdale morala je radi naraščujoče reke Kaw bežati. Voda je tekom minole noči preplavila zapadne nižine in skoraj dosegla kolodvor Union. Pri jeklenem mostu Missouri Pacific železnice nabralo se je vse polno razvalin in dreves, tako da voda ne more odtekati. Radi tega teče voda proti West Bottoms in je zalila tovorne kolodvore raznih železnic. Ubegli prebivalci so se nastanili v konvencijski dvoran L Ob vodotočju rek Kaw, Cottor-wood, Neoko in Arkansas River je več j tisoč oralov zemljišč preplavljenih, tako da je škoda ogromna. Mayor mesta Kansas City, Kans., je naprosil vojnega tajnika, naj mu da na razpolago šotore in jestvine za 10,000 ljudi, kteri so vsled povodnji brez domovja. Včeraj dopoludne je zopet nepopisno deževalo od Kansas City vse do Topeke, radi česar je nevarnost še večja. Vse trgovine v Kansas City so pod vodo, tako da je škoda uprav ogromna. Vedno bližje« -^- ^ Ruska io japonska vojska se zopet bližati pri pravljeni na bitko. Japonsko brodovje poraženo pred Port Arthurjem. PRVI DEL BALTIŠKEGA VOJNEGA BRODOVJA ODPLUJE NA IZTOK DNE 28. JULIJA. — RUSI PRIČAKUJEJO NAPADA. — VESTI IZ PORT ARTHURJA. — DROBNOSTI. Petrograd, 9. julija. General Sa-charov, poveljnik istočne vojske na Iztoku poroča generalnemu štabu, da se dne 5. in 6. julija vršili razni 1 ^ii med sovražnimi si prednjimi st ji, iz česar sledi, da Japonci zopet napredujejo. V teh bojih so izgubili Rusi 17 ranjenih in mrtvih vojakov. Japonci so pričeli ob vsej fronti od reke Man do reke Chinchan z ofenzivo. Zadnje dni ii deževalo. Petrograd, 9. julija. Poročila iz bojišča naznanjajo, da je živahnost Japoncev velikega pomena. Pred pred- Japonske kolone so pričele na raznih krajih napredovati, toda glavne japonske čete so ostale še pri Kai Chou, Hai Chengu itd. Japonska moč jugozapadno od Kai Chowa in Liao Yanga pojema, dočim drugod napreduje. Rusi imajo še vedno na razpolago železnico, tako, da se jim ni bati J aponcev. Liao Yang, 8. julija. Pri Haiyanu so Rusi po noči napadli Japonce, kte-rih so 200 usmrtili in 500 ranili. Petrosrrad, 9. julija. Iz New Chwan-ga se brzojavlja, da se je pred Port Lojalni državljani. IZJAVA FINSKEGA NARODA NA PISMO CARA NIKOLAJA POVODOM NAMESTITVE NOVEGA GUVERNERJA. Pozdrav novemu gubernatorju Finske, knezu Obolinskemu. RUSIJA IN FINSKA. Helsingfors, Rusija. 9. julija. List ' 'Unsisuometar", glasilo starofinske, ali največje finske narodne stranske, piše v svojem uvodnem članku: "Najnovejša izjava cara Nikolaja glede Finske, je slična svežemu vetru, kteri je oživel našo srčnost in naše nade, ktere so skoraj že izginole. Sedaj zopet ložje dihamo, kajti od Njegovega Veličanstva smo izvedeli, da je blagostanje Finske edino in izključno odvisno le od mirnih odnošajev pod upravo ruske krone in finske ustave. Splošni štrajk pobrežnih delavcev v Havani. Havana, Cuba, 8. julija Tukajšnji pobrežni delavci so pričeli z splošnim štrajkom, kterega uzrok je predpis, kteri določa, da morajo vsi v luki zaposleni delavci nositi kovinsko znamenje, ktero izdajajo carinarske oblasti. Delavci pa žele, da bi smeli taka znamenja sami izdajati. Tukaj se trdi, da nameravajo parniške družbe razde-jati delavske unije. Slovenske novosti. — Iz Cle Elum, Wash., se nam poroča, da se je tamkaj poročil rojak Anton Pluta dne 27. junija. Tamkaj je le malo Slovencev, še manj pa slovenskih deklet. Beločepiči v Coloradn. Victor, Cala., 8. juilja. Tukaj so še vedno v skrbeh radi dveh premogar-jev, ktera so izgnali iz tukajšnjega okraja, ktera sta se pa ponovno vrnila in bila potem aretirana od civilnih oblasti. Kakor smo že poročali, so jih nepoznani oboroženi možje šerifu odvzeli in neznano kam odvedli. Napadalci so bili zakrinkani in so tudi šerifu odvzeli orožje. Blizo mesta, kjer se je izvršil napad, videl je šerif celo četo zakrinkanih mož, kterih je bilo najmanj 50, POGLED NA OZE2XLJE RUSKO-JAPONSKE VOJNE. njimi stražami generala Kellerja, na razpotju ceste, ki vodi v Liao Yang in Feng Wang Cheng, je več japonskih čet, s k te rimi se naši neprestano bojujejo. Radi tega je vsaki čas pričakovati japonskega napada na kakem kraju med Kai Chou in Liao Yangom, kar se bode gotovo zgodilo,- predno prične zopet deževati. Liao Yang, 9. julija. Japonci imajo istočno od Liao Yanga veliko vojsko in nameravajo najbrže R^.se prisiliti do bitke, predno zopet prične deževati. - — Petrograd, 9. julija. Iz New Chwanga se brzojavlja, da generalKu-roki na vsej črti zopet napreduje, tako da je zopet pričakovati večje bitke. Vojska srenerala Oku je na potu proti Port Arthurju. Petrograd, 9. julija. Iz Liao Yanga se brzojavlja ponovno o pomorskej bitki pred Port Arthurjem, v kterej so zmagali Rusi.., Ker je portarthursko brodovje nepoškodovano in ker vladivostoška eskadra neprestano ovira japonsko transportno službo, mora japonsko brodovje neprestano krožiti po Japonskem njorju, tako, da je položaj na morju za Ruse zelo ugoden. Tientsin, 9. julija. V Taku so dospeli trije Francozje iz Port Arthurja in poročajo, da imajo Rusi tamkaj nad 50,000 mož, Na višinah severno od Port Arthurja je 700 ruskih topov. Ruska torpedolovka "Poručik Bura-kov" je bila do sedaj že štirikrat v New Chwangu in sicer kljub japonski blokadi. • • • Petrograd, 8. julija. Iz New Chwanga se brzojavlja, da vojska generala Kurokija zopet napreduje. Japonci kteri so preslabi za odprti boj z Rusi, so pričeli z organizacijo kitajskih roparskih čet v dolini Liao. Petrograd, 8. julija. Z ozirom na dejstvo, da je vreme zopet postalo lepo in da so se ceste izsušile, je pričakovati zopet večjih bojev, dasiravno •do večje bitke ne bode prišlo. Arthurjem vršila pomorska bitka, katere se je vdeležilo 21 japonskih ladij, ktere so pa Rusi sijajno porazili. Petrograd, 8. julija. Položaj pomorskega vojevanja na Iztoku postaja za Rusijo dan za dnevom ugodneji, kajti portarthurska eskadra je vsaki čas za napad pripravljena, tako, da so Japonci prisiljeni biti opreznim. Radi vspehov vladivostoškega brodovja vlada tukaj veliko veselje. Admiraliteta se čudi, da se Japoncem ni posrečilo napasti vladivostoško brodovje, dasiravno so bile vse ugodnosti na japon-skej strani. Admiraliteta nadalje izjavlja, da se Japoncem dosedaj še ni posrečilo niti jedne ruskih ladij poškodovati izimši prvih zavratnih napadov. Tekom zadnjih 8 japonskih napadcv ni bila niti jedna ruska ladija poškodovana. Mukden, 8. julija. Podkralj Alekse-jev je razdelil med razne častnike vladivostoškega brodovja razne križce in kolajne. Kapitani so dobili direktno od cara odlikovanja. Petrograd 8. julija. Prvi del baltiškega brodovja bode odpljul dne 28. julija iz Kronstada proti Iztoku. Njegova pot je tajna. Prva divizija obstoji iz oklopne križarke " Admiral Nakimov", vojne ladije "Osljablja", križarka "Aurora", vojne ladije "Aleksander III.", vojne ladije "Na-varin" in transportnega parnika "Kamčatka". Tn baš to je, česar si želi finsko ljudstvo. Pot do medsebojnega sporazuma je sedaj mnogo ložja in je bo-Uemo nastopili, kakor hitro se snide POZOR ROJAKI! Sedaj je lepa priložnost ceno in dobro potovati z najbrzimi parniki v staro domovino. Cena finim poštnim pamikom preko vode je $17.00. Cena brzoparnikom severe nemškega Lloyda: KAISER WILHELM EL, KRONPRINZ WILHELM in KAISER WILHELM DER GROSSE, je preko vode samo $25.00. Cena splošnim francoskim parni-kom je preko vode $17.00, izvzemši LA SAVOIE in LA LORRAINE, na kterih stane vožnja $20.00. Opozarjamo torej rojake, kteri žele potovati v staro domovino, da kmalu naznanijo imena in dopošljejo "aro" za parnik, da jim zagotovimo prostor na parniku, da ne zaostanejo, kakor se sleherni dan prigodi rojakom, kteri ne poslušajo naših poukov. Cene parnikom preminjajo se j ako pogosto, toraj bodite oprezni pri kupovanju voznjih listov. Vožnji listki so dobiti pri I Frank Sakser, 109 Greenwich Street, New York, 1778 St. Clair Street, Cleveland, O. CENE SO VELJAVNE DO PREKLICA. Nesreča na morju. Newburypot, Mass., 8. julija. Potom preiskave ribiškega parnika "Mabel Bird", kteri je last Fisheries Company v New Yorku in kteri jj obtičal na peščinah pri Sandy Cove, se je dognalo, da je parnik popolnoma nerabljiv. Možtvo se je rešilo in trdi, da se je nezgoda pripetila radi nenatančnih zemljevidov. Newport, R. I., 8. julija. Parnik "George H. Humphrey" od American Fishing Company je obtičal na pečinah Brenton's Reef. Kapitan ja pa ostal s svojim možtvom na parniku, dasiravno so člani tamošnjega rešilnega možtva prišli do parnika. Parnik ni mogoče rešiti. Providence, R. I., 8. juilja. Parnik "General" od Newport & Wiekfort Steamboat Company, kteri je v megli odplul iz Narragansetskega naliva, naš deželni zbor, da predloži prestolu dospei je semkaj popolnoma pokvar-želje in potrebščine Finske. jeden del ladi;je je napoinjeu z List zaključi svoj uvodni članek z j vodo> toda parnik ^ i^bljen. iskrenim pozdravom novemu generalnemu gubernatorju, knezu Obolenske- -yeg tovarn zaprli, mu, kot izvršitelju v carskej izjavi navedenih načrtov in nazorov. Providence, R. I., 8. julija. Tovarne Bannigan Rubber Works so zaprli in j v njih ne bodo pričeli z delom do 15. Razstrelba vozov ponlične železnice, avgusta. Na ta način je izgubilo 400 delavcev delo, toda mnogo jih je do- Hauston, Tex., 8. julija. Tukaj so nepoznani napadalci z dinamitoro razstrelili tri vozove poulične železnice. V tretjem vozu je bilo pet osob težko ranjenih. Ker vslužbenci družbe štraj-kajo, so najbrže oni to storili. Družba ie razpisala onemu, kteri naznani zločince $5000 nagrade. Demokratični konvent v St. Louisu. St. Louis, 8. julija. Med tem, ko je dosedaj demokratična konvencija na vse grlo kričala za 1 konservativnega' Grover Clevelanda, kričala je danes za " radikalnega'' William Jennings Bryana. Pri imenovanju imena Cleveland so včeraj demokratični dele-gatje 13 minut kričali "hura", dočim bilo delo v Beacon Falls, Conn. Pawtucket, R. I., 8. julija. Tukajšnje toavrne od I. & P. Coates Thread Co. bodo od 15. avgusta do 1. septembra zaprte. Ze pred par tedni so v to-amah znižali delavni čas. V tovarnah dela 2200 delavcev. SLABO SPANJE. Anton Lypcan iz Lattimes Mines, r>a., je zelo trpel vsled nespanja, toda -lednjič je našel zdravilo, ktero želi ^edaj priporočiti javnosti. "Jaz sveti jem vsem onim, ki ne morejo spati zlasti vsled želodčnih napak, da ra-se je d anes lsto "zgodilo zaTryinTda Trinerjevo zdravilno grenko vino. Pravda radi $30,000,000. Stamford, Conn., 8. julija. George Francis Train Gulager, 91etni sin nedavno umrle Suzane Gulagerjeve, kakor tudi dva brata pokojnice so pričeli z pravdo za izplačan je zneska $30,000-000, ktero svoto zahtevajo za zemljišča v Omahi, ktera so bila last pokojnega F. George Francis Traina, kteri je imel polovico onega zemljišča, na kterem stoji dandanašnji mesto Omaha. _ t __ _ „ ^ _____ tako demonstrirajo proti Parker ju. Kričanje je trajalo 18 minut. Storilo se je le malo. Konvencijo bi morali včeraj ob 10. uri otvoriti, toda do 11. ure se to ni zgodilo. Blagajnik zginol. Galveston, Texas, 9. julija. Predsednik tukajšnje Texas Bank & Trust Co. naznanja, da je pomožni bančni blagajnik, Frederick F. Evans, minolo soboto zginol in seboj odnesel $15.000 zaupanega mu denarja. Baltimorska Fidelty & Guaranty Co., ktera je jamčila za blagajnika, bode morala poravnati na . edeno škodo. Kam je bla-gajitik sžel. ai saaao, __ Več kot štiri leta sem trpel za neko želodčno boleznijo ter nisem mogel jesti, niti spati. Nobeno zdravilo mi ni nič pomagalo, dokler nisem slednjič poskusil Trinerjevo zdravilno grenko vino." Nobenega dvoma rti, da bi ne bilo to vino jedino varno in zanesljivo zdravilo za želodec in čreva. S tem, da ojači želodec in čreva, jim omogoči, da sprejmejo in prebavijo vsako hrano Na ta način je narejena nova čista kri kakoršno potrebuje sistem za redno opravljanje svojih dolžnosti. Živci in mišice, ki dobe hrano od take močne in čiste krvi, postanejo močne in zdrave. To zdravilo ima v sebi samo čisti, stari vinski sok in importirana zelišča." Na prodaj v lekarnah. Jos. Triner, 699 So. Ashland Ave., Chi-, cago4 HL __________________ RiSf - "GLAS NARODA" List slovenskih delavcev v Ameriki. Urednik: Editor. ZMAGOSLAT VAL.JAVEC. Lastnik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Str«et, New York City. Na leto velja list za Ameriko . . . $3.00 " pol leta......-......1.50 Za Evropo, za vse leto ....... 4.50 " " " pol leta.......2.50 " " " četrt leta......1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. "GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-"Vzemši nedelj in praznikov. docnost, ker so jej tu nje dnevi šteti. Vladna glasila pač ne govore v imenu bodočnosti Bolgarske, ampak le v imenu — tako se nadejamo — kratke sedanjosti sedanje valde. Zato smatramo glas opozicije, kakor glas naroda. To opozicijonalno novinstvo sodi jako skeptično o dosoženem sporazumijenju, ker meni, da se kmalu pokaže, da Bolgarska nima niti moči v to, da bi spolnjevala vsprejete obveze. Tudi v bodoče ostane kakor je bilo do sedaj — ostane, dokler bode nezadovoljnost in mučeništvo v Mace-doniji, a to bode tako dolgo, dokler ne bode Macedonija osvobojena oziroma spojena z materjo-zemljo. "GLAS NARODA** ("Voice of the People") Issued every day, except Sundays and Holidays. Subscription yearly $3.00. Advertisement on agreement. Za oglase do deset vrstic se plača. 30 centov. Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, aa se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. - Dopisom in pošiljatvam naredite naslov: "Glas Naroda" 109 Greenwich Street, New York City. Talofon z 379S Cortland. dištrikt-attorni Jerome in Vaš Power tf attorni, — ker inaee bi itak nič ne eljala. Imena, ktera so sedaj pod de-Idarejšnom, pa nihče ne pozna. With Regards Yours John B. Dobemidge, Esq. Balkanske novosti. Dovolj prostora za naseljence. Pri nas, in še bolj v stare j Evropi se običajno nihče ne zmeni za dejstvo, da je pri nas še toliko nenaseljenega sv<«ta, da bi na njem moglo živeti na-daljnih 90 milijonov ljudi udobno in dobro. 45 drugimi besedami: Zjedinjene države so le na pol obljudene. Le malo je ljudi, kteri si zamorejo pravilno predstavljati in tolmačiti ogromne kraje, kteri so brez posestnikov. In baš ker so ti kraji večini naših državljanov z ozirom na njihovo velikost nepoznani, je med njimi mnopro tarih, kteri bi radi naseljevanje omejili. Ako računamo s okroglimi številkami, ima naša vlada še na razpolago kacih 1000 milijonov oral zemljišča, Ktero mora prej ali slej prodati, ali }»a podariti naselnikom. Med omenjenimi zemljišči je kacih 20 milijonov oral puščave, ktera je brez vsake vrednosti in jo moramo toraj odračuniti. To je le neznatna številka, ako po-7uiidimo. da je pri nas še 100 milijonov oral v zasebni posesti in da tudi ta zemljišča baš radi pomanjkanja načelnikov še nihče ni obdeloval. Zasebna zemljišča nahajajo se večinoma v južnih državah, dočim so vla-• lina zemljišča na za padu. Ako pomislimo, da je v minolem letu prešlo 22 milijonov oral vladinega zemljišča v zasebno last, potem lahko vemo, koliko let bode še minolo, pred-iio bode zamogla vlada izjaviti: "Sedaj nimam več javnih zemljišč!" Kor naseljenci iz vseh krajev sveta neprestano prihajajo, tudi naseljevanje na javnih zemljiščih neprestano ».apreduje. Pri tem naravno ni več opažati onega romantičnega potovanja po prerijah, ktero je bilo v dobi pionirjev na dnevnem redu, toda raz voj naseljevanja je še vedno tak in tako pomenljiv, kakor je bil nekdaj Iz tega razmotrivanja je pa istodobno tudi razvidno, kake vrste naseljen <*f* pri nas najbolj potrebujemo. Krepkih naseljencev, kteri imajo veselje do poljedelstva, ne bode prišlo k nam tokom prihodnjega pol atol etj a nikoli preveč. PO BITKI. John B. Dobernidge, Esq., poroča prazniku neodvisnosti. Kako je treba modernizirati proglašenje neodvisnosti. New York, džulaj de ejt, t. m., t. L Voice of the People Manhattan. Mister EditerT BOLGARSKO-TUBŠKO SPORAZ-UMLJENJE. Že dejstvo, da veliko Slavjanom sovražno evropejsko novinstvo peva navdušene slavospeve zastopniku Bol parske v Carigradu, g. Načeviču, radi doseženega sporazumi jen ja, mora vzbujati v vsakem Slavjanu pomisleke in bojazen. Srbske novine izrekajo različne sodbe in niso v soglasju med ?eboj. Eni menijo, da je Bolgarska s tem s po razumi jenjem mnogo dose trla, drugi pa, da se je dala vjetL Naj-\azueje pa je, kako sodi opozicijonal no novinstvo v Bolgarski sami, kajt za nas je odločilno dejstvo, da je se danja bolgarska vlada zelo pristopna vplivom evropske neruske diploma cije. Kako resnično je to, priča najbolje pisava bolgarskih vladnih glasil, ki imenujejo to sporazumljenje akt hi storične važnosti za bodočnost Bolgarske. Bolgarska in Turčija da sta si morali podati roko, ker tako da je zajamčena slavna bodočnost obema. Kar tu prerokuje vladno novinstvo bolgarsko,je jednostavno izključeno < o ostane Macedonija neosvobojena ne bode to za Bolgarsko slavna bodoč liost, v nasprotnem slučaju pa bode za Turčijo začetek konca, torej vse prej nego slava bodočnosti! Sicer pa Turčiji v Evropi usojena nikaka bo Največja bjuti našega največjega nejŠenl haladeja je ta, da se nas vedno po fort of džulaju polaste pobožne misli iskrene hvaležnosti za to, da smo imenovani praznik srečno prestali. To se pa zgodi naravno le potem, ako niso bili slavitelji slučajno ustreljeni in ako jim niso hiše pogorele. Danes, ko je bitka že končana, in ko se je tudi dim že nekoliko razgral, tako da zamoremo bojno polje pregledati, mislim, da je umestno, sprego-oriti par besedi o dnevu independence. To sem tudi storil sedaj, ko sem se z veseljem prepričal, da sta moja sina, ktera sta na praznik, izimši pri obedu, neprenehoma streljala v zrak in tako živce sosedov prijetno oživila, še živa. Nato sem preeital 'molitev po bitki", na kar je moral moj stareji sin glasno čitati dekla-ejšn of independene, dočim sem Jaz odšel k Načinu na Paprikas Avenue, da Vam pišem to pismo, ker doma itak nimam mira. Toraj namreč the deklarejšn of Independene. To je zelo interesting hi-storikel pejper. Toda, Mister Editer, njem je mnogo stvari, ktere se ne vjemajo in niso pravilne. Moja ajdeja je, da se deklarejšn ali popolnoma odpravi, ali zelo prečenča, ali se jej pa pripiše kak amendment, kteri bode izjavljal, da deklarejšn ne meni slabo in da ni naperjen proti Tnglend, temveč proti Junajted Stejts. Namreč, ako se ne napravi tak amendment, potem bi bilo za naših "štiri sto'* zelo šanirlih bivati vedno v Londonu, da se tako izognejo newyorskim davkom. Tudi za ponosne ameriken miljenerke, ktere se možč z ingliš djuks in grenddjuks ter Lords in tako napravljajo velike investments v take tajtels, bi to ne bilo plesent. Najbolje bi bilo, ako izpustimo iz liklerejšna vse, kar se nanaša na- Ing-lend in na kinga of Inglend. Potem sledi drugi pasus. Namreč oni, ki govori o governmentu in go-verniranem pipelnu. To bi edino le Filipincem in drugim našim podanikom, za ktere smo plačali Špancem velike svote, ne ugajalo. Vrhu tega bi pa moral dakter Wood zopet iznova pričeti dušiti revolušn. V deklarejšnu je tudi zapisano, da -o vsi ljudje jednako rojeni. V takratnem času je moralo temu že biti tako, in na svet prihajajo tudi dandanašnji ljudje ravno tako, kakor takrat. Toda takoj po rojstvu se mora Človek od jednt.kosti posloviti, toraj <~emu naj še o tem govorimo? In sploh še v onem smislu, kakor to jrovori deklarejšn I Kaj tacega sploh ni mogoče. Kje bi pa potem ostala prominenca, ako bi si vsak sekndhend človek smel domišljati, da je po rojstvu drugim jednak? Potem, kar je v deklarejšnu zapisano o Liberty in o pravici do življenja in Liberty, to naj že pustim v miru, ker to ne more nikomur škodovati. Kdor pa toliko ne zasluži, da bi ži-vel, temu pa pravica do življenja itak ne koristi, in s pravico do Liberty — ""ell, to zamoremo tudi pustiti, ker to itak ne škoduje. Ako si pa ljudje domišljajo, da si smejo privoščiti neomejeno Liberty, potem jih je mogoče ukrotiti z indžunkšns, in ako je treba — s Pinkerton detektifs ali z mi-iiŠjo, ali pa z regelar army. Odstavek o pursuit of hepines tudi lahko pustimo, čemu neki ne? Ako je for inštenc kak Dego srečen, da za-more za šest dolarjev na teden delati, kakor kak niger, potem mu že smemo prepustiti to veselje. Glavna stvar je pa, da jo, ako ostane amendirana deklarejšn pravove-ljavna, na vsak način podpišejo Dže Pi Morgan, Mister Rockefeller, the Vanderbilts, the Goulds, škof Potter, daktar Parkhurst, Mister Schwab, Italijanski zastopnik v Solunu po-roča, da razmere v solunskem vila-jetu slabejše, nego so bile. poprej. Mnogo Bolgarov so zaprli, ker sumijo, da so hoteli provzročiti napade z dina-mitom. Tudi trgovina nazaduje in mnogo tujcev zapušča v največji naglici Macedonijo. Turški vladi provz-roča tudi mnogo skrbi dejstvo, ker se otomanska banka brani izplačevati za vojake vsak mesec 4 in pol milijona frankov. — Turčija stavi reformam v Macedoniji razne zapreke. Dopisnik "Berliner Tageblatta" je poročal o tem sledeče: Vest nekaterih listov je istinita, da je dobil Hilmi paša proti določbam pogodbe s turškega dvora ukaz, naj prepreči tujim orožniškim častnikom občevanje z ljudstvom. Svoje delovanja :iaj omeje le na tehniško izobrazbo orožnikov. Z delova. njem Hilmi paše carigrajski vladni turški krogi niso zadovoljni, ker skuša uresničiti reforme, zato iz Carigrada pošiljajo nasprotne ukaze. Da tur ška vlada zavlačuje reforme, je deloma vzrok, v rusko-japonski vojski in pa to, ker sta oba civilna agenta na dopustu. Dopust civilnih agentov jako neugodno vpljiva v Macedoniji, kakor tudi med diplomati v Carigradu. Tudi v Armeniji je vse narobe in so razširjene novice,daso Kurdi zažgali 40 vasi in pomorili vse, kar jim je prišlo pod meč. Turški vojaški poveljniki pa trde da nimajo dovolj vojaštva za krotitev kurdskih roparjev. Bolgarija in Rumunija se vedno bolj zbližujeti. Razmerje med tema državama preje ni bilo prijateljsko. Od-nošaji med obema državama so bili leta 1900 tako napeti, da so že mislili pretrgati diplomatiške zveze. Rumun-ska agitacija v Macedoniji, na ktero je maeedonski odbor odgovoril ? di-namitnim napadom v P >kareštu, je povzročila, da se je razmerje med obema državama poslabšalo. Pozimi leta 1902 je pa obiskal mmunski kralj Ka-rol Plevno, in to je bilo znamenje, da se obrne na bolje. Osobito je dobro vplivala rešitev spornega vprašanja o dunavskih otokih. Simptom -tičen znak za zbližanje Bolgarske in Rumu-nije je bil poset bolgarskega naučnega ministra Sišmanova, kar vse dokazuje, da se obe državi zbližujeti. Rumunski konzul Padeano je došel v Janino, a ni mogel dobiti stanovanja ne pri Grkih, ne pri Židih in Grkih. V četrtek je množica proti njemu demonstrirala na cesti in je policija zaprla veČ Grkov, ki so konzula napadli. Srbska vlada je sklenila p' pustiti kralju določitev kraja, kjer naj se vrši kronanje, ker sta v ministerstvu dve stranki, od kterih jednahoče kronanje v jiškem samostanu in druga v Bel-gradu. Kralj se še ni odločil. Me- 1 e, da bode maziljenje v jiškem amo-stanu in kronanje v Belgradu. Svečanosti ne bodo prirejene v velikem obsegu. Turški listi so zelo zadovoljni s sprejemom turškega poslaništva na Dunaju. V aferi bivšega kabinetnega 'šefa kralja Aleksandra, Miloša Petronjevi-ča, kterega dolžijo ponevei^'enja, pričakujejo, kakor poroča "Štampa", presenečenje. Petronjevič je položil ministerskemu predsedniku Gruiču po kralju Aleksandru podpisano listino, katera dokazuje Petornjevičevo nedolžnost. GruiČ je spoznal, da je listina pristna. Ministerski predsednik ni hotel še listine objaviti, ker ie njena vsebina zaupna. Gruič in minister Fašič bosta pri zaslišanju pojasnila vso zadevo. Žetev v Srbiji. Tz Belgrada poročajo, da so se žita zdatno zboljšala vsled obilnega dežja, ki je padel zadnje dni po vsej Srbiji. Evropske in druge vesti. Muerzzuschlag, Štajerska, 9. julija. Afera, soproge okrajnega glavarja •barona' Hervay-Kirchberga, ktera je kakor znano, radi bigamije zaprta, dočim se je okrajni glavar vstrelil, ]>ostala je še bolj senzacijonelna. Sedaj sc preiskovalnega sodnika See-inana, k. eri je vodil preiskavo proti jetnici, prestavili, ker je bil tudi on f. njo v ljubavnej zvezi. Praga, 9. julija. Da je postala rodbina Leroek v Seltech na Češkem verski blazna, zakrivila je, kakor se je dognalo, neka ženska imenom Binglje-va, ktera je dala rodbini strupenih ja-'-rod. Moedling, Nižja Avstrija, 9. julija. Tukajšnje, po Slovanih vstanovljeno mesto, obhaja sedaj lOOletnico svojega obstanka. Tem povodom prišlo je emkaj na tisoče gostov. Petro grad, 9. julija. Iz Vilne se poroča, da so nepoznani zločinci skušali razstreliti t^avolok v Bjalistoku. Pri tem je bila jedna osoba usmrtena in jedna ranjena. Jebutil, francoska Somali, 9, julija. W. H. Ellis, kteri je na potu k cesarju Meneliku v Abesinijo, da mu izroči med Zjed. državami in cesarstvom fklenjeno trgovinsko pogodbo, dospel ie včeraj semkaj. Kranjsko slovensko katoliška Smešen dvoboj. Dunajska "Allgem. Theater-Zei-tung" je 1. 1S44 prinesla sledečo satiro na dvoboj: Dva avstrijska častnika sta jedla italijansko solato v neki ita- sYete Bertee v Forest City, Penna, Inkorporirano dn6 31. januarja 1902 ▼ PennsjIranJji. ODBORNIKI: Pred?edmk: Josip ZalaU, P. O. Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: Josip Židan, P. O. Box 478, Barest City, P* L tajnik: Ivan Telban, P. O. Box 607, Forest City, Pa. IL tajnik: Ivan Žigan, P. O. Box 575, Forest City, Pa. Blagajnik: Martin Mtjhič, P. O. Box 537, Forest City, Pa. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Josip Bucireh star. P. O. Box 591, Forest City* P*. Anton Oven, P. O. Box 537, Forest City, Pa. Ivan Osalin, P. O, Box 492, Forest City, Pa. Josip Gorenc, P. O. Box 569, Forest City, Pa. POROTNI ODBOR: Josip Bucineli mL, P. O. Box 591, Forest City, Pa. \ Karol Zalar- P. O. Box 28, Forest City, Pa. Ivan Opeka, P O. Box 626, Forest City, Pa. Primož Matos, P. O. Box 652, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: ftrat City, Pa. John Telban, P. O. Box 60| Društveno glasilo je "Glas Naroda?*. nov: PRISTOPILI. Novo ustanovljena postaja št. 21 v Little Falls, N. Y. Imena čla-Leopold Snsman star 23 let, Fran Pohleven 32, Karol Marovšek lijanski gostilni. Zastavonoša, ki se je 3Q Fran £e]iel 2- Jeruej Albreht 27, Fran Steržinar 27, Ivan Snsman Udeležil boja na Napohtanskein je pobieVen 30, Ivan Pivk 22, Karol Korče 21, Fran Albreht 21, nad vse hvalil lepo napolitansko de- xvo- ' . ^ ^ ' ,. „ , ' ^ . želo in pripovedoval poročniku, ki še Ivan Baje 29, Jernej Baje 22, Valentin Marovšek ou, Ivan Primožič ni bil na Napolitanskem, čudeže o tej 26 let. deželi. "Poglejte", je rekel in pri tem | nataknil na vilice sardelo, "take , stvari rastejo na Napolitanskem po j drevesih." Poročnik ze^en od jeze, je na to rekel zastavonoši: "Ako ste; se hoteli z menoj šaliti, je bila vaša Šala zelo slaba, ako ste me pa hoteli potegniti, prosim spremenite takoj svojo mnenje o sardelah, da ne boste trpeli zlih posledic!" — Zastavonoša je hladno rekel: "No, sedaj se jezite, a vaša jeza vam nič ne pomaga, ker sardele rastejo na drevesih." — "Za vraga, jutri zjutraj ob 5. uri se snide-va v mestnem gozdiču, in tam vam bo-dem že pokazal, kje rastejo sardele." — Ob določeni uri sta bila nasprotnika na bojišču. Zaupno se je bližal zastavonoša poročniku in mu rekel: "Borila se bova sedaj na življenje in smrt, a vse to nič ne pomaga, sardele rastejo na drevesih". "Potegnite meč!" je zakričal poročnik, "da boste zvedeli, kje rastejo sardele". Dvoboj se je pričel. V borenju izurjeni poročnik je kmalu zadal manj izurjenemu zastavonoši pošteno rano na glavo. "No, kje rastejo sardele?" je zakričal jezni poročnik nad premaganim zastavonošo. "0 za božjo voljo", je stokal ranjenec na tleh, "sedaj se mi je šele razjasnilo, nisem hotel reči, da na drevesu rastejo sardele, marveč reči sem hotel, da rastejo na drevesih karpi." Vsprejeti dne 1. julija 1904. Ivan Telban. I. tajnik. Hočeš razveseliti svojega moža? Da! Dobro! Knpi tor postreži svojemu možu z lepim kosom pečenke, kakoršno dobiš pri Martin Geršicu, 301 Northern Avenue, Pueblo, Colo. Telefon: 435 Union. Govori se v vseh slovanskih jezikih. ' Priporoča se rojakom 111 drugim bratom Slovanom 5'artiu Geršič, lastnik. Listnica uredništva. Frank Novak, Indianapolis, Ind. — Izvolite nam naznaniti natančen naslov Vašega novega stanovanja, ker mislimo, da tamkaj ni "Kečen St." « KVBZL Za lit kr»m avrtr. veljav« treba je dati $2t.55 im k tean ie 15 centov za postani««, ker m«ra biti denarna pošiljate v registrirana. KJE JE IVAN KUTNAR, VTJLGO Zagorjev iz Podgriže pri Št. Vidu? Zanj bi rad zvedel: JOSIP NO-GRASEK, Bx 133, Cherokee, Kans. (9-16 7) Ali hočete potovati v Evrope? N. JOHNSON, 40 Second St., IUb«ken. N. J., potrebuje močne m«že, kten ^e lahko na Nemško vozijo in za to delaj« na parnikn. Vsakdo naj pride za potovanje pripravljen. Lov na medvede je priredilo v Be-lenvesu (Ogrsko) 20 kmetov. Tudi orožniki so se udeležili lova. Zasledili so res dva medveda ter začeli na nju streljati, toda nihče ni medvedov smrtno zadel. Medveda sta se razkačena obrnila proti lovcem ter dva kmeta raztrgala. Neki orožnik je streljal na razjarjeni zverini, toda zadel je le nekega lovca. Končno so zverini vendar usmrtili. Tvornica sladkorja v srednji Aziji. V bližini Taskenta, glavnega mesta gubernije Turkestan,so začeli graditi tvornieo za proizvajanje sladkorja iz repe. Ta tvornica bode začela svoje delo meseca septembra t. 1. ter bode proizvajala na leto 50,000 kvintal^' sladkorja, torej prilično petino, kar ga potrebuje prebivalstvo ruske srednje Azije. /Sladkorna repa pravijo, da ima v Turkestanu za 2% več sladkor-ne vsebine, nego li v evropski Rusiji, vsled česar je zelo verjetno, da bode ta nova tvornica vspešno delovala. HfiT POZOR ROJAKU Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagiy 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da seno otvoril novo urejeni saloon pri „Triglavu'\ 617 So. Center Ave., blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležann jjATLAS" pivo, izvrstni whiskey, uajboija vina in dišeče cigare, so pri meni na razpolago. Nadalje j« vsakemu v zabavo na razpolago do bro urejeno kegliŠče in igraln« miza (pool table). Ker si hočem pridobiti naklonje nost rojakov, gledal bodem v prvej vrsti za točno in solidno postrežba Vsak potujoči Slovenec dobrodošel Končno priporočam ožjim rojakom da me blagovolijo večkrat počasti;' s svojim obiskom 1 ZKEohor Hladič. 617 So. v'enter Ar., blizo 19, oIm CHICAGO, ILLINOIS* Telephone 1 PRAVA SREČA JE ZA NAS NAROD, ko najde tukaj na tujem svetu v slučaju bolezni, človeka, kateremu z mirno vestjo zaupa, znajoč, da če bit v kratkem čas 1 popolnoma ozdravljen od svoje bolezni. Vse novine ga jednako slave in hvalijo zaradi njegovega i*ku5enja v zdravenju, zato ga pa_tudi mi preporočamo naSem narodu in potrdujemo, daje Prof. Dr. E. G. GOLU ■ iz vseučilišča v New-Yorku, jedini zdravnik, kateri jamči za popolno ozdravljenje vseh bolesti. Kakor bolesti na plučah, prsih, želodcu, črevah, jetrah, mehurju, ledvicah, srcu, grlu, nervoznost v glavi, kašelj, mrzlica, ii? prehlajenje, revmatizem, prelivanje krvi. griža, otekle noi^e rli jq telo, vodenico, bolečine v gnžu, zlato žilo (hemoroide), onemog- E lost pri spolskem občevanju, izpadanje las, tifus, legaj, tečenje iz p. ušeš ali oči, gluhost, slepost. raka, hraste, garje in rane, Šumenje ^ v ušesih, ženske notranje bolesti, nepravilno prebavanje želodca ^ kakor vse ostaie notranje in zunanje bolesti. Prof. Collins je jedini kateri popolnoma ozdravi sušico in sifilis kakor tudi vse SPOLSKE BOLEZNI PRI M0ŽKIH IN ŽENSKAH. , Ni bolnika, katerega nebi Prof. Collins naj si bode jod katere spolske bolezni zmiraj, ozdravil. Čitajte! Nekoliko najnovejših zahval, katera so najboljši dokaz njegovega izkušnjega zdravenja. Kroničen katar Slavna zdravilnica Bolezen 11a pin- [5 Collins-ovai each naduha in [3 Od srca se Vam zahva- kronjeiie boleči ljujem za poslana zdravila, ne v želodcu O ker sem od njih odmah zdravljene, ozdravel tako da sem takoj zopet pričel, delat, poprej pa že 8 mesecov nič delat nisem mogel. Vam darn na znanje da sem bil tukaj pri nekem zdravniku 3 tedne, ali pomagat mi nikakor ni mogel. Potem šem se zdravil pri drugem 8 tednov«»Ti _ tudi ta mi ni mogel pomoči, 8 Janko pl.Krilcič tako da sem se odločil da Tyrone, Pa, nedam omenjenim zdravni-kom tudi "e iednega centa. rtj Ko sem se na Vas obrnil in začel Vaše zdravila raDh sem od-fj mah ozdravil. Vsakem od mojih znancev in prijateljev Vas čem priporočiti. Ostanem Vam zahvaljen kakor svojem največjem dobrotniku Va5 M. Medenjak, 120 Central Ave, Kansas City, Kansas. Zato, če bolujete na kateri bolezni zmeraj, najsibode zastarc no boleznijo, ali pa da so Vas neizkušeni zdravniki pokvarili—opišite točno svojo bolezen v maternim jeziku, ter pišite na Profes. Dr. E- C. COLLINS, 140 W. 34th Street, New York. Prof. Collins Vam bode dal na podlagi diagnoze najboljša zdravila, po katerih se bodete gotovo popolnoma ozdravili. želodca in slabo prebavanje. želodca ozdravljen. Simon Lnzar, 41 North Front st. Reading pa. Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. S&a&ži v ELY, MINNESOTA. ■i "m'j . i ■ .^j ... URAD NIZI J Predsednik: JOHN HA3JAN, P. O. - 80S, Hy, IGa*. Podpredsednik* JO N KERŽIŠNIK, P. C Box 188, Federal, Pa L tajnik: JURIJ BROZICH, Ely, Minn, n. tajnik: ANTON GERZJN, 403 Seventh St., Calumel, Mieh. Blagajnik: IV* N GOVZE, P. O. Box 105, Ely, Mian. NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. (lair St., Cleveland, Okie. IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. IYAN PRIMOŽIČ, P. O. B »x 114, Ereleth, Miaa. POROTNI ODBOR: MIHAEL KLOBUČAR, lli 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC, 51( 2 Buttler St., Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Box . 05«, Ely, Minn. Dopisi naj «e biagovslijo psšilj iti na L tajnika Ely, Minn., jo sto jem zastopniku in fc benem drugem. Denarne pošiljatve naj »e poai jo blagajniku: Ivi Box 105, Ely, Minn., in po svojem za* »pniku. Geo. L Brosich, Gsvše, F. O. jDruatvan* glasilo je: 4 GLAS NARODA". k PRISTOPILE K drnžtvu sv. Jožefa št,y30 v Chisholmu, Minn., Ivan Zemljak rojen lb<»7 eert. 2789, Alojzij Čampa 1882 cert. 2790. Družtvo šteje 50 udov. , . K dmžtvn sv. Petra in Pavla št. 35 v Dunlo, Pa., Tomaž Terček lšii3 »t rt. 2791, Ivan Leskovec 18S2 cert. 2792, Ivan Žust 1870 cert 27!>:i. Družtvo šteje 41 udov. SUSPENDIRANI. Od društva sv. Barbare štev. 5 v Soudanu, Minn., Fran Derganc 2, Maja Vidoš cert. 942, Stefan Rajkovič cert. 873, Anton Pajnie eert. 851. Družtvo šteje 198 udov. Od družtva sv. Jožefa štev. 20 v Sparti, Minn., Anton Sanisa cert. 1495, Anton Gornik cert. 1475. Družtvo šteje 50 udov. Od družtva sv. Barbare štev. 3 v La Salle, 111., Fran Veteraz cert. 040, Ivan Sknbec eert. 02(1. Družtvo šteje 71 udov. Od družtva sv. Jožefa štev. 29 v Imperialu, Pa., Fran Petkovšek cert. 1924. Družtvo šteje 42 udov. PRESTOPILL Od družtva sv. Jožefa štev. 30 v Chisholmu, Minn., k družtvn sv. Cirila in Metoda št. 9 v Calumetu, Mich., Ivan Mnšič cert. 17G7. Prvo družtvo "Šteje 48, drugo 194 udov. JURIJ L. BROZICH, I. tajnik. Vabilo na naročbo. Ker v kratkem poteče prva polovica leta, prosimo vse one gg. naročnike, kterim s tem časom poteče naročnina, da jo blagovolijo kmalo doposlati. — Vsakdanja izdaja nam napravlja obilo stroškov in zato menimo, da ne delamo nikomnr preglavice, ako prosimo za točno plačevanje naročnine. "Glas Naroda" velja kot dnevnik: ra vse leto....................$3.00 za pol leta...^............... $1.50 ra četrt leta................. $0.75 "Glas Naroda" donaša vedno najhitreje dnevne novosti, kakor i one iz stare domovine; tam smo si naprosili stalnega dopisnika, kar tudi prouzro-ča, večje stroške. "Glas Naroda" je dobiti po 1 ct. številka in kdo rojakov ga želi raz-prodajati, naj se oglasi, da mu ga odpošiljamo. Upravnistvo "Glasa Naroda". Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Speči zajec. Na travniku A. Petelina v Proserju so te dni kosili s strojem. Neki zajec je tako trdno spal v travi, da ni čutil bližajočega se stroja, ki mu jc odtigal glavo in dve nogi. itrašna nevihta b točo. Izpod Stola, četrtek, dne 23. junija so se zbrali ►tre' onosni črni oblaki nad plodovi-iiu brezniškim poljem. Najhujša nevihta se je privlekla ob 6. uri zvečer s Koroškega čez Smokuške peči. Toče je bilo toliko, da najstarejši ljudje in* pomnijo kaj takega; pod vsakim kapom se je je nabralo skoraj pol me- tra. Ceste so bile podobne deročim hudournikom vsled strašnega naliva. Najbolj so prizadete vasi: Rodne, Smokuč, Doslovice, Brezni ca. To je še sreča, da je bila toča bolj drobna, sicer bi ne bilo ostalo listja na drevesu. Celo očak Stol je toliko toče dobil na svoja stara pleča, da je kazal Breznici božično sliko. Vihar je preprečil zažiganje kresov. Žalostna smrt dveh bratov. Brat Ferdinand Mesiča, ki se je ponesrečil v tunelu, je umrl preteklo jesen tudi vsled poškodb , ki jih je dobil pri delu v železniškem prodoru. Iskala sta zaslužka, pa našla smrt.. Doma sta bila iz Brinja na Hrvatskem. V tovarni ponesrečil je dne 24. jun. un Jesenicah lGletni delavec I. Z. Dvakrat mu je zlomilo roko. Prenesli so ga takoj v tovarniško bolnišnico. Umrli v Ljubljani: Alfred Heidegger, narednikov sin, 6 mesecev, Slomškove ulice št. 13; Alojzij Pajnič, trgovčev sin, 2 dni, Sv. Jakoba trg 6; Tanez Lampe, kamnosekov sin, 6 mesecev, Kolodvorske ulice 30. V bolnici: Franc Kern, hlapec, 19 let; Ivan Šibenik, čevljar, 43 let. V koritu je utonila dne 22. junija 3y2 leta stara hčerka Fr. Setnikarja iz SetniVf* pri Pol. Gradcu. Ko so bili dnigi pri jedi, je otrok zlezel v korito kjer napajajo živino. Našli so deklico mrtvo. Umrla je dne 21. junija občečislana in spoštovana gospa Elizabeta Mohov-ne, roj. Seljak, trgovka in posestnica v Žireh, šele v 33. letu svoje starosti. Nogo zlomil si je v Novem mestu okrajm tajnik Anton Bervar iz Celja. PriviT je nogo, hotel si ogledati rano kurjega očesa, pri tem si ja pa zlomil nogo v stegnu. ŠTAJERSKE NOVICE. Pohorski roparji vjeti. Pod tem naslovom smo poročali, da so zaprli celo družino viničarja in bivšega orožnika Štefana Kukca, ker je nekdo obdolžil, da so ropali po Pohorju. Okrožna sodni ja v Mariboru pa je dognala, da je Štefan Kukec, ki tudi ni bil iz orožni-ške službe radi tatvine izpuščen, nedolžen, kakor tudi njegova družina. Zoper onega, ki jih je ovadil, je že tožba vložena. Dokazalo se je namreč, da je 601etni Štefan Kukec že deset let v nogah bolan in sploh poštenjak in torej ni mogel biti deležen takih dejanj. Mlad samomorilec. V Trnovcah pri Pragerskem se je obesil 151ctni sin šafarja, Miško aDnec. Oskrbnik ga je baje dolžil, da je ukradel maslo. Radi tega je bil od očeta kaznovan. To ga je tako vžalostilo, da je šel v gozd in se obesil. Umrla je v Šmarji na Paki naduči-teljeva soproga Marija Drešer. Prijet požigalec. V bližini sv. Tomaža je zažgal neki fant gostilno Ko-rošak, ker so ga vsled pretepa vrgli iz jjostilne. Hiša je popolnoma pogorela. Požigalec sedi že v zaporu. Nemčurska osveta, Ker je pri občinskih volitvah v Šoštanju oni Pajer, p. d. Kaplan, kterega so nemčurji Slo-vencemtri dni pred volitvami ukradli in ga potem do nezavednosti upijanili, samo da ne bi bil šel s Slovenci volit, volil je vendarle s Slovenci, so se nemčurji maščevali nad njim. Zvečer na dan volitve so ga prijeli in natepli. Menda jim je žal šnopsa! Tu se vidi, s kakimi pobesnelimi ljudmi se imajo boriti šoštanjski Slovenci. Smrtna kosa. Na Vranskem umrl je dne 20. junija Karol Schwab iz St. Pavla. Bil je izvenredno dober človek. — Umrl je Jože Pretner, klobu-čarski mojster na Vranskem dne 16. junija nagle smrti. Zadela ga jc kap v starosti G2 let. Nemška nehvaležnost. Iz Šoštanja poročajo: Dan pred volitvijo so odgnali iz Šoštanja orožniki in redar prejšnjega učitelja nemške šole, Weis-sensteinerja. Ubogega očeta sta se držala za suknjo dva njegova otročička, in tako so jih gnali. Ubogi oče, ki je moraj ubijaOi slovenskim oVokom nemčurske šole nemščino v glavo in so mu to delo plačali z odgonom, uboga otročička, ki morata že tako rano spoznavati crrdo nehvaležnost nemcur-stva! Zameril se je Weissensteiner nemčurskim prvakom. Dobili so novega učitelja, kterega najbrž čaka ista osoda, in ko je prišel, so odpodili Weissensteinerja brez odpovedi. Stanovanja pri nemčurjih ni dobil, k Slovencem pa se ni upal. Bival je s svojima otročičema pod milim nebom "na širokem". Ker pa ima tamkaj Nemec dr. T icLtenegg. r svoj lov, mo-lal j^ eissensteir.er drugam, da ne bi planil Tiichteneggerjevih jerebic. Fi-eselil se je na "Pusti grad", a tudi d tamkaj so ga pregnali in koncem konca so ga izročili orožništvu, da ga cdžene. To je nemčurska hvaležnost, to je nemčurski značaj ! PRIMORSKE NOVICE. Pred sodni jo v Gorici sta strtla po-tovalca Anton Kocijančič iz Turšk v Istri, rojen 1. 1871., in Avg. Bremic, roj. leta 1854., obtožsna goljufije na škodo tvrdk; Saunig & Dekleva, ktero sta ogoljufala za dva stroja, jeden ši ker to dovoljuje sedaj odvetnikdm določba ministerstv«. HRVATSKE NOVICE. Za kandidaturo g. Stjepana Zagorca v velikogorskem okraju se je izrekla že nadpolovična večina volilcev. Poizkušen samomor 701etnega berača. V Zagrebu se je zabodel 70 let stari Mirko Prnjek. Ker je bil nož top,rana ni nevarna. — Ovacijo so priredili Zagrebčani dr. Farnku, ko se je vrnil iz Budimpešte v Zagreb. AYSTRIJSKO-AMERISKA ČRTA ^r velja le $22*50 iz New Yorka do TRSTA ali REKE, PRATIKO ZA LETOŠNJE LETO imamo še v zalogi po 10 centov poštnine prosto. V plačilo sprejemamo tudi poštne g™ »mir«. "Glas Naroda." Kreta nje parnikov. V New York so dospeli: Fretoria 8. julija iz Hamburga z 1949 potniki. Campania 8. julija iz Liverpoola. Caipathia 8. julija iz Liverpoola z 1104 pot. Dospeti imajo: Bordeau iz Havre. La Tourainc iz Havre. Philadelphia iz Southamptona. Zeeland iz Antwerpena. Astoria iz Glasgowa. f Kaiser Wilhelm der Grosse iz Bre-mepa. Barbarossa iz Bremena. Prinz Oskar iz Genove. Odpljuli so: St. Paul 9. julija v Southampton. Kroonland 9. julija v Antwerpen. Belgravia 9. julija v Hamburg. Odpljuli bodo: Kaiser Wilhelm II. 12. julija v Bremen. Carpathia 12. julija v Liverpool. Statendim 12. julija v Rotterdam. Baltic 13. julija v Liverpool. Alice 14. jtdija v Bremen. La Tourraine 14. julija v Havre. Princess Irene 16. julija v Genovo. Campania 16. julija v Liverpool. Pretoria 16. julija v Hamburg. Philadelphia 16. julija v Southampton Zeeland 16. julija v Antwerpen. Kaiser Wilhelm der Grosse 19. julija v Bremen. Prinz Otcar 19. julija v Genovo. Havonia 19. julija v Trst. Potsdam 19. julija v Rotterdam. Majestic 20. julija v Liverpool. Hamburg 21. julija v Hamburg. I a Savoie 21. julija v Havre. Barbarossa 21. julija v Bremen Cedric 22. julija v Liverpool. Waldersee 23. julija v Hamburg. Etruria 23. julija v Liverpool. Finland 23. julija v Antwerpen. St. Louis 23. julija v Southampton. iz Ntw Yorka v Zagreb . " " " EeloTar . " " « "Osek . . " " " " Karlovec • " " " " Zemun . »< " " "Mitrovico s parnikom $24.15, 24.35, 35.60, 23.75, 26.40, 26.50, 9 f kteri odpljuje is New Yorka V SOBOTO DIVE 9. JULIJA 1904. G. B. Richard & Co., generalni agentje, 31 Broadway, New York. V panic. Kdor rojakov namerava odpotovati v stare domovino, naj se preje obrne na podpisanega, kteri mu vse valni in drugi za rezanje krme, v vred- j potrebno naznani in svetuje in to ale-nosti 350 K. Dobila sta po pet mese- de potovanja po L*pnem in morju. cev trde ječe s postom vsak mesec. Furlan proti Lahu. Med goriškimi Furlani in Lahi iz kraljestva ne vlada navadno idilično prijateljstvo, marveč le prečesto imajo Furlani za nje le zabavljanje pri rokah in jih obkladajo z ne preveč lepimi priimki. Tako je te dni v Tržiču ribič Fr. Lugnan iz Gradeža zmerjal agenta Fel. Drigani s „porco, sporcacion d' un talian" itd. Hotel ga ie celo tepsti. Prišli so redarji, ki so prijeli ribiča, pa odvedli v zapor ter naznanili sodniji. Dr. Graziadio Luzzatto se nahaja na Krfu. Vsaj tako je sporočila te dni v Gorico tudi višja sodni ja v Trstu. Tam ga je videl neki tržaški trgovec pa ga malce začuden vprašal, kaj dela tam, ker še ni nič vedel, kaj je storil. Graziadio je odgovoril, da se nahaja tam po opravkih. Ko se je vrnil trgovec domov, je izvedel, kakšni so ti opravki. Na Krfu živi tudi tržaški odvetnik dr. Angeli, ki je ušel iz Trsta radi storjenih svinjarij. Izdana je za dr. Luzzatto tiralnica, ki ga natanko opisuje ter naroča izročitev sodniji. Moža umorila. Tržaški porotniki so oprostili 29Ietno Marijo D'Amieo, ki je v Trstu umorila svojega moža. Porotniki so bili soglasno mnenja, la ni bila pri zavesti, ko je izvršila umor. Mož je ž njo silno surovo ravnal. Hotel je oskruniti tudi svojo 19 mesecev staro hčerko. Pri meni bode pošteno postrežen in si prihranil marsikak dolar. Vsakemu potniku odpočijem brezplačno gumb v slovenskih barkah z mojim naslovom, pošljem svojega človeka po nje?a na kolodvor, ako mi navede čas in železnico po kterej pride. Ako se ne ve potnik kam obrniti. naj na postaji gre na telefon ia pokliče številko 3795 Cortland ia ro-vori slovenski z nami ter se va* domeni. Vsak potnik naj si pripne moj poslani cumb, da g s n a i človek 1 a jr 1 j e sporna. Ne pojdite drufctm ne«o na številko 109 Greenwich St, ker mnogo je navihano?, ki vaa drujr&m tirajo in odero. Pazite, da ste res pri meni in ne dajte novcev preje iz rok, dokler niste prepričani, kje da ste. Sedaj, ko je čas potovanja, mrgoli lovcev na ljudi na postajah in potujoče od vlečejo v slabe in drage hotele ter jih dobro odero. Fazite na ta pouk. FRANK SAKSER, 109 Greenwich St., New York. 1778 St. Clair St.. CFUveland. O. CUNARD LINE F>ARINIKI PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW YORKOM. PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PR0ST0II NA KR0YU ZA ŠETANJE POTNIKOV TRETJEGA RAZREDA. odpljuje iz New Yorka dne 19. julija 1904. odpljuje iz New Yorka dne 2. avgusta 1904. odpljuje iz New Yorka dne 10. avg. 1904. ULTONIA, SLA YON IA in PANNONIA so parniki na dva vijaka. Ti parniki so napravljeni ^po najnovejšem kroju in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na dan pri uiizi postrežena. Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agentje in The Cunard Steamship Co., Ltd. 29 Broadwav. New York. 126 State St.. Boston. 67 Dearborn St., Chicago. NARAVNA CALIFORNIJSKA VINA NA PRODAJ. NAPA VALLEY VINO. Dobro črno vino od 45c dalje; dobrs Marija D 'Amico je de- ' belo vino md 50c naprej. — Kdor na- jala, da je hotela ustreliti sebe in ; roči kot 50 galon. mora priložiti $3.00 hčerko, a je zadela moža. Svojega za posodo. Prevoznino plača naročnik osem let starega sina je pred leti njen mož tako mučil, da je umrl, njej pa pretil: "Ako ne molčiš, b teboj iito storim." Marijo D'Amieo je branil dr. Beitner, ki je nastopil v talarju, Naročilom je pridejati denar o*ir Money Ordar. S spoitovanjein 1L ROGINA, T. O. Mm H> Nižje podpisana priporočam potuj oflhn Slovencem in Hrvatom svoj......... SALOON 107-109 Greenwich Street, . . NEW YORK . . v katsrem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke......... Imam vedno pripravljen dober prigrizek. Potujoči Slovenci in Hrvatje dobč.............. stanovanje in hrano proti nizki ceni. žba solidna....... Postre- Za obilen poset se priporoča FRIDA VON KROGE 107-109 Greenwich Street, New York. BENZKTER BROTHERS, NEW YORK, N. Y., 36-38 BARCLAY STREET. CINCINNATI, OHIO, 343 MAIN STREET. CHICAGO, ILL., 211-213 MADISON AVE. POZORj, SLOVANSKA KATOLIŠKA DRUŠTVA! Izdelovalci band©« ro v, društvenih za:;tav, znakov in rerjaliJ po naročilih. Vi ako naročilo se izvršuje pod osobnim nadzorstvom tvrdke. Na zahtevo pošljemo vzorce nas'h znakov, prevzame mo tudi načrte in risanje raznovrstnih zastav in band-r. Vedno v zaiogi ZLATI ia SREBRNI ZNAKI z iglastim ali gumbičnim priveskom. psr Pišite po katalog in ceno, predno se drugam obračate. Odgovorili Vam bodemo v slovenskem jeziku. Dopisoval Vam bode rojak g. Lupša. srn*' i-::- Luteranci. Historičen roman. Spisal A. Koder. (Dalje.) Tako je tožil oslabljeni duhovnik in omahnol nato na slamo nazaj. Sto-prav, ko mu je zatrjeval Knafelj, da si je izbral skrivno spremstvo, ki pa varuje in spremlja po nevarnih potih, in da je voditelj te parde orjaški in siloviti kovaS Gogala in Leskovic, jako premeten Človek, ktera sta ga že tudi nocoj z nekimi tovariši skrivaje s<>m spremila, zažarilo je Rokavcu oko in stisnil je pomirjen znancu desnieo. "Za-te se bojim, prijatelj", pristavil je naposled Knafelj. "Ti izgubljen, uničena je naša stvar; ti si hrast, mi tvoje mladike, ti solnee. ki nam kaže pota v temoti, mi potniki v noči, brez tebe.*1 Med takim pogovorom pripravljal je Knafelj sveto obhajilo. Vzel je iz hurze zlat kelih in ga postavil na mizo vlil je vina vanj, položil na pateno belo hostijo in blagoslovil oboje ter molil z razprostrtimi rokami nad bolnikom. "Ali se kesaš svojih grehov in jih obžaluješ?" vpraša potem bolnika. Ko ranjenec molče prikima in se željno ozre po zadnje j popotnici svetega zakramenta, povzdigne mašnik kelih, blagoslovi z njim tovariša in pristavi: " Veliko si trpel in trpiš za luč resnice sv. vere, užij torej ta kolih svete krvi in kruh božjega telesa, ki te naj spremi v večno življenje — amen." Komaj pa, ko je izgovoril te besede, s kterimi se je delilo tedaj luterancem obhajilo "sub utraque" ali v podobi kruha in vina, začuje se zunaj pod malim oknom strašna kletev, in kakor otročja glava težek kamen prileti v stanieo, ki zbije Knaflju kelih iz rok in pogasi svetilnico poleg bolnika. »Strašen nered zdajci nastane vsled tega v koči. "Izdana sva, prijatelj. Hiti, reši s: življenje, jaz rad umrjem!" vzklikne prestrašen bolnik, ko ga poskuša tovariš vzdignoti ter hoče odpeljati v varnejši kraj poslopja. Med tem je šum in krik zunaj vedno večji postajal. "Luteranca! Ubijmo pravi naše duhovnike uvohavati, kakor pirun izvoljene device." Tako je govoril naš znanec kovač ob Kokrskem mostu, Juri Gogala, ko je k ostalim tovarišem prihitel vesel, da je splačal sovražnega mestjana, ki mu je bil že davno trn v peti. Komaj je izustil govornik te besede, Skušnja uči! Podpisani naznanjam rojakom, d* izdelujem ZDRAVILNO GRENKO TINO po najboljšem navodilu ii najboljših rož in korenin, ki jih je dobiti v Evropi in Ameriki tor fx f-mega, naravnega vina. Kdor kolehf kar mu prileti težko okovana palica j M želodcu ali prebavnih orranik, na: v gla /o, da omahne nezavesten na mi pije redno. zemljo. "Tu imaš plačilo za tvojo luterško laž", čujejo se besede potem; kajti Jahač sam je bil, ki je podrl s palieo orjaškega Gogala na zemljo. Ko vidijo tovariši, da je uničen njihov tovariš in voditelj Gogala, udero jo vsi brez izjeme v tek, in tudi katoliški mestjanje, ki še Ie zdaj razumejo svojo čudno situacijo, prepričajo se, da so Jarneja Knaflja vrgli njegovi lastni prijatelji v tomun. meneč, da so ugrabili njegovega soviažnika. Isto noc je pil hladno Kokro še i Ti debe-luhasti Matevž Krasna, ker uteči ni mogel, razjarjeni mestjanje pa milosti dajali niso. Ko se je jelo drugo jutro daniti, prinesla je deroča Kokra mrtvo truplo Krasne na jez pod mesto in pa široko-krajno pokrivalo, o kterem so sodili ribiči, da ni nikogar drugega, kot mestnega kaplana Jarneja Knaflja. Tretje poglavje. Zavreči v jezi ga, moj Boj? ne boti Ker v zmoti žali te, ne 'z hudobije. Prešeren. Presno nadaljujemo, opisati moramo nekoliko osodo katoliške cerkve v šestnajstem stoletju, to je v začetku verskih prekucij na Slovenskem. Med duhovščino mat erne cerkve vseh Slovencev v Ogle ji vsililo se je v tedanjej dobi mnogo gnilega. Marsi-kteri zanikrn in neomikan duhovnik se je vzpel po protekciji plemenitašev ali lastne boljše krvi, ki je bila teaaj bolj v čislih, kakor dandanes, na visoko in najvišje duhovsko mesto in uplival bolj po svojej popačenosti in razkošju na svoje tovariše, kot z last- i nostmi pravega duhovnika na neomi-kano ljudstvo. Prežal je dalje neprestano krvoločni Turek na južnih mejah, oviral mirno delo Slovencev in njih telesni blagor. Celo najvišji dostojanstveniki katoliške cerkve, morali so skrbeti več potov bolj za varnost dežele proti sovražniku, kot na njeno nrav in verski duh. Naš starina Valvasor trdi, da je PoH-lja »o v zabojik po i eden tneat (12 jttklenic) na vse kraje zr.padnih držav Sfr. Amerike. V obilja naročila so pr:*K»ro&» JOSIP RTJSS, 43a S. Santa F6 Av. Pueblo, Col. ,J< di> iv/ znani Naznanilo. Naznanjam rojakom vsepovso-sem kupil veliki, sploSno SALOON pod imenom "Narodna dvorana", sedaj "SLOVENSKI DOM". Družtvam priporočam vell-lco plesno dvorano za razne zabave in druge manjše dvorane za družtvene seje. V saloonu imam Igralno mizo (pool table) in se laso* vir; točim PRISTNO PLZENSKO PIVO in drugo izborno pijačo. V istih prostorih otvoril sem tudi vinarno. Točim izborna kalifornijska, Trinerjevo in druga bela in rušeča vina. Peli Burgundec, beli Tokajtrc, Risling in druga fina vina se dobe pri meni na debelo in drobno. Potniki dobe pri meni prt nočišče in vso postrežbo. Vsi dobrodoSli 1 Mohor Mladič, 585—587 South Centre Avenue, na vogalu 18. ulice, Chicago, 111. Telefon: Loomis 498. ju, obesimo ju!" čujejo se razburjeni _ tedanji ljubljanski škof Ravbar glasovi. ''Našo sveto vero nam pačijo in božjo kri pri obhajilu pijo'klici ti posebnim naglasom krepek možki glas. Nevstrašljiv in neupogljiv je bil kaplan Knafelj. Kakor da bi se ne bilo ničesar pripetilo, obhajal je potem svojega tovariša in ga tolažil. In ko boljši general kot cerkven knez in diplomat. Naravno je tedaj, da je v takem so-cijalnem razmerju slovenskih dežel kakor čez noč izkoreninilo se luteran-stvo po nezadovoljnih in več potov od višjih po krivici zatiranih katoliških duhovnikih samih. Lutrove ideje so se je prepričal, da ga ne more s seboj namre^ delil.e duhovniku mnogo osob- * • . . ■ • • .. _ _ tli n err/\ri/\/l kw.^l » 1____T__'___ . a l * odpeljati, blagoslovil ga je za slovo, poljubil in objel rekoč: "Zaradi svete r.aše stvari grem, sieer bi me mogla le smrt ločiti od tebe. Prijatelj, če port aneva mučenika za najino sveto vero toliko lepše drevo spoznanja in razsvetljenja požene nad najinim grobom." S solznimi očmi zapusti potem svojega prijatelja in še enkrat se ozre nazaj pri viatih, v znamenje, kako težka mu je ločitev od njega. Prišedši k izhodu, zapazi, da so duri od zunaj zaslonjene in da ga čaka gotova smrt, če pride v roko razjarjenemu sovražniku luteranstva. Zaradi tega spleze po lestvi pod slamnato m si res je, pretrga si ondi slabi krov in f! >či štiri sežnje globoko dol na zemljo.- Vendar tudi tukaj ga opazi bistro oko našega znanca Jelena, ki je baš Jia tej strani stražil, da ne uteče lu-terški ptiček, ki se je ujel sam v nastavljeno kletko. Strašen krik povzdigne zaradi tega Uelen in kliče na vse pretege na pomoč A predno pritečeta izza ogla tovariša Fodar in JahaČ z dvema hlapcema, iz-pinol je kaplan Knafelj v tmini ob bregu deroče Kokre. Nepopi^ljiva gonja se prične zdajci za bežečim duhovnikom. Med tekom kolnejo in se prepirajo za sveto kato- | liško vero navdušeni mestjanje, kdo je kriv, pa kdo, da je ubegnol ta luterš Knafelj, pa kako bi bili morali storiti in kako, da bi ga bili dobili v pest in spravili za vse večne čase tja v Kokr-ski tomnn postrvim in rakom \ večerjo. Celo oni bi ne bili več za jed potem, trdili so možakarji, kajti obležal bi jim črni Luter v želodcu in jih ostrupil, kakor je našo sveto vero, da je vsi škofje in papeži baje ne morejo očistiti več. Sedaj prisopo na obrežje Kokrinoin l>aš čujejo sum v valovih, kakor da bi bilo padlo človeško truplo va-nje. Le se zamolkel krik se razlega v globini in kletev nekoliko višje ob lesenej brvi, ki pelje prek Kokrske globine. "Ali si utihotapil jednega. Juri, in nih svobod in bičale brezobzirno toliko razvad katoliških dostojanstvenikov, ki so razprostirale zlo voljo med ubogo nižjo duhovščino in nevednim ijudstvom samim. (Dalje prihodnjič.) Nad 30 let ge je obnašal >r. R1CHTERJEV svetovni, prenovljeni "SIDRO" Pain Expeller kot najboljSi lek zoper REUMATIZEM, POZOSTNICO, PODAGRO itd. in razne reumatiČne neprilike. »Ano t 25ct, in 5Oct. v vseh lekarnah aH pri P. Al Richter & Co. 215 Pearl Street, New York. Niije opdpiiaai naznanjam bra SI«vencem in Hrvatom, da hb se preselil is East Helena, MonU t Aldridsre. HenU in tu odpri »eve urejefci saloon«, ▼ kterim ločino vodno S VE Ž K PIVO. DOBRO KALTFORNSKO VI NO. IZVRSTEN WHISKEY is orodajam FINE SltODKE. S speitoTumjom MARTIN RAUH, Aldridge, Moat., Park Go Lepo urejena SLOVENSKA GOSTILNA ▼ Ely, Minn., Math. Grill, 1548 St. Clair St, Cleveland, Oh to. Priporoča rojakom svoja IZVRSTNA VINA. Rudeče vino po 50 ct. fal., belo po 70 ct. galon. Najboljši domači drožnik štiri galone za $11. Za Ohio, Pennsylvanijo in Illinois plahni prevozne stroške in dam posodo zastonj. Vino je najboljše vrste in ga imam skupaj v sodih po 1200 do 1500 galon. Pošljem g& no manj kot 48 do 50 galon. Naročilom je priložiti denar. NAZNANILO. Podpisani naznanjam rojakom Slovencem in Hrvatom, da imam svoj lepo urejeni SALOON, 198 Corner 4th & Bryant Street, Sao Francisco, Cal. Vedno točim sveže pivo, dobra kalifornijska vina, vsakovrstni whiskey, ter brandy, fine smodke itd. Preskrbim stanovanje in hran« a najboljšo postrežbo. T obilen obisk ae priporoča: (31doi Joto Pulim Rojaki, podpirajte rojaka! Podpisani priporočam trojo dobro srejeao GOSTILNO, v kterej točim vedno SVEŽE PIVO, prods- Kokro Pit poslal t" vprašazdajci T toJta Imrtno »iT«, ! i gin s ob bregu tovariša, ki sem fin O Tina In whiskey, prodajam I AkoTarToj'ak p^c'v Fo^r >ii brvi pri teže. tudi domoAo in fmac r; i rana smod- ~ f Branil se je za hudiča 1 Pa saj me k©. Dalje naznanjam rojakom, da Leskovic, kdor pride v moje poMJam denarje ▼ staro domori- ?r denem pa tudi na nakovalo pod ne ta lem V ST«i S g. Ft. Sakser- Tisia eriva Jafca? je bil, čutil J«m ▼ New Yorkm: rojake tudi rad i v rokah njegove proklete gospo- poatreiom t dnudn aadevah glede kosti. Niti ribe ne bodo zadovoljne sinjih listkov, posebno ako kdo in h , kdaj na suho »rileze, ^ potnje V /1AfTAl7¥l denarje naj«»*je k* 1 akor mnrea, če J povodenj luknjo ^Jonvrtno. Z releitovanjem (if) (11/ U £pn£SA*m. , plavi, zapomnil si hode, kaj Že # ITAJS GOVŽE. naj na postaji vpraša ta mene In rutoTO bod« prišel do mene in do znancev. Ako kedo po-trclmje kak svet, naj se name obrno. Kflh geslo toraj bodii »voji k svojim! Martin Muhič. KNJIGE, ktoro imamo v naši nalogi ii jih od- < pošljemo poštnino prooto, ako h mam tnerek naprej pošljo; Molitveno ka jiiit Spomin mm Jezuja H eL Josna dobri pastir tO eft. Preavoto 8roe Jejrosovo $U0. Sveta Keheoo $L Jena na križu fL Filoteja *L20. Zlata ftola $1.20. Duhovni otudomoo 90 oft. Nebeško ukrioo «0 oft. Kij oš nebeških vrat 40 ot Vrtee nobeiki «0 ot Sveta »o& IS ct. Avo Marija 10 ei. Mati Božja 10 ct. Evangeliji 60 ct. Zgodbo mr. pisma, mala udaja 30 ct. Zgodbe tv. pisma velika izdaja 60 ct. Navedene mašno knjigo ao s tla to ob telefon kadar dospel na kako postajo v New York in ne ▼eš kako priti k F*. SlXSBBJXT. Pokliči številke 3795 Cortland in govori slovenske. Drngf knjigo : Zbirka domačih zdravil 60 d. Mali vi tea, v trdi cvetkih, $3.50. Prešernovo poezije vezano 76 ot. Prešernovo poezijo, broširane, 60 ct. Skoči širno Indijo 40 ct. Na indijskih otokih 80 ot. Iz knjige življenja $1.60. Ob tihih vocerih $1.7£. Abecednik za slov. ljudske šole 20 ct. Dimnik, slovensko-nemški besednjak tO oentov. Prva nemška vadnica 36 et. Pregovori 30 ct. Mlinarjev Janez 40 cl Domači zdravnik 60 oft. Marjetica 60 ct-Godčevalri katekizem 16 cL Andrej Hofer 90 ct. Boerska vojska 80 ct. Admiral Tegetthof 80 eft. Pavlin, angleški slovarček 40 ot. Erazem Predjamaki 16 ct . Naselnikova hči 20 ot. Eno leto med Indijanci 20 oft. May, Ery, 20 ct. Pavliha 20 ct. Potovanje ▼ Liliput 20 ct Mirko Poštenjakovič 20 ct Narodno pripovedke za mladine, L in IL zvezek, vsak 20 ct Pri Vrbovčem Grogi 20 ct Krištof Kolumb 20 ct Šaljivi Jaka 20 ct Nezgoda na Palavanu 20 ct Pravila dostojnosti 20 ct Izdajalom domovine 20 ot V delu,je rešitev 80 ot Najdenček 20 ct Grof Radeckj 20 ov. Lažni i vi kljukec 20 ei. Hepoštov 20 ct Vrtomirov prstan 20 ct. Hubad, pripovedko L, IL, m zvezek, vsak 20 et Oesar Maksimilijan L, 20 cl Sv. Genovefa 20 cu Vojaka na Turškem 40 Rodbinaka sreča 40 ct Knes Črsi Jurij 20 ct Nikolaj Zrinjski 20 ot Spcminjaki listi iz avotrijske zgodovine 26 et. Doma in na tujem 10 mL Na Preriji 20 ct Strelec 26 ct Naseljenci 20 ct. Poslednji Mohikanec 20 et Srecolovec 20 ct. Avstrijski junaki 60 ct Kako jo zgorel gozd 20 ot Šaljivi Slovenec 90 ot Četrto berilo za ljudsko šolo 60 osebej objavljenih listinakr Parobrodna črta ima svoje pisarne v mestili: | DUNAJ, I. Kolowratring 10. TRST, št. 7 Prosta luka. IN O MOST, 3 Rudolfstraaae. BRNO, Krona. Parniki o d p 1 j u j e j o: I« ROTTERPAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA vsako sreda ob 10. uri zjutraj. = HOLLAND-AMERICA LINE, 39 Bread way, NEW YORK. 90-2 Dearborn St, CHICAGO, ILL. R®]i> §TAH LINE (Prekomorska parobrodna družba „Rudeča zvezda'*) posreduje redno vožnjo s poštnimi parniki med New Yorkom in Antwerpenom, + * * * * * * ♦ * * * Philadelphia in Antwerpenom Prevaža potnike s sledečimi poštnimi parniki: /ADERLAND dva v"jaka-U78« ton. .tEELAN1)............1190,5 ton. KRGONLAND..........127GO ton FttSSLAKD............meoten, Pri oennh za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra irana, najboljša postrežba. Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najpriji-tnejSih za potnike iz ali v Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 20. nrf dopoltidne od pomola š^ev. 74 ob vznožja Fulton Street._Iz PHILA- DELPHIJE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington 8t Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov e je obrniti na: Office, 9 Broadway, New Yotk City. 90—96 Dearborn Street, CHICAGO. Century Building, SAINT LOUIS. 21 Post Street, SAN FRANCISCO, — ali na njene zastopnike.