m LJUBLJANA, JULIJ 2006 Vol. 14, ot. 1: 43-54 ACTA ENTOMOLOGICA SLOVENICA PRISPEVEK K POZNAVANJU RAZOIRJENOSTI METULJEV (MACROLEPIDOPTERA) SUBPANONSKEGA DELA SLOVENSKE OTAJERSKE Tone Lesar1, Matjaa Jea2 1) Ciril-Metodova 6, 2000 Maribor 2) Borotnikova 99, 2000 Maribor Izvleoek - Predstavljenih je 40 vrst metuljev, ki so glede na Rdeoi seznam (Carnelutti 1992a, b) ugotovljene kot nove in neprioakovane vrste za subpanonski del slovenske Otajerske. Za 16 vrst so navedeni prvi podatki, za ostale vrste pa so poleg ae objavljenih navedeni tudi novi podatki. Navedenih je 7 zavarovanih vrst, ki opredeljujejo naravovarstveni pomen obravnavanega obmooja. Kljuone besede: Macrolepidoptera, favna, zavarovane vrste, Slovenija, subpanonska regija, slovenska Otajerska Abstract - CONTRIBUTION TO THE KNOWLEDGE OF THE DISTRIBUTION OF BUTTERFLIES AND MOTHS (MACROLEPIDOPTERA) IN THE SUBPANNONIAN PART OF THE SLOVENE OTAJERSKA 40 butterfly and moth species newly and unexpectedly found in the subpannonian part of Slovene Otajerska according to the Red list (Carnelutti 1992a, b) are presented. First data for 16 species are published, in other species the new data are mentioned beside already published ones. 7 protected species are listed that give the region its value for nature-conservation. Key words: Macrolepidoptera, fauna, protected species, Slovenia, subpannonian region, Slovene Otajerska Uvod Leta 1992 objavljeni Rdeoi seznam ogroaenih metuljev (Macrolepidoptera) v Sloveniji (Carnelutti 1992a, b) je temeljno strokovno delo o pojavljanju metuljev v Sloveniji, o njihovi zastopanosti v posameznih zoogeografskih regijah in o njihovi 43 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 ogroaenosti. V oasu po njegovi objavi je bilo ugotovljenih veliko novosti o pojavljanju vrst v Sloveniji kot tudi o njihovi razoirjenosti v posameznih zoogeografskih regijah. Veliko novih podatkov je bilo zbranih tudi za severovzhodno Slovenijo. K uspehu raziskav so pripomogle novejoe metode noonega lova, ki omogooajo veliko mobilnost in raziskovanje sicer teako dostopnih predelov. Raziskave so bile naortno usmerjane v razlione habitatne tipe in tudi v naravovarstveno pomembna obmooja. Olanek je namenjen predstavitvi novih podatkov o razoirjenosti metuljev subpanonskga dela slovenske Otajerske. Izraz »subpanonska regija« uporabljava tako, kot je predstavljen v ae omenjenem olanku Carneluttija (1992a) na Sl. 1 na strani 66, slovensko Otajersko pa kot pokrajino med Muro in Savo ter Sotlo in povirjem Savinje po Eciklopediji Slovenije (1999). Navedene so predvsem tako imenovane »neprioakovane vrste«, torej tiste, ki v subpanonski regiji predhodno niso bile znane in njihovo pojavljanje tudi ni bilo prioakovano (Carnelutti 1992a, b). Oe veo novih podatkov je bilo zbranih za naslednjo skupino vrst, to so tako imenovane prioakovane vrste. To so tiste, ki v subpanonski regiji predhodno niso bile znane, njihovo pojavljanje pa je bilo prioakovano. Te vrste bodo predstavljene v enem od naslednjih prispevkov. Metode dela Podatke sva na terenu zbirala z metodami dnevnega in noonega lova odraslih metuljev. Za dnevni lov sva uporabljala mreao metuljnico, za nooni lov pa metodo sredioono osvetljenega lovilnega ootora (Jea 1986) in brezstrupne svetlobne pasti, prirejeno po Robinsonovi pasti (Fray/Waring 1996). Za razsvetljavo sva uporabljala nizkonapetostne cevne svetilke z visokim deleaem UV svetlobe, kot vir elektrione energije pa suhe 12-voltne akumulatorje. V manjoi meri sva uporabljala tudi metodo privabljanja noonih metuljev z brezstrupno tekooo sladko vabo na osnovi naravnih sestavin lastne priprave in metodo gojenja v naravi najdenih gosenic. Uporabljene metode so naravovarstveno sprejemljive, saj so selektivne in brezstrupne. Upootevala sva tudi naoelo, da se oim veo primerkov determinira v naravi v aivem stanju in da se jih po determinaciji nepookodovane izpusti na kraju ujetja. Iz narave se odvzame samo nujno otevilo osebkov zaradi zanesljive kasnejoe determinacije in kot dokazni material. Tako je bilo pri terenskem delu iz raziskovalnih razlogov odvzeto iz narave le manjoe otevilo primerkov, ki so bili preparirani z metodo suhe preparacije in so deponirani v zbirki Toneta Lesarja. Sistematsko razvrstitev in nomenklaturo vrst sva povzela po delu Karsholta in Razowskega (1996). Zbrane podatke sva primerjala s seznamom metuljev ter njihovo zoogeografsko porazdelitvijo in ogroaenostjo v Sloveniji po Rdeoem seznamu ogroaenih metuljev v Sloveniji (Carnelutti 1992a, b) in z novejoimi objavljenimi podatki. Za naravovarstveno analizo sva uporabila tudi Pravilnik o uvrstitvi ogroaenih rastlinskih in aivalskih vrst v rdeoi seznam (Uradni list RS, 2002) in Uredbo o zavarovanih prosto aiveoih aivalskih vrstah (Uradni list RS, 2004a). Za ugotavljanje naravovarstvenega pomena obravnavanega obmooja sva uporabila Uredbo o ekolooko pomembnih obmoojih (Uradni list RS, 2004b), Uredbo o posebnih 44 Tone Lesar, Matjaa Jea: Prispevek k poznavanju razoirjenosti metuljev (Macrolepidoptera) subpanonskega dela slovenske Otajerske varstvenih obmoojih Natura 2000 (Uradni list RS, 2004c) in Uredbo o spremembah in dopolnitvah Uredbe o posebnih varstvenih obmoojih Natura 2000 (Uradni list RS, 2004d). V olanku uporabljena geografska imena sva povzela po Atlasu Slovenije (1996). Rezultati in razprava Rezultati so predstavljeni v obliki seznama, ki je razdeljen v veo skupin. Pred imenom vrste je navedena najprej zaporedna otevilka v seznamu, za presledkom sledi koda iz seznama Karsholta in Razowskega (1996), za pooevnico pa oe koda iz Carneluttija (1992a, b). Za imenom lokacije je v oklepaju dodana »ID« koda, ki jo uporablja Center za kartografijo favne in flore. Prva skupina: v njej je 23 vrst, ki v »Rdeoem senamu 1992« za subpanonsko regijo niso navedene in so oznaoene kot neprioakovane vrste. 1 7567/1727 Itame brunneata (Thunberg, 1784) Vrsto smo naoli na veo lokacijah, kot na primer: Spodnje Hooe (ID 29103), 5.06.1998, Lesar in Sever leg. 2 7671/1740 Apocheima hispidaria (Denis & Schiffermüller, 1775) Vrsto smo naoli v letih 2004 in 2005 na dveh lokacijah v Slovenskih goricah, na primer: Oentilj (ID 29033), 18.3.2004, Jea, Lesar in Sever leg. 3 7694/1732 Agriopis bajaria (Denis & Schiffermüller, 1775) Vrsto smo naoli prvio leta 2005 v logih ob Dravi: Miklava na Dravskem polju (ID 31926) 29.10.2005, Jea, Lesar in Sever leg. in Spodnji Duplek (ID 28632) 30.10.2005, Jea in Lesar leg. 4 8249/1477 Xanthorhoe designata (Hufnagel, 1767) Vrsto smo naoli ae veokrat na nekaj lokacijah, tako npr. Duplek (ID 28632), 1.08.2001, Lesar in Sever leg. 5 8343/1469 Chloroclysta citrata (Linnaeus, 1761) Vrsto smo naoli ae veokrat na nekaj lokacijah, tako npr. Spodnje Hooe (ID 29103), 31.08.2000, Lesar in Sever leg. 6 8436/1523 Euphyia unangulata (Haworth, 1809) Vrsto smo naoli ae veokrat na nekaj lokacijah, tako npr. Kungota pri Ptuju (ID 31153), 26.05.2005, Jea, Lesar in Sever leg. 7 8459/1550 Perizoma bifaciata (Haworth, 1809) Vrsto smo do zdaj naoli samo enkrat na Dravskem polju: Slovenja vas (ID 30655), 19.8.2005, Jea, Lesar in Sever leg. Presenetljiva najdba, saj starejoi avtorji 45 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 (npr. Mann in Hafner) te vrste za Slovenijo ne navajajo, v seznamu Carneluttija (1992a) pa je navedena samo za alpsko regijo z robno opombo »Posavje-Ljubljana!« Vrsto je v Prekmurju naoel tudi Gomboc (ustno sporooilo). 8 8493/1582 Eupithecia insigniata (Hübner, 1790) Do zdaj samo ena najdba na obravnavanem obmooju: Lenart goricah (ID 29099), 8.05.2003, Jea, Lesar in Sever leg. 9 8565/1634 Eupithecia indigata (Hübner, 1813) Do zdaj samo ena najdba na obravnavanem obmooju: Kungota pri Ptuju (ID 31153), 27.04.2005, Jea, Lesar in Sever leg. 10 8579/1644 Eupithecia dodoneata (Guenée, 1857) Nekaj najdb v obravnavanem obmooju, tako npr. Oentilj v Slovenskih goricah (ID 29033), 18.03.2004, Jea, Lesar in Sever leg. 11 8592/1651 Eupithecia lanceata (Hübner, 1825) Nekaj najdb v obravnavanem obmooju, tako npr. Raoe (ID 31089), 12.03.2001, Jea, Lesar in Sever leg. 12 8605/1656 Rhinoprora debiliata (Hübner, 1817) Nekaj najdb v obravnavanem obmooju, tako npr. Oentilj v Slovenskih Goricah (ID 29033), 28.05.2001, Jea, Lesarin Sever leg. 13 9355/1114 Schinia cardui (Hübner, 1790) Na obravnavanem obmooju je znana ena sama lokacija: Kooaki (ID 31123) v bliaini Maribora, kjer je bil 5.07.1981 najden en paroek, Nikitenko leg. Po objavljenih virih je vrsta v Sloveniji znana samo oe iz Laokega (Carnelutti, 1992a in Lesar, 2002). 14 9424/971 Platyperigea kadenii (Freyerr, 1836) Na obravnavanem obmooju je znanih veo lokacij: Zgornji Duplek (ID 31142) 5.9.2004, Jea, Lesar in Sever leg., Pesnica (ID 31162) pri Mariboru 9.09.2004, Lesar leg. in Piramida (ID 24317) pri Mariboru 23.09.2004, Jea in Lesar leg. Edino do sedaj objavljeno najdbo za slovensko Otajersko navaja Lesar (2002). 15 9689/1056 Valeria oleagina (Denis & Schiffermmüller, 1775) Edina znana najdba na obravnavanem obmooju je Roopoh (ID 31164) pri Mariboru, 16.04.1982, Nikitenko leg. 16 10098/701a Noctua interposita (Hübner, 1790) Znani sta dve lokaciji v obravnavanem podrooju: Vodole (ID 6733) v bliaini Maribora, 14.06.1985, Lesar in Nikitenko leg. ter Spodnje Radvanje (ID 29101) v bliaini Maribora, 15.08.2002, Jea in Lesar leg., oboje Habeler det. v Slovenskih 46 Tone Lesar, Matjaa Jea: Prispevek k poznavanju razoirjenosti metuljev (Macrolepidoptera) subpanonskega dela slovenske Otajerske 17 8338/1531 Ecliptopera silaceata (Denis & Schiffermüller, 1775) Vrsta je znana z veo lokacij na obravnavanem obmooju, npr Pesnica (ID 31162) pri Mariboru, 14.07.2004 in 18.07.2005, oboje Lesar leg. Dve najdbi pa sta bili ae objavljeni: Jea, Lesar, Sever (2003) in Jea, Lesar, Sever (2004). 18 9552/1105 Atethmia centrago (Haworth, 1809) Na obmooju je vrsta znana z veo lokacij, npr.: Spodnji Duplek (ID 28632) 19.09.2004, Jea in Lesar leg. Pred tem je bilo nekaj najdb ae objavljenih: Lesar (2004). 19 7616/1705 Epione vespertaria (Linnaeus, 1767) Podatek za obravnavano obmooje je ae objavil Lesar (2004). Dodatnih ne navajava. 20 8314/1559 Pelurga comitata (Linnaeus, 1758) Podatek za obravnavano obmooje je ae objavil Lesar (2002). Dodatnih podatkov ne navajava. 21 8448/1435 Operophtera fagata (Scharfenberg, 1805) Podatek za obravnavano obmooje je ae objavil Lesar (2004). Dodatnih podatkov ne navajava. 22 8511/1596 Eupithecia gueneata (Milliere, 1862) Podatek za obravnavano obmooje je ae objavil Lesar (2004). Dodatnih podatkov ne navajava. 23 8850/1274 Polypogon gryphalis (Herrich-Schäffer, 1851) Podatek za obravnavano obmooje je ae objavil Lesar (2004). Dodatnih podatkov ne navajava. Druga skupina: v njej so 4 vrste, ki so v »Rdeoem seznamu 1992« sicer navedene za subpanonsko regijo, vendar je bilo takrat njihovo pojavljanje vpraoljivo, saj so opremljene z opombami kot izumrla vrsta (Ex), domnevno izumrla vrsta (Ex?) ali stari podatek. 24 7562/1725 Isturgia roraria (Fabricius, 1776) Vrsto smo naoli v letih 2004 in 2005 v veo primerkih v obeh generacijah na eni sami lokaciji: Kungota pri Ptuju (ID 31153), 12.8.2004, Jea in Lesar leg. Kot edini podatek za Slovenijo navaja Carnelutti (1992a) to vrsto za subpanonsko regijo z robno opombo »Ptuj! st. pod.«, ki pa se verjetno nanaoa na navedbo v delu Hoffmanna in Klosa (1914-1923) »Pettau«. V tem primeru gre za prvo potrditev najdbe v Sloveniji po pribliano osemdesetih letih. 47 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 25 8833/1268 Orectis proboscidata (Herrich-Schäffer, 1851) Do sedaj je znana samo ena lokacija v obravnavanem obmooju: Piramida (ID 24317) pri Mariboru, 23.09.2004, Jea in Lesar leg. Carnelutti (1992a) navaja to vrsto kot domnevno izumrlo (Ex?) za subpanonsko regijo. 26 10225/748 Cerastis leucographa (Denis & Schiffermüller, 1775) Vrsta je znana z dveh lokacij, npr.: Oentilj v Slovenskih goricah (ID 29033), 11.03.2002, Jea, Lesar in Sever leg. Predhodno je bila vrsta na slovenskem Otajerskem znana samo z Donaoke gore: Lesar (2002). Carnelutti (1992a) navaja to vrsto za subpanonsko regijo kot domnevno izumrlo (Ex?) z robno opombo »Maribor, stari podatek«. 27 10308/672 Yigoga signifera (Denis & Schiffermüller, 1775) Podatek o pojavljanju te vrste na obravnavanem obmooju je ae objavil Lesar (2002), dodatna najdba pa je na lokaciji: Pesnica (ID31162) pri Mariboru, 8.07.2004, Lesar leg. Carnelutti (1992a) to vrsto navaja za subpanonsko regijo kot izumrlo (Ex) z robno opombo »Tolsti vrh, stari podatek«. Tretja skupina: v njej je 11 vrst, ki so bile v Sloveniji in tudi v obravnavanem obmooju odkrite oele po letu 1992 zato pred imenom vrste v seznamu ni navedena koda iz Carneluttijevega dela (1992a, b). 28 9046 Diachrysia tutti (Kostrowicki, 1961) Vrsto je kot novo za Slovenijo objavil Lasan (2000). Na obravnavanem obmooju je vrsta znana z veo lokacij, npr: Spodnji Duplek (ID 28632), 6.09.2002, Jea, Lesar in Sever leg, kar je prvi objavljeni podatek za to obmooje. 29 9870 Sedina buettneri ( E. Hering, 1858) Vrsto je kot novo za Slovenijo objavil Lasan (2000). Na obravnavanem obmooju je vrsta znana z ene lokacije: Pesnica (ID 31162) pri Mariboru, 7.10.2004, Lesar leg. 30 7014 Colias erate (Esper, 1805) Vrsto je kot novo za Slovenijo objavil Gomboc (1996) in pozneje za obravnavano obmooje tudi Predovnik in Verovnik (2004). Dodajava nov podatek: Cvetkovci (ID 31135), 1.10.2005, Jea leg. 31 7534 Stegania dilectaria ( Hübner, 1790) Vrsto je kot novo za Slovenijo objavil Rebeuoek (1995). Na obravnavanem obmooju je vrsto naoel tudi Lesar (1998a). Dodajava oe dva nova podatka: Miklava na Dravskem polju (ID 31926), 23.05.2005, Jea, Lesar in Sever leg. ter Slovenja vas (ID 30655), 11.06.2005, Jea in Lesar leg. 48 Tone Lesar, Matjaa Jea: Prispevek k poznavanju razoirjenosti metuljev (Macrolepidoptera) subpanonskega dela slovenske Otajerske 32 8334 Eulithis mellinata (Fabricius, 1787) Vrsto je kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavil Lesar (1998b), nekaj dodatnih podatkov pa oe pozneje: Lesar (2002). Navajava oe nov podatek: Raoe (ID 31087), 8.06.2001, Jea, Lesar in Sever leg. 33 10213 Xestia cohaesa (Herrich-Schäffer, 1849) Vrsto je kot novo za Slovenijo objavil Gomboc (1996), dodatne podatke pa Lesar (2004). Navajava oe en novi podatek: Pragersko (ID 29030), 4.09.2005, Jea in Lesar leg. Za primerke iz svoje zbirke meni T. Lesar, da pripadajo taksonu Xestia cohaesa, upootevaje sivo barvo. Sive primerke iz obmooja jugovzhodnih Alp so starejoi avtorji Hafner (1908-1912) in Hoffmann in Klos (1914-1923) opredeljevali kot Xestia xanthographa ab. cohaesa. Meniva, da taksonomska in geografska razmejitev med taksonoma xantographa in cohaesa oe ni dokonona in bodo potrebne dodatne primerjalne raziskave. Enakega mnenja je tudi H. Habeler. 34 4056 Synanthedon melliniformis (Laspeyres, 1801) Vrsto je kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavil Predovnik (2001). Za vrsto ne navajava novih podatkov. 35 4139 Chamaesphecia tenthrediniformis (Denis & Schiffermüller, 1775) Vrsto je kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavil Predovnik (2001). Za vrsto ne navajava novih podatkov. 36 9356 Schinia cognata (Freyer, 1833) Vrsto je kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavil Lesar (2002). Za vrsto ne navajava novih podatkov. 37 9476 Athetis pallustris (Hübner, 1808) Vrsto je kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavil Lesar (2004). Za vrsto ne navajava novih podatkov. 38 10278 Euxoa segnilis (Duponchel, 1836) Vrsto so kot novo za Slovenijo in hkrati za obravnavano obmooje objavili Habeler, Jea in Lesar (2004). Za vrsto ne navajava novih podatkov. Oetrta skupina: v njej sta 2 vrsti za kateri domnevava, da sta bili v »Rdeoem seznamu 1992« pomotama izpuooeni. 39 6755 Macrothylacia rubi (Linnaeus, 1758) Vrsta je razoirjena po vsej Sloveniji in jo navajajo ae starejoi avtorji kot na primer: Mann (1854) za Vipavsko dolino, Hafner (1908-1912) za takratno Kranjsko, Hafner (1910) za Gorioko, Stauder (1920-1927) za Primorsko in Kras, ter Martinek (1875), Schifferer (1912-1913) ter Hoffmann in Klos (1914-1923) za subpanonski del 49 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 slovenske Otajerske. Vrsta je razoirjena po vsem obravnavanem obmooju, na primer: Kungota pri Ptuju (ID 31153), 14.05.2004, Jea in Lesar leg. 40 9549 Cosmia pyralina (Denis & Schiffermüller, 1775) Prvi podatek za obravnavano obmooje je objavil Lesar (2004). Vrsto smo pozneje naoli oe na veo lokacijah, na primer: Oturmovci (ID 31924), 21.06.2005, Jea in Lesar leg. Naravovarstvena analiza. Sedem obravnavanih vrst ima status ogroaenih (Uradni list RS, 2002) in zavarovanih vrst (Uradni list RS, 2004). Te so: Stegania dilectaria, Eulithis mellinata, Atethmia centrago, Sedina buettneri, Cerastis leucographa, Schinia cardui in Yigoga signifera. To daje obravnavanemu obmooju tudi naravovarstveni pomen. Tipioni habitati navedenih vrst so po eni strani poplavni logi, gozdni robovi in moovirja za vrste Stegania dilectaria, Atethmia centrago in Sedina buettneri, ter suhi toploljubni gozdovi, gozdni robovi in travniki ter gozdne stepe in grmiooa za vrste Eulithis mellinata, Cerastis leucographa, Schinia cardui in Yigoga signifera. Ti podatki pomembno prispevajo k naravovarstvenemu vrednotenju varovanih obmooij narave, kot so ekolooko pomembna obmooja Drava, Dravsko polje, Raoki ribniki - Poaeg in Boo - Haloze -Donaoka gora (Uradni list RS, 2004b) ter obmooja Natura 2000 Drava, Raoki ribniki - Poaeg in Boo - Haloze - Donaoka gora (Uradni list RS, 2004c, d). V teh obmoojih in tudi v oiroi okolici so habitati navedenih vrst sicer zastopani, so pa zelo redki in ogroaeni. Samo z njihovim ustreznim upravljanjem je mogooe zagotoviti trajno ohranitev ogroaenih vrst. Zahvala Zahvaljujeva se Andreju Nikitenku iz Maribora za podatke o vrstah Schinia cardui in Valeria oleagina, Stanislavu Gombocu iz Kranja za ustno sporooilo o vrsti Perizoma bifaciata v Prekmurju, Heinzu Habelerju iz Gradca za strokovno mnenje in pomoo pri determinaciji ter Stanetu Severju iz Hoo za sodelovanje pri terenskem delu. Zusammenfassung Der Beitrag hat den Zweck neue Funddaten über Schmetterlinge (Macrolepidoptera) für den subpannonischen Teil von Otajersko in Slowenien vorzustellen, Bezug wurde genommen auf die Rote Liste der gefährdeten Schmetterlinge (Macrolepidoptera) in Slowenien (Carnelutti 1992a, 1992b): im weiteren Wortlaut »Rote Liste 1992«. Nach dem Jahr 1992 wurden in Nordost-Slowenien gezielte Forschungen durchgeführt, wobei gute Ergebnisse auch der modernen Ausrüstung für Lichtfang zu verdanken sind (UV-Röhren und 12 V Trocken-Akus). Bei der Feldarbeit wurden ausgesuchte, giftfreie und naturschutzvertretbare Sammlungs-Methoden eingesetzt. Der Umgebung wurde 50 Tone Lesar, Matjaa Jea: Prispevek k poznavanju razoirjenosti metuljev (Macrolepidoptera) subpanonskega dela slovenske Otajerske lediglich eine kleinstmögliche Anzahl der Tiere entnommen, die für eine zuverlässige Determination oder als Beweisexemplare notwendig waren. Präparierte Tiere befinden sich in der Sammlung Tone Lesar. Die Nomenklatur und Systematik ist nach Karsholt & Razowski (1996) übernommen. Wir stellen die Funddaten über Vorkommen von 40 Schmetterlings-Arten, die in der »Roten Liste 1992« für die subpannonische zoogeografische Region nicht angeführt sind (36 Arten) oder aber war ihr Vorkommen damals zweifelhaft ( 4 Arten), vor. Die Ergebnisse bringen wir nachstehend als Verzeichnis, das in vier Artengruppen aufgeteilt ist. Die erste Gruppe umfasst 23 Arten. Für 16 davon nennen wir die erstpublizierten Funddaten für das behandelte Gebiet und zwar sind es diese Arten: Itame brunneata, Apocheima hispidaria, Agriopis bajaria, Xanthorrhoe designata, Chloroclysta citrata, Euphyia unangulata, Perizoma bifaciata, Eupithecia insigniata, Eupithecia indigata, Eupithecia dodoneata, Eupithecia lanceata, Rhinoprora debiliata, Schinia cardui, Platyperigea kadenii, Valeria oleagina und Noctua interposita. Es folgen zwei Arten, für die das Vorkommen in dem Gebiet bereits publiziert wurde, hier aber von uns weitere Funddaten mitgeteilt werden: Ecliptopera silaceata und Atethmia centrago. Diese Gruppe wird abgeschlossen mit fünf Arten, für die das Vorkommen im Gebiet auch schon mitgeteilt wurde, wir aber hier keine weitere Funddaten angeben: Epione vespertaria, Pelurga comitata, Operophtera fagata, Eupithecia gueneata und Polypogon gryphalis. In der zweiten Gruppe sind vier Arten, die in der »Roten Liste 1992« zwar für die subpannonische Region angegeben sind, deren Vorkommen aber doch ungewiss war, denn sie sind mit Bemerkungen wie: ausgestorbene Art (Ex), vermutlich ausgestorbene Art (Ex?) oder alte Angabe, versehen. Über diese Arten bringen wir hier entweder erstpublizierte oder weitere Funddata. Diese Arten sind: Isturgia roraria, Orectis proboscidata, Cerastis leucographa und Yigoga signifera. Die dritte Gruppe umfasst 11 Arten, die in Slowenien wie auch in dem behandelten Gebiet erst nach dem Jahr 1992 nachgewiesen wurden. Für zwei von diesen Arten nennen wir hier die erstpublizierten Fundaten für das behandelte Gebiet: Diachrysia tutti und Sedina buettneri. Die Funddaten für folgende vier Arten wurden bereits veröffentlicht, hier aber nennen wir neue Quelldaten für: Colias erate, Stegania dilectaria, Eulithis mellinata und Xestia cohaesa. Diese Gruppe wird abgeschlossen mit fünf Arten, für die die Funddaten ebenso bereits publiziert wurden und wir hier keine weitere bringen: Synanthedon melliniformis, Chamaesphecia tenthrediniformis, Schinia cognata, Athetis pallustris und Euxoa segnilis. In der vierten Gruppe nennen wir noch zwei Arten hinzu, für die wir annehmen, dass diese in der »Roten Liste 1992« versehentlich ausgefallen sind. Es sind dies Macrothylacia rubi und Cosmia pyralina. Diesen Ergebnissen fügen wir noch eine Naturschutz - Analyse hinzu, wo wir feststellen, dass 7 von den behandelten Arten in Slowenien unter Naturschutz (Amtsblatt Republik Sloweniens, 2004) stehen, nämlich: Stegania dilectaria, 51 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 Eulithis mellinata, Atethmia centrago, Sedina buettneri, Cerastis leucographa, Schinia cardui und Yigoga signifera. Aus dieser Tatsache ziehen wir den Schluss, dass das behandelte Gebiet auch eine grosse Bedeutung im Sinne des Naturschutzes darstellt. Literatura Atlas Slovenije, 1996: Zaloaba Mladinska knjiga in Geodetski zavod Slovenije, Ljubljana, 441 s. Carnelutti, J., 1992a: Rdeoi seznam ogroaenih metuljev (Macrolepidoptera) v Sloveniji, Varstvo narave, 17 (1992), Ljubljana, s. 61-104. Carnelutti, J., 1992b: Popravki. Varstvo narave 18 (1992), Ljubljana, s. 189- 190. Enciklopedija Slovenije, 1999: Mladinska knjiga, Ljubljana, 13. zvezek, s. 126. Gomboc, S., 1996: Vier weitere Neufunde für die Großschmetterlingsfauna Sloweniens. Acta entomologica Slovenica, Ljubljana, 4(2): 101-105. Fray, R., Waring, P., 1996: A Guide to Moth Traps and Their Use. The Amateurs Entomologists Society, London. Habeler, H., Jea, M., Lesar, T., 2004: Dve novi vrsti sovk v favni Slovenije: Eremobina pabulatricula (Brahm, 1791) in Euxoa segnilis (Duponchel, 1836), (Lepidoptera: Noctuidae). Acta entomologica Slovenica, Ljubljana, 12(2): 258-259. Hafner, I., 1908-1912: Verzeichnis der bisher in Krain beobachteten Groß- Schmetterlinge. Carniola, Ljubljana, 237 s. Hafner, I., 1910: Makrolepidopteren von Görz und Umgebung. Beitrag zur Kenntnis der Fauna des Österreichischen Küstenlandes. Sonder-Abdruck aus dem XXIV. Jg. Der Ent. Z., Frankfurt/M., 20 s. Hoffmann, F., Klos, R., 1914-1923: Die Schmetterlinge Steiermarks, I-VII. Mitt. Naturwiss. Ver. Steiermark, 50: 184-328, 51: 249-441, 52: 91-243, 53: 47-209, 54: 89-160, 55: 1-86, 59: 1-66. Jea, M., 1986: Porooilo o noonem lovu auaelk. V: Otajnbaher, S. (ured.) Mladinski raziskovalni tabor Omartno 1985. ZOTKS, Gibanje znanost mladini, Ljubljana, s. 36-41. Jea, M., Lesar, T., Sever, S., 2003: Porooilo o noonem lovu metuljev (Lepidoptera) pri Negovskem jezeru. V: Otajnbaher, S. (ured.), Mladinski raziskovalni tabor Ooavnica 2002, Zveza za tehnioko kulturo Slovenije, Gibanje znanost mladini, Ljubljana, s. 53-60. Jea, M., Lesar, T., Sever, S., 2004: Porooilo o lovu metuljev (Lepidoptera) pri Aetalah v Halozah. V: Otajnbaher, S. (ured.), Mladinski raziskovalni tabor Makole 2003, Zveza za tehnioko kulturo Slovenije, Gibanje znanost mladini, Ljubljana, s. 99-105. Karsholt, O., Razowski, J., 1996: The Lepidoptera of Europe. Apollo Books, Stenstrup, 380 s. 52 Tone Lesar, Matjaa Jea: Prispevek k poznavanju razoirjenosti metuljev (Macrolepidoptera) subpanonskega dela slovenske Otajerske Lasan, M., 2000: Nove vrste v favni metuljev (Lepidoptera) Slovenije. Acta entomologica Slovenica, 8(2). Ljubljana, s. 137-146. Lesar, T., 1998a: Lomographa dilectaria (Hübner, 1799), v severovzhodni Sloveniji (Lepidoptera:Geometridae). Acta entomologica Slovenica, Ljubljana, 6(1), 46. Lesar, T., 1998b: Eulithis mellinata (Fabricius,1787), nova vrsta v slovenski favni metuljev. (Lepidoptera: Geometridae). Acta entomologica Slovenica, Ljubljhana, 6(2): 143-144. Lesar, T., 2002: Bedeutsame Schmetterlingsfunde aus Otajersko in Slowenien (Lepidoptera). Joannea Zool., Graz, 4: 25-43. Lesar, T., 2004: Weitere bedeutsame Schmetterlingsfunde aus Otajersko in Slowenien (Lepidoptera). Joannea Zool., Graz, 6: 149-173. Mann, J., 1854: Aufzählung der Schmetterlinge gesammelt auf einer Reise im Auftrage des k.k. zoologischen Museums nach Oberkrain und dem Küstenlande in den Monaten Mai und Juni 1854. Verh. zool.-bot. Ver., Wien: s. 515-596. Martinek, J., 1875: Erstes Verzeichnis der in der Umgebung von Radkersburg gesammelten und beobachteten Samenpflanzen, Käfer un Schmetterlinge. Jahresbericht der steiermärkischen Landes-Bürgerschule in Radkersburg, s. 46-47. Predovnik, A., 2001: Prispevek k poznavanju steklokrilcev (Lepidoptera: Sesiidae) v Sloveniji. Acta entomologica Slovenica, Ljubljana, 9 (2): 141-151. Predovnik, A., Verovnik, R., 2004: New records of rare pierids (Lepidoptera: Pieridae) in Slovenia. Natura Sloveniae, Ljubljana, 6 (2): 39-47. Rebeuoek, F., 1995: Lomographa dilectaria (Hübner, 1799) nova vrsta v slovenski favni metuljev (Lepidoptera:Geometridae). Acta entomologica Slovenica, Ljubljana, 3 (2): 109-110. Schifferer, M., 1912-1913: Die Lepidopterenfauna Steiermarks. Band 48 (Jahrgang 1911), s. 320-337. Band 49 (Jahrgang 1912), s. 267-314. Mitt. Naturw. Steiermark. Stauder, H., 1920-1927: Die Schmetterlingsfauna der Illyro-Adriatischen Festland- und Inselzone (Faunula Illyro Adriatica). Z. Wiss. Ins. Biol., 20: 191-226. Uradni list RS, 2002: Pravilnik o uvrstitvi ogroaenih rastlinskih in aivalskih vrst v rdeoi seznam. Uradni list RS, ot. 82/2002, Ljubljana, s. 8893-8975. Uradni list RS, 2004a: Uredba o zavarovanih prosto aiveoih aivalskih vrstah. Uradni list RS, ot. 46/2004, Ljubljana, s. 5963-6016. Uradni list RS, 2004b: Uredba o ekolooko pomembnih obmoojih. Uradni list RS, ot. 48/2004, Ljubljana, s. 6356-6364. Uradni list RS, 2004c: Uredba o posebnih varstvenih obmoojih (obmoojih Natura 2000). Uradni list RS, ot. 49/2004, Ljubljana, s. 6409-6480. 53 Acta entomologica slovenica, 14 (1), 2006 Uradni list RS, 2004d: Uredba o spremembah in dopolnitvah uredbe o posebnih varstvenih obmoojih (obmoojih Natura 2000). Uradni list RS, ot. 110/2004, Ljubljana, s. 13057-13110. Prejeto / Received: 7. 11. 2005 54