v Združenih državah - Veija za Tte leto ... $6.00 B $6.00 Za pol leta.....$3.00 Za New York celo leto • $7.00 Za inozemstvo celo leto $7.00 GLAS NARODA r List slovenskih delavcev V Ameriki. The largest Slovenian Daily m the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEPON: CHELSEA 3878 J HO. 128. ŠTEV. 128. Entered aaSecond^ Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1879 TELEFON: CHELSEA 3878 NEW YORK, SATUBDAY, JUNE 1, 1929. — SOBOTA, 1. JUNIJA 1929. VOLUME XXXVII. — LETNIK XXXVTL Delavska stranka na krmilu Angliji ANGLEŠKI KRALJ JURIJ ZOPET NEVARNO ZBOLEL RAMSAY MACDONALD SE BO ZDRUŽIL Z LLOYD GEORGEOM Angleška delavska stranka je dosti pridobila. — Konservativni stranki preti odločen poraz. — MacDonald je pridobil 53 okrajev in Baldwin jih je izgubil 50. — Načrti delavskega voditelja. LONDON, Anglija, 31. maja. — Prvi rezultati angleših splošnih volitev, ki so postali znani, so tako zmanjšali konservativno silo, da je postalo včeraj popoldne dvomljivo, če bo imela vlada Bald-wina delavno večino v prihodnji poslanski zbornici ali sploh kako večino. Najnovejša poročila javljajo, da ni zmaga delavske stranke pri včerajšnjih volitvah tako velika,! STO MILIJONOV DOLARJEV KAPITALA ZA INTERNAC. BANKO Reparacijska komisija sedaj povsem gladko zboruje. — Vse glavne zapreke in ovire so bile odstranjene. — Z glavnim delom se pečata dva pododseka, katerima so poverjene nemške reser-vacije* PARIZ, Francija, 31. maja. — Kapital nove Internacionalne banke, ki bo nekaka poslovnica za nemška odplačila, je bil določen na sto milijonov dolarjev. To vsoto je določil posebni komi tej vi ga je konferenca imenovala. Danes so pričeli uradovati pododseki, ki so bili včeraj imenovani __________t______Jv..r.. . »»ter so študirali do polnoči vprašanje nemških že- kot se je od početka domnevalo. Iz vseh poročil pa!-ezniskih bondov, nemškega moratorija ter načrt je dosedaj razvidno, da so socijalisti na boljšem,! svetovne banke, vsaj napram konservativcem. Ob dveh popoldne' Podrobnosti pled* banke so bi-so bile predložene številke iz 305 od celokupnih le sPreMe na prvi soji. 6 I 5 volilnih okrajev. V teh so dobili laboriti 1 58 se-' PAIU^' ,Fratu'ijtt: maja" ~ j v i . . ... . heparavijsni jzvedenei. ki so se- dezev konservativci 1 20, laberaldi 21 m ostale 1 zbrali, tukaj, dela jo s polno paro, | stranke šest sedežev. j da premagajo zadnje ovire ter . Izvoljena je bila že peta ženska v parlament To doseže> popoln s-poraznm med je Suzana Lawrence iz Eastham, North, ki je ime- X™ ™ ?ržava: Iv . J v ' J c nil. Vsled tejra ba najbrž ze jutri la ze preje sedež ter ga uspšno branila proti mo- objavljen izid vseli teh pogajanj.! šolskemu tekmecu, ki se je zavzemal za konserva- zvečer so dosegli te-j tivno Stranko. meljni Sporazum plede višine nem-' L-*l i * ■» - i škepu dolira in letnih plačil. »Se-i Volitve so bile v splosnem polne presenečenj. Idaj je treba režiti le j. par pri.j BrBNOS 7lanJ kot štirje člani dosedanje vlade so bili ..ržkov, in-n, mirti. odf> ^Potovali od tukaj skoro ^ so bye poiffanft iu most v me_ |>Muirin so jih str,žntki. ter bol- eriain je bil zopet izvoljen Z majhno večino >0 gla- vsi delegati. Glavno nalogo imata fitu se je porušil. . niške strežni«.-. sov. Misleč, da so napravili pomoto, je zahteval o pr"-eej obširnem ozmlju. \"tiled ileinoria! praznika je bila velika . munieijska tvorniea zaprta, kajti drugače bi bili po-škOilovani številni delavci v napravi. Le en človek, Blandner. ki se je W ASI I L\< f TOX, D. C., 31. ma-.:a. Najboljše znamenje, da se bosta katoliška cerkev in mehi-š.ca Vlada sporazumeli, je to, da je imenoval papež nadškofa Leopolda Fu'za Floresa svojim apo- Flores m mehiški predsednik < Ji' se bosta začela vkratkem pogaja? i. Morgan oproščen. da bo ostal danes v postelj;, na nasvet zdravnikov. S r Stanley Ilewet-t pa je obiskal včeraj ter poslal ]ioziv na lorda Dawsona, ki je prišel nato iz Francije. V prvem sta dr. Schaeht in dr Kastel, v drugem sta pa Sir J osna ' »Stamp za Anglijo. Emile Moreau' 1 SL*'0* /.a Francijo in Perelli za Italijo.1 <> številnih poškodovanih so tn-Dnigi komitej se bo pečal z di sjtoroeili iz mesta Las Malvi-vprašanjem moratorija ter signr- nas, kjer so bile porušene številnosti prenosov. ne hiše. I^slali so pomoč v pr!za-stranki kažeta veliko zado- deto ozemlje. voljstvo. kajti na ta način bo T> . „ ... , * 1 rovince JMendoza. S an JLms m odpra^iJena ena glavnih vir ev- ., . , . . L-ordoba so občutne potres. Že-ropskega miru ter neustavljeno- i -t , T, , , lezniske ter brzojavne zveze so bi- sti razmer. IvaKorhitro bo vpra- , .... , .... .. , ^ prekinjene m podrobne novice sanj« nemških reparacij ugodno - ^ , , - iz teli krajev niso se na razpolago V Villa Real je bilo več smrt- j WASHINGTON, D. C., 31. maja. — Poslanec Morgan, katerega so dolžili, da je vitohotapil žganje n K a be v Združene države, je biJ danes oproščen. Posrečilo se mu je dobiti priče, ki so prisegle, da kovčeg, v kater can so našli žganje, ni bil njegov. Obsojen, ker se je izdajal za suhaškega agenta. Brooklvnska {>orota j*« sf>ozna-'a včeraj kri\ in: letnega Edua-• la Cobba. 'ker se je izdajal za -u-hoškega agenta. Pr Šel je v gostilno lin 1 Levvja v damatci. t»r mu reke!. re S agonti. a ko mu plača enkrat za vsel-j sto dolarjev. Gostilničar je o Ivr- : nil. da gre po denar, pa je šel te- Trikratni morilec usmr čen v električnem stolu. POSLEDICE j v \ ma iteal je b Jo vee smrt-; ---^ —; I uih slučajev in precej izgube vsled^ z aeroplanom V Sofijo. posipaj v. Ameriški časnikar dospel lefonirat 'policiji. Cobb j- takoj po aretaciji priznal svojo <-nje. LINCOLN, Nebraska, 31. maja. I>anes je bil tismrčen v električ-• t:i stolu 22-1 etni Henry Sher-! man, ki jo usmrtil svoj-ega delodajalca. njegovo mater in njegovo ženo. Skoro do smrti je pretepe! tudi devetletno delodajalčevo hčer. J'r« obravnavi se je izgovarjal, la j-- izvršil zločine v pijanosti. OPRAVLJANJA Podivjani ^ usmrtil tri osebe. SOFIJA, Bolgarska, 31. m..ja. Bal timorski časnikar Vanlear i Black je dosjK'l ^ sem iz Anglije, i Vozi se. z areo-planom. Odtukaj bo j nadaljeval s^-oj polet proti Indi- Mraz v Argentini. Rl'KNOS AIRES, 31. maja. — Preko vse Argentine je pihal danes oster mrzel veter. V. Ciudad M endoza, kjer je kazal toplomer 23 stopinj Fahrenheita, so zinrv nili trije ljudje. V raznih drugih delih debele je. zapždel tako visok sne«g. «la je bil ustavljen že-iejyritski promet. Yorku in okolici je umrlo osom o*e.b vsted -vročine. Toplomer je kazal devotdeset stopinj. Huda vroema v N. Y. 'i vročega 31. maja kot je W m Mo i* Bivši policist obsojen na dvajset let ječe. ^VAJSHlLVliTON, D. C., 31. maja. — Sedemindvaj-setletni bivši policist Frederick A. Se-henck je priznal, da je meseca februarja oropal managerja nekega hotela za dvajset dolarjev. Navesti ima še več drugih ropov tatvin. Sodnik ga je oh sodil na dvajset let Soprog je umoril svojo chicaoo, m., 31. maja. in Kiu.-Sk-Ženo in lekarnarja, O Več kot. deset tisoč I>olieistov išče jJ! lil 41 katerem je domneval, Feniinamla Preussa, ki je vsled 1 • • !• pijače ]>odivjal t^r ustrelil dva de- požar na da je njen ljubimec. - tektiVa ^ ,ivilis{;, j Zvečer sta se zakonca j Tri nadaljne osebe je smrtno-! še prepirala.'. Japonskem, j nevarno ranil. — . . .... J Preuss je pil dva dni za pored o- BrookJyniska policija išče inla^ ma, na,kar se je ^ s svc>JO ženo pograbil revolver in otlšel divjat j človeških, žrtev na ulico. i da je ogro^mna. , Dohodki ameriškega naroda. de ga mesarja Ludvika Fedela. ki je ustrelil svojo 22-letno ženo ter enointrklesetletire^ra. lekarnarja Sauti Hnisia. Policija je dognala da je bil dvojni umor posledica neutemeljenega klepetanja. Zakonca sta se še v sredo zvečer prepirala glede govoric, kate- j WASHINGTON, D. C.. 31 mare je slišal mladi mož. V četrtek | ja. — Splošni dohodki Združenih zjutraj je pa prepir nanovo iz- ! držav te^om leta 1928 so znašali bruhnil. Fedele je javno obdolžil j milijard dolarjev 'ali nekako svojo ženo la preveč naklonjena ; 745 dolarjev za v*sakega prebival-k-karnarju. Ona je to seveda ta-j ca. To je izid skrbnih preiskav koj zanikala. Mož jo je nato po- j profesorja Morisa Copelanda, pro-grabil m odved-el v lekarno. ! fes6rja na Cornell vseučilišču. Gozdni ]>ožar na otoku Šakali- ! nu se širi iz izredno naglico. Po- j žar je zahteval dosedaj nad ste ' Povzročena ško- ■ . • -••»•—i«* .-r'.- ^ T>ekarnar je izjavil, da nima ž njo nikakih intimnih odnosajev, toda mladega mesarja ni bilo mogoče prepričati. Začeli so se prepirati in tekom prepira je potegnil razburjeni zakonec revolver ni oddal štiri stre- le< V^Mj* Mmsmrfc m tKl leta 1914 naprej je poskočil letni dohodek v deželi za približno 50 milijonov dolarjev. aaaLi —-l.ii -^"--"•'Ž^t ROJAKI, NAJtOCAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČ-JI SLOVENSKI DNEVNIK T AMERIKI. Zdravstveno stanje Evangeline Booth. Zdravstveno stanje Miss Evangeline Booth. po vel jn ice Salvation armade, se boljša. Na podlagi X-Kavy slik so dognali zdravnikih da poškodbe na njeni glavi ni«o ^mrtnonevarne. ONIH, KI SO NAROČILI KNJIGE, naznanjamo, ^da jih ne bomo mogli še par dni odposlati. Upamo, 'da bo sredi prihodnjega tedna vse j urejeno v knjigarni in tiskarni, nakar 'bomo posI&K knjige vsem, ki so jib naročili, fc.^-". v DENARNA NAKAZILA Za V aše ravnanje naznanjamo, da izvršujemo nakazila v dinar jih in lirah po sledečem ceniku: ▼ Jugoslavijo Din. 600 ................$ 0.30 lax 1,000 ................$ 18.40 j " " 2.500 ;..............$ 45.75 6,000 ................$ 90.50 " 10,300 ................$180.00 r ttaUjo ioo ..... ..........9 ft.7i 200 .. ................fll.80 300 ......................918-80 600 ......................$27.40 1000 ........... $544« Stranke, ki nam naročajo izplačila v ameriških dolarjih, op*-ear^amo, da smo vsled sporazuma t našim tveeam v starem kraju v stanu znižati pristojbino za taka izplačila od 3% na t%. Pristojbina znaša sedaj za izplačila do $30._60c; za $50«— Si; za $100 — $2: za $200 — $4; M $300 — $6. Za iipiaoiio veejin wasafcov kot guraj na veueno, t>odi«i ▼ dinarjlk lirah ali dolarjih dovoljujemo fte boljie pogoje. Pri velikih «ilih priporoeamo. da a*- poprej c nam rparaxnmete ^ede n*6iaa nekagfla. IZPLAČILA PO PO® T i «0 REDNO IZvRtENA V DVKH DO TRIH TEDNIH NUJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABLE LETTER. MA P KI STOJ BIN O 75c. SAKSER STATE BANK 82 COBTIiANDT BTBBST, NS^ £ ^ T&ph&ttti Bani tog; GLAJs XARODA. 1. JTJN. 1929 GLAS NARODA (8LOVMFE DAILY) Owned and Published by BXiOVBNIC PUBLISHING COMPANY (A Corporation) fr**k Sakaer, President Lotus Benedik, Treasurer Place of business of the corporation and addresses of above officers: 21« W. 18. St. Borough of Manhattan, New York City, N. Y. GLA 8 NA BOD A M (Voice of the People) Issued Every Day Except Sundays and Holidays. tea cela leto velja list ta Ameriko in Kanado_________$6.00 $a pol leta--------------fc. 00 Be Mri leta_______«_tl59 Novice iz Slovenije. Smrtna kosa. Za New York ta celo leto —$7-00 Za pol leta_________________$3 50 Za inotemstvo ta celo leto —$7.00 [ Italijani izročili nevarnega vlo- 1 h'ta mi. je /bal in se umaknil j bla.vtvom. V Dolenji Rrosici je umrl žoI-lp0n0Vn0 v ,talij0' ''režh-ljai se je! Peenik je bil izročen v sodne ski upravitelj v St. Jerneju Jan- " P^^Uimu delom, večinoma zapore deželnega sodišča v Ljub-ko a ^ kradel. Slednjič so ga po ljani. kjer bodo že gledali, da ga prestani kazni izgnali kot nadlež- j vtaknejo v celico, iz katere ne bo . -Mariboru je nenadoma nega tujca m ga izročili jug. o-i prišel zopet tako hitro na preminula Josipina Tavčarjeva. I------ soproga rodustr?jca. — V Podgorju pri Kamniku je umr) Jože Mrak, ]K>st*stnik in mnogoletni župan. SVETOVNI REKORD V ŽAGANJU svetlo. FANTASTIČNI WILKINS0N0VI NAČRTI Za pol leta __13 BO Subscription Yearly $6.00 Advertisement on Agreement. ' Ola9 Naroda" iehaja vsaki dan ievtetnli nedelj «n praznikov. Dopisi brez podpisa in osebnosti se ne priobžnjejo. Denar naj se blagovoli poAiljati po M-mey Order. Pri spremembi kraja naroČtii-prosimo, ča se nam tudi prejinjo bivaliiče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. 'GLAS NABODA", 216 W. 18. St. Telephone: Chelsea 3878 New York, N. Y. OBSODBA ŠESTLETNEGA OTROKA. V Paint*ville, Ky . >« j« bil primeril začetkom tega iuec>eca ža-l(«»ten slučaj. Šestletni otrok se je igral z oč t-ovo puško T-er je ustrelil, morda v otročji ihti, svojega tovariša. To šestletno revi« so .seveda aretirali, zaprli in se je moralo "zagovarjati" pred porotniki. Porotniki .so se posvetovali pol ure ter proglasili otroka krivim. sir Hubert Wilkins. junaški Avstralec, ki -i stekel veliko I slavo s svojim drznim poskusom prod«»ra v osrčje južnega tečaja. Italijanska oblastva sa izročila ; se mudi dni v Londonu, kamor jugo^lovaškim obmejnim varnost-Ue je pripeljal na jhi.s\etovanja s aim organom nevarnega tatu in milca jug. oblastim. vlomilca Matevža Pesnika vz Horjula. Vlomilec je presedel v Italiji .šestletno -zaporno kazen. katero so mu prisodili Italijani zaradi težke telesne poškodbe. Po prestani kazni r>o ga sedaj izročili ju nika tudi v Ljubljani sodba. st rokovn.ja .-i i s.h n e. 1. I ><>< j mo»*' iikiu> je on svojcas popotiu tovariš Selia-kletona in je tudi vodil Irtiyro kanadsko "kspediei-i jo v Hntnrkti -ne kraje. Xa južnem oblastvoiu in čaka Peč- te,'a-iu prelefl ko >teme prošl-- /.;;•- ■ t kil h tošnje«ra leta LTH 1IJ .v lolyt pr"g » "Jonu milj. -Matevž peenik. ki je rojen leta 1900 v Horjulu, je j»ob--niI 27. Xovinarj.m. ki >u ga sp.-rj, aprila leta lf»23 iz zaporov dežel-j na angleških rleh nega sodišča v Ljubljani. V za- .številu, poru se je nahajal zaradi tatvin' koles in zaradi vlomov v kmetsk* In b tem je bila zaenkrat zapečatena otrokova usoda. Poslan bo v poboljševainieo, kjar naj bi se '"boljšal" dolgih petnajst let — do svojega rooindvajsotegm leta. Boljšali ga bodo z najrazličnejšimi sredstvi iu pripomočki, toda v pobo!jv"valnwi ga ne bodo ::ikdur poboljšali. Poboljševalnco je za nekatere mladostna zločince visoka šola, ki jih uvede v vse Mroke lumparij. Šestletni otrok je kakor drevee. I>asi je morda k slabemu nagnjen, ga je mogoče / razumno vzgojo dovesti na pravo pot. Dovze-1 bejrne. ii'n je za vse — za dobro h» za slabo. V poboljševalnimi, kamor pridejo najslabši, ne more videti pobranih dobrot iu krepostL šestletni mladič je sprožil puško tako nepremišljeno, kakor bi bjl nepremišljeno skočil v glob' ko vodo, če bi mn bilo -vroče in če bi se brez nadzorstva igral i>oleg nje. Njegov zagovornik je vložil priz:A-. češ, da je treba obsodbo o-vreči ter izročiti otroka njegovim starišem v varstvo in vzgojo. To .b: bilo seveda najboljše, toda postava je postava, i Porotniki so ga proglasili krivim. Zakon določa kazen. titadnik je rekel, da je ravnal po zakonu, ter prisodil kazen, ki jo zakon predpisuje. Izjavil je. tajala še ena pot. Predno bi podpiral o"b.®odbo. naj bi p< ložil desnico na tnalo ter »i jo z levico odsekal. In naj bi rekel porotnikom: — Je vse res in morda tudi prav. kar določa postava, u>da, kakor vidite, jaz r.e morem podpisat: obsodbe ..." hiše. Pečruk je na s** nepoja.snjci način utihotapil s seboj v zapor majhno pilo, katero je prepilil omrežje okna. Pozneje ho Pečni-ka zopet aretirali iu je bil v z:i-jK>rn vedno miren, -tako da so mu pričeli slednjič zopet zaupati. Poslali so ga kmalu na delo v mesto ter v okolico in ob neki priliki se je Pečnitk odločil, da ponovno po- I Ko se je nekega dne nahajal skupno z zdrugimi kaznjenci na delu v Brdu nad Vieem, se je odstranil v gozd. kjer se je skri! in m* ponoči podal na ]>ot v Horjul. Tamkaj je vdrl skozi streho v domačo hišo. odvrgel kaznjensko o-bleko in 'jo pozneje mahnil proti Idriji. Prekora-. il je mejo in kmalu prispel v Gorico, kjer je dobil delo. Iz Gorice se je podal v Trst. kjer se je pomešal med fakine j tu kradel. Preživljal s»- je več i- Dopisi. noma .s tatvinami. iXekoč pa se je o pil. v prepiru težko poškodoval nekega delavca. Pečnik je nato pobegnil iz Trsta, prekoračil pri Postojni zopet jug. mejo in se preživljal tukaj s tatvinami in vlomi po deželi. Ker pa so mu bili orožniki z^t nega tečaja namerava AVilkiiis postaviti v teh krajih večjo vreiu»;-uoslovno postajo, ki bo s svojimi poročili oskrbovala /.lasti avstralske in južno-amerišku poljedelce. Obveščala jih bo o gibanju zračnih [»lasti ter jih opozarjala na preteke nevarnosri. da se im bodo lahko izognili. \fantastičnejši pa so \Yil-kinsovi projekti ^rleile raziskovanja -evernega iti pozneje še južnega t<*čaja > jKKlmorsnico. Wilkins si utvarja. cla bo prvi raskiškova-b*e. ki mu bo dano doseči severni tečaj — pod vodo. ( e se mu namera posreči, bo ponovil sličen poskus rudi na južnem tečaju dokoder sega morie. Podmornica bo kaj svojevrstna naprava. njej bo prostor /a poveljnika in osem mož. opremljena pa bo s takšnimi pripomočki. da bo lahko (.stala tri dni pod votlo. 1'osadka bo lahko topila led -- posebnimi kemičnimi sredstvi. Po potrebi bo ledenike trna razsvetljevala. To p-e bo zgodilo zlasti tedaj, če bo |H>-^adka v smrtni nevarnosti. Pod vodo bo čoln napravi! približno tri vozle na uro. Xajinteresantnejša naprava na podmornici bo le.stev, ki bo omogočala posadki izstop iz čolna in raziskovanje morskega dna. Wilkin sov i tovariši se bodo sprehajali na dnu morja kakor mi občani na promenadi. Seveda se bodo na t.i način seznanili^ i>o-sebnostmi morske favne, o katerih človeštvo še nima določenih pojmov. Wilkins računa, da bo opravil nlun i .... -i • t-> ''Voje delo na severnem tečaju v piana, precej senčnih strani. Po ' njegovem spoznanju lahko ob- j tridesetih dneh. Ivo bo ekspediznese samo tisto podjetje, ki se po- -U' končana, se vrne :i«ed ljudi, služuje ikonibinlranih sredstev !a- potem pa odrine še na južni tečaj, dje in aeroplaua. sevetla. Če mu bo na severnci Xa svojem drugem jx>setu juž-i pn:j vsa sreča mila. t Svet nori in noče odnehati v besni dirki za neprestanimi rekordi. Medtem ko se na Dunaju v l Olimpijski dvorani še vedno tru- . di za svetovni rekord v plesu j brezposelni bančni uradnik Bot- j tom-Zaczek. prihaja i/ Sidneva I vest o novem in originalnem sve-f ♦ i jt-ovnem rekordu — v žaganju. Tam se je pred številnim občinstvom vršila prvenstvena tekma v tej st rok i. Xastopilo je več delavcev. zmago pa sta udnesla dva drvarja i/. Tasmanije. ki ^ta pre-žagaia v Iti in en čeri sekunde palcev debelo deblo. Deio Ma ]■/.. . vršila v. grobo žago. :;i jma velike ZObe. v velikanskem je raziskovali' izjavil, da bo vejja'a njegova prihodnja ek->»petlieja severnemu tečaju. Sv\ pi'^1 tem i>a kani Wdkins ponovno obiska t • južni tečaj, ki hrani zanj dozdevno važna odkritja. Prihodnji pohod na južni Te-«laj bo veljal kartografski otroki ter ima namen obogatiti zemljepisno vedo. Že na svoji prek i njeni ekspediciji je Wilkins znatno izpopolnil zemljevide, ki odpirajo posebno v topografskem oziru nove vidike in bodo koristili splošnim naukom o /jemljepisu prav tako kakor speeijalnim eksploa-!»torjem južnega Tečaja. i V -vojih poietih je izjavil Wilkin«. da je ea> /.:i taka pwljet.ja na južnem tečaju izredno kratek. Jed va Trije do štirje -edni pridejo za polere v poštev. in sicer v mesecih Ietje. Po Wilkinsovih izkustvih ima ekspedicjja, ki ^ pri raziskovalnih delih poslužuje samo aero- <» dunajskem ple-nem rekorderju javljajo na k na Ino. da živi v jako bednih raz:nerah. Sieer že več ne j»leše. ampak sam<> mar kira. lizerpan je tako. da jedva še }K>drsava s stopali po podu. Vendar s,, ljud je »ilno 1-:! love.lni :n je imel doslej ,">IM») ol»i-ki.vaU-ev. ' Ker plača vsakdo vstopnino, ho' seveda nabral nekaj denarja. Ven- Peter Zgaga Ženske s»o. jako dobro in u&ml« Ijenega j>rca. Kdo dvomi o temf ^,'iiiče. In jaz vauf*bom to ponov^ no dokazal. X"kjd stara grška bajka pripot vedujc. da je v stanodavnih ča* sih neki juožak. Promote j po ime-« nu. ukradel bogovom ogenj. Do tedaj niso ilumrcč ljudje imeli nU kega ognja, ampak so jedli vse surovo: surovo meso. surovo čeuko in surov kroaupir. Promeuj ne je bil pa surovost^ naveličal ter je šel iu je bogovom ogenj ukradel. liajka pravi, da so se bogovi nad njim strašno maščevali. Prikovali >o ga k debeli skali, in vs^-ko jutro prileti orel ter mu iz te-le>a izkljuj»* jetra, kolikor so mu pač ponoči zrasla. X o k i .slavni slikar je na podla-lagi te bajke napravil krasno, pretresujočo slikof —■ Promet ej je prhko van k tekali. orei mu pa kiju je jetra iz telesa. Sliko so hodili gie lat od blizu in daleč ter so >e ji čudnoui ču- 4 dar bo ta zaslužek trd. Mož e ,Jnn '51 npJia jr«^pod:čim jo jc izjavil: "Ali bom vzdrža' 72 ur: gbdat, mlada b pa iu usmi- v tem stanju, aH pa me bo zadela • U<*"ega srca. srčna kap" ŽENSKE V SOVJETSKI ARMADI Mil p0- Mo.sk "v ska "Koiutiomolska ja Pravila"' je otvorila anketo o vprašanju ženisk v sovjetski armadi. Oglasil se je tudi vojni ko-misar Vorošilov, ki pravi, da so ae ženske že med meščansko vojno ^kyazale kot vojaki. Dve sta pred nedavnim dovršili vojno akademijo. Ženskam se prilezejo poveljnika mesta, težje pa jim je delovati pod pogoji d seipline. Zato so glavni zapoved ni k i ruske vojske precej previdni pri sprejemanju žensk, da.si jim morajo priznati, da v vojni, v merilnem rokodelstvu prav nič ne zaostajajo za moškimi. Le v mirni dobi niso tako uporabne. V splošnem delujejo pa višje i tis'a rice na to. da bi jih zapo»lile samo v pomožnih oddelkih, v drlavni-cah. sanitetu itd. IV-eni profesor je tolmačil glc-dalcem ponvn sliki-. Ko je gospvi-dičiia -...šala /.god-!j»-sj"ečsi'*ga Prometeja. so ji «alile sol M' oč; in j)o vm:ui teL;-tra.šuo, — je jecljala", — t bogi revež, o ti ubftgi revež! Kaj ni res. 1 < je strašna u-soila. — ji jc pritrd. I profesor. — I)a, kaj hujšega s. skoraj na morem mislit i. — t "bogi Promote.;. — je dostavil profesor. — Kakšen Promet e j — ga jei začudeno vprašala. — J,. Pro mete j. tSaj se vam vendar Prometej smili. — Meni se orel snftli. — jc odvrnila. — Urel * — se* je začudil profesor. — Zakaj pa orel.' — I>e pomislite, ian na dan mo-| ra jesti jetra. S pota. Na konvencijo JS. N. P. J. sem Sprejel tužno vest, da je umrl moj prijatolj John Krivec v Poplar (tlu£f. iMo. Začetkom ma.ja sem bil um njegovem prijaznem domu. in izj^rehajala sva se meeči na Dolenjskem. Zapušča dva sinova in eno ličcr. Mlajši sin je idoma na farmk starejši si je pa kupil iepo kmetijo ob glavni cementiirani ce-ati. « ~ Pokojni Krivee je dobro znan mudi v Millwaukee. kjer je imel twed prohibiciijo gostilno. Sanrt gA je doletela ixnenada. Ko je zapiral dTOrtdčna vrata, je prežal Itfpov nanj ter ga ustrelil. Kma-hi nato je umrl v bolnišnici. Mo-rilfee je v rokah pravice. Rodbini. Krivec izrekam svoje ftti&Jklje. Matija Pogorelo. Detroit, Midi. Vam pošiljam na-Naaro- Kt :n potoval v staro domovino in oestal tam pot mesecev. Potoval sem Kja in nazaj potom tvrdke .Sakser State Bank. Na povratku sem t>e stavil s svojo soprogo pri najnih sorodnikih v Little Falls. X. Y. pri družini dSrvhai Pirn a t in ; j družini .Joe Miklavc. Na kolodvo- | ru so naju že čakali z avtom. Ostala sva pri njih par dni. Zelo lepo so nama postregli in se dobro imeli pri polno obloženi mizi. Le tskoda, da nisva mogla dalj 1 časa ostati pri Vas. Ravno tako tudi se lepo zahvaliva prijatelju Franku Tirrkšt za njegovo prijaznexst in tudi drugim prijateljem, kateri so naju prišli obiskat. Lepo ie zahvaliva Josipu Ropu. bratu moje so-proge in tudi nfjegovi soprogi, ki sta prišla naju čakat z avtom na kolodvor v Detroitu. Se eiikrat vsem prav lepa hvala za Vaao postrežbo in trud. Obenem pa -priporočavja fc-oja-kom, kadar se bodo podali v sta -ro domovino, naj potujejo s posredovanjem Sakser State Bank, ki Vam bo Sla v vseh ozrrih na roiko. John in Viki Zehel. VODNIKOVA DRUŽBA V LJUBLJANI bo izdala za leto 1930 Štiri krasne zanimive in poučne knjige. Knjige bodo izšle to jesen. Naročila že sedaj sprejemamo. Vse štiri knjige stanejo en dolar. Naročite do 1. junija. Na poznejša naročila se ne bom<* mogli ozirati. GkLAS NARODA, a« w. is, s* V. -Vr« • V ZEMLJEVID ZA VSAKOGAR Človek, ki eita liste, ne more m ne sme biti brez zemljevida. Poročila prihajajo iz raznih tako malih in od-daljenih točk da je potrebno znanje zemljepisja, če hočete poročilo popolnoma razumeti. Po dolgotrajnem iska nju smo dobili STENSKI ZEMLJEVID, a katerim bomo brez dvoma ustregli našim čitateljem. Na zemljevidu so vsi deli sveta ter je dovolj velik, da zadosti vsem potrebam. CENA SAMO (Za Canado $1.20 t poštnino in carino vred,) Poštnino plačamo mi in poiljemo zavarovano. VELIK ZEMLJEVID JE POTREBEN V VSAKEM DOMU Edioole veliki zemljevidi zadoščajo dnernim pofreham, t* m m*r»t* posluževati atlasa, morate listati po njera in predno najdete, kar iftfe P1")0 Ponavadi dosti čaRa. Pred STENSKIM ZEMUIKVIDOM m} lahko jeto družina in lahko razpravljajo o dnevnih rpraAa P , Na ZEMEL4EVIDU lahko natanfno «Cotove. kje se Je lKodiU kaka nesrefa, kje je poniSII tornado, kam je dospel letale« Ud. Ti.rtl otror« potrebujejo ZEMLJEVID, ko se ..če zemljepisja. NaS STENSKI ZEMLJEVID je pravzaprav skupina zemljevidov. Ima £est strani, ki vsebujejo približno 6000 kvadratnih iniev. Dol« je 88. Širok pa 33 inčev. Dostikrat ste že «taii v časopisih ali knjieah o krajih, ki vam niso bili znani. Vaše zanimanje bi bilo dosti večje, t« bi vedeli, kje se nahajajo. Z našim ZEMLJEVIDOM je pa tej potrebi ugodeno. V TEJ SKUPINI ZEMLJEVIDOV SO: Veliki in krasni* znmljevid celega sveta in vseh kontinentov, tiakan v petih barvah. Velik temi je vi d Združenih držav, na katerem so v»e železnice in cesto. Nov zemljevid za paketno po&to in Vodnik po Združenih državah. . Zemljevidi PacifiSn*! fiMtni, otočja in ameriške lastnine. Opia dežel, mest, otokov, rek itd. 27 ZEMLJEVIDOV V STENSKEM ZEMLJEVIDU v ^^m .o NAROČITE QA PRI: SIOVENIC PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt St., New York, N. ¥. . > »• (T I "V t —— Mater jukajočega otroka bo vprašali: — Zakaj \iiš oj-ok tako kriO:? Ali itua kako nalezljivo bolezen? — Marsikdo bi bil vi-^el, če bi >e nalezcl bolf/ni t>«i ji.i»«»a. — jo odvrnila. Kaj pa ima — Z'»l>t- dobiva. ' * * »Japonci znajo baje pripraviti ri/ na dvesto načinov, j Z:unc iu /a marsikoga <» šc tako pri-'pravljen. čisto enostaven riž. co ni v njem kurjega bedresa. I j sladka ženica j.> priviJa k svojenm možu ter ira vprašala : —• j Ali sem ti še vedno tako draga kot sem ti bila pred poroko.' j — Xe vem. —- je odvrnil mož. trjjovee. — nimam še v>»*h računov skupaj, f *' I Kojak se je Oflpravil na iweit-nivc. l'o treh Tednih >e je vrnil j in za eel divjati. Najprej je ženq ' pretepel, nato j" pa še druge ue-« ■umnosti počel. j — Kaj bczljaš.' — ga krotili ! prijatelji. j — Vsak bi — je odvrnil. — žena me je varala tekom moje odsotnosti. — Ali imaš dokaze.' — Imam jih. — Kakšne dokaze imaš? — Sod je prazen in britev ja t skrhana. * Ford pravi, da mora zavladat^ splošna treznost posebno vsledte- \ jra. ker se bodo vkratkem začeli \ voziti -ljudje pa zraku. — Ali bi si upali v zrak s pija- j nim pilotom: — vprašuje in pod- j pira svoje dokaze. — Meni naprimer. meni ja \*seeno: Če se mi avtomobil s pi- ^ janim šoferjem zaleti v lir4>et, ali če mi aaroplan s pijanim pilotox^ tttil^CS&t/AAji 9LAS XAEODA, 1. JXTX. 1929 rvd ASroy KER SE JE USTAVILO DVIGALO Zadnji Habsburžani v franc., Alpah. V idilični gorski kraj Villard ni 'trajalo pot»ebno dolgo, da so des Lans nedaleč od Greno-bla. uganili, za koga gre. Novodošleoi je prispela letos pozimi odlična bili — člani bivšega duiiajske-obitel j 7. damami in otroei. 3Iati'ga dvora. Ta zgodba w zavile lam kjer je usta vilo dvigalo med '17. in nadstropjem v Money man Huildingu «r»»di ogr niue«ra NVu Vorka. Ce bi bilo dvigalo mirno teklo navzgor, ne bi bilo prišlo l*arkerju IS. MorriMi nikoli na ini-m»|, da mu jf i-iyara uga>nilii. in j«' tudi lie bi bil vet" prižgal. <» I-ložil bi jo I»i] v |M>|>elnik pred leviuanovimi vrati, da bi j<» lo pograbil sluga »♦ r j" p<> i I do konea. N*n. k«M* jt- , hi- je[zitau.sko .se vselim le pustolovščin, m- in .slutim, tla ste krasna ženska. kakor sodim po vašem pismu. Alt vet k»< ko j«' pol-tr s«-be z;o~ul« glas. odprla, svoje vel:ke plave oči s«4 ozrla po ne/.naneu. "l)a... *" m- j«- hotela opravičiti. Ljubim va>! Pridite pa j: >|»m.ilj,vaW ni dal. j <^velldujen Wvre j,- hodila ' l'ro>iin va.s. ne govorite!" je) rekel Xeizr«*kljivn >r«veii >»'in."j Pnvedai .ii j--, da piš»» Gwrn! jii da v /•'!»» vvseli iij<-ti«*«ra i>o-l /na ust vji. Avtomobil se je ustavil in lida- je hodna sem in tja in m- j»* šele po dolgem času zavedala. ti;i s<- spustila nekoliko predaleč v romantiko. Spozuavša da jo j«' .s pismom nekdo potegnil 7.i i nos, j«1 prebit a la v listu liaslrd-je u.stavil in mla-lj; in>,M..)T. v katrrem j,, tvorniea di možje ponudil Ulorij. roko- Ko- Mni,(.v|him ukaIa delavke. rakala sia >ko/.i bogato raz-svetlj»»-' dražoMiio san^ko! Sprejeli so jo v .službo lo ustavilo. V je zgodilo drnjra Hotel si jp eigaro vnovič »ažga- Rtanoviinje- k-i*'r ''' I"'-1'- t'igara pa ni hotela jroreti in I njeno čaj. je Morris« razjarilo Skl -11 ■1 je. ^ (jloria jt> mob'-ala. V <><*: so ji l»o Monrvuiiiiu v brk povedal. In ta .Moneyman je bil tako predrzen. d:i je hotel napraviti Morrwi •kega družabnika .svoje 7.n trgo tvrdke! Dviga 42. nad in pozvonil pri Johnu M'»nevmanu. Zver i 1 je k<>n«*e cigare in /avič se ne čudim, da so vaši proizvodi takšne kakovosti! Oprostite dragi Monevman. z vami se res ne morem Imerika. povsod tlobro. doma spuščati v kupčijske razgovore.... . ^J* 101,0 . 1 ® Igitator (kersuik» bros Gloria Miller jeva. lepjf, mlada tndi-ej Hofer plavolaska. je bila *e tisti dan od irscne Lupin . ..i- .>. i 'Beneška vrdeževalka .......... puscena iz službe. t „ , ..... Bel k raj ski bi*er ................ Začela je iskati now zaposlit- mecesen ................... ve. našla ,e ni. Posvod je bilo "vse no*! (' • ,r'l<> Bele nori. mali junak .......... zasedeno ; s tenu 1^'dami s., j., Bama„sko.Turska vojska ...... Ralkanska voj-ka, s slikami .... Itersn"- s slopitjir pri sv. Roku .. Klagajna Velikega vojvode ...... morda bilo dobro, če bi puskio* la : B«jr, roman .................... «»vojo srečo kot girl. HežLser j > ni Kurska vojska .................. ji.ji i - • i - i • Bilke < Msirija Kmetova l ...... r0kH Uaj k«l «e:Jtin dnevnik ................ a ker ni znala ni«"* takga. kar j treba znati v tem poklicu. I liti i on odslovil. itloria je imela poslej lepo življenje. G wen je lepo skrbel zanjo in jo je seznanil s starim in bogatim senatorjem, ki jo j«- vzej z;i ženo. No nekaj letih zakonskega življenja ]»a .je senator umrl in o-stavil v>e .svoje imetje Gloriji. ki j-- danes mlada, bojrata iu vesela vdova. Ves X<'\\ York strelja očmi }»o njej. tiwendolen Wyre se je dobro i obnesla v Monevmanovi tvornici. v- , , i . . - - . r Zaradi tiieu" velike praktične u-Nekako ob tistem ««a*u je stara v 1 , • .. , ■ .uporabljivosti so ji kmalu zvišali jrrda m uesimpaticna Gwendolen.' Wyre ponavljala besede, ki so sta- , , . i Vse to je zffodilo samo z;it'> le v pismu, katerega ji J*1 i>oslai neznanec. Zlo«rovala je. kitala svoj oglas v listu : skoraj stopile solze, tako je oila ganjena. Wndar se ni upala govoriti. Bila je pa tudi lako laeiia. da bi bila je.Iva spravila i/ jrrla kako besedo. Gw'ii jo je zaljubljeno gledal, natakal eaj. ji stregel z slašeieami in no-.il na mizo vsega, kar je p'»-ž»lala. dece se je vpisala v tujski seznam za grofico Lnzace. Njeno spremstvo sta tvorili v glavnem dve dami. grofica Korff in grofica De Dama t ter dva kaplana. < im so gostje »los}>eli na mesto, so bih* oblasti opozorjene. uaj skrbe 7.a mir prršleeev. ki nočejo biti moteni. (Irofiea Tereza nm Žita se je z otroci uaštaitiLa v lepi vili med borovci. Vila ima lepa. zelena okna. Sobico v drugem nadstropju so preuredili v kapelo. kjer se vsako jutro bere maša. Žita ji prisostvuje z vsem spremstvom. j Dnevni red Ziuuega dvora ni i kdo ve kaj posebuega. Xadvojyo- I dinja vstane ob 7. uri zjutraj in Korff ova je najela neko vilo za-jzbu
  • <> i slovenskega polka ........1.50 . .... I tlom svira •rramoion. ki ponavlja lan za dnevom st-ire avstrijske »esmi. Po kosilu sc vrše izleti iu .25 učenje na prostem. Tako mine dan do* večera. •M .. . ... .50' Naj-sTarejst si,i Zite je nadvoj-JM)(voda Krane -ložef Oton. liratje ' * ga imenujejo '3-rat ko Onkraj pra^o/da Odkritje Amerike ......... Pasti iu zanki ........... Pater Kajetan . ......... Pingvinski otok ........... Povest o sedmih obešenih . Pravira kladiva ......... Pahirki i j. Roža (Alhrei-ht) Pariški zlatar ............ Petelinov Jane/ ........... Prihajar, novest ......... I. ker se je bilo ustavilo dvigalo mej j i 37. in *J8- nadstropjem in ker je .,, . , .. i - i , ! Morris še enkrat /apalil u»ra.s]o ci- Moj avtomobil vits bo čakal na! 1 garo. Povesti. Bemč s Roku ......... stopnjie pr! sv. .-■» m sesTl'e »j "naš kralj Oton". .60 | Tudi spremstvo ga ne kliče, dm- 58. ulici pred lekarno: 1'azite na zeleno barvo! -laz bom v apoteki.' Spraševal vas ue bom ničesar- \Y ! ADVERTISE in GLAS XA RODA \ Pr*t božji Požicalee ...... Plat zvona ____ Po stran klobuk Pri striru ...... KNJIGARNA "GLAS NARODA 216 W. 18. St, NEW YORK, N. Y. Praprečanove zgodbe ........... fj i Patria, imvest i« irske junaške <1-dobe ........................ I Po gorah in dolinah ........... i Pod krivo jelko. Povest iz časov kovnjačev na Kranjskem..... gače in mu izkazuje za njegova .leta nenavadno spoštovanje. Veli-čaust vovanja dežuje na vse stra-(,tonn to oči vil no laska. Ola-.60 vu nosi visoko pokonci. Postave je vitke, oči plavili, la-sje m> mu .50 .40 svetli. inanuii. l-'aii! stai-šev. (»,"•,. idealih an > csKcga geuilemansTva. je iz lijejra napraviti d":;>!'>-na ta način na važen k e. [»r^/anaši materi. Kra.lel je kar g,i j t* oči • 14 maja s,- moral pred dež. sod ščeni zagovarjati čevljarski pomočnik otmar CVriit-zelj kot odgovorni urednik !i.s-;1 "Enot-no>: iu s e«-r na tožbo tlržavnega pravdii-št va. češ da je v "Knot-11 o s 1 i > dne 1 februarju obja-kri'! i ko političnih prilik v Al-baniji. ki vsebuje žalitev alban--keg« kralja Zogu. < obtoženega je zagovarja 1 dr. I.eme/. ki je pov-• larjal. da inkriminirana beležka Ue v.-sebu.je ilrilgega n+'gO UgOtr>-vitev dejanskega položaja V Al- ba n: ji. Soiiišče e pripustilo, da je bil je Artinauiia j ('ernezelj' v lobri veri. loila to naravnost vz-ajal za žalosten čin | njegove kazenske odgovornosti no *tu sem in tja: iakala je za.služka iu stradala. Službe ni dobila- (iaspodinja. ]»ri kateri je stanovala. jo je nekega dne poklicala k sebi: *'("ujte Gloria, jaz živim od najemnine. ki mi jo plačujejo podnajemniki. Vi pa ne zaslužite nič: ne morem va> obdržati pod streho. Poiščite si drugo stanovanje. Stva-!®*'' , Ihdmatinske povesti Božični darovi ................ Božja pot na Šmarno goro ____ Božja pot na Bledu .......... Boj in zmaga, povest ........ Cankar: Bela Krizantema.......75 (■rešnik Lenard, hro>... .70 Mimo življenja .......80 Cvetke .........................25 Cesar Jožef 11................. M*. ('vrtina Borograjska ............ .50 Čarovnica .......................35 Črni panter, trd. vez............80 broš. .............60 Čebelica .........................25 Črtice it življenja na kmetih---- .t»5 Drobiž, salbi car in razne povesti — spisal Milčinski ...............60 Darovana, zgodovinska i»ovest .. .50 ......... .10 ......... X* I/, modernega vseta, tnlo vez. {Igračke, trdo vez. ........... broširano .............. 1 Igralec ................. jJagnje ..................... .65 i Janko in Metka (za. otroke) ____ .80 ' -lernač Zmagovač. Med plazovi.. .50; Jniri (Strug) trd. v............. .60 brog........................ 1 Jurčičevi spisi: ■ l Popolna izdaja vseh 10 zvezkov, i I^P" vezanih.............. •4*> . Sosedov sin, hruš............... C. zvezek: I>r. Zober — Tnsomer j broširano ...............ti.. Kako sem se jaz likal tAlešovee) I. zvezek .......... Kako sem se jaz likal I Alešovec t II. z v............. Kako sem se jaz lika) (Alešovec) III. zvezek ........ Korejska brata, povest iz m is i join >v v Koreji .............. Imečkl punt, .trd. vez. liroS........................ Krvna osveta .................. Med Otonom iu brati ter sestrami je precejšnja razlika. V obraz ro- j so si sicer vsi podobni, drugače pa je ostala sedmorica Zitinih o- i .30 trok znatno slabomejša. Naj.mlaj-ša med deco. je nadvojvodinja ^lari.ja. Ima šele sedem let. Deca Poslednji Mehikanec .......... 1.60 Pravljice H. Majar ............ . Predtržani. P rešeni In drugi svet. .80 niki v gramofonu .............25 .75lPrigodbe čebelice Maje, trda vez...l.— 'je zelo preprosto oblečena, med .30 »Ptice selivke, trda vez ........ " tem ko hodi Žita še vedno v črni- .SOjPikova dama (Puškini ........ .20 . . . jiO j Pred nevihto ...................35 im- pokriva gost pajeo- --i Pravljice (.Milčinski) ..........1.— lan. . • t j .60 Pravljice in pripovedke (Kočutnik) Žila živi zelo oa.iuot.no. Redko Zvezek !!! !!......'........40'V/' Plav redJiO se j pokaže pri oknu. -Med posli se po- enta je sodišče izreklo na l morilcem milo sodbo. Obso.lilo -^a na zaporno kazen, ki bo trajala sedem do deset let-. Značilno za obsojenca je. da je vzkliknil, ko je slišal obsodb *, proti sodnikom: "Vi niste ljudje, vi ste živine!" P.šilitjatri pišejo o Artmannu j v dolgih člankih in ga slikajo kot ! ]>ravcatega pavliho naših n , , I Deteljica ........................60 dolarjev j ^ z oroijwi .................5e (»loria ni rekla besedice. Sla je; Don Kišot ii Ia Manhe...........40 n« brezkončne ulice, koder so dre D|r sUki» — Srama — vili avtomobili. Lačna in trudna « Meš-k« Devica Orleanska .............. Duhovni boj .........j......... Dfiiek je pravil; Marinka in £kra- teljčki ......................... .4« 'ta ...................... .S5 in se je prerivala med pešci. Prežala je na kakn damo. da bi jo nagovorila in se ji ponudila v n1už1»o. Strašna zavist jo je obhajala, ko je videla, kako stopajo dame iz vozil in izginjajo v velikih modnih palačah. Da bi beračila miloečino. je bila preponosna Naposled jo je G«*dovnik (2 zvezka) ..... , ... G«dčevski katekizem začel tresti mraz — nebo se je bi- .60 .50 .50 Elizabeta Fabijola ali cerkev v Katakombah arovška ukhariea „..v,......... Fran Baorn Trenk ............ filozofska zgodba ........... FVa Diavolo.................... k) namreč stemnilo in začel je padati drpben dež. Pred neko lekarno je stal velik, zeleno pop lesk an avtomobil. Pokukala je vanj — bil je prazen, v kotu je -stal šopek rož (pod je jo je navdalo. I« stopila je v avtomofeil, ki je bil topel in v katerem so .dehtele •rože tako opojno, da je kmalu zadremala. Kako dolgo je trajal ta .45 .80 .35 .60 .50 .1.30 .35 .60 1. Gostilne r stari Ljubljani ... Grška Mytologija ............ Gusarji .........................75 Radii Mu rat (Tolstoj) .........«10 Hektorjev meč .................75 RUS papeža, trdo vez..............1.— Hud! časi. Blsjee duše. veseloigra .75 _ , Hiša v Strugi ...................50 Toplo n- Hedvika..................... i -"•»na (Kmetova > ' . t".... •Kudo Brezdno (II. zv.) ..... javlja samo tedaj, ko je sigurna. i da je ne bo s|>oznal noben tujec. Jo j Neko mlado iladžarko je zaniika- I 1<>. da bi videla Žito iJ. oči v oči. f Praski judek ...................25' .00 Prisega Huronskega glavarja . ..jw»| Izprosila je dovoljenje pri kuha- Pr\ič meti Indijanci .............30: rici. da sme ostati pri njej v kti- .60 Preganjanje indUanskih misjonar- jhmyr Zitil jt. 1>ri5la in zaMeva!a jev ......................... .:i0 Kinaldo Kinaldini ............. 1.20 Robinzon ..................... .90jRohin»on ((,'niseei ........... •SOjKablji, trda vez, ............... Kuhinja pri kraljici gosji nožici .50! Rdeča me^Ia..... Kaj se je Markam sanjalo ...... -25 Revolucija na Portugalskem ".'.'. |;a , .....V*;*;............. -80 Romantične duše (Cankar) Kmetske povest, trda vez....... 1__ Kraljevič berač..................SO Križev p«t. roman (Bar> trd. vez. 1.10 K*r"-*v pot patra Kupljenika .70 K;:j se je izmislil dr. Oks.......45 Levstikovi zbrani sipsi ..........90 Rdeča in bela vrtnica, op vest 1. zv. Pesmi — Ode in elegije — {Slovenski baljivec ........... Sonetje — Romance, balade In I Slovenski Robinztf... trd. vez. legende — Tolmač (Levstiki ...70. ^uneski invalid ............. 2. zv. Otročje igre r pesencah — i »»irno Indijo ........... Različne poezije — Zahavljiee in Sanjska knjiga, mala ....... pnšice — Jeza na Parnas, — {Sanjska knjga, nova velika . , .. Ml v neinši-ini skodelico mleka. Ma-džarka ji► je pri tej jiriliki pozdravila. kar je bilo bivši cesarici ze- Razkrinkani Habsbnržani ...... Roman treli src ............... Roman zadnjega cesarja Habsbnr .6« • L— "Zf lo neprijetno. 3(l kla : "Tu se že .90 |K>zna.io!" •^t Ker ie radovUi> EMTOUCIi minde Na valovih južnega morja ^ Na razUčnih potih _____ : N»tarjv nos. humoreska BrouSka .......1.« Narod, ki itaira ......... M Naš« ras, II. del, 9 povesti V . .30 . .44 --JJS . .40 , JH Štiri smrti. 4. zv .............. Skrivnost najdenke ............ Smrt pred hišo ................ Stanley v Afriki .............. Strup iz Jndeje ................ Spomin znanega potovalea ____ Stritarjeva Anthologija .trda vez broS....................... Sisto Šesto, povest Iz Abrueev .. Sin medvedjega lovea. Potopifmi roman ........................ .35 .501 Strie Tomova koča ........... Študent naj bo. V. zv......... Sveta Genovefa .............. Sveta Nothurga .............. Sredozimci, trd. vez........... broS. ..................; v Naročilom je priložiti denar, bodisi v gotovini, Money Order ali poštne znamke po 1 aH 2 centa. Če pošljete gotovino, rekomandirajte p%9tno. 1'radni ILst angleške vlade pri-.65,naša med ostalimi oporokami te-sta merit, ki je v resnici origrna-j'-'jj'len. Nek čudak je testamentavič-.90 no -zapustil svoji ženi "svoje hla-jee. ki so oproščene, taks in davka. -^®jkot .^anbol iistih hlač, ki jih je ■ Iliotela ona nositi, ko **em bil še '®tživ. pa se ji to ni posrečilo". Vse •56 ostalo svoje premoženje je ta čudak zapustil svojemu sinu in dvema sestrama. "Evesfcrafr News" piše. da take maščevalne oporoke niso redke. Neka žena je na pr. zapustila v oporofci ervojim rojakom samo vrečo peska, da se v njem xadiise. ker .35 .35 .35 .60 .40 Ne naročajte knjig, katerih ni v ceniku. Knjige pošiljamo poštnine prosto "GLAS NARODA" UccwXork J. nihče od njih ni vreden niti pozdrava. Neki člo/ek. ki je v življenju vedno tožil, da £a je že^ia obmetavala z raznimi priimki, ki so ga žalili, je sftamentaricno dx>-ločil. da zapušča svoji ženi čet?*t pennvja, katerega ji morajo p>o-slati v "kuverti brez znamke. Ta^o je inoralaNžena pri prejemu pi-i sma več plačati. Peruvijiska avijatika y Alabami. -M« »XT. ma-Na tukajšnje letalno polje dospela Carlos Fe«;ara iu C. 1 )etrLuilor» peril vi jska letalca Nin Dobro zdravje po petih letih bolezni. Mr O vila Nadeau, WhitnesvlUe. .Miši i'- i rn*l zf-io slabo zdravi«* »kozi a let poučen glede na ve o povojno inla- j L" J*' vo"*fUti,[ v^1vr"» ampak . ... ' J j nob.-n.- pomoči ni bilo dokler nI vzel Xu- tiino. ki ji lebde pred o^-ini new(i-:w"Tw"' Tu «J«*sov nasvn slabotnim. „ ; 1 1- , -- ; trpeOim Ijud.-m:" Nu«.i-Tuiif dela meni ideali, vode -i v trajrn-ne bi ode. Smrt starega misijonarja. , riainfield. N". -7. j«' umrl v.V raj Daniel Itapulje. >t;ir M4 b»t. Mo/ak je opravljal štiride>et !<■* na Kitajskem nii>jonamki> službo. Sestavil jf» t ti* M kitajsk^angle ški besednjak Amov dialekt;1.. Ji.bn-KJ S«-daj spim dobra vb« nf>"i in imam J«bei t^k Jo jt-dil Skozi " Ift -.fin skušal vseh vrst zdravila in 1 vsi* \j.-f-r. uspeha, pa dobit pravo zdravilu v Niiku-Ton. Vam zahva- J Ijujetn za korijui.'- Xa. miljon»- ljudi kot ilr Xadeau ima slab«, zdravje Vzeli -o Numi-Tone in Oudovit uspeli. To T>aj bi va* prepričalo, da Nuga-T-'nf napravi svoje d • "lo. iki. mu da sipriliko. Xujra-Ton» nima tfktnioa za slab**, nervoane. osla-l'»-li-, l« t»-k ti*, jt-di in kronična za -prmii-a. glavobol, omotica A ko nist« takv nsoi'ni in zdravi kot bi morali biti. t d.'i j t i>.i>kiis;u \uga T"ii<-. ki prod^-^ j:' pr! v^'-h trs'-v ih 7. zdravili Ako vsS trj;<'i'.- iiima i v za Ioni r»-<-il«» naj ist^- n.ir<»'i" 7... v.t- -id z.'Tožnika na. t!"b»"lo. —Adv. Izlet pcxl osebnim vodstvom Ako niste še določili dneva odhoda na obisk sorodnikov v starem kraju, se odločite za 26. JULIJA, 1929 s parnikom "ILE DE FRANCE" francoske družbe. Ta je splošno poznan radi ko-modnosti, hitrosti ter uljudnosti in postrežbe. Izlet bo vodil zopet osebno nos uradnik — ^ Mr. ■} O H V KREČ1Č Njegove izkušnje pri našent potniškem oddelku 1* a m jamčijo za udobnost in brez-skrbno potovanje. Za ta izlet pričakujemo velikega števila , $ potnikov. Priporočamo torej vsakemu, jT da se čim prej oglasi in si tako zagotovi dober prostor. Glede nabave potnih listov, vizejev, permitov itd. pilite na domačo Sakser State Bank 82 CorUandt Street New York, N. ¥. ■ * # f v Rdeče rože. B O M A N. Za GUs Naroda priredil G. P. (Nadaljevanj«*.) _ Jo sta, — draga .To*»ta ! — je vzkliknil z veselim glasom. Xje- -o,,. sr /.a.skrile. Mlada dama jo obrnila proti njemu svoj pol- ni obraz. Grof Jlenning pa je >topil nazaj, z opravičilom na utrnit ItiJe so pač tudi .Tost i ne temno oči, ki so se ozirale nanj iz tega dekliškega obraza. liite t+o tudi poteze njegovega ideala, — a Jo-«ta ni bila Bila je tuja deklica, mogoče še par let mlajša od Jasre. Tukaj se je presenečena ozrla na mladega častnika. Bilo je, kot da hoče mikaj reči. Njen pogled je vi.tibil hotela. Tedaj je zagledal mlado damo. kako je stala poleg neke starejše dame. ki je nosila priprosio. črno obleko ter rti. avb; podoben klobuk, kot ga nosijo hišni uslui-■>euc:. (Vivi.lno jc b a ta žeuska podrejena. Stala je ponižno pred mlado damo. ki j; je očividno nekaj pripovedovala. Izgubljen v misli. je odiiel Henning naprej. < >11 bi rati še enkrat pogledati v oči mlade dame. Ona pa ni dvignila i-vojih oči li Henning je odšel naprej. Njegovo obnašanje tse ji je moralo zdeti že itak preveč pozornosti vzbujajoče. To srečanje je le še bolj ojač.ilc njegovo koprnenje po Josti. Poklical je \oz ter se odpeljal v atelje j. da »hI nese dotično dsliko. Ko se nato peljal domov, je moral njegov voz križati cesto "l nd'M" len I/mdi n". Ker -o hodili vozovi v drugo smer. je moral njegov v/ "i ueki-ij č;-sa obstati na vogalu Fri-derikove ccKte. Te-«Jaj pa videl ->«• »mi k rat mlado dauio s kostanjevimi lasmi. Sedela i« v avtomobilu s črno oblečeno žensko ter pripeljala mimo njega. Kot da je čut ila ujejro'v pogled. se je obrni ta aiastran ter .se ozrla 'anj s spojini velikimi, črnimi očmi. Leiiak. šega v n mehi ja j je buš-knii zopet krog nj« n:h ust. N'ato pa se je hitro obrnila proč. ("e bi •lišal. kar je govorila mlada dama s svojo spremljevalko, bi poMal še bolj do«sti nemiren. Pogovor se je vršil v angleškem jeziku, kot se Atuerikanei zavajajo v njem. Maggie. \ nekom vozu na križišču e»*»te je sedel mlad častnik. ki me je že preje obgovoril z .losto. On se je zopet tako čudno • zrl vjwnc. Ali ni to zelo čutdno? — je vprašala mlada dam i. ki je bila tako podobna dosti. Da. Gladys, to je res »'-udno. Mogoče j*a je ta častnik dober /uanee .loste v on Waldow*. < >na vam mora biti zelo podobna. — je Odvrnila ženska, kateri* je mlada dama nagovorila kot Maggie. Miss K.\FT, ker se more draft vnovčki pred vkrcanjem na parntk. Sakser State Bank SERUM PROTI KAČJEMU PIKU * udrmko- Snipping 5. junija: Berengariu. «"herbourg President jlardmg Cherbourg, Rr»-men 6. junija: M Ur rich ell, I ton lor ne air Mer. men. lire- BOGATA DEŽELA Xa obbežnem otoku Lord Ho-weu, 650 km od vzhodnega a v- ZANIMIVI in KORISTNI PODATKI 'OKEIQN LANOUAOI INFORMATION IERVICK — JUGOSLAV BURKA« POŠTNE PREVARE Z OAČLAMI. Ihmajski profesor Kraus bivši ruvnatelj seroterapevti-čnih zavo-|dov v UrazLliji iu Argenbiniji, ki jOtiide v kratkem spet v Argenti-; nljo, je imel predavanje o stru-j peJiih kačah, pri eemer je govo-I ril tudi o zdravilnih serumih pro- ! ti njihovim pikom. So razne živali. ki so proti kačjemu strupu neobčutljive. na primer jež, južno- stralskega brega, živ: komaj 120 j ameriški skunk in neke nestra-pe-j 3 judi pil so vsi srečni iu bogati, ne kače. ki požirajo najrajši str.i-! Xa otoku cvete večna pomlad, pene. Človek in večina živali pa' Prebivalce bogati palma Pautia. so za strup občutlpiei. Veliko ŠT3- 1V< liivalei tržijo s .semenom te vilo ljudi umre vsako leto zaradi , izredne palme. En mesec traja kačjega pika. V sami Braziliji je "žetev" in prodaja -semen pa vr-bilo na primer pred uvedbo zdrav-j že družini štirih članov do sto ti-Ijenja s serumom letno do 4800 so«" dolarjev. Prebivalci s0 orga-mrtvih. Serum je tukaj povzročil j nizirani in poseben urad v Svd-o grom en napredek. Pridelujejo J neju vodi razpeeavanje palmovih ga pn načinu drugih serumov na j semen ter izplačuje visote. odpa-ta način, da iztisnejo kačam z vsoidajoče na posamezne stranke. Te-previdnostjo strupeno tekočino, j kom let so si prebivalci otoka ki jo vbrizgnejo potem konjem. Lord Howeja nabrali ogromno V BraailJji in Argentiniji imajo \ premoženje, eele zavode za gojenje strupeni!) kač. Te dobivajo z dežele za na-1 gradn. ki sa razpisane r»a žive ka če. Evropske kače imajo premajh-' ne količine strupa, da,bi bile uporabne zn pridelovanje seruma. Zato uvažajo serumski preparat iz Južne Amerike. Kako važen pripomoček zdravilne vede postane | lahko serum tudi drugod, ne samo v Južni Ameriki in v Evropi, je videni na pr. iz neke statistike za leto 1 r>27. ki se nanaša na an- Od nekoliko čaša sem razni ča- Ue*lo "Straji z očalami" ali siično -so]>isi m revije priobčil jej o ogla- služi za oglaševanje neke Ieke ' ffb-ško Iiulijo. l'o tej statistiki so se. katerimi nekatere brez vest- proti očesnim sla bostim. kateri le- tam v lanskem letu usmrtili "»7.116 ne. "mail order" tvrdke oglašujejo ki, kakor tse je znanstveno doka- a od kačjega pika je umrLo očale. Narodno »Lrustvo za obva- zalo. ne pomagajo nič. Res je, da skoraj 20.000 ljudi. V istem času rovanje j>red slepoto opozarja, da okulisti dostikrat predpisujejo ne- so Undje ubili 82.278 divjih žiti oglasi sta vlj o jo v nevarnost vid katere vežbe ut masaže očes v go- ^"seh vr-st. a te so usmrtile o-mnogih tisoč ljudi, in označuje te tovih slučajih za ojačanje mišie. kroglo 22 tisoč ljudi, tvrdke kot "nevarne goljufe". Na- Ali Take vežbe more predpisati le Strupene kače so torej skoraj tioiiEil Business Buerau je na pod- zdravnik, ako najde jih potrebni- tako nevarne kakor vse zverine lagi tega iwda'l po-sebni buletin Jni. in st. vežbe morajo vršiti pod j skupaj, vsem časopisom širom Združenih njihovim nadzorstvom. Drugače držav, tla jih posvari. V istem bu- utegnejo bolj škoditi kot kori-letinu ta organizacija, ki vodi ne- est it i. [rrestiino borbo proti nečednim poslom in oglasom, označuje kot VsJi taka «»šmarstva se podti-"ŠitSiuanske" takozvane "mail or- kaj" a»l<-,r'škeinn ljudstvu ali pode,- course" za očesne vaje. ki o- H>m *!flsov v ''»SOP™** ali potom ! glasujejo od pomoč proti im ^'^valndi agentov, ki eelo prire-tslab'»stim b-ez zdravniškega pre- W> javne sestanke, v katerih jwo- UOLLANfN t /AMERICA LINEl^ POTUJTE UDOBNO HITRA IN DIREKTNA VOŽNJA V JUGOSLAVIJO preko Boulogne-sur-Mer, FRANCIJA Znižanje vožnja v III. razredu: Od New York a do Ljubljane J "j In vojni davek. Potovanje s parnikl Holland-America Lin»» pomenja udobnost, domafe mr.-potoženjf, nt-prekusiji vn kuliinjo In postrežlH>. — Za p<>di ohnosti vprašajte svoj.-ga lokalnega apenta »11 — HOLLAND AMERICA LlNE 24 STATE ST., NEW YORK CITY Ti s .diko s.-la.i misliš moja dobra Maggie, da sem sedaj 1 pnvedujejo svojje teorije in pro- p<»stJi'a /elo nestrpna, da stojim lice v liee pred Josto bon Waldow. dajejo »svoja mazila. To je le iz- Ko b^to napravil: tukaj v Herlinu .svoje naku{»e. upam dobiti spo-1 f>f>udarja se. da ni mogfnre preii- rahljanje lahkovernega ljudstva, roeilo. k je da /ivi in k.;e bi .i o lahko našla. Nato bom takoj odpot«-• i>iisati pravilne očale potom dopf; ! ki ničesar ne ve o anatomiji oče- Maggie. vata. A I i veš. moja draj tika jk) njej ? To si lahko mislita, rašala mlade-j i>ovanJa tla takf* očale bo^lo ]>o največ le Škodovale vidu dotični-. teknejo povzroč.iti razni mazaei. Jaz na vašem mestu bi to tudi Ika; ki.jLk n0tii' Te trrdke ! jjajo oeale. ne da bi preiskovale j i sta nje oči, ne da bi poizkusile vid \ — <.»n bi a j v Neme ~ Da. M kla .Maggi gotovo karalno pogleda' ter mi odrekel odgovor. je drugače kot pri liiis v Ameriki. (Jladys. potem je dobro, da nist* kiLj^'a in zdravstveno stanje nje-; gt>vih oči. Ti goljufi le vprasuje- Španska kadetna ladja obkrožila svet. tega storila. —I" MADRID. Španska. 30. maja "Koliko si star? Koliko let že &paitBka kadetna ladja Sebastion y ako sPloh Jih nosi41|Ei Cano je danes zaključila svoje ; Kaka je oblika tvojega lica?" Na potovane okro~ sveta. '»i'of Hajnrr se je odpeljal s svr»jun vozičkom na postajo, da odvede Ileuinnjfa tiorko iti pr:sreno ^ta -e pozdravila oba brata kot po navadi. o<'i IlenniiigH }i>h je šhig-nil strasten, gorak j>ogled na vozi'f k. < >n je naiur«-«- upa!, da bo prišla Jo*>!a na kolodvor. Vpra-kal pa ni zanjo. Xekou*.r- \ skrbtdi je /rl grof Fajnei4 v nekoliko shujšano liee brata. u. katerega so zrle tako čudno paleče oči. 1 Ti ne /gledaš :w*sebno d"bro. — je rekel, ko sta odšla sku-j>aj proti vozu. K"! vedno jh> manevrih. Kajner. t-lovek ne dobi vedno dobrega stanovanja in štrapari |w>vene;o s telesa špeh, ki >e je nabral v gar-nizj L Tem n: pri tebi nikdar ničesar opaziti. V teh par tednih se boa že zopet poprivil. do*ta te bo po svojih močeh negovala ter raz-vadila. — s»- je šalil grof Rajner. Sedaj je, Heniug konečno lahko govoril o Josti. Kako se ji godi. je vprašal ter skušal dati svojemu gla.su nekaj trdnosti. lH>bro. hvala Henning. Nambergu se je dobro vži- .'la. zadnjem ča.sii je le postala nekoliko tiha. Jaz se nadejam vi f*st od tvoje dobre volje in "tvoje v<*selosti. Tega je pae d as t manjkalo, tierlimla in jaz sva preveč resna in zbrana kot družb; 'anjo. dosta bo nama prišla z (ierlindo nekoliko nasproti skozi park ( e ti je prav. )>ojilrva sedaj domov peš. Cirof Henning ni postal pozoren, da je Rejner nekoliko prever govoril, proti avojrobičajui navadi. Imel je preveč opravka s sa mim seboj. Henning je globoko vadihnil. Z;iiij je h lo idajšiinje. ko je čul. da sta Rajner in dosta ka. iwalo -kupaj. St-dla sta v voz in konja sta zdirjala v najhitrejšem galopu po eevti navzdol . Mali voziček s prtljago Henni-nga je pr?šel za njimi. Se predno sta dospela do vrat "jvatfka. *ta vklela gospoda bleste-i skosi listje bele obleke ter barvna te solnenike. ltil je zelo gorak. f^oinčiiati se.ptember»»ki ^lan. — Tukaj sta ie dami. — je vzkliknil Rajner ter picstil ustavi-li voz. j* , Skočda sta iz voza. I f OT0f ilenmng je imel dovolj časa. da se pomiri. Njegove oči so koj pM« J«rto. . - * M ,m J«-*-1 ..... * ^ rt ! -JšM mi*m mgggBM m i messgBBS, L^ 1 . • ^ Itemelju takih informacij oui po-'dospela v španska vodovja t siljajo očale. ki obetajo "perfek- ten vid''. Te čarobne očale. kakor__ -e oglasa, bodo baje omogočale eitanje tudi najdrobnejšega tLska. da se vidi bliisu in-daleč da ne bo glavobola itd. Preiskava je dognala, da so o-irlašane očale navadna i>ovečeval-aa stekla, vtaknjena v jako cen okvir. Oglašajo .se pa kot "znan-' ■itveno ixbrusena in vpognjena otekla". Take očale ne dajejo ničesar. kar se obeta, ne od po morejo očem in je gol slučaj, ako pristajejo kakemu očesu. Ni dvoma. da je to v;>e jako resna stvar. Dejstvo je., da je treba za v-sake j lataučne }w«'i.skave s strani sj>eci- i jalista, ki mora pred*|>isat-i poseb-: ne očale za vsak posamezen slučaj. - % j Najresnejša stvar pri vsem tem i*-' — iz stališča borbe proti slepo-' — da ljudje, omamljeni po teh »glasih, zamudijo priliko, zdrav-liške preiskave svojih očes. Mno-^e bolezni, ki končajo z delno ali j idpoino slej>oto. začenja najprej; . nerealnosti vida, ki jim očale le j ačasno odnmgajo in zato prikrivajo. Ako ni zdravniškega predle ! la v s vrbo predpisa i>otrebnih o- j *a\ je odstranjena mogočnost, da ! se pravočasno odkrije vzrok ne-rednosti. ki dostikrat utegne biti; zLak bolezni vsega sistema, dokler ni prepoizno, da bi se preprečila! slepota ali monla splošni propad vsega sktema. 1 Kar se tiče dopisnih tečajev za "oceane vaje", organizacija pravi; ] Danes je Ku- MASCEVALNA KUHARICA Berlinski mesar Hugo AVagner je imel samo 4 mesece v služb: 17-letno kuharico Marto Chilinsiko. Kila je precej lahkomiselna in je rada uhajala z doma. Ko ji je vzel gospodar zvečer hišni ključ, je pustila odprta hišna vrata! Prišlo je do prepira in krega. Istega dne je opazila AVagnerjeva žena. da ima za obe-d pripravljeno ze- f Ije nekam čudno rdečkasto barvo. Pregledala, je jed in našla v pr'kuhi podganji strup. Preiskava je dognala, da bi zadostovala množina m rova za smr* vse mesarske družine z dvema malima hčerkama. Zločinska kuharica je po dol- j gem joku in izgovarjanju prizna- ■ la svoj čin ter romala v zapor, i V in IZ JUGOSLAVIJE PREKO HAMBURGA z naSiml ininim! parn'H: Nenadkriljiva poetrežba In ku-hinla v rairedih. —$198.— I z NEW YORK A d o LJUBLJANE »" NAZAJ v modernem 3. raxredu- < Vojn! da^k »5 posebej* HITRO POŠILJANJE DENARJA PO NIZKIH CENAH Z» povratna dovoljenja in rtru-ge informacije ■«• obrnite n» lokalnega agenta aJI na — Hamburg-American Une S» BKOADWAT. NF.tr TORK Naznanilo Ker bo Sakser State Bank potrebovala za bančne posle vse poslopje na 82 Cortlandt Street, kjer je bil doslej "GLAS NARODA", smo preselili v nov, večji in modernejši prostor v hiši 216 WEST 18 STREET NEW YORK CITY Vsled selitve bo morda nekoliko zastoja v tej ali oni stvari, naprimer pri odpravi lista, knjig in drugih naročil, kar naj nam rojaki oproste. i * V par dneh bo vse v polnem redu in tiru ter si bomo z vso silo in vso voljo prizadevali, da ustrežemo našim naročnikom in čitateljem. Mf*?' Jt**-* ^ Newyorske rojake, oziroma one, ki se mudijo v New Yorku, vabimo, naj nas obiščejo v novih prostorih. Uprava "Glasa Naroda" 7. junija: Paris. Havr* VuU-anta, Tr»t Olympic. Cherbourg Volendara. Boulogne sur Mer. Rotterdam Mintiewa-oka. Cherbourg Arabic, Che-bourg. Antwerp^n Hamburg, Cherbourg, Urpmvn lit-public, Cherbourg, Bremen 10. junija; Coiuiubus. Cherbourg, llremen 12. junija: .Mauritania. Cherbourg Leviathan. Cherbourg 13. Junija: France. ila\re Lutlzcw, iiremen 14. Junija: liuiiitri«.-. Cherbourg lt<>tierdam. tfajuiogiic iar M«-r. Itut-terdaxn Minnesota, liuulogne bur A1 or 15. junija: Albert iiollin. Cherbourg, Hamburg l'reswlent 14uoue\elt, Cherbourg, Bremen Conte iiiancamano, Napoli, Genova 17 junija: lie so iu te, Cherbourg, Hamburg % 18. Junija: • Karibruiie, l>oulug:.e iur Mer. Br njen 19. junija: lie de France. Havre Aqultania, Cherbourg George Washington, Cherbourg, Bremen 20. julija: Stuttgart, Boulogne Rur Al"r, Bremen 21. junija: M.i>stic, Cherbourg i'ennlamJ, Cherbourg. AutwWp«n New Amsterdam, Buul«»gn- tur Me.-, Koterdain Hotna. Napoli, G*nova 22. junija: Minnetonka. Chi-rbourg St. I^ouls, Cherbuurg Hamburg 25. Junija: Paris. Havre Katurnia. Trat 26. ,'unija: Berengaiia. Cherbourg America, Cherbourg. Bremen 27 junija: Olympic. Cherbourg I'rcsden. Cherbourg. Bremen Berlin. CtterLiourK, Ureiueu 28. junija: President«- Wilson. Tr*t Stateuciajii, Bouk'gi.c »ur Mer, Rot-terdain 29. Junija: Helgenlanil. Cherboyrir, Antwerpen Mauretania. Cherbourg New York, Cherbourg. U.imburg Leviathan, Cherb«mrg t'onte Orande. Napoli, fJenova * Mlnnekahda, Boulogne »ur Mer. 1. julija: France. Havre 2. Julija: t'oIunjbu)», ** h^rlnjurg. Bremen Kyndam. Ikiuk-gno sur Mer, Rotterdam 3. julija: Homeric, Cherbourg President Harding, Cherbourg, Bremen 4. julija: Milwaukee. Cherbourg. Hamburg. Mu*nchen. Uvjingne but Mer, Bremen 5. Julija: 11»» France. Havre Veendam, Boulogr.e our Mer, Rotterdam Augi.atus, Napoli. Genova 6. julija: Minncwaska. Cherbourg-AratTlc, Cherbourg, Antwerpen I »r-utsi hlanrl. Cherbourg. Hamburg Itepublic, Cherbourg, Bremen 9. Julija: Majestic. Cherbourg 30. julija: AiJam. Bouluogne sur Mer Rotterdam Minnesota, Boulogne eur Mer 13. JuilJa: Hamburg, Cherbourg, Hamburg 1« julija: Karlsruhe, {Boulogne iur Mer. Bremen Rotterdam, Boulogne aur Mer, Rotterdam 17. julija: Presldont Roosevelt. Cherbourg, Bt*. men 13 Julija: Stuttgart, Boulogne eur Mer. Bremen 19. julija: France. Hivr« '»Ivmplc. "'berho'Jrg IVnnlanrt, Ch^rtK>unr. Antwerpan 20. Julija: Mlnn'tonka Cherbotjrg Chert Ballln. Cli-i-houre. Hamburg rnnt<' Hlancaflialio. N'jpolf. Genova 23. julija: H- rlln. <'herli^urg. Kremen 24 Julija: Mauretania. nhertninrg Ceorjre Washington Cherbourg, Bremen 26. julija: 11» d^ France. Havre (Glavni poletni Izlet) Homeric. Cherbourg Bremen. Oherhourg, Rr»m»n New Amsterdam. Boulogne aur Mer Roma. Nai>o!i, Genova 27. Julija: Rtlgenland. Cherbourg. Antworpon St. r^>uls. Cherbourg, Hamburg T.evia than, Cherbourg Minr.okahda, Boulogne aur M«»r 31. Julija: r>re*n, Cherbourg Bremen America, Cherbourg. Bremen P DNI PREKO OCEANA Najkrajia In najbolj ugodna pet za ootovanje na ogromnih oarnikJh: Paris 7. junija; 25. junija. *Ob polnili France 13. jnn.; 1. jnlija. <6. iv.i He de France 19. jnn.; 5. jnl. H>b polnoči) NajkrajSa pot po teieznlcl. Vsakdo Je v posebni kabini z vsemi modernimi udobnosti — Pijafa In slavnm frač kuhinja. Izredno nizke cena. VpraAajtp kateregakoli pooblaiaenega agenta all FRENCH UNE 1« STATE roteCT N«W VOflK. H. Y. ■Mšm&v:.: "" "