')tr. 297.                                          Freitag, 27. Dezember 1912.                              '  131. Jahrgang.

^^^^^          ^^
»ränu»nrr«tion»j>rri«:  Mit Postveisenbuna:  lianzjählig N0 X,  tialbjäliri« ib li.  Im ilonlor: ganzjährig
«il, halbjährig 11 lv. Mr die Zustellung ins Haus han,jählig 2 ^. — Inserlionvgrbühr: ssür lleine Injerate
bi« zu 4 Zeilen 50 k, groherc per Zeile 12 n; bei öfteren Wiederholungen per Zeile 8 b.
Die «Laibacker Zeitung» erschein! täglich, mit Ausnahme der Sonn- und Feiertage. Die Administration befindet
sich MiNoLiöstraße Nr. 2«; die Ardnklwn Millosiöstraße Nr. KV, Epn chstundm der Nedaltion von » bi« 10 Uhr
vormittag«. Unfranlierle Vriefe werben nicht angenommen. Manuskripte nicht zurückgestellt.
Helephsn-Nr. der Redaltion 52.
Amtlicher Heil.
Der k. f. Landespräsident im Herzogtume Kram hat den Landesregierungs.Konzipistcn Dr. Heinrich Schaf fcr in Laibach zum Vezirkskommifsär und den Laudesregierungs-Konzeptspraltikanteil Otto Kette in Stein zum Landesregierungs-Konzipislen ernannt.
Der k. f. Landespräsident im Herzogtume Krain hat den der Ministerialkommiffiou für agrarische Ope» ralionen in Wien zugeteilten ^andesregiernngs.Ko>lzi-Pisten Dr. Rudolf Strictins zum k. l. Bezirks-kommissär ernannt.
Der l. l. Landespräsident im Herzogtume Krain hat den l. k. Polizeikommissär Dr. Peter Graßl in Trieft zum k. f. Bezirkskommiffär in Krain ernannt.
Der k. k. Landespräsident im Herzogtume Krain hat den Bezirkshelianlmen Ivsefa Groznik in Sankt Martin lind Maria A n 2 u r in Gaberje die mit dem Allerhöchsten Handschreiben vom 18. August 1698 gestiftet Ehrenmedaille für 4Njährige treue Dienste zuer< lannt.
Nach deni Amtsblatte zur «Wiener Zeitung» uou» 22. De» zember >912 (Nr. 294) wurde die Weiterverbrcitunu folgender Prcßerzcugnisse verboten:
Nr. 63ti und 637 »Vossische Leitung» uoul 14. Dezember 1912.
I. !k. Internationales Korrespondenzbureau, I. Morgenausgabe, vom 17. Dezember 1912.
Nr. 51  «Das interessante Vlatt. vom 19. Dezember 19l2.
Nr. 2^3 «Hambursser Fremdenlilntt» (Hamburger Abend» zeitung), zweite Ausgabe, vom 14. Dezember 1912.
Nr. 43/44 «Linzer Fliegende Blätter» vom L.Dezember 1912.
Nr. 12 «Vollswille» vom 15. Dezember 1912.
Nr. 14« .«train,» vom 1«. Dezember 1912.
Nr. 16.756 «II 8ocolo».
Nr. 338 und ^41   «Currier« ävllu, sei-»,».
Nr. 8 «klHmeu7> vom 19. Dezember 1912.
Nr. 51  «ALU8K/ list» vom 19. Dezember 1912.
»lioösulill ^vnboä^. öigio 103. 'I'igkein ^. äu^'lirll v X1»6no. V^6HV2t«I I,, ^.nnt. v Klllclns».
Beilage: »Aeäölui /<»dä,v), piilodii ^Deuuiku^ ö«8. »oe. äem. 8trü.uv clöluieku v I^kouslln der Nr. 45 der Zeitschrift: «Ovunili esäll« 8l)viu,1uo äLmoilrariolli: gtrar,)' !leluiell<i v Ila-kousku» vom 15. Dezember 1912.
Nr. 5l1 «Nornlll öeLiloZiovllunIlHo poueini«:tvi> vom 15. Dezember 1912.
Nr. 44 «veunik ök>8k6 goci^In« (lemti^ratielil! strau^ 6ol-nie!l6 v Nuiioußlcrl»  vom 14. Dezember 1912.
Nr. 151 «Xovä cloba,» vom 16. Dezember 1912.
Nr. 348 «(knllF (lsunill» voui 16. Dezember 1912.
Nr. 23 «Venua,» vom 15. Dezember 1912.
11 französische, im Schaufenster des Verlaussladens der FranMa Beze in Kralau, Tuchlauben Nr. 11, ausgestellte Ansichtskarten.
Nr. 6l) «^o>v^ kumnr^8tH» vom 20. Dezember 1912.
Nr. 110 «Ulvatsk» llrurm» vom 7. Dezember 1912.
Nr. 343 «II Ujoruklo d'itHliu»   vom 9. Dezember  1912.
Nr. 24 <8rp»llu. Aoru,» vom 2. (15.) Dezember 1912.
Nichtamtlicher Heil.
Die Mächte und die  Friedensverhandlungcn.
Alis Paris wird der „Pol. Korr." gemeldet: Der ill den Erklärungen des Ministerpräsidenten Poincar^ über die auslvärtige Politik enthaltene Hinweis alls die Nulle, die Europa im Falle eines Mißerfolges der Frie-densverhandlnngen zukommen würde,.bedeutet nach Mit. teilungeil von unterrichteter Seile nicht bloß die Ankün» digung einer eventuell eintretenden Altion, sondern ist auch als Anspielung auf den Beginn einer sich in dieser Richtung bewegenden Tätigkeit aufzufassen. Von der französischen Diplomatie wurde seit dem Zeitpunkte, in dem scharfe Meinungsverschiedenheiten zwischen den verbündeten Balkanstaaten und der Türkei über mehrere Terrilorialfragen hervortraten, ohne Säumnis die Möglichkeit einer Mitwirkung der Mächte zur Herfiel« lung eines Einvernehmens in Erwäguug gezogen. Es wird hiebei, wenigstens vorlänyg, nicht an ein gemein» fames Eingreifcil der Kabinette, überhaupt »ichl an offi. zielte Schrille, die an gewifse auf internationalem Branche beruhende Vorbedingungen geknüpft wären, gedacht, sundern an Äußerungen und Anfklärnngen über die Beurteilnng, welche die Standpunkte der beiden Balkan» Parteien von den einzelnen Mächten erfahreil. Freundschaftliche Ermahnungen zur Mäßigung im Interesse der dringend zn wünschenden Herbeiführung einer Ära all. seitiger Rnhe cmi Balkan siiw bereits, wie es heißt, von der europäischen Diplomatie an die in Betracht kom> .inenden Stellen ergangen. In Paris, von wo in der ersten Kricgsphafe die Anregung einer Vermittlung ihren Ansgang genommen hat, wird anch derzeit am leb»
hafteften der Gedanke befürwortet, daß die Mächte be-rufen erscheinen, ihre Ratschläge bei jeder gegebenen Ge. lcgenheit zn erneuern nnd beim etwaigen Eintritt der Gefahr einer Wiedereröffnung der Feindseligkeiten re-gere Bemühungen anfzubiclen, um durch Einflußnahme auf die Streitteile einer Wendung vorznbeugen, die von ganz Europa als fehr peinlich empfunden werden müßte.
Griechenland.
Die Athener „Patris" wendet sich gegen eineil Teil der griechischen Presfe mit der Ermahnung, daß es nicht im nationalen Intereffe liege, derzeit die politische Aktion der Regiernng Veniselos öffentlich zn erörtern. Als vor Beginn des Balkanlrieges die Regierung in der Kam» mer erschien, habe niemand daran gedacht, Anftlärnngen über die auswärtige Politik des Kabinetts zn verlangen. Die Kammer habe einhellig der Rcgiernng ihr Ver« trauen kundgegeben und der ganze Hellenismns habe sich diesem Votum angeschlossen. Weiln damals die ganH» Nation eine solche Haltung beobachtete, so sei heule, da Griechenland im Begriffe stehe, in die subtilsten diplomatischen Verhandlungen einzutreten, wohl recht unaii' gebracht, von der Regierung Ausschlüsse über ihre ans° wärtige Politil zu fordern oder ihr Ratschläge zu er» teilen. Man sei in die Grnndzüge der Verhandlungen nicht eingeweiht, wisse nicht, ob und welche Abmachuugen zwischen den Verbündeten getroffen wurden seien. Eben. sowenig sei man in der Lage, festzustellen, wie die Verhältnisse hellte liegen, einerseits zwischen den Verbün» deten unter sich lind anderseits zwischen den Verbündeten und der TDrl'ei und zwischen ihnen und den Groß» mächten. Die Regierung sönne derzeit weder Anskläruu-gen erteilen, nuch bedürfe fie der Ratschläge nnveranl. wörtlicher Faktoren. Die verantwortlichen Faktoren, welche den Mut hatten, den Valkanlrieg zu nnterneh-men, nnd die den Valkanbund schufen, weil sie des» sen Zweckmäßigkeit erkannten, werden sicherlich nicht zögern, im geeigneten Moment der Volksvertretung ihre Polilil' nnd deren Gründe vorznlegen. Das Interesse der Ration erfordere rnhiges Abwarten. Die Stuude werde kommen, in der die Regierung die Rechenschaft geben werde, die von ihr niemals abgelehnt wordcn sei. Und dann würden vor der Vertretung der Nation die Tatsachen selbst sprechen.
Feuilleton.
Kultur und Männertracht.
Pou 'Zlildc'tf FUei«.
(Nachdruck verboten )
Wir Wollen annehmen, es käme vom Mars oder von sonst einem eventuell bewohnten Weltengebilde des Universums ein uns analoges, denkendes Wesen aus unsere Mutter Erde, ohne von den gewaltigen technischen und sonstigen Errungenschaften, deren wir uns erfreuen, eine Ahnung zn haben; lind plötzlich stände ein in der jetzt allgemein  üblichen Tracht gekleideter Mann vor  ihm.
Sofort müßte es diesem Wesen ausleuchten, daß nnr der denkbar höchste Kulturzustand es ' fertig bringen konnte, eine derartige Gewandung zn entwickeln und daß die Bewohner des Wellatoms Erde anf einer Stnse der geistigen Entwicklung stehen, die kaum noch zu überbieten ist.
Trotzdem läßt die moderne Kleidung des Mannes in Punktu Ästhetik nnd Schönheit viel zu wünschen übrig. Frühere Zeiten nnd Völker, die Römer und Griechen zum Beispiel in ihren Togcu und Tuniken oder die Spanier des 16. Jahrhunderts, übertrafen lins in diefer Hinsicht ganz bedeutend. Pom rein praktischen Stand» punlt betrachtet, kann sich jedoch keine Kleidung früherer Zeit mit unserer modernen anch nur im entferntesten vergleichen. Daher anch ihre Langlebigkeit nnd Univer. salität, die über beide Hemisphären hinwcgreichl.
Die moderne Männertracht kann in ihrer allgcmei. i«en Gruudgestaltuug auf ein mehr cils huudertjähriges
Bestehen zurückblicken. Niemals vorher hat sich eine Mode auch nur annähernd so lange gehalten. Es ist zum Beispiel Tatsache, daß am Ende des 15. nnd zn Beginn des 16. Iahrhlinderls die Männeriracht dreimal und in ganz kurzen Zwischeuräumen wechselte. Auf diese Weise war von der enormen Pluderhose der Landstnechtszeit, welche sogar verschiedene Landesbehörben als groben Unfug verbaten — ein solches Ungetüm bednrfte der Klei. nigkeit von etlrn vierzig Ellen Stoff! — bis zu ihrem Gegensatz, den ganz enganliegenden Trikots nnd dem nur den obersten Teil der Beine bedeckenden Höschen kaum eine SpanneZeit von fünfzehn bis zwanzigIahren nötig. Wieder eine andere Mode brachte dann die Epoche des dreißigjährigeil Krieges, nämlich das halblange, mit Spitzen am unteren Rande besetzte Beinkleid mit Stulpenstiefeln nnd Gürtrkvams. Nicht ganze fünfzig Jahre später bevorzugt die Mode zur Abwechslung die bis zn den Knieu reichende Weste, den langen offenen Rock ohne Aufschläge, Escarpins und Schnallenschuhe. Zur selben Zeit begann sich übrigens die elegante Herrenwelt dem Svitzcnjabot zuznwenden, das ohne Zweifel der Vor» länfer des jetzigen Kragens »rxir, der bereits um die Mitte des 17. Jahrhunderts in einer breiten, bis zu den Schultern reichenden nnd gebundenen Form vielfach getragen wurde, jedoch schnell wieder vom Schauplatze verschwand.
Als gegen das Ende dcs 18. Jahrhunderts die franzöfische Revolntion ihre Endphase erreichte, kam die häßlichste und groteskeste Mode aller Zeiten, eine dirette Verhöhnung des gnten  Geschmacks in  Schwung:  „das
Incruyable", aus dessen Schrecknissen, der zwanzigmal um den Hals gewickelte,, Krawatte, dem am Fußboden nachschleifende» Rock, der Trikothofe und dem enormen Hut sich allmählich unsere heutige Mode entwickelte. Zn. erst kam das lange Beinkleid, dessen Ansangsstadien wir bei den Jakobinern und den französischen Soldaten, die um 1792 an den Rhein zogen, finden. Schon im I.chre 1812 wnrde es allgemein. So trng eh, um ein Exempel anzuführen, um diese Zeit Goethe und einige Jahre darans Napoleon aus St. Helena.
Waren anch seit damals der Herreninode noch vcr. schiedene Wandlungen beschieden, im großen lind ganzen lvar sie zn jener Zeit bereits so beschaffen wie heilte. Die sogenannte Biedermeierzeit gefiel sich freilich in Verunstaltung einiger Kleiduilgsstücke, »vie wir sie heute, nicht gontieren würden. Mail denke nur au die Vater, mörder oder ail die entsetzliche Form der Zylinder der zlvanziger und dreißiger Jahre. Auch die Fußbekleidung? veränderte im Lanse der Zeiten verschiedene Male ihre Form, ehe sie zn den, heilte beinahe ausschließlich gelra» geilen Schnürstiesel gelangte. Noch vor wenigen Jahren »var der Zugsticfcl viel beliebter. Der so oft geschmähte nnd zum Tode verdammte Frack, dessen Ezislenzberech-lignng vielfach beslrilten ward und wird, der aber wohl nie auszurotten sein wird, wnrde bis lim die Mitte des vorigen Jahrhunderts in blauer, grüner oder brauner Farbe, seltener in schwarz und meistcus mit Mctall-knöpfen verseheil auch auf der Straße getragcu. Heule seheil wir ihu nnr bei festlichen Gelegenheiten im Salon, Konzert oder Theater.                           lSchluß folgt.)
zzawacher geiwng Nr. 297                                                                       2886                                                                                 27. Dezember 1912.
Politische Uebersicht.
Laib a ch , 24. Dezember.
Nach einer Mitteilung aus Rom äußert mau in deii politischen Kreisen lebhafte Genugtunng iiber die besonders günstige Ansnahme, welche die jüngsten Erklärungen des Marchese di Tan Giuliano in der öfsent-lichen Meinung bstrrreich'Ungarns gefunden haben. Die» ses Echo gehöre in die Reihe der seil längerer Zeit zu verzeichnenden Erscheinungen, in denen sich die Vertie» fung der Innigkeit der .'.wischen Ilalieii nnd der Monarchie bestehenden Bundesbeziehuugeu bekuudc und die enge Verknüpfung zwischen den Interessen der beiden Mächte in überzeugendsterWeise zntage trete. Der lvarme Beifall, den die Ausführungen des Ministers in der österreichischen nnd ungarischen Presse weckten, bilden einen neuen sehr willkommenen Beweis der Harmonie der von den Kabinetten von Rom und Wien verfolgten Politik sonne einen in Italien allgemein geschätzten Ausdruck der Anerlennnng, welche der Art, in der Marchese di San Giuliano die Grundsähe dieser Politik zur Aus-führung bringt und vor der Öffentlichkeit vertritt, in Österreich-Ungarn entgegengebracht wird.
Die vorlänsig abgeschlossene dritte Session des lwsnisch-licrce.qovinischcn Landtages war mit einer sehr frnchibaren lind nutzbringenden Arbeit ausgefüllt. Be» schlössen wnrden: die Gesetze über die gerichtlichen Ka> duzitäten, die Gerichtsverfassung, die Reorganisation der Scheriatsgerichle, die Gesetzes- und Verordnungssamm-lung- das Gesetz über den Van einer Strafanstalt für Frauen; writers die Inveftitiousvurlagen, betreffend den Bau von Gerichlsgebäuden in Tuzla, Br5ta uud Prn-javor sowie betreffend die Ausgestaltung des Sanerbades Kiseljal; das Beamten^ nnd das Lehrergesetz, das Slatnt für die Kultusaugeslellten; die große Investitionsvor° läge, betreffend den Vau der Volksschule,! und das Gesetz über die Erhaltung von Schulen und Erziehungsanstalten,- das Impfgesetz- das Waldschutzgesetz. Das Hauptwerk der Session bildet jedoch die Annahme des Eisenbahnbantengesetzes, das ungeachtet der heftigsten Obstruktion der serbisch»radikalen Fraktion, in einer Sitznng unter stürmischem Beifall der Majorität en bloc erledigt wnrde. Anßer dein Angeführten wurde noch eine Neihe wichtiger Beschlüsse gefaßt, eine große Anzahl von Petitionen erledigt nsw. und auch die sehr wichtige Vor» lagc, betreffend die Reform des Strafgesetzes znm Groß. teile dnrchberaten.
Ans Paris wird gemeldet: Neben den Adrianopel, Innina nnd Stntari betreffenden Fragen, welche die Haupthindernisse einer Verständigung zwischen der Tür» kei nnd den Valkanstaaten bilden, wird i» Paris auch der Angelegenheit von Talonichi, deren nicht leichte Re» gelnng gleichfalls zn den wichtigen Ausgaben der Frie-densverhandlungen gehört, lebhafte Aufmerksamkeit zn. gewendet. Aus der Fortdaher der Mißhelligtciten, die der Rivalität zwischen Vnlg'aren nnd Griechen in bezug ans den künftigen Besitz von Salonichi entspringen, so-
wie ans den Berichten über die in Athen und Sofia be-flehenden Tendenzen wird der Schluß gezogen, daß eine Verständigung im Sinne der l'lberlaffnng von Salonichi an einen der beiden Staaten I'aum zu enoarlen sei. Die französische Diplomatie war seit dem Auftauchen der Meinungsverschiedenheit der Ansicht, daß es am zweckmäßigsten wäre Salonichi zn internationalisieren, und sie nimmt anch heute den Standpunkt ein, daß diese Lösung als die geeignetste zn betrachten sei.
Der schwedische Minister des Äußern und der dänische sowie der norwegische Gesandte haben folgende De. klaratio» unterzeichnet: Nachdem die dänische, die nor° wegische nnd die schwedische Regierung zu dem Zlvecke VerlMidlnngen eingeleitet haben, um einheitlich mit den im Haag unterzeichneten vertragsmäßigen Vestimmnn» gen übereinstimmende Nentralitätsregeln feslznsetzcn, und diese Verhandlungen in allen prinzipielleil Punkten zur Einigkeit geführt haben, sind wir — in richtiger Einschätzung nnd Bedentnng der Tatsache, daß die so glücklich bestandene Einigkeit auch iu Zukimft erhalten werde — übereingekommen, daß keine der drei Regie» rungen eine Änderung vornehme» wird, ohne vorher die beiden anderen Regiernngen zeitlich genng davon benachrichtigt zn haben, so daß ei» Meinnngsanotausch über die Angelegenheit stattfinden kann.
Tllgcsncmgtcitcn.
—  lDie Zigarettenfabrik dcs Zaren.) Nur wenigen
dürfte es bekannt sein, daß Zar Nikolaus von Rnßland anch der Besitzer nnd Inhaber einer Zigarettenfabrik ist, in der ausschließlich durch Handarbeit Zigaretten von einem ganz prachtvollen Aroma hergestellt werden. Aber die Erzcngnisse dieser kaiserlichen Zigarettenfabrik gelangen nicht in die breitere Öffentlichkeit; ihr Ver» kanf beschränkt sich nur auf einen kleinen Kreis: nur den Augehörigeu der kaiserlicheu Familie, den nahen Freunden des Zaren uud einigen hohen Beamten nnd Mitgliedern des Hufhaltes werden Zigaretten <ms dieser Fabrik geliefert. „Ob dicfe Fabrik sich rentiert oder nur des Vergnügens halber betrieben wird, ist schwer zu sagen," berichtete ein russischer Hufbeamter dem amerikanischen Korrespondenten, der von der Zigarettenfabrik des Zaren erzählt. „Ich weiß »nr, daß Seine Majestät sich als ein sehr knlanter Kanfmann bewährt, so° lange Aufträge cinlauseu. Erst wcuu die Aufträge zu. rückgchen und auf eine Abnahme des Interesses an der kaiserlichen Fabrik schließen lassen, werden die Rechnungen versandt nnd die Schulden eingefordert, bei welcher Gelegenheit für gewöhnlich auch die neuen Aufträge er» folgen."
— iMine Villenkolonic ausgeplündert.) In der Nähe Berlins befindet sich die Villenkolonir Zehlcndorf, wo viele Berliner Sommerhäuser besitzen, die im Winter verlassen sind. Dort wnrden 52 Häuser von Einbrechern vollständig  ausgeplündert.   Die   Diebe   hatten   fich   in einem  Wohnhaus lMslich  eingerichtet  und aßen   nnd tranken von den erbeuteten Vorräten. Am 20. d. M. suchte zufällig ein Besitzer eines solchen Landhauses die Kolonie auf und  wunderte  sich  sehr, daß aus  einem
Hause Rauch aus dem Schornstein emporstieg. Er woNle in das Haus, plötzlich stürzten vier oder fünf Männer mit schweren Säcken heraus und liefen in den nahen Wald.
—  l6»n Protest der Mönche vom Tt. Bcrnhard.j Angesichts der Unverfrorenheit, mit der so manclfe Touristen  die weltberühmte  Gastfreundschaft  des Kloster' Hospizes auf dem Großen St. Bernhard ausnützen, ha» ben sich, wie „Daily Chronicle" milleill, die Mönchc zu der Ankündigung genötigt gesehen, daß sie der Geiz der bei  ihnen  einkehrenden  Reisenden  in die Znxmgslage versetzt, dem Beispiel der ebenfalls von Mönchen ihres Ordens verwalteten Hospize des Simplon und des Klei. nen St. Bernhard zn folgen und in Zukunft feste Tarif» sätze für die Aufnahme von Gästen einzuführen. Das erscheint begreiflich, wenn man bedenkt, daß jedes Jahr 30.000 Personen im Hospiz des Großen St. Bernard einkehren, unter denen sich 20.000 Touristen befinden. Die Ordensregel verpflichtet die Mönche zwar, alle Rei-senden ohne Rücksicht anf Stand und Glauben zu bcher« bergen und zn verpflegen, diese Verpflichtung erstreckt sich aber, von wenigen bestimmten Ausnahmefällen ab-gesehen, nur auf die Zeitdauer von 24 Stunden. Die Mehrzahl der Touristeu indessen betrachtet das Kloster« Hospiz als Hotel, zumal seit die Mönche zur Bequem» lichleit ihrer Gäste elektrische Beleuchtung und Zentralheizung eingeführt l)aben. Txis .Hospiz bietet 400 Rei-senden bequeme Unterkuuft, kann im Notfalle anch die doppelte Anzahl beherbergen. Da der Strom der Unter-stiltzungsgeldcr, der den'Mönchen  des St. Bernhard-Klosters früher aus Frankreich, Italien und der Schweiz reichlich zufloß, seit geraumer Zeit fchon versiegt ist, kann man c>s den Mönchen sicherlich nicht verdenken, wenn sie in aller Bescheidenheit daraus hinweisen, daß ihr Hospiz kein unentgeltliches Alpenhotel ist.
—  sDcr steinreiche Lumpenhändler.)    Aus Paris wird geschrieben: Das Märchen von dem im Elend sterbenden Bettler, der ein Riesenvcrmögen in einem Winkel verborgen hielt, ist wieder einmal zur Wirklichkeit geworden. In dem Viertel der Obdachlosen, Colombes, wo klägliche Gestalten    die ans den Mistcimern gezogenen Reste nach Herkunft und Art der Verwendung sortieren, starb ein aller Chiffonier mit Namen Bernard; allge-mein hieß er Vater Daniel. Er hatte sich, wie viele seiner Kameraden, eine Klause aus alten Latten gezimmert. Kürzlich starb der Alte. Ein Polizeikonunissär wurde von den Nachlxn-n gerufen, um in das verschlossene Häuschen einzudringen.    Bei  der Durchsuchung der Kisten  und Kasten  entdeckte der Polizeikommissär einen  Schlüssel, der für einen beim „Credit Lyonnais" gemieteten Kas. senschranl bestimmt n>ar. Es wnrdc festgestellt, daß der Lumpenhändler ein Vermögen von 500.000 Franken besaß. Man verständigte die glücklichen Erben, kleine Be-amte, die in aller Eile nach Colombes fuhren   um dem großherzigen Erblasser die letzten Ehren zn  erweisen. Wie der Lumpenhändler zn  dem  Reichtum  kam, ver-schweigt die Geschichte.
—   <Humor  des Auslandes.)  Sie wog  ihre zwei-hundertdreißig Pfund nnd glitt anf einer Vananenschale aus. Der höfliche Ladenbesitzer kam vor die Tür gestürzt nnd lials ihr, fich aus der Kiste mit seinen besten  frisch gelegten Eiern zu erheben. „O, hoffentlich habe ich keine zerbrochen!"  rief sie aus.    „Durchaus nicht,  gnädige
Das Geheimnis des Lindenhofes.
Frei nach dem Englischen von Alarc» Mhei«au.
(6b. Fortsetzung.)         (Nachdruck verboten,)
„Ja, ich weiß, wie betrübend dieser Fall ist," sagte Julie. „Aber wenn Sie es wünschen, werde ich Herr» Weston zu Ihnen bringen."
„Ja, aber nicht ihn!" rief der Sterbende voll Angst. „Lasscn Sie es ihn jetzt nicht wissen; der Schreck würde mich töten, nnd ich habe noch so vieles Zu sagen."
Julie versprach, was er wünschte, und verließ das Zimmer. Vor allem trat sie bei Fränlein Bntler ein, setzte diese von dem Verlangen ihres Vaters in Kenntnis und bat sie, doch sich ruhig zu verhalten.
„Ich werde niemand stören," versetzte die junge Dame. „Ich werde meine Tür verschließen und bitte nur darum, daß man mich ungestört läßt."
Julie entfernte sich und ging die Treppe hinunter. In der Halle traf sie mit Herrn Weston zusammen.
„Ich habe Sie gesucht, Julie," sagte dieser, „denn ich möchte etwas mit Ihnen besprechen. Treten Sie einen Augenblick hier ein." Er öffnete die Tür zum Speise» zimmer, und sie traten beide ein. „Ich dachte mir, daß Fräulein Butler Sie heute abends in ihr Vertrauen ziehen würde," begann er sogleich, „und möchte Sie bitten, mir zuerst zu sagen, was Sie sagen dürfen. Mein Freund Templeton ist zn wenig Herr seiner selbst in dieser Cache; bei ihm heißt es vorsichtig Zu Werke gchcn."
„Der Leutnant befindet sich im Hause," versetzte Julie. „Ich habe ihn gesehen, er ist dein Tode nahe. Er fürchtet sehr eine Begegnung mit Herrn Tcmpleton, aber Sie wünscht er zu sprcchen. Seien Sie barmherzig gegen ihn, er ist sehr reuig."
„Der Schurke! Er bereut, »veil er sonst nichts mehr tun kann. Wv ist er?"
Julie sagte ihm, daß er schon seil vier Tagen in jener Gerümpelkammer sich aufhalte.
„Verwünscht! Trotzdem ich so gute Wache hielt! Aber was foil ich allein bei ihm tun? Ich brauche Zeü» gen für das, lvas er zu sagen hat. Wie ich aber diese hinaufbringen soll, ohne Templetons Verdacht zn erre» gen, ist mir ein Rätsel."
Er durchschritt ausgeregt das Zimmer und wandte sich dann plötzlich zu Julie: „Sie allein haben Einfluß auf ihn. Ich wollte diese Tatsache eigentlich noch nicht berühren, aber es ist eine Tatsache. Sie allein können uns helfen."
„Ich verstehe Sie nicht."
„Wenn er hört, daß dieser Mann unter seinem Dache weilt, so wird er sich wie ein Tiger auf ihn stürzen wollen. Daß dies nicht geschieht, dafür müssen Sie Sorge lragen, denn Sie allein haben die Macht dazu. Still! S<ill!"
In diesem Augenblicke erschien Hermann Templeton unter der Tür, zog sich aber sogleich wieder zurück: „Ich bitte um Verzeihung," sagte er; „ich wußte nicht, daß Sie l,:er seien."
„Äleibe, Hermann!" rief ihm der Freund nach. „Du deukst so viel an dich selbst, daß du andere ganz darüber vergißt. Meine Cousine hier wurde fast zu Tode geängstigt hier im Hause. Ich werde sie unverzüglich zu ihrer Familie zurücksenden oder mit nach Tiefental neh. men."
Hermann u^ars einen schmerzlichen Blick auf Julie. „Guter Gott, Fräulein Sand, wie bleich Sie sind!" rief er aus. „Ich weiß, welchem Undanke Sie hier begegnet sind für all das Gute, das Sie uus erwiefen haben. Nie. niand kan» nur größere Vorwürfe machen, als ich selbst es tue."
„Du warst mißtrauisch wie der Großtürkc und ebenso tl)rannisch," suhr Weston fort. „Du brütest be» ständig über snmmarische Gerechtigkeit, über Erdrosseln und Stra'.lqnlieren; du lebst wie ein Wilder hier nnd pflegst Passionen, die deine Umgebung fortwährend wie eine Lawine zn überstürzen bedrohen."
„Bist du toll, Robert?"
„Beinahe. Du könntest jedermann toll machen, wie dn auch das glückliche Talent besitzest, dein ganzes Haus ms Elend zu stürzen. Jetzt gehst du gerade lmeder mit dem Plane nm, das Oberste zu unterst zu wenden und deine weiblichen Hausgenossen zur Verzweiflung zu treiben. Selbst meine Cousine hier, die über die Schwächen ihres Geschlechtes so ziemlich erhaben ist, fürchtet sich vor dir. Sie würde dir Vernnnf, predigen, weun sie es lvagte."
Hermann Templeton sank ans einen Stuhl nieder, kreuzte die Arme auf deu Tisch und vergrub seiu Gesicht darin. Weston gab der unentschlossen dastehenden Inlie ein Zeichen und verließ leise das Zimmer.
2 7. Kapitel.
Julie gedachte des sterbenden Mannes droben in der Kammer, seiner Angst vor demjenigen, den er so schwer beleidigt hatte, und ihre momentane Verlegenheit war verschwunden, noch ehe Herr Templelon das Haupt erhob und die Entdeckung machte, daß er sich mit Julie allein im Zimmer befinde. Er erhub sich, stellte einen Stuhl für sie hin und wartete dann, daß sie zn sprechen beginne. Julie entledigte sich ihrer Aufgabe mit großem Geschick. Es gereichte ihr z» nnnennbarer Erleichterung, als sie bemerkte, daß die furchtbare Aufregung in den Zügen Hermanns allmählich einer gewissen Ruhr Platz machte.
„Ich füge mich dem Wille» der Vorsehung," sagte er, als Julie geendigt hatte; „sie hat mir den Feind aus den Händen genommen. Ich kann nicht nach dem Vlute eines Mannes trachten, der' sterbend in meinem Hause liegt."
„In, sterbend, aber auch von tiefer Neue erfüllt. O Herr Templeton,  beklagen   Sie es  nicht, daß eine weise Fügung es so leitete, um dem Unglücklichen Zeit zur Reue, zum Bekenntnis seiner Schuld zu lassen!" lFortsetzung folgt.)
Laibacher Zenung Nr. ä97.                                                                       2887                                                                                27. Dumber 1912.
Frau," war die höfliche Entgegnung, „sic sind nur ver-
Einige jlllige Ossiziere speisten eines Abends ii, einem Restaurant nnd die Unterhaltung drehte sich schließlich nm das Lügen, lvobci es zu einer sclM'fcn Debatte lain, wer nnter ihren Nekaninen der größte Lügner sei. Ein alier Herr, der an einen: Nebentifche saß und es nicht vermeiden tonnte, die Unterl)altung mit anzuhören, stand nach einigen Minuten ans nnd trat an ihren Tisch. „Ich habe eben gehört, meine Herren, wie Sie sich dahin entschieden, das Leutnant Artur Blank der größte Lügner sei, der Ihnen je begegnet wäre", sprach er mit ernster Miene. „Ich bin sein Vater." Nach einigen Sekunden verlegenen Schweigens begann einer der jungen Offiziere Entschuldigungen zn stammeln, aber der alle Herr wintte ab. „Nein, nein," sprach er, „ent» schuldigen Sie sich nicht. Ich wollte nur sagen, wenn Sie meinen Sohn Artnr für den größten Lügner halten, den Sie getroffen hoben, sönnen Sie unmöglicherweise meinen anderen Sohn, den Richard, getroffen l)aben!"
—  iZweiundsiebziqstnndenmarsch eines Käfcrs.j In Melrusc Highlands im Staate Massachusetts unterhalten die Vereinigten Staaten ein Institut, in dem Gelehrte neu einzuführende Tiere und Pflanzen studieren. Jüngst ist dort, wie ein Newyorker Blatt berichtet, ein aus Italien und Frankreich eingeführter Käfer ,',ur Beobachtung gelangt, der in den Neuenglandstaalen verbreitet werde» soll, um diese von der Ranpenplage zn befreien. Diese sollen  im Larvenznslande ausgesetzt werden-   natürlich sann man sie nicht, über das ganze Gebiet verteilen, son» dern kann sie nur an wenigen Pnnkten aussehen, und so handelte es sich querst darum, festzustellen, wie weit der Käfer im Larvenzustande kriechen kann, ohne Nahrungsmittel aufzunehmen. Ein frisch ausgeschlüpftes, kräftiges Exemplar wurde auf ein  großes, wagrecht gespanntes Blatt Papier gesetzt, über dessen Ränder es nicht hinauskriechen konnte. Es begann alsbald zn kriechen. Einer der Zuulugen  zog den  zurückgelegten  Weg  mit   einem Bleistift nach, so daß er später gemeffen werden konnte. Tic Larve kroch unaufhaltsam vurlvärts nnd l)atte dabei die für eine Larve rcchl erhebliche Geschwindigkeit von 90 Meter in der Stunde. Der beobachtende Gelehrte war nach ein paar Stunden ziemlich ermüdet und ließ sich ablösen, aber nach 24 Stunden kroch die Larve noch immer hin und her, um einen Ausweg zu finden, wenn sich ihre Durchschnilisgeschwindigleit auch auf drei Vier» tel  der  früheren  verringert  hatte.    Der Papierbogen mußte mehrfach erneuert werden, denn die Larve zeigte sich unermüdlich. Die Zoologen von Melrose Highlands mußten sich in Tag» und Nachtschichten verteilen, nm die begonnene Arbeit fortzusetzen, nnd erst nach 72 Stnndcn l,örte die Larve ans, sich weiterznbewegen. Sie starb am Tude  des  Verl)nngerns  und  Verdnrstens,  nachdem  sie in  72 Stunden 2800 Meter zurückgelegt hatte.
Lokal- und
—   ^Avancement in der Kriegsmarine.)    In der
k. und l. Kriegsmarine wurden n. a. ernannt! die Kur» vettenkapitäne' Josef K übel l a und Adolf M > adi 5 z« Fregattenkapitänen; Linienschiffsl^llnant Ernst Edler von Raöi6 zum Korvettenkapitän und Fregaltenleut-naiu Gilbert Schneditz zum Linienschisfslentnanl. Im Stande der Offiziere in Marinelukalanstcllungen wurde Linienschiffslentnant Alfred Freiherr von W i n k-lcr zum Korvettenkapitän ernannt,
—  sVom Agrardienste.j Seine Exzellenz der Acker-bauminister hat den Agraruberingenienr Ioliann P r e» sei in Laibach znni Agrarinspellor ernannt.
^ sDas Ncujahrsavancement bei der Tüdbahn.j Dem Maschiurnoberkummissär nnd Heizhauschef Igna^ «ega in Laibach wurde der Titel Inspektor verliehen, dosgleichen dem Banuberkommissär Eugen Stern, Vorstand der Bahnerhaltnngssektion Laibach. Bei der Yiesigen BahnerlMnngsseltiun wurden weiters ernannt ^Bahnmeister Friedrich Lnschützky znm Revidenten nnd Bahnmeister Karl L u s ch ützky zumAdjnnlteil Im Vcrkchrsdienste wurden befördert: die Nevidenten Josef Forli« in Nakek, IolMn K o n s>a n in Liltai^und Johann Kejxar in Marburg zu Oberrevidenteu; die Adjunkteil Karl V u 5- n i k, Andreas K er; m a n e nnd Johann Pavliczckin Lailxlch nnd Franz Kocjan. öiö ,n Durnegg.Feistrih zn Rcvidcnten; die Assistenten Emilian Pe^ek, Franz Rebec, Antun Gregore nnd Johann Iakliöin Laibach, Andreas K ezele in Salluch, Josef Gergiö und Alexander P i t sch ni a n u in St. Peter Zu Adjunkten; dic provisorischen Assistenten Albin Löschnigg in Calloch, Leopold Gruden in St. Peter, Karl Pilih in Franzdorf und Gottfried G^zctiö in Rakck wurden definitiv angestellt, ^u provisorischen Assistenten wurden ernannt die Beamten, aspiranten Cyrill Vrau<^i<^ in Rann und Frau', Gc» r^ e und Franz 5 ireel j, beide in Trifail.
—  lTodesfall.) In Unler^i^fa ist der Vater des h'chgen Herrn Magistrats-Polizeikummifsärs Fr. Jan. "ssaj, Herr Martin Ian^igaj, gestorben. Das^Lei» chenbegcingnls findet heute um halb 8 Uhr uachlnitlags
—  sVon der Funkenwartc.) Auf der Funkenwarte
»n Norddeich, von welcher hier täglich Zeitzeichen auf. geuomlnen werden, ist am 23. d. M. der Telegraphen-aiststent Müller infolge Kurzschlusses durch den hochgc-spannten Wechselstrum getötet worden. Dieser beklagend Wcrle ^lnglücksfall möge dei, zukünftigen Besuchern un. serer ,>-untenwllite zur Warnung dienen.                N
lVon der österreichischen  Adria.Auostellung in
Wien.j Die im nächsten Jahre in Wien stattfindende Adrici'Ansslellnng wird nicht nnr die Schönheiten nn> serer Adria, sondern auch die landschaftlich fesfelndcn Pnnlle, Nwran der Weg »lach dem Süden vorbeiführt, den Besuchern in reizenden Dioramen zeigen Die Südbahn, gesellschafl, die den Osttransept der Rotunde für sich reserviert hat, wird sich mit einem prächtigen Panorama einstellen, das man durch ein großes Tnnnel betreten wird. Bergauf, bergab wird baid Felspfad, bald Wald. weg an Wiesen und Wäldern vurbeisühren, bis man plötzlich all einem Punkte anlangt, der einen entzücken» den Ausblick auf das Semmeringgebi?! gewährt. Vun hier führt der Weg weiter bergan bis zu einer Höhe, von welcher fich eine prachtvolle Lolomitenlandschafl mit dem Misurinasee ausbreitet. Dann steigt die Straße wieder ablvärls all Gestrüpp lind felsigem Gestein vor° bei, das sich plötzlich öffnet und den bernhmteu Blick alls Trieft und seinen Hafen, aus das im Sonuenglanz blan schimmernde Meer mit seinen bunten Barken und den mächtigen Kriegs» und Handelsschiffen bietet. Auf dieser Wanderung nach dem Süden wird man auch der Adelsberger Grotte eine Vesnch abstatten können, die en miniature vom Ackerbauministerinm zur Ausstellung gelangen wird. Die Grotte wird nicht nnr durch eiu prächtiges nnd mächtiges Diurame, sondern anch durch echtes Gestein dargestellt werden. Ganze Waggunladnn° geil von Ctalallilen werden nach Wien gebracht, nm den „Großen Dom" der Adclsberger Grotte zn erbauen, in deren Wiener Wiedergabe auch das Grottenpostaiul »licht fehlen wird. — Eine vorgeschichtliche Wallbnrg mitten in einer typischen Karstlandschaft wird znsammen mit einer Huhlenwohnnnss aus der Steinzeit ein Bild der erste» menschlichen Kultur an der Adria zeigen. Die Wallbnrgen lagen in der Regel aus Vursprüngen der Bergrücken uder einfamcn steil abfallenden kuppeln. Dicfen prähistorischen Burgen gemeinsam ist die lim-wallnng, eine mit Steinplatten belegte Erdschanze, der manchmal ein Graben vurgelegt oder noch ein Vorlvall vorgelagert ist. Im Innern der Umwcillung wurden die ersten Hüllenwohnnngen aufgebaut. Unter der Wall-bürg wird fich eine weilausgedehnte Höhle in den Berg hineinziehen; ein Teil wird in eine typische Tropfsteinhöhle umgewandelt, der zweite Teil der Höhle als Tru> gludylenwohnnng eingerichtet werden. „Unter der Erde hat Märchen nuch ein Reich", Diese sinnigen Worte hat Karinen Sylva (Königin Elisabeth von Rumänien) ins Ehrenbuch der Adelsberger Grotte geschrieben, und die sgaläologische Sektion der Ausstellnng wird in einer 200 Quadratmeter fassenden großeil Halle diese Worte der königlichen Dichterin in einer noch nie dagewesenen Prachl und Herrlichkeit in der Rotunde verwirklichen Die ganze zauberhafte Märchenwelt des unterirdischen Gestades der Adria wird in der Ausstellnng in natür-licher Form vor Angen geführt werden. Herrliche glit-Zernde Diamanten ähnliche Riesenstalagmiten werden die ansbanende Kraft des Waffers zeigen, und zahlreiche Grutlenolme werden sich dazwischen in einem grußeil Wasserbecken lustig tummeln. Mehrere große Vitrinen werden voll der reizendsten Filigranbildnngen der Höh-lenweli sein, die zusammen mit mächtigen Höhlenbären-und Höhlenlöwenschädeln eine überaus große Anzie-hungskrafl bilden dürste. Reiche prähistorische Höhlen» snnde werden die Kunst des Karstlruglodlilen, des ersten Bewohners der Adria, darstelleil. In zahlreicheil farbi» gen Ansichten, die eine große Anzahl von Stereukaslen entIMen werden, soll,der Besucher dieWunder derUnter» well des Karstes kennen lernen. Geodätische Pläne der originellsten Höhlen werdeil die Ausdehnung der ein-stigen unterirdischen Flnßlänse der Kalkschichten in großem Maßstabe darstellen. Große Bilder, nach den neue-sten Älitzlichlanfnalnnen hergestellt, nnd mehrere Dio» ramen nnd Reliefs der berühmtesten Höhlen!abt)rinthe werden allgemeine Bewunderung erregen. Und manches Unbekannte noch wird die unter dem Präsidium des bekannten Höhlenforschers nnd Grottensekrelärs in Adelsberg G. And. Perko stehende, aus alleu wissen» sshaftlichen und touristischen Korporationen des Küsten-landes uud Krams zusammengesetzte Sektion für Höh-lenl'nnde dem Ansstellnngspiibliknm zeigen.
— lDer Verein der slovenijchen Handelsreisende«)
hielt gestern vormittags im Garlensalon des Hotels „Ilirija" seine diesjährige ordentliche Hauptversamm^ lung ab. Nach Begrüßung der eine lebliafle Beteiligung answeisenden Versammlnng durch den Vorsitzenden, .Herrn Franz Sch iffre r, erstattete für den Vereins-schrifllvart Herr Lavoslav Vur '> lnik den Geschäfts^ bericht, demznfulge der Verein g<'gen>värlig fünf grün-dcnde, 24 urdentliche und 36 uuterstützende Mitglieder zählt. Im Venchlsjahre lvare», nebe,l sechs beschluß» fähigen Sitzungen siins nicht beschlußfähig, weslMi der Berichterstatter für eiuen gesteigerten Anschluß aii die Organisation eintrat. Dem Rechenschaftsberichte des Vereinslassicrs, Herrn Max A r m i <^, elllilehmen nnr nachstehendes: das Vereinsvermögen, einschließlich der Bankeinlagen nnd des Inventars weist einen Stand von 2258 l< 36 I, aus; der Geschäftsverkehr drückt sich in 1596 l< 35 I, aus, wobei das Berichtsjahr einen ^n-wachs von 524 K 79 l, anfweist. Über Antrag des Herrn Franz R e m i c namens der Rechnungsprüfer wnrdc der Rechenschaftsbericht genehmigt. T)as 'Vereinsbuda.et pro 1913 wurde mit 1005 l< prälimiiliert. Dem Rechuuugs. leger Herrn Ar,mi<' wurde vom Vereinspräses namens der Hauptversammlung für dcffen aufopferungsvolle Tä-tigkeil  der wärmste Dank ausgesprochen. -- Nnntnehr
erstallele der Präses des Kuratoriums des Vereiil^ Unterstütznligssoilds, Herr Alois Pirnal, seinen Be-richt. Ein Gesuch um Uiiterslütziing ist bisher überhaupt nicht eingelangt; der erioähnte Funds weist derzeit einen Stand von 1491 I< 64 I> aus nnd wird vum iiächsten Vereinsjahre ab separat verzillfl nlld verrechnet werden. - Namens des Vereines der fluvenischen Halldelsange» stellten plädierte Herr Dragu Sei jal fiir ein intimes Zusammengehen des eben genannten nnd des Vereines der slovenisshen Handelsreisenden und ventilierte die bereits seinerzeit ins Auge gefaßte Initiative in betreff der Enlsendnng zweier Delegaten seitens des versammcl. teil Vereines zu einer gründenden Versammlung eines Verbandes der slovenischen Handelsvereine. Diese An> regungen wurden diskutier: und angenommen. Die De» batte über die Höhe der künsligen Vcreinsbeiträge ergab als Resultat die Belassung bei den bisherigen Sätzen, Hiebei wnrde über Anregung des Vereinsvorsitzenden der Beschluß gefaßt, die Namen der unterstützenden Mit. glieder in der hierländigen Tagesprefse, im „Trgovski Vestnik" sowie im „Gosti!ni<x,rski Vestnik" zli verlaut« l^iren. — Dem Präses des Vereinsschiedsgerichtes, Herrn RechtsaiUvall Dr. Anton kvigelj, wnrde für seine Mühelvaltung der Dank ausgesprochen, woranf Herr Dr. ^vigelj darallf hinlvies, daß inl abgelau» fcileil Geschäftsjahre zlvar kein Fall vor dem Schieds. geric!)le z»r AuStragliilg gelangle, lvas eiilerseits zn be» grüßen sei, dliß es jedoch unstreitig im Interesse der Ver» einsmilglieder liege, Uilstimniigkeilen lieber vor dem Formn des Spezialgerichlcs zur Entscheidung zn drin» gen, als sie mit etivaigem Austritte zu quittieren. Wei> lers beantragte er eine Revision der Vereinsslatuleu, wobei namentlich eine Neslriugieruug des zu breit an» gelegten Ausschusfes sowie die Eiuführnng belehrellder liild zllglcich gesellig-unterliallender Vereinsveranstallnn^ gen ins Ange zu fasseu iuäre. Über Ersuchen der Ver. saiiimluilg versprach er iu Kürze selber einen Umände» rnngsvorschlag liiilsichtlich der Vereinsftatulen einzu« bringen liild eine diesbezügliche Versammlnng ansn-regeil. Die Wahlen ill den Ansschnß, der sich nnter einem konstituierte, hatten nachstehendes Resultat: Ver» einsvorsitzender Herr Franz Schissrer; Ausschußmitglieder die Herren: Aluis Pirnal szugleich erst«: Vorsitzenderstellvertretcr), Ivan Kos lzugleich zweit<-r Vorsitzenderstellvertrelerj, Mar Ar,ni<': sVereins» kassier), Dragotin Sircc sKassierstellvertreter), Franz R aine r sCchrift>vart), Lavoslau Vur ^ lnik lSchriftfiihrerslellverlreter), Vekoslav D o l n i <"?a r, Joses M n r n i k, Joses Sever, Franz R e m i e. Zvoilko G regu r <^ i <', Ferdinand M arti il nild Tra>-guliil Ga^pari. Zu Rechnungsprüfern wurden die Herren Franz Masi und Zorko Sevar gelvählt. — Ins Kuratorium des Unlerstiitzullgsfouds wurden dio Herreil Mar A r m i ,"-, Franz R a i n e r, Miro D o . nl i c e I j nnd Vinku P u ft o v r h berufe,,, zllm Vor-sitzenden Herr Alois Pi r n a t in Aussicht genommen. Zn Delegalen in die Gründungsakliun des obenvähnten Verbaildes wurden die Herren K o s lind R ai u e r ge. iuählt. -- Erlvähnl fei >,ocl), daß der Vorsitzende den Tank an die hiesige Tagespresse nnd die Fachblälter znm Ansdrncke brachte, Weilers daß sich Herr Frcmz R a iner erbot, die Konwragenden der VereiilSkanzlei, wofür eine besoldete Kraft in Aussicht gestellt war, un. entgeltlich zu übernehmen.
l^hristbanmfeier im „Mestni dom".> Die hiesige
freiwillige Feuerwehr- und Rettiiugsgesellschasl veran» staltete gestern abends im großeil Saale des „Mestni dom" ein geselliges Ehristbaumfest. Abends »m 7 Uhr Versammelle sich, nachdem bereits um 4 Uhr nachmittags die Beteilnng ein.'r zahlreichen Kinderschar mit Gcschen. ke», Süßigkeiten u. dgl. nnlerui strahlenden Weihuachts» bann, stattgefiillden hatte, ein zahlreiches, ineisl aus Er« ilxichseilen und reiferer Jugend bestehendes Publikum, um bei gedeckten Tischen ein geselliges, von zivanglufer Gemütlichkeit dnrchdrnilgenes Ehristbaulnsest zu feiern. Im heurige» beweqlen Iahrc habe» es ja auch die Gr» ße» doppell noi, sich i» Rnhe, in »»gestörtem Frieden zn ergehen, »nd dies wird am allerbeste» erziell, >venn die Allertleinsten bereits abgespeist sind. In dieser Be. ziehung hat die Veranslallung helier dlirch die bereits an, Nachmittag absolvierte Bescherung geiviß einen nam» l^fleil praktischen Fortschritt erzielt/ Um 7 Uhr ei> strahlte der imposante, reichgeschmückle Tannenbaum Plötzlich iu herrlicher Lichter, nnd Farbenfülle, und aller Rufe stimmten freudig ein in die Toastworte des Herrn Branddirektor Stricelj, der vom lichterfülllen Weih. nachtspodinm herab die Anwesenden, vor allem Herrn Bürgermeister Dr. Tav^ar nnd Herrn Vizebürger, meisler Dr. Trille r, begriißle uild allen, die znr Ver. schönerung des freudigen Festes beigetragen, Worte herz. lichen Dankes spendete, die in einem hundertfach wider-hallenden „Na vumu<'-!" Erwiderung fanden. Anf der Galerie hatte die „Sluvenska Filharmonija" Platz ge-nommen, die, sich eines unermüdlichen Spieles beflei-ßigend, durch Darbietnng beliebter Weisen vielen Beifall errang. Der Glückshasen »var besteilS versorgt, nnd so brachte anch die schlichte 3umbolakarle su manchem Be» sucher eine hübsche Überraschung. Ungezwungenes Animo hielt die Gäste bis in die Nachtstnndme» beisammen.
-   lWeihnachtsseier an der Hilfsschule.) Die Zög.
Ilnge der hiesigen Hilfsschule halten am 21. d M ihre Weihnachlsbescherilng. Beim Ehristbaumschimnier er-klarte der k. k. Bezirksschuliuspektur Herr Ant. Mai er den Zöglliigen die Bedeutung der Feier und munterte sie zum Fleiße nnd zur Folgsamkeit aus. Die Kleinen
Lmoacher Zeitung Nr. 297.                                                                      2888                                                _____________       87. Dezember 1912.
brachleu ihre Weihnachlsstimmnng in Lied und Tekla> malion zlnn Aiiodrncle nnd »vnrden hernach teils init Kleidern, teils init Schllhloerl, alle aber mit Gebäck reichlich beschenk«. Der schlichten Feier >vohnten anch Herr Schulleiter Iol)<illn Levee und Herr Stadtkatechet Iglla^, ,')<1 pIolnik soNHe die Mütter der beleil-ten linder bei. - Alleil edlen Wohltätern sei fiir die lieben Weihnachtsgaben der wärniste Tank gesagt, so vor ollein dein Stadtmagistrate für die reiche Geldspende, Fräulein Josefine Januar für die Weihnachtswecken >md Fran Franka Ka V ö i ^ für die Beistcner im Gelde.
-^ <Tie Lehrerschaft deo Tchlillie^irtec, Nadmanno° dorsj hielt am 21. d. M, in Aßling ihre ^ahreslonferenz ab. Der Vorsitzende, Herr Ve^irlsscliuliilspektor I one-x i l', begrüßte die Anwesenden, vor alleni die nener» nannten Herren Oberlehrer Julius Slap^ak in Nad° nianusdors. Frau,', Flere in Kronau, Iofef Sedlak in Aßling und Franz Silvester in Wocheiner Feistritz, wid» niete der verstorbenen Lehrerin Therefia Sterle il< Görjach einen nxirmen Nachruf und eröffnete sohiu die «onferen^. Zn seinem Stellvertreter nominierte er Herrn Oberlehrer JolMin N ihtar ^ i <>. Der Herr Be.',irl5schulins>.,elwr besprach dann den Unterricht der dentschen Spracl,e in der Volksschule und gab eine Fülle voll praktischen Ratschliiqen und methodisch-didaktischen Winte». Herr Oberlehrer Julius Clap^ak erörterte in pickender Weise die Alkoholfrage mit Nilcksicht auf die Nationalökonomie, die Hygieile uud die Volksmoral; vränlein Lehrerin l5äeilie Vilman referierte anredend über die Wichtigkeit kleiner Notizen bei verschiede» nen Voll^schnlgegensländen. Über den Stand der Ve» ^irkolehrerbibliolhek berichtete der Ol'iuann des Niblio-thel'sausschusses, Herr Oberlehrer Josef A/. m a n. In den ständigen Ausschuß wurden die Herren Joses A 5° in a », Iol)<inn ^ e ga , Janlo V r e,^ e e und Fran Mi» chaela H u l h ° Na z i u ge r , in den Vibliotheks<uls° schliß die Herreu Josef Ääma n, Frau^, Jasli ^ Io° I^inn Kega, Iohaun ^emerl und Fral, MiclM'Ia H u t h'Naz i nqe r entsendet. Zu Vertretern der Lehrerschaft im k. k. Bezirksschulräte wurdeu die Herren Iol)<inn ^ega, Lehrer in Nadmannsdors, und Valelltin .javrl, Oberlehrer in Vigann, zu deren Stellvertretern die Herren Janlo Varaga, Oberlehrer ill Kar-uer Vellach, und Iofef ^. i r o 0 n i k, Oberlehrer in Asriach, gewählt. Diese Wahl wnrde uiller Leitung des Herrn Nezirlshauplmannes Fra»<', ^ n p n e l vorgeuom-inen. — Im Manien der Lehrerschaft sprach dem Vezirls-schulinspel'tor für die umsichtige Leitung nud für das der Lehrerschaft entgegengebrachte Wohlwollen Herr Ober. lehrer Johann R i h l a r ^ i <- den T-ant aus. Der Herr Vezirksfchuliilspektor verabschiedete sich, sichtlich gerührt, von der Lehrerschaft, munterte sie auf, den schwereil Pflichten des Lehrer, und lv^ieherberufes mil steter Freude nnd unentwegtem (5','ser nachzukommen, und bat die Anwesenden, ihn in freundlicher (5'rinnerung zu bewahren. Nameus des Lehrervereines für den Schul-be,',irl' Nadmannsdors richtete defsen Obmann, Herr Io° h<inn ^egci, an den scheidenden Herrn Bezirlsschulin^ speklor eine herzliche Ansprache. Nach der Nouserenz fand eine gesellige Zusammenkunft im Gasthallse „Pri po^ti" statt.'        '                                                              —3-
— lDer l italnicaverein in Krainburgj hielt am 21. d. M. seine 49. Vollversammlung ab. Nachdem der Obmann, Herr Adalbert P u <" » l k, mit >varmen Wur. ten der verblichenen Mitglieder gedacht, erstattete er an Stelle des verhinderte» Schriftführers den Tätigkeitsbericht, dem wir folgendes entnehmen.- Der Ausschuß beriet iu 14 Sitzungen über Vereinsangelegenheiten nnd lvar immer bestrebt, durch Veranstaltung von geselligen Abenden, Tanzübuugen, Vorträgen nnd Theaterausfüh-rungen fiir Unterteilung und Belehrung Zu furgen. Er gab sechs dramatische Vorstellungen, deren Regie die Herren Iauko Eajovic lind Leopold Müllisch führten, uud veranstaltete sieben öffentliche volkstümliche Vor» träge. Ill der Lesehalle standen den Mitgliedern über 30'Zeitschriften teils politischen, teils belletristischen nnd wissenscl>is<lichen Inhaltes zur Verfügung. Der Verein zählt ein Ehrenmitglied skaiferl. Rat K'arl kavnikj uud 107 ordentliche Mitglieder. Der Gesangssetiion gehören 70 Sänger nnd Sängerinnen, der dramatischen Sektion 30 Mitglieder an. — l'lber die Geldgebarung referierte der Kassier Herr Max Fock. Der Bibliothekar, Herr Anton 8 inkovcc jun., teilte mit, daß in 108 Biblio-theksstmiden an 2250 Parteien 6012 Bücher ansgeliehcu worden waren' die Bibliothek wird namentlich von niederen Kreisen sehr fleißig frequentiert. Der Sladtge,-meinde Krainbnrg, die der Bibliothek einen Beilrag von 250 l< votiert hatte, wurde der gebührende Dank abge-stattet. — Über ökonomische Angelegenheiten berichtete Herr Franz Zupan <- i 6, woranf der Vereinschordiri« gent, Herr Franz 5 migov e, mitteilte, daß am 22. Ok» tober d. I. nach längerer Unterlirechling wieder der Männergesaugschor ins Leben gerufen worden lvar. — Sodann wnrde die Abändernng einiger Veslimninngen der Vereinsslatnten beschlossen. Der Vereiil begehl im Jahre 1918 das Inbilänm seiiles 50jährigen Bestandes; aus diesem Anlasse wird ein Gedenkbuch erscheinen. In den Vcreinsausschnß wurdeu folgende Herren gewählt: Max. Fock, Prokurist, Obmann- Josef (5var, Buch. Halter, Obmannstellverlreter; Mirko Crobath, Pro-kurist, Schriftführer: Leopold Müku^ Faktor der Nuchdruckerei „Sava", Kassier; Franz Zupauöic», Qtonom; Albert P u (' n i k, Bibliothekar; Anton ä i n-kovee jun., Prokurist, Ausschußmitglied; Josef Ku-fovea. Fr. Majdi 5 und Nud. N li s Ersaluuäuuer;
Joses M e d e n und Johann L a n g e r < e k Nechnungo-priifer; Vladimir Pirc uud Josef T a j n i k, Koadjn-toreu des Bibliothekars.                                        —l?.
—     lDic  Filiilc  Gottschec   drr   trainischen   Land«» wirtschafts.qescllschaftj hielt, wie man uns auo Guttschee berichtet, am 22. d, M. ihre ordentliche Hauptversammlung ab. Eröffnet wurde diese durch deu kaif. Nal Herrn A. L o y, der   die Versammlung herzlich begrüßte, sie zn kräftiger, unentwegter Mitwirknng an den wohlläti» gen Zielen des Vereines aufforderte uud hierauf seinm Bedauern über den Abfall einer ansehnlichen Zahl von Mitgliedern Ausdruck gab, die wieder in die alte Un> lnqend der „Eigenbrödelei" verfallen seien. Dieser Ab» fall sei indes nicht ans bänerlichen Eigensinn allein, son» dern anch darauf zurückznführeu, daß e5 einzelne Grnp-penvorsleher aus dem Lande versänml haben, die Mit» glieder  rechtzeitig zur Einzahlung der Geldbeträge zu mahnen, ferner daß es einigen Mitgliedern  tatsächlich schwer gefallen fei, infolge von Mißjahren ihren Ver° pslichlnngen  nachzukommen, endlich die Ansivanderuug nach Amerika sonne der Tod von Mitgliedern. Alle diese
^ Umstände sowie die bereits angedeutete, ganz unbegrün-^ dete, auf politischen Bedenken beruhende Gegenbewegnng mancher unzufriedener Besitzer in Zwischlern risseil solche Lücke», daß die Mitgliederzahl von 1006 auf 815 sank. Die beherzigenswerten Worte des Fürsten Auers° j perg, der Landwirt möge der Politik so weit als möglich aus dem Wege gehen, habe» leider nicht allgemein Ge» hör gesnnden. Hoffentlich sind die Mißvergnügten besse» rer Einsicht zugänglich, wenn sie die Vorteile erlrxigen, denen sie sich willkürlich entziehen. Hiesiir liefert der Voranschlag für 1913, erstattet vom Vereinssekretär Herrn N. Pregl, unwiderlegliche Beweise; er verzeichnet annähernd folgende Posten an Ausgaben: Ge» I)alte und Löhne 4000 I<, Veril.xUtnng 1600 lv', Pensions, beitrag 400 l<, Wanderunterricht 600 k, Nedaltion 8000 X, Migliederbeilräge 3000 K, S<imeu 6000 IX, Klinstdünger 700l^ l<, andere Gegeilstände 6400 X, Maschinen und Geräle 600 l<, Tierproduktion 4500 X, Banmschule 900 Iv, Mannigfache Erfordernisse 6000 X, rnild zusammen 45.000 X. Die Bedeckung besteht aus: Subventionen 10.000 !v, einem Kassarest von 8000 X, Mitgliederbeiträgen 3000 X, Pensionsbeiträgen 200 X, Zeitungseinnahmen 2600 K, Perkänfen ans den Lagerbeständen 19.400 X. Die Ausgaben sür Maschinen <600 l<) sind niedriger, die für Tierproduktion höher l4500 l<) angesetzt als im Vorjahre, »veil sich der Aus-schnß dlirch die ansgiebige Förderung dieses Wirtscl)asts. ziveiges größere Erfolge als iu der Beistellung von Ma-schinen verspricht. Die Hilfsgelder setzeil sich znsainnieu ans Beiträgen des Ackerbanministerinms init 580l) X, des krainischen Landesallsschusses luit 1100 Iv, des Ver» eiues Südmark mit 4600 X, der Sparkasse der Stadt Gottschee mit 1000 X, der Kraiuischen Sparkasse in Laibach mit 500 X. Der Bericht, der sich Weiler in Aussüh-ruugen über Ninder-, Schweine--, Schafzucht, Obfl-, Wald. und Futterbau, die Vereinszeitung lind Bibliothek, den Anlauf landwirtschaftlicher Maschinell und das Vermittlnngsgeschäfl der Filiale erging, wurde deifällia, zur Kenntnis genommen und der Nereinsleilung der Dank ausgesprochen. — Der Besuch ließ zu wünschen übrig und trug der Wichtigkeit des Gegenstandes z» wenig Nechnnng.
—  Dclcge»tlich des Dritten slovcnischen Antialto. hol'Äo«grcsses,j der, wie bereits berichtet, am 29. und 30. d. M. gemeinsam vom Vereine der Arzte in Krain nnd vom Clovenischen Anticilkohol°Verbande veranstaltet wird, hält der Verein der Ärzte Sonntag, den 29. d. M., nm 6 Uhr abends im Silbersaale des Hotels „Union" seine ordentliche Monalsversammlung mit nachstehender Tagesordnung ab:    1.) Mitteiluugen des Präsidinms. 2.) Wie können die Arzte im Kampfe gegen den Alkohol mitwirken: ->) durch Vorträge, v) durch Milwirknng in den Obsorgeslätten  für Trinker, «) durch Anlage'vou Anliallohoi-Museen? 3.) Evcntualia.
—  lWochcnvichmartt in Laibach.j Auf deu Wochen-viehmarkl in Laibach am 18. d. M. »vurden 235 Ochseil, 59 Kühe, 26 Kälber und 39 Pferde anfgelrieben. Dar-unter befanden sich 200 Schlachtrinder. Die Preise no» tierten sür Mastochsen mit 90 bis 100 X, für halbfette, Ochsen mit 84 bis 90 X und für magere Ochsen mit 78 bis 82 X für 100 Kilogramm Lebendgewicht.
" <Sauitnrcs.) Über den Stand der Infektions-krantheiten iu der letzten Berichlsperiode lvom 10. No» vember bis 7. Dezember) kamen uus nachsteheude Daten zu: Mit den 224 aus der Vorveriode übernommenen Fällen wurden insgesamt 473 Infektiuuskrankc M0 ;„ der Vorperiode) beobachtet. Von 100.000 Einwohnern sind demnach 92 (157 in der Vorpcriode) infektiös er« krankt gewesen. Gestorben sind 20 ^ 4,2 ^ Kranke (in der Vorperiodc 4 A). Der Typhus wurde aus 9 Be-Zirken l12 Gcnieinden) in 23 Fällen — 17 aus der Vor-Periode — gemeldet. Genesen sind 18 Kranke uud 5 wer-den weiter behandelt. Der Scharlach war über 8 Bezirke <I9 Gemeinden) verbreitet. Von N1 Kranken, darnnter 52 aus der Vurperiode, siud 50 genesen, 6 gestorben und 55 bleiben in weiterer Behandlung. Die Diphtheritis trat in 9 Bezirken l15 Gemeinden) auf. Von 39 Kranken sind 10 ^ 25,6 ^ gestorben. Von 14 mit Antitoxin be-handelten Fällen endete 1 ^- 7,1 A, tödlich. TasTrachom hat einen Zn».>aclls von 3 und einen Abfall von 3 Fällen zu verzeichnen. Die Masern wnrden aus 3 Bezirken ge° meldet. Von 89 Kranken sind 57 genesen, I gestorben lind 3l werden weiter beliandelt. Der Keuchhusten war über 6 Bezirke verbreitet. Mit den 76 aus der Vur°
perlode übernommenen Fällen gelangten insgesaml Il7 Fälle zur Beobachtung. 84 Kranke sind genesen, 3 gestor« beu, und 3«> Kranke bleibeil noch in Beobachtung. Die Ruhr, die Poliomyelitis, der Tetanus, das Kindbett-fieber, der Not lauf nnd die Schafblattern kamen nnr vereinzelt vor. Zwei im Adelsbergcr Bezirke von wul-verdächtigen Tiereu gebisseile Personen wurd,eu in das Paslenrsche Institut in Wien zur antiradischeu Behandlung überstellt.                                                        —r.
—  lD'c Vuchdruckerei der katholischen Druckerei in Krainburqj ist alls den» Hause des Thomas Pav^lar am Hauplplatze, wo sie sich bisher befand,  übersiedelt  und befindet sich nunmehr in den ebenerdigen, eigens dazu adaptierten Lokalitäten des Hauses, das der gewesene Laibacher Bischof Widmer in der Kirchengafse halte er» banen lassen.                                                          —<?.
—  lIournalistiichco.j   Tie   Vnchdruckereigenussen. schaft „Sava" in Krainburg läßl mit Beginil des kom-inenden Jahres ein politisch>wirtschaftliches WuclMblatt erscheinen. Das Blatt lvird die Tendenz der slovenischcn national-fortschrittlichen  Partei    vertreten    nnd    sein Hanplangenmerl   anf die sozial-ivirtsclxiftlichcn Inter, essen  von  Krainbnrg sowie überhaupt  von  Overtrain richten. Die erste Nummer deö Blattes, das den Titel „Sava" führen wird, erscheint am 4. Jänner.       —3.
" sArlieitcrtransporte.> Dieserlage gingen vom hie» sigen Sndbahuhofe nach Amerika 4 Kroaten ab. Aus Amerika lehrten 100 Kroaten zurück. Nach Trieft fuhren 90 Italieuer ab.
" jVerloren.j Eine silberne Herreuuhr, ein golde-ner Ehering mit der Eingravierung M. D. H., ein Geld« täschchen mit 15 X, eine graue Herreupelerine, o.iue Zn.xiuzigkronenuote, eine seidene Tamenblnse nebst einer Krawatte.                           ^.
"' iGcsundcu.j Ein Haudläschchen niil sechs Kaffee-lösselii, zwei I)albseidene Kopftiicher, ein verilickelter Revolver und eine größere Banknote. — Auf der Südlxchu: eine Stahltaschennhr, ein Kragen mit Krawatte nnd vier Regenschirme.
—  ^Verstorbene j„ Laibach.> Ignaz Egger, Eisen» lx-lhukondnltenr  i.  N., 87 Jahre,  Schießstältgasse  10; Justina Jer^ek, geweselie Spinnereiarbeiterin, 71 Jahre, Japeljgasse 2; Franz Tur^-, Arbeiter, 42 Jahre, Rc>. detzkystraße l l; Alois Iauluvi6, Pflegekiud, 6 Monate, Schießslättgasse   15;   Ernst   C'epe!,lif,   Schneidergchilfe, 40 Jahre, Viktor Schaffer, Maschinistensohn, 5 Jahre — beide im Landesspitale; Josef Kralj, Schuhmacher, 46 Jahre, Nadetzlystraße 1; Josef Graear, Pflegclind, 1   Monat, Schießslättgasse  15.
Theater, KunN und Literatur.
**   (Kaiser   Franz   Ioscph-Iul>ilnumstl,eater.>    Die
deiltsche Bühne, bescherte ihren kleinen Freunden als will-tmninenes Christncschent vornosteril nachmittags eine nette Märchcntinderlwrstellmig, dic natürlich dankbar mifnenom inen wurde. - Abends wilrdc das bekannte Voltsstuct „^iolus Vcitor" dun i^' Arronac nllfgofuhrt, cin schwächlicher Älitlntsch scincs Vuraänncrs „Vicin Ül.'opold", dad scin Vühncngliict nnr dor >Nlnst Dr. Tyrults vcrdantte, welcher den Briefträger Memm zli einer posfeuhaftcn Dialetttljpc selbstschöpferisch umgestaltete und dadurch dem Stücke einen possenhaften Charakter aufprägte. Näher kam den Absichten des Dichters Herr Direktor Josef N ichte r entgeacn. dcr den Briefträger zwar humorvoll und mit leichter Tialekt-färonnn, chartterisierte, dabei aber doch dic vollstüinliche Färbung nicht verwischte. In der lncnig dantbare.il Atolle seiner totett-berechneilden Tochter Lolo lerllten wir cinc Debütantin, Fräulein Stcfi Roman kennen; dic junge Dame verfügt über ein anmutiges Äußeres und entwickelte in den Toiletten Geschmack und lHIcganz. Offenbar liti ihre Darstellung unter einer gewissen Indisponiertheit nnd Befangenheit nnd machte den Eindruck der Änfänger-schaft, doch wirkte, ihrc Spielwcisc und Sprache nicht unsympathisch. Herr G rnne vermied es, den ohnehin lächerlich gezeichneten alten Ehemann nnnötig zn verblödein; Herr Herbst nnd Fräntein S ch 0 s s i g gaben das brave Blichbinderpaar frisch und treuherzig; Fräulein Nelife, l 0 als Mutter und Herr Fürst als resignierter Liebhaber erfüllten ihre Schuldigkeit. — Gestern abends wurde Kienzls musikalisches Schauspiel „Kuhreigen" zum dritten-male aufgeführt. Das Theater wtir ausverkauft, das Publikum nahm das schöne Wert wieder mit Begeistcrnng auf und ehrte die Darsteller, namentlich Fräulein 5t rame r nnd Herrn Hilde, durch reichen Beifall. Herr Kapellmeister Hager wurde hervorgerufen und durch Wid-inuug eines prächtigen Lorbecrtranzcs geehrt.              ^.
—  Mn   Theatersänger   —   Parlamentsmitglied.) Der erste ^all, daß ein ausübender Theatersänger zum Deputierten eines Parlaments gewählt wnrde, hat sich in der vierten Dnma Zugetragen. Zu der OktobristeN' fraktiun gehört einer der ersten Narilonisten Rußlands, das Mitglied der MoSkauer Oper Eholehov.
— l»62«".j Iuhalt des 1. Heftes (1913): 1.) Dr. Alexius U^eui^ilil- Der christliche Idealismus. 2.) Tr. Inro Adle,^ i 5: Die knllurelle, »virlschaftlichc und sociale Vedeulllllg der Wohnungsfrage. 3.) Dr. Fr. Stele: Valvasor. 4.) Dr. Fr. Trdan: Aus der Ge-schichte der Vogomileu. 5.) Franz Terseglav: Der Islain. 6.) Umschan l3ieligio,i nnd Kultur, Philosophie,, Sociologie, Belletristische Neuheiteli, Anzeiger der Leo-gesellschaft).
—  l«vom in 8vet".j Inhalt der 1. Nnmmer l.1913): 1.) <il:'aver M e ^. k 0: Gesegnet  2.) Silvin Sardenk 0: Stille  Nacht. 3.) Bogumil  Goreiljko:  Weihnachts-lied. 4.) Stanku Majeen: Neue Menschen. 5.) Doktor Josef Gruden: Am Untergänge des Halbmondes. 6.) S. Sardenk0: Die lehte Abendröte. 7.) I. M. Do > vi 5: Das hat die Mcrjulik« verschuldet. 8.) Domen O l i-
Laivacher Zeitung Nr. 297,                                                                      2889                                                                                  27. Dezember 1912.
lijev: Des Verwundeten lepler Traum. 9.) Ivan Cankar: Über den 5l'rieg. 10.) Iuscf L u v r e n 5 i c.' 3ie Straßen. 1l.) Dr. A.' Brezuik: Ubcr die Ent-«Wicklung der slovenischen Necl)tschreibnng und Levec' „Pravopis". 12.» Il?sef Lovren <- i 6: Die Briefe. 13.) Literatur. 14.) Musik. 15.) Nuust. 16.) Dies nnd jenes. — Das Hefl entl>ill 15 Illustrationen.
Telegramme
des l. l. Telessraphen-ztorrespondenz-Bureaus. Die internationale Lage.
Nom, 26. Dezember. In Vesprechimg eines Artikels der „Biröcoija Vjedunwsti" über die letzte Rede des Ministers des Äußern Marchese di San Oinlimw schreibt die „Tribuna", das russische Blatt bleibe nicht bei der 3öahrheit, wenn es die Aktwn Italiens in einem Lichte darstelle, als ub sie zu der Lsterreich°Un° garns in mehrfacher Hinsicht im Gegensatz stehen würde. Es sei nicht richtig daß Italien die Nulle des Vermilt» lers zwischen Wie» und Petersburg gespielt habe. Der Verzicht Tslerrcich'Unqarns, die Austeilung des Scind-schals zu verhindern, u,xir absolut spontan und das gleiche^ gelte bezüglich des Handelsweges Serbiens zur Äoria. Ein Plan 3slcrreich°Ungarns, Serbien wirtsä)aftlich von der Monarchie abhängig zu machen, habe niemals be. standen. Was Albanien anbelange, so hatten die beiden Mächte gegenseitige Verpflichtungen in dieser Frage nnd ihre Aktion erklärte lich durch die wechselseitige Unterstützung ihrer Interessen.
Belgrad, 25. Dezember. Das Negierungsorgan „Samoupral.xl" weist in kategorischer Weise die tendenziösen ili eillein Teile der Auslandspresse verbreiteten Nachrichten über eine angebliche Erschütterung der Stel. luug der montenegrinischen Dynastie mit der Vemerlnng znrück, das; diese Intriguen augenscheinlich den Zweck ver. folgen, Zwietracht zwischen den verbi'lndeten König, reichen Serbien und Montenegro in einem Augenblicke zu säen, wo sich die Tendenz nach einem dauerhasten Frieden aus dem H^llan gellend mache. Was insbesondere die mit diesen Meldungen im Zusammenhange stehenden Nachrichten hinsichtlich der Haltung Serbiens betrifft, hebt die „Samouprava" hervor, daß die beiden Königreiche in aufrichtiger Vundesgenossenschasl vereint bleiben und daß Serbien stew bereit ist, Montenegro zu Hilfe zu kommen und gegebenenfalls keine materiellen oder moralischen Opfer zu scheuen, um den mortenegri° nischen Brüdern mit ihrem heldenmütigen Könige seine SlMpalhien und seine Pflichten als Vnndesgenosse zu beweisen.
Nnkarcst, 25. Dezember. Die offiziöse „Noumanie" dementiert die Gerüchte über eine angeblich bevorstehende Mobilisierung der rumänischen Armee. Das Blatt sagt! Man muß fortwährend krankhafte, von einer gewissen Presse in Rumänien ausgestreute Gerüchte dementieren. Es ist gut, daß man wisse, daß Rumänien nur dann mobilisieren werde, wenn es beabsichtige,. sofort einen Krieg zu beginnen. Im gegenwärtige» Augenblick ist lein Grund hiefür vorhanden.
Die Fricdensverhandluugeu.
konstantiuopcl, 25. Dezember. Der Ministerial lM oie Gegenvorschläge festgestellt, welche die türkischen Ve° vullmächligten auf der Friedenskonfereiz am Samstag unterbreiten werden.
Konstantinopel, 26. Dezember. Der bulgarische Go neral Savov ist inkognito unter dem Namen eines Van-kiers Kal^ev hier eingelrosfen. Er halle vorgestern nachts und gestern vorm. lange Unterredungen mit dem Grußwesir. Es verlautet, daß über die zukünftige türlisch-bul° garische Grenze und über andere Fragen ein Einverneh° inen erzielt wurde. Der Abschluß des^riedeus wird als gewiß betrachtet.
Sofia, 26. Dezember. Gegenüber Nonstantinopelcr Meldungen bezüglich der Frage des Besitzes von Adria-novel, das die Türlei sür sich reklamiert, erklären bul-garische politische Kreise einmütig, daß die Übergabe Adrianopels, das, vun der bulgarischen Armee belagert, vom Schicksal zum Falle verurteilt sei, eine cc»n<iitio 5iii? Viu i'^ii des Friedensschlusses bilde. Die lateguri. scheu Erklärungen, welche die Parteiführer in der vorgestrigen Sitzung des Subranje abgegeben haben, lassen über diesen Punkl leinen Zweifel zu.
Der Krieg auf dem Balkan.
Konstantinopel, 25. Dezember. Augenzeugen des Seekampfes vom 22. d. M. erzählen, daß sie gegen Mittag drei türkische Torpedobootzerstörer bemerkten, die im Norden der kleinen Insle Gardaros postiert lvaren und gegen Teneous schössen. Bald konnte man in Tenedos zwei Mann lvahrnehmen, die die griechische Flagge her-abholten und die türkische hißten. Die türkischen Schiffe stellten hierauf das Feuer ein nnd dampften nach Norden gegen Kap Helles, wo der Kreuzer „Medschidie" mit anderen Torpedobootzerstörern »vartete. Plötzlich kam von Westen der „Averof" mit vier Torpedobootzerstörern
unter Volldampf auf die türkischen Torpedobootzerstörer zu, die, anderen griechischen Torpedobootzerstörer kamen von Nurdwesten. Der „Medschidie" kehrte mit den lür. lischen Torpedobootzerstörern in die Dardanellen znrück, deren Nückzng er dadurch deckte, daß er gegen den „Averof" ein Feuer nnlerhiell, das dieser erwiderte. Es wurde kein türkisches Schiff beschädigt, anscheinend auch kein griechisches. Der „Averof" soll vräzis geschossen haben.
Athen, 25. Dezember. Das Kriegsministerium vcr» öffentlich! Mitteilungen über einen Ärtilleriekampf vor Ianina, der mit Unterbrechungen den ganzen gestrigen Tag andauerte. Die zweite Division, die in Vorposten-gefechten engagiert war, hat ihre Stellungen nicht verlassen. Der rechte Flügel, verstärkt durch Truppennacl)-schübe aus Atheu, unternahm mit großem Erfolge eine Relognosziernn'i,. Auf dem rekognoszierten Terrain wurden die deichen von 120 türkischen Soldaten gefunden.
London, 25. Dezember. Wie dem Renterschen Bnrean ans indirektem Wege aus Konstantinopel gemeldet wird, sind alle ans Urlaub befindlichen Ossiziere der (^ataldöa-Armee angewiesen worden, binnen 24 Stnnden zu ihreu Regimentern znrückzukehren.
Sofia, 26. Dezember. Meldung der bulgarischen Telegraphellagentur.) Gegenüber den Meldungeil, wo» nach ein Regiment der in Salonichi lantonierenden bnl» garischen Truppen »ach Serres abgegangen sei, wird festgestellt, daß nur eine Kompanie des 14. Regiments dorthin abmarschiert ist. Ebenso ist es unrichtig, daß der Abmarsch der übrigen bulgarischen Truppen aus Salu» »ichi bevorstehe.
Zur Präsidentenwahl in Frankreich.
Paris, 27. Dezember. Puincar> hat die Kandidalnr für die Präsidentschaft der Republik angenommen.
Persien.
Teheran, 25. Dezember. fReuler-Meldung.) Als der Generalschaymeisler Murnard gestern in das Hans des Premierministers berufen wurde, fand er die Umgebung nnd den Garten des Hauses vun Nachtiaren an^ gefüllt, die eine drohende Haltung einnahmen. Im Hause des Premierministers waren alle Mitglieder des Kadi» nettes mit Ausnahme des Ministers des Äußern ver» sammelt. Nach langen Erörternngen über die finanzielle i^age, wobei Mornard der Ansicht Ansdrnct gab, daß es unmöglich sei, Geldmittel zu erhalten, wen» die Eisen, bahnverhandlnngen nichl znm Abschlüsse gebracht würden, nnd auf eiue Bemerkung des Premierministers die Änßernng fallen ließ, es gebe kein Geld für die Bach-tiaren, verließ der Kriegsminister, ein Vachtiare, das Neratungszimlner. Daraus entstand ein großer Aufruhr unler den Bachliaren, die den Kutscher und die Gen-darmerieeslorle Mornards mißl)andelten. Die Gesandte!, Englands, Rußlands und Belgiens erhöbe,, ernste Vorstellungen beim Premierminister, der dic Bestrafung der Demonstranten versprach.
Täoris, 26. Dezember. (Meldung der Petersburger Telegraphenagenlur.) In Versammlnngen aller Nevöl-kerungslreise wurde der Beschluß gefaßt, das Ministe-rium telegraphisch zu ersuchen, die Venvaltnng des ^an» des Saad ei> Dauleh zu übertragen. Im Falle der Nichl-ersüui'ig dieser Forderung wird angedroht, daß sich die Bachliaren »ichl unterordnen werden. — Die hiesigen Armenier richlelen an die sechs Cignatarmächte des Berliner Vertrages ein Telegramm, worin um die Durch» führung von Reformen im türkischen Armenien ersucht wird.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtek.
GW HauslMltungslmch
nl« Gratisbeilage f«v die Abonnenten der
„Laibacher Zeitung".
In den ersten Nagen de« Jänner werden wir allen Abonnenten der „Kaibacher Zei-tnng". den auswärtigen gegen Ginsendnng der Vortsauslagen van 2tt Heller in Dries marken, das
Kaibacher Haushaltungsbuch
unentgeltlich als Beilage unserer „Laibacher Zeitung" liefern, waranf wir schon jetzt aufmerksam machen.
Jg. p. Kleinmayr H Led. Zamberg.
Neuigkeiten vom Büchermarkte.
Demant Emilie, Das Buch des Lapen Johann Turi. Erzählung aus dem Leben der Lappen, K 7,20; Deter Chr. Joy., Abriß der Geschichte der Philosophie. K 3.84; Deutscher Geschichtskalendcr für 1912, 3. Heft, März. K 1,62;   Deutschland und Frankreich, politisch und
militärisch verglichen von einem deutschen Offizier, b< 1,20; Dolomite!,strafze, Josef Nabls illustrierter Führer an der, «cd. l< 6,60; Dopsch, Dr. Alfons. Die Wirtschaftöent-wicklung der Karolinenzeit vornehmlich in Deutschland, t.Teil. l< 10,80; Dreist Hans. Der Pruvinzoulel. 3 l<; Drewö, Prof. Artur, Geschichte der Philosophie. 6: Die Philosophie im ersten Drittel dos neunzehnten Jahrh., geb. K -,96; Dnrnowo O. D., Also sprach Christus. In russisch. Sprache. X 4,80; EberweinkLobe, Goethes Schauspieler lind Musiker. Erinnerungen mit Ergänzungen von D. Wilhelm Bode, K 3,60; Eckstein. Prof. Dr. K., Der Kicfernspinner. X ^,24; Die Maikäfer, ihre Bekämpfung und Verwertung, X —.24; Edda, I.Bd.: Hel-dcndichtuiig, übertragen von Felix Genzmer, 1(3,60; Eich I.. Äactöfen, X 1.80; Eigenbrodt Wulrad. Aus der schönen weiten Welt. Liebchen und Verse für unsere Kleinen, X .96; Eisenhart Wolfgang, Deutsche Politik, patriotische Sorgen und Hoffnungen, X —,72; Ellis Havelock, Rasscnhygiene und Voltsgesundheit, X 6,60; E n z c. n s p c r ger Ernst, Wie soll unsere Jugend die Alpen bereisen? Brosch. X l,80, geb. X 2.16; Erckrath de Vary Jakob, Das Fechten mit Degen und Säbel. X 3,60; E r n st, Dr. Friedrich, Die Krankheiten der Nase und des Halses, X 2,40; Ertl Hans, Vollständiger Lehr-tursus dcr Cl)aratterbeurteiluug. br. X 2,40, geb. X 3,60; (5 y ssc lste < j n, Dr. H. van, Dic Methoden der lünst lichen Atmung,  X 3,84.
Vorrätig in der Vuch«, Kunft. und Musilalienhand. lung Jg. v. Kleinmayr K Zfed. Namberg in Laibach, Kon» grehplah 2.
Kincmatoa.raph „^dcal". dämpfe lim den T a ra l.' u.^ u nd S k u t <i r i. Wieder ein Aufsehen erregender ^i!m wird von morgen ab im hiesigen Kino gezeigt. Ter Film betitelt sich „Balkan in Flammeil" und sind wieder originelle, grußartige Gefechts» szenen zu sehen, die mit Todesgefahr seitens des Operateurs aufgenommen wurden.                      (5432)
in MM
Morgen Samstag den 2«. Dezember 1U12
67. Vorstellung                        Logen-Adonnement ungerade
Neu einstudiert:
Die Dollarprinzessin
Operette in drei Alten von A. M. Millner und F. Grünbaum
Meteorologische Beobachtungen in Laivach.
IertMe 306-2 m, Mittl. Luftdruck 73«, 0 mm.
"          "               H ^ ?     ^ 3                                                             3tv ^ L         fftz          k.Z?     M             .... ,                  Ansicht        s«Z R        s'2,          ^«^,     ^!Ä             Wind             de« Himmels   H«Z «.    2 U.s5   i 740 8    6 2^S. schwach        bewölkt "   9 U.M.!   43 7    5 4 NW. schwach  !         » 7U. F.    l   44.7,    2-2,   W. schwach             »             7'2 25i,   2U. N.       43 ?i    3 0 i)U. Ab.     43-6j   0 4   NO. schwach         Nebel 7U. F.      410-25    N. schwach 26    2U.N.      388     66    SW. start         bewölkt        0U 9 U.Ab.    352     61    W. mäßig          Regen 27.   7 U. ss.  ,   31 18- lil    SW, stark   !    bewölkt     !   0 s
Das Tagesunttel der Temperatur vom Dienstag beträgt 5 5", Normale -24". vom Mittwoch 1'9°, Nor» uilllc -2 5°, vom Donnerstag 3 4°, Normale -2 5°.
Neizmerne žalosti potrti naziianjamo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem žalostno novico, da je Bogu Vsemogoè-nemu dopadlo poklicati danes v boljše življenje gospoda
Martina Jancigaja  I
po fcezkem in dolgem bolehanju.
Nepozabnega ranjkega, kijepreminul ob 3. zjutraj v starosti 62 let, spromilo se bo iz hišo žalosti št. 231 na Sv. Jer-neja cesti v Spod. Šiški k sv. Križu v petek, dne 27. t. m. ob pol 3. popoldue in tamkaj njegove pozeraske ostanke položilo k veènemu poèitku.
Blag mu bodi spornjn in molitev spremljaj ga onkraj groba!
V Sp. Šiški, 25. decembra 1912.
Žalujoèi ostali
'                                                            -------------------------------------------------------¦¦                                                                                                                                                                                           ----------------------------------------------------------------------------                                               -¦
Aktienkapital: 150,000.000 Kronen.
Klif, Verkauf and Belehnung von Wert-
jiplerenj   BOnenordrei;   Verwaltupf
voD Depots, Sate-Depitlti etc,
File Her K. K. priu. Oesterreichischen
us»)    in Laibach
Credit-Hnstalt for Handel und Mi!
Prešerengasse Nr. 50.
Reserven: 95,000.000 Kronen.
Esconpt« von Weckieli g. Derliti; fitll-elRlagen geg. EiilagibQchari. In I«iti-SirreRt; IIHtlr-llelrattkidlaHi eto.