Nezadovoljnost s turško vlado. Kolektivna nota velevlasti. RAZLIČNI KROGI NA TURŠKEM HOČEJO NA VSAK NAČIN PRISILITI OTOMANSKO VLADO, DA BI ZOPET ZAČELA Z NOVIMI SOVRAŽNOSTMI. JUDJE POMAGAJO. -o- V BOJU MED SRBI IN ALBANC I JE PADLO VELIKO ŠTEVILO ALBANCEV. SAMOSTANSKA GORA ATHOS BODE POSTALA NEODVISNA CERKVENA REPUBLIKA. Lcndon, An^lij;). 17. jan. so s«* hitro umaknili in posrečil«; Hiv.ojav kit. ki l>i!u poslana l»i. jim j<*. da so jih zajeli «xl vseh ,j;ii! i/ ( aritrmda pnko Konstan- strani. ^nstalo je silno klanje / y.it \ Htiin',iiiiji. naznanja. ko ljudstvo pa. ki enkrat Tutii .Judje so začeli kazati svojo /ag'edalo kri. j»* /alin-p« tn'lo z dobrosrčnost, ki jo imajo pa p.> v »o !■■> po boju. navadi zelo undo, židovske v • -1 i - Carigrad, 17. jan. Kolektiv- ^ v Veliki iiritaniji. no noto katero so st ra\ili zastop-j Franciji so sklenile nih, vi I« via li v Londonu. so iyr_ 1 stl>i*«iti med Judi eele^a sveta ve iMČili tiain s \'isoki Porti. jliko množino živeža in oblek, ka 0 i j jej so s. posvetovali 11 u "1®': 1'*"' razdelili i. i ed dm:» po!j-ii'iuistri \ uradni ^<»bi vclikeglnj "^" čitute, v slučaju če pad.- Dri .1 1 a Odgovor nanjo bodo po- j ^P^lj*1- Sedaj jim se* t da še n<-dali jutri. k--r se moia ^kli<-;.ti - I morejo pomagati, ker Uob^ari i « i , tiinis;. : ski sv. , j dopuste ničesar družeča uvažati t... i „ , •■ v nn sto razen zdravi* in bclnis- 1 n --Ivi , mjanji minister e i > - • ____ ■ , , . ',... kih potrehsein. ' p lo.i vstleu nekega tnkajs-i , . _ , e..vopis;,. da ,, T. trk i nika-! ^f*™' An^ja 1,. jan. - . , . , , ,■ I osla m ki evropskih velesil i. M !.'■ uli ni.j.i uliil" Diino niha.: .. ' so-prish do sklepa, kakor naziia- .. i/!...-.- /iiVt'/niK()lil • ..ii -t rr. i . , ),.!,. i, | ,■ i i in ,, ,.,. "Ja Daily Telegraph. . i nt-p.uiL \ /ailt)\oljsU o t e- , .. , „ „ slavnih držav. (Kot smo ze poro- Lordcn \i >-'"• 1" -i'' bila tjl «<»'."£>. ki je polna j. . ' ^Iiy.i.ia. <. jan. - samostanov ze sedaj čisto neod- ^''1' ," * * * • i jk>). M-a se je yjsna ,Vravno je biiji pod turško 'J' • 1 :t ' nskem nadvlado. Samostani so silno st.»- " ' " '~T'* ".'.!"'ls! r;Uls.j 111 ri in tudi menihi se držijo vseh ' ' U:i "' * starih predpisov. Čudno je, da ne 11111 < 11 ■' kuj. sama zase sknv- ,,us,jj0 IIOhene ženske v hlizmo, ' " :'!..1V i.s" |,H .,!'m,'l,i» <*t'lo pokojna avstrijska ee-I.i..-nkrat prem^ld: .., m msk, za- ,ariea si nj sme,a ,ljiho. m opni k je j »odpiral kolektivne;,.^ gospodarstva). r^L* ^vIL^k ^ T1^*' ,Bcrolin' 17. -an. — ' \ee\ asti. Nemška vlada zato ni za m ogla Dunaj, Avstrija. 1,. jan. takoj pritrditi kolektivni noti Kakor poroea tukajšnja "Heielis ker je imela za odpraviti več v »» Al ! drugih formalnosti. Vse težko banei v bti/inj Kosovela polja pričakuje kak utis bode »..pravila s' i a se n bo. Albanci so jih naj- nota na Visoko Porto. (hipov pr.j višin napadli, toda Srbi mora dospeti v kratkem. Gcrko zimo prerokuje star ribič, j Paraik "Uranium" resen. v lietni liii.- 11 i 11 Jeii'rey pro-1 Halifax, X. S., 17. jan. — Par-" kuje. «ia bode mesec jaiuiai ij liik '"Traniitm"* od Franium črte «• tal lep iu porak: proti koncu so danes zvlekli niz pečin. Ta -"ili počet kotu tebruai ja parnik je namreč minulo soboto piavi mož. L«»de nekaj mrzlih vsled '.»oste megle zavozil na pod-*• ■1 * *" bo malo Miejiii. Njegovi morsko skalovje. Potnike so ta-■j lauci ob obali IjOiijt Urancli pra- koj rešili. v i jo. «la ta mo/ak dostikrat pra- --- V. u ira in tri.-de vi.iiuna. Si ari Telefcn med New Yorkom in San rilce sv. tuje ledenem trustu, da Franciscom. ' 1 m in i '! ih dne\iii podviza s San Francisco, 17. jan. — Xa-pi ulebivanjem ledu ker to bode ravnostim telefonska zveza med zadnji čas /a led in še ta bode San Franciscom in New Yorkom komaj •*» do t» palcev debel. Za bode to leto dogotovljena. Pola-pr> mo<;arski trust nema besedi ta Rafije žice bode veljalo dva mili-libič. pa kaj lmče tudi. ko tlela jona dolarjev. Pogovor med obe-novce po leti in po zimi. ma mestama bode. veljal .^18. Krasni In brzl parnik 1 MARTHA WASHIHGTOH i (Avstro-American proge) s odpluje v soboto dne 8. februarja j vožojfi do Trsta samo 13 dni. do Trsta ali Rek« - - $37.O0 i j Cena voznih lutko v. do Ljubljane ... $37.60 \ do 21ayrcba . . - . $38.20 t { Za poMbnc k»bine (oddelek H. in II). ruT^oni) rtune voinj* ? $4.<>0 več ta i dra«lc, srn otroke polov,c*. Ta evt.lelek pow^nr I drniluai priporočamo. t i Voinj« Muke \» dohiti prt FR. MKSFK, M Porti 11 fit., N^w York. J NASEDLI PARNIK. Newyorške stavke "lzziM Steinova izpoved se končujejo, o trustu požigalcev. Stavka hotelskih uslužbencev se Njegove izpovedbe so vse kroga j je izjalovila. — Štrajk krojačev silno presenečale. — Dobro orga- I je skoraj končan. nizirana banda. PREMALO SLOGE. Izdelovalke spodnjih oblek so do-scg-le malenkostno povišane plače HCTM^H t fHfJTO__________ .tr F1R.5T PICTUR£ OF THE 5 S URANfUM ON THE ROCKS (> nrsreri parnika 4 Tranhima'' Včeraj je prispel z vsemi potniki] ostali so vsi nepoškodovani. Da-snio ž.c poročali in kakor je zna- v neu vorško luko. P.-^rižirji so ■ nes prinašamo sliko parnika, ki je no, ji' zadobil !•' lahke poškodbe, sieer prestali precej strahu, toda! bila vzeta v času, ko so sra rešili. Protest Indijancev, i Brandt pomiloščen. {Novi predsednik Francije. Indijanci izjavljajo, da stoji taj- Governer Sulzer je pcmilcstil F. nik Fisher na strani Standard E. Erandta, ki je bil obsojen na Oil družbe. i tridesetletno ječo. Washington, I). ('.. 17. jan. — Pododsek za zadeve Indijancev hode jutri razsojal o pritožbi, katero ie uložilo indi;ansko pleme (>sage proti tajnikii za notranje zadeve. Fisherju. Sletlnjeinu se očita, da izrablja moč svojega u-rada. ker preskrblja Standard <>il družbi zakupne kontrakte pe-rolejskih planjav v dižavi Okta-tioma. Obtožbri pravi ;i.\<..iijt, da je bil skušal Fisher prisiliti Osa-pe-lndijanee, naj sprejmejo zanje neugodne pogoje ter da skuša zatreti neodvisne petrolejske dru žhe. Tudi slabo gospodarstvo pri Osage-agenturi je predmet pritožb. Pokrajine, ki so predmet sedanji pritožbi, leže ni zapadnem delu Osage-okra a v Oklahomi ter obsegajo več kot 400.000 a krov. Standard Oil družba je plačevala Indijancem :JK centov z:: soil petroleja, dočini so jim neodvisne družbe ponujale za istr kvantiteto 60 centov. Svojeeasno smo že poročali, il;1 .ie bil tajnik Fisher brez tehtnih uzrokov ostavil sedem članov na rodnega sveta Osage-Tndijancev. To je baje storil zato, da prestraši imenovano pleme, ila se ten laglje pokori vsem ukazom tajnika za notranje zadeve, za koj i m stoji Standard Oil Co. ZEMLJA SE JE UDRLA. Ovira delo pri Panamskem prekopu. Washington, 1>. ('., 17. jan. — Danes so sem dospela poročila, da se je v Culebra prekopu utrgala velika množina zemlje. Zvedenci pravijo, da se je udrlo za jeden milijon kubičnih jardov zemlje, parne lopate delajo neprenehoma. Pri Cucuraelia se j<» zopet pričela zemlja udirati, pred dve-mi leti so mislili, da se tam ne t ode več zemlja usedala. Dne 2. januarja popoldne se je zemlja v 17 minutah udrla za štiri čevlja in je železniške šine popolnoma pokopala. Inženirji so računali s ;i«'mi potežkoeami. a vendar bo- de mesec dni minulo, predno bo-; * I do te množine zemlje odstranili. j Albany, N. Y.f 17. jan. — Go-(joverner Sulzer jf pomilostil danes popoldan F. K. Brandta, prejšnjega služabnika Mortimera S. 'Schiiia, katerega je obsodil pred šestimi leti sodnik Kosalskv na tridesetletno iečo. I ' Prej so mu stavili pogoje, da j ne sme na nobenem odru javno nastopati in nikomur niti ustme-no niti pismeno naznaniti podrobnosti zaradi katerih so ga zaprli. Brandt je pristal, na vse in se zahvalil Sulzerjevi veliko-1 dušnosti. Švedi, njegovi rojaki, so mu priredili na east velik slavnosten banket. Značilno je, da sedaj ni imel njegov prejšnji gospodar Se. h i ti' ničesar proti pomiloščenju. samo boji se. da bi Brandt zopet ne začel s svoiimi odkritji razburjati gotove kroge. Zvezni senator Kunt Nelson i^ Minnesote je pisal Sulzerju pismo, v katerem hvali njegovo razsodnost in pravičnost. Izrazil se je, da namerava spraviti Brandta v Minnesoto. kjer mu bodo ljudje v vseh ozirih pomagali in bode imel dovolj prilike, da bo postal nov delaven človek. Poiailoščenec bode najbrže sledil njegovemu vabilu. Država potrebuje papirja. Washington, D. C., 17. jan. — Sknpni kongresni komite za tiskovine je danes za državne tiskarne pogodbeno zasigural dobavo papirja. V celoti potrebuje 32.000.000 funtov papirja. Samomor ogrskega poslanca. Dunaj, Avstrija, 17. jan. — V ! hotelu na Semmeringu se je glasom brzojavne vesti ustrelil ogrski državni ooslanec Varady. K temu koraku ga je privedla ne-ozdnlvljia bolezen, katera ga je že dolgo mučila. Pred kratkem jt-bil izstopil iz ogrske državne stranke, ker mu nova, nezadostna volilna predloga ni ugajala. Ob burnih prizorih je bil Poin-care izvoljen predsednikom francoske republike. Versailes pri Parizu, Francija. 17. jan. — V stari kraljevi palači Ludovika XIV. je danes narodna skupščina izvolila predsednika ministrskega sveta Raymond Po-incare-ja predsednikom francoske republike. Poincare je deveti predsednik ter naslednik Fallie-res-ja. Na ime novega predsednika se je zbralo 483 glasov, dočim je dobil njegov najmočnejši nasprotnik Pa ms 296 glasov. Malo ! pred izvolitvijo se je čutil novi | predsednik usled neke opombe bivšega ministra Clemenceau-ja razžaljenim ter je slednjemu do-; poslal vabilo na dvoboj. V zadnjem trenutku pa je podal Cle-menceau zadovoljivo izjavo in prepir je bil poravnan. Tekom volitve, ki se je dvakrat vršila, je nastalo par burnih prizorov. Poseben tumult je nastal, ko je neki konservativni poslanec protestiral proti izvolitvi potom parlamenta. Novi predsednik francoske re-1 publike, Poincare, je bil najmočnejši kandidat, ki je bil republi-| kancem na razpolago. Star je 53 let ter je bil leta 1887. prvič izvoljen poslancem. Pozneje je bil večkrat minister, podpredsednik zbornice. Senatorjem je bil imenovan leta 1903. Leta 1912. je prevzel posle zunanjega ministrstva. Po poklicu je odvetnik; član je akademije znanosti ter slovi kot izvrsten pisatelj in govornik. Splošna stavka hotelskih nasta-vljencev bode ostala najbrže le pri svoji prvotni nameri, ker veščina teh delavcev ni za stavko. Fpajo sicer, da jim bode v teku 48 ur mogoče pregovoriti nezado-voljneže. toda to se bo le s težavo dogodilo. Na včerajšnjem shodu jih je od 15.000 navzočih glasovalo za štrajk samo 4900. Kroiaška stavka gr« h koncu. Včeraj se jih je velika večina vrnila na delo iu to je preplašilo druge, da so tudi začeli popuščati. Med šiviljami in delodajalci posreduje zuan socialni ekonomist Louis Brandeis. Šiviljam perila so fabrikantje deloma ugodili. Policija je aretirala na Broadway u in Astor Place več št raj-karjev zaradi nespodobnega vedenja in sodišče je štiri izmed njih postavilo pod varstvo $1000. Ker baje policija ne skrbi zadostno za žensko varnost in se ne zmeni za razne nagajivce, so kro-jačiee organizirale "obrambno četo", ki bode kot nekaka ženska policija. V Yonkers so se uslužbenci cestne železnice vrnili zopet na delo in od včeraj je po cestah zo pet reden promet. Zadnji čas je res toliko različnih stavk, da bi lahko človek mislil, da je štrajk nalezljiv, posebno pa če se premisli, da so zastav-kali tudi uredniki nekaterih judovskih listov. NABRANIH $300.000. Sam Stein je uprizoril preko 300 požarov. — Imena 2 glavnih a-gentov so znana. j "Izzi" Stein, ki je sedaj dobro , spravljen v Sing Singu je danes j pripoznal pred pomožnim držav-i nim pravdnikom Welleroin vsa svoja dela, ki jih je izvršil v znanem trustu požigalcev. Ta nevar-iiia organizacija je bila vsakakor ; večjega obsega kot. se je začetkom mislilo. Sam Stein je preko 300 krat zažgal in je tudi povedal , imena svojih dvanajstih sokriv-! cev, katere bodo izročili v ponde-ljek ali torek veliki poroti. Rekel e, da je dobil za vsak požig $5 in nekaj odstotkov od zavarovalninskega denarja. Lt. povi so si s tem sleparskim j zločinskim postopanjem spravili skupaj lepo premoženje >=30o Osem mož je bilo pravil lavcev" dočim so in.eli "upravo" v rokah. Policija ima v rokah še d., ptička iz te lepe družine, na nekega Wunderlicha in ColfeVa iz Brooklvna. Ker nista mogla položiti varščine so ju odpeljali v državne zapore. S tem upamo, da bode konec požigalskega trusta, ki je zadnii čas napravil toliko ljudi nesreč nih. Viharji povzročili veliko škedo. London, Anglija, 17. jan. — Radi neprestanih viharjev na atlantiškem oceanu je Lloydova zavarovalna dru/ba po'eg drugih [ velikih žrtev izgubili še posebej 1*2.500.000. Sotrudnik za list "Glas Naroda" se takoj sprejme. Znati mora pravilno slovenski, angleški in nemški jezik. Plača po pogodbi. Po-I nudbe naj se pošljejo: Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt St., New York. FRANC PODGORŠEK. V nemški bolnici v New Yorku .ie danes ob 5. uri zjutraj umrl Franc Podgoršek, star 53 let. Bolehal je že dalj časa na raku v grlu. Pred par dnevi se je podvrgel operaciji, ki pa ni mogla preprečiti katastrofe. Pokojnik se je rodil na Stajeskem ter je po dovršenih študijah stonil v magistralno službo v ljubljani. Po ne-uoJgem službovanju je dosegel mesto policijskega svetnika, a nadaljne uspehe mu je preprečila zla usoda. Pred osmimi leti se je izselil v Ameriko ter bil tudi kaki dve leti sotrudnik našega lista. V stari domovini zapušča očeta, starega nad 80 let. Pokojni je bil mirnega koneilijantnega značaja ter je v krogu tukajšnih rojakov užival splošno spoštovanje. R. i. p.! Šest oseb zgorelo. Winnipeg, Man. 17. jan. — Pri velikem požaru, ki je izbruhnil včeraj ponoči v Edmonton, glavnem mestu Alberte se ie porušilo veliko poslopje Canadian Rubbc Co. ter p.Hlo r>u m kj majhno hi šico. v kateri je usl?«I tega našlo 6 os m..-rt. Štati stika nesreč. Albany, X. Y., 17. jan. — Prometna komisija naznanja v svojem poročilu, da se je v tiskalnem letu 1912. ponesrečilo na železnicah v državi New York 5211 oseb in to 871 smrtno, 4340 .se jih je pa lahko oziroma težko poškodovalo. Odkar je upeljano strogo nadzorstvo nad parnimi kotli se še ni nikjer prigodila eksplozicija. čeravno je neprenehoma 6000 lokomotiv v prometu. Na električnih železnicah je bilo usmrčenih 80 oseb, 2206 jih je bilo pa ranjenih. Z ozirom na prejšnje leto se je znižalo število nesreč za 45 od-Istotkov. H Letošnja mehka zima. James H. Scarr, načelnik new-.vorškega vremenskega urada, je izjavil, da je letošnja zima naj-milejša. kar jih pomnijo ljudje. Tzrok te miline je nizko stanje barometra, ki leži sedaj nad centralnim jezerskim distriktom in ki se razteza do kakih 500 milj južnje ležečega New Yorka. Najnižja temperatura te zime je bila 17 stopinj nad ničlo in sicer dne 19. decembra. Včerajšni 17. januar je bil najgorkeji ta dan, kar ji pomni urad. Cena vožnja. Parmi k od Autn-Am«rie«» pro*« ALICE odpluje dne 5. februarja. <111* ir N*w Yorka Trsta in reke $34.00 Ljubljane 34.60 Zagreba 35.20 VoŽMjtt listke je dobiti pri t Frank S&kser, B2 Cortlandt St., New York City $20 za človeško življenje. Newburgh, N. Y., 17. jan. — Šofer Lewis P. Remuv iz New Yorka je povozil tukaj 241etnega Charles Ackermana ter ga na mestu usmrtil. Radi tega je bil obsojen le na $20 globe. Oblasti so vendar mnenja, da je bila šoferju naložena ta kazen le radi tega. ker ni imel licence, da se pa dede smrtne nesreče proti njemu še uvede kazensko postopanje. Hudi viharji na morju. Možtvo parnikov, kateri dospejo v newyorsko in druge luke to-žari o velikih viharjih na morju. Brzoparnik 'Kaiser Wilhelm II.', kateri ie včeraj dospel v našo luko je prestal silne viharje in zelo razburjeno morje. Oporto, 17. jan. — Angleški parnik "Veronese" s 455 potniki na potu v južno Ameriko je obtičal na skaleh pri Bosanowa. Parnik se nahaja v zelo opasnem stanu, ker je morje zelo razburkano in nemorejo z malimi parni-| ki do njega. Holandski parnik |"Hollandis" poroča, da je bil j pet ur v bližini ''Veronese'', toda ni zamogel dosti pomagati zaradi nemirnega moria. 84 oseb je rešil, ter je zvedel, da je 16 oseb utonilo. Queenstown, 17. jan. — Parnik Arabs'* od Turues črte, kateri pluje med Bostonom in to luko, je sem dospel zelo poškodovan, To je že peti parnik te družbe, kateri je sem zelo poškodovan dospel. fi Gibson pride zopet pred poroto. Odvetnik Burton W. Gibson se bode še jedenkrat imel zagovarjati pred poroto zaradi umora Madjarke Roze Menšik Szabo. Pri prvi obravnavi se porotniki niso mogli zjediniti glede spoznanja krivim. Sedaj bode vodil za-tožbo novoizvoljeni državni prav-dnik Jonatan Wilson. Gibson bode sojen meseca februarja ali maja. A ko bode v drugi pravdi oproščen, se bode potem moral zagovarjati zaradi tatvine in goljufije v New Yorku. STENSKE KOLEDARJE smo razposlali vsem cenjenim naročnikom, ako ga kedo še ni prejel, ali pa želi še jednega, naj nam blagovoli naznaniti > dopisnico. Denarje v staro domovin pošiljamo: 50 kron ......... za $ 10.30 100 kron ......... za 20.45 200 krcn ......... za 40.90 : 300.kron.......... za 61.35 1 400 kron ......... za 81.80 : 500 kron ......... za 102.25 1000 kron ......... za 204.00 2000 kron ......... za 407.00 Poštarina je všteta pri teh ivo-tah. Doma se nakazane avote popolnoma izplačajo brez vinarja odbitka. Naše denarne pošiljatve razp< šilja na zadnje poste c. k. poštno hranilnični urad na Dnnaju v najkrajšem času. Denarje nam poalati je majpri^ lične je do $50.00 v gotovini v pri poročenem ali registriranem pia mu, večje zneake pa po Poata-Money Order ali pa po New York iBank Draft. FRANK SAKJUEB. | 82 Cortlandt St., New York, N. T> 6104 St. Clair Areaae, N- V. n, "GLAS NARODA" .fE EDTN SLOVENSKI DNEVNIK V ZDE. drž. naroČite se nabj. -■jL. . • •• ■ . — . »atLuM. f1^^®^ T* A XT A '"O A jf^ITte^lov^iln^^^l # :: ▼ Zedinjenih državah:: g ■ ■ /% ^^ I^M /1 ■■II /% • :: in the United States:: i J Velja za vse leto... $3.00 • I JjC\kJ JL ll A WV^T JL^ JLjL • Issued every day except | « Ima nad 8000 naročnikov. • m Sundays and Holidays : I List slovenskih delavcev r Ameriki. • TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT, NO. 15. — ŠTEV. 15. NEW YORK, SATURDAY, JANUARY 18, 1913. — SOBOTA, 18. PROSINCA, 1913. VOLUME XXI. _ LETNIK ^ GLAS NARODA, 18. PBOSIHCA 1913. Društvene tiskovine! ^ MmšMMmS^^^^^^ž i - ** * 1 ! r——i i j ISOCE -1 zahval ima naša slovenska unijska tiskarna za lepe in najcenejše tiskovi-' > ne od slovenskih društev po celi Ame- * • riki. II MILIJONE % % 1 tiskovin je že naredila n;LŠa tiskarna + za Slovence po celi Ameriki. Pravila, pisemski papir, zdravniška spričevala ****** kuverte vseh mer in barv, sploh izde-*.?<**'«* lujemo vse mogoče tiskovine po naj-V**-* nižjih cenah. Točna in vestna pcstrež-ka. Slovenci, naročajte svoje tisko-vine v slovenski unijski tiskarni. Clevelandska Amerika, iS* 6119 ST- c!-air ave- M'Vi CLEVELAND, O. Vprašajte za cene nas, predno se obrnete drugam in prihranili si bodere nekaj denarja. -:- r-tirnosM .1 a.?- fjirTnTTr*^ *' -.-ti 'i ■ !T j r o 3 v r t \t & v > > / . ■ ' ANK FETKOVSEX, i r "s ■ Ifli/nj i liJ'ttJ — J i j S, .-' ! 718-720 .Vi - rkei St., WA UK EG AN, :., j tf • ■ 1 PatOUAjA finaviria, iiajbol Iga ".e ' ^ T ' "P'- v i izvrstne smotke—paumov -.m i 3 V:.- -r^:.;-' gi® \ ^ ! * i ' .,^. . \ PKOHA^ volae it^v,- r ■ w i K ^»i Jll^ I POŠILJA denar v sli? kxv i mes -iv- J jfc { in i > ; UPUAVLTA vae v Aiisl pasyl spfld*- I Z l___]_"2£a_deli. _ __ __J £ Zastopnik "GLAS NAHODA", oriianet na Dgrsko nazaj. Od takrat se Turki na Štajerskem niso vee prikazali. —Č.— .—--- To in ono. Turške vojne žrtve. Vojaški izvedenci so preraeu-nili, da s«' je od 200,000 mož morije turške zapadne armade rešilo v Janino k večjemu liO.OOO vojakov. Vsi dni<_; — z arnavtskiini četami vred — so razbiti: n.-kaj se jih je vrnilo domov, nekaj j<-bilo vjetih, drugi so padli na l»o-|jiščih. Mrtvih iu ranjenih je ime-jla zapadna turška armada v bo-|jili s Srbi najmanj 00.000, vjetih je bilo 20,000. Vjeli, razorožili iti j nato izpustili so Srbi do 2">,0;><) jbašibozukov in kristjanov. Osta-; Ili — večinoma Arnavti in doma-: Iči prebivalci — so pa zbežali na | i vse strani in se poskrili po hišah. Svoje mrtve in ranjene so Turki, če so le utegnili, pobrali in vlekli. s seboj. Kje pa niso mogli, so pa ■ svoje mrliče vsaj sK-kii in seznli. ker tako zahteva mohamedanska vera. Zato je bilo videti toliko golih ali vsaj bosih mrlič«-v. Mchamedanec ubil avstrijskega; vojaka Srba. V neki gostilni v Gornji Cer- J maiuši v Bosni je neki mohame-S danec ubil vojaka Savo Šurbata srbskega rodu. Govorila sta o j sporu med Avstrijo in Srbijo. Surbat je branil Srbijo ter ome-, j nil tudi, da Avstrija računa'slabo ter da je tudi v avstrijski armadi mnogo Srbov. Prišlo je do ostrega spora med njima in mo-hamedanec je zabodel Šurbata z nožem, da je obležal mrtev. Vcjaška straža ustrelila dečka. Dva dečka, izmed katerih je bil eden loletni zidarski učenec-Ivan Dresier iz Prosi je jeva naj '\loravskem, sta šla po 11. uri ponoči po železniški progi v ssneri proti Životicam pri Suhem «lo!u. Hotela sta iti čez železnični most. katerega pa je stražil vojak. Ta je krikuil na dečka: "Halt, \ver da?", toda fanta nista razumela, kaj je ti« in sta šla zaio. naprej. ! Vojak je nato streljal na dečka, nakar sta začela ta dva bežati, j j Napravila nista niti loO korakov, | ko se je Ivan Dresier zgrudil mr- i jtev na tla. Atentati na Ruskem. Po poročilih notranjega ministrstva je bi!o na Ruskem od 14. j januarja 1!.*0T do 14. novembra i ]1!»12 izvršeno .'&8.000 atentatov, pri čemur je bilo I711> uradnikov j jin 5997 privatnih oseb mrtvih iu |2499 uradnikov in 5747 privatnih oseh ranjenih. V desetih mesecih! i leta 1912 se je izvršilo 211,S aten-j tatov. Manevri po zimi. Odslej dalje se bodo vršili v Avstriji manevri tudi v zimskih mesecih. Čete bodo nastanjene "pod milim nebom*\ Poskrbelo se bode tudi. da bodo vojaki primerno zimskemu času oblečeni in se bodo mogli vršiti manevri brez nevarnosti za zdravje vojaštva. Red sv. Save so dobili razni zdravniki, ki so se mudili v Srbiji v bolnišnicah; med temi odlikovanci je 7 slovenskih zdravnikov. Streli na vojaško stražo. Iz Soprona na Ogrskem poro-čajo, da je poveljnik 28. brigade generalmajor Rebraeh sam naznanil policiii, da se je 6 ljudi hotelo približati vojaški straži; eden od teli je streljal na stražo, ko je zaklicala, naj se ustavijo. Potem so zbežali. Nemški državjii tajnik von Ki-derlen-Wachter je umrl nenadoma v Stuttgartu za otrp-nenjem srca. Bil je pri svoji sestri za praznike. Rodil se je leta 1852. V ministrstvu za zunanje zadeve je bil od leta 1910. Veljal je za enega najboljših nemških diplomatov; "mali Bismarck" so mu rekli. j sla oba dela šla proti Gradcu in j pri Radgoni zapustila deželo. I Strašni so bili nasledki tega turškega upada. Turško divjaštvo je po celi deželi slavilo res prave orgije. Veliko krajev in vasi je bilo požganih, mnogo ljudi umorjenih i na najstrašnejši način, drugi pa j so bili odpeljani v turško sužnost. Isto leto so priletele v deželo še kobilice in uničile še tisto, kar je pustil Turek. Pod vlado Maksimilijana so prišli Turki samo dvakrat in opnstošili kraje okrog Planine, Celja. Studenic, Slovenske Bistrice in Ptuja. Največja nevarnost za deželo je pa bila po bitki pri Mohaču (1. '1526.). ko je velik del Ogrske padel v roke Turkom. Habsburške j dedne mejne dežele so neposredno I mejile na turško cesarstvo. In res, že leta 1529. je prišel sultan So-jliinaii II. i;a čelu velike vojske j pred Dunaj. Med takratnimi branilci Dunaja je bilo tudi mnogo Štajercev. Med obleganjemm Du-1 naj a se posamezne čete podvzele roparske pohode, dve sta udarili ' tudi na Zgornje Štajersko in jo " opustošili. 1 Sultan Solhnan svojega prvega I poraza pred Dunajem ni mogel ' i preboleti in je zato v svojo arma- 11do leta 1532. zopet podvzel ropar-j "iski pohod, da bi Dunaj zavzel. Xa ' tem pohodu pa mu je delala ne-prilike mala trdnjavica Giins, ki jo J** junaško branil Nikolaj -Ju-rišič in tako rešil Dunaj. Zato je | morala zopet trpeti Štajerska. So-' liman se je s svojo vojsko obrnil "jproti zahodu, udri v Štajersko in II šel mimo Gleidorfa proti Gradcu. Med potjo so njegove čete strašno 1 deželo pustošile. Oblaki dima podnevi in plameni ponoči so kazali. ; koti so šli turški divjaki. Trdnja-1 ve Gradec se je sultan ognil, v ve- * liki naglici prekoračil Muro te: 1 šel čez Ijpnico proti Mariboru. " Tukaj so turški vojaki hitro postavili most čez Dravo in sultan je ■ odrinil čez Ptuj jia Hrvaško. ' Za varnost mej proti vednim ' turškim napadom se v 15. in prvi 1 polovici 16. stoletja ti i skoro ni- • česar storilo. Šele pod nadvojvodo ■ Karlom II. se je veliko storilo v obrambo dežele. Gradec je dobil novo trdnjavsko obzidje, okoli Radgone. Ptuja, Maribora, Celja 1 Fiirstenfelda in Friedberga se je * napravilo novo obzidje. Vse te prostore so opremili z velikimi vojnimi pripravami. Ko je leta 1578. prevzel nadvojvoda Karol poveljstvo nad slovensko in hr- ' vaško mejo, so naložili prebivalcem notranjih avstrijskih dežel ogromna denarna bremena, ker je od cesarja obljubljena denarna pomoč v obrambo dežele izostala. Prebivalci so morali za obrambo dežele sami skrbeti. Vsako leto so se porabile za vedno pripravljeno vojsko ogromne svote, ki so jih j prebivalci dežele z velikim trn- ] dom soravili skupaj. Vsak. bogai i in ubog, je moral prispevati v ti, j namen. Obrnili so se za pomoč iu; ! državo, pošiljali poslance na raz- ■ lične državne zbore, ki so tam slikali bedo dežele, pa vse ni nič po- i magralo. » Velik je bil strah, ko je leta - 1594. padla v turške roke trdnjava Raab. Za morebitne turške na- • pade se je prebivalstvo takrat dobro pripravilo. Se slabši it* bil položaj, ko ji > leta 16O0. padla Kaniža. Turki so i nato pogostokrat obiskali kraje - okrog Radgone in Mureka. Nad-» vojvoda Ferdinand H. je poskušal Turkom trdnjavo zopet vzeti, kar se inu pa ni posrečilo. Z velikimi izgubami je moral zopet o-diti. Veliko bedo v deželo je zopet prinesel turški upad leta 1605. vzhodni del od Radgone do Vo-rana so Turki opustošili. Leto 1664. je prineslo krščanstvu pri Sv. Gotthardu ob Raabi slavno zmago nad osmanskimi četami. V zahvalo za tcP zmago je postavilo prebivalstvo v Gradcu na Karmeliškem trgu Marijino sobo, katero so pozneje prenesli na Jakominiski trg. V tej krvavi bitki se je veliko štajerskih ple-menitnikov izkazalo. To je bila prva bitka na odprtem polju, v kateri je zmagal križ nad polu-meseeem. Od tega časa so turški upadi v deželo ponehali. Leta 1677. je turška četa opustošila rabsko dolino. Še hujša nesreča je zadela vzhodni del Štajerske, ki jo je opustošila izpred Dunaja se vračajoča turška armada velikega vezirja Kare Mustafa. Pri Friedbergu so udrli bežeči Turki v deželo, šli ob meji -roti jugu ter ropali in poži-gali po krajih okrog Hartberga. Vorave, Fiirstenfelda in Fehrin-ga. Med potjo so vse požgali ter veliko ljudi odpeljali v turško sužnost. Tudi za - Gradec je bila velika nevarnost. Prebivalstvo se je oddahnilo, ko so divjaki zapu-, v njunih srcih. Nad njima je raz- j grnil mrak svoja temna krila, kakor bi hotel prestreči vse tiste j hrepeneče misli, ki so trepetaje romale v brezkončnem nepokoj hrepenenja v sijaju dveh velikih, modrih oči ... * Monotono je udarjal dež na j pe in bilo je vsepovsod, kakor! trudne, težke sanje. * "Mladost ...!" - Štajersko in Turki. "Kobilice, Turki in kuga" so bile tri strašne šibe božje, ki so, skozi stoletja obiskovale našo sta- | jersko deželo. Velikokrat so pri- j letele velikanskem nožiee kobilic v deželo in kamor so se vsedle, so j vse uničile. Njih posledica je bi-j la lakota. Nato je zopet prišla v j deželo "črna smrt" in uničila na tisoče človeških življenje. Ljudje so .bili brez moči pred to strašno boleznijo, ki ni izbirala med bo tratim .in revnim. Ljudstvo je po teh nesrečah že popolnoma obubožalo. Je sedaj še Turki! Tri I stoletja so živeli ljudje v vednem strahu pred njimi. Mnogokrat so udrli v deželo, ropajoč, moreč in požigajoč vse, kar jim je bilo napoti. Niti predstr"'i:iti si nam ni mogoče, kako hudo so takrat tr-. peli štajerski prebivalci. Kdor . pregleduje kupe zapiskov, katerim so izrečene vse strahote tistih časov, temu more takratni položaj r seči v srce. Na kako visoki stopi-( nji bi stala lahko danes štajerska dežela in kako bi se lahko ljudstvo bilo razvijalo, ako bi jima bili prihranjeni ti težki dnevi, j Najhujša nesreča :-.a našo deželo so bili turški upadi. Turkom ni bilo na tem. da bi se bili stalno naselili v deželi. Moreč, ropajoč in požigajoč so samo udirali v razne dele dežele ter odpeljali na tisoče in tisoče ljudi v strašno turško sužnost Z malimi izjemami so bili ti roparski pohodi delo samo nekaterih turških poveljnikov, ki so na svojo pest udirali v notranje avstrijske dežele (Štajersko, Koroško, Kranjsko in Primorsko) ter v svoji divjosti vse opustošili. Vsa posredovanja pri Visoki Por-ti, da bi se turški ropi omejili, so bila brezuspešna. Zmigavali so samo z ramami in rekli: "Kar se je zgodilo, se je zgodilo". V hitrem zmagoslavnem pohodu so Osmani po svojem prvem nastopu v Evropi (I. 1356.) skoro celo bizantinsko cesarstvo podvrgli, izvzemši glavno mesto. Nato so podvrgli Albance, Bošnjake, Srbe, Vlahe in Bolgare in postali po zmagah pri Odrinu (1. P?75.) in na Kosovem (1. 1380.) neposredni ogrski sosedje. Poizkus o-grskega kralja Si^munda. se neprijetnega turškega soseda izne-biti in ira v lastni deželi napasti, se je nesrečno končal. Njegova vojska v kateri se je r>od vodstvom celiske""« —Hermana II. vojskovalo tudi mnogo Štajercev, je bila leta 1396. pri Nikopo-Iju pooolnoma poražena, le mali del je ušel smrti. To je bilo prvo srečanje Štajercev s smrtnim sovražnikom krščanstva. Od t«*ga časa naprej je bila Os-inanom odprta pot v vse avstrijske obmejne dežele. In res. kakor beleži neki kronist, so še tisto leto udrli Turki na Štajersko, napadli mesto Ptuj, ga oropali ter požgali. Tudi ptujsko okolico so strašno opustošili. Posebno veliko je trpela Štajerska pod vlado cesarja Friderika III. Njega so težila druga vprašanja. zato ni imel smisla za obrambo svojih obmejnih dežel. Stajesko in Kranjsko je bilo vedno izpostavlejno turškim roparskim pohodom. Devetkrat so obiskali Turki pod njegovo vlado Štajersko. Posebno južni del. kraji okrog Celja, Konjic, Ptuja-Brežic in Slovenjgradea so imeli veliko trpeti. Odprto deželo so požgali, oropali, ljudi deloma pomorili. deloma jih v verigah odpeljali v turško sužnost. Edino varstvo so nudili ljudem ob tistem času utrjeni prostori, katere pa so si Turkih sčasoma osvojili. Strašen je bil pogled na opusto-šene kraje po turškem odhodu. Leto 1440. je prineslo izredno mno-o bede v našo deželo. Na svojem odhodu iz Koroške je udrla turška četa pri Neumarku na Zgornjem Štajerskem v deželo, šla ropajoč in moreč mimo Teu-fenbacha in Seheifflinga v zgornjo mursko dolino in se utaborila pri Judenburgu. En del armade ie ubral pot po rnurški dolini navzdol proti Brucku. drugi pa čez Zeiring. Črnec. Kammern in Ljubno ter se potem pri Brucku združil zdrugim delom. Eu del je nato opustošil muričko dolino. Nato J, "No, Križ, kako gre?" "Podala mi je tisto milo, žametasto ročico. Sklonil sem se in jo poljubil prav na rob rožnatih prstkov. Še bolj se je zasmejala, da je bilo, kakor glas tekočega srebra, potem pa je šla dalje. Tiho sem strmel za njo kakor kip, dokler ni izginila v sivi meglici brezkončne aleje. Brate, bila je tako nebeškolepa". Veličina se je smejal, a njegove oči odsevale v tihem ognju zamišljene duše. Pogladil si je košate brke in odstavil čaj. "Vrag vzame vse skm>' samo da bi šel čas hitreje naprej", je zagodrnjal in si nalil čašo. "Veš, Križ, tako se mi zdi, kakor bi bil od vseh pozabljen v tej . temni kajbi". "Da, da! Cel dan se vlačijo t sence po kotih in komaj, komaj čakajo večera, da se strnejo nad . tem počrnelim stropom. Žalosten i je ta dan, pust, kakor jesensko , polje". Križ mu je ravno liotel odgovo-_ riti, ko je obstal pred oknom ele-[ ganten avto. Spogledala sta se in _ uprla oči v vrata. Culo se je govo-i rjenje . nato nekdo narahlo potrkal na vrata. Veličina je skočil po konci. "Kaj pa je to?" Križ je tudi vstal. "Vrag ga vedi". ? "Daj odpri!" Križ je odprl in — za trenutek sta stala oba prijatelja, kakor vkopana. Na pragu je stala mladenka, zavita v siv plašč in se smehljala v pozdrav. Gosti valovi zlatih las so > ji obkrožali nežen obrazek in velike, modre oči so ji sijale pod fi- . no oblikovanim čelom. V levici je držala šopek snežnobelih krizan-! tem, z desnico je pa oprijemala ki juko. Veličina se je zavedel. Stopil ji* > bliže k vratom in se v zadregi na-. smehnil. "Klanjam se, gospodična! Že-l lite, prosim?" "Oprostite, ali ne stanuje tu gospa N.?", je smehljaje vprašala in njen glasek je zvenel po sobi. kakor žuborenja potočka. "Da, gospodična. Izvolite, prosim, za trenutek". Rdeč kakor rak. ji je Veličina i ponudil napolnjen stol in. odkitel v gospodinjino stanovanje. ' Križ je obstal pri vratih in jo 1 srledal, kako je sedla in se ogledovala po sobi. V njegovi duši je zavalovala neznana sladkost in zdelo se mu je, kakor bi solnce posijalo skozi oko no. "Kaj me gledate?" ga je smehljaje vprašala. Par korakov je stopil-Jc mizi in komaj slišno zajeeljal. "Gospodična, sanjal sem o Vas..." Glas mu je zamrl v grlu in nekako potrt je sedel na raztrgan divan. Devojka se je zasmejala na ves glas. "O meni ste sanjali? Kaj pa?* Križ je strmel v njo. kakor v nadzeinsko bitje, očaran od nje-i - ne lepote. Oči so se mu iskrile v ognju hrepenenja in hlastno je vsrkaval duh njenega telesa. » "Kaj se mi je sanjalo? Mogo- " ee ... > Na pragu sobe se je pojavila - gospodinja in za njo Veličina, i Križ je vtihnil. Devojka je ustala - in pozdravila dobrodušno se sme-i hljajočo gospo. i Veličina in prijatelj sta pa sta-la vsak na eni strani in strmela, strmela .., "Bolje bi bilo. da bi govorili o {tem z mojim možem", je Križ za čul. kakor iz dalje, gospodinjili glas. Napol v sanjah je razumel, da je prišlo dekle naročit par o-kvirjev k njegovemu gospodarju. "Tudi dobro", je odvrnila devojka in stopila k vratom. "Do svidenja, gospoda!" sta čula še oba prijatelja, kakor odmev, potem so se vrata zaprla. Nekoliko časa sta stala molče; nihče ni izpregovoril besede in v očeh je jima je poznala sled ugaslega časa. Potem pa je Veličina stopil k oknu, sedel na stol in za-grebel obraz v dlani. Križ se je vrgel na divan. "Ti!" "No." "Kakor solnce ..." "Pustiva to. Tvoje sanje so šle mimo naju, kakor pomlad, kakor mladost". "Vila je bila, rojena iz nežne rose' "Ne sanjaj! Prišla ^e in zopet šla in nikoli vee ne uzreš njenih sladkih oči. Žarek solnca se je izgubil in posijal v ta temen kraj. Zdaj pa je ugasnil njegov soj na praznih stenah in ves je zopet, kakor pre i. Pozabiva, brate!" I Se nižje, kakor prej sta sklonila glave ixx še večja žalost je bila Ob težkih dneh. Spisal S. 3. Sive jesenske megle so se vlačile nad mestom in droben dež je v polahnih curkih rosil na mastno s. svetlikajoči tlak. Vzduh je bil prsten in vsepovsod je dišalo po mrtvih rožah. Pozna jesen je sanjala nad zemljo, polna težkih misli in sivih mrakov. Popoldne je bilo, v stranski u-lici, v pritličnem stanovanju slikarja Veličine. Mrak si je že napol osvojil za-duhlo izbo in obrisi kotov so se topili v sivo tančico. Dež je mo-notouo udarjal ob bakreni prizi-d- k. li.i/ vlažnih sten se je plaho cedila i:1.1 . ana voda in tapete so v kosih vis. le ob zidu. V. Ie ina jt- sedel pri oknu, glavo n slonj. no na roke. oprte ob kole! i in temen dolgčas mu je mi;'il dušo. Nasproti uemu na di-vi: u ji čepel prijatelj Križ. Molče sta prisluškovala žubodranju vode v samovarju. Oblak eigaret-neira dima ju je ovijal v mehak objem. Križ se je zdrznil. "Ti!" Veličina j«' privzdignil glavo. Poteze n egovega obraza so se popolnoma izbrisale v mraku in le obrisi glave so se črtali na svetlem ozadju. "Kaj ti je?" "Nocoj sem sanjal..." VcliCina je zamahnil z roko: "Tudi jaz sem že sanjal". "A jaz sem sanjal nekaj tako lepega!' "N< umnosti! Pride in gre in nikoli več se ne vrne." Križ je povesil glavo, Veličina se je nasmehnil. "Y< 'ii brate da so bile lepe tiste sati "e. Pa pozabi nanje. Eno no < so bile, no da. drugo noč pridejo druge." "Vem. Veličina, a zakaj mora biti tako. Clej! Jaz bi rad sanjal, samo sanjal.. Za hip je zopet vladala tišina v Zunaj je repotaje drdral voz mimo okna in iz dalje se je glasila melanholična pesem pojočega berača. Veličina se je pretegnil na stolu in h roko zazehal. "Tako je. tako. Žalost, dolgčas! Da bi /.♦- prišel tisti beli dan, ko ozrem zopet domovino". Križ ga je pogledal. "Domovina? E. brate, kje je še t i-ta ura! Komaj hlutnja jo dobi S- daljini". "Prav praviš: komaj slutnja.. Glej. prej si govoril o sanjah. Sanja! bi. si rekel, vso temno večnost bi sanjal". "Vso večnost..." "Glej to je bilo hrepenenje. Tv^ja duša -i želi v domačo vas. 4 I j , * f J 9 »1 "J<\ brate!" "N • da. pustiva to. Sanje varajo. Ido bi im verjel. Šel sem v s>. t in strmel v fantom čarobnih - lij: dekle je stalo v poliu. I ikor čar in cvet ie pomladi je bilo f. njo. v idiš, to je bila mladost Zdaj p i je uvelo cvetje, sanje so prešle, predla je mladost in žar o-či je ugasnil. No. bila je bajka o /lati roži in zdaj je konec. Življe-i • - • ii v te svojimi globokimi »►•"-riii iu njegova trda roka te pri-i v b atni kolovoz: Hodi in trni. i!i pa pogini! Tako je". "Nt -ošnjo noč sem sanjal, tla je bila iKitnlad. V.-s vzduh je kipel v drhteti ?u in vonju novega življenja in vseokoli je bilo solnce. sa-i.:o zlato, jasno solnce. Šel sem v park. V dolgih vrstah so stale a-kaci.e ob poti in njih nežnordeče cvi ' je je bilo kakor slana v žaru žari i. V gredicah so cvetele vrtnice in mirte v slepečih barvah in duh, kakor vino Chianti, je polnil moje prsi. Sel sem po snežnobe-lem pesku, vesel in pijan sladkosti. Iz/a grmov temnozelenega btslina so se mi smehljali marmornati kipi v pozdrav, žareči v sijaju pomladnega solnca. Zavri-skal bi od neznane, silne sreče, pel bi in vpil, tako mi je bilo. Kar naenkrat zavije okolu bližnjega ogla dekle in. nežno stopieaje z malimi nožicami, se mi počasi približuje. Obrazek, oblit od vala zlatih las. ji je rdel v dihu mehkega vetra in njene velike, modre oči so me gledale veselo in prijazno kakor bi pozdravljale. Njen stas. brate. Venus prve mladosti, jo ne dosega. Kakor vila je bila, kakor nadzemski čar. Stal sem in strmel. Bila je že blizu mene, ko začujem njeni zvonki smeh. Tajna sladkost je »preletela mojo dušo. Pred očmi ae mi je zameglilo in kakor iz j dalje aem cul njen glas: CHJUS NARODA, 18. PROSINCA, 1913. K rt** £ Dobite yvezek Severovega Almanaha in Zdravoslovje za Sloven-K ce za 1913 od Vašega lekarnarja. Da Vam ga zastonj. |____S j--3 | l I Glavni vzrok ^^ \ i JJ vedno naraščujočega zahtevaja za a I Severov Balzam I \ m t E 1* v ® za pi]lica (iie7era'8 Ba,sam f°r Lacss) $ . i t _ njegov učinek v slučajih kašlja, hripavosti, $ E vnetja sapnika, daviee in oslovskega kašlja. — JJ ^ Vzemite ga in s_> prepričajte, jg Cena 25 in 50e. » ____5 G ——————----------- I f. ^ \ Severove jetrne l Si i * • j: Rrogiiice S V so mala in zelo zanesljive v slučajih zapeke, med- r . la, glavobola, omotice, bledice, žolčnice, in dni- £ | gih nepravilnosti jeter. . Cena 25 centov fc ,. , _____ | Severove j H < i Gothardsko C li e j K Z . ;"L( (Severa's Gothard Oil) £ h > g v g moralo biti pri roki v vsaki hiši, ker hitro olajša g bolečine, ki vas na nagi o napadajo. Nadrgnite ga. I ij kjerkoli občutita bolečino. Priporoča se tudi zo- J S per revmatizem. Cena 25 e« n'.>\\ ■S t 9i --------—__,____________ * , > ^ Severova zdravja so vsa dobra in dobra za vse. J | Naprodaj so v lekarnah. Ak0 jih Vaš lekarnar * •p nima v zalogi i a jih ne dobi, pišite nam. Zdrav- Jj« niski svet zastonj. ( J S f fV V©Hk« pologa vina In V —--_-_--- ^iyfjjagfr Marija Or?P | i>rc£alk 4 galeae. »................3 ^ obilno narečbo *e p riporoča ATRIJA ORILL «308 8t. Clair A v«*, IN. E., Cl^el^nd, * .............................................................................. .i $ Iščem svojega brata ANDREJA; POZOR SLOVENKE! ZUPANC, doma iz Rajhenbur-! r> __•__, , --t, o n it - 1 xr ' Potrebujemo dobre sivalke za ga na Spod. Štajerskem, ker ;0_.i,n ■ .__x- , .. __ ... & . j , „ , r . ženske m otročje slamnike. \ eču- sem izvedel žalostno novico, da : 7 . <,Tr ,, ,J ■ 1 •, -i t, 1 • • . i del Hemp 111 "Mavhuu . Se- je ubit od Italijanov, zato leno^ , -- . • . * , lil 1 zona se prične oktobra 111 traja prosim rojake, ako kedo ve. • , ... . , ... . J . , -i(1° .l"1".]*- Plača od komada, do- koliko je resnice na tem. da 1111 • , ^ ~ , , , . , , bra! Vprašati: poroča. Čakam hitri odgovor, , ~ . . 1 - — 1- ♦ A* 1 ' i »ai- Orehek, ali je ziv ah mrtev. — .Marko Zupane, 810 Grove Ave., Mux-1 tovarna Lcuis Krause, ham, Johnstown, Pa. 259 W- 10tli St., Cor. Greenwich, ! (17-21__1) Spring. Xew York. Znamenja oa nebo« * V evangelju čitamo: "Ko vi- 1 dite znamenja na nebesu, potem < znajte, da je čas blizu.'...'11 itd. J Tako je bilo tudi na večer dne J 14. oktobra 1912 med 6. in 7. uro < zvečer, da je bil mesečni prvi j * krajec (srp) pred zahodom čisto * rudeče krvav, medtem ko je v < vsej svojej krasoti navidezno en i meter in pol nad njim * plavala J blesteča se Venera kot večernica 1 na krasnem večernem obzorju! i Da živimo v srednjem veku, sta- 1 vim svojo glavo, da bi bil iztak- ^ nil kak astrolog- razna strašna 1 prerokovanja! Kaj da vse čaka < grešni svet pred koncem tekoče- 1 ga ali nastopajočega leta: kuga \ lakota, vojna, slabe letine itd. J A vendar se nam zdi. da je bi- J la ona nebesna prikazen na svoj | J način značilna in velikega pome-jj na; kajti balkanska vojna se je L pričela ravno pred tremi dnevi'J od takrat ob črnogorski meji in j J čez 4 dni je izbruhnil splošni o- h svobodi]ni požar na celem bal- < kanskem polotoku! Rudeče-krva-^ vi polumesec je v resnici pomenil 3 nad vse predstavljanje krvavi i ples in vrišč med polumesecem in < in križem; z drugimi besedami: < bojevanje na življenje in smrt J med tlačenimi in krutemu tlači- J telju — za pošteno, svobodnega J človeka vredno življenje! — Se- 3 veda nima krvavi mesec s temi < svetovnimi dogodki prav nikake- J ga stika — a vendar je bilo slu ' čajno "znamenje 11a nebesu". — J Blesteča Venera pa 11 n j bo zna 1 menje lepše slovanske bodočnosti i 11a Balkanu. < - . i , 1 Predrzen roparski napad. I i < Te dni se je izvršil na Dunaju ) 11a eni izmed najbolj živahnih 11-iic zločin, kakršnega doslej še ni ] imela dunajska kriminalistika v j" svojih aktih in ki spominja na i ruske in amerikanske zločine. Trije maskirani možje so udrli ob ] 1 -jI popoldan v trgovino tvrdke ; Herman Pfeifer in so prisilili oba ■ šefa tvrdke, očeta in sina, da sta ' se pustila zvezati na stolu. Gro- ' žili so jima s samokresi če bi I10-i tela kričati na pomoč. Nato so o-^ i ropali blagajno za 1400 K. Obema zvezanima so pobrali nato prstane, uri in verižice, prerezali so telefonske vrvice in se potem oddaljili. Ko so odšli, so zaklenili vrata trgovine od zunaj in so; vzeli ključ s seboj. Mlademu Pfeiferju se je posrečilo pre-grizti vrvico in oprostiti tako vezi najprej sebe. nato pa še svojega očeta. Najbrže se gre tu za osebe, katerim so bile razmere v Pfeiferjevi trgovini dobro znane. Knjiga padlih srbskih junakov. Državna tiskarna v Belgradu pripravlja knjigo vseh v vojni padlih in ranjenih srbskih junakov. Knjiga se priloži raznim li-1 stom. • ___ i Za importirane slovenske gra-i fofonske plošče, Columbia-grafo-fone. ure, verižice, prstane ali kokrsnosibodi zlatnino, oziroma srebrnino obrnite se 11a nas. A. J. Terbovec & Co., I P, O. Box 25, Denver, Colo. I pa žal! — Le lepo k počitku pojdi!^ "Še eno merico, pa še ne gremo!" "Oče, le ubogajte, saj ga je za danes dosti!" se oglasi med tem krčmarica. ki je pri odprtih durih poslušala te pogovore. "Ve-jste, kar je po pravici rečeno, pa I je! Vaša žena je prav pridna in ! varčna gospodinja, da malo takih. Bogu bi morali biti zanjo večno hvaležni, ne pa je nositi po zobeh. Vsi pametni ljudje se Vam smejejo, ker ste tak--" "O. te ženske! Tako držite sku-1 paj kakor Judje, ki so Kristusa križali. Najrajši bi videle, da bi se a si moški zapisali v družbo treznosti". Zadnje besede je izgovoril s pojemajočim glasom, potem 1 je nagnil težko glavo in zaspal . .. j Gostje so med tem odhajali, j drugi zopet prihajali. Zgaga je [tekal v klet po pijačo, krčmarica pa se je sukala krog loncev, privzdigovala. pokrivala, gledala, če bo že kmalu kuhana večerja in ni opazila, da je sedla na nizki sto-lec k ognjišču suhljata oseba. Bila je žena kovačica. I "Ali ste Vi tukaj. mati?!" ! vzklikne začudeno krčmarica, ko zagleda sosedo. "Nisem mislila priti, ker je že tema, pa sem le prišla. Prosila sem moža. naj mi da nekaj krajcarjev za vsakdanje potrebe, pa : mi je pokazal hrbet in odšel k 1 Vam. To so križi in težave na tem [svetu, če nima človek otrok, ima i pa dedca pijanca za pokoro! O, to žganje!" "Le potolaženi bodite!" pristavi krčmarica. "Kadar k nam pride, se zanj ni bati. 31 i dobro vemo. koliko ga prenesejo njegove no^p. Kadar ga ima zadosti (10-8 t 2 d) Chicago, HL I der je prišel glas. Naenkrat vidi dve senci; mlada Maeedonka se bori l drznim Turčinom, ki jo' hoče s silo odpeljati. Razjarjen potegne sabljo in Turčin se mu! zvali pod noge ... Devojka se zahvaljuje. ali on jej odbija vsako zahvalo. Spomnil se je vojaka, ki mu je rešel življenje, postavivši' se pred njega. Bil je to poročnik,! kateremu je navaden vojak na ta j način rešil življenje... Ko sta se razšla, jej je svetoval, naj se bolje varuje. Častnik je odšel, devojka je plakala od ganutja, petelini so peli, na iztoKu se je pokazalo rumenilo, zora ustaja in z njo — boj krvavi. Alegro animato. Osvajati to je glavna lozinka i bolgarskih junakov. Oni so se od-1 ločili, da iztirajo gavrana iz golo-j I bjega gnezda in to se jim posre-1 j či. Osvojili so tudi že Lozengrad, I o kateri trdnjavi je rekel von dei^ Goltz-paša, da jo morejo vzeti samo pruski vojaki po trimesečnem i obleganju. Balkanski Prusi pa so jo vzeli v dveh dneh. Sledil je še poraz turške vojske 150.000 mož pri Lile Burgasu. Tu treba, da se zabije križ z napisom: "Tu je grob evropske Turčije". Funebre. , Plovdivski kolodvor je poln ljudi, ki čakajo že od jutra, daj vlak pri,Kije ranjence. Csaiiije-j ne sestre pripravljajo čaj, mleko, j jedila, da jih ponudijo trpečim, j Vlak je tu. Prikazujejo se glave! častnikov in vojakov. Iz čakalni-j ee stopi kraljica Eleonora z usmi-l ljenkaini iti s»* srčno razgovarja z ranjenci. Množica težko pričakuje prenos ranjenih... Majka vidi sina v vagonu, kako ga podpira; neki drug vojak. S silo pride do vlaka in objame sina. Ranjenci vstopajo ali jih nosijo v vozove, ki jih popeljejo v bolnišnico ... Iz jednega vagona prinesejo mrliča, s črnim plaščem pokritega. S cvetlicami ga pokrijejo, njegovo telo je vse zakrito s cvetlicami, telo, žrtvovano za domovino. — "Slava mu! slava!" kliče ljudstvo. Abstinent. —o— Črtica. V prijaznem selu na Gorenj-I skem so sedeli v gostilni okrog ■ čveterooglaste mize mogočni vaški veljaki in se razgovarjali o vojski, o draginji, in o domačih novicah. Svetli žarki zahajajočega solnca so še enkrat posijali j skozi okno in zalesketali po mi-: zi, ki je bila z žganjem namočena. Krčmar Zgaga ni mnogo govoril, ; zamišljeno je zrl predse, pa je potisnil klobuk nekoliko postrani. "O, to je vrag!" je začel govoriti krčmar. "Ce nimaš ljudij, ničesar ne prodaš, če pa so, je pa že kak nerodnež vmes. Ko bi vsaj vsakdo pošteno plačal! Že vsa vrata so pokrižana s samimi dolžniki! In s pijanci se ukvarjati vse žive dni in še gledati, da se koinu ne zameriš! Bom že poskrbel, da mojih sinov nobeden ne bo krčmar. — No, kovač, kaj pa je s te-j boj ?" "Vse bom prodal!" odgovori kovač, majhen mož. precej obilnega telesa, sedeč pri sosednji mi-| zi. Prebudivši se iz dremanja, u-dari po mizi. da odskoči posodica z žganjem, stoječa pred njim. "Le tiho!" ga zavrne Zgaga. "Saj veš. kje so naša vrata!" Drugi pivci postanejo malo pozorni Ko so pa spoznali, da se ponavlja le stari prizor, so nadalje razpravljali o novi šoli, ki bo stala mnogo denarja, o potrebi novega vodovoda in gasilnega društva. Gosti, sivkasli dim se je valil po nizki sobi, katero je razsvetljevala mala petrolejka. "Vse bom prodal!" začne zopet kovač dopovedati Zgagi. "Stari pa dam. kar ji gre po postavi, potem pa naj se pobere, kamor hoče. Kar čez dan prislužim z mehom in kladivom, vse hoče zvečer imeti. Ce ji pa ne dam. so pa vsi križi na strehi. Človek se poti in dela kot črna živina, da bi si pa zvečer smel privoščiti ene merice ali pa dveh, tega Bog ni dejal. — In da bi moja žena hlače nosila! Hm! Še danes bom vse prodal!" "Ti se le ustiš!" zavrne ga krčmar, stopajoč, samozavestno po sobi. Kolikokrat si že prodajal, ■ kadar ga je bilo nekoliko preveč! i Če boš tako delal, ti bodo že dru-' gi kmalu vse prodali". "No. koliko pa daš za vse sku-i paj ? — Spat bom pa hodil na tvo-► je svisli". "Beži, beži, kovač, jutri Ti bo Že pomočnik adjutanta, ki naznani, da se bodo sprejemali vsi, po-čeuši od deseta nabornega leta dalje, ostali pa, ako bo potrebno. Med množico se euje znak nezadovoljstva in nekateri med njima vsklikaio: "Vsi, vsi hočemo na bojišče! Ako nas nočete vi. znamo pa sami iti. Hura na Carigrad!" I11 množica zapoje himno. Novi dnevi prinesejo novo navdušenje in naposled je nastopil jčas, ko je objavljena vojna s svečanim manifestom. Šole. uradi, trgovine, vse je zaprto, po ulicah pa vrvi svet. zaposlen z rekviziti jo. transportom in drugim pripravami. Tak entuziazem je red-! ko k e videti. Sedaj je prišel čas. Ida se razplamti plamen, ki je tlel toliko let v prsih potlačenega naroda. Si'daj zopet ustanejo vsi! mrtvi v novem pokoljenju, ki se! bo maščevslo za nedolžno prelito kri nad zemljo mučenikov. Marš. Prvi vlak je zažvižgal. Vsi mest ni prebivalci gredo na kolodvor, kamor neprestano prihajajo z vojaki napolnjeni vlaki, ki odhajajo na svoja odkazana jim mesta. Vskliki "Hura!" p ret resa vaj o zrak in razlegajo se po celi okoli-ei. Vsi vagoni so polni vojakov, ali zasedli so tudi strehe in mahajo z zastavami ter streljajo iz samokresov. Vsakdo spremlja svoje znanec in vojake. Oče poučuje sina, kako s«* ima obnašati, da pro-j. slavi sebe in svojo domovino. Že-1 na bodri svojega moža na lira- j" brost vsi so okinčani s svežim cvetjem. ki so je razdelile mlade de- ( vojke vseiu brez razlike, ali jim ■ je kdo znan ali ne. Tužnih lic ni videti. Vsem bije srce od veselja, ker je prišel ras boja za zlato " svobodo. Tako dan na dan odhajajo nove moči in vedno je čuti isi«- vsklike. islo navdušenje. Vse hiti na junaško borisče. j Alegro con fuoco. Trobentač zatrobi za odhod. Na 1 odhod se dvigne glavna sila bolgarske vojske, sveža 111 trezna, da odbije vsak naval. Dviga se tudi rdeča zastava, ki se smelo vije nad 1 Tracijskim r«nHem in spominja na lc;i. ki se bo prelivala. Že ob rani zori začenja nastop. Vse kule obmejnih turških straž so že davno zapuščene, o vojakih ni sledu, bolgarska vojska na napreduje in pričakuje nestrpno trenotek, da se snide z izvežbano vojsko von der Goltz-paše. In ni dolgo trajalo, da se je za-čul prvi pok pušk, ki je naznanil pričetek bitke. Že se čuje jasno j povelje častnikov in grom iz! pušk in topov zaori po celi bojni! lini;i por..ešan z bolestnimi vskli-; ki ranjencev. Zrak se cepi in ze- j mlja drhti pred strašnim gromom topništva. Solnee potemnjuje od' oblakov dima, ki se kot valovi j raznaša nad glavami balkanskih junakov. Klici: "Hura na nož!" odmevajo po nepregledni poljani. Balkanski lev stoji vedno pripravljen. da odbije skritega sovražnika in ga požene v sramotni beg. Tako sledi drugi, tretji, četrti naval. uspešneje in uspešneje se odjemi jejo turške pozicije in povso-<1 i so Turki pognani v beg. Prvo turško mesto Mustafapaša z o-gromnim vojnim plenom je padlo. To je prva slava balkenskega o-i rožja — to je prvi sestanek s strašno turško vojsko, ki je pred ne-i kaj stoletji sejala strah in trepet1 gor do Dunaja. V vseh vojakih je ! vsplamtel ogenj in pozablja se na vse. tudi na samega sebe. Vsem pa se je vscepilo v spomin: "Naprej, naprej, poraz sovražniku!" Turška vojska je uničena, ostalo je samo bojno polje, pokrito z orožjem, razklanimi črepjnjami. odsekanimi rokami, ki še tiščijo I ročaj sablje, kakor bi hotele še rnkrat udariti sovražnika. Koliko trupelj se valja, pričakujoč pomoči. Nastal je večer in čuje se le št klicanje ranjenih 11a pomoč ... Nocturno. - * Na nebu se je prikazal mesec, ali hitro se je izgubil za oblaki, ki luži jo proti Črnemu morju, no-r;eči r seboj grozote dneva. V tej ;gsajoči svetlobi se plazi neka ^mna senca proti selu, ki stoji nekoliko stotin korakov od bojišča. iz daljave že se čuje lajanje psa, mu kanje krave iu rezgetanje konja. Akoprav mu je vsak korak združen z nevarnostjo, on vendar koiaka smelo naprej, kakor bi ga gnala /seka sila. Celo selo je bilo uničeno od požara samo kje na strani je ostala kaka koliba. K jedni izmed njih nameri korake naš junak, ali kaj je to, ali ga vara sluh ali čuje v resnici tam doli jok in stok. Cvj-sto pritisne roko 'na ročaj sablje in gre tje, odko- Simfonija balkanske vojn c. Mladi bolgarski glasbenik V. Bo/1 nov s** bavi s kompozicijo "Simfonije balkanske vojne", katero v kratkem dovrši. Božinov Se je udeležil »iam veličastne voj-ne proti Turkom ter se mudi sedaj v Zagrebu. "Obzor" prinaša motive njegove kompozicije, ka- j kor jih je sam napisal. Uvod. Tiho je nad zemljo malega s!o-! vanskega J a pa na, tiho je v nje-j govern sreu, kjer teče reka, ki j vodi ladjo na pot, k otoku inajke j Maeedonije. Na tej ladji, na kateri eelo bolgarsko pleiue od ve-1 kov čaka na odhod, bil je zadnji: tre not«* k, trenotek odhoda. Skozi stoletja je Balkan mirno spal in prepeval tožno melodijo robstva. j tiho prenašal svojo bol, katero sedaj z vso silo meče iz svojih j ognjenih grudi, tega plamena ne luore nikdo več v sebi ugasiti, dokler ue vitli svojih bratov na ladji kulture in svobode. Andante. Z vrhov balkanskega pogorja se vidijo majhne lične hi.šiee mesta Stara Za gora s slavno prošlo-' stjo. ki nam našteva paleže in kla-nje Turka v bednem mestu Nahaja se v podnožju Srednje gore, na jugu pa mu se razprostira brezmejna ravnina Tracijskega polja.; Pogled se spušča na plodovite nji-i \e. vinogrde in vrte. ki redi jo bol-i irurhki narod in ki so napojeni s| krvjo bratov in sester, dedov in ' pradedov. .-katerim poletijo v boj za osvobo-.ienie bratov. <;b" 'udi tri mladoletne sinove, ki so objeli staroga očeta in bodro gredo proti diviziji prostovoljcev. Oče njihov je bil v turško-ruski vojni in nosi že štiri medalje in jeden križec za hrabrost. ki ga je dobil pri znani Sipeanski bitki in oni žele, »la mu se izkažejo za vredne sinove. Mlada in stara srea bijejo burno. pričakujoč nestrpno trenutka, i ko bo proglašena vojna. Povsodi se raz obeša j o t robo j nice in mesto je okinčano s cvetjem, kakor da se pripravlja na kako veliko svečanost. Povsodi čuješ pesem, glasbo in vsklike: "Dolje zgan či-tačka". nato .meh, žuborenje in kliee: "Hura. živela mobilizacija, živela vojna!" I lice vrvijo množic. ki gredo proti diviziji, samo da kar najhitreje izvedo, kje se jim treba javiti. Niso to sami zdravi in čili mladeniči, marveč so ined njimi tudi takij katerim je usoda odvzela to srečo, da se žrtvujejo za .domovino, odvzevši jim roko ali nogo. Tako je nastalo prerekanje med zdravim mladeničem in hromim, ki je na njegovo posmehljivo opazko navdušeno odgovoril: "Tudi ako sem šepav, morda sem pa vendar sposoben za vojaka domovine!" Kriki in dr ven je, da ne veš, koga 111 kaj poslušaš. Ali kaj je to?! -r- Vse je naenkrat utihnilo. Na glavnem ubodu divizije se prika- A. J. KRASHOWITZ I Oakford Ave., Richwood, W. Va. I trgovina z mešanim blagom I Pri meni dobite vsakovrstno špecerijsko blago, najfmeje | sveže in suho meso, yse po najnižjih cenah. Imam veliko zalogo linih I I svežih in suhih klobas, gnjati in plečet | VSE JE PRIPRAVLJENO W PREKAJENO PO DOMAČI ŠEGI. | ROJAKI! Ne hodite k tujcem, | ki vas že toliko časa do kosti 1 glodajo, temveč podpirajte | domačo obrt to je svojega rojaka. SVOJI K SVOJIM! 1 Mr M - —' ■ Ef GLAS NAHODA, 18 PROSINCA, 1913. "SlAS NAHODU"! jtilov«n'>c i 'iillj ... Jwned and p&bli t. i ivi!« Slov«nio F>ufc»il-it'.lf^ Co. (a uorporat'oii fft&HK SA.KSKR, free..ieoi IA MJLC PLE&&G. Sei-^-t*." -LOU1B BENEMK, Treasurer Place ol Itoi>izMn& o? the corporation and jJdnwM of above officwa ft 2 Cortland * ttreet, Borough of Manhattan. Nev York ISty, N Y ■■■■■■■■■■■■vvBBBaMi^M^HaMaHMMHMMBaMaaiMapuBa*« ja ealo leto velja li.-t 2a Ameriko m Canulo . . ..... «3.00 * pol leta..............1.50 ' I m Wto za me«tn New Yor* . . 4.00 J <* pol t«f nrnta or agrMmcnt, DopiM brcx podpisa u» oeebnosti ■«> sm pwtiwnejo. Dtoftr r.»j se bla^ovo.i poieJ-ati pn -Money Order« In spremembi kraja airn'mkOT Eosimo, da be nam to li pre]6n]e IvollA^a naznani. ts7 Cortland L f JWHB i !■■■»■ »OJ* Koncem tedna. Ze nekaj t dno\ je minuto. »nikar «e |Kt|{;:ja;o v Londonu za mir, P> • 1 k a i - k < • države /ji t rjli jejo. J« jil. to premirje vee velja nego vojaka. Tureini se zelo postavljajo po !' i le balkanskim državam. ee tudi velevlastim iti to u- koneem tedna. hiamlf Utegne biti tudi kameno 'koncem tedna pomiloščen in bod * vesel da mit ne bode potreba trideset let prebiti v jetnišni-ci. — Da — nemora. \ s« in ti t« ■ n ni je vzrok la feme v '•>" -.u ' ^ki datiatikar zagotavlja, da se ua Francoskem 1 ■ ,HM? . na iu deklet samih preživlja. Verjamemo, a kako.'! \ 1'ari/ti je bila /.ena. morilka lastnega mo/a ml porotnikov o-proš. eiia. Tako nam je včeraj poročal kabel. — 1*1 i nas ni to nič nov. rt, m poročevalci ne najdejo vre Ino ti,tih "kvodrov", da bi take slučaje br/..javili v Evropo. o .i' ee ma kak predsed-ii i k na glavi eksi reds« didka .n tajnik ter še eksvodja zop* nji - No pa kttko pravi pregovor: ' Kxtra Joliet n on est vita. si est Vita' ........*f Pri na* v N< w \ orku je po novem letu bludko pinjett je in mae-1 ki na die vnem redil. Ko v trla vi' ni drugega "(rajata", si je potreba drugega na lest i! • * * Kolega v < hieagi toži o škratih. seveda o stuvskih, kje druge j Iu pa morali tožuriti o uredniških škratih Slovenske vesti in dopisi i Slovenski Ilustrovani Tednik st. 3. od tega leta je štelo zanimiv, j Iz površnega pregleda navajamo i lepo sliko na pni strani, namreč: Angelj miru z oljkiuo vejo in trobento na ustih s« dviga nad balkanskim bojiščem; potem donaša nekaj lepih slik o zgradbi doleuj-j ske železnice. kraj rojstva Kri-1 stuso vetra \ Bel Mi emu in več drugih. List je tiskan na 16. straneh in ima v vsakem oziru dosti zanimivosti. < Pittsburgh. Pa. — N ase dramatično društvo si je izbralo za ime! ime moža, ki je med Slovenci pr- j vi pisatelj iu njegove povesti p vsakdo rad bere. In to je Josip (i .Jurčič. Že vsakovrstna imena so/ si društva izbrala, na našega prvega romanopisca se ni nihče i spomnil, če prav je vsakemu Slovencu znan po lepih njegovih po- < veslih. Jurčič ima posebne zaslu- s ge za gledališki razvoj med Slo-^ venci v starem kraju, kakor tudi ji Slovensko katoliško B-B podp« društvo ^^^ svete Barbare j E -B Zedlnjene državo Severno Amerike. Sedež: FOREST CITY, pa. Inkorporirano dne 31. januarja 1902 v državi Pennsylvania • •»ORNIKlt rrada»dnlk: XAKTIN QKROUAN. Bo* (El. Forert C*ty, ftau Podpredsednik: JOSEF PETERXEL. Box 96 Will oak. Tu. L tajnik: IVAN TELBAN, Box 707. Fore»t City, Pa O- tajnik:: STEFAN ZABRIC, Box F03. Conemtuck, F* «U*aJnilc: MARTIN MUHIC. Bo= 5«7. *or«t City NADZORNIK!) freOaednlk oadsomera odbora: KAROL Z ALAH. to« »47, For m t dtT. W% C nadzornik: IGNAC PODvAaNIK. 47£4 Hatfield St.. Plttabar* XV O. nadxomlk: FKANK SUNK. 60 Mill St., Luserr.e, Pa ifTL aadsornlk: AIX)JZ TAVCAK. tit Cor. K. — Ird It. Ba«k §*rtar», Vfl POROTNI IN PRIZTVN3 ODBOB: FTadsednik porot, odbora: PAUI. OBREGAR, Box 4(J2. V.'itt 'JI L porotnik: liARTIN OBERŽAN. Bos 61, Mineral. Kane U. porotnik: ANDREJ SLAK. 7711 1m*1t St., Cleveland, VRHOVNI ZDRAVNIKI Dr. t. K. SZ1LIBKAK, 1117 8t. Clair Av».t Cl«T«laaC OkM. Dopici aal s* poilljajo L lajtiin IVAN TKHiJf o. Kom fff m. Tulili i nttT Pa. \ Oraltves* "GL.U KAEODA", LETANJE PARNIK0Y ie kaj doseči pri takih družbah: KEDAJ ODPLUJEJO 12 NEW YOfiKA tožiti se z njo ne morete, da bi___ ■■...— ■. , Vam kaj dala. ker take družbe' Parsik odpldji i v bogate in se lahko leta in leta I'hihilailelpaia. jan. iSjSouthampton . - ili Chicaco..............18 Havre t-ozarijo. am pa lalik.. napravi. NewAmsterdam 21 Rotter.lam ila v tslelit kraju niti dela t"1 do- KaieerWilh.il ,, 21 Bremen bite. Spomnite se na star i»revro-l |'in!and-:...... » 22 Antwerpen rp - ... , • - , I-a Lorraine.......23 Havre \or: lezko se je z bikom boriti! Baltic.......... „ 23 Liverpool Dopisniku iz Clevelanda. Ohio. K. a. Vietoria.. ,, 23 Hamburg Vašega dolgega dopisa tJl. pn ,b- ........ " ^|Sp«thampton , ; 1 1 . >:a;;arK........ ,, 2.-> Havre »•into, ker noeenio ntkake polemt- Noniam................2s Rotterdam ke več glede X. P. -I. in ima Vaderland..... „ Antwerpen i- . • , ..... .... La Savoie............30 Havre. tudi v tej zadevi biti kom e. Nast Prini Fr wnh 3oBn,men čitatelji berejo raje kaj drugega Alice .........lebr. i rrtt Fiume nego večne polemike. New York..... „ 1 Southampton — . Kyndam ...... ,, s Rctteixlam Naročnik T. iz Cilicaga. Vaše- i.ror.pr. Cecilia ,, i Bremen ga dopisa. katerega ste poslali !-MPta,l'! ............"'Antwerpen okoli novega leta. ne moremo p.-i-1 Glede cene za Parobrodne listke občiti. ker se nočemo več spušča- ln vsa drilga P°iasIllla obrnite se u v nobeno polemiko, posebno pa 118 ' v ono ne. katere s,- je likal Vaš; FEANK SAKBKi, dopis. Bilo je tega ze dovolj. Po- St., New York City, zd ra v ! --—-—- Dopisnikom iz Waukegana, III. NAJLEPŠA PRILIXA. Nikakor ne bodemo več tiskali' ,» , - , i , , . ..... I odpisani prod,mi zavoljo seli- dopisov glede prepira v vas, lan. (V(, SV0JQ p0SEST v Valtivasi Iz vseh hoiuatij so nastale že o n& Dolenj3k sebni prepiri, groznte m oprav- • - ... , : . , .p"1«'«« iz prostorne novo zidane hi- Ijanja. Vsaka stvar ima svoi ko- . , . , . . , . , , .. . se st. 4. z lepim velikim sadnim nee, tako naj bode 111 tu z v a so1 ( -i ... , . , . M tom. najboljših niiv 111 delom tarno zadevo. . .. ___gozda. J tisa stoji nasproti nove- PROŠNJA '":il "u,stu ^"k"* tik deželne eeste, ki pelje nrt vse kraje čez Podpisani se ponižno obračam Novo mesto, kakor tudi Toplice, do dobrosrčnih rojakov za milost- Žužemberk itd. Prostori so pri-ljivo pomoč. -laz sem že ;iki» obrt ali trgovino. in ne morem preživeti svoje lies lepa prilika, ki je drugače družine. Otročički so bosi in ni- redkokedaj dobiti. Kdor želi u-mam denarja za kupiti živež, š" stanoviti sj krasen in za vse pri-manj p:i'<»bb'ko. Zato prosim ee- meren dom. obrne naj se ua go-njene rojake širom Amerike z,i spodyrja za liadaljna i>ojasiiil;i malo pomoč. da ne botlemo ovoru. li- I'*. 1>. b.). Volant. Pa. Austria. Dolenjsko. gledališko društvo <6Josip Jurčič" naznjnja vsem Sloveneent v Pi'isbnrgu in okoliei da priredi v soboto zvečer dne 1. februarja 1913. gledališko predstavo na odru K. S. Doma. PROGRAM: ■L "Popolna žena", veseloigra. II. "Glumači", ptediHistna komedija. (II. Maškarada in ples. -— — Za maske so določena tri darila. — — — — --- Za okrep.-ila bode dobro preskrbljeno. — — — Slovenci, ne poz bite priti na ta dan v K. S. Dem. •S Vstopnina 50, 35 in 25c. K obilni udeležbi vabi GLEDALIŠKO DRUŠTVO. j^'TCoWork-NoRay' TheWaridngmarTs Zanemarjen prehlad. Dr. Richterjev Ipain-expeller j odstrani nevarne posledice, ako I }se pravočasno rabi po predpisih, |ki so natisnjeni na omotu. 25c. lin 50c. steklenice. — Pazite na i llime in sidro rta omotu. IF. tO RICHTEB t Co., 2t5 Pearl Street. New York. ». T. , r>r. liichtcrjcve Coi;eo 1'ilulo olajšajo. _ v Semič; Aleš Milaš. .Mat. Potočnik in Ivan Potočnik iz Cleveland. < >.. v Smlednik; Kran (!re-gorič ix. Pittsburgh. Pa., v Per-gut : Mato Kužie iz Chisholm. I^liiin.. v Jordane: Jakob Tomšič iz Kane, Pa., v Pač; Ivan Meglen I iz Midvale. Utah, v Dobropolje: I Ivan liokttl iz Midvale. Itah, vi (»rosuplje; Anton Siijn iz Trinidad. Colo., v Knežak: Fran Skok iz Fitz Iletii-v. Pa., v Domžale: ■1 .. . * . j Fran Videvič iz lirereton. 111.. v| Radoboj: Fran Pogačnik iz lied-j j ford. Ind.. v Kadovljieo: Valen-i "Min (iregorič iz Cleveland. Ohio.! j v Ktulolfovo; Fran Koejančie iz " i Cleveland, v Fužine. .Martin Kopač iz Cleveland. O., v Ziri. j ' "\rsi gori omenjeni potniki so { "i kupili parobrodne listke pri tvrd-j 'I ki Frank Sakser, 82 Cortlandt j 'iSt., Xew York, X. Y. -: -;--- 1 j Iščem svoje prijatelje i/. Kranjske gore na (»orenjskem. Ker ne vem za nikogar, zato 1 < -111 i potom prosim, da se mi koji o-Lj glasi na naslov: Justin Se fin an l. < j)o domače Majeergev Justin) I l>ox odi, Iioekwood. Somerset ■I Co., Pa. (18-22—1 i -1--- »! POSESTVO NA FRODAJ. i Podpisani prodam posestvo v J II vasi Vrh št. :> pri št. liupertu na dolenjskem. 'Posestvo je 10 mi-. ' nut od farne eerkve in obstoji iz j gospodarskega poslopja, dveh ■ njiv in velikega sadnega vrta. ' Hiša ima ti i sobe in kuhinjo, po-' leg je hlev za 4 govedi iu svinjak ■ ter čisto nov še nič rabljen pod. Spodaj je velika klet in ob strani ^ pa šupa za štelo iu dva okna ko-• zolee. K temu pripada še en kos najlepšega gozda in gnianjska 1 praviea. Ce ke. v Klanac; Mihael Gorenje iz Am-bridge, Pa„ v Hrenjo vas; Peter Glac iz Gilton. Pa., v Drago; Andrej Lajšot iz Tyrone. Pa., v Rečico; Mijo Juran iz Tyrone, Pa., v Pisarevino: Filip in Peter To-niae iz Muunising, Mich., v Razloge; Nikola Lisac. Gašper Katic. Kva Juriček in Fran Vukar iz Sheboygan. Wis., v Stupnik; An-ston Scdmak iz Couneaut. Ohio, v Narin ; Filip Brdar iz Hiawatha. Utah. Reko; Gottfried Peča ver iz Calumet. Mich., v Kočevje; Dominik Markovie iz Pittsburgh. Pa., v Krško; Andrej Stiinac. Fr. Stitnae I. in Fran Stimac II. iz Duliith Minil., v Ravno goro; Jakob Lavrič iz Spruce, W. Va., v Drago; Alojzij Pečarič iz Crested Butte, Colo., v Vivodino: Xi-kola Kapetanovič iz Alexandria. Pa., v Zagreb; Anton Pišek iz Cleveland, O., v Videm ; Vid Horvat iz Cleveland, O., v Otok; Helena Rolih z otrokom iz St. Mary's, Pa., v Št. Peter; Anton Ve-lačič iz Wenona, Mich., v Brebir; Josip Ha j merle iz Milwaukee. Wis., v Hrušico; Fran Elijaš iz Milwaukee, Wis., v Šmartno; A-na Strumbelj iz Xew York City v Vozi je; And. Hribar iz Brooklyn, X. Y.. v Opčino; Apolonija Rogelj iz New York Citv v Vozijo ; Matija Cadilovič iz Xew York City v Goro; Zmagoslav Stibilj iz Pittsburgh, Pa., v Vipavo; Milan Uničevič iz Williamsburg. Pa., v Zagreb; Josip Peklenk iz1 Leadville, Colo., v Kožarje; An-1 ton Klemenčič iz Leadville. ColoJ Indianapolis, Ind. — Ker imam nekaj časa. sem se namenil napi-1 sati par vrstic, kako se nam tukaj godi. Z delom gre bolj počasi. ampak ako hoče kedo delati, lahko delo dobi. Zima ni huda. ker snega skoraj ni bilo še letos nič. Dne 12. dec. je imelo društvo sv. Jožefa svojo letno glavno sejo in izvoljeni so bili sledeči u-radniki: predsednik Fran Spilar. podpredsednik Anton Gerbajs. 1. tajnik Mihael A. Pavel, podtaj-nik Josip Pečnik. blagajnik Josip Zore, zastopnik Josip Gačnik; nadzorniki: Josip Smerdel, Ant. Gorenje in Ivan Hribemik; bolniški odbor: Fran Deželan, Mihael Slemšek in Josip Sintler; zastavonoše: za društveno zastavo Ivan Sebanee in in Fran Te-kavee. za narodno zastavo Anton. Ciperlo in Emil Čiperlo; reditelj Matija Turk, vratar Martin F-rajner. Društvo je imelo v l)la-| gajni koncem leta $378.80.. Dne 30. dee. sta priredila društva Ime' Jezusa in dekliško Marijino dru-j ;štv«> skupno koncert, ples in igro. Igralci so se dobro postavili in med občinstvom je bilo dovolj smeha. Dvorana je bila do zadnjega kotička napolnjena, seveda ni^o bili samo Slovenci, bili so tudi Irci. Amerikanei in Poljaki. Na Silvestrov večer je priredil slovenski tamburaški klub "So-|kol" veselico s plesom, katera je bila dobro obiskana. Dne 16. jan. : je začel gosp. Walker od Young Men's Christian Association šolo .za Slovence, kateri se hočejo učili i angleško; plačevati ni treba nič. Sola bodo vsak torek in četrtek v Hvalicatovi dvorani. Za danes končam dopis: ako bode kaj novega za poročati, bom se že oglasil. Pozdrav rojakom in rojakinjam ! — M. A. P. Waukegan, IU. — Farni boj v tukajšnji naselbini se Še vedno vrši. Rana. katera je narejena, i ne bode kmalu ali pa nikoli zaee-Ijena. Pustimo to! Nisem si mislil, da imamo tako pesniško iu literarno nadarjene rojake v naselbini. Pred to afero je bil dopis iz našega mesta bela vrana. Pa sedaj poglejmo! A" "Glasu Svo-j bod« so grehi kar v verzih tako pesimistično zloženi, da se napada nec na vse mogoče načine "z ! uma svit lim mečem" brani proti njim. Ako vse to pogledamo s j prave strani, se nam zdi vse to potrebno. Marsikdo se bo vpra-išal: zakaj je prepir potreben' Na to je za našo naselbino lahak ; odgovor. Prvič zato, da se rojaki l>ri tem izobražujejo in veliko več kot so poprej čitajo. (Izobražujejo. kakor sem že prej omenil, da so nekateri kar naenkrat po-stali pesniki in literati.) Drugič pa, k er je veliko grmenja, je j malo dežja: zato naj si nikdo ne misli, da ako se po časopisih ma-j lo polasamo da smo že zakleti sovražniki povsod. Nikakor ne! Kadar se gre za dobro stvar, uaj-sibode narodno, v korist delavca jali pomoč trpinu, takrat imamo odprto srce in roke, neglede na i strankarstvo. Tako smo pokazali 11. jan.. ko se je vršila veselica v prid blage ideje, namreč Slov. Zavetišča. Malo agitacije in hitro so bila sledeča društva pripravljena. da napravimo skupno | ves-Hco: društvo "Sloga" S. N. |l*. J., n ar. podp. društvo "So-I kol". društvo Vitezov sv. Jurja. (društvo sv. Ane K. S. K. J. ter pevsko dramatično dr. "Ljublja-1 niča". Dvorana j«* bila polna občinstva iu vse je bilo pripravljeno pomagati temu humanitarnemu delu. Med gosti smo tudi videli g. Mat. Pogorelea, znanega trgovca z zlatnino. Omeniti moram. da je g. Pogorele daroval v ta namen zlato uro v vrednosti , ->2Izžrebana je bila številka 1262. katere lastnik je bil g. Fran IMušič. Zabava je torej bila izvrstna. pogrešali smo (vsaj jaz) i pa par mož, ki so zastopali velike I organizacije na skupnem sestanku za Slov. Zavetišče v Chieagi. ' Dolžnost me veže, da se zahva-i lim v imenu prej omenjenih društev vsem, ki so količkaj pripomogli, da je veselica bolje uspela: g. Mat. Pogorelcu za krasen dar, g. F. Mušiču, ki je posebej daroval $2 za S. Z., lastniku dvorane za $5, slovenskim tainbura-šem. ki so brezplačno svirali. ter vsem prodajalcem listkov. Ostalim društvom, ki se niso udeležila, priporočani, da se ob prilikah spominjajo Slov. Zavetišča. Čas je že za naš narod, da stori kaj z.a svojega onemoglega rojaka. Čeravno imamo strupene nasprotnike, bodemo si postavili naroden spomenik, ki bode v čast in ponos našemu malemu narodu, zavetišče onemoglemu rojaku in zdravi j išče bolnemu bratu naših Jednot in Zvez. Pa še nekaj! Ču- tu med ameriškimi Slovenci. Saj najboljše slovenske igre so vendar vzete iz Jurčičevih romanov in povesti. Cel venec njegovih, spisov je že predelan v igre, ki so splošno zaslovele pri narodu in doživele največje uspehe. Njegove igre pozna jo v vsakem večjem kraju na Kranjskem. Štajerskem, Primorskem in tudi tu v Ameriki so Jureič-Govekarjeve j igre. Rokovnjači. Deseti brat, Le-gijonarji in druge napravile ltaj-1 \ eč uspeha. Zato smemo s ponosom imenovati Josip Jurčiča kot veh zasluženega moža za našo raz- j vijajočo se dramatiko. Prvi na-"asih igralcev je zadovoljil, 1 vensko občinstvo v polni -»i i in splošno se je slišalo muc-j ti j" rojakov, da bodo tudi k dru-j gin: igram radi prihiteli, ker vidijo da se resnično trudijo za probujo naše naselbine. Igralce! i je pa občinstvo zadovoljilo z miiogohrojiiiiu posetom in s splo-' >uint odobravanjem. Zato gledali-! , ^-ko društvo priredi takoj 1. fe-j bruarja v soboto večer v K. S. i Domu nove igre, ki bodo vzbudi-i » le veliko seiizaci o. Takih zabav-; 1 nih in podučnih iger kot so "Popolna žena" in "Glumači" ni najti v vsakem kolu. Igra "Popolna žena" je vzeta iz pravega življenja in je podučita in zabavna v vseh ozirih. kakor le malo-; katera igra. ki se je dosedaj igra-! la. Naravnost prekosi vse igra "Clumači". to je predpustna komedija. Ta igra bo pač marsikomu ostala v spominu, smeha pa vem. da ne bo ne konea ue kraja. Ce je le /e katera igra zadovoljila razvajene gledalce, ta jih bode. Saj pa se gode kar čudeži pri tej igri. Kar ne bodo naredile človeške moči. to bo nadomestila - čarovnija, da bodo lezli duhovi t i nebes in pekla. Zemlja se bo - tresla in bruhala škrate iz gore-i čih odprtin. Pa še več drugih o- s-h bo nastopilo. kakor Turki, Bolgari in Črnogorci, ki jih bode > poglavar glumačev priklical s ea-. rovnijo. Vee pa se o tej stvari ne - sme izdati, ker je še vse tajnost. P<> igri se vrši splošna maškarada : za maskarado so določena le- ■ pa darila. Kakor je videti, bode t gledališče tukaj lepo napredova- - lo. ker vsi odobravajo nastop i- - graleev in gredo društvu vse-stransko na roko. Posebno med delničarji K. S. Doma se najtlejo * možje, ki iz vsega srca delajo za napredek gledališča in ukrepajo. ko bi društvu težavno stališče ■ olajšali. Zato upamo, da bodemo i »deli še lepih iger ua našem o- dru. Pa kaj več o tem ob kaki ! drugi priliki, še nekaj bi rad o-inenil. Tu iu tam se v časopisih čita. da naj Slovenci svoje po-trchšeine kupujejo pri Slovencih in s tem pokažejo zavednost narodnega ponosa. Tako je tudi ne- • i iist pred par dnevi pisal. naj. i Sh »venci hodijo v domače trgovine. ne pa v tuje. judovske, ki so prave pijavke našega naroda. To, ' išlo na nos tem judov-em. šli so do tistega po-J a in se jezili ter grozili, j da ga bodo dali zapreti in ga bo- j i-> javno pretepli. In zakaj? Edino le zato, ker časnikarji probu-1 iajo narod, naj se zaveda gesla:' i Svoji k svojim! Potem bomo šele i lahko napredovali v vseh ozirih.) Seveda židovski u.siljivci se boje j probuje naroda. To pove več kot j cele knjige. Predpust je letos sil-1 no kratek, vendar je bilo že do 1 sedaj nekaj slovenskih porok, nekaj pa se jih še obeta. Prijateljski pozdrav znaneent in pri jate-' Tem! — Jakob Hočevar. Claridge, Pa. — Dne 13. t. m. i s.- je poročil naš rojak 1'rban Er-: žen z gdč. Marijo Ceieriu. Doma sla oba iz ene fare Lesko vice nad! i Skotjo Loko. Xovoporoceucem j želimo veliko sreče iu zadovolj-| stva v medenih tednih, zdravja! in ltekaljeni mir v hiši. Tem potom se naj iskrene j še zahvaljujem > /a gostoljubno postrežbo med ro-1 jaki, ožjimi znanci in prijatelji, tudi nevestin oče. ki biva že v A-f meriki 24 let. a tako vljudno še ni bil na nobeni svatbi postrežen j kakor na ti. Pozdrav vsem rojakom! — Poročevalec. Dunlo, Pa. — Podružnica sv. Cirila in Metoda št. 2 je imela sejo dne .">. jan.. na kateri so plačali sledeči članarino: Josip Še-rik, Ivan < »čepek, Ivan Zalar, I-van Ivančič, Josip Zakrajšek in Ivan Hribar, vsi po 50c. Dalje so t še darovali: Anton Hribar, Josip Zalar. Fran Bavdck in Fr. Kavčič po l<)e, Louis Ktanjc l^o, L. Bavdck Sc, Ivan Zakrajšek 2otter najdenih 8č. Skupaj $3.96. Na isti seji je bilo tudi sprejeto, da se priredi zabaven večer, in sicer 15. februarja; začetek ob 6. (uri zvečer. K nmogobrojni udele-jžbi vabi odbor. ----i■P—ihb———BBr*tT ^ ZA 75 CENTOV # & dobite pero napolnjeno s črnilom. (Fountain Penn.) Svoto lahko pošljete v znamkah. SLOVENIC PUBLISHING CO. 82 cortlandt street, new york, n. y. GLAS NARODA, 18. PROSINCA. 1913. .. j Franklin Ave.: blagajnik: Frank Tur-sič, !>?:. Franklin Ave So Vsi v Toung-stown, Ohio. Zastopnik Josip Cigole, Lowell wi lie. Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne na 1116 Franklin Ave. South Side. Društvo Sv. Marija Trsat, št. 109 Keew« stin, Minn. Predsednik: Josej MaJerJe: tajnik: Jas. Innan, Box 111: blagajnik Frank Skorn- • šek: zastopnik Frank Nikulič. Vsi v Kee-vvatln. Minn. 1 »ruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldne v mestni dvorani. Društvo sv. Frančiška št. 110 v Mc Kin-ley. Minn. Predsednik: Ivan ABč, Box M.; tajnik: Frank Roje. Box 112; blagajnik: Frank Hočevar, Bx 73: zastopnik: Aleks ; Košir. R<.x 73; vsi v McKinley. Minn. I Društvo zboruje vsako tretjo nedaljo V mesecu v City Hall. Društvo sv. Jurija št. 111 v Leadville, Colo. I 'rods: Jolian Pozelnlk, 3:il \V. 2nd St.: tajnik: Clials Jakopiči'., Klm Street: blagajnik John llren. Box 150: zastopnik: .Tohn Gornik 50o Klen St.; vsi v Leadville. Colo. Društvo zboruje loll Harrison Ave. v dvorani Jos. Golob vsakega 10. v mesecu. 1 Društvo sv. Janeza Krst. št. 112 v Hib-bing. Minri. Predsednik: Franc Gornik: tajnik: Mart. Cernugel, li\ 5"!', bilagaj.: Marko Magerle: zastopnik: Andrej Derjak; vsi v llibbing, Minn. DruStvo zboruje v prostorih Martin Cernugla v Kittsville, Milili . vsako prvo nedeljo po dvajsetim ob uri popoldne. OPOMBA. Ta Imenik uradnikov krajevnih društe c J. S. K. Jednote je priob-čen v glasilu Jednote vsak meseo po enkrat in sicer okoli 15. Vsa društva, oziroma nj:h tajniki so vljudno prof eni, nemudoma poroeati vse nedostatke in pre-membe njih uradnikov. Ta imenik je pri-občen, kakor mi je bilo do sedaj poro-čano. Društva, katera še niso poslala vseh zahtevanih podatkov, naj blagovolijo to kmalu storiti. v ! Za smeh in kratek čas. -O- Vsak drugače. Trgovec, ki j»' lril vedno slabo r»ble«"en. si* je ravno razgovaljal z . nrkim potnikom, ko je prišla v prodajalno j a ko elegantno oblečena trgovči-va hči. Po kratkem i pomenku z o ret o m ji* zopet od-aa' — A slišite. «r«spod. je rekel potnik šaliivo. gospodična ima pa v toaletnih stvareh ves drugačen ukus. kako njen oče. rla. ja. je odgovoril trgovec, a ona se tudi ohlači po modnem Ižurnalu. jaz pa po glavni knjigi. Težavno. „ — .Mama. ali me boš nocoj zopet kopala .' — Da.-srček! — Aii — saj sem biin ves teden ; pridna. ■ Šele potem! — Vam je stric umrlMoje so-žalje! liil je menda že jako star ' ' — 82 let. — Lepa starost. Ali je bil v x i teh lelih tudi duševno zdrav.' -I — To bomo še spoznali, ko bo njegov testament odprt. j. ) : i Maščevanje. "j Kuharica: Xe zamerile, go-.: spa. j;iz vam moram službo od-povedati. Pojdem k gospe Mali-:' novki. ker nima nič otrok... prosim, če hi mi dali dobro spri-> čevalo. 4 (iospa: Tako izvrstno spriče-| vjdo Vam bom dala. dn takega š<; . nohena kuharica na svetu ni dobila. (Jospa Maliiiuvka je namreč •imoia smrtna sovražnica. Galantno. — Mogoče poznate tudi mojo ' ženo (j —Žal. ne! j — Veseli bodite! i i Potrebno. i j •j Mož: Zdravnik je rekel. da J moram vsak dan eno uro drva cepiti. Žena: No. ali boš to delal'? • }Jož: Da — jutri bom kupil : poseben gozd. '• I A Ima tudi prav. 31 ož zelo liatrkan pride o polnoči domov in razbija na hišne i duri. tj — (jospodar odpre okno in ! j zakliče: "lvaj pa razsajate, Iju-■jdje ne morejo spati!" J — Pijanec: "'Jaz tudi ne!" DELO IŠČE. Slovenec, star 20 let, izučen v ~ krojaški*obrti, želi dobiti tlelo v l kaki prodajalni z obleko za pospravljanje in likanje oblek, ki je zmožen tudi angleškega jezika. Za naslov obrnite se na uredni-. štvo tega lista. OPOMIN ž vsem onim, ki mi kaj dolgujejo na hrani. Ako se v 14. dneh ne i oglasijo, obelodanil jih bom v 1 vseli slovenskih listih s polnim imenom. • Steve Skala. . P. O. Box 981. Lea d vil le, Colo, s (17-18—1) Društvo sv. Jožef St. 86 v Midvalle. Utah.. Predsednik: Josef Perčich, Bok 2SS; j tajnik: Frank Kostelo, Box 34; blagajnik: Dan Rac*, to vi cli. Box 43; zastopnik: Dar ' Kndatovich. Box 43. vsi v Midvalle, Utah. Društvo zboruje vsakega drie 11. v mesecu v Dan Radatovichevi dvorani. I Društvo sv. Alojzij Št. 87 v St. Louis, Mo. Preda. Michael Gabrijan. 2S3 I I-yon St. tajnik: Robert Kunstel. 822 4 Frederick St.; blagajnik: John Žgur, 2607 Grovois \ Ave: zastopnik: Robert Kunstel, £224 : Frederick St.. vsi v St. Louis, Mo. DruStvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu na U and A len Ave. Društvo sv. Mihael št. 88 v Roundup, Montana. Predsednik: Mihael Burgar, bx 32: tajnik: John K. Kom. box 'jti. oba v Klein. Montana: blagajnik: Filip švob: zastopnik: Martin Itauch, ob:i v Roundup. Montana. Društvo zboruj«' vsako drugu nedeljo v . mesecu ob 2 ure popoldan v dvorani Martina Ilauchu. ! Društvo sv. Jožef št. 89 v Gowanda, N. Y. j Predsedn.; Johan Groznik. bx 241: tajnik: Kari Strniša. Box 327: blagajnik: Frank W. Sever, Box 8; zastopnik: An- , ton T. Straus, Box PO, vsi v Gowanda. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne v prostorih i brata Frank \V. Sever. ^ Društvo Orel št. 90 v New Yorku. N. Y. Predsednik: Peter Petek, 30S E. 6th St.; tajnik: Josef Majcen. 1D4 E. 4th St.: blagajnik: Joseph Tičar, 420 F 9tli St., vsi v New V.irk Pity; zastopnik: Johan Juti bar, 21 Webster St., Xewark, X. J. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu v Schuetzeu Hali No. 12. St. Marks I'lace. 8th St. Društvo Vitezi sv. Mihaela št. 92 v Rockdale, Illinois. Predsednik: Jnliann Shetir.a, 103 Jewett Ave.; tajnik Ar.ton Pire, 113 Central A-ve.: blagajnik Anton Anzete, 11S Moen Ave.; zastopnik: Johan Dernnulc, 500 iMoen Ave. Vsi v Rockdale. 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo . v mesecu v Antonija Mavri ch dvorani. Društvo sv. Rok, št. 94 v Waukeqan. III. Predsednik Johann Bartel, S34 10th St; .Waukegan III: tajnik: Andrej Bartel. i : box 87, North Chicago. Illinois: bla-; gajnik: Franc Parle, 1 12»» Mc. Alister A-i ■ ve: zastopnik: Joseph Polanšek, 221 So.; G**nessee St. Oba v Waukegan, 111. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo v! ' mesecu v 1:30 uri popoldan na deseti cesti v Josef Rotovi dvorani. Društvo sv. Rešnje Telo št. 95 v Frank-lin. Kansas- Predsednik: Anton Perne, Box 139, tajnik: Anton Bregar, Box 65; blagajnik: i Jolian Vidmar. Box 120: zastopnik Pe-j ter Markus, ? ? vsi v Franklin, Kans ; Društvo zboruje vsako drugo nedeljo 1 v mesecu v društveni dvorani. Društvo sv. Jurij št. 96 v Henry, W. Va. Predsednik: Josef Jevševar, Box 51: tajnik: Frank Maček. Box 131: blagajnik in zastopnik: Martin Maček, Box 131, vsi v Henry, W. Va. Društvo zboruje vsako zadnjo nedeljo v mesecu. Društvo sv. Srce Isusovo, št. 98 v Ahmeek Michigan. Predsednik: Frank Polančič, Ahmeek, 'Mich.: tajnik: Dudvig Gregurič, Box 251, Copper City. Mich.; blagajnik: Aleksander I'intar, Box 22S, Ahmeek, Mich.; zastopnik Lining Gregurič, Box 201. Cop-;»er City, Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo , v mesecu. Društvo sv. Frančišek št. 99 v Moon Run. Pennsylvania. Predsednik: Frank Maček, Box 123; j 'ajnik: Frank Podmiljšak, Box 222; bla-| gajnik: Anton Vehar, Box 240; zastopnik : Martin Demšar, box 80. Vsi v Moon Run, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Svete Barbare. Ouštvo sv. Mati Božja Karmelska št. 100 Monongah, W. Va. Predsednik: Franc Valenčič, Post Clii-cfton, W. Va.: tajnik: Anton Froll, 1'ost Monongah, ^V. \'a.; blagajnik: Matija urkovič: Post Monongah, W. Va.; zastopnik: Ivan Simčič, I'ost Chiel'ton, Va. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mcsecu. Oruštvo sv. Feliks št. 101 v Walscnbura. Colorado. ___ Predsednik: Lovrenc Kapušin, Wai-senburg, Colo, box ttijnik: Frank Viidcnik, box 54, Shumog, Colo.; blagajnik: Johan Gudal. box 4 Farr, C■ Pust, 15725 Saranac Koad. Vse v Col- j linvood. Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo I v mesecu v dvorani katoliške cerkve sv. Marijinega Vnebovzetja v Collin wood. O. i Društvo Jugoslovan št. 104 v Chicago, III. Predsednik: Alojz Sordač, 2223 W. 2lst tajnik: Math. Matičič, 1820 Sieffielt Ave; blagajnik: Anton 1'iloza, 1720, Minianec I Ave.: zastopnik: Ivan Kosišek, 1700 So Center Ave. Vvi v Chicago, 111. Društvo zboruje vsako Cetvrto nedeljo v mesecu v Narodni dvorani na Centre Ave in 18. ulici. i J Društvo sv. Martin št. 105 v Sutte, Mont. Predsednik: Martin Evatz 1259 Talbot Ave.: tajnik: Frank A. Radmelich, 422 ' Watson Ave.: blagajnik: John Tekaučič, 436 Watson Ave; zastopnik Joseph Be-zek. vsi v Butte. Mont. Društvo zboruje vsakega 2. in 4. petka v mesecu na 33 East Park St. Društvo sv. Janez Krstnik št. 106 v Davi«, West Virginia. Predsed-: Janez Bevdč, box 314; taj-1 nik: France Zorman, box 305: biagaj. in zastopnik: Johann Bogdanovich, Box 391 vsi v Davis, W. Va. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo . v mesceu ob dveh popoldne v domu Jo-. hanna Bogdanovicha. i Društvo Duluthskl Slovani št. 107 v Du-r luth Minnesota. i Predsednik: John Movern, 466 Mesaba Ave.: tajnik in blagajnik: Ivan Župan. 725 East 2nd St.; zastopnik: Tomaž Meršnik. 602li Garfield Ave.; Vsi v Du-luth, Minn. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v uradu Narodnega Vestnika !na 4(i5 \V. Michigan St. Duluth, Minn. Društvo sv. Antuna št. 108 Youngstown, Ohio. Predsednik: Anton Kikelj. 1116 Frnnk-, lin Ave So ; tajnik Teter R osema«, lilo j 2elj, Washoej Mont.: zastopnik: Louis! [ Sasich, Bear Creek, Mont. j Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo i j v mcsecu v John Cliešarkovi dvorani. ' Društvo ev. Barbara št. 60 v Chisholm, Minnesota. Predsednik: L.ouis Kmeti. bx 334. t;ij-j nik: John Eevar, box ?2->: blagajnik: I Anton Podržaj, box »23: zastopnik: Martin Govednik, box 23. Vsi v Chisholm, i Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo I po dvajsetem v mesecu v Jon Campa dvorani dopoldne. j Društvo sv. Jurij žt. 61 v Reading, Pa. Predsednik: Johan Po'ek, 2.!» .I>f-| ferson St.; tajnik: Frančišek Špehar, ' 381 No. River St.; blagajnik: Anton Križe. 327 Harold St.: zastopnik: Jernej ■lakljeviO, 343 No. River St., vsi v Rea- ■ ding. Pa. Društvo zboruje vsako drugo sredo * mesecu v Clinton House na Cor. Front & Washington Sis. v Reading. Pa. Društvo sv. Florljan št. 64 v So. Range, Michigan. Predsednik: Georgr Kodrič, box 127:, taj:iik IVter Klobučar, box 32: oba v Baltic, Mich.; blagajnik in zastopnik: Paul Lukanič, box 141 v Sauth Range,' Mich. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu točno od deveti uri dopoldne v j Santorijevi dvorani na Sauth liarge, i -Mich. Društvo sv. Peter in Pavel št. 66 v Jollet, I Illinois. Predsednik: Frank Blatnik, 1202 Granite and Kelly A ves.; tajnik: John Jerman, 1112 No. Chicago St.; blagajnik: Mihael Vadjan. 903 Scot t St.; zastopnik: Anton Koščiček, 1151 No. Board way, vsi v Joliet. III. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mcsecu v stari cerkvi svetega Jožefa. Društvo Jezus Prijatelj Malenih št. 68 v Monessen, Pa. Predsednik: Stjepan Frketič; tajnik:; Paul J. Zoretich, box 260: blagajnik: ' Juro Buntak; zastopnik: Janko Djud. Vsi v Monessen. Pa. Društvo zboruje vsako 2. nedeljo po prvem v English Hall na 8. ulici. Duštvo sv, Peter št. 69 v Thomas. W. Va. Predsednik: Anton Prbas. box 51:5; tajnik: Ivan Laliajner, Box 215: blagajnik: Marko Bulič, Pox 30; zastopnik; Ignac Golob. Vsi v Thomas, W. Va. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Okornovi dvorani ob dveh po-polilne. Društvo Zvon št. 70 v Chicago, Illinois. 1 Predsednik: August Poglajen. 23n0 S. Robey St.; tajnik: Joseph Perko, 2230 S. Wood St; blagajnik; Math. Videti* h 20Gf» W. 23rd St.; zastopnik: John Wolkar, 222C Blue Island Ave., vsi v Chicago, TIL Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ov dveh popodne v cerkveni dvorani na 22nd Place in i >nroln St. Društvo sv. Janez Krstnik št. 71 v Col- ' linwood, Ohio. Predsed.: Matija Slopnik. 15108 Danici Ave; tajnik: John Malovrh 13;» E. 158 St.; blagajnik: Chas Kral, 705 E. 156 St. zastopnik: Mat. Slopnik, 15408 Daniel Ave N. F., vsi v Collinwood, Ohio. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v šolski dvorani. Društvo sv. Barbara št. 72 v Ravensdale, Washington. Predsednik: Frank Repenšelc; tajnik: [ Joseph Pinoza. Box 52: blagajnik: John ! Arko: zasto^-nik: Andrej Gorjup. Vsi v Ravensdale, Wash. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo f mesecu ol> desetih dopoldne v Frank ^■jUusovi dvorani v Georgetown. Društvo sv. Jožefa st. 74 v Tvre. Pa. Predsednik Frank BlažlC: tajnik Johr. ' ?>žen. Box 14; blagajnik Matevž KarSl- I na. Box 4: zastopnik FrauK JelkiC, Box 14. Vsi v Tyre. Pa. Društvo zboruje vsako drugo nedelje v mesecu v John KotkotovI dvorani. J Društvo sv. Janez Krstnik it. 75 v Can-nonsburg. Pa. Predsednik: Andrej Gruden,, Box 42, | Meadow Lands, Pa.; tajnik: John Kirn, Box 106, Cannonsburi,, Pa.: blagajnik: John Koprivšek, Meadow Lands, Pa ; zastopnik: Viktor Lenasi, box 216, Meadow Lands, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedelj« v mesecu ob deveti url dopoldne v Ricl1 Hill Mine, na Meadow Lands. Društvo sv. Jožef št. 76 v Oregon City, Oregon. Predsednik: Bartol Lužar, box 252; tajnik: Joe Kestnar, Box 136; blagajnik: Matija Justin, Box 104; zastopnik: Josip Vidic, Box 241, vsi v Oregon City, O-regoii. Jiruštvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob poludveh popoldne v McLaughlin dvorani. Društvo sv. Rešnje Telo št. 77 Crab Tree, Pennsylvania. Predsednik: Blaž Novak, Box 371; tajnik: Ignac Uršič. Box 374: blagajnik: Mihael Mikan. box 132: zastopnik: štif Osvald, box 453. Vsi v Crab Tree, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobratu Ignacu Uršiču, Oruštvo sv. Alolzlla št. 78 v Sallda, Co'o. IYedsi-d: John Atnbrižieh P. o. bx 215: tajnik; Jakob Ivarišek, 122 West St: blag: -\lojz Kastelic, Box ESC; zastopnik: Matija Matic, Box 641. Vsi v Sallda, Colo. Zboruje vsako 1. nedeljo po desi-tim v mesecu v lastni dvorani pri rudotopil- i nlci. i Društvo sv. Barbara št. 79 v Heilwood, ' Pennsylvania. I*redsednik; Alois Kitt, Box 85:j tajnik: Josip Glas, Box 88; blagajnik: Alois Kitt, Box 85: zastopnik: Alois. Sikošek. box 234. Vsi v Heilwoo, Pa. Pruštvo zboruje vsako prvo nedH.io^ v mesecu v Marine house v Heilwood. ! Društvo sv. Jernej št. 81 v Aurora. III. ^ Pred.: Frank Prapotnik. _bx 110 Ga«y, Indiana: tajnik: Martin Jurkas, 545 Auora Ave.: blaagjnik: Jernej Verbič, 035 Aurora Ave.: zastopnik: Anton Bud-man, 320 So. River St., vsi v Aurora, 111. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2 uri popoldan v društveni dvorani. Oruštvo sv. Janez Krstnik št. 82 v Sheboygan. Wis. Predsednik: Mihael Skok. 223 N. 8th St.: tajnik: Joseph Meznaršič. 1035 Blo-cki Conrt.; blagajnik: Anton Borsse, 414 N. 8th. St.; zastopnik: Frank Starich, 825 Oakland Ave. Vsi v Sheboygan, Wis. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v cerkveni dvorani. Društvo sv. Martin it. 83 Superior. Wye. Predsednik: Jakob Oblak, box 152, tajnik: Frank Krashowitz. Box 284: blagajnik: Ant. Krashowitz, bx 13: zastp.: Anton Vehar,, Box 152, vsi v Superior, Wyo. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu od deseti uri dopoldan. Društvo sv. Andreja št. 84 v Trinidad. Predsednik: Mate P. Karčič, 312 W. Main St.: tajnik: Frank Bajt, 308 W. Main St.; blagajnik: Martin Orekar, 213 W. Main St.: zastopnik: Frank Krek. 433 W. Main St. Vsi v Trinidad, Colo. Društvo zboruje vsako 4. nedeljo v mesecu, ob 9. uri dopoldne v Union Hall, Trinidad, Colo. Društvo sv. Jožef št. 8b v Aurora, Minn. Colorado. Predsednik: Math. Levstik, Box 131; fajnik: Louis Petelin. Box 121; blagajnik: ; Frank Hochevar, Box 121; zastopnik: Frank Hochevar, Box 121, vsi v Aurora, Minnesota. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v Ana Kovač' dvorani. _ _. g zastopnik: Johan Švigelj, box 14, oba v. i Lloydel, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo j ' v mesecu ob dveh popoldne v lastni dvo- #' rani v Lloydell, Pa. i Društvo sv. Alojzij št. 36 v Conemaugh, Pennsylvania. Predsednik: John Kukovec. Box 435, i Conemaugh, Pa.; tajnik: John Bre- i 7.ovec. Box 6, Conemaugh. Pa.; blagajnik: Martin Jager. Box 102, Conemaugh, Pa.; zastopnik: Josip Dremelj, Box 275, i Conemaugh. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v lastni ; ; dvorani na first Alley, Couemaugh, Pa. j Društvo sv. Ivan Krstnik št. 37 t Cleveland, Ohio. Predsednik: Eois J Pire, Oiiu st Clairt Ave. N. E.: tajnik: Ivan Avsec, 385SS St. r( Cluir Ave. N. E.: blagajnik: Anton Za-j 1-rajšek, »92 E. C4th St. N. E.: zastopnik; : Anton Gt dina. 0127. St. Clair Ave. N. ' E. Vsi v Cleveland, Ohio, i Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo ; t \ mesecu v Ivan Grdinovi dvorani na I 6025 St. Clair Ave. N. K. Društvo Sokol št. 38 v Pueblo, Colorado. Predsednik: Joe Kraševac. 1211 Eiler; tajnik: Joe Klarich, 1231 So Santa Fe Ave; blagajnik: loe Culig, 1210 So Santa I Fe Ave: zastopnik: Petar Culig, 1245 So Santa Fe Ave. Vsi v Pueblo, Colo, i Društvo zboruje vsakega dne 16. v me- ! s^cu v dvorani Sv. Jožefa, Cor Rush B-St. Oruštvo sv. Barbara št. 39 Roslyn, Wasn. ! Predsednik: Anton Brozovich,; tajnik:; Mato Bender, box S01: blagajnik in za-!1 stopnik: Majk Llarič, box 375. Vsi v llo- 1 šivu. Wash. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo I v mesecu popoldne v Drug Store lla.ll vi1 i Roslyn, Washington. * * Društvo sv. Mihael Arhangel Št. 40 v ' Claridqe, Pennsylvania. Predsednik: Valrtin IJednak. t,ox 4f2: ' tajnik: 1'aul Pušljar, Box 255: blagajnik: I -\nton Šeinrav, box 284: zastopnik: An-j ton Semrav, box 2S1. Vsi v Claridgle. Pa. i Drafltvo zboruje vsako drugo nedeljo j v mesecu ob devetih dopoldne v Nemški ; dvorani v Claridge, Pa. Društvo sv-, Jožef št. 41 v East Palestine, 1 ' Ohio. , Predsednik: Frank H ost nlk, box 151:', tajnik: Anton Brelich, bx 3i*7; biagaj.:' Anton Jurjavčič, Bax 31; znstopnik: i Frank Jurjavčič, Box 203, vsi v East Pa- , lestine, Ohio. ' Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu d> dveh popoldne v prostorih brata Frank Jurjavčiča. , Društvo «v. Marila Pomagaj št. 42 Pu !o Colorado. Predsed.*! k: T van Erjauc, 1216 Berwlnd ■ Ave.: tajnik: Ivan Mramor, 1114 Hohmen Ave.: blagajnik: Ivan Straus, 1123 Eiler , Ave.; zastopnik: .Ivan Straus, 1133 Bas Elder St., vsi v Pueblo, Colo. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo' v mesecu in sicer ob uri popoldne in ' osmih zvečer v Germanov i dvorani, San- j ta Fe Ave. Društvo sv. Alojzij št. 43 v East Helena, , Montana. Predsednik: Frank Rihtar, Box 56; tajnik: Jos Langenfuss, Box 92: blagn.i-i nik: Anton Smole, Box 103; zastopnik; Frank Sohadolnik, Box 31, vsi v East Helena Montana. Društvo zboruje vsakega dre 20. v me- I eecu v Josef Luzarjevi dvorani. Društvo sv. Martin št. 44 v Barberton, Ohio. Predsednik: Math Kramar, box 2?3: | j tajnik: Joseph Set i na, box ;ruštvo zboruje vsai;o drugo neileljo j v mesecu ob eui uri popoldne v Gačnikovi dvorani. • D r :'vo sv. Barbara št. 47 v Aspen, Colo. Predsednik: Joseph Borstnar, box 30y; tajnik: Anton Škufra, box »5: blagajnik: Anton Kastelec. box 731; zastopnik: Fr. Loushin, box 3C'l. \"si v Aspen, Colorado. Društvo zboruje vsaki tretji ponedeljek v mesecu v Ely dvorani. East Hay-man Block. Društvo Vitezi sv. Jurija št. 49 v Kansas City. Kans. ! Predsed.: Mihael Novak, 431 Ferry St. tajnik: Alojz I„užar, 512 Elizabeth A-ve; blagajnik: Peter Sterk, 42S North 5th St.; za stop: Josip Cvitkovič. 12D Dugarro St. vsi v Kansas City, Kans. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu dvorani, na 515 v Slovenski dvorani. Društvo »v, Peter št. 50 v Brooklyn. N. Y. -Predsed: Gabriel Tassotti. 423 Throo|» Ave., tajnik: F. G. Tassotti, 130 Sclio-li-s St.: blagajnik Josip Staudohar, 36 Scholcs St.: zastopnik Franc Alurnik, ^tj'i Flushing Ave. Vsi v Brookljnu, N.Y. Društvo zboruje vsako tretjo soboto v mesecu v .John Klug-, Hubei'tus Jaeger Hall, 211 Montrose Ave v Brooklyn, N. Y. Društvo sv. Peter in Pave! št. 51 v M ur. ray. Utah. Predsednik: Mark Petrich. 5 - 1st Ave: tajnik: Josip Kastelie, Box 545: blagajnik in zastopnik: Math šhobar 118 South Staate St. Vsi v Murray. Ptah. Društvo zboruje vsakegn dne 14. v mesecu v Forest Hall, Murray Utah. Društvo sv. Jožef št 52 v Mineral. Kan:. Predsednik: Mar n Oberžan, Box 72 East Mineral, Kans.; tajnik: Frank Au-guslin. Box C(10; blagajnik: Peter Ben-iin Ave.: zastopnik: Frank Gabrenja, {•v > Broad St. Vsi v Johnstown, Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni dvorani 725 Bradley Alley. Društvo sv. Jožef št. 17 v Aldridqe, Mont. Predsednik: l.ouis Tostovršnik ? : tajnik: Jacob Blatnik, ?*."?: blagajnik: Janez Petek, box 114; zastopnik John Pe t« k, box 114 Vsi v Electric. Mont. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob deveti url dopoldne v Petek Ac Zobec dvorani na Happy llallo. Društvo sv. Alojzij št. 18 v Rock Springs, j Wyoming, Predsednik: Frank Eržen, 750 9th St.; tajnik: .!< hri Pulz. 402 7th St. blagajnik '.■'Uis Taučar, 299 K 3rd St.; zastopnik: Joe Jug 'Vič, 622 - l&th Street. Vsi V Rock Springs, Wyo. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob deseti uri dopoldne v John Mrakovi dvorani. Društvo sv. Alojzij št 19 v Lorain, O. Predsednik: Frank Durjava, 1733 E-IPth St.: tajnik: Andrej Pogačar, 174S E. 301 h St.; blagajnik: Andrej Klinar, 1748 E. 20th St.; zastopnik Jožef Peru-6ek. 1<~.S8 E. 31st St., vsi v Lorain, Ohio. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Alojz Virantovi dvorani 1900 2Sth St. Lorain, Ohio. Društvo sv. Jcžef št. 20 v Gilbert, Minn. Predsednik: Josef Novak, Box 3S8: tajnik: John Zallar, Box 21 N: blagajnik: Joe Nosan. box 318: zastopnik: Frank Lap. box K. K. Vsi v Gilbert, Minn. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob eni uri popoldne. Oruštvo sv. Jožef št. 21 v Denver. Colo. Pn-dsednlk: Joe Prijatelj, 5232 Wosh.; tajnik: Frank Skrabec, 4 S heed y Row: blagajnik: John Cesar, ? North Emersion St.: zastopnik: Frank Smole, 4GS3 Franklin St. Vsi v Denver, Colo. DruStvo zboruje vsakega lfi. v mesecu v Mat. Sa dar je vi dvorani, 4000 Humbold Bt. Elyria. Društvo sv. Jurij št. 22 v So. Chicago, III. t Predsednik: Joseph Se bo ha r, !'553 E-wing Ave.; tajnik Anthony Motz, 94S5 Ewing Ave.: blagajnik: Nikola Jakovčič. £021 Ave M.: zastopnik: Jos. Ausick, S911 Greennay Ave., vsi v So. Chicago, Tli. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v Frank Medoshevi dvorani, 9485 Ewing Avenue Društvo sv. Jožef št. 23 v San Francisco, California. Predsednik: Jakob Erlach. 2110 19tb i St.: tajni»c: John Stariha. 20>>0 19th St.; blagajnik: Jakob Eavšin, 2110 19th St.; j zastopnik: Martin Smrekar, 711 San Brunns Ave. Vsi v San Francisco, Cal. j Društvo zboruje vsaki tretji petek v , mesecu v Mission Turn Hall, 3531 - 1Mb ' t. med Valencio in Guarero. Društvo Ime Jezus št. 25 v Eveleth. Minn, i Predsednik: Georg Koize; tajnik: Janez Bratuš, bo:^ l'»7: blagajnik: Alojzi Kotnik: zastopnik: Matije Kožar. Vsi v Eveleth, Minn. Društvo zboruje vsako četvrto nedeljo v mesecu v Maks Stipetič-evi dvorani. Društvo sv. Štefan št. 26 v Pittsburg, Pa. Predsednik: Ivan Varoga, 0!t07 He-dron A vene; tajnik: Joseph Pogačar, 5307 Butler St.: blagajnik: Martin Antloga, 5S32 Dresden Alley: zastopnik: Joseph Pogačar, 5307 Butler St., vsi v Pittsburgu. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedelju v mesecu v kranjsko Slovenki dvorani v Pittsburgu. Pa. j Društvo sv. Mihael Arhangel št. 27 v Diamondville, Wyoming. Predsednik: Gregor Šabec, Box 43, Diamondville, Wyo.; tainik: Joe Motoh, Box 141, Kemmcrer, Wyo.: blagajnik Anton Sabtc. box 43, IHamondville. Wyo.; zastopnik: Franc Homan, Diamondville. Wyo. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu >>b dveh popoldne v dvoran! Autoii IVrki. Društvo sv. Marija Danica št. ?8 v Sublet. Wyoming. Predsednik: John Kochevar, Box Diamondville, Wyoming. tajnik: Frank Žagar: blagajnik: Jernej Gradišnik: zastopnik: Frank Hlačion. Vsi v Sublet, Wyo. Društvo zix,ruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v prostorih Citalne družbe. Društvo sv. Josef št. 29 v Imperial, Pa. Predsednik: Jožef Šu.šteršič, box 94; tajnik: Johan Viran, box 312: blagajnik: Johan Miklavčič, box !s7: zastopnik A-lois Toiar, box 242. Vsi v Imperial, Pa. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v društveni dvorani. Društvo sv. Jožef št. 30 v Chisholm, Mlnn Predsednik: Anton Mahne, box 152: tajnik: Jacob Petri tli, box 90: blagajnik; Frank Medved, box 832: zastop.: Frank Campa, box 803. Vsi v Chisholm, Minn. Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po dvajsetem v mesecu v Lorenc Kovačevi dvorani. Društvo sv. Alojzij št. 31 v Braddock, Pa. Predsednik: J. A. Germ, 521 Center St-'P. O. Box 57.): tajnik: Jožef KoSir, 1127 Maple Way: blagajnik: Jožef Žefran, 1111 Wood Way; zastopnik: Jakob Hrontelj, 910 ClifT St. Nort Braddock, vsi v Braddock. Pa. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v Rubensteinovi dvorani na voglu enajste ulice in Wahington Ave. Društvo sv. Marija Zvezda št. 32 v Black Diamond, Washington. Predsednik: Joseph Plaveč, P. O. box 044; tajnik: Anton TaAker, T*. O. box 180: blagajnik: Ignac Potočnik. P. O. box 751: zastopnik: G. J. Porenta, P. O. bo* 701. Vsi v Black Diamond, Wish. DruStvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu ob devetih dopoldne v Masonic dvorani. Društvo sv. Barbara it. 33 v Trestle. Pa. Predsednik: Anton Eržen Turtle Creek Pa. R. I box 82: tajnik: Matevž Peternel R. 1. box 77; blagajnik; Frank Schifrar, R. 1. box 76: zastopnik: Johan Rupnik, K. 1. box 90. Vsi tri v Unity Sta, Pa. Pa. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v mesecu v angleški dvorani v Trestle, Društvo sv. Peter in Pavel it. 35 v Lloydell, Pennsylvania. Predsednik: Johan Jereb, Lloydell, Pa. tajnik; Jakov D^bevc, box 17. Onnalln-da Pa ; blagajnik: Matija Srnel, box 77; Jugislovanska Jfillno{"a Ilnkcfporu ana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. t ■RABNIHU rill««l»l> ITAK GUM, SOT Cbarrr V> *7 or Box 57 Brsddo«*. 7B. rwifTMlMdiiii: IVAN PKIMOTIC, Eveleth. Minn. Boa Ml. Sani tajnik: OKO. I.. BROZ1CH. Ely, Mlnn., Bo« iM rvmoftnl tajnik" MIHAEL M RA VI NEC, Omaha, N«*.. UN N. U al* IVAN OOL7E, Ely. Mlnn., Bv* 1». Zaupnik: Alu.a Viran'. Lurain, Ohio, 17CO K. 2Mh St. VRHOVNI ZDRAVNIKI M EAlTU f ITBC, llIM .m , n« N« .Ckl«ac* M. NADZORNIKI« axem EUSTELIC, Ballda OOIO , Boa ill MIHAEL KLOFUCHAR, Ca mule t. Mich., Ill — Ttk rmrmm BPIUAX, K »p— City, Kana., 423 Na «tk it. POROTNIKI j CTAM KKJtKIPNIK, B*rdtas. Pa., Boa IBS. rKANK OOI ZX, Cfciaholm. Mlnn., Bob TU. 11 š k i Jetlnoti, primerjajte le z a-{ Min uti in p'dp..rami tujih organiza-l j in videli boste kje ste bolje zavarovani. Ivi J rf. K. Jednoti ste zavarovani: ! V.a smrtnino §i_noM.— '/.a iHipnlno onemoglost 800.— j Za izgubo ene roke 40".— i y,n iZKubit »-ne noge 40u.— . '/..i izgubi, ene roke in ene noge, .lil i/.H-h rok In obeh nog ROO.— i izgubo enega o/esa 2'M>.— ] Za izeulnt nhch oCes 800._ ; Za izgubo pulovice stopala i'O0.— ; y. iiruiki treh prstov na roki ^"O.— Z;i bolno podporo do svote -Iik) — Za \ te podpore se plača samo sle-dt-.'i a«esment: Za zavarovalno SluOo.nO za moške: "id 1 let: za smrt. 70c, za ji i«k 1.V-, za stroš. 10c, za rezer. 5c; > kupno SI.00. <>ii -ji) do let; za smrt. !»0c, za pošk. '"n za troš l»c, za rezer. Gc: vkupno ?1 10. 11(1 .III no li t: Za smrt. M)c, za pošk. . za. str in 1" c, za rezer. 5e; vkupno .| (In I" b-t: Za smrt. <1.10. za polk. ■ •<•. stroš. loc, za rezer. 5c; vkupno II la < nI 4i' ilo 43 let za smrt. $1.20, za pošk. j l.'n . za t rov lzu rezer. Cc; vkupno ti. SO. f':i tem si pa zapomniti, da se vse I ie škodbe in bolna podpora plača iz to-Sfidevnega iHiškodbinskega sklada in i ~mrtnina ostaiv popolnoma nedotakljl-Sil- tako da i'lan lahko prejme vse poš-I ivodbiru- i»>d|tore in še vsu eno ostane | z.n r»»van na sinrtnlno dokler plačuje ■vij ; -.■.■sni.-nt <■•■ želi kateri rojak na-I i ■ »»ga pojasnila, naj se obrne na I glavnega tajnika Jednote p Geo L. Brozich, Ely, Minn. Imenik uradnikov iraievnih društev Jugoslovanske Katoliške Jednote v Zjed. državah ameriških. —o— Duštvo «v. Ciril In Metod, it. 1 v Ely, M inneaota. Piidsednik: Josef Fpieitzer; tajnik: J. .. r p-h.-l blagujt i!:: Chas Merhar; " Htopnik: John Matkovič. Vsi v Ely, Društvo zboruje vsako prvo nedeljo po -t v mesecu v dvorani Josipa Skale. Uruitv?> sv. Srce Jezusa št. 2 v Ely, Minnesota, Predsednik: Janez Hutar, ISox fi«0; tajnik. J. aii Kota k. Box 3S»S; blagajnik Anton i.oiobj., pox zastopnik John Merii,t:-. *•:">. Vsi v Ely, .Minn. Dr- .-f. i. zi ' Uje vsaka 4. nedeljo v me-se. o v Sn.alatovi dvorani. Društvo *v. Barbara it. 3 v t_a Salle, III. I 1' Krmili IVtek, 147 Cnlon St, taj-tajaij : Joe SpeJie, 1042 - 2nd St., blagajnik: Mat. liribernik, 1114 Main St. za-■topnik Jolni Vogri. h, 102« Main St. VaJ V L;i Sal le. IU Dru.-t . u zi M>r-1 je vsako dnipi nedeljo I \ nicsei-u \ Math lvompari dvorani. Društvo sv. Barbara št. 4. v Burdme. Pa. lYedscdnik: l.ovru Doliimr, Hox 252; l?ui lil e l ii., tajnik John Demšar, box ; - ;r, v ti-.i; dlne. i'a. blagajnik: John Ker-7 -nik, U.z 1v Hurdine, (»a.: zastop-I ..Ik Stefan Vozel, »...X IH2, v llrldgeville, I Pa Druiktvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu v slovenski dvorani v lJurdine, Ta. Oruštvo sv. Baroara št. 5 v Soudan Minn. Predsednik: «jeo. .Simaiiiih, Ilox 741; | tajnik: John Dragovan. box oba v i Soudan. .Minn.: blagajnik Anton Gornik, i b,ix ICoio; zastopnik Anton Stefanič, box j lr.!»ti, oba v Tower, Mlnn. Društvo zboruje vsako fetvrto nedeljo v mesecu v cerkveni kapeli v Tower Minn. Društvo Marija Pomagaj št. 6 v Loraln, Ohio. I Pri i ilnik: John Šuštaršič. 1677 R. :'lth St tajnik: John Kotnik. 1708 Fv _'.'th. St : blagajnik: Frank Krištof, 1605 ■ K 2»th St. \'si v L Lu.nov in nuj\cc,,t ptemeuibe v j of Kun -iers in "Ji.Mleru Wootiii.eu oi fr 3H; hBč^B^d^z Meje u.um m « e* iiilhjoii t iallov. Obe tej initaiii*ai Uf ■ ol.oe i>kolu 2o let in obe 3u aačele svoje ).iot>lovaxije lut nekako! note, tu je: da »o sklicevali asestnente sumo tacaš, kadar so potreuovaii detiar Za umi Iniiie. kmalu po tem so sprevideli da to ne gre, na to so prcmenil: »voj toda tUdI tuk.ij t« je spoznalo, di. So pr« i.i.iio i a. umu ii.i svojo ixigo\ irt lioat in Ie tek uiw jllt je ntoi al puUtlU da nl- lati »o to uj p.i\/..ligniti svoj asesment na tako sv alio znanstveno lestvico kate- lll |M> kutiiej upajo sedaj rediti SV oje urgaiitsacije jij. jm I,: nun aa jim zago- Iz EgotloMlle sum« I'll ll'.eh tMg.llli- I naše slovenske p Hlporiu- organizacije sej nahajajo v ravno takem poloJtajti danes,] vi*aU '.''"V"'!-.' "urmi V^bV^.-i'.-'V' boteh »la BKiiw \i!šje ilrtni«'-Vke k.'.W jih'^ab" I članov dane« v t.tkih orgaaixacijak, to -m {■•> raari'dih in letih t^ko «la vkiV j ;.ik:,j,i'"v,oVem k) fce h|j»o p; i kaki wvarnv'Ih.1 oi a-.ni-mrijl, pristopil«- v JedS»o«o prt kiiteri | angleških . ugani zuctjMh. manrikterl V TOO ivuwIUiisb poznamo slovenske! mladeniče ki pravijo d"* priatopijo k tu-j jenarodrdm Of gaaitoci jam tam Imajo I li-p« r*4 in iep<»e obrede, resnba je si-cer to (l«> gotove mtfj«' ker tam so v«k1i-telji ih>IJ izurjeni in bolj podkovani na I takem p.,1 Ju. vendar pn nezmerno zame- j riti [wiini stralm rojakom, ko so do sedaj v od 11 i slovenska društva, oni so »to- j rili kur so le mogli, drufttva so se rodi-' la Is nujne potrebe, tam niso imeli prill-J ke niti t.e navodil n boljši te.l ali obrede. sedaj (mi ko smo se Ze lahko marsikaj od druzgih lahko natvili. je imtreba da! uvedemo tako lep red tudi me«l uaAa slovenska druAtva, da Ixxleju vs.ikemu vabljiva tudi druftabno kakor so nam za > pml)M>ie INMkalovanjH je sicer vredno daj se le prepogostoma jtojavija nestoga in' prepir me,I niUtnil draMrt tam kjer bi moral vla-lati najlepši red in sloga, to-I da t Uui na tem i»>lju napredujemo in u-purnu, da IwHlemo kmalu premagali vse! TMH.'bnosti in privvdli društva na tako Mapnjo na kakorini bi v resnici morala I biti. Po nekaterih lUrrjAih naselv>inah I-' mami o ie simtm slovenska drattfa, kn- | tera imajo ir precej starih članov, umevno je da pri takem društvu čestokrat 1 nastanejo veOjl prispevki za bolnike, kar' vsce iiarnll precej visok aseument. u- i mtvnii Je tudi da se mladi člani bojijo t»i"ifi il-u*'rv s miši t»-n jem da m«»raj«"» I mladi pla.'evatl za stare, toda tukaj bi , dobro bilo f* bi mulo v porabljali brn t -Nk* ljubezni In naklonjenoeti onim. ka-t«yi so te leta in leta videvali dni-lnw in plačevali za podpt.re mladim in starim, svetujem tormj v*»«n, pristopite V stara društ s Ir. jsunagajte onim, kateri so te v boj« na tem polju moaiVe malo opešali, bolj humanitarnega dela al n—ii ir>—S misliti. «'V pa tega nikakor pristopajte k organizacijam tujih nared-n bo«le najbolj potrebni, tudi innl Hittv4i:«kl j« k« toliko Izobrazbe da 1 uhko MIJo druitvs na lepi dratabnl Soprog: — Dolgo je trpelo, stara, tla se je odločil mladi pisar iu sedaj prihaja, da zaprosi za roko najine hčere. Je res. Mož pride ob treh zjutraj do mov in žena ga dobro okrega. Oi pa se smeje in pravi: "Ljubi moja. ali bi ne bila ura tudi tri če bi bil ostal doma?*' Slikar. Poslanca. I. poslanec: No. Vi zopet v celem zasedanju državnega zbora niste ust odprli. II. poslaec: Ravno tolikokrat, j kakor Vi. i 1. poslanec: To ni res! II .poslanec: Res je, kadar ste i Vi govorili, sem jaz zeval. 1 Prijateljice. Slikar, ki je iskal model, gospodinji : — Ali je vaš mož ž<* kedaj sedel? — Dvakrat, toda po nedolžnem ! ■' / Ni čudno, A: "Že desetič sem opomnil Dolžana. naj mi plača. — pa je, kakor da bi nič ne slišal!"' — B: '"Kako pa hoče slišati, ker j tiči čez ušesa v dolgovih!" , ' Preteklost. Izgovor. ___Pogojno. Nekdo bi bil rad sprejet v društvo. Predsednik, ki poroča o njem, pravi: "Kaže, da ni ravno napačen človek, ampak dokazati se mu nič ne more. Sodnik ciganu. 44Ali vam je znano, da je pes, ki ste ga gospe j baronki ukradli in snedli, veljal 700 kron?" Cigan: "Pa ni imel zato nič drugačne slasti!" Izdaj alka. \ — Če bo š tako trosila denar ne bodeva po poroki ničesar imela. — Potem te vzamem iz Iju-j bežni. Finale. Vojna je končana. Turška sila je strta vsled sijajnih zmag balkanskih zaveznikov. Potlačeni bratje so osvobojeni in zopet priklopi jeni domovini. Ne čuje st; več njihovih vzdihov. Hrabri balkanski junaki so deli svoje meče nazaj v nožnice in lotili so se novega posla: da dvignejo brate svoje k sebi na ladijo prosvete in kulture ter pokažejo Kvropi tudi na tem polju svoje junaštvo. Vrhunec predrznosti. — Mogoče pa še vseeno pri de! ... Razloček. Sodnik: Torej, obtožence. vi priznate, da ste policaia udarili z dežnikom. Ali st«' to storili v' afektu ? Obtoženec: Ne, gospod sodnik, v oslariji. Milejše. PREB RISANA. — Ali se ti je ie kedaj pripetila kaka velika nesreča T — Kako se kaj razmeta z možem ? — Dobro, drugače sploh ne govorim z njim kot takrat, ko ga prosim za denar! Prijetno. Gospa Nitka: Kaj — nič nisi slišaia. kako je ponoči grmelo in treskalo? O, to si pa morala spati kakor medved. Gospa Zofka: Tisto ne — spala nisem skoro nič — ampak moj mož je smrčal... tako, da še tre- Odkar sem se oženil še ne^ skanja ni bilo slišati. NESREČA NA PLESU. — Vaša prijateljica je rekla, da sem osel. — Kaj zato J Saj tudi osli morajo biti na svetu! Pri dolžniku. Upnik vpraša strežaja: "Ali ie gospod baron doma?" — Strežaj: "Ni ga!7 — Upnik: "Znabiti ga dobim zvečer doma?" — Strežaj: "Počakajte nekoliko. ga grem poprašati!" Najhujše._ — Micika, kako je s barom — Postavila sem ga na "lep izhod! Pri sodišču. Sodnik -«<;tarni gospodični: "Koliko let ste stari?" Ona: "Grem v trideseto". Sodnik: "Pa ste se med potjo niialo zamudili!" Prikupljivo. etrom ? o", ker imam danes popoldan Zdrav kraj. Tujec: Tukaj mora biti zdrav kraj ; človek srečuje le stare Ijudi. Domaein: — Je res. Tukaj mrjo večjidel le mladi ljudje!" Abstinent. V časopisih je bilo pod rubriko "izgubljeno in najdeno" citati: Dne 23. t. m. je bil izgubljen na potu od Goršeta k Figoveu. k Zeksarju, k Slonu, k Fiali, k Mraku, k Zupanu, k Frlincu, k Čin-koletu, k Fajmoštm, k Belem volku, k Roži. k Zlatorogtt in v Narodno kavarno briljantni prstan,..; pošteni najditelj naj ga odda pod naslovom ' Abstieunet'. Letalec po poklicu. — Ti ne veš, kako sem se maščevala nad možem, ki je v temi poljubil hišno! — Skoraj gotovo je moral tebe poljubiti potem na svetlem! — In *moj mož, gospod zdrav-j nik. vidi, ko se mu blede vedno j zmaja pred seboj ! — Saj sem vara že rekel, da | mu vi ne st režite več! Priden J ur če k. "Mama, sedaj ne sedim več v j šoli v zadnji klopi". — To je lepo; tukaj imaš eno krono. A povej mi, kako si naprej prišel".-1 — Zadnjo klopo zdaj ravno nanovo barvajo^. — Starovašnik je sedaj tudi med letalci; kaj ni častnik? — Da, iz regimenta je že lansko leto izletel! — Nikar se ne jezi stara, ee ni najina hčer danes steknila nobenega moža; včasih so bili možki bolj neumni kot so danes, Gotovo. Komponist: Ne vem. kako je tO, da sem samo ponoči rapoložen za komponiranje. Libretist: To je vendar stara stvar, da se ponoči najlaglje krade. QLA8 NARODA, 18. PROSINCA, 1913. Nehvaležnost. Pravijo — če je res — da je i neki zdravnik dal po časopisih o-j klicati, da se da neumnost ozdra-I viti. Človek bi mislil, da so se ! ljudje kar pulili zanj. — pa re-j vež je moral od lakote umreti. Napačno razumel. Nesrečnega izletnika je dohitel dež. Bežal je po blatni cesti in se rešil v kmečko krčmo. Ves blaten in premočen je čepel pri peči in se krepčal z godljo, edino stvar-[jo. s katero so mu mogli postreei. i Krčmarica se je široko posta-Ivila sredi sobe, gledala deževanje in rekla: — Pa mora res silno biti.., človek gre na izlet ... pa pride taka svinjarija. — Res, je zavzdihnil izletnik, ali ste jo sami izkuhali.' Pred poroto. Zagovornik: "Da je zatočenee ' ogoljufal deset oseb, to ni nikakor obteževalno zanj, kakor trdi gospod državni pravdnik, ampak olajševalno, zato ker je obtoženec škodo na več oseb razdelil, namesto da bi le enega pripravil v škodo'. Tožba radi dedščine. A: Ker ste se tožili za dedšči-no. koliko je prišlo na vsakega?" B: Ravno toliko, da bo pravda ] plačana!" Otrok. Voda je utrdila gospodu svetniku zdravlje in od takrat zahteva, da se mora njegova rodovina | vsak dan kopati. Nekega dne so I dobili novo deklo. Ta ves teden j ni porabila prilike, se kopati, kar t je v hiši vzbudilo občno nevoljo. 1 Končno se je štiriletni Pepček ču-, til poklicanega, da posreduje, i — Micka, je rekel, ali ne veste, j da bi Vas papa rad gledal, kadar J se kooljete? DAR ILO. — Kaj išeeš? f — Gospodična je izgubila poljub. | — Saj ga ne more izgubiti! — Kako da ne. ker je stavila s očetom! Huda grožnja. Berač: "Dajte mi kaj vboga-ime, če ne. bom nekaj storil, kar ne bi rad!" — Gospa mu da nekaj denarja in ga vpraša, kaj hi bil storil, če bi ne bil nič dobil. — Berač: 'Dela bi se poprijel!' Gospodinja: — Danes vam no i morem ničesar dati! I Berač: — Glejte, da boste v j prihodnje boljše gospodinili —-ali mislite, da jaz čas k rade m ? VČASIH. Za smeh in kratek čas. VELIK TRUD. VSTRAJEN. — Kaj ti je dal ravnatelj za Novo leto ? -— Rekel mi je, da naj hodim bolj redno v pisarno! GLAS^NARODA, 18 PROSINCA. I HmKMSiS Popolnoma Zastonj If^j^^^^^g^^^FgW Tsalt moški bi moral nociudoma pisali po našo knjižico. Mr-ž>, ffiE % 31^^OSP^ffyjUl/L^l^-MJ ki sc nameravajo ženiti — bolak možje — moi-j«'. ki so u>]ani pijan- IjHffiv j[j: 1 SIWpI^WmISo,i^LjI^Ži^^iLJU Sevanju, ponočevauju iu raznim siruntr.ini navadam — moije, ki so t!1 oslabljeni. resrvoani in izčrpani — možjp, ki uisu zmožai v.\ delo ia ^ggg ^MjUKDlKCtiiia-ita. MlirETI Ki ne morejo v polni meri uživati radosti življenja — ti možje bi JgSB morali pisati po našo brezplačno knjižico. Ta knjižica pove ktiko možje M Želodčne Teskoče, Revmatkerajobz^ Mehurja iti Ledvic, fl 9» zastupljena kri aSi sifilis, triper, spolna nemoč, splošna izguba moči, gubitck moške kreposti, nočni gubitek, izgubljena moška sila, atrofija, slriklura, ortjan- ^^ ski bolezni, bolezni jeter in posledice razuzdanega življenja hitro in stalno SB Tisoče rs oz je Ee '-adobilo pevfektno ZDRAVJE, MOČ ?n TELESNO KREPOST potom ta JS&ffl brezplačne knjižica. Zaloga znanosti jt, h> vsebuje ravno tiste stvari, ki jib mora rnat a-r&fT vsak mlad ali star, bogat »ii reven, samski aii oženj en in zdrav aii bolan mož. Ne zapra. fiuVtr ^B vij&jte denarja za razna m*'o vred na zdravila, čitajte poprej to knjižico skozinskoz. Prihrtnila ffi vam bo denaj ia vas poučila, kako ^adobiti POPOLNO ZDRAVJE IN MOČ. Izpolnite, izre- ■■■■"■■■■■■■■■■mmmmbmbm ■L S Kupon za Brezplačno Knjižico ■ ^m, "ca^Tti S Br- VZDIGAVANJU IN KOVOANJU S Q ^"^red br JOSEPH TRINER @ »s^^^^^CO^ix^^i* in VSe^ boleznih, pri kterih je znak bolezni, izguba teka ^ S ^^^^^^^^^^^ v LEKARNAH. 1 JOSEPH TRINER, S I 1333-1339 SO. ASHLAND AYE,, CHICAGO, ILL. I I . ' I % VOJNA NA BALKANU. Založila in izdaia Katoliška tiskarna v Ljubljani. Ta spis izhaja tedensko in velja 205 let, k:ir je 'starosta celjskih Slovencev, dr. Josip Strne'c, predsednik celjske j Čitalnice. V Gaber ju pri Celju je bil pri {peku Delopstn uslužben kot raz-i našidec peciva n.*ki Ban. Te dni .jt' pobral pri več strankah denar in je '/. njimi izginil. Ponarejene dvajsetice na hrva-sko-štajerski meji. Ponarejajo jih j Hrvati, in sicer tako dobro, da j jih ti.ko lečiti <>d pravil«. Razlikujejo se samo po tem, da sjj i nekoliko večje in drobnejše. Ali se bliža spomlad? V Raj-lienburgu ob Savi cveto zvončki, trobentice. teloh in jetrnik, tudi pljučnik. marjetice in zimzelen. Pač znak izredno mile zime in nad vse zavarovane lege posavske riviere! Zaradi dozdevnega vohunstva so zaprli te dni nekega Verdeva. Pri celiskem okrožnem sodišču imajo že več oseb zaprtih, ki jih sumničijo, da so vohunili za Srbijo. Ce se bodo ta suinničenja tako obnesla kakor afera z bombo pri Storah, bo za prevnete policaje v Celju malo slave. Zastražena železniška proga. C. kr. okrajno glvaarstvo v Celju je dalo razglasiti sledeče: Železniška proga je vojaško zastražena. Straža ima ukaz odvesti v zapor vsakogar, ki bi se nahajal na železniški progi, ali ki bi hotel po isti hoditi, ne da bi se mogel izkazati z legitimacijo, proti slehernemu pa rabiti orožje, ki bi hotel ubežati ali bi na poziv ne obstal. Kje je JANEZ SLATIN šE K, po domače Meličov iz Mozirja na Spod. Štajerskem ; Že je preteklo eno h-to, odkar nisem dobil pismo od njega in jaz še vedno plačujem za njega v društvo, zato želim zvedeti njegov naslov. Prosim, če kedo ve za njega, da mi javi. — Joe Komar. 164 Reed St., Milwaukee, Wis. (18-21—1) Had bi zvedel za moja brata ANTONA in JANEZA CEGLAR. Doma sla iz Obrova št. 4. Primorsko. Pred dvema mesecoma s*.in dobil pismo iz Rarberton. Ohio, bila sta še tamkaj. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za nju, da mi naznani nju naslov, ali naj se sama javita. — Frank Ceglar, 205 Stone St., Joliet, 111. (17-18—1) Podpisani iščem svojega sina JANEZA SLAK. kateri je bival pred štirimi leti v Turkey. Ariz. Ce kdo ve za njegov naslov, naj pošlje meni ali pa na uredništvo "Glasa Naroda". Hvaležen bom onemu, ki mi kaj o njem sporoči. Rad bi izvedel tudi, kje se nahaja sedaj moj bratranec MARTIN PAV-LIN. — Jože Slak. Mali Vrh št. 11. pošta Mirnapeč, Kranjsko. Austria. (18-20—1) POZOR SLOVENCI! Kedor izmed rojakov ima dobiti kaj denarja iz starega kraja, naj nam piše po našo poštno položnico, ali pa naj nam naznani naslov, kam se ista v stari kraj odpošlje, potom katere se denar na pošti vplača, iu mi mu ga tu takoj po prejemu izplačamo. ker to je edina pot, po kateri pridete najprej do denarja, kar se je že marsikdo lahko prepričal. Frank Sakser, 82 Cortlandt St.. New York City. NAZNANILO. Cenjenim rojakom v Eveleth, Minn., iu okolici naznanjamo, da je za tamošnji kraj naš zastopnik fyBPIl^gBfe' '-vi; jčffi j^nf LOUIS BAUDEK, kateri je pooblaščen pobirati naročnino za list "Glas Naroda" I in izdavati tozadevna potrdila. | Rojakom ga toplo priporočamo. Upravništvo Glasa Naroda. NOVICE IZ STARE DOMOVINE | gostilni Alojzije Tomazinove in se je končno spoprijel z njo ter jo sunil z nogo. Ko so poklicali stražnika, je Marinčič napadel ' tudi njega, a mu je končno 1»* sledil na policijo. V znamenju revolverja. Med Josipom Kocmanom in Josipom Grilauct-m, obema iz Saltža na Goriškem, je bilo že dolgo sovra-j štvo. ki je te dni izbruhnilo v-ta-1 ki veliki meri. da je Grilanc z revolverjem streljal na Kocmanal iu dvakrat zadel na levem bo-1 ku. T.-žko ranjenega Koemana so | (prepeljali v bolnico, Grilanea so! j pa aretirali. Iz velikoinestnega blata, Anton \ ; I'ssentini, star 1!) let, iz Vidma v ! urlai.'iji, človek brez posla iti j ! brez stanovanja, in neki Rudolf! iRaul iz Švice sta se dala v Trstu i (vzdrževati po dveh onih nesreč-j nieah. ki prodajajo svoje lastno itelo. neki Ani Baričevieevi in Ire-! ni Calligarisovi. Policija je pri-j >!a na sled obema nesramnima iz-I korišeevalcema žensk in ju je a-retirala. Iz Sv. Antona pri Kopru poročajo: V hiši našega nadučitelja in deželnega poslanca -Josipa Ya-lentiča s«- je naselila žalost. I"mr-la mu je v cvetoči dekliški dobi 21 let blaga hčerka Ljudmila. Tuui naše narodno in socialno življenje ')> bridko zadeto po tej i/gubi. Pokojniea je z navdušenjem sodelovala na vsaki narodni prireditvi, je bila izvrstna dekla-movalka in pevka od svojega 7. leta dalje. Javno nasilstvo. Ob izhodu iz stare proste luke v Trstu je 32-letni dninar Ivan Juriševič izl)»'-j kanov, stanujoč jtri Sv. Ivanu, iz t same nagajivosti razžalil tamkaj službu ioeega tinaučnega paznika. Ker so mu zaradi tega napovedali aretacijo, se je Juriševič branil na vso moč in je precej opraskal dotičnega finančnega paznika, ki mu je moral priti na pomoč policijski stražnik. Pa tudi ta ni mogel izpočetka opraviti nič. kajti Jiiriševie jt- tepel po njem s pestmi. ga trgal za suknjo. Potem je potegnil iz žepa še ost in hotel z njo napasti oba stražnika, a ko-nečno je še skušal redarju iztrgati revolver, grozeč obema s smrtjo. Priti so morali še trije redarji. da so končno ukrotili na-silnika. Na inšpektoratu je Juriševič še močno razgrajal. Zavednost hrabrega vojaka. 18. dec. ob 3 pop. je bilo zbranih več vojakov v gostilni Lapanje na grahovski postaji na Goriškem. To so bili vojaki. ki so stražilj železnico. Po večini so bili Nemci. Eni so plesali po t^ktn gramofona, drugi so pevali ali vriskali v slovo. Onega dne so namreč odšli. 10 vojakov je sedelo v kuhinji: 7 Nemcev in 3 Slo-venci. Poslednji so bili menda Stajerei od Celja. Kakor pa ježe I i i nas Slovencih navada, so Nemcem na ljubo vsi nemški govorili. Govor se je zasukal tudi k dogodkom na Balkanu. Eden Nemcev je govoril gospodinja, ki je zavedna Slovenka, da bi tre-'alo Hi Slovanov proti 1 Nemcu. Žena mu je oporekala, češ, da ravno vojna na Balkanu kaže, da so Slovani junaki. Pa tudi v raznih vojnah Avstrije so se nje Slovani vsikdar izkazovali junake, j Dobro ga je zavrnila poštena slo-I venska žena, ali Nemec se je le j dalje repenčil, ker je začel celo zasramovati navzoče vojake Slo-I vence. Nekaj časa so ti mirno poslušali tiste psovke. Končno pa je vendar vzkipelo. Eden Slovencev je vstal proti zasramovalcu in v svojem ogorčenju zažugal s , pestjo pod nos, nakar je nemški junak ves prebledel. Pošteni slovenski fant je poučil oholega Nemca, da se ne puščamo žaliti, da tvorimo mi večino v državi. In da m ii dokaže, da se Slovenci ne boje, je onega Nemca in še i dva druga pozval na korajžo. Ali 1 nemški junaki so se kakor krt zarili v molk in se razšli. Da ni gospodinja pomirjevalno vplivala, kdo ve, kaj bi se bilo zgodilo. ŠTAJERSKO. Umrl je v Mariboru hišni posestnik Janez Nedeljko, star 55 let. V Šoštanju bo vpeljala mestna I občina vsak četrtek sejme za ži-! vila. V Ljubnem je bil izvoljen za župana cesarski svetnik Maks ! Murko. V Kamnici pri Mariboru je bil, (izvoljen za župana nadučitelj A.' i Hofbauer. i Umrl je v Št. Jurju ob južni ( KRANJSKO. Utcnila sta v Kolpi pri Metliki 3' »letni Josip Zugelj iz Križevske vasi in 22letni Hrvat Joško Pod-iaški iz Zagorja, ko sta dne 28. dee. k zgradbi železniškega mo-i stu s čolnom pesek vozila in se je preitblo/eni čoln potopil. Dasi >ta znala plavati, sta v mrzlih va-'ovih i minila in ni jima bilo mo-či pomagati. Zugeij je bil vdovec in zapušča dva mala revna otro-ka4 ki hla s staro materjo izročena kruti usodi v bedi in žalosti. Pri tepezu denar izgubil. Te j dni s., j okoli polnoči pred Bi-1 te„ee*o tfostUllO Rfl Brodu Vliel j prepir m« d danezom Rebernikom,1 •lo»ip<.'fi Bitejjeom in Josipom Pe ; i i mint. s»darskim pomočnikom!! \ 'J ae'al. k. se končal s spopa-i dom. i M tej rabuki je bil Pete-fl Hrt po !rt na tla iu nekaj obrcan. j' Slednji trdi, da inu je medtem, j i ko je na tleh ležal, eden od teh L ihe»i pretepače v vzel bankovec h za 100 J^, katerega je imel siira-l-njenega v beležni knjižici v žepu j I svojega suknjiča. In res izgub- i Ijeii denar s svetilko na licu me-ia iskal, ne da hi ga našel. Koli-',' ko je na tem resnice, bo dognalo j sodišče. ji £.:irtni padcc čez 25 metrov vi- | Z' Yo skslcvje. 1/. Novega mesta ; poroeajo: Y bližini lukenjskega |' gradu rjri Prečini je Prijatelj i/. , Vrlin.i :'a napravil apnenieo. Za j kurjavo je metrov glo-' ^ ijo M. L pi va je le tožil, t šesta žtl e v prekopa. Skrajna j malomarnest je. da ni nikjer ob i pi ekopu. vsaj v bližini mostu, o- j graje. Dolžnost dobrunjske občine bi bila, da poskrbi za to. A na'-kaj takega se občinski odbor ne; spomni. Saj ni postavil'cestni od- \ bor, v katerem je župan Korbar, " še o«l korita do Novakove gostil-i^ ne povsoili ograje, ampak jo na: ( enem koneu precej manjka. Pač L pa j<* naredil. Korbar ju na ljubo, j tik pred njegovo hi^o nepotrebuoL iiajši v ječo n&go na delo. Mi- l hael Trawoger, 4:» let star. pri-j* stojen v Altmeiuster pi*i Gmund-j nu, je pravi tip delomržnega, ki., mu je vse ljubše nego delo. To h sprieujejo njegove pred kazni, L k;ijti nič manj kakor 62krat je j -bil že kaznovan, največkrat zara-1 di vlačuganja in beračenja. Nijs čuda, da »e mu je preskrbelo v L ljubljanski prisilni delavnici bi- L vališče, s katerim pa nihil čisto! j nič zadovoljen. Dne 21. okt. zgla-L sil se je bolnega, češ. da ga boli! križ. Hišni zdravnik ga je pa spo-|^ znal za zdravega in za delo spo- j, sobnega. Ker je- na d paznik po-j znal nasilnost obdolženca, pustil ga je ta dan doma. Drugo jutro se je Traw- ger zopet polenil in ■ ni maral ili na delo, treba ga je' bilo s sih> spraviti med druge delavec na dvorišču. Med potjo na * <1. lo je pa vpričo paznikov in drugih prisilj, neev na posebno surov način žalil eeSarja. kar sam priznava pred sodiščem, zagovar-ja se le z veliko razburjenostjo, j( '!';• dni ga je ljubljansko sodišče L obsodilo na 13 mesecev težke ječe. L PRIMORSKO. . I Tatvina. V Skednju stanujoči I ► 20letni Moiior Gregorčič iz Nove-j ► ga mesta je ukradel Alojziju Po-j ► drajšku uro in verižico ter jo za- k. -i ■ • - .„ f ■stavil za tri litre pive. Gregorčič j. je bil aretiran. j1 Zaradi žaljen ja veličanstva je I bil v Trstu na ovadbo treh voja- j' kov bos»^nskega pešpolka areti-j r:.n 36letni krojač Anton Jelen j iz Radovljice na Kranjskem, ker;2 h'4 baj.1 izrazil žaljivo o cesarju, j - R&zjiprojac. V Trstu stanujoči, j v Novo mesto na Kranjskem pri-1 i i stoj ni Jakob Marinčič je brez ka-|l tke^a viroka začel razgrajati v "'Jaz sem, Amelijaje rekel Wolfram mirno, ££in vzel sem si prosro, vas nadlegujem. Ali vas smem prositi za pogovor? Dajte mi roko, prosim Prej sta se vikala. Amelija se je nekaj časa branila, potem mu je na ponudila roko. Wolfram jo je peljal po dolini kjer je začel nastaiati mir. Prišla sta do malega gozdička z nizkim drevjem, ki so ga krstili mormonei xn park Novega Jeruzalema in ga-opremili s klopica-mi. Polna luna se je vzdigovala izza gora in lila svojo bledo svetlobo na zemljo. Nič se ni ganilo; narava je spala svoje mirno spanje. -Mladi mož je spustil njeno roko in se vsedel na bližnjo klo-pico; Amelija poleg njega. Tresla se je — mogoče od mraza, mogoče od razburjenosti — kdo ve ? "Amelija", je rekel Wolfram, "pomiriva se. drug v drugim sva se motila", "-Motila?" je vprašala Franeozinja s zvonkim tresočim glasom. "Motila? (V je bil kedo od naju v zmoti, sem bila jaz". "X«' popolnoma", je odgovoril Wolfram s zatajevanjem, "tudi jaz sem sh motil v Vas, Amelija. Takrat, ko sem Vas srečal v Parizu sem mislil, da sle ustvarjeni za raznolično življenje in zategadelj sem združi! svojo usodo z Vašo. Ponudil sem Vam. če hočete biti moja žena — gotovo, samo po mormonskem načinu. Toda kdor je med volkovi, mora tudi tuliti z njimi. Nikakor ne morem zahtevati, da bi delali mormonei zaradi mene izjemo". "Sprevidira *. je rekla mirno, "toda odklonim lahko ker sem prosta. To sem tudi storila in bodem delala v bodočnosti. Jaz nočem biti priležnica. ampak biti hočem žena možu — ne Vam Wolfram, na to že dolgo ne mislim več. Razen tega se tudi ne strinjam z Vami. Odločen človek ima dosti prilike v Ameriki in se mu ni potreba predati mormoneem z dušo in telesom. Lahko bi se ločili od njih, pa se niste hoteli. Siti ste že življenja, siti ste dela in vsega. Tudi zame se več ne brigate. Za Vas je premalo sprenumbe, premalo razburjenosti. Najbrže hočete stran in spomnili ste se name. da ste me pripeljali v Ameriko in obvestiti me hočete, da ste pripravljeni drugače živeti". Wolfram ni odgovoril takoj, ker ga je Amelija s svojim pripovedovanjem zadela v srce. "Veseli me, da ste tako dalekovidni*\ je rekel potem, "uga-nili ste. Mogoče zapustim mormonee, mogoče pravim, ker ni nič gotovega. In kaj nameravate Vi. Amelija?" Slov. Delavski GS3 Podporni Zvozi Vstanovljena dne 16. avgusta 1908. lnkorporiimna 22. aprila 1909 v državi Pennsylvania, % sedežem v CONEMAUGH, Pa. • LAVNI UftADNIKli rr*4Mdntk: MIHAEL ROVAN9EK, R. F. D. No. 1. Coawg*. FoAaradMdnlk: JAKOB KOCJAN. Box M«. Concmauffh Pa Glavni tajnik. VILJEM SITTER. Lock Box 67. Conemtufk. Fa Pomoto! tajnik: ALOJZIJ BAVDEK, Box 1. Dunlo Pa G lavni bUcaj&lk: IVAN PAJK, L Box 128. Conamaufh, Pa. Pomotni blagajnik: (VAN BREZOVBC. Bom i Con«aa*#k. pa. NADZORNIKI t I aadaornlk: FRANK BARTOL, Box »74, Ttaomaa. W. Ta DaadSornUi: ANDREJ VIDRIH, P O Bo* 611. Conema»*k. Fa. m aadaortk: ANDREJ BOMBACB, lriSl E. »1st St.. Lorain. OU« poptotnikh t porotnik: JOSrF SVOBODA, U< Mapi« Ave., Johnatowa. F» U- porotnik: ANTON P1NTAR, Box »04. Moon Run. Pa UI. porotnik: MIHAEL KRIVEC. Box 114. Pr1n»r« r>«w VRHOVNI ZDRAVNIKI KAK ■KAIJLIKR, Greva St. ConemausK Pa Ca&Jana Orufttva. otirona njih uradniki, so aljudn« proSaal, po-•Ujatl danar naravnost na blajrajnlka tn nikogar drua«sa. *m <5 o sla« pa aa (lsTD«ft tajnika. V aluftajo, da o padu o drafttvenl tajniki prt meacdnlb »orotllia. aU •ploh kjarsibodl v poročilih glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj »o nomudsno nasnanljo na urad glavnega tajnika, da as T prihodnja ps- Druitvano glasilo: "GLAS NAHODA". t t ! :-: Vladar sveta. :-: j ROMAN. V 9 —— t Spisal Alsksasfo Dsns*. — Za "Glas Naroda" poslovenil J. Terčcfc. V "Zapovedali? Ne", je r»k«-l doktor, "ne midva sva prišla le i/, prijateljhtva. Veš. izključijo te lahko in kaj bo potem s tvojo j &eveatn t*' Kaj bo? M«»ja žena bo. ničesar boljšega in ničesar slab-j "Kaj naj misli o tebi. ko te toliko časa ne vidi?" je rekel j Wipk.v Si«-.-r sj j»a zadnji čas nista nič kaj posebno dobra — j "Hidicit. drv i j«*>ik za zobmi!" je /aupil Wolfram. "Ali si me piišil dražiti. Pri Ilogu, če je to. se boileš kmalo kopal". ( ' SiiinotH nikakor ni učiteljica uljudnosti", je odgovorili W;pk> in zlo. i "e un groziš, m* bom govoril • > tem. Povedal sem Tesliieo. Zeipk nam manjka iu če se ne bos manjka ! se ;e Wolfram grenko nasmehnil. "No-j benemu ne k\'» tu )• ui. da bi ■>»• jo dotaknil, še eelo tebi ne, učeni : doktor!" "Med nnmi rečeno: tvoja ljubiea bo dobila dmgega, če st? takoj ne vrneš. Ž« usk potrebujemo iu Francozinja je presneto ; "Pusli nje snmega!" je zaklieal Wolfram. Doktor in Hillow sta začel« plezati navzdol. Oba sla bila i zelo nezadovoljna. Wolfram je gledal za njima. Sklenil je roke in čelo se mu je! začelo mručiti. Pil je krasen, kot pogubljen angel j. "Zado oljen! K; km- dn bi mo«rel biti tukaj zadovoljen!" je i i/uslil slednjič /Miiičljivo. "Kaj imenujete vi norci zadovoljnost, J iia i je vam /i\ ljenski eilj? Tebi Hillow. bi bilo vseeno če bi inoia' m kali na Missouriju I«--,, ali pa graditi mormonsko mesto. Ti. Wipky. si priliznjenee in ne bil bi med nami, če bi bili tako ; pobožni kot i i piidigu e.š! Spodite nie od sebe. meni je prav, še! ee!o dra^o. Sit s*'m /e vns. Vaiajte druge, mene ne boste več", j I tibnil je in šele /.a nekaj miuut um je dobil obraz prejšnjo j -vsakdanjost. " "hi zaradi Amelije — ali je resniea, ali laž? Z njo moram1 priti ua jasno. Po moji krivdi je tukaj. i'e imam št' iskrico sočutja v sebi. na bode njej namenjeno. Vprašati je hočem, če ji morem : pomagati". "H Pogledal je ua solnee. Zahajalo je za zapadne skale. S severne j Strani je padel na jezero moder mrak. ( hs je! V mesto grem — mogoče vzadnjič!' V zalivu je ležal čolniček z enim veslom. Vsedel seje vanj in j odvcs'al proti vzhodnemu bregu jezera. I, Amelija. Wolfram je VI počasi, ne meneč se za svojo okolico. Ljudi, ki so si deli pr» d posiopii še pogledal ni. Vstavil se je petdeset korake v pred veliko vogelno hišo. ki je služila za stanovanje sta- j rim in bolnim ženskam in tudi takim, ki so bile pregrde. da bi , m jih jemali mormonei za žene. V tej hiši. čeravno ni spadala v nobeni vrsti omenjenih, je stanovala Amelija. Sedela je v priprosti sobi pri mizi s podprto glavo. Že drugi dan po njenem obisku na Gori hrepenenja ji je prinesel nek tuj človek sledeče pismo od lorda : "Ne mislite, gospodična, da Vam namenoma pripravljam žalost in trpljenje. Jaz čutim z Vami in poznam Vaši položaj. Toda še enkrat ponavljam: Vaše bivanje pri inor-liioueili naj bo zaraditega. ker hočem doseči nekaj, kar bo Vam koristilo. Pred vsako nevarnosti Vas čuva moja obljuba in mož. ki Vam je izročil pismo. Vam se sploh ni potreb« za nič meniti, ker on sain ve mojo zapoved in Vas hode znal varovati. Z Wolframom bodite kot Vam veleva sree. 1'pam, da boste kmalo rešeni mortnoncev". Amelija je prinašalea tega pisma od tedaj večkrat videla, toda nikdar ni spregovoril besede z njo. To je bil človek pri tridesetih letih, odkritega, prijaznega in zaupljivega obraza. Mormonei so vedeli da je prišel od lorda. Kot se je videlo, mu je dal prof tudi dovoljenje, da se jim je smel pridružiti. Bil je priden in v kratkem se je priljubil celi naselbini Imenoval se je Bertois in vsak ga je imel za Francoza. Wolfram je obstal. Vedel je, da je soba, kjer gori luč, stanovanje njegove ljubice. Na gričku je bil visok drog. kamor so mormonei v slavnostnih dneh obešali zastavo. Kakor veverica je bil na vrhu in začel gledati v sobo. Kako bleda je bila, še bledej-Ša v svečinem svitu. Kako mehko so ji valovile kite po hrbtu, taiste kite, s katerimi se je tolikokrat igral. To je ona, ki mu je sledila polna zaupanja preko morja, kateri bi moral biti edina opora. Srce se mu je zmečilo in v njegovi notranjosti se je zganilo nekaj, kar je bilo bolestno in greuko obenem. Vstala je, popravila lase in stopila od mize. "Hiteti moram, da jo še dobim pokoncu!" je rekel sam pri sebi in se spustil navzdol. Ne glede na svobodo, ki so jo dovoljevali mormonei ženskam, *ii imel tega praga prestopiti noben možki brez 'ženskega spremstva. Wolfram je hotel govoriti z njo na samem. Potrkal je in prosil ataro strežajko, da naj pošlje Amelijo. V nekaj minutah se je prikazala na stopnicah vitka postava ▼ svetlem plašču. ______\ > * i RED STAR LINE. > I Plovltba msd INfow Yorkom In Antwsrpom |Pedna tedenska zveza potom postnih parčkov i hrzoparniki na dva vijaka. J LAPLAND A JCKOONLAND 18,694 tor ^^^JgS^f^^ 12,185 tot FINLAND Jg|i ! 2.1 as ton 19 nu> ^ Z£ELAND 12185 ton. Kratka I11 ndobn* pet pctnike> A^tnjo, na O^ieto, eiovenatc, iSrT^Ua: j 11 Oailcljo, cajti mad Aatwerpoin ir. in)s»cL.vir..mi »fa^iaml 5« ovolo -. i!:tiiaa li , leanižka sv«sa* PowbnoseSo ikrb! « tMtobnu?» pj.aitu* ooctiaroils. Treisj oiKioeT" malih kable xa a. 4, 6 in 8 potuUc*' £a nadaljae latorjiacijt, csna u voise lisiks obrniti ss Is^osu RED STA^ UNE. 1 Vwy^PT N. W.< aoc KcDmvm A.. -NEWYORX WASHINGTON. D. C. WINNIPEG. MAN1 M Sut* Sb»«. 219 St. Ckcrt«3 Stro*' SI B r.-^,. » 7. dne 8. feb. 1913. ob 3 popol. I Parnik ^CHICAGO odpl. s poni. Št. .">7 dne l.">. feb. 1913. ob 3 popol. P&r«iki z zvetdo itznaaiovaai vt»ew Tork bodisi r stari kraj si os iz starega kraja naj obišče P*VI »LOVINSKO-HJLVATIJL^ H OT EL ATJOUIT BA0H, 46 WsjhlnftOE St.t .. Ms Tork Corner Cedar It. K* razpolago so vedao Cist« «obe in dobra domsča hrama po nizkih ssssh. Hamburg-American Line. Ktdal prekooceajiskl promet la NEW YORKA do HAMBURGA preko PLYMOUTH in CHERBURG b dobro posnatlml Dorniki na dva vijaka: fCa zaeiln Aujrutt« Victoria, America, Cincinnat Clave'and, Prcsicfcnt Lincq|n, President Oran t. Pennsylvania, Patricia, Pretoria itd. Veliki moderni parnlki nudijo najboljše ud^lmoa ca primerne cene; neprekoeljlva kuhln.,a to postrežba. Opremi jan l so t mmi modernimi apars.lL Odhod Iz Mew Yurkai KAISKHIN ALTGUSTE VICTORIA — odpl 23. januarja ob U ilopol. PENNSYLVANIA —odpl. 30. jm. ob l popol. PRESIDENT LINCOLN — odpluje« febr. ob 9. dopol. Vozijo tudi v Sredozemsko morje Hamburg-American Line, 41-45 Broadway, New York City. Pisan--:. Philadelphia, Boston, Piitsbarr Chicago, St. Louis, Sao Fraschco. Pozor, rojaki! las. knkor.:nc f-e Oo sedaj na avetu ni bilo, od katere notkiia in Senskln gosli in dolcl laijt reanič-iiu popolnoma larnstejo In ne bodo Tei izpadali, tr-r n« osiveli. Ravna tako muiklm v 6. tednlb k. nsnl brki popolooma iraitejc. RenmaUa*m * r".1 ah nogah in križi/*ah v 8 dneh popolnoma o»-vim. kozja oiesa brarta-rlce, potne nc^e In ose-b'lrvi se por ihiams odstranijo. Da jo ta resnica jainčim a 150'.. PUfta po cenik iraternsn poiljem aaatoin. JAKOB VAHClC P. O. Bo* 69 Cleveland. O Zemljevid balkanskih držav je dobiti po 15c. komad. Slovenlc Publishing Company 82 Cortlandt Street, New York A vstro m An* i* rikanska r« a. /preje fc>ratje> Cosulichj ftaiDnoravnejSa In aaiceneUa parobrcdna Crta n in mm J^ovi parni k na d v-i vijaka 'Mavt.i. W>»sHiworo»r' , ^ulerna vozwa med New Yol kom, Trstoir* in vcsxnil dstn* « riew Yorka JUL na»i tii> rsl spodaj navedeni novi paro TESTA i'^Oi ^^ "UBii^K.*::;;;.....::::::;::::;;........... 34a ALICE, LAUBA, EBKB.........................................................34 q( KABTHA WASHINGTON. ZAGREBA............................35 ^ ^MNTOJ^ KARLOVOA................................'Z 35.21 KiinnrnfOUV ^ ^ Waskln^n «*mnMw*. 0vmmw II EAZEED do TESTA ali EE KB: Martha Washington |65.0a druel $60 do %eB Phelps Brat, & Co^ Gen.Agents, 2 w.ihm^ w, new yohk Ugodna prilika za nakup ur! ; ■■ ^^^ Posrečilo se mi je nakupiti od: C Ig svetovne znane urarske tovarne Waltham večjo množino "Gold Filled" UR z močnim in trdnim pokrovom. Kolesovje je na 17 v^^S^^teranMfl^^^ kamnih najboljše sestave. (Ad- justed) pokrov garantira tvrd- ^ p°Preie se je Pr<>- j da"'al0 sli®ne ure po do ■ ; f Jaz jih pa prodajam po izjemni : Wm^f/ $ 14.oo. i^fcf^in^^^^^P^^ Kdor naroči to uro bo gotovo j ^m^ghfJff^^^ zadovoljen glede cene in glede kakovosti. If .1 n _ 1 29 E. Madison St., Room 1114 «ath. rogorelc ch1cago.illS Dobri zobje pomeni dobro prebavanje. Dobro prebavanje pomeni dobro zdravje. /PRAŠAJTB; SVOJE PRIJATELJE O MENI. Vsako delo jamčeno. if Vsako delo brez bolečin. DR. A. H. WEISBEROER zobozdravnik SO E. fc$th,St. (St. Mark'^Place) (med. prvo in drupo Are.) New York. 0lipi to Jo 8. zvečer, v acdeljak'pa da 3. pepoldaa. 5 » . . . • ^ - - , Na vec vprašanj naznanjamo, da imamo se gf PSf v zalogi 200 iztisov W | Mohorjevih knjig za leto 1913. | L^ Kdor nam dopošlje ^1.30 dobi šestero knjig: N ? poštnine prosto. Na naročila brez pridejanega 3 K denarja se nemoremo ozirati. ^ Slovenic Publishing Co., i B. 82 Cortlandt St, New York. S .,.....J' ., '>;.;. NAZNANILO. Rojakom v državah Ohio in Pennsylvania naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik, gospod j ANDREJ BOMBACH, j kateri je od ^nas pooblaščen po-; I bi rati naroouino za "Glas Naro-jda" in izdavati pravoveljana po-i | trdila, ter £a rojakom toplo pri- ■ 1 noročamo. 11 1. D . \ < b spoštovanjem Upravuištvo "Glas Naroda". |' Kje je KAROL TELRAX? Iščem ga radi važnih stvari. Ako se i oglasi, mu bom bolj natanko pisala. Prosim, če kedo ve zanj, da mi javi. — Ji riea Medizevc, Box 41, Moon Run, I^a. (17-21—1) ___l THE LACKAWANNA. Naj pri pravne j ša železnica ia potnike namenjene v E\ropo. V neposrednej bližini transatlantsklh parnikov. Prevoz potnikov in prtljage zelo po ceni. THE ROAD OF ANTHRACITE Naj^rajSa pot v Buffalo. Direktna pot v Scranton in premogove okraje. Med New Yoitom in Buffalo voxi vsaki dan v vsake j smeri po pet vlakov; 1 Med New Yorkom, Chicagom j* i /apacom vsaki dan Štirje vlaki; Med New Yorkom, St. Louisom iu jti|ozapadom, dnevni promet; Med lokahiimi točkami priročen in pripraven promet. Nadaljne informacije glede voi-njih cen, odhoda in prihoda vlakov itd., ae dobe pi* Vokalnih agentih ali pa pri fl^^^gfieorge A. Cullsn, j^^p^P^^I prometni nadzornik pol j ^nTlfw 90 West Street, ' - Naw York. GLAS NAHODA, 18. PROSINCA, 1913. ----— --------